JessEstVivo

Imprimatur
+NicolsdeJessLpez
ArzobispodeSantoDomingo
30demayode1984

CONTENIDO
PRESENTACIN

1.- TUBERCULOSIS PULMONAR

2.- NAGUA Y PIMENTEL

A. NAGUA
B. PIMENTEL
a. Primera reunin
b. Segunda reunin
c. Tercera reunin
d. Cuarta reunin
e. Quinta reunin
f. Domingo de Ramos
g. La Semana Santa

10
10
12
12
13
13
14
14
16
17

3.- JESS EST VIVO!

22

4.- LA PALABRA DE CONOCIMIENTO

28

5.- LA CURACIN

32

A. ENFERMEDAD DEL CUERPO Y CURACIN FSICA

32

a. Jess
b. La Iglesia
c. Los signos
d. Milagros y Curaciones
Oracin por curacin Fsica
B. ENFERMEDAD DEL CORAZN Y CURACIN INTERIOR
a. Raz del Problema
Oracin de curacin interior
b. La oracin
-En el Nombre de Jess
-Por la Sangre del Cordero
-Por las llagas de Jess
-Orar en Lenguas
-Intercesin de Mara
C. ENFERMEDAD DEL ESPRITU Y RECONCILIACIN
D. CONVALESCENCIA
a. La vida sacramental

33
33
34
35
39
40
41
43
44
44
45
45
45
45
45
48
48

b. La Oracin
c. Lectura de la Palabra
d. La Comunidad
e. El Servicio

48
49
49
49

6.- LA LIBERACION
A. LA OPRESIN
B. LA OBSESIN
a. La Oracin de Liberacin
b. Auto liberacin
C. LA POSESIN

50
51
52
53
54
54

7.- AYUDAS PARA LA SANACIN

A. EVANGELIZANDO
B. FE EXPECTANTE
C. ARREPENTIMIENTO
D. PERDONANDO
E. ORACIN EN COMUNIDAD
F. ORACIN DEL ENFERMO
G. INTERCESION DE MARA
H. ABANDONO
l. ORACIN EN LENGUAS
J. RENUNCIA A SATANS

55
55
56
57
60
61
62
62
64
65
66

8.- CINCO CARTAS

67

9.- EL LTIMO VIAJE

83

EmilianoTardif
JosH.PradoFlores

JESS
ESTVIVO

PRESENTACIN
Es imposible dejar de hablar de lo que se ha visto y odo. Es justo, digno y
necesario,levantarlavozatodoelmundoproclamandoalgunasdelasmaravillasqueel
Seorhahechoenestosltimosaos.
Estaslneassonunaalabanzayunaaccindegraciasdetodoslosquedealguna
manerahemossidobeneficiadosporlagraciadeDiosalolargodeesteministeriode
evangelizacinacompaadodesignos,milagrosycuraciones.
Estoesuntestimonio.ElEvangelio,antesdeconsignarseporescritofue
proclamadoyanantesvivido.Atrsdeestaslneaslatevivalaproclamacindel
evangelizador;casipodemosescucharlavozdelpredicador;perosobretodo,podemos
encontrarnosconAquelqueeselevangeliomismo:CristoJessqueeselmismoayer,
hoyyporsiempre.Eleselcentrodeestosrenglones.
ElpadreEmilianoTardifesslocomoelburritodelDomingodeRamosaquienle
hatocadolasuertedellevarloporloscincocontinentes.ComoalpollinodeBetfagle
hantocadoavecesmantosdeflorescomoenTahitperotambincrcelesy
persecucionescomoenelCongo.Loimportantenoeselvasodebarrosinoeltesoroque
llevadentro:elmismoJesucristo.
Estenoesalgotcnicoparaaprenderaorarporlosenfermos,sinoeltestimoniode
quenuestroDiossanahoyasushijosenfermos.Tampocoesdecuracinsinode
evangelizacin.Esungritoqueselevantadandoesperanzaatodosaquellosquese
atrevenacreerqueelJessquemurienlacruzharesucitadoyestvivo;yportanto,
todoesposible.QudeextraotienequenuestroDioshagamaravillassiElesunDios
maravilloso?
Enfin,loquemenosnecesitanestasletrasesunaintroduccinopresentacin.

1
TUBERCULOSISPULMONAR
En1973,yoeraprovincialdemiCongregacin,MisionerosdelSagradoCorazn,
enlaRepblicaDominicana.Habatrabajadodemasiado,abusandodemisaludenlos16
aosquetenacomomisioneroenelpas.Pasmuchotiempoenactividadesmateriales,
construyendoiglesias,edificandoseminarios,centrosdepromocinhumana,de
catequesis,etc.Siempreestababuscandodineroparaedificarcasasyparadaralimentoa
nuestrosseminaristas.
ElSeormepermitivivirtodoeseactivismoy,porelexcesodetrabajo,ca
enfermo.El14dejuniodeeseaoenunaasambleadelMovimientoFamiliarCristiano
mesentmal,muymal.TuvieronquellevarmeinmediatamentealCentroMdico
Nacional.Estabatangravequepensabaquenopodrapasarlanoche.Crerealmenteque
meibaamorirpronto.Muchasveceshabameditadosobrelamuerteypredicadosobre
ella,peronuncahabahechoelensayodemorirme,yestonomegust
Losmdicosmehicieronanlisismuydetenidos,detectndometuberculosis
pulmonaraguda.Alverqueestabatanenfermopensvolveramipas,Quebec,Canad,
dondenacyvivemifamilia.Peroestabatandelicadoquenopodahacerloentonces.
Tuvequeesperarquincedasbajotratamientosconreconstituyentes,pararealizarel
viaje.
EnCanadmeinternaronenuncentromdicoespecializadodondelosmdicosme
volvieronaexaminar,puesqueranestarbiensegurosdeculeramienfermedad.Elmes
dejulioselopasaronhaciendoanlisis,biopsia,radiografas,etc.Despusdetodosestos
estudios,confirmarondemaneracientficaquelatuberculosispulmonaragudahaba
lesionadogravementelosdospulmones.Paraanimarmeunpocomedijeronquetalvez
despusdeunaodetratamientoyreposopodravolveramicasa.
Undarecibdosvisitasmuypeculiares.Primerollegelsacerdotedirectorde
RNDRevista"NotreDame"quienmepidipermisodetomarmeunafotografaparael
artculo:"CmoVivirconsuEnfermedad".
Anlnosedespedacuandoentraroncincoseglaresdeungrupodeoracindela
RenovacinCarismtica.EnRepblicaDominicanamehababurladomuchodela
RenovacinCarismtica,afirmandoqueAmricalatinanonecesitabadondelenguas
sinopromocinhumana,yahoraellosvenanaorardesinteresadamenteporm.
Estasvisitastenandosenfoquestotalmentediferentes:elprimeroparaaceptarla
enfermedad.Elsegundopararecobrarlasalud.
Comosacerdotemisioneropensquenoeraedificanterechazarlaoracin.Pero,
sinceramente,laaceptmsporeducacinqueporconviccin.Nocreaqueunasimple
oracinpudieraconseguirmelasalud.
Ellosmedijeronmuyconvencidos:
VamosahacerloquediceelEvangelio:Impondrnlasmanossobrelosenfermos
ystosquedarnsanos.AsqueoraremosyelSeortevaasanar.
Actoseguidoseacercarontodosalamecedoradondeyoestabasentadoyme
impusieronlasmanos.Yonuncahabavistoalgosemejanteynomegust.Mesent

ridculodebajodesusmanosymedabapenaconlagentequepasabaafuerayse
asomabaporlapuertaquesehabaquedadoabierta.
Entoncesinterrumplaoracinylespropuse:Siquieren,vamosacerrarla
puerta...S,padre,cmono,respondieron.
Cerraronlapuerta,peroyaJesshabaentrado.
Durantelaoracinyosentunfuertecalorenmispulmones.Pensqueeraotro
ataquedetuberculosisyquemeibaamorir.PeroeraelcalordelamordeJessqueme
estabatocandoysanandomispulmonesenfermos.Durantelaoracinhubounaprofeca.
ElSeormedeca."Yohardetiuntestigodemiamor".Jessvivoestabadandovida,
nosloamispulmonessinoamisacerdocioyatodomiser.
Alostresocuatrodasmesentaperfectamentebien.Tenaapetito,dormabieny
nohabadoloralguno.Losmdicosestabanpreparadosparacomenzarinmediatamenteel
tratamiento.Sinembargo,ningnmedicamentolesrespondadeacuerdoamisupuesta
enfermedad.Entoncesmandarontraerunasinyeccionesespecialesparagentescuyo
organismonoesnormal,perotampocohuboreaccinalguna.
Yomesentabienyqueraregresaracasa,peroellosmeobligaronapasarelmes
deagostoenelhospitalbuscandoportodosladoslatuberculosisqueseleshaba
escapadoynopodanencontrar.
Alfinaldelmes,despusdemuchosexperimentoselmdicoresponsablemedijo:
Padre,vuelvaasucasa.Ustedestperfectamente,peroestovaencontradetodas
nuestrasteorasmdicas.Nosabemosloquehapasado.
Luego,encogiendoloshombros,aadi:
Padre,ustedesuncasonicoenestehospital.
EnmiCongregacintambinlerespondriendo.
Saldelhospitalsinrecetas,medicinasnicuidadosespeciales.Mefuiacasa
pesandoslo110libras(50kilos).Elhospitalquemeibaacurardetuberculosisme
estabamatandodehambre.
Quincedasdespusaparecielnmero8delaRevista"NotreDame".Enla
pginacincoestabamifotografadelhospital:sentadoenlaclebremecedora,con
sondas,caratristeymiradapensativa.Abajodelafotografadeca:Elenfermodebe
aprenderavivirconsuenfermedad,acostumbrarsealasalusionesveladasalaspreguntas
indiscretas...yalosamigosqueyanovolvernamirarlodelamismamanera".Peromi
saludechaperdersunmero.
ElSeormehabasanado.Mifeeramuypequea,talvezdeltamaodeungrano
demostaza,peroDioseratangrandequenohabadependidodemipequeez.Ases
nuestroDios.Siestuvieracondicionadoanosotros,noseraDios.
Deesamanerayorecibencarnepropialaprimerayfundamentalenseanzapara
elministeriodecuracin:ElSeornossanaconlafequetenemos.Nonospidems,slo
eso.
El15deseptiembreasistalaprimerareunindeoracincarismticademivida.
Nisabaloqueeraeso,perofui,puestoquemehabacuradoylaspersonasquehaban
oradopormmepidieronquedieraeltestimoniodemisanacin.
Comencatrabajarunpocoesemesdeseptiembreyleescribamisuperiorpara
queelaoqueyodebaestarhospitalizadomepermitierapasarloestudiandola

RenovacinCarismticaenCanadyEstadosUnidos.Mediopermisoyfuialoscentros
msimportantesdeQuebec,Pittsburg,NotreDameyArizona.
RecuerdoqueestabaenlosAngelescelebrandomisaconmisobrinayunamigo.
DespusdeleerelEvangelioenfrancsquisecomentarlo,peropasalgomuycurioso:
sentcomoquelamejillasemeadormecaycomencahablaralgoquenoentenda.No
eranifrancs,niingls,niespaol.Cuandotermindehablar,exclamsorprendido:
Nomediganquevoyarecibireldondelenguas...
Esoesloquetyarecibiste,torespondimisobrina.Testabashablandoen
lenguas.
TantoqueyomehababurladodeldondelenguasyelSeormeloregalenel
momentoenqueibaapredicar.AsdescubresedontanhermosodelSeor.

2
NAGUAYPIMENTEL
A.NAGUA
Despusdelaoquesupuestamentedebapasarenelhospitalregresala
RepblicaDominicana.MisuperiormedestinaunaparroquiaenlaciudaddeNagua.
Alllegarconvoquunascuarentapersonasparadarleseltestimoniodemicuracin.
Recuerdoqueinvitalosenfermosapasarelfrenteparaorarporellos.Paramisorpresa,
habamsgenteenelgrupodeenfermosqueentrelossanos.EsanochealSeorsele
ocurrisanaradosdeellos.Laasambleaestallengranalegraylossanadosdaban
testimonioportodaspartes.As,humildemente,comenzunahistoriaquenonos
Imaginbamosseratanmaravillosa.
ApartirdelascuracionesqueelSeorrealizaba,nuestrogruposeasemejabaal
BanquetedelReinodelosCielos:losinvitadoseranloscojos,lossordos,losmudosylos
pobres.
CadasemanaelSeorsanabaenfermos.EnagostosanadoaSaraquetena
cncerenlamatriz.Ellaestabadesahuciadaylahabanregresadodelhospitalparaque
murieraensucasa.Lallevaronalareuninydurantelaoracinporlosenfermossinti
unprofundocalorenelvientreycomenzallorar.Pocoapocosediocuentaquela
enfermedaddesaparecaAlosquincedasestabacompletamentesanayvolvialgrupo
deoracinparadarsutestimonio,llevandoensusmanossumortaja;losvestidosquesus
hijoslehabancompradoparaeldadelasepultura.
Lagentevenaengrannmero.TodoscantabanconalegrayalababanaDios
espontneamente.Antelascuracionesyprodigiosestallabandegozoycontabanatodo
mundoloquepasabaenlaparroquia.Arazdeestasreunionestanfestivasyhermosas
algunossacerdotescomenzaronadecirsarcsticamente:
ElpadreEmilianosesandetuberculosisperoseenfermodelacabeza.
PorqueorabaenlenguasycreaenelpodersanadordeCristo,afirmabanqueme
habavueltoloco.
ElSeornosdijomedianteprofeca:
"Yotrabajoenlapaz.Lesdoymipaz.Seanmensajerosdepaz.Comienzoa
derramarmiEsprituenustedes.Esunfuegodevoradorquevaainvadiralaciudad
entera.Abranlosojosporquevernsealesyprodigiosquemuchosdesearonveryno
vieron.Yolodigoyyolohago".
EstbamosdelantedelaobradelSeor.Deesoestbamosseguros.Losmilagros
continuarontannumerososquenolospodracontar:parejasquevivanenconcubinatose
casaron,jvenesfueronliberadosdelasdrogasyelalcoholismo.Eralapescamilagrosa:
despusdehaberpasadomuchotiempolanzandoelanzuelo,ahoraelSeorllenabatanto
lasredesquehastasemeimaginabaquelabarcasehundira(Lc5,7).
Jessestabaliberandoasupueblodelascadenasdeesclavitud.Losjvenesqueya
noseinteresabanporlaIglesiaylafe,comenzaronaencontraryproclamarqueJessera
sulibertador.
EnunretiroparroquialproclamamosaJessyluegooramosporlasaluddelos
enfermosdurantelaEucarista.Laprimerapalabradeconocimientoquetuvefue:"aqu

10

hayunamujerqueestsiendocuradadecncer.Ellasienteunfuertecalorensuvientre".
Seguorandoyhubootraspalabrasdeconocimientoquefueronconfirmadasporlos
testimonios.Sinembargo,nadiereportlaprimera.
Aldasiguienteunaseoradelantedelmicrfonodijoatodos:
Talvezsesorprendanporvermeaqu.Soypecadorapblicaquehepasado
muchosaosenlaprostitucin.Ayerquiseveniramisadesanacin,masporlavidaque
hellevado,mediovergenzaentrarymequedunpocolejos,atrsdelaempalizada.
Estabaenfermadecncer.Inclusollevodosoperacionesquenohandetenidola
enfermedad,perocuandoelsacerdotedijoqueunapersonaestabasiendocuradade
cncersentqueerayo.
ElSeorlasannoslodecncerdesucuerpo,sinotambindelcncerdesu
alma.Searrepintiycomulgaldasiguiente.Cuandolavicomulgarcontantaalegray
lgrimasdefelicidadensurostro,recordelregresodelhijoprdigoquecomeelbecerro
cebadoquesupadrelehabahechomatar.EllaestabarecibiendoalmismoCorderode
Diosquequitaelpecadodelmundo,purificandosualmaycambiandosuvida.Ella
regresalprostbuloparatestificarasuscompaerasconlgrimasenlosojos:
Novengoadecirlesquedejenestavida.SloquierohablarlesdemiamigoJess
quemerescatycambimivida.
Lescontsucuracinyconversin.Luegopidipermisoparahacerungrupode
oracinenelmismoprostbuloytodosloslunessecerrabanlaspuertasalpecadoyse
abraelcoraznaJess.Habaoracin,lecturadelaPalabraycantos.
ElSeornoterminallsuobra.Despusdeunaoseorganizunretiropara47
prostitutasdelaciudad.Eselretirodondehevistoactuarconmspoderlamisericordia
deDios.
Huboarrepentimiento,conversinyconfesiones.27dejaronsuantiguavida,y
segninformesrecientes,21hanperseveradoenelcaminodelSeor.Algunashastase
hanvueltocatequistas;otrasanimangruposdeoracintestificandopoderosamentecmo
elamormisericordiosodeDioslashatransformado
Delas21casasdeprostitucinquehabaenlacalleMarianoPreznoquedaron
msquecuatro.Personasdelmismogrupodeoracinvisitarontodasestascasasyel
Seorlastransform.
Aquconvienemencionarotrocasodeunadeestasmujeres,delascualesJess
dicequeaventajarnalosescribasyfariseosenelReinodelosCielos:
DianafuetocadaporelamordeDiosyellaseentregalSeorSinembargo,su
restablecimientofuelentoydoloroso.Inclusotuvounarecadaensuantiguavidaacausa
deproblemaseconmicos.Cuandosehallabalejos,elSeorlehablyledijo:
Diana,quienmesigue,caminaenlaluzynolefaltanada.
EllasearrepintiyvolvialSeor.Hastaquesehizocatequistayhoydatestifica
congranpoderenlosretiroslamisericordiadelSeor,formandopartedeunequipode
evangelizacinyyaquisieranmuchossacerdoteselpoderqueellatieneparaproclamarla
vidanuevaenCristoJess.
SegnestadsticasenNaguahabaunas500casasdeprostitucin.Msdeun80%
cerrsuspuertas.Notodasseconvirtieronperostodasfueronalcanzadasporelmensaje
deJessvivo.Inclusovariasdeestascasasqueestabanalserviciodelpecadoyel

11

egosmo,seconvirtieronencasasparagruposdeoracin.Fuetannotorioelcambioque
llegaronadecir:"Naguaeralaciudaddelaprostitucin,peroahoraeslaciudaddela
oracin"
HoydanohaycalleenNaguasingrupodeoracin.Estossongrupos
evangelizadoresqueanuncianyllevanalaspersonasaunencuentropersonalconJess
vivo.
ElcasodeNaguanosdaunaideaahoradeloquesonloscarismasenla
evangelizacin.Nosonadornosaccidentales,sinovehculosdeevangelizacin.
Haymuchosquenieganloscarismas,diciendoquenotienenimportancia.
SimplementelesrecuerdoqueNaguafuesacudidaporelEvangelioycambisufamade
"laciudaddelaprostitucin"graciasaunretirodeprostitutas.Esteretirosellevacabo
porunamujerque,comoMaraMagdalena,siguiaJessyluegolotestific.Porqu?
Porquefuesanadadecncer.
Unahumildecuracinfsicadesencadenunatransformacinsocial.Asseinstaura
elReinodeDios,atravsdeacontecimientostanpequeosysencillosque,comogranos
demostaza,algerminardanfrutoabundante.
QuinessomosloshombresparadesecharloscaminosdeDios?
B.PIMENTEL
YoestabamuyfelizenNaguatrabajandoconlosgruposdeoracin,maselEspritu
Santometenapreparadaunagransorpresa.EnverdadqueloscaminosdeDiosson
diferentesalosnuestros(Is55,8),peroincomparablementemejoresdeloquepodemos
pediropensar(Ef3,20).ElPadreprovincialmepidisuplirtemporalmenteaunprroco
queseibadevacaciones.
SinceramentemecostabamuchotrabajodejarNagua.Siemprequeremos
asegurarnosconloquetenemosysteeselgranenemigoparaabrirsealassorpresasdel
Espritu.LavidaenelEsprituesunavidadedespojo,denohacernuestraslascosasde
Dios,nisiquieraloquellamamos"nuestroministerio".Estamosllamadosasereternos
peregrinosquevivenentiendasprovisionales,dispuestossiempreparaelviaje,sinboleto
deregreso.Slocuandonadaposeemosescuandosomoscapacesdetenerlotodo.
El10dejuniode1974lleguaminuevodestino:Pimentel,queesunpueblo
simptico,situadoenelcentrodelpasyenmarcadoporunafrtilllanura,generosaen
arroz,papa,cacaoynaranja,graciasalasaguasdeRoCuaba.Elpuebloesapenas
cruzadoporunacallesinpavimentardondetransitanburrosyunoqueotroautomvilo
tractor.LaBanderaNacionalqueondeaenlamunicipalidadessaludadaporlaesbelta
palmera,laacaciayelsamndelparquepblicoqueestenfrente.Delotroladose
levantalaparroquiadeSanJuanBautista,cuyonombremehizopensarquemimisin,
comoladetodoevangelizador,esdeserunprecursorqueanuncialavenidadelSalvador.
ElEsprituSantomehabatradoaquparasertestigodelaluzdeCristoresucitado.
Alllegarmeentrevistconelprrocoqueyatenasusmaletashechas.Sloleped
quemedierapermisodeorganizarungrupitodeRenovacin,porquesinoracinno
podatrabajar.Alnolegustaba,tenamiedo.Nomelonegporqueyoloibaasuplir
paraquesefueradevacaciones,peromedijo:
Estbien,hazelgrupo,perosincarismas.

12

Buenolecontest,loscarismasnolosdoyyo.EsovienedelEsprituSanto.Sil
quieredarcarismasatugentequpuedohaceryo?
Hazloquequierasmecontestysedespidi.
Elveranodeeseaofuemuycaluroso,comopresagiodelfuegodelEsprituque
nosinvadira.ElquenocreaquetenemosunJessvivoquehoyhacemaravillas,nole
convieneleerlosiguiente,pueslepareceraincreble.
a.Primerareunin
Durantelasmisasdelprimerdomingoinvitalagenteparaunaconferenciasobre
laRenovacinCarismtica,prometindolescontareltestimoniodemicuracin.
Asistieronunas200personas.Peroesagentetenatantafequeenlanochellevaronun
tullidoenunacamilla.Selehabarotolacolumnavertebralynohabavueltoacaminar
desdehacacincoaosymedio.
Cuandolosvillegarconlenlacamillapensqueerandemasiadoatrevidos,pero
merecordaronaaquelloscuatroquellevaronasuamigoparalticoaJess(Mc2,112).
OramosporlylepedimosalSeorqueporelpoderdesussantasllagassanaraaeste
tullido.Elhombrecomenzasudarabundantementeyatemblar.Entoncesrecordque
cuandoelSeormesan,yotambinsentmuchocalor.Asqueleorden:
ElSeorteestsanando.LevntateenelnombredeJess!
Ledilamanoylmemirmuysorprendido.Conmuchoesfuerzoselevanty
comenzaandarlentamente.
SiguecaminandoenelnombredeJess!legritElSeorteestsanando!
Eldabaunpasoyotropaso.LleghastaelSagrarioy,llorando,dabagraciasa
Dios.TodoelmundoalababaalSeormientraselcuradosalallevandosucamilla
debajodelbrazo.Esedaotrasdiezpersonastambinfueroncuradasporelamorde
Jesucristo.
Qusedtienelagentedeoracin!Seacercananosotrosparapedirnosqueles
enseemosaorar.ComoJess,debemosensearlesorandoconellos.Nopodemos
desaprovecharesamaravillosaoportunidad.SinosotroshablramosmenosdelSeory
hablramosmsconEl,quprontosetransformaranuestromundo!Esciertoqueal
SeorleagradaquehablemosdeEl,peromslegustaquehablemosconEl.
b.Segundareunin
Elsiguientemircolesllegaronmsde3,000personas.
Entoncesrealizamoslareuninenlacalleporquenocabamosenlaiglesia.Como
nosepodahacerasambleadeoracincontantagente,prediqumediahoraantesde
celebrarlaEucaristaporlosenfermos.
HabaallunamujerllamadaMercedesDomnguez.Tena10aoscompletamente
ciegaydurantelaoracinporlosenfermossintiunintensofroenlosojos.Regresa
sucasamuyemocionada,diciendoatodomundoquepodaverunpoco.Aldasiguiente
amanecicompletamentesana!
ElSeorleabrilosojosyellaabrilabocaparatestificarportodaspartessu
maravillosacuracin.Estasanacinimpresionmuchoatodoelpueblo.
c.Tercerareunin
Imagnenseloquesucedilatercerasemana.Nosfuimosalparque,alairelibre,
paracelebrarlagloriadelSeor.EracomocuandoJessllegabaaCafarnamoBetsaida.

13

ElmismoJess,vivo,llegabaanuestropueblo.ElparqueparecalaPiscinadeBezat:
llenadeenfermos,ciegos,cojosyparalticos,esperandosucuracin.Cf.Jn5,13.
"Bezat"significa"CasadelaMisericordia".Pimentel,elmspequeodelos
pueblos,sehabaconvertidoenellugarescogidoporDiosparamostrarsumisericordia.
ElministeriodecuracineselministeriodelamisericordiadeDios.
Esanochehabamsde7000personas.Hicimoslomismo:predicarelamorde
Jess;quelestvivoensuIglesiaysigueactuandoconsignosyprodigios.Celebramos
lamisaydenuevoelSeorcomenzasanarenfermos.Eraalgocasiexagerado.Suceda
comoenlasbodasdeCan,queelSeorselepaslamanoconelvino:lesobrtanto
quesepodaorganizarotraboda.Cuandolepedimosalgo,lnosdatodoporquelno
tienelmiteensupoderniensuamor.Elnosanasloadosniatres;soncantidades
enormes.
Lapolicaestabamuymolestaporquetenaquetrabajarhorasextrastratandode
controlarelexcesivotrficoenunpueblotanpequeo.Entonceslosoficialesfueronante
eljefedepolicaapedirlequeprohibieraesasreuniones.Eljefeabrilasmanosyles
respondiconunasonrisa:
Yotambinhubieraqueridosuspenderlas,peromiesposasecurenunareunin
destas...
EllatenadoceaosenfermayfuetocadaporelamordeDios.Despusdealgunos
dasambosrecibieronelsacramentodelmatrimonio.QumaravillosoeselSeor!
ElSeorhabaprevistotodo;envezdesuspenderlareunintuvimos18policas
extrasparadirigireltrficoduranteelsiguientemircoles.
d.Cuartareunin
Erael9dejulio,aniversariodemiregresoalaRepblicaDominicana.Desdelas9
delamaanallegabanautobusesycamionetascongentedetodoelpas.Hastalos
taxistasnoshacanpropaganda,pueslesconvenatambinaellos.Esatardehabaunas
20,000personasenoracin.Portantagente,nostuvimosquesubiraltecho,donde
colocamoselaltarylasbocinas.
Sabenustedescmose"veng"Diosdelapolicaquequeraacabarconlas
reuniones?Esanochecuraunpolicaquesufraunderramecerebralquelotena
semiparalizado.Apartirdeestotenamosatodoslospolicascompletamentedenuestra
parte.EnverdadquelaformadeterminarDiosconlosproblemasesmejorquela
nuestra.
Unaseora,conocidaportodoelpueblo,quetena16aossorda,secur
completamente.Sintiprimerounzumbidoyluegosediocuentaqueoaperfectamente
lapredicacin.Aldasiguientefuealmercadoyunempleadoledijoaotrocompaero:
Allvienelasorda,vamosahacerleunabromamoviendonuestraboca,perosin
pronunciarningunapalabra.
Peroellaalcanzaorloquedecanylescontestmuycontenta:
No,seores,yanoestoysordaporqueCristomesananoche.
ApartedeestarcuradadabatestimoniodelpoderdeDiosconbuenhumor.
Unhombrequenopodacaminarsinoquegateaba,tambinsecurenesaocasin.
Huboderrochedemilagrosyprodigios.Vimosdetodo.Eraviviratodocolor,envivoy
directo,loquecuentaelEvangelio;eraJessresucitadocaminandoentrenosotrosy

14

salvandoasupueblo.Esanochehubomsdeciencuraciones,segnlostestimonios
recibidos.
e.Quintareunin
Paralaquintareuninnuestroequipodesonidoresultinsuficiente.Lapolica
calculenbasealosmetroscuadradosaquellamultituderan42,000personas!Vino
gentedesdePuertoRico,Haitydetodaslasparroquiasdelpas.Lascallesestaban
llenas,lostejadosabarrotadosylapequeacarreteracongestionadaconautobuses,
automvilesycamionetas.
Lagenteaumenttanto,porlasimplerazndequeelSeorJessnohacambiado
todavasumaneradetrabajo.Mientrasnosotrosbuscamosmtodospastoralesms
eficacesyacordesconnuestrotiempo,elSeorcontinaconelsuyo:lrecorrala
Galileasanandoalosenfermos;entonceslasmultitudesleseguan,yllespredicabala
Palabradesalvacin(Lc6,1723).
Hoysiguehaciendolomismo:sanaalosenfermos,lagenteserenepormilesy
nosotrosproclamamoselReinodeDios.EssencillamenteelEvangelioqueserepite.
Comencaasustarmeunpoco,puesesapobregentequeratocarmeyqueorarapor
cadaunodeellos.Esanochemearrancarontodoslosbotonesdemisacoyporpocome
aplastan.Otroproblemaeraquelaspersonasquehabanviajadotodoeldano
encontrabanalimentoenelpuebloyregresabanhambrientos,perollenosdelamorde
Dios.
EntoncesoramosylepedimosalSeorsuluzparasaberqudebamoshacercon
tantagente.Elnoshabametidoenaquellosproblemas,ltenaquesacarnos.Durantela
oracinnosdiounmensajeenlenguasatravsdeEvaristoGuzmn.Paraquenome
quedaraduda,ammismomediolainterpretacin:
"Evangelicenamipueblo,yoquierounpueblodealabanza".
Nodebemostemerlasgrandesmultitudes.ElSeornoslasmandaparaqueles
proclamemossuPalabradesalvacin.LosquetemenalosprodigiosdelSeorleestn
teniendomiedoalSeordelosprodigios.
AlgunosseadmirandequeelSeorrespondatanprontoalasoraciones.Yoles
digoqueloasombrososeraquel,siendotanbueno,norespondiera:
Antesquemellamen,yoresponder;anestarnhablando,yyolesescuchar.
Is65,25.
Pidanyselesdar,busquenyhallarn,llamenyselesabrir.
Porquetodoelquepide,recibe,yelquebusca,halla,yalquellama,seleabrir.
Qupadrehayentreustedesque,sisuhijolepidepan,ledeunapiedra,o,si
pidepescado,envezdepescadoledaunaculebra,o,sipideunhuevo,ledaun
escorpin?
Sipues,ustedes,siendomalos,sabendarcosasbuenasasushijos,cuntoms
elPadredelcielodaralEsprituSantoalosqueselopidan!:Lc11,913.
QupensabaMons.AntonioFlores,ObispodelaVega,detodoesto?Elestaba
abierto,peroinquietoantetantapublicidaddelaprensa,laradioylatelevisin.Fuia
visitarloyloencontrenlacapilla.Oramosjuntosyestuvimosdeacuerdoendividirla
inmensaasambleaenpequeosgruposcomolohabamoshechoantesenNagua.Yo

15

regresfelizporqueelEsprituSanto,elObispoyyoestbamosencompletoacuerdo
paradividiraquelgrupo.
Inmediatamentehicimosuncomunicadoquesedifundiporradioytelevisin,
suspendiendolagranasambleayrecomendandoalagentequesereunieraensupropia
parroquiaparaorar.
ElSeortenaunplanconlosacontecimientosdePimentel:despertarasupueblo,
sacudirasuIglesiaymostrarconsignosyprodigiosquelestvivoydasuvidaen
abundanciaalosquecreenensunombre.
Comenzabaentoncesotrotipodetrabajo;msafondoymsdelicado:formaralos
responsablesdelospequeosgruposdeoracin.Tuvimosunretiroelfindesemanacon
losmscomprometidos.Lesexplicamosloqueeslareunindeoracin,laRenovacin
Carismtica,elBautismoenelEsprituSantoyloscarismas...ylosencomendamosala
graciadeDios.(Hech20,32)Tresdasdespusellosestabancoordinandomsde45
gruposendistintoslugaresdelaparroquia.Habagruposabajodelosrboles,enla
iglesia,enlascasasyportodoslados.TodalaciudadsehabaconvertidoenCasade
oracin.
ParaquelagentetuvierafijalavistaenJessynoenhombrealguno,esanocheyo
meibalejosdelaparroquia.ElSeor,sinembargo,sequedabayseguacurandoalos
enfermos.
Enunavisitaquehicimosen1984envistasalapublicacindeestelibro,nos
regalaronuncuadernodondeestnanotados224testimoniosdecuracionesrealizadasen
elgrupoquesereunaenlacasadeGuaraRosarioenlacalleColn.Simplementeenla
reunindel13denoviembrede1975dan22testimoniosdecuraciones.Pocodespus
dejarondeconsignarlosporescritoporque"yaerandemasiados".
LespreguntamostambinsielSeorseguamanifestndoseahoratantocomo
entonces,alocualnosrespondieronconmaravillosasencillez:
No,notanto,peroesqueahorayanohaytantosenfermos.
f.DomingodeRamos
ElSeorentrtriunfalmentenosloenelpequeopueblodePimentel,sinoenel
pasenteroymsalldesusfronteras.Todofuetanmaravillosoquemeparecaun
sueo.Nuncahabaencontradomivocacinmisioneratanfascinanteyhermosa.
ElSeorentrenlosmediosdecomunicacincurandoalamadredeunlocutorde
televisin.Estelocutorseencargdetestificarelmilagrodelantedelascmaras.
TambinelSeorlleghastalaCmaradeDiputadoscurandodelcuelloauna
diputadaenlaAsambleaNacional.
Mstardemedicuentadequeloseditoresdelarevistafrancesa"Ilestvivant"le
escribieronalObispopreguntndolesobrelaautenticidaddeloacaecidoenPimentel:El
SeorObisporespondiasucartael15deoctubrede1975diciendotextualmente:"El
testimoniodelPadreEmilianoTardifM.S.C.esautntico".Estacartafuepublicadaen
dicharevistaenelnmero67.
EsosdaseracomoestarenlacumbredelTaborcontemplandolagloriadelSeor.
EracompartirconJessaquelloqueledijosuPadre:Teresmihijomuyamadoen
quienyotengomiscomplacencias.

16

El16dejulioelSeornosprevinoenprofeca,anuncindonosqueseramos
atacados,yridiculizados,peroquenodeberamostemer,pueslyahabavencidoal
mundo.
Pasarontresmesesyelprrocoqueestabadevacacionesregres.Sesorprendi
contodoloqueencontryloquelagentecontaba.Todoeratanextraordinarioqueno
podacreerlo.
ElSeorhabavisitadosupueblosuscitandounafuerzasalvadoraensuparroquia,
haciendomisericordiaconlossuyos,encendiendounaluzenmediodelastinieblaspara
que,libresdetemor,pudiramosservirleensantidadyjusticiatodoslosdasdenuestra
vida.
ElSeorhabasanadoahombresymujeres,unpolicayunania,gentesque
venandelejosyenfermosincurables.Elhabaevangelizadoasupuebloanuncindolela
BuenaNuevadelReino,sirvindoseinclusodelosmediosdecomunicacincomola
prensaylatelevisin.EraelDomingodeRamosenelqueelSeorentrabatriunfalasu
pueblo.
AldejarlaparroquiapararegresardenuevoaNagua,lacalleestabavaca.El
vientosoplabasuavementemeciendolaspalmerasyacariciandolaBanderaNacionalque
habansidotestigosdelasmaravillasdelSeor.Sentnostalgiadeaquellasmultitudes.
Enesopastrotandoalegrementeunborriquitoquesemequedmirandoconsus
grandesojos.Rebuzn,memostrunaampliasonrisaconsuabundantedentadura,como
querindomedecir:teressimplementeelburroquetrajoaJessaestepuebloyahora
debesregresarotravezaBetfag.Lagloria,laspalmasylosreconocimientossonparael
quetcargabas;noparati.T,comoJuanBautista,debesdisminuirparaqueCristo
crezca.EmilianodebemorirparaqueCristovivaenl.TugloriaesqueCristosea
glorificado;tuprivilegio,anunciarelEvangelio.
Elburromovilacoladicindome"adis"ysealej.YoregresaNagua
brincandodealegra.
g.LaSemanaSanta
Todohabasidocomouncrepsculoconmilcolores.ElSeorsehabamostrado
esplndido;muchomsdeloquenosotrosnoshubiramospodidoimaginar.Todavano
despertbamosdelvinoembriagadordesuamorcuandounasnegrasnubessurcaronlos
cielos.Deprontotodoseoscureciyseocultelsol.AunqueyosabaqueelSeor
estabaconmigo,losvientosdetempestadcomenzaronasoplarfuribundos.
ElsecretariodeSaludmeacusporlatelevisindeabusardelaignoranciadel
pueblo,hacindolocreerquesanaba.Dijoqueyoerauncharlatnyqueengaabaal
pueblo;queporqunomeibaahacerlomismoaunpasdesarrollado,comoCanad.
Otrosmeatacarondiciendoque,comoextranjero,yonoconocaalpuebloyque
todasesascuracionesymilagrosllevaranalpuebloalabrujerayalespiritismo.Yoles
contestqueenverdadyonoconocatantoalpuebloperosconocabienaJessyl
jamsnosllevaalespiritismooalabrujera.Alcontrario.Cuandolactahacelascosas
bienynodebemostenermiedo.
Porradio,prensaytelevisinhubomuchosataques.Enpocosdasyoeraunbrujo
yunmentiroso.PorquecreayproclamabaqueJessestabavivo,salvabaycurabaasu
pueblo,decanqueestabaloco,queeraunfanticoyotrascosasms.Enmenosde24

17

horaslaprensaqueantesmeadmirabaahoraluchabaencontrama.Entoncescomprend
qufrgileslafamaqueelmundoofreceyqulocuraesbuscarlaopinindelosdems.
Enunascuantashorassevieneabajolaespumadelagloria.Peromiconfianzaestabaen
Jess,queeselmismo,ayer,hoyysiempre.Comoyonohabadependidodeellos
cuandohablabanbiendem,tampocomeafectcuandoopinabanmal.Yoestabacon
unapazprofundaenmicorazn.
Unosquesedecanpsiclogosvinieronadecirmequeeranaturalyquenohaba
nadademilagrosoenquesucedierantalescuraciones;quetodoeradebidoalcontagiode
masasyahisteriacolectiva.Simplementelescontestqueentoncesmeparecaunagran
injusticiaque,sabiendotantodeesto,ellosnoorganizaranreunionescadatardepara
curaratodoslosenfermosdelpas.
Otrosnosacusabandeemocionalistas.Yolesrespondaqueelemocionalismoes
buscarlaemocinporlaemocin,ynosotrosbuscbamosalSeor,locualerasiempre
emocionante.EncontrarelTesoroEscondidoesemocionanteyvibrante.Elsignodeque
alguienencontrelTesoroeslaalegraqueleda.
Otrosatacabanlainmadurezdelagentediciendo:
Todaesamultitudslovieneporcuriosidadyporlosmilagrosdecuracin.
Yolescontestaba:
Quimportalaraznporlaqueellosvienen?Loimportanteesqueestnaqu
paraquelosevangelicemos.SeguramenteZaqueonosesubialsicmoropararezarel
santorosariosinoporpuracuriosidad,pues"queraveraJess".
Tantomepreguntaronsinomeestabavolviendolocoqueundalescontest:
Yotambinestoypreguntndomelo,puesahorayanoshablarsinodemiSeor
Jesucristo.
Losprrocosvecinossepusieroncelosos.Ungrupodelcleropidiquemi
Provincialmesacaradelpasporqueconesastonterasyoibaadestruirlaestructurade
laPastoral.YolescontestqueJessnohabasidoenviadoasalvarlasestructuras
pastoralessinoasalvarasupuebloyqueesoeralonicoquelestabahaciendoen
mediodenosotros.
Meacusabanqueyoestabavaciandolasparroquias,peroyonoinvitabaanadie.
YosolamenteproclamabaelEvangelio.
UnsacerdoteledecaalP.Emilianoqueestabaexagerandoyqueeranecesarioir
msdespacio.Suargumentoeraas:
Sitmehablarasdedosotrescuracionestalvezyopodracomenzaracreer.
Peroustedesloscarismticosestnlocos,hablandetantosmilagros...
EsquetnoconocesrealmenteaJessledije.
SmecontestperoenelsantuariodeLourdestienenunCentroMdicodonde
estudianlascuracionesydicenquehaymuypocascuracionesmilagrosas.Encambio,
ustedes...
PeroyolecontestelcriteriodenuestrafenoeselCentroMdicodeLourdes,
sinoelEvangelioystehabladetantosmilagros...SanMarcos,queeselmsantiguode
loscuatroevangelios,nosrelata18milagrosycuracionesdeJessen16captulos.Si
quitramoslossignosdepoderdelEvangeliodeMarcosnosquedaraunaodospginas.
HaymuchosqueporhabereliminadoesteaspectotienenunEvangeliomutilado,pobre,

18

reducidoadoctrinayteoras.ElEvangelioesvidaparavivirse,experimentarsey
testificarse.LaprimeravezqueellibrodelosHechosdelosApstolesserefiereal
cristianismolodefinecomo"vida"(Hech5,20).
Meatacarontantodetodoslosfrentes,hastadelosquesesuponaestabandellado
deJess,quetuvequesacarunartculoenlarevista"AmigodelHogar"enagostode
1975.Setitulaba:"LACULPAESDECRISTO".Entreotrascosas,decalosiguiente:
"Antelosriesgosrealesdecaerenelfanatismoporlomilagroso,incurrimosenel
extremocontrario,avecesmsgravequeelprimero:olvidarqueDioseselmaestrodelo
imposible.
Lacuracinesrealmentelarespuestaaunaoracindefe,comolovemostantas
vecesenelEvangelio.Estaoracinpuedeserdelenfermoodelosqueloacompaan,de
lacomunidadodeunapersona.
Jesseselmismoayer,hoyysiempre.EleselSeordelahistoriayactacomo
bienleplacesinpreguntarnosnipedirnosnuestropareceropermisopararealizarsus
prodigiosQuinessomosentoncesparaoponernosotratardelimitarlaobradenuestro
Dios?
EstamosconvencidosdequeElnoseoponealamedicina.
Loquesucedemuchasvecesesqueexistenmilesdepersonasquenotienendinero
parapagaralmdico,laclnicanilosmedicamentos.Qudeextraotienequenuestro
DiosseocupedelospobresyqueElpersonalmentelosatienda?Porqucerrarlapuerta
alosquehancredoenlaPalabradeJessquedijo:Venganamitodoslosqueestn
cansadosyagobiadosqueyolosaliviar?Noserqueestbamosmuycmodosenun
cristianismohechoanuestramedida?VieneelSeorconestossignosademostrarnosque
estvivoyainterpelarnos,yaquesiestvivo,tambinestnvigentestodassus
exigencias.
ElproblemadePimentelesque"Jessestvivoynomuerto".
Alpocotiempomedicuentadeundobleerrorquehabacometidoeneseartculo:
Cometlatorpezadedemostrarlassanaciones,dndolesnombresydireccionesde
laspersonasquehabansidocuradas,pensandoqueeralaevidenciadeloshechosynola
graciadelafelaquetrasformarasuscorazones.Lesdilasealdelcieloquepedanyno
seconvirtieronporquelassealessonsloseales;lafeesloquenoshacereconocerlo
queellassignifican:queDiosamaaloshombres,queCristoestvivoyquelaIglesia
tieneelpoderdelEsprituSantopararesucitaralosmuertos.
ElSeormehizorecapacitarydarmecuentaquenodebadefendermedelos
ataquescomoltampocosedefendidequienesloacusaban.Siyomedefendaconmis
mediosyargumentosnolepermitaquelfueramidefensorconsusmediosy
argumentos.
Porotrolado,defendermeincluarenunciaralapurificacinqueelSeorquera
hacerenmivida.Atravsdetantoataqueeincomprensin,elSeorqueramoldearnosa
laimagendesuHijo,pasandoporlanochedelCalvarioparallegaralagloriadela
resurreccin.
Eltiempomehaconvencidodequesonmspeligrosaslasadulacionesquelas
crticas;porqueestasltimaspuedenserelfuegoquequemelasimpurezasdenuestro
corazn;mientrasquesobrelasadulacionespendeunadelaspalabrasmsdurasde

19

Jess:Aydeustedescuandotodoshablenbiendesuspersonas,porquedeesemodo
trataronalosfalsosprofetas.Lc6,26.
Inconscientementenospodemosolvidarquesomossimplesvasosdebarro,peroel
Seorseencargaderecordrnoslomediantelacruzdelaincomprensin.ElSeorensu
misericordianospurificaynoshumillaparanorobarlelagloriaquesloaElpertenece.
LacruzeseldesiertodondesemanifiestaelDiosvivo.Perohayquequitarselas
sandaliasparaacercarsealazarzaardiente.LacrticaescomoelatriodelTemploque
nospreparaparaentrarlimpiosalsantuariodelDiosvivo;libresdetodoapegoylos
apegosmspeligrosossonloquellamamosnuestrosmritosonuestraactividad
apostlica.
Losataquesfuerontanviolentosycontinuosqueavecesyopensabaqueyano
resista.Portodaspartesmeacorralaban.Yomismomesentasoloenuncaminonuevo.
EntoncespedaunahermanamuyllenadeDiosquerezaraporm.Ellalohizoymedio
unaprofecaquemereconfort.ElSeormedijoatravsdeella:
"DespusdehabersaboreadolaalegradelDomingodeRamosnoteparece
normalprobaralgodeSemanaSanta?"
Estapalabramesaninteriormente.Desdeentoncesveolosproblemasdemanera
distintayencompletapaz.Cuandolascosasvanbien,digo:"estamosenDomingode
Ramos".Sihaydificultades,simplementeafirmo:"estamosenlaSemanaSanta".De
todosmodos,laPascuanoestlejos.GloriaaDios.
ElSeorantesdellevarmealCalvario,mehizoprobarlagloriadelTabor.Perono
medejhacerallmitienda,sinoquemebajymeparticipdesucruz.
ElSeor,antesdeldolor,nosdasuamorycuandonosamanosregalasucruz.La
cruzeselregalodeDiosparaquienesama.Lacruzantesdeexperimentarelamorde
Diosnoseentiendenisepuedeaceptar.
EnelplandeDiosantesdelCalvariodebeestarelTabor.Despusdelagloriala
cruzquesalvayquenosllevaalaResurreccin.Nuestravidasedesarrollacomolos
misteriosdelRosario:haygozosos,dolorososygloriosos,perotodosycadauno
terminancon"gloriaalPadre,alHijoyalEsprituSanto".
Laobradesanacinnoeshumanaesproductodelinmensoamorquenostiene
Jess.
Cadadavivimosunmisterio.Todalavidanopuedesernigozosanidolorosa,sino
entremezclndose,paralagloriadeDios.Lacruzylaresurreccinsoncomolaspinturas
deRembrandtdondelucesysombrassecombinanparaexpresarlabelleza.
Nuestropuebloestabadormidoenunletargodepasividad.VinoelSeorysacudi
todo.Lagenteibaaconsultaralossacerdotesparapreguntarlesporestascosas.Entonces
ellostenanqueleereinformarseparadarrespuestasadecuadas.
HastalaComisinEpiscopalsereuniparadarunadeclaracin.Estoeramuy
importanteparam.YoestabaciertoquelaobraeradeDios,peronecesitabael
discernimientodelosObispos.ParamelloseranlavozdeDios.Publicaronuna
declaracintitulada:"ElPapaapruebayestimulalasreunionesdeoracincarismtica".
Luego,comosubttulo,deca:MonseorPepn(SecretarioNacionaldelEpiscopado)
apruebalaobradelpadreTardif.

20

Cuandoyololemediogusto,perotambinmediorisa,ydije:"laobranoes
ma..."ComosanJos,yoestabaseguroqueesavidaquehabagerminadoenelsenode
laIglesianoerama.
Sinsabercmoniporqu,recibunainvitacindeMons.CarlosTalaverapara
predicarunretirosacerdotalenGuadalajara,Mxico.Deallhanvenidosurgiendootras
invitacionesparaproclamarlasmaravillasdelSeorenotrospasesdeAmricaLatina.
ComienzoavislumbrarqueseavecinaunaeragloriosaparalaIglesia.Creoqueha
llegadoeltiempodepredicarenlosterrados,esdecir,fueradelosrecintossagrados,
porquelagenteyanocabeennuestrostemplos.ElSeornosllevahastalosconfinesde
latierraparadartestimoniodequelestavivo.
DespusdeunviajeaPanamvolvamistareasparroquiales.Aldasiguienteme
preparparavisitarunacomunidadperdidaenlamontaa.Elviajelotenaquehaceren
burro.Mientrascaminabalentamentemiasno,ibapensando:Qumaravillosossonlos
caminosdeDios!Enavinoenborricosiempresomossusmensajeros.Diezmilo
sesentapersonas,todossonhijossuyos;yestospequeitosdelamontaasonlos
verdaderospobresdeYahvh.ElSeorestanmaravillosoquesivolamosenavin,
luegonosmontaenburroparacuidarnuestrahumildad.
Enmiburroheaprendidounagranleccin:estamosllamadosasercomoelpollino
quellevaJessaJerusalnelDomingodeRamos.Nuestravocacinesserportadores
deCristoJess.SomosvasosdebarroquellevamosunpreciosoTesoroennuestro
corazn.
EntodosloslugaresadondellevamosaJess,sucedelomismo:
Losciegosven,loscojosandan,losleprososquedanlimpios,lossordosoyen,los
muertosresucitanyseanuncialaBuenaNuevaalospobres.Lc7,22.
AntesnosafanbamosendarlealimentoaunpuebloquenotenahambredeDios.
LopeoreraquenosotrosmismosnohabamossaboreadoelPandevidaeterna.Ahorano
nosdamosabasto.Lamiesesmucha,demasiada,peroelSeoresanmsgrandey
poderoso.
ElSeorprendilamechayahoraesunfuegoquenadiepuedeextinguir.Es
tambinunrodeAguaVivaqueestinundandolaIglesia,purificndola,renovndolay
santificndola.
Numerosasparejasquevivanenconcubinatotomaronconcienciadequenopodan
seguirviviendoas.Descubriendolaimportanciadelsacramentosehanpreparado
seriamentepararecibirloyvivirlo.Enunaocelebramos306matrimonios,cifra
inusitadaenotrostiempos.
Elmayormilagrodetodoslosquehepodid1opresenciarenestosaosesqueel
Seorhaprovistodeobrerosensuvia.Yasonmuchosloscatequistas.Ahoratenemos
tantosquenuestraresponsabilidadesformarlosycapacitarlosparaquetransmitanla
BuenaNueva.
EnPentecostsde1976ramos120catequistaspidiendounanuevaefusindel
Espritusobretodosnosotros.ElEsprituyanoerasloundonparagozarloenlo
profundodelcoraznsinoespecialmenteunafuerzaparaanunciaralmundoqueCristo
viveydavidaalosquecreenensunombre.

21

HecomenzadoarecibircartasdeFrancia,SudamricayFilipinas.Otrosme
escribendesdepasesquedesconozcodndequedanenelmapa;avecesrecibo
correspondenciaenidiomasysignosquenoentiendo.Comonocomprendoloquedicen,
simplementepongoenmanosdelSeorestascartasylepidoquecomoElslasentiende,
lascontesteporfavor.
Norecuerdohabertenidonuncatanbuenasaludcomoahora.Comodetodo,
duermobien,trabajomuchoymesientoperfectamente.ElSeormehadevueltolasalud
completayyoselaentregoalserviciodelaevangelizacindesupueblo.
Sinembargo,creoqueeldonmsgrandequeElmehadadoeseldelaalegra.Soy
feliztiempocompleto.Nuncahabavividomisacerdociotanplenamentecomoahora.

22

3
JESUSESTVIVO!
Duranteelmesdejuniode1981,despusdeunajornadadeevangelizacinpor
ArgeliayMarruecos,DiosmeconcedilagraciadevisitarTierraSanta.
Aldasiguientedemillegadamelevantmuytemprano,antesdequesalieraelsol,
ymeinternporesasviejasytorcidascallesdelasiemprenuevaciudaddeJerusaln;
recorriendoelmismocaminodeMaraMagdalenaelDomingodeResurreccin.
AlllegaralsantoSepulcromeencontrconunamigomexicanoquehabaidoa
casarseaCanconunalindapuertorriquea.Alentrarenelmonumento,lnoshizo
notarunainscripcinescritaengriegoquedeca:
PORQUEBUSCANENTRELOSMUERTOSALQUEESTAVIVO?
NOESTAAQUI!RESUCITO!
TodavanosalgodelasombrodeesamadrugadaqueescomoelecodelDomingo
dePascua.Elquemurienlacruz,abandonelsepulcroyestvivo.Delaoscuridadde
esatumbahabrotadounaluzqueiluminaatodosloshombresiniciandounanueva
creacin.
SiJessnoestenlatumbavacadeJerusalnseencuentraentodaspartesdel
mundo.ElnicolugardeestatierradondeJessnoseencuentraesenaquellatumba
labradaenlapiedraqueundaleprestarasuamigoJosdeArimatea.
Jessenviasusapstolesnoaensearteorasniideasabstractassinoatestificar
loquehabanvistoyodo.Pero,desgraciadamente,parecequeestamosmspreocupados
deenseardoctrinaqueencomunicarvida.ParacrecerenlavidadeDiosantessedebe
habernacidoporelpoderdelEsprituSanto.
Unevangelizadoresantetodountestigoquetieneexperienciapersonaldela
muerteyresurreccindeCristoJess,yquepresenta,msqueunadoctrina,auna
personavivaquecomunicavidayvidaenabundancia.Despus,slodespusysiempre
despus,sedebeensearlacatequesisylamoral.Avecesestamosmuypreocupadosen
quelagentecumplalosmandamientosdeDiosantesdequeconozcanalDiosdelos
mandamientos.Nodebemosolvidarquelosmandamientosfuerondadosdespusdela
teofanadelSina.
NadiepuedeserautnticotransmisordelEvangeliosilmismonoha
experimentadolanuevavidatradaporCristoJess.Cuandocomunicamosloqueel
Seorhahechoapartirdesuresurreccinentoncestodocambia.Lapredicacinva
acompaadadelassealesyprodigiosqueJessprometi.
EnJnico,elprrocoinvitalP.Emilianoadarunretiro,advirtindolesqueallla
genteeramuyduraynolegustabairalaiglesia.Cuandolleglaprimeranochenohaba
muchagente.Perohabaall,postradoenelsuelo,unhombrequeparecaunmuecode
trapoquenopodamantenerseenpie.Adems,estabatullidotambindelasdosmanosy
nopodacomernicaminarporsmismo.Enverdaddabalstimaveraquelhombre.
EnsuinteriorelP.Emilianopensaba:paraqutraenaestehombreaqu...?Como
lodistraamuchoconsuaspectotanlastimosodijo:
Vamosaorarporestehombreparaqueluegoselolleven.

23

Aliniciarselaoracin,lcomenzasudaryatemblar.Alverlomeacordque
tambinyohabasentidounprofundocalorcuandoelSeormecur.Entoncesle
orden:
Levntate!ElSeorteestsanando!
Luegolotomdelamanoyleorden:camina!,hastaquellegalsagrario.All
diosutestimonio,depie,diciendoquetena10aossinpoderdarunpaso.
Yosimplementeestabaasustadoypensenmicorazn:qubuenoquenosaba
quetenatantotiempoinmvil;sino,nomeatrevoadecirlequeselevante...
Esatardesalimostodosjuntosdelaiglesia,cruzamoslacalleynossentamosenel
atrio.Alsentarseaadi:
PeroesqueelSeortambinmesanlamano.Lapuedomover.
Esetullidonosllenellocalparaeldasiguiente.Lagenteyanocabayestaban
atrsdelaspersianasydelapuertadelaiglesia
Eldaquecomprendamoselpoderquetieneeltestimonio,cambiarnuestra
predicacin.
Antesyopreparabamuchomishomilas.Estudiabaautoresclsicosyleatelogos
modernosErantanbuenasyprofundasmislecturasquenoqueraqueseperdieranadade
loquelesibaadecir.Entoncesapuntabatodoenunpapelyloleaalahoradepredicar
paraaprovecharlariquezadeloquequeratransmitir.
SinembargotambinenesoelSeormehatransformado.Undomingo,delantede
losapuntesbienhechosdemihomila,elSeormedijo:
Sitquetienestantosestudiosyhasledotantonoerescapazdegrabrteloenla
memoriaslopararepetirlo,cmoquieresqueestagentesencillaquenotienelamisma
preparacinquet,lograbeensucoraznparavivirlo?
Desdeentoncescambimipredicacin.Ahorayanohagootracosasinotestificar
elpoderdeDiosyloqueElesthaciendo,ycuentolashistoriasdelamordeDios.
Heaprendidootracosamsimportante:loesencialnoeshablarbiendeJesssino
dejarloactuarcontodoelpoderdesuEspritu.Paraququeremoshablar
maravillosamentedeJesssipodemosdejarloactuaratravsdenosotros?ElEvangelio
noespalabras.ElReinodeDiosespoderyfuerzaquevienendeloAltoysemanifiesta
entrenosotros.
Enunaocasinprediqumuylargo;msdeunahora.Alfinalseacercun
sacerdoteunpocoenfadadoydijosealandosureloj:
NomegustlaconferenciadelpadreTardif,puesen67minutosquehablde
milagrosymilagrosnohizoalusinaningunodelosdelEvangelio...
Otrapersonaquelooyrespondi:
Paraquhablardelosmilagrosdehacedosmilaossipuedehablardelosque
Jesshizoenlasemanapasada?
LoquemepasaesquesontantaseinnumerableslasmaravillasdelSeor,queni
todoelrestodemividamealcanzaraparacontarloqueDioshahechoenestosveinte
aos.Poreso,cuandoslotengounahora,debocontarlomsreciente.
Hepredicadoyaenloscincocontinentesdiciendosiemprelomismo,porqueno
tengootracosaquecomunicar...

24

Porotrolado,quesloquehevistoentodaspartes?Elamormisericordiosode
Dios.YosoytestigodequeDiosamaatodosloshombresdetodoslospueblosy
lenguas.ElpoderdelEsprituSantomehaconvertidoenuntestigodequeCristovive.
Avecesnoquedatiemponiparacomer.Despusdemuchashorasdeviajey
cansadosentramosdirectamenteatrabajar.PeroelSeormanifiestasufuerzaatravsde
nuestradebilidad.
EnelretirodeLourdes,Francia,habasacerdotesdediferentespaseseuropeos.Era
muycansadodespusdelasconferenciassentarseaconfesarparaluegoseguirconotra
conferenciaolaliturgia.
Despusdeunacharlaseacercaronalgunossacerdotesparaconfesarse.Elprimero
fueunsacerdoteholandsquenohablababienelfrancs.Alterminardeconfesarseme
pidi:
Padrepuedeorarpormisanacin?Estoy"mudodelodoizquierdo".
Fuetanoriginalqueporpocosueltolarisaacausadesu"odomudo".
Simplementedije:
Seor,sitcurasaste,vaaserlasanacinmsgrandedelmundo.
...yasloesperabaquelsalieraparapoderrermeagusto.Peroinmediatamente
entrotroquemeencontrrisueo.Amnosemeolvidabalodel"mudodelodo
izquierdo"ymesonreatodoeltiempoquedurconfesando.
Despus,lossacerdotescomentaban:
QufelizeselpadreEmiliano.Apesardetantotrabajoestsiemprecontento.
Otrosafirmaban:
Qugustodaconfesarseconunsacerdotequeterecibeconunasonrisa...
ElSeorsesirvidel"mudodelodoizquierdo"paramostrarqueElesunDiosde
alegraquenosrecibecontentocuandonosacercamosaEl.Nocabedudaquenuestro
Diostienebuenhumor.
Undaqueprediqudelantedeunamultitudmuygrandeenunestadio,unapersona
mepregunt:
Padre,nosientemiedootimidezdehablardelantedetantagente?
Conunasonrisalecontest:
CuandosetienelaseguridaddetransmitirunaBuenaNoticiasepuedesubirunoa
losterrados,testificarenlascrcelesypredicarenlosestadios.Yosimplementedoy
testimoniodeloquehevisto;sino,leaseguroquehastamedarapenaestarhablando
conusted.
PerocuandounonotienelaexperienciadequeCristoviveentoncestieneque
hablardemilcosas,menosdeJess.
HoydanonecesitamosunnuevoEvangeliosinounanuevaevangelizacin;es
decir,proclamarconpoderyeficaciaqueCristovive;norepitiendoteorasqueomosy
lemossinoconeltestimoniodelapropiaexperiencia.Hoydadebemosevangelizarcon
elpoderdelEspritu,acompaandonuestrapredicacinconlossignosyprodigiosque
debensernormalesenlapresentacindelEvangelio.
EnelCongresodeMontrealdejuniode1977habamsde65,000personasque
llenabanelEstadioOlmpicoenlamisadeclausura.EstabaelCardenalRoy,seisobispos

25

y920sacerdotes.PorotroladoestabaelAlcaldedelaciudadyjuntoalaltarhabams
de100enfermosensillasderuedas.
Hicimoslaoracinporlosenfermos.TodoelestadioalababaaDioscuandode
prontounamujer,RoseAime,quetenia11aossufriendoesclerosis,selevantdesu
silladeruedasycomenzacaminaralavistadetodos.Deotroladosepusodepieun
hombreyotromsallyunoms.Docetullidosselevantarondesusilladeruedasy
comenzaronacaminar!
Lagenteaplaudayllenosdeemocinlloraban.ElmismoAlcaldedelaciudad
sollozabacomounnioporquecuandoDiossemanifiestanohayhombregrande;todos
sonpequeos.Elllorabadefelicidadydeemocin.
Otrodaelperidicoprincipaldelaciudaddeca:"ESTUPEFACCIONENEL
ESTADIOOLIMPICO:loscojosandanylosparalticoscaminan".LeJournalde
Montrealtitulaba:"lospostradosensuscamasselevantanyandan".
Losorprendentenoesquesehayansanadolosenfermos.Loextraoseraqueno
sehubierancurado;loraroseraqueJessnocumplierasupromesa.
Recuerdoquealdasiguientemeentrevistaronportelevisinymepreguntaban:
Ustednocreequetodasesascuracionessedebenalcontagiodemasas,la
emocinylosaplausosdelagente?
Yolescontest:
Bueno,entoncesustedmetendraqueexplicaramiporquenningnpartidode
bisbolodeftbolsehalevantadoningnparalticoniloscancerosossesanancuando
ganasuequipofavorito...
LanicarespuestaesqueJessresucityestvivohoyenmediodenosotros!No
busquemosotrasexplicacionesporquesiemprenosperderemos...
Undaestabacomiendocuandoalguienmepreguntindiscretamente:
Padre,ustedestseguroquetieneeldondecuracin?
Yonopodacontestarinmediatamente,asquetodossemequedaronmirando,
esperandomirespuesta.Entoncesdije:
Bueno...estoyseguroquetengolamisindeevangelizar...lossignosy
curacionesacompaansiemprelapredicacindelEvangelio.Yosimplementepredicoy
oromientrasqueJesssanaalosenfermos.Ashemoshechoelequipodetrabajoynos
acoplamosbien...
LosplanesdelSeoravecesmecausanrisapuesmeparecequetienebuenhumor
cuandoponeaunsimplecuradepuebloapredicarantegrandestelogosyendiferentes
pases.Yonolesenseonada.Slolesdoytestimoniodelamisericordiadelcoraznde
Jess.
En1981prediquunretiropara320sacerdotesenLisieux,Francia,juntoconel
padreAlbertdeMontleon.Allhabamuchossacerdotesmuyinteligentes,otrosmuy
crticosynofaltabanlosescpticosDespusdeunamaravillosaexposicindelpadrede
Montleonmetocabahablaram.Mesentamuypequeodelantedeaquelloshombres
tansabios,contantosttulosacadmicos.Mesentapobredelantedeloscardenales
SuenensyRenard,allpresentes.EntoncesoralSeoryledije:

26

Seor,quhaceaquuncuradeunpueblitoinsignificantedeunaislatan
pequeaqueestoshombrestansabiosnosabennidndequeda?Nomedejessoloaqu,
porfavor,Seor...
AfortunadamenteaquellaprimeranocheelSeorcuraunsacerdotequesufrade
flebitisyconesoseacabaronlasdiscusiones.Recuerdocomolselevantabaelpantaln
yenseabasusdospiernascompletamentesanas.Estetestimoniosirvimspara
manifestarlagloriadeDiosquemispobresconferencias.
ElCardenalRenard,sorprendidoporlascuracionesymaravillasdelSeor,sepuso
enpieydijo:
"EsdifcilparanosotrosaceptarlamisteriosaaccindelEsprituSantoporque
somostanracionalesyamenudotanracionalistas.Todosnosotrossomos,quienms
quienmenos,pequeoshijosdeDescartes,einclusohayunpequeoVoltaireencada
unodenosotros.
...poresosenoshacetandifcilasimilarlaaccindelEsprituquesoplacomo
quiere,sinlimitarsealosmoldesracionalesdenuestralgica.Leponemosunosrieles
paraquecamineporellosylvuelaalmargendelosmismos.Leofrecemosunos
conductospordondelinspire,perolsopladelado.ElEsprituSantonosiguenuestros
programaspastorales.
Obviamentenecesitamosunametodologapastoral.Perolabasedetodapedagoga
defeconsisteprecisamenteenaceptarquenosotrosnosomosquienesdirigimossu
accin,sinollanuestra.Todametodologadebeserlosuficientementepermeablepara
queelEspritupuedausarlayhastatransformarla.
LosdonesdelEsprituSantosondiferentesyactuales.Talvezacausadenuestro
racionalismo,oporfaltadefe,pensamosqueesosdonessonasuntodelpasado.
ElmundoactualestbuscandoaloshombresdelEspritu,alosprofetascristianos
inspiradosporelEspritu,perosinolosencuentraseencaminarentoncestraslos
iluminados,locualesdemasiadopeligroso.LaIglesiaesunPentecostspermanenteyno
unaracionalizacinpermanente".
EstasltimaspalabrasdelCardenalmehacenrecordarunaancdota:
UndaestabaJessconsusdiscpulosylespregunto:
Yustedesquindicenquesoyyo?
SimnPedroselevantycontest:
Tereslateofanaescatolgicaquesustentaontolgicamentelaintencionalidad
denuestrasrelacionessubconscienteseinterpersonales.
Jessabrilosojosllenosdesorpresaypregunt:
Qu,queee...?
YPedronopudorepetirporqueselehabaolvidado.Noeraalgoquetenaenel
coraznsinosloenlamente.
Elmundoestcansadodeescucharteorasyflorilegiosliterarios.Tienehambrede
laspalabrasvivasyeficientesquerealizanaquelloquecontienen."LaIglesiadehoy
necesitamsdetestigosquedemaestros"decaelPapaPabloVI.Testigosquehan
experimentadolanuevavidatradaporCristoJess.

27

CuentaelevangeliodesanLucasqueeldomingoporlatarderegresabande
JerusalnaEmasdosdiscpulosdeJess.Ibantristesyabatidosporqueconlamuerte
delMaestrohabanquedadosepultadastodassusesperanzasderestauracin.
ElmismoJessselesunienelcaminoy,unodeellos,llamadoCleofs,comenz
adarunactedradeCristologaalmismoJessaquiennoeracapazdereconocer.
Recordvivamentecadaunodesushechosmilagrososypalabras.Narrsucruenta
muerteenlacruzdelaquehabasidotestigotodoelpueblo,perocuandollegaltema
delaresurreccin,yanopudodarsupropiaexperienciayselimitarepetirloqueunas
mujeresdecanqueunosngeleshabandicho.
AshaypredicadoresenlaIglesiaqueslorepitenloquelostelogoshanescritoo
susmaestroslesensearonenlasaulasperoellosnotienenexperienciapersonaldela
resurreccindeCristoJess.
MientrasnosehayatenidoeseencuentropersonalconJessresucitadoseestarn
repitiendoteorasyenseanzasqueunosdijeronqueotroshabandicho.Estamos
llamadosasertestigosdeloquepredicamos.Mas,paraserautnticotestigosenecesita
tenerexperienciapersonaldeloqueseproclama;haberlovividoencarnepropia.
UndallevaronalP.Emilianoaconocerelmajestuosoconjuntohidroelctricode
ItalpenelParaguay.Fueimpresionante.Loshombresyhastaloscamionesparecan
insignificanteshormigasdelantedeaquellasgigantescascortinasdeconcretodelapresa.
SeproducetantaenergaelctricaallquealcanzaparatodoelpasypartedelBrasily
Argentina.
Alanochecerqueregresaronlellammucholaatencindarsecuentaquealgunas
casitasdelostrabajadoresdelaplantacarecandecorrienteelctricayeranapenas
iluminadasporunastenuesvelasdecera.Aunoscuantosmetrosdelasturbinasy
generadoresmsgrandesdelmundonohabaluzelctrica,sinovelas!
...esqueleshacafaltalaconexinquelestrajeralaenergaasuscasas.
Esomismonossucedeavecesanosotros.Nuestravida,envezdeseriluminada
conenergaelctrica,laalumbramosconvelasporquenoestamosconectadosconJess
queeslaLuzdelmundo.Incluso,hayquienestrabajanenlasoficinasdelaIglesiapero
leshacefaltalaLuzensuscorazones.
Nospasacomoaesosturistasquefrenteaunhermosopaisajesacansucmara
fotogrficaPolaroid,tomansufotoyluego,envezdeadmirarelpaisajeenvivoyser
cautivadosporl,sequedanviendolafotografadepapel.
HaymuchoscristianosquesehanquedadoconlafotografaestticadeJessyno
leconocen"caraacara"porquenuncahantenidounencuentropersonalconl.Slo
repitenloquehanodooledo,peronotienenlaexperienciadesuVidaNueva.
Lavidaeternaconsisteprecisamenteen"conocer",esdecir,experimentaraDiosy
asuenviadoJesucristo.
Unverdaderoevangelizadoreselquepresentasutestimoniopersonal,su
experienciapropiadesalvacinypuededarfedequeJessestvivoporquehatenidoun
encuentropersonalconl,comolosapstolesqueafirman:
Nopodemosdejardehablardeloquehemosvistoyodo.Hech4,20.

28

UnverdaderoevangelizadornoeselquehabladeJess,sinoelqueescapazde
presentaraJessvivodelantedelosevangelizadosparaqueellosdigan,comolos
samaritanos:
Ahorayanocreemosportuspalabrassinoporquenosotrosmismoshemosvistoy
experimentadoqueJesseselSalvadordelmundo.
Ms,nadiepodrtransmitirlavidadeCristoresucitadosianteslmismonoha
experimentadoqueJessestvivoeldadehoy.

29

4
PALABRADECONOCIMIENTO
Muchosehadiscutidoenestosltimostiempossobrelapalabradecienciayque
algunos,conunatraduccinmsexacta,llaman"palabradeconocimiento".ElP.
Emilianonosexplicaesteconcepto.
EsundoncarismticomuyhermosoatravsdelcualDiosrevelaycomunicalo
quehapasadooestsucediendoenlahistoriadelasalvacindelaspersonas.Graciasa
estarevelacinsepuedellegarhastalarazdeunasanacin.
Undallegunaseoramuyafligidaconsuhijaqueacausadeunaextraa
enfermedadhabadejadolosestudios.Mecontaronquelajovencitasufraunosataques
muyraros.Frecuentementesedesmayabaysecontorsionabacomosituvieraepilepsia.
Habanvisitadovariosmdicossinresultadoalguno.Fueronconpsiclogosynohubo
mejora.Inclusocometieronlatorpezadeirconbrujos.Entoncesllegaronalafcil
conclusindequenecesitabaunexorcismo.
Lamamhablaba,perolajovenguardabasilencio.Nisiquieracontestabaamis
preguntas.Noteniendodatosnisabiendoqupedirparaellaorenlenguas.Enesome
vinoalamenteunapalabraquememartillabacontinuamente:aborto.Abrlosojosyle
preguntsiellahabatenidoalgoqueverconunaborto.Ellasesorprendiyme
pregunt:Quinselodijo?
Conlgrimasenlosojosmecontquehabatenidorelacionesconsunovio,
quedandoembarazada.Siendodeunafamiliamuyreconocidatuvomuchomiedoy
decidiabortar.Peroentonces,teniendoquecargarconeldoblepesodesupecado,al
slopensarenello,sedesmayaba.
Searrepinti,seconfesyoramosporsucuracininterior.ElSeorlaperdonyla
san,novolvimsasufriresosdesmayos.ElSeornosdioel"conocimiento"delaraz
delproblema.Noestabaposedanisetratabadeunaenfermedadcualquiera.
Tambinporeldondelconocimiento,DiosrevelalascuracionesqueElest
realizandoenmediodelacomunidad.Entoncessecomunicaatodalaasamblealoqueel
Seoresthaciendo.
En1975fuinombradodelegadodeRepblicaDominicanaparalaIIConferencia
InternacionaldeLderesdelaRenovacinCarismticaenRoma.Cuandolocomuniqua
missuperioresellosmerespondieron:
Dejatulugaraotro,puesesmejorqueelpassearepresentadoporunsacerdote
nativo.
Mecostmuchotrabajoaceptar,puespensabaquedesaprovechabauna
oportunidadmaravillosaparaconoceryaprendermssobreestaRenovacin;aunquepor
lafeyodescubrenladecisindemissuperioreslavoluntaddeDios.
EldaquesupuestamentedebasaliraRomaenavin,fuiencaballoavisitaruna
comunidadperdidaenlamontaa.Celebrlamisayorporlosenfermos.Mientras
orabaenlenguasmevinoalamenteunapalabraconmuchafuerza:epilepsia.Continu
laoracin,luegoguardsilencioyporfinmetomelriesgodelafe,preguntando:
Hayaqualgunapersonaenfermadeepilepsia?ElSeorlaestcurandoahora.

30

Huboalgunosmomentosdetensosilencioquemeparecieroneternos,hastaquela
directoradelaescuelalevantosumanoydijo:
Padreesmihija.Mirecmoest.
Juntoaellaestabaunajovendeunosquinceaos,sudandoytemblando.
Estabaenfermadesdesunacimiento.PeroelSeorlasancompletamenteynoha
vueltoasufriresosataques.
EstafuelaprimeravezqueelSeormediopalabradeconocimiento.Eldaque
obedecamissuperioreselSeormeregalundonquemehaservidoenmiministerio
msquetodaslasconferenciasqueyohubieraescuchadoenRoma.
LapalabradeconocimientoesuncarismadelEsprituquesorprendemuchoalos
quevivenestaexperiencia.Eslacomunicacindeunaseguridadinterior,unacertezaque
noseadquiereporreflexinnideduccin.Escomounaideaqueinvadenuestramente
conintensidad.Estanosacaparacomounapalabrasinsonido,unapalabraquevienedel
interiordenuestroserypermanecepresenteennuestroespritudurantemuchotiempo.Y
resultaque,conestepensamientoennuestramente,estamossegurosdealgoque
sabemosnovienedenosotrosperosatravsdenosotros.
Lociertoesqueexiste.CreoqueNatntuvopalabradeconocimientocuando
develelcorazndeDavid.(2Sam12,115)Pedrotuvoigualmentepalabrade
conocimientoenelcasodeAnanasySafira.(Hech5,111)
Lapalabradeconocimientovaenlamismalneaquelaprofeca.
UndaestabapredicandounretiroenSaman,RepblicaDominicana.Alamitad
delacharlamevinounapalabradeconocimientoquemedabavueltasinsistentemente.
Paraconcentrarmeenlaconferenciamedetuveydije:
Aquhayunhombrequehavenidoalretirodesafiandoasumujer.Ellaloinvit
garantizndolequesivena,cambiaradevida.Perollerespondi:iralretiro,perono
cambiar.EstehombreestaquyelSeortedicequeElrespetatulibertad,pero
acurdatedeloquedicesanAgustn:temoalDiosquepasaynovuelve.
Enlaparteposteriordelacapilla,unhombrealtoyfuertecayderodillasalsuelo
ycomenzallorar.Despusdelamisaseacercalsacerdoteyleconfirmtodoslos
detallesdelapalabradeconocimiento.Seconfes,entregsuvidaaDiosyaadi:
padre,siustedmenecesitaparacualquiercosaestoydisponible.
Llegaunaideaclaraalamente.Enlamedidaquelacomunicamosvanapareciendo
losdetallesadicionales.Compararaestaexperienciacomoleerunmensajeescritoen
unasservilletasdeunacajadekleenex:enlaprimeraservilletaestnunaspalabrasque
deboleer;luegoretiroesaservilletayleoloquedicelasegunda.Nosepuedeleerni
entenderloescritoenlatercerasinosehanledoyretiradolasotrasdos.Deigual
manera,secomienzaacomunicarelprimermensajeeinmediatamentesevacompletando
steenlamedidaquelovamostransmitiendo.
Cmoreconocerlaautenticidaddeunapalabradeconocimiento?Solamentepor
losresultados.Lostestimoniossoneltermmetroquedeterminasilapalabravenadel
Seorono.
Ciertosministeriosnoproducirnfrutossinovanacompaadosdeltestimonio.As,
porejemplo,siseanunciancuracionesconpalabradeconocimientoperonosecertifican

31

contestimonios,resultaraalgomuydudosoyhastadaraorigenacrticasenvezde
alabanzasalSeor.
Enelmesdenoviembrede1982prediquunaseriederetirosenlaPolinesia
Francesa.SepreparunamisaporlosenfermosenlosterrenosdelArzobispadode
Tahit.Esanochehabamsde5,000personasenlaexplanada,cobijadasporuncielo
llenodeestrellasquemehacarecordarlapromesadeDiosaAbraham.
Despusdelacomunindiriglaoracinporlosenfermos.Todaaquellamultitud
orabaenlenguas.Eraunmomentollenodefervorydefe.
MientrascantbamosenelEspritucomenzaronavenirnospalabrasde
conocimiento.Durantelaoracinenlenguassefacilitanmuchoestosmensajesyaqueel
canaldenuestramenteestvacoymsdisponiblepararecibirlapalabradelSeor.
Entrelaspalabrasdeconocimientohabaunaquemesorprendiporsuprecisin.
Latransmittalcomomelleg:
Aquhayunapersonaquevieneamisaporprimeravez,ydesdemuylejos.Sufre
delacolumnavertebralalaalturadelacuartavrtebra.Sudolorlehasidocausadopor
lacadadeuncocodeagua.Enestemomentoteinvadeuncalormuygrandeenla
espalda.ElSeorteestsanando.Prontotdarstestimoniodelasanacincompleta.
Aldasiguientetenamosotracelebracineucarstica.Lamultitudyahabacrecido
ms.VivimosunaexperienciainolvidabledelpoderydelamisericordiadeDios.Antes
determinaraprovechamosparapedirtestimoniosdepersonassanadaseldaanterior.
Escuchamoscosaspreciosas.Entrelosmuchos,habaeldeunaseoraquedijo:
Yosoyprotestantedenacimiento.Nuncahabaasistidoaunamisacatlicahasta
eldadeayer.HesufridomuchodemicolumnavertebralysabiendoqueelSeorhaba
sanadoamuchosenfermoseldadeanteayer,medejconvencerporunaamigayvine
anocheparapediraDiosmisanacin,apesardequevivomuylejosdeaqu.
Cuandoelsacerdoteanunciabaqueunapersonaenfermadelacolumnavertebralse
estabasanando,yosentauncalormuyintensoqueinvadamiespalda.Luegoagregque
eldolorselocalizabaalaalturadelacuartavrtebra.Eraexactamentemicaso!Perolo
quemsmesorprendifuecuandoafirmqueelmalsedebaalgolpedeuncocoenla
espalda.
Haceunaoymedioyoestabavendiendococosalosturistas.Mientraslostiraba
delapalmaconunpalo,unodeellosmegolpelaespalda,lastimndomelacuarta
vrtebra.Comoyoestabaembarazadaenaquelmomentonopudeseroperada.Elmdico
prefiriesperarquenacieralacriaturaantesdeoperarme.Perodespusdenacerelbeb
yaerademasiadotarde.Elmdicomedijoquenosababiencmohaceresaoperacin,
pueslavrtebrasehabacomosoldado.Yotenamuchomalestar,enparticulardenoche,
parapoderencontrarunaposturacmodaparadormirenmicama.
Anoche,cuandosentesecaloryesetemblorllormucho.Sentaunagran
presenciadelSeorenm.Llegandoamicasamedicuentaqueestabaperfectamente
sana.NotengoningndolorenlacolumnavertebralylequierodargraciasalSeor
pblicamente.
Cuandoestaseoradiosutestimonio,todosalababanalSeorylafeenla
presenciadeJessresucitadocrecimsenlacomunidadcristiana.

32

YotambinledigraciasalSeorporquelosdetalleserantodosexactos,locualme
ayudaacreermsyomismoenlapalabradeconocimientocomopalabraquenosviene
delEspritu,ynodealgunasensacinfsicaoporconocimientopsicolgico,pueslos
detallessondemasiadoexactosparaserfrutodelaimaginacin.Enestecasopude
verificarenelcassettegrabadocmotodoslosdetallescoincidan.
LomismolehabapasadoalaSamaritanaenelpozodeJacobcuandoJessle
revelatravsdeunapalabradeconocimiento:
Bienhasdichoquenotienesmarido,porquehastenidocincoyelqueahoratienes
noesmaridotuyo,enesohasdicholaverdad...
LaSamaritana,despusdesucoloquioconCristo,salicorriendoalaciudadydijo
alagente:Venganaveraunhombrequemehadichotodoloquehehecho.Noserel
Mesas?".Jn4,17ss.
Ascomoatravsdeunapalabradeconocimientoseconvirtielpueblode
Samara,astambinatravsdeestaspalabrasdeconocimientoseedificanlas
comunidades,crecelafeysealabaaDios.
UndaelcardenalSuenenslepidialP.Emilianohacerunartculoparaexplicar
cmolellegaalamentelapalabradeconocimiento.Lecontest:
Eminencia,yonosbiencmoexplicarestecarisma.Seratandifcilcomosi
ustedmepidierahacerleunartculosobrecmonosllegaunadistraccinalamente.
Enelveranode1982mepidieronhacernueveprogramasdetelevisinsobrela
RenovacinCarismticaenlaemisoradeCHOT,enOttawa.Todosesosprogramasde
mediahoracadaunosegrabaronenvideotapeparasertransmitidosalfinaldelotoo
siguiente.
Durantelaoracinporlosenfermosenelltimoprogramamevinieronciertas
palabrasdeconocimiento.AnunciandolascuracionesqueelSeorestabarealizando,
dije:
Enestemomentohayunhombrequeestsoloenunhospital.Estenfermodela
espalda,peroelSeorloestsanando.Elestsintiendouncalorqueinvadesuespalda.
Puedelevantarseycaminar.
Alregresaracasacaencuentaqueelprogramanoestabapasandodirectamenteal
airesinoqueseratransmitidovariosmesesdespus.Yoestabaunpocoperplejoyhasta
pens:"talvezestehombretodavanisiquieraentraalhospitalyyoyalodidealtaenel
nombredelSeorJess".SlomeredelbuenhumordenuestroDios...
AfinesdeenerorecibunacartadeB.G.quienhabatenidoundelicadoproblema
moral.Lacartadecaas:
"Acausadeunaenfermedaddejdetrabajar,teniendodosvrtebrasdelaespalda
desplazadas.Eltiempo,losejerciciosylaterapianosirvieronparanada.
Endiciembremesometaunaintervencinquirrgicaquedurcuatrohoraspara
volveratenermovimientoenmipiernaderecha.
Eldademioperacin,9dediciembre,serasgmicoraznporunapruebaterrible
sobremymifamilia...
el18dediciembreestabaenelhospital,dbil,fsicaymoralmente.Mifepareca
muerta.Alas6:25p.m.prendlatelevisin.Terminabaelprograma"Amorsinfronteras"
dondeusteddeca:

33

"Enestosmomentoshayunhombresoloensucuartodehospital.Sufredela
espaldayenestemomentoJesslocomienzaacurar.ElsienteaJessensucuerpoy
mstardeltestificarsucuracin".
Allseacabelprograma.Nohubotiemponiparaelcantofinal.Yoestabahecho
unmardelgrimas,profundamenteimpresionado,cmoJesspodaunirseauncorazn
herido,frustradoytancerrado.Msnoesporestoscorazonesquelmuri?
Hoy,unmesmstarde,lecuento:micuracinprogresamaravillosamente.Por
primeravezenmconozco"LAPAZDELPERDONSINCONDICIONES".
DelamismaformaqueenTahit,severificabantodoslosdetalles.Lonico
especialesqueelSeormehabadadoenjunioelanunciodeunacuracinqueibaa
efectuarseel18dediciembresiguienteyyohabadicho"enestosmomentos".
Atravsdeestetestimonioheaprendidoalgomuyimportante:elSeornoest
limitadoporeltiempo.Elpodadarunapalabraqueanunciabaloquesucederadespus,
diciendo"enestemomento".DeallconcluyoqueDiosnotienenirelojnicalendario.El
eseleternoPresente!

34

5
LACURACIN
Existentrestiposdeenfermedadesycadaunarequieredeunaoracinparticular
parasucuracin:
A.Laenfermedadcorporaloriginadapormltiplescausasyquerequieredeuna
simpleoracindecuracinfsica.
B.Laenfermedaddelcoraznocasionadaporunaheridaemocionalyqueprecisa
deunaoracindecuracininterior.
C.LaenfermedaddelespritudebidaalpecadoyqueJesssanamediantelafeyla
conversin.
Solamentequeremossubrayardospuntosesencialesenestadivisin.
Launidaddelserhumano:
Aunquecompuestodecuerpo,almayespritu,(1Tes5,23)elserhumanoesunoe
indivisible.Nosotroslehemosdivididosloporrazonespedaggicas.
Interdependencia:
Elcuerpo,elalmayelesprituseinterrelacionananivelesqueesimposible
precisar.Lociertoesquedependenunosdelosotrossiempre.
A.ENFERMEDADDELCUERPOYCURACINFSICA
Enelprimermomentonopensbamosahondarenestetemadelacuracinfsicade
unaformaespecialyaquetodoellibroesuntestimonioVIVOdelaaccinsanadoradel
Seor.Adems,yasehanescritomuchosymuybuenoslibrosyartculossobreestetema
tanapasionantedelaRenovacinCarismtica.Nosotrossolamentequeremostestificar
queelEvangelioesverdadenelsigloXX,haciendociertasconsideracionesquenos
parecenpertinentes.
TodalaactividadsalvficadeDiossehamanifestadodedosformas:porhechosy
porpalabras.SanLucassintetizadeigualformalavidadeJesscuandodice:
Enelprimerlibro,ohTefilo,teescribtodoloqueJesshizoyense:Hech1,1
ElConcilioVaticanoIInosmuestralasdoscarasdelamismamonedacuando
afirma:"Larevelacinsemuestraporobrasypalabrasintrnsecamenteconexasentres.
Ascomolasobrasmanifiestanyconfirmanladoctrina,asuvezlaspalabrasproclaman
lasobrasylasexplican":DeiVerbumNo.2.AlfinalconcluyequeCristoJess
(AcontecimientoyPalabradeDios)eslaplenituddelarevelacin.
Hayquienesafirmanqueloimportanteeslasanacinespiritualynolafsica.Otros
piensanquelascuracionessonaccidentales;queelcarismadesanacinnoesesencialy
queporencimadetododebeestarlacaridad.
Yocreoqueladistincinentre"esencialyaccidental"noapareceenelNuevo
Testamento.MsquehacerseparacionesdebemospreguntarnosDiosquieresanarasus
hijos?Conrespectoaquelacaridadeselcarismaporexcelencia,estoycompletamente
deacuerdo,peroquinpuedenegarquelacuracinesunmaravillosovehculoporel
cualsemuestralacaridadparalosquesufren?Lacaridadnoesetreaoabstractasino
tanconcretacomounapersonacurada.Eldondesanacinesbsicamenteundonde
caridad.
35

Enlosevangeliosaparece40veceselverbo"zerapeuo"quesignifica"curar".Sin
embargo,enmsdeunadocenadeocasiones,elverbo"sodso"quegeneralmentese
traducecomo"salvar",serefierea"curar".Esdecir,salvarincluyelaaccindecurar.
Animo,hija,tufetehasalvado=sanado.Yquedsana=salvalamujerdesde
aquelmomento.Mt9,22.
Ycuantostocaron(elmantodeJess)sesalvaron=sanaron.Mt14,36.
Notemas,tenfeysesalvar=curar(tuhija)Lc8,50.
Vaseadems:Mc3,4;5,23;28;6,56;10,52;Jn11,12;Hech14,9.
LasalvacintradaporJessabarcaalhombrecompleto.Jessvinoasalvaralmas.
Leinteresaelhombrequeescuerpoyqueesalma.
a.Jess
Serasuperfluoyagotadorofrecercitasbblicassobreelministeriosanadorde
Jess.TodoelEvangelionoessinounainterminablecadenadeactosmisericordiososde
Jessquesanaatodoslosenfermos.
Solamentequeremospresentaralgunostextosquetienenunaespecialsignificacin:
enprimerlugar,lacartadepresentacindelministeriodeJess:
ElEspritudelSeorestsobrem,porquemehaungidoparaanunciaralospobres
laBuenaNueva,mehaenviadoaproclamarlaliberacinaloscautivosylavistaalos
ciegos,paradarlalibertadalosoprimidosyproclamarunaodegraciadelSeor.Lc
4,1819.
AquencontramosquelamisindeJesserasanartantofsicacomointeriormente
yliberardetodaataduraqueesclavizaalhombre;especialmentedelpecado.Cf.Mt4,23
24.
Jessdiceenotraocasinqueelmdicohavenidoabuscarnoalossanossinoa
losenfermos,noalosjustossinoalospecadores.Sumisinnosediscute,elproblemaes
quenosotrosnosreconozcamosnecesitadosdesusalud.Poresonoshacelasiguiente
recomendacinqueesunapalabrallenademisericordiaydeconfianza:
Venganamtodoslosqueestncansadosyagobiadosqueyolesaliviar.Mt
11,28.
Sunombre,Y'sha,significa"Diossalva".Salvacinintegra,detodoelhombrey
detodosloshombres.
b.LaIglesia
ComoelPadremeenviastambinyolosenvi.Jn20,21.
LosDoceApstolescontinaneneltiempoyelespaciolaobrasalvficadeJess.
Ellossonlosresponsablesdehacerllegarhastalosconfinesdelatierrayportodoslos
siglos,losfrutosdelaobraredentoradeCristoJess.Sonenviadosapredicarysanarde
manerainseparable.Nosonslotransmisoresdeunapalabrasinoportadoresdela
salvacindeJess.LaIglesianoesprincipalmentelaqueanuncialaBuenaNoticiade
quefuimossalvados,sinolaportadoradeesasalvacin(sacramentodesalvacin).
Textos:Mt10,58;Lc9,16.
EstamisinnosereducealosDocesinoqueseamplaalossetentaydos
discpulos

36

10,9.

Curenalosenfermosqueencuentrenydganles:elReinodeDiosestcerca.Lc

YalfinaldelEvangeliodeMarcosencontramoscmoestamisinseextiendeno
sloalosDoceApstolesyalossetentaydosdiscpulos,sino"atodoslosquecrean".
VayanportodoelmundoyproclamenlaBuenaNuevaatodalacreacin.Estasson
lassealesqueacompaarnalosquecrean:enminombreexpulsarndemonios,
hablarnenlenguasnuevas,agarrarnserpientesensusmanosyaunquebebanvenenono
leshardao;impondrnlasmanossobrelosenfermosystossepondrnbien.Mc
16,1518.
c.Lossignos
LaltimafrasedelEvangeliodeMarcosnoessufinsinoelprincipiodela
expansindelaBuenaNuevaquellegahastanosotros:
Ellossalieronapredicarportodaspartes,colaborandoelSeorconellosy
confirmandolaPalabraconlassealesquelaacompaaban.Mc16,20.
Unadelascaractersticasquedistinguenalautnticoapstolsonlasseales,los
prodigiosylosmilagros:2Cor12,12.Cf.Rm15,19.
ClaramenteencontramosenelcuartoevangelioqueJuannohablademilagroso
curacionessinode"signos".
Unsignonosllevasiemprealsignificado.Ascomoelhumonosmuestrala
existenciadelfuego,astambin,unmilagroocuracinnosdebeexpresarqueDiosest
allactuandoysalvando.Losmilagros,pues;sonsignossensiblesdelaaccininvisible
deDios.
Lascuracionesson"semforos"(semeionfero)quenosindican:
QueJessestvivohoyytieneelmismopoderqueenSamarayGalileapara
curaralosenfermos.
QueDiosnosamayquierelasalvacinntegradelhombre;desucuerpoydesu
alma.
QueJesseselMesas.CuandolosdiscpulosdelBautistafuerondondeJess
parapreguntarlesieraelMesas,lnocontestsinoquecomenzasanaralosenfermos.
Muchasvecesnoseadmitenlosmilagrosycuracionesporqueestoimplicaaceptar
tambinaJessysusexigencias.Comoaceptarlossignosimplicareconocerel
significado,poresohayquieneslosniegan.
DespusdeunretiroregresacasacontandolasmaravillasdelSeor.Habaun
sacerdotefrancsquemeescuchabaatento,peroincrdulo.Lecontcmoenlamisade
sanacin,elSeorledevolvielhablaalaesposadelanimadordelgrupodeoracin.Esa
mismatardeellahabadadopblicamentesutestimoniodelantedelamultitud;siendo
quenopodapronunciarpalabraalgunadesdehacacuatroaosymedio.Peroel
sacerdotemedijomuyseguro:
Pero,yonoveoningnmilagro.Alcontrario,tuechasteaperderelmilagro.
Cmo?Qudices?lepregunt.Elcontest:
Elmilagronoconsistienqueellahablarasinoenqueunamujerhubierapodido
pasarcuatroaosymediosinhablar...
Lacuracinnotieneunfinapologticoparaprobarlaveracidaddeunadoctrina.Es
Diossalvando.JessnocuraparaprobarqueesDiossinoporqueesDios.

37

Todosignosirveparamanifestaralgo.EstaeslafinalidaddelascuracionesqueelSeor
realizanosvienearecordarenestapocaregidaporlaeficaciayelpragmatismo,que
nuestroDiosestpresenteenmediodenosotrosyescapazdehacermaravillas.
DemuestranelpoderdeDiosparaquenosabandonemosplenamenteaElentodoslos
Quelosmilagrossonsignos,noslomuestraenelsiguientetestimonio:
Unatardevisitaunpolica,elcapitnMuoz.Estabaagonizandoenlacama.
Tena50dasenloscualesnocoma.Slobebaalcoholcadatreshoras.Oramosporly
elSeorloliberdesuadiccinalalcoholdelaformamsextraordinaria.
Inmediatamentedejdebeber.Nisiquieranecesitpasarporunhospitalpara
desintoxicarse.YorecordaquellaPalabradellibrodelaSabidura16,12:Nilosan
hierbaniemplastoalguno,sinotuPalabra,Seor,quetodolosana.Aldasiguiente
reemplazlabotelladeronporlaBibliaqueleaconstantemente.Llorandodeca:Qu
buenoeselSeor!
Sinembargoestometrajomuchosproblemas,puesalamaanasiguientehaba
gritosypalabronasafueradelaiglesia.Lasseoras,cuyosespososeranborrachos,
estabanhaciendofilaytratandodecontrolarasusmaridosparaqueorramosporellos.
Eracuriosovermsborrachosenlaiglesiaqueenlascantinasybarras.
ElSeorquisoliberaralpolicadeesamaneraexcepcionalparadespertarlafeen
sunombre;peronoentodosloscasossucedalomismo.Losenfermos,confiandoen
Jess,tenanquehacertambinsuparte.
AscomonotodoslospolicassonborrachoscomoelcapitnMuoz,asnotodos
losborrachosrecibenlasaluddelamismaforma.Peroloimportanteesquemedianteun
casocomostecrecelafeenelpodersalvadordeDiosqueescapazdecambiarnuestra
vidadelmodoquemejorleplace.
d.MilagrosyCuraciones
NotodaslassanacionessonmilagrosdelSeor.Haysanacionesqueseconsiguen
enlaoracinyquenosedebencatalogarcomomilagros.Hablamosdemilagrocuando
setratadeunasanacinqueningunacienciamdicapodraconseguir,yqueDiosla
realiza.
EnloscasosqueelSeoraceleraelprocesodelacuracinquesehubierapodido
conseguirdeotramanera,seaatravsdelamedicina,seaatravsdeunaoperacinodel
reposo,decimossimplemente"curacin".Poresonotodacuracinrecibidaenlaoracin
puedeserllamadamilagrosa.
EnLourdes,entretantascuracionesquesehanconseguidoenunsiglo,muypocas
hansidocatalogadascomomilagrosas,comolomuestralasiguienteestadstica:
"DesdeCatalinaLatapie,sanadaenmarzode1858hastaSergioPerrnsanadoen
1978,sehanconfirmado64sanacionesmilagrosas,oficialmentereconocidascomotales
porlaIglesiaSinembargo,nosedebeolvidarqueenelao1972,seencuentrananotados
enlosarchivos5,432casosdesanaciones".
UnacuracinmilagrosafueladeAnitaSiudeSheffer.AquelSeorhizoloquela
cienciamdicanopodarealizar.
EllatuvounaccidenteautomovilsticodiezaosantesenSantiagodeChile.Una
lesincerebrallehizoperderporcompletolossentidosdelgustoydelolfato.Siendode
posicinacomodadafuealosmejoreshospitalesdeEstadosUnidosconlaesperanzade

38

recuperarsusalud.Despusdeexmenesyterapias,losmdicosleinformaronquelas
fibrastransmisorasdeesasfuncioneseranmsdelgadasqueuncabelloyeraimposible
haceroperacinalgunaparavolverlasaunir.Textualmentelehabandichoque"sloun
milagro"podrahacerlarecuperaresossentidos.Ellaperdilaesperanzadevolvera
gustarlossaboresyolerlosperfumesdelasflores.
EnlamisadesanacinporlosenfermosenPanam,elSeornosdiovarias
palabrasdeconocimientodeloqueestabahaciendoenlaasamblea.Unadeellasdeca
as:
"Aquhayunaseoraquepadeceunaenfermedadmuyseria.Ellavaasercurada
eneltranscursodelanocheymaanamismonosdartestimoniodesucuracintotal."
Aldasiguiente,Anitasediocuentadequehabarecuperadoelsentidodelolfato.
Sedespertconelsuaveolordelrosalqueestabajuntoasuventanayelaromadelcaf
enlacocina.Selevantdeunsaltoycontasuesposolamaravilla.Conlgrimasenlos
ojosdesayunyallmismosediocuentadequepodasaborearlosalimentosporprimera
vezdesdesuaccidente.Loquenopodahacerningnmdicodeestemundolohaba
hechoelSeorJess,amodeloimposible!
Luego,llorandodealegra,dijoatodalaasamblea:
Tengodosniosperonuncahabapodidoolerlos.Ustedeslasmamssabenloque
esapreciarelolordesushijos.Puesbien,estamaanayomeacerquaellos,losabrac
ycomencaolerlossuavemente.
Untestimoniomuybellodecuracinmilagrosaeselsiguientequefueescritopor
unapersonaensucartadel25deagostode1981alP.EmilianoTardif.
Yosufradeartritisreumatoidequecomenzenoctubrepasadoconunosfuertes
doloresenlostobilloslasrodillasylasmuecas;ademsdeuncansanciogeneral.Estaes
unaenfermedadquenodebeconfundirseconlaartritisoreumatismoqueson
enfermedadespropiasdepersonasdeciertaedad,sinconsecuenciasgraves.
Laartritisreumatoidenosesabedequprovienenicmosecura.Atacalas
articulaciones,produciendounterribledoloryelorganismovarechazandolas
articulaciones,lapersonasevaendureciendo,sedeformay,porlogeneral,terminaen
silladeruedas.
Pensandoquenoeranadagrave,recurralmdicoquienmeordenhacerunos
anlisis,loscualesdieroncomoresultado"artritispositivo"artristest,queeraloque
determinabamienfermedad.Laprofesionalqumicaquerealizestostrabajosde
laboratorio,merecomendquefueraalosEstadosUnidosenbuscademirecuperacin.
Enelcentroartrticodondefuiatendidameimpresionveralaspersonasenlas
distintasfasesdelaenfermedad.EldoctorAlonsoPortuondo,especialista,confirmel
diagnsticoymedijoqueestaenfermedadnosecuraba.
Lonicoquesepodahacereraestacionarla,recetndomesalesdeoro.Este
remediotienesusaspectosnegativosquenotardaronenaparecer:mesalanerupciones
porelcuerpo,semecaaelcabelloylasuasdelospies.Medisminuyeronlasplaquetas
ylosglbulosblancos.Enesemomento,cuandoyaelmedicamentomeestabahaciendo
dao,vinoalParaguayelpadreEmilianoTardif.Laprimeravezqueloescuchfueenla
iglesiadesanAlfonso.Enelmomentodelasanacinsentqueelcoraznmeibaa
explotar,latatanfuertementequeescuchabasuspalpitaciones.Lasegundavezfueenla

39

iglesiadeCoronelOviedo.Denuevoenelmomentodelaplegariaporlosenfermossent
untemblorentodoelcuerpo.Elpadredijoqueenesemomentoseestabancurandodos
seorasquetenanartritisyquesearrodillaran.Laverdadesquenomeanimporqueno
meconvencdequefuerayolacuradanicreaenesetipodecuracionesquizsporfalta
defe.
Escuchunaterceramisa.Paraentoncesmisdoloresyahabandesaparecidoyya
notomabalosmedicamentos.MimadreaveriguconlaHermanaMargaritaPrinceelda
delapartidadelpadreEmiliano,ydenuevoenelaeropuerto,elpadreEmilianoconel
padreAndrsCarmehicieronunaoracindesanacin.Alterminarmedijoelprimero:
"Nodigasms'tengoartritis',diquetenas,porqueestscurada".
Mehandesaparecidolosdolores;dejdetomarlosremedios.(Lleguatomarhasta
12ascriptinalda,apartedelassalesdeoroquemeinyectabansemanalmente)
Mehicelosanlisisdelaboratorioyrealmenteestoycurada.EldoctorNicols
Breuer,hombremuycreyentequeeselmdicoquemeatiendeenAsuncinmedijo:
"HayqueadmitirquemsalldelacienciahayAlguiensuperiorparaquiennada
esimposible"
Segnmehanexplicadolosmdicos,lapersonaquepadeceestaenfermedadyque
hipotticamentesepudieracurar,jamsledesapareceelartristest,enrazndequeesuna
marcaquelequedaparatodalavida.Escomoaquelenfermoquehatenidouninfarto:le
quedalacicatrizenelcorazn.
Sinembargo,enlacomparacindelosanlisisquemehanhechopuedeverseque
mehecuradoyquehandesaparecidolascrucesdelartristest.Lanicaexplicacinque
puedodefinirtodoestoesunmilagrodeDios.
Ma.TeresaGaleanodeBez.
Quienespiensanquelascuracionessonalgosuperficialoaccidentalenel
ministeriodeJessestncompletamenteequivocados.Quienescreenquelascuraciones
salensobrandohoyendayqueloesencialesanunciarelEvangelioestnolvidandoel
mtododelapastoraldeJess.
Nosotrosplaneamosybuscamosmilformasparaatraeralagentequecadavez
vienemenosalaiglesia.Organizamosfiestas,conciertos,convivencias,etctera,ylos
resultadossonmuypobres.Jesssanabaalosenfermosylagentevenanentropel.Eran
tantosquehastatenanquemeteralosparalticosporeltechodelacasadePedroporque
nohabasitioalgunopordondepasar.
Hoydasucedelomismo.CuandoJesssanaalosenfermosserenenmultitudes
quenienlosestadioscabenyalllesanunciamoselReinodeDios.Lasconsecuencias
sonmuchomsgrandesquelassimplescuracionesfsicas.
Quelossignosdepodernosonsloespectculosinoqueayudaneficazmenteala
renovacindelavidadefeloexpresaelArzobispodeTahitenunacartaamiSuperior
provincialcuyaprimerapartetranscribimosntegramente:
Papeete,30denoviembrede1982.
ReverendoPadre:
EstuveausentemientraselpadreTardifpredicabaentrenosotrosdel21deoctubre
al14denoviembre.Sinembargo,amiregresohepodidoconstataruncambiodebidoa
suevangelizacin:

40

Elnmerodeparticipanteseldomingohaaumentadoconsiderablemente..
Unciertoclimaecumnicosehainstaurado.
Portodasparteslavidaespiritualnaceorenace.
Hahabidofuertesconversionesylasconfesioneshansidomuyfrecuentes.
Elclero,losreligiososylasreligiosashanapreciadograndementelapredicacin
delpadreTardif.
Sepreparanparaelmatrimoniogrannmerodeunionesilegtimas,yseha
renovadolavidafamiliar.
Jamsladicesishabaexperimentadotalempujedefe.
HemoscelebradodosSnodos,unaRevisinapostlica.Retirosimpartidospor
excelentespredicadoresdurantelosltimosquinceaos;hemostenidograndes
manifestacionesreligiosas,peronuncaconresultadostanampliosyprofundos
comparablesaesto.
MichelCoopenrath
ArzobispodePappete
Durantelamisaporlosenfermos,unciegocomenzalloraryalsecarselas
lgrimascomenzaver.AlencontrarseconJess,luzdelmundo,recobrlaluzensus
ojos.EstoimpresionmuchoaGabilou,famosocantantedelPacficoqueobtuvoel
segundopremioenEurovisin,quienseinscribiparaelsiguienteretirodondese
arrepinti,confesycomulg...Enlamisadeclausuradiosutestimonioatodala
multituddiciendo:
Aquhubomuchassanaciones,perolamsgrandelarecibyo,porqueamel
Seormesanespiritualmente.Yotena16aosalejadodelavidacristianaydelos
sacramentos,peroduranteesteretiroJessmehaencontradoyyanoquierovivirni
cantarsinoparal.
Repitisutestimonioportelevisinyluegoenelestadiodelantede20,000
personas.Hoydalevangelizaconcantoscarismticos,interpelandoalosjvenes.Jess
tambineselSeordeloscantantesyartistas.
Lascuracionestienenunobjetivomuyclaroquedebemossiempretenerencuenta.
ElArzobispodeBrazzavillelohaescritodeformamuybellaensucartaatodaslas
comunidadesdesudicesis:
Brazzaville,7deoctubrede1983.
HemosestadomuycontentosconlapredicacindelpadreTardifqueharetomado
prcticamenteeltemadelCentenariodelaEvangelizacindelCongo:larenovacindela
fe.
Estaspredicacionesfueronamenudoacompaadasdecuracionesespirituales,
moralesyfsicas.Elespectculomsextraordinarioeraverdurantelaoracinalos
enfermossanarse,losparalticoscaminar,losmudoshablar...erarevivirlaeradela
IglesiaprimitivaconJess.
PeroquenadieolvideelobjetivodeestossignosmilagrososdeJess:sonun
testimonioparadespertarlafedelosquenocreenyparafortificarlafedeloscreyentes.
Dichososvuestrosojosporquevenyvuestrosodosporqueoyen!Yoosaseguro
quemuchosprofetasyjustosdesearonverloqueveisperonolovieron,yorloque
vosotrosos,peronolooyeron:Mt13,1617.

41

ElpadreTardifnoshapredicadounEvangeliodeverdadynodementira.Haber
vistoestossignosyresistirseacreeresloqueJessllama"pecadocontraelEspritu
Santo"porqueserehsaareconocerlaverdad...locualesmuygrave.
Lapredicacinconpoderquehemosvividodejarunaprofundahuellaque
generacionescongolesasrecordarnpormuchotiempo;comosehablatodavadelas
obrasypalabrasdeJesucristo.
MonsBartlemyBatantu
ArzobispodeBrazzaville
Creoquesontantoslostextosbblicoseinclusolostestimoniosdetantossantosen
lavidadelaIglesiaqueresultafueradelugarjustificaroatacarlascuraciones.Msbien
lacuestindefondodebieraser:CreoqueDiosmepuedecurar?Tengofequeelpoder
sanadordeJesspuedepasaratravsdemiparasanaraotros?
AvecestememoslasmaravillasdeDiosporlasimplerazndequenolas
entendemos.
ElObispodeSangmelinoenCamernhabainvitadoalP.Tardifadarunretiro
sacerdotal.Convocatodossussacerdotesperounodeelloslereplic:
Yonoquieroirporqueallslonosvahablardemilagrosymsmilagros.
ElObispolecontest:
Ve,notengasmiedo.Eltemadelretironoeslacuracinsinolaoracin.
AquelSacerdoteaceptir,msporlasugerenciadelObispoqueporconviccin.
Ascomenzelretiro.Peroaltercerdasepusodepiedelantedetodosydijo:
Yosufraavanzadaartritisdeformanteenmismanosquehastameimpeda
amarrarmelascorreasdemiszapatos.Ademsquieroaclararlesquenoqueravenira
esteretiro,temiendoqueslonoshablarademilagros.Pero,durantelamisadeayersent
ungrancalorenmismanos.QuierodarlegloriaaDiosporqueestoyperfectamentesano.
Yapuedomovermismanos...
EntoncesELP.Emilianoaadiriendo:
Tnoquerasorhablardemilagrosyahoraerestmismoquiennodejade
proclamarlasmaravillasdelSeor...
TodomundoreayalababaaDiosmientraselmovasusmanosylasmostraba.
NuestraactituddebeserdeabandonocompletoenlasmanosdelPadreamoroso.El
tieneunplanmaravillososobrenosotros,enespecialparatiqueestsleyendo"ElSol",
puesJesstequieresanarhoymismo.
Oracinporsanacinfsica
LeeconelcoraznestaslneasysientecomoJesstemandaesefuegoquevienea
destruirtusenfermedades,miedos,temores,angustiasytodoloqueseleparezca.
neteconfeaestaoracindepositandotuvidaenteraenlasmanosdeJess.
SeorJess,creoqueestsvivoyresucitado.
CreoqueestsrealmentepresenteenelSantsimoSacramentodelaltaryencada
unodelosqueenticreemos.
Tealaboyteadoro.Tedoygracias,Seor,porvenirhastamcomopanvivo
bajadodelcielo.

42

Tereslaplenituddelavida.
Tereslaresurreccinylavida.
Teres,Seor,lasaluddelosenfermos.
Hoyquieropresentartetodasmisenfermedadesporquetereselmismoayer,hoyy
siempreytmismomealcanzashastadondeestoy.
Tereseleternopresenteytmeconoces...ahora,Seor,tepidoquetengas
compasindem.
VistameatravsdetuEvangelioparaquetodosreconozcanquetestsvivoentu
Iglesiahoy;yqueserenuevemifeymiconfianzaenti;telosuplico,Jess.
Tencompasindemissufrimientosfsicos,demisheridasemocionalesyde
cualquierenfermedaddemialma.
Tencompasindem,Seor.
Bendcemeyhazquevuelvaaencontrarlasalud.
Quemifecrezcaymeabraalasmaravillasdetuamor,paraquetambinsea
testigodetupoderydetucompasin.
Telopido,Jess,porelpoderdetussantasllagas,portusantacruzyportu
preciosasangre.
Sname,Seor.Sanamicuerpo,sanamicorazn,sanamialma.
Damevidayvidaenabundancia.
TelopidoporintercesindeMaraSantsima,tumadre,laVirgendelosDolores,
laqueestabapresente,depie,cercadelacruz.
Laquefuelaprimeraencontemplartussantasllagasyquenosdistepormadre.
Tnoshasreveladoqueyahastomadosobretitodasnuestrasdolenciasyportus
santasllagashemossidocurados.
Hoy,Seor,tepresentoenlafetodasmisenfermedadesytepidoquemesanes
completamente.
TepidoporlagloriadelPadredelcielo,quetambinsanesalosenfermosdemi
familiaymisamigos.
Hazquecrezcanenlafe,enlaesperanza,yquerecibanlasaludparagloriadetu
nombre.
ParaquetuReinosigaextendindosemsymsenloscorazones,atravsdelos
signosyprodigiosdetuamor.
Todoestotelopido,Jess,porqueteresJess,tereselbuenpastorytodos
somosovejasdeturebao.
Estoytansegurodetuamor,queanantesdeconocerelresultadodemioracin,
enfe,tedigo:graciasJess,porloquetvasahacerenmyencadaunodeellos.
Graciasporlasenfermedadesquetestssanandoahora,graciasporlosquet
estsvisitandocontumisericordia.
B.ENFERMEDADESDELCORAZNYCURACININTERIOR
Todossomosconscientesdelasgravesrepercusionesdenuestropasadoenel
presente.Ahoranosvamosareferirespecialmentealasactitudesenfermizasdenuestra
personalidadyalasrelacionesconflictivasconlosdemsquehundensusracesen
dolorosasexperienciasdenuestrahistoria.Cuntostraumashansidocausadospor

43

heridasennuestropasado!Consecuenciasnegativasinvadenelplanofisiolgico(por
ejemplo,algunasenfermedadesfsicassoncausadasporheridasemocionales),
psicolgico(loscomplejossoncausadossiempreporheridas)yquehastael,espiritual
(muchasdebilidadesennuestravidadefetienendolorosascausasennuestrahistoria).
EstasenfermedadesemocionalesdenuestrocoraznelSeorpuedesanarlasmediantela
oracindecuracininterior.
EnuncentropsiquitricodeMontrealhabaunhombreciegoquepresentabaun
cuadromdicomuyextrao:habaperdidolavistaaparentementesinningunacausa.El
nervioptico,lapupilaylacrneaestabanenperfectascondiciones.Nohabaraznpara
serinvidente.
Medianteuntratamientohipnticosedescubriquelacausaseremontabaacuando
eramuypequeoydormaenlamismarecmaraquesuspadres.Unanoche,ellos
tuvieronrelacionessexualesmuyintensasqueelpequeointerpretcomounaagresin
desupadrecontrasumadre.Estolecausuntraumatanhondoquecerrsusojosaesta
agresinyatodarealidad,volvindoseciego.Alencontrarseelorigendelproblemasele
diolaterapiaadecuadaydespusdealgunosmesesrecobrlavista.
EstoeslomismoquehaceelSeorJessmediantelaoracindecuracininterior,
yendoalarazdenuestrosconflictosparasersanados;conlaventajaquelnocobraylo
hacemuchomsrpidoquelospsiclogosypsiquiatrasdeestemundo.Elsanalos
corazonesdestrozadosyvendasusheridas.Sal147,3
TenemosunDiosmaravillosoqueescapazdeirhastaelfondodenuestros
problemasparasanarnosyliberarnos.Antiguamenteexistaunabellsimaoracinenla
liturgiaquedeca:"Libranos,Seor,denuestrosmalespasados,presentesyfuturos...".
NuestroDiosescapazdesanarnosdelosmalesdelpasadoporqueElnoestenel
tiempo.Mejordicho,Elestentodoslostiemposporqueeselmismoayer,hoyy
siempre.
Paraestoesnecesarioprimeramentesacaralaluzloquenoshaherido.Esto
significanoslohacerloconscientesinoexponerloalaluzdelamordeDiosenun
abandonototal,pidindolequeElcureconsumisericordiainfinitanuestrasheridasLa
mitaddelacuracindeunproblemaemocionalradicaenlacapacidaddeescucharal
pacienteconamorysinjuzgarlo.
Existenalgunasenfermedadesyheridasfsicasquesecuranconbaosdesol.La
personaseexponealosrayosdelsolquelovanpenetrandoyasvasanando.Dela
mismamanera,Jess,soldejusticia,sanalasheridasdelcorazn.Siexponemostodo
nuestroser,especialmentelasreasmsenfermasantelosrayosdemisericordiadesu
corazn,sucalornosvaapenetraryasanar.
ParaustedesquebuscanaDios,brillarelsoldejusticiaconlasalvacinensus
rayosMal3,20.
Laincubacinderecuerdosdolorososennuestramemoriaproducetraumasy
complejosenlasrelacionesconlosdems,connosotrosmismosyhastaennuestra
relacinconDios.Poreso,elministeriodecuracininteriorcomienzaprimordialmente
enelcampodenuestrosrecuerdos,puesloqueguardamosarchivadoenalmemoria,
conscienteoinconscientemente,producereaccionessomticas,orgnicasynerviosas.

44

Enunclimadeoracinyfetratamosderegresaralapersonaalpasadobuscandoel
origendesussufrimientos(rechazofamiliar,abandono,violencia,fracaso,accidente,
etctera).EntoncessetomacadaincidentedolorosoyloponemosalaluzdelSeor,
tomandoautoridadennombredeJesssobreestsituacin.YJess,queeselmismo
ayer,hoyysiempre,sanalasheridasdelamemoriacomoelsolsanalasheridasde
nuestrocuerpocuandolasexponemosasusrayos.
MandamosenelnombredeJess,porelpoderdesussantasllagas(susheridasque
curaronnuestrasheridas)queseancuradasnuestrasenfermedades:"Yoteliberoenel
nombredeJessdelostemores,angustias,complejos,etctera,causadosporestos
acontecimientos".
A.Razdelproblema
Nodebemosconfundirlacuracinconlasupresindesntomas.Nodebemos
dejarnosengaarporlossntomasporquestosbrincanysetransforman,mientrasqueel
problemapermanece.
Porejemplo,sucedequealgunaspersonasrenuncianalcigarrilloporalgnmtodo
peroluegocomenmsdelacuenta.Unalcohlicopuededejardebeberperosinosanala
razpuedecaerenotrosvicios.Enestoscasoselproblemanosesolucionasinoquese
traslada.Pareceungloboinfladoquesileapretamosdeunlado,elaireserecorreparael
otro.
Generalmenteexisteunaheridadefaltadeamorodeformacindelamorentodas
nuestrasenfermedades.Poresosucuracinsellama"delcorazn".
Unaexperiencianegativadefaltaodeformacindelamorsecuraconexperiencias
positivasverdaderasdel.Poreso,nobastadescubrirelproblemaolarazdelos
conflictos,sinomsimportanteesllenarestevacoconelamormisericordiosodel
corazndeJess.
LoesencialesapropiarnoslosmritosdelamuertedeCristoparagozardelos
frutosdesuresurreccinconlacertezadelafeque,hacedosmilaos,lyacargconel
castigoquenostraelapaz.
Enlacuracinnosetratadesuprimirsntomas(dolor)sinodeiralarazqueest
ocasionandolosproblemas.Portanto,nodebemoscentrarnuestraatencinenlos
sntomas,quesonlasuperficiedelproblemasinoquedebemosempearnosprimeroen
encontrarlacausadelosproblemas.
LacuracindeJessactaafondo:desataelnudoprincipalqueoriginatodaslas
demscomplicaciones.Estarazsedescubreprincipalmentededosformas:
Dialogandoconlapersona;tratandodedescubrircundoycmoseorigin
elproblema.
Habaunapersonaquesufradeunasmatanfuertequecasiseahogaba.Hablando
conellaMonseorAlfonsoUribeJaramillo,ybuscandocmoycundocomenzsu
enfermedadsediocuentaquefuepocodespusdenacersusegundohijoyaqueesta
seoratenaunavecinaquedemalafelaatacabaafirmandoqueeseniorecinnacido
noerahijodesuesposo.Estolahiritantoquecomenzconelasma.Elasmanoerala
enfermedadsinoelsntomadeunaheridaemocionalquealdescubrirseysanarse
desapareciautomticamente.

45

Medianteeldiscernimientocarismtico.
EnalgunasocasioneselSeorconcedeunaluzespecialparapenetrarhastalaraz
delproblema.ElSeorvieneenayudadenuestraimpotenciaparaque,descubriendolo
quehumanamenteesimposibleoduraramuchassesionesconmtodospsicolgicos,se
curelaenfermedademocional.
Eldiscernimientocarismticonoesfrutodeunatcnicapsicolgicasinounagracia
especialdelSeorparaayudarauncasoparticular.
Unaniadetreceaosdespertundomingoamedianochemuyasustadacon
gritosysobresaltosporqueunhombresehabametidoensucuarto.Aldasiguiente
amaneciciega.Apesardequeabralosojosnadapodaver.Comolafamiliaerapobre
buscaronremedioscaseros.Luegorecurrieronaldoctorynohuboresultadospositivos.
Entonceslatrajeronalaiglesia.ComoelP.Emilianonosabedemedicinaloque
hizofuecomenzaraorar.Lohizoperosinresultado.Orenlenguasyenesemomento
comprendiconmuchaclaridadqueestanianoestabaciegasinoquetenaunaherida
emocionalporlaimpresinrecibidaatravsdesusojosdelhombrequehabaentradoa
suhabitacin.
SelepidialSeorquelasanaradesuheridaemocionalyalosdiezminutos
comenzaver.Cincominutosmstardehabarecuperadocompletamentelavisibilidad.
Suheridaemocionaleralarazdelmalfsico.Curadalacausasantambinla
consecuencia.
LaoracinsedebecentrarenqueelSeorrompaloslazosdelpasadoqueest
repercutiendoenelpresente.LuegosepidealSeorquellenedeamor,comprensin,
paz,etctera,aquelmomentoocircunstanciadolorosa.
EnunretiroenCaracas,Venezuela,unareligiosacanadienselecontalP.
Emilianoqueapesardesentirsesatisfechaensuvocacinyensuapostoladomisionero,
continuamentecargabaconunatristezaquenosabaexplicarnos.
Oramosporsucuracininteriorydurantelaoracinenlenguasunahermanatuvo
unaimagenmentaldeunaniadeunoscincoaosquellorabaperdidaenunbosque,
rodeadadepinosydenieve.Selepreguntalareligiosasiesaimagenledecaalgo,alo
cualellacontestconlgrimasenlosojos:
Cuandoyoerapequea,uninvierno,saldecasa.Mishuellasseperdieronenla
nieveynopodaregresar,nimispadressabandndebuscarmeDurperdidavarias
horas,sufriendomucho,pensandoquelamaspodravolveraveramispadres.
EntoncesoramosaJess,buenpastor,pidindolequesanaralaheridaemocional,
yaquelestabaconellaenaquellosmomentosycmonuncalahadejadosolaniha
permitidoquesepierdaenelcaminodelavida.Ellafuecuradayvolvilaalegraasu
vidayasutrabajo.ParanuestroDiostodoespresenteynoscuradenuestrosmales,
aunqueyaestnsepultadosenelpasado.
LacuracindelosrecuerdosradicaenqueJesucristoeselmismoayerhoyy
siempre(Heb13,8)ylosmritosredentoresdesumuerteyresurreccinsonsiempre
presentesyeficaces.
EnelministeriodesanacinapropiamoslosmritosdelamuertedeCristopara
vivirlosfrutosdelaredencinenalgunareaomomentodeterminadodenuestravida.
Elpuntodepartidaeslacertezadequehacedosmilaos,Jessyacargconnuestras

46

dolenciasyenfermedades,porlafenosapoderamosdelavictoriadeCristohacindola
nuestra.
Conlacuracininteriornaceunaesperanzaparaquienesyasehabanresignadoa
vivirconciertoshbitosytraumas;seabreunapuertaderecuperacinparaquienesno
puedencambiarpormsesfuerzoshumanosquehacenygraciasaellosserompenlas
amarrasquenosesclavizanalpasado.
Jessvinoatraervidayvidaenabundancia.Nosquiereynoscapacitaparaser
libresdetodaataduraquenosencadeneauntristepasadoounaexperiencianegativa.
HaypersonasqueseacercanalsacramentodelaReconciliacinparaconfesar
siemprelasmismasfaltasypecados.Deestamaneraelsacramentoparecequeslonos
otorgaelperdndeDios,msnolafuerzaparasalirvictoriososenlaluchacontrael
pecado.Lasanacininteriorhavenidoaliberarnosdeesasdependenciasquenos
esclavizanynonosdejanvolaralaalturadelauninconDiosylasantificacin.
Estosignificaentoncesquelacuracininterioresmseficazqueelsacramento?
Deningunamanera,porqueesespecialmenteenelsacramentodelaReconciliacin
dondelacuracininteriorpuedeirmsafondo.
Silossacerdotesfueranconscientesdelpodersanadordelsacramentodela
Reconciliacinnodejarandeusarloencadacaso.Elsacerdotequereduceelsacramento
adarslolaabsolucinynooraporlasanacininterior,estreduciendo
lamentablementeelpoderdelsacramento.
OracinPorcuracininterior
Comotodosestamosenfermosporheridasennuestropasado,acontinuacin
hacemosunaoracindecuracininteriorparaqueelSeorsaneelcorazndelosque
reconozcannecesitarlo:
Padredebondad,Padredeamor,tebendigo,tealaboytedoygraciasporquepor
tuamornosdisteaJess.
GraciasPadreporquealaluzdelEspritucomprendemosqueleslaluz,laverdad
yelbuenpastorquehavenidoparaquetengamosvidaylatengamosenabundancia.
Hoy,Padre,mequieropresentardelantedeti,comotuhijo.
Tmeconocesporminombre.
PontusojosdePadreamorosoenmivida.
Tconocesmicoraznyconoceslasheridasdemihistoria.
Tconocestodoloquehequeridohacerynohehecho.
Conocestambinloquehiceomehicieronlastimndome.
Tconocesmislimitaciones,erroresymipecado.
Conoceslostraumasycomplejosdemivida.
Hoy,Padre,tepidoqueporelamorqueletienesatuHijoJesucristo,derramestu
SantoEspritusobrem,paraqueelcalordetuamorsanador,penetreenlomsntimo
demicorazn.
Tquesanasloscorazonesdestrozadosyvendaslasheridassnameaquyahora
demialma,mimente,mimemoriaytodomiinterior.

47

Entraenm,SeorJess,comoentrasteenaquellacasadondeestabantus
discpulosllenosdemiedo.
Tteaparecisteenmediodeellosylesdijiste:"pazavosotros".Entraenmi
coraznydametupaz.
Llnamedeamor.
Sabemosqueelamorechafueraeltemor.
Pasapormividaysanamicorazn.
Sabemos,SeorJess,quetlohacessiemprequetelopedimos,yteloestoy
pidiendoconMara,mimadre,laqueestabaenlasbodasdeCancuandonohabavino
ytrespondisteasudeseo,transformandoelaguaenvino.
Cambiamicoraznydameuncorazngeneroso,uncoraznafable,uncorazn
bondadoso,dameuncoraznnuevo.
Hazbrotarenmlosfrutosdetupresencia.
DameelfrutodetuEsprituqueesamor,paz,alegra.
HazquevengasobremelEspritudelasbienaventuranzas,paraquepueda
saborearybuscaraDioscadada,viviendosincomplejosnitraumasjuntoalosdems,
juntoamifamilia,juntoamishermanos.
Tedoygracias,Padre,porloqueestashaciendohoyenmivida.
Tedoygraciasdetodocoraznporquetmesanas,porquetmeliberas,porquet
rompeslascadenasymedaslalibertad.
Gracias,SeorJess,porquesoytemplodetEsprituyesetemplonosepuede
destruirporqueeslaCasadeDios.
Tedoygracias,EsprituSanto,porlafe.
Graciasporelamorquehaspuestoenmicorazn.
Qugrandeeres,SeorDiosTrinoyUno!
Benditoyalabadoseas,Seor.
b.Laoracin
Creoqueloquemsayudaaorarporlasanacininteriordeotrosesanteshaber
recibidoesamismasanacininterior.Todoaquelquetrabajeenelministeriodesanacin
debehabertenidolaexperienciadesusanacininteriorotorgadaporelSeor.
Loprimeroquedebemospedirenelministeriodelasanacineslacompasinpor
losenfermos.Lacompasinesunacaractersticaesencialdelcoraznmisericordiosode
CristoJess.Eltenacompasindelagenteyporesolasanabaoledabaalimento.
Sincompasin(sufircon)nuestraoracinesslovocalyexterior,nodelcorazn.
Paralaoracindecuracininteriornoexisteunmodeloquesiempresedeba
seguir;msbiensedebeseguiraJessqueenseycuralimpulsodelEspritu.No
conozcomtodo.Jessnolotena.
SinafndepresentarsinounaexperienciadecmoDiosnoshaenseadoaorarpor
losenfermos,queremospresentarvariaspistasquepuedanserviraotros;teniendoclaro
queDioslespuedeensearotrascosasms.
EnelNombredeJess
JesucristoeselnicomediadorentreDiosyloshombresyporesonohayotro
nombredadoaloshombresparasersalvados.(1Tim2,5;Hech4,12)SloJesssana,

48

liberaysalva.Cualquiercosaquepedimosensunombre,elPadrenosescucha.(Jn
16,23)
LaoracinenelnombredeJessnoselimitasloapronunciarelnombredeJess
sinoantetodotenerlaconfianzaenqueorandolennosotrosynosotrosenl,elPadre
siemprenosescucha.
Algunos,durantelaoracindesanacinyespecialmenteenladeliberacin,estn
repitiendoocantandoelsantonombredeJessmuchasveces.Enverdadquehaysaludy
poderenesenombreyaquesignifica"Diossalva"yyasabemosquelaPalabradeDios
realizaloquecontiene.
EnelnombredeJesssesananlosenfermos.(Mt7,22;Hech4,30)
PorlaSangredeelCordero
SeimploraelvalordelasangrepreciosadeJess,CorderodeDiosquequitael
pecadodelmundoytodassusconsecuenciasparaquenosliberedelpoderdelas
tinieblas.
SanPabloafirmaqueporlasangredeCristohemossidoredimidos(Ef1,7).
InvocamoslasangredeCristoJessporqueavecesatrsdeunaheridaemocional,
unaopresin,obsesinyhastaenfermedadfsicaseanidaunelementodepecado.
Entonces,oramos:
"PorlasangrepreciosadeCristoJesstedeclarolibredetodaataduraymalquete
estimpidiendovivirenplenitudlavidadeCristoJess".
Enlaasambleadeoracinporlosenfermos"metocsentarmeasuespalda,enun
nivelmsbajo,porloquenopodaverlo.nicamenteescuchaba.Conformeusted
hablabayomeibametiendoenesemundomaravillosodeDios,sindarmecuenta.
Derepentecomencapercatarmedequealgoespecialestabapasando.Mesent
comoflotarenelaire,mecomencabaarensudorysentnecesidaddeglorificaraDios
envozalta.Mislgrimassalancopiosamente.Luegovinolaoracinporlosenfermos.
UstednoshizomeditarenlacruzdeNuestroSeor.
Yomeloimaginabacontodaclaridad.Enesemismomomentomesentsumergida
enesasangrepreciosa.Entoncesmillantoeradetristezapormispecados.Elmedijo
entonces:"Teamo.Entodosaquellosmomentosdefaltadecomprensinyconsueloall
estabayoamndote"(hoyqueloescribovuelvoallorar).
Enesemomentosentquealgomehacapresinenmiestmago.ElSeorcuraba
entoncesmivejigaymiuretraquemehabaquedadocerradayenmalaposicinporlos
partos.PastodalanochealabandoalSeorsinpoderdormir.Deestohaceexactamente
unaoynohevueltoatenermolestiaalguna.Perolomsimportanteesqueapartirde
habermesentidoinundadaporlasangredeCristohansucedidocosasmaravillosasenmi
vidaespiritual".
VirginiaDazdeEnrquez.
PorlasllagasdeJess
PorlasllagasdeJessfuimoscuradosdenuestrasheridas.Porsusheridashemos
sidosanados.Elsoportelcastigoquenostraelapazyporsusazoteshemossido
curados.
ElsiervodeDioscargcontodasnuestrasdolenciasyenfermedadesparaque,
libresdeltemor,pudiramosservirensantidadyjusticiatodoslosdasdenuestravida.

49

Porestaraznacostumbramosoraras:
"PorlascincollagasdeCristoJesstedeclarolibreconlalibertaddehijodeDios,
redimidoporCristoJess".
"SeorJess,sanaporelpoderdetusllagas,sanalasheridasdelosrecuerdos...
Sanalarazdeesteproblemaqueestcausandotristeza,odio,miedo,etc.
Orarenlenguas
Ayudabastanteenlaoracininterioreslaoracinenlenguas.
Sloqueremosdecirquecuandooramosenlenguasnuestramenteest
completamenterendidaalSeorparaqueElnosusecomocanalesdesalud.
Laoracinenlenguasesuninstrumentomaravillosoquetienelacapacidadde
penetrarhastadondeelhombreylaciencianosoncapaces.
ElP.EmilianonosdicequeenunretirosacerdotalenLyon,Francia,haba
sacerdotesabiertosaldondelenguasperohabaotrosqueseoponanyhastaseburlaban.
Elpeordestoseraunsacerdotemisioneroquetrabajabadandoclasesderabeenuna
universidaddefrica.Elsegundodaestesacerdotesepusodepiedelantedetodosy
escribiunossignosmuyrarosenelpizarrn.Luego,muyconmovido,nosexplic:
Durantelaoracinenlenguasdeayerustedesestabandiciendoestoenrabe;lo
cualsignifica:"Dioshacemisericordia".
Entodaoracinenlenguas"Dioshacemisericordia"connosotrosyaqueno
sabemospedircomoconviene,peroelEsprituvieneenayudadenuestradebilidade
intercedepornosotroscongemidosinefables(Rm8,26).
IntercesindeMara
Tambindeellahablaremosdespus,peroesbuenoincluirlaaquparateneruna
visindeconjuntodeestoselementosfundamentalesdelaoracindecuracin.Ellaesla
personaquetieneelcarismadecuracindeunamaneramsexcelsaporqueellatienea
Jess,nuestrasalud,yellaestabaalpiedelacruzdondeelCorderodeDiosfueherido
pornuestrasrebeldas.
LaintercesindelaoracindeMaraseconstataportodoelmundoenlos
santuariosmarianos.
C.ENFERMEDADDELESPRITUYRECONCILIACIN
Nuestraalmatambinsepuedeenfermar,estoesmsgravequeuncnceroun
traumapsicolgico.
UnsbadoJessllegalapiscinadeBezat(quesignifica"Casademisericordia").
Vioaunhombrequeyacasobresulechoyleorden:
Levntate.Tomatucamillayanda.
Aquelhombrequellevaba38aosparalticoencontrgraciadelantedelosojosde
Dios,selevantycomenzaandar.LuegoelMaestroseloencontryleadvirti:
Miraqueestscurado.VeteynopequesmsparaquenotesucedaalgopeorJn5,
114.
Jessdeningunamaneraafirmquesipecabasequedaramsde38aos
paraltico;sinoqueelpecarserapeorque38aosdeparlisis.Esms,elpecadonoslo
esunaenfermedadsinoquenecesariamenteproducemuerte.SanPabloafirmaque:
Elsalariodelpecadoeslamuerte.Rm6,23

50

ElpecadoproducelamuerteencuantoquenosprivadelavidadeDios;omejor
dicho,deDiosqueeslavida.
Medejaronammanantialdeaguasvivasyseconstruyeroncisternasagrietadas
queelaguanopuedencontener.Jer2,13
ElpecadobsicamenteconsisteenunafaltadefeenDios;generalmenteprovocada
porunexcesodeconfianzaennosotrosmismos.Escreermsennosotrosmismos
(nuestrosvalores,pensamientos,seguridades,etc.)queenDios.Elfrutoprohibidodel
parasoeselhombrequeconfamsensuspropiosmediosparalograrlarealizacinde
suserqueenelcaminopropuestoporDios.
ElpecadoperjudicamsalhombrequeaDiosmismo.(Prov8,36;Jer26,19)
Esacasoamaquienhierensusrebeldas?Noesmsbienustedesmismospara
supropiaconfusin?Jer7,19.
Diosnosamatantoquesabiendolaataduraqueproduceelpecadoennosotros,nos
prohbepecar,nosprohbeseresclavos.
Lasanacincompletaconsisteenquesomosliberadosdelaleydelpecadoquenos
llevaahacerelmalquenoqueremosynosimpidehacerelbienquenosproponemos.Es
decir,Diosnoslonosperdonaelpecadosinoquenosfortaleceparanovolverapecar.
Anms,cambianuestrocoraznpara"quereryhacer"loqueElmanda;no
porqueestmandandoexteriormente,sinocomoimperativoquebrotacomoexigencia
delpropioserquehasidotransformadoporsuEsprituSanto.Nohayhombrems
hombrequeaquelquehasidoliberadodelaesclavituddelpecado.
DioseselDiosdelosperdones,(Neh9,17)quiensiempreperdonayperdonapara
siempre.PorsuparteElyanosperdontodosnuestrospecados.Lasangrepreciosade
Cristoenlacruzeslamedicinasanadoradenuestrospecados.
QuDioshaycomotquequitelainiquidadypaseporaltolarebeldadesu
pueblo?TnomantienestuenojoporsiempreporqueeresunDiosquetecomplacesen
elamor.Ttevuelvesacompadecersiempredenosotrosypisoteasnuestrasiniquidades.
Tarrojashastaelfondodelmartodosnuestrospecados!Miq7,1819.
Anosotroscorrespondetomar,hacernuestraesamedicina,mediantelafeyla
reconciliacin.PorlafenosapropiamoslosmritosdeCristoJessenlacruz.Porla
conversinponemosenjuegotodoelpotencialdelosfrutosdesuredencin.Basta
confesarnospecadoresfrenteasumisericordiaparaserperdonados.
Sireconocemosnuestrospecados,fielyjustoesElparaperdonarnosypurificarnos
detodainjusticia.1Jn1,9
EnestecampojuegaunpapelimprescindiblelaReconciliacinqueesel
sacramentodelencuentrodealegra;porqueeselregresodelhijoamadoalacasadesu
Padremisericordiosoqueleponezapatosnuevos(dignidad),vestidofino(vidanueva)y
anillo(deheredero);organizandoademsunafiestaporqueelhijoqueestabamuertoha
vueltoalavida.(Lc15,1124)
Jessenvialosapstolesa"resucitarmuertos";(Mt10,8)ynohaygentems
muertaqueaquellaquehaperdidolavidadeDiosporelpecado.
Sinembargo,muchosnoentiendentodavaestebellosacramentoyanletienen
miedoybuscanmilexcusasparanoconfesarse.ElP.EmilianoTardifnoscuentaunos
bellostestimonios.

51

HabaunsacerdotequetrabajabaenunapequeaaldeaenelPoloNorte.Parairal
pueblomscercanodonderadicabaotrosacerdoteparaconfesarsenohabacarreteray
debatomarunaviejaavioneta.Porestaraznlexplicaba:
Yoyanomeconfiesoporque,irmeaconfesarporunpecadovenial,mesale
demasiadocaroelviajeenavioneta.Ysitengopecadomortal,medamiedosubirmea
eseviejoaparato....
Enunaocasinyoregresabaamipuebloenmiauto.Sindarmecuentarebasel
lmitedevelocidadhastaquemealcanzunpolicaensumotocicleta.Medetuveyseme
acercaquelpolicaconsupistola;enojadoporquetenamuchosminutossiguindomey
yonomedetena.Cuandoleentregumispapelesylosley,mepregunt:
EsustedelfamosopadreTardif?Scontestdeseaustedconfesarse?
Elseasusttantoquemeentreginmediatamentemisdocumentosymedijoque
tenademasiadaprisa.Contodoypistolatenamiedoaconfesarse...!Nohubomultani
confesinporelmiedoqueltena!Letememosalaconfesinporquenoentendemos
queeselsacramentodelamordeDios.
SiemprequelepedimosperdnalSeor,sealoquesea,Elnosperdona.Eljams
seescandalizadenuestrospecados.Sloesperaquelosreconozcamosyquelepidamos
perdn,sinexcusarnosniminimizarlafalta.
SolamenteexisteunpecadoqueDiosnopuedeperdonar:aqueldelquenole
pedimosperdn,elpecadoquenoreconocemoscomotal,elqueautojustificamos.
ElsacerdoteeselministrodelperdndeDios.Noesjuez,noesverdugo,sinoel
canalatravsdelcualpasalamisericordiadivina.Noexistelabormsprofunday
efectivaqueacogeralpecadorenlodadoporelpecadoyponerlealapuertadelparaso.
Elsacerdoteeslanicapersonaentodalaparroquiaquetieneelpoderdeperdonar
lospecadosydepresidirlaEucarista.Nadielopuedereemplazar.
CadavezqueelsacerdoteconfiesaesunprofetadeDiosqueennombredelSeor
nosdice:"Yoteabsuelvodetuspecados...".HablaennombredeDios.
Adems,ascomolaEucaristaesellugarprivilegiadopararecibirlasanacin
fsica,laReconciliacineselmejormomentoparaorarporlasanacininterior.
Unsacerdotemeobjetabamuyconvencido.
Nopuedoorardetenidamenteporcadapersonaporqueentoncesnomealcanzael
tiempoparaeltrabajo.
Yolecontest:
Pero,culestutrabajosinoliberaralosoprimidosyserministrodela
reconciliacin?
Elpensabaquepintarelsalnparroquialerasutrabajoy,sacrificandolosuyo
propio,loquenadiemsquelpodahacer,realizabalodeotrosmuchos.Hayotrosque
prefierencontareldinerodelacooperativaquecontaralagentelasmaravillasdeDiosy
liberarlasdesusesclavitudes.
D.CONVALESCENCIA
Paracualquiercasodeenfermedadquehemosvisto,laetapadeconvalecenciaes
decapitalimportanciapuesdeelladependelatotalrecuperacin.
Enelministeriodecuracin,fsica,interiorodeliberacin,sucedelomismo.
CuandoelSeorhaintervenidodemaneraasombrosaomilagrosalapersonanecesita

52

unaetapadeconvalecenciaparanorecaerotravez.Heaquunasideasdeloque
entendemoscomoconvalecencia:
a.Lavidasacramental
LapersonaqueharecibidounacuracindepartedelSeornecesitaunalimento
especialmentetonificantequeDiosnosofreceatravsdelossacramentos.Incluso
hablamosdelavidasacramentalporqueesvidayvidadivinalaquesecomunicaatravs
deellos.Noesposibleprescindirdelossacramentossisequiereunarecuperacintotal.
Laoracineselcontactodirectoconlafuentedelasalud.ElcontactoconelSeor
esmsimportantequeelsuerooeloxgenoparaunenfermo.Sirompemosesteconducto
nosexponemosaperderalgomsvaliosoquelasaludfsicaointerior.
b.Laoracin
Laoracinesunacomunindeamor.LaPalabradeDiospurifica(Jn15,3)ysana:
NilossanhierbaniemplastoalgunosinotuPalabraquetodolosana:Sab16,12.La
EscrituraledayoradaconfeeslamseficazmedicinaporqueespalabradeVidaeterna
(Jn6,68).
Algunasvecessepierdeelfrutodeunasanacinintegralporquelapersonaseasla
ynoseintegraalacomunidad.Esms,podemosafirmarqueDiosquierequeestsano
ensutotalidadelCuerpodesuHijo,ynosloalgunosdesusmiembros.
LasanacincompletasedaenlamedidaquevivimoselmisteriodeserelCuerpo
deCristo;comunidaddefeyamorconlaesperanzadelapatriadefinitiva.
Todosbuscamoslafelicidad,poresoqueremoslasanacin.Sinembargola
sanacincompletalaencontramosenlasbienaventuranzasdeCristoJess.
Jessnoshadadounaregladeoroparaserfelices:"haymsalegraendarqueen
recibir".Hech20,31.Enlamedidaquesalgamosdenosotrosmismosparadarnosalos
demsalcanzaremoslaperfectasanacin.
CuandoJessliberaMaraMagdalenadesietedemoniossiguiunalargaetapa
deconvalecenciahastasurecuperacintotal.Sinosdamoscuenta,MaraMagdalena
tuvoestospuntosantesenunciados.

53

6
LALIBERACIN
ExisteuncampotanmisteriosoydelicadocomorealqueeslaaccindelDemonio
enelmundoylaspersonas.
Jesshablaamenudodeestetemayfrecuentementeloencontramosenfrascadoen
unaluchacontraSatnysuspoderesquedominanelmundoEsms,unadelaspruebas
queJessmismoofrecedesumesianismoeslaexpulsindedemonios.Siporeldedode
DiosyoexpulsolosdemoniosesporqueelReinodeDioshallegado.Lc11,20.Cf.Mt8,
16;Lc7,21.JessvenciconsumuertealPrncipedelastinieblasyporsuresurreccin
fuimostrasladadosalReinodesuamor.
Pedro(Hech10,38)resumelaobramesinicadeJessencuatropuntos:
UngidoconelEsprituSantoyconpoder.
Pashaciendoelbien.
Curando.
LiberandoatodoslosoprimidosporelDiablo.
Enestasntesisencontramosperfectamenteintegradoelministeriodeliberacin.
Noesunministerioaislado,sinoqueencajaenelcontextodeevangelizacin.Lorealizan
personasungidasporDiosconelEsprituSantoyenelnombredeJess.Ademsnoes
cuestinslodeecharfueraalosdemoniossinodehacerelbien,elmximobien:dejar
lasalvacinactuanteenlapersonayenlacomunidad.
Losapstolesfueronenviadosaevangelizarytambinaexpulsardemonios(Mt
10,78)yvolvierongozososporquestosselessometan.(Lc10,7)
Sinembargohaypersonasquepiensanquesacardeestostextoslaconclusindela
existenciaylaaccindelDemonioserafundamentalismobblicooretrocederaideas
medievales.
NoesquemeintereseproclamarydaraconoceraSatans.Loqueintentoesqueel
mundoconozcayameaJess.Pero,SatanseselgranenemigodeDiosqueobstaculiza
nuestroencuentroconelSeor.Siestamosignorantesynoconocemoslaclasede
mentirasquelsiempreusa,nopodremosestarprevenidosparasusataques.
ElPapaPabloVIensuclebrediscursodel15denoviembrede1972,deca:
"UnadelasprincipalesnecesidadesdelaIglesiadehoyesladefensadelmaligno
quesellamaDemonio.Elmalnoesmeraausenciadealgo,sinounagenteefectivo;un
servivoyespiritual,pervertido,perverso(ypervertidor).Estencontradelas
enseanzasdelaBibliaydelaIglesiarehusarseaadmitirtalrealidad".
AquconvieneaclararqueelPadreNuestroterminapidiendo:"LbranosdelMalo",
nosolamente"delmal"comogeneralmentesetraduceMt6,13.
"LagranvictoriadeSatanscomentaelpadreSalvadorCarrillo,doctoren
SagradasEscriturasesquenocreamosquelexisteporqueaslepermitimosactuarcon
todalibertad.LaBibliahablapocodelDemonio.EnelAntiguoTestamentocasino
aparece.DespusdelavenidadeJessvuelveadisminuirsuinflujonovolviendoa
aparecersinoenpocostextos.EsenlosEvangelios,antelapresenciasalvficadeCristo
Jess,dondereactivasuaccinyserevelasupresencia.Qudeextraotienepuesque
ahoraqueestamosviviendoestamanifestacinpoderosadeCristosedesencadenenlas
fuerzasdelMalcomosucediduranteelministeriodeJess?

54

Insistimosquelaaccindiablicanodebesernuestrocentrodeatencin.Es
simplementesintomtica:signodequeJessestactuandopoderosamenteentre
nosotros.JessvinoaliberarnosdelpoderdelPrncipedeestemundoyelganlabatalla
ensucruz.Satansestderrotado,porestoavecesseponebravo,porestaramarrado.
JessyaaplastlacabezadelEnemigo.(Cf.Gen3,15)
HayquienesproclamanyhastaexageranelpoderylaaccindeSatans,
atribuyndoletodolomalo,cualquierdificultadytodaenfermedad.Vendiablospor
doquieryquierenexorcizarantecualquiercatarro.Esteeselotroextremo,olvidandoque
losenemigosdelalmasontambinelmundoylacarne.ASatanslegustandoscosas:o
queloignoremosoqueledemoselpapelprincipaldelaobra.
Suaccinsemanifiestadetresformas:laopresinylaobsesinquesonlasms
generalizadas;ylaposesin,lacualespocofrecuente.
A.LaOpresin
LaopresineslaaccindeSatanssobreloscuerposolascosas.Porejemplo,
ruidosenlanoche,cosasquesemueven,lucesqueseapagan,voces,ciertas
enfermedadesrarasquenotienenexplicacinmdica,etc.Setratadeaccionesexteriores.
ElP.EmilianonosdicequeundaunObispodelCaribeleenviasuprimaque
sufraciertaenfermedadmuyextraa.OraronyelSeorlaliber.Luegolepidieronque
fueraasucasaporquesucedancosasraras.Lerespondiquenoira;paraesotenaasu
primoObispo;quelepidierabendecirsucasa.AlirelObispoybendecirelhogarcesel
problema.FuetodomuysencilloporqueparaJesstodoessencillo.
Nosotrosdividimoslosproblemasenfcilesydifciles,peroparaJesstodoslos
problemassonfciles;sino,noseraelSeor.
AadeelP.Emiliano:recuerdootrocasomuyimportante.Eraunhombrellamado
JulioNezquenopodacaminarygateabacomounanimalito.ElSeorlocurenuna
asambleadeoracin.
Fuetanimpactantesucuracinquedabatestimonioportodaspartes.Enuna
ocasinunaseoraloreconociylepregunt:
Noeresteltullido?
S,peroelSeoryameenderez...
Inclusoloinvitamosvariasvecesaacompaarnos,testificandoendiferentesretiros
lamaravillosacuracinquehabarecibido.
Unaodespus,elprrocodeSanFranciscodeMacorisnospidihacerunretiro
carismtico.InvitaJulioNez,pensandoquesutestimonioseramsfuerte,porserl
miembrodeestaparroquia.
AlllegarypreguntarporJuliosemeacercunaseoramuytriste:
Padre,aJuliolevolvilacosaesa...S,padre,nopuedecaminaryandaotraveza
gatas.
Desdecundoandaas?
Desdehacecincodas...
Mandquefueranabuscarloylotrajeronacaballo.Comenzamosaorarporl.Yo
ledecaalSeor:
Seor,nopuedesquedarmalaququeeslaparroquiadeJulio...

55

PeroelSeornolosanaba.Entoncescomenzamosaorarenlenguasymevinoala
mentecomounflechazo:"espritudeenfermedad".Entoncesimperydije:
Espritudeenfermedad,teordenoenelnombredeJessquesalgasydejeslibrea
estehijodeDios.TemandoenelnombredeJessquetevayasalospiesdeJesspara
quedispongadetiyteprohboquevuelvasamolestarloporqueeshijodeDiosynadaen
ltepertenece.
Juliosintiunescalofro,luego,contodasencillezselevantycomenzacaminar.
Satansloestabaoprimiendoparaquenodieraeltestimoniodesucuracin.Pero
Diosesmsinteligentey,restablecidoJulio,sutestimoniofuedoble:sucuracinyde
cmoDioslohabaliberadodeesaopresin.
EnlaoracinenlenguaselSeorvinoenayudadenuestradebilidadynosdiosu
discernimientocarismticoparasealarnosloquelepasabaaJulio;sufradeunespritu
deenfermedad.
EstopuedeparecerextraoalosquenohanledoelEvangelioperoall
encontramosuncasomuyparecido:Habaunamujeralaqueunespritutenaenferma
por18aos;estabaencorvadaynopodaenmodoalgunoenderezarse.Lc13,11.Jess
hizounaliberacincuandoledijo:Mujer,quedaslibredetuenfermedad.
EnlosHechosconstaquelagentellevabaalosenfermosyatormentadosporlos
espritusconlosapstoles.
B.LaObsesin
LlamamosobsesinalainfluenciayaccindelEnemigosobrelamentedelas
personas.Silaopresinsemanifiestaenloexteriorymaterial,laobsesinsemanifiesta
enelinterior.
Existenpersonasatormentadascontremendasobsesionessexuales,ideasde
suicidio,espritudeblasfemia,autodestruccin,desprecio,sentirseindignodelperdnde
Dios,etc.Enestoscasosaveceslacausanosloesfsicaopsicolgica,sinoqueestn
atormentadasporunaobsesinquelasesclaviza,noteniendofuerzaparasalir
victoriosas.
Podradecirquelaobsesinsepareceaunatentacin;peroenvezdeserpasajera
espermanente,ademsdetenerunafuerzaeintensidadquevamsalldenuestras
capacidadeshumanasparavencerla.
UndaenMxicomellevaronaunamujerquetenamuchosaossufriendocosas
muyextraas.Oramosporellaylepedimosquenosacompaaraenlarecitacindel
PadreNuestro.Pero,ellanopodadecir"perdnanoscomonosotrosperdonamosalos
quenoshanofendido".Tenaungranrencorensucoraznporqueunenemigo,para
vengarse,leechunmaleficio.Arazdeesocomenzasufrirmuchoyaodiaraese
hombre.Noerasimpleresentimientosinounaverdaderaesclavitudquelamantena
atada.
Oramosporsuliberacindelodioperonohabaresultadoalgunomeacordde
aqueljovenalquelosdiscpulosnohabanpodidoliberardelasatadurasdeSatansylo
llevarondondeJess.EntoncesnosacercamosalsagrarioylepedimosaJessquela
liberaraporsusangrepreciosa.ElSeoractuinmediatamenteliberndoladelespritude
brujerayderencor.Porprimeravezenmuchotiempopudorecitarcompletoel"Padre
Nuestro"

56

EnlaRepblicaDominicanahabaunhombrecasadoconunamujerjoven.Tenan
doshijitos.Apesardetodo,lnopodadejardetenerrelacionessexualesconprostitutas.
Eraundeseosuperiorasusfuerzasquenopodadominar.Elseesforzabaperonoledaba
resultado.Entonceshicimosoracindeliberacinporlynohuboresultados,hastaque
comprendimosquesloestbamosocupndonosdeexpulsaralesprituimpuro.Peroal
evangelizarloelSeorhizosuobrayfueliberadodeesaobsesin.
EnQuebechabaunareligiosaquecuandoibaacomulgarsucedacomosiensu
mentecomenzaraacorrerunagrabacinllenadeblasfemias.Ellallorabaysuframucho
poreso.HablconsuconfesorysteleaconsejquerezaramuchoalaVirgenMara.Ni
penitenciasniayunosledabanresultadospuestodoaquellocontinuaba.
UndaunsacerdotecarismticodeQuebecfuealconvento,orporellaparaque
fueraliberadadeeseespritudeblasfemia.Ellafuerestablecidacompletamentegraciasa
esaoracin.
EnelNuevoTestamentoencontramosdiferentesclasesdeespritusquevalela
penaconocer:
Esprituinmundooimpuro,queeselmsfrecuente(Mt12,43;Mc1,23.26.27;
3,11;5,2.8.13;7,25;Lc4,33.36;6,18;8,29;9,42;11,24).
Espritumudo(Mc9,17).
Espritusordoymudo(Mc9,25b).
Malosespritus(Lc7,21;Hech19,12).
Espritusmalignos(Lc8,2).
Esprituadivino(Hech16,16).
Espritudelmal(Ef6,12).
Espritusengaadores(1Tm4,1).
a.LaOracindeLiberacin
ElministeriodeliberacinserealizaenelnombreyconelpoderdeCristoJess.
EnsunombreoramosalPadreyresistimoslasasechanzasdelEnemigo.Consupoderlo
liberamosdetodaopresinyobsesin.
Laliberacindeopresionesyobsesionestienedosaspectos:
OraralPadreenelnombredeJessparaqueliberealapersonadetodoloque
estesclavizadoEstanobvioesteaspectoquenonecesitaaclaracin.
ImperarconelpoderdeCristoquedijo:"enminombreexpulsarndemonios".
Mc16,17.Aqudebemossubrayarquenosetratadeunapeticinsinodeunaordenpara
quedejeenpazylibertadalapersona.EstaautoridadseejerceenelnombredeCristo
Jess.
LaoracinmssencillayeficazlaencontramosensanPablo:"Enelnombrede
Jesucristoteordenoquesalgasdeestamujer".Hech16,18.
Algunossacanelesprituperonoleprohbenregresar,olvidandoaquellaPalabra
delEvangelio:ElEsprituandavagandoypuederegresarconotrossietepeores.(Mt
12,4345)Esnecesariodarlelaorden:"Teprohboregresar".(Mc9,25)
Parahacerlaoracindeliberacinesnecesarioprimeramentepedirlaproteccin
delSeor.AscomoenlanochedePascualosdintelesdeloshebreos,protegidosporla

57

sangredelcorderopascual,eranrespetadosporelngelexterminador;astambinla
sangredelCorderodeDiosnoscubre,protegeyliberadetodainfluenciadelMalo.
ElP.Emilianonosdicecomohaceestaoracin.
"YoreclamosobremysobrelosqueaquestamoslasangredelCorderodeDios
quequitaelpecadodelmundoparaquenospurifiquedetodopecadoynosprotejacontra
lainfluenciadelMaligno".
Recuerdounodelosprimeroscasosdeliberacinenqueporinexperiencia
cometimoserrores,peroquemuchonosense:
Sinpedirproteccinprevianosmetimosahacerunaliberacinaunapersonaenun
grupodeoracindondehabamsdetreintapersonas.Oramosyordenamosalespritu
quesaliera.Aquellapersonaselevantliberadaperoenesemismomomentootra
comenzamanifestarlosmismossntomas.OramostambinporstayelSeorla
liber,peroelproblemasetrasladaunams.
ApartedequenoshabafaltadolaproteccindelSeoraprendimosunacosapara
todalavida:
Nobastasacaralespritusinoqueesnecesarioprohibirlequeregrese(Mc9,25)y
enviarloalpiedelacruzparaqueCristodispongadel.
Estaoracinesconvenientequesehagaencomunidadperonoengrupogrande;
enunlugarprivado,sincuriososninios.
Elequipodebeestarintegradoporpersonasmadurasyprudentes,tantoparano
estarviendodiablosportodosladoscomoparasaberdiscernirsupresenciaysuinflujo.
PorlasangredeCristoyporsuspreciosasllagastomamosautoridadsobretoda
atadurayladesatamosenelnombredeJess.
Existeotroaspecto,muchomsimportante:nobastasacarlastinieblas.Es
necesarioencenderlaluzdeCristo.Sievangelizamosautnticamente,llevandola
personadeCristoJessalosdems,nosevitaremosmuchosdeestoscasosdeliberacin,
yaquealentrarCristoJess,queeselmsfuerte,expulsaalmsdbil.(Lc11,22)Laluz
hechafueralastinieblas(Jn1,5).
Laeficazliberacinslosepuedellevaracaboenunprocesodeevangelizacin
integral.Sacarespritusporsacarlosnotieneningnsentido.Jessenviprimeramentea
susapstolesnoaexpulsardemoniossinoaanunciarelReino.Laexpulsines
consecuenciadelaevangelizacin.(Cf.Mt10,78)
Generalmentemeniegoahaceroracindeliberacinapersonasquenoestnenun
comprometidoprocesodeconversin.
b.Autoliberacin
Enloscasosdeobsesinyopresinpodemoshacerunaoracindeautoliberacin,
teniendoencuentaloantesexpuesto.
PorlafedenuestrobautismocompartimoslavictoriadeCristoytomamos
autoridadensunombreparaexpulsaralosespritusquenosinquietan,molestano
perturban.PorelpoderdeCristolapersonasedeclaralibre,graciasalasangredeJess.
Dependiendodelcasoyeldiscernimientocarismticosepuedehacerlasiguiente
oracin:

58

Espritude,(suicidio,desprecio,impureza,rencor,miedo,etc.)yoteordenoenel
nombredeJessquetealejesdemytevayasalospiesdeJessparaquedispongadeti.
Teprohbo,enelnombredeJess,quemevuelvasamolestar".
C.LAPOSESIN
Laposesinesmuyrara;esenloltimoquedebemospensar,yslohastadespus
dehaberagotadolasdemsposibilidades.
Laposesinsedaencasosenquelapersonahaentregadosuvoluntad
conscientementeaSatans,vendiendosualma,firmandopactossatnicosconsangre,o
perteneciendoasectasdiablicas.Tambinsepodradarenpersonasquefueron
consagradasporsuspadresalDiablo.
Estanfuerteestaesclavitudquelapersonapierdesuvoluntad,quedando
totalmenteimposibilitadaparaliberarsedesuscadenas.Entoncesnecesitaunpoder
superiordeafueraatravsdeunexorcismolitrgico.
ElexorcismoformallitrgicoeshechoporelObispoounsacerdotedelegadopor
lparaelcaso;acompandosedemuchaoracinyayuno.

59

7
AYUDASPARALASANACIN
Hayautoresque,sealandociertosobstculosqueimpidenlasanacin,hacenuna
listadeactosoactitudesquebloqueanlaaccinsanadoradelSeor.
Estoparecediscutible,yaqueJessesamodeloimposibleynohaycosaque
puedaimpedirsuaccinsalvfica.Eleslibreypoderosoparaactuarconnuestra
colaboracinoprescindirdeella.Elactaavecesdeunaformayavecesdeotra.Lo
ciertoesquenossanagratuitamente.
Porejemplo,seafirmaquelaausenciadefeesunacausaporlacualelSeorno
noscura.Soytestigodesanacionesentrelosmusulmanesygentesinfe.
Diosesmsgrandequenuestrafaltadefe.Nosotrosnopodemosimponerlereglas
deconducta.Elhacelascosasporcaminosdiferentesymejoresalosnuestros(Is55,8).
PorestaraznprefierohablardemediosyayudasquefavorecenlaaccindeDios.
LagraciadeDioseseficaz,perosiencuentrauncampopreparadopuededarfrutoms
abundante.
A.EVANGELIZANDO
Loquemspuededistorsionarelministeriodecuracines,disociarlodelcontexto
deevangelizacin.Lasanacinaisladayseparadadelanuncioexplcitodelasalvacin
enCristoJesscarecedefundamentoevanglico.
LapromesadeJess"enminombreexpulsarndemonios,hablarnlenguas
nuevas,impondrnlasmanossobrelosenfermosysepondrnsanos",viene
inmediatamentedespusdelaorden:vayanportodoelmundoyproclamanlaBuena
Nuevaatodalacreacin.Mc16,14.16.
EvangelizaresinstaurarlasalvacinntegradelhombreenCristoJess,salvacin
queseextiendealcuerpo,alalmayalespritu.
CurarsinanunciarlaBuenaNuevadesalvacinescuranderismo.Lacuracin
realizadaporDiossepresentasiempreenuncontextodeevangelizacin.Jessenvia
susapstolesaevangelizaryevangelizandoacuraralosenfermos.Nosloacurarni
sloaproclamarunmensaje.Lasdoscosasvansiemprejuntas.
Undaestabacomiendocuandoalguienmepreguntindiscretamente:
Padre,ustedestsegurodequetieneeldondecuracin?
Yonopodacontestarinmediatamente,asquetodossemequedaronmirando,
esperandomirespuesta.Entoncesdije:
Bueno...estoyseguroquetengolamisindeevangelizar...lossignosycuraciones
acompaansiemprelapredicacindelEvangelio.Yosimplementepredicoyoro
mientrasqueJesssanaalosenfermos.Ashemoshechoelequipodetrabajoynos
acoplamosbien...
LaltimapalabradelEvangeliodeMarcosesmuyelocuente:
Ellossalieronapredicarportodaspartes,colaborandoelSeorconellosy
confirmandolaPalabraconlassealesquelaacompaabanMc16,20.
Porestaraznamnomegustaorarporlosenfermossinotengooportunidadde
proclamarqueJessestvivoydaralgunostestimoniosquemuestrenqueelEvangelio
esverdadyquesevivehoy.

60

Yosoytestigodequelosmilagrosycuracionessemultiplicancuandoanunciamos
aJess.Yonoentiendocmotodavahaypersonasquesesorprendenynoaceptanlos
milagros.AmmesorprenderamsqueJessnocumplierasuspromesasdesanaralos
enfermoscuandoanunciamossunombre.SiDiosesmaravillosoporqunohabrade
hacermaravillas?
DuranteelCongresodeQuebecen1974mepidieronuntallersobrelossignosque
acompaanlaevangelizacin.Lasaladelasconferenciasestaballenaconunas2,000
personas.Comohabamuchoruidoenelpasilloexterior,dejemifoldersobreel
escritorioyyomismosaldiscretamenteacerrarlapuertaparaestarmsrecogidos.
Enelpasilloestabaunaseoraensilladeruedasquetenacincoaosymediosin
podercaminar.Lainvitaentrarperoellamerespondi:
Yoqueraentrarperonomedejan,pueslasalaestllenaynopuedocaminar.
Vengaledijeyempujlasilla.Cerrlapuertaycomencmiconferencia,
insistiendoenlaimportanciadeanunciaraJessresucitadoquesanaysalvaatodoel
hombreyatodosloshombres.
DieltestimoniodemicuracinycmoelSeornoscuraconsuamor.Subrayla
importanciadetestificarlasmaravillasdelSeorennuestravida.Unapersonasepusode
pieyargument:
YosoycristianoycreoenDios.Perotambinsoymdicoycreoqueantesde
afirmarqueestamoscuradosdeberamosdetenerunexamenmdicoquecertificarala
curacin;comolohacenenLourdesporejemplo.
Usted,comomdico,tienederechoahacerlo,perocuandounosientelasanacin
comofuemicaso,nosepuedeesperarloquediganlosmdicosparadargraciasaDios...
Elreplicdiciendoquedeberamosserprudentesymilcosasms,argumentando
conpalabrasqueyonientenda.Susrazoneserancomohieloquecaasobrelaasamblea,
puesyonosabaqucontestarle.
Cuandotodoseestabaviniendoabajoporlaprudenciaysabiduradeesemdico,
laseoradesilladeruedasqueyohabaintroducidoenlasalasintiunafuerza,se
levantycomenzacaminarsolaporelpasillodelasala.
Porunaccidentedeautomvilcincoaosymedioantes,habatenidounadelicada
operacinylehabanquitadolasrtulas.Portanto,mdicamenteellanopodravolvera
caminar.PeroelSeorlalevantantelosaplausosyadmiracindetodomundo.Unos
llorabanyotroslafelicitaban.SunombreeraElenaLacroix.
Alllegaralmicrfononosdiosutestimonio.Cuandotermindehablar,ylagente
aplauda,medirigalmdicoylepreguntsicreaquedeberamosesperarunexamen
mdicoosiyapodamosdargraciasaDios.
Elmdicosetirderodillasalsuelo.Eraelmsconmovidodetodos.Sesenta
apenadoyavergonzadodehaberhechoelridculo.Yoledije:
Nosepreocupe.Diosquerahacerungranmilagrohoyylousaustedpara
manifestarsugloria,diciendo:"ComoelpadreEmilianonotepuedecontestar,Yosilo
har".
Estafuelaprimerasanacinfsicaqueviconmisojos,precisamentealevangelizar.
GloriaaDios!
B.FEEXPECTANTE

61

Lafeesunanchocanalquefavorecequealaguavivadelasalvacinsemanifieste
ennuestravida.LafenoshaceentrarencomuninconDiosmismoyparticiparsu
salvacinintegral,incluyendolasanacin,seafsica,seainterior.
Lafeesconfiar,dependeryentregarsesincondicionesaDiosysudesignosobre
nuestravida,renunciandoanuestrosplanesymediosdesalvacin.Esdecir,noshace
tenerlosojosfijosenelSeorJessquemuripornosotrosyyaresucit.Haypersonas
quetienenlosojosenellasmismasynoenelSeor.Estnpensandomsensusanacin
queenelSanador.
SetratadetenerfeenJess;nofeennuestrafe.Estoltimonosirvedenada.El
mejoractodefeescuandocreemosqueDiosesmsgrandequenuestrapocafeyqueno
puededependerdenosotros.
LlamamosfeexpectanteaaquellaqueesperaconcertezayconfianzaqueDios
actedeacuerdoasuspromesas,sabiendoqueElquieresanarnos.Cuandocreemosde
estamaneraescomosienvezdetenerunoscablesdelgadosextendemosunosgruesos
paraquelaaccindeDiosseadealtovoltaje.
Yogeneralmentenoaceptoorarporlosenfermossinantesedificarsufecon
algunostestimoniosparaqueesperenyconfenenqueelSeorquieresanarlos.
UndaconcelebrabalaEucaristaconunObispo.Suhomilafueunajoyaque
mostrabaelocuentementeelvalordelacruzydelsufrimiento.Despusdelacomunin
mesorprendialpedirmequeoraraporlosenfermos.Yolerepliqu:
Monseor,suhomilasobrelacruzfuetanbellaquenadiequiereyasanarse...
perosimepermitehablarantessobreelpoderdelacruzycmolasanacinesunsigno
delamordeDios...
Jessnoshaprometidoqueobtendremosaquelloquecreemosqueyahemos
recibido.(Mc11,24)ElEvangelioestllenodepersonasquepidenyreciben,buscany
encuentran,llamanyselesabrelapuerta.Diosnospidesersencillosennuestrafe.Sin
embargo,haygentequeoraas:
Seor,siestuvoluntad,simeconviene,sivaaservirparamisantificaciny
salvacineterna...entonces,crame.
Ponentantascondicionesquemsbienparecenexcusasasufaltadefe.Debemos
serpobresquedependentotalmentedesuPadre.Unnionuncadiceasumam:
Mam,simeconvieneynomehacedaoelcolesterol,dameunhuevo.
Elniosimplementepideylamamsabesileconvieneono.Anosotrosnos
correspondeserpobresyhumildesypedirconlaconfianzaderecibir.
OtroslimitanelpoderdeDiosydicenas:
Seoryoestoyenfermodelcorazn,lagargantaymirodilla.Perocontalqueme
saneselcorazn,meconsuelo.
Estostambinestnorandomal.Hayquepedirelpaquetecompleto,sinponerle
lmitesalaaccindeDios.Elesmagnnimoydaabundantemente.Sitieneydael
EsprituSantosinmedida,deigualmaneraconcedesusdones.
CuandoelPapaLenXIIIcumpla50aosdeObispo,uncardenalquisohalagarlo
dicindole:
LepedimosaDiosquellegueacumplirotroscincuentaaos.
ElPapareplicconsagacidad:

62

NolepongamoslmitesalaprovidenciadeDios...
El13dejuniode1975fuiauncampoparacelebrarlafiestadeSanAntonio.
Confes,prediqu,celebrlaEucaristayorporlosenfermos.Salrpidodelasacrista
puestodavamefaltabahacerunosbautizosyotrasmuchascosas.Unajovenmesalial
pasollevandodelamanoasumam.Sinintroduccionesmedijomuydecidida:
Padre,orepormimamparaquesesane.
Yolecontestunpocoenfadado:
Perosiacabamosdehacerlaoracinportodoslosenfermos...
Ella,conlafedelamujersirofeniciadelEvangelio,argument:
Esquemimamestsordaynosediocuentacuandoustedor.
Sentcompasindeesagentetanpobreysencilla.Lehicelaseaquesesentara
rpidoytodamioracinfuesta:
Seor,snala;peroaprisa,porquetengomuchotrabajo.
Inmediatamentemeagachypreguntalaseora:
Hacemuchoqueustedestsorda?
Desdehaceochoaos.
Mesorprendquemerespondiera,puessesuponaquenodeberahaberescuchado
mipregunta.Entonceslehablenvozmsbajayledije:
Ustedpareceserunabuenamam...
Ellasesonri.Mehabaescuchado!Pero,msbien,fueelSeorquiennos
escuchenesaoracintanoriginal.Ellasinticomounvientorpidoqueentroensus
odosylosdestap.
YopuedocomprobarqueesverdadaquellapalabradelSeor:
Antesdequemellamenyoresponder,anestarnhablandoyyolesescuchar.Is
65,24.
Ylaconviccindelcreyentequeafirma:
Noestanenmilengualapalabrayyat,Yahvh,laconocesentera.Sal139,4.
Quelafeylacuracinvanntimamenteunidasloexpresadeunamaneramuybella
MaraTeresaG.deBezaquienDiossandeartritisreumatoidearazdelocualtodasu
familiaseacercalSeor:
"Mefaltanpalabras,pueshoynosloledeboagradeceraDiosmicuracinfsica
sinoalgomuchomsgrandeymaravillosoqueesla"FE",porlacualDioseslaletrade
miscanciones,laimagendemisilusionesylaluzdemisojos".
Asuncin,Paraguay25deagostode1981.
C.ARREPENTIMIENTO
Elarrepentimientofavorecelasanacinfsicaeinterior.Laenfermedadens(no
staoaquellaenfermedad)esproductodelpecado.Sinosarrepentimosdelpecadoynos
convertimosaDios,necesariamentevanacesarlasconsecuenciasdelpecado.Paraesto
convieneleer1Cor11,30.
ConfiesoquehaypersonasquevivenenpecadoyquesonsanadasporelSeor,
perotambinsoytestigoquelamayorpartedelasquerecibencuracinsonllevadasaun
arrepentimiento.Sinembargoelcaminomsnormaleselqueencontramosenel
Evangelio.
Primero,lasanacindelpecado:

63

"tuspecadostesonperdonados".
Despus,lasanacinfsica:
"levntate,tomatucamillayanda".Mc2,5.11.
AltagraciaRosarioeraunajovende26aosqueestabasordadesdehacadosaos
yquetenavariosmesesciega;ademsunaanemialamantenaenlacamaesperando
lentamentesumuerte.
SumamlallevalaquintareunindePimentelen1975.Eratantagenteportodas
partesquelaacostenelsuelo.Lapobreenferma,sordayciega,suframuchoynose
dabacuentadeloquepasaba.
Aldasiguienteestabacompletamentesana:veayoaperfectamente.Peroloms
maravillosonofuequeseleabrieranlosojosylosodossinoqueelSeorentrensu
coraznapartndoseinmediatamentedeunasituacindepecadoenlaquevivadesde
hacatiempo.LuegosehizocatequistaydabasubellotestimonioenSanFranciscode
Marcorsdedondeeraoriginaria
Mesesdespus,viviendolasdeliciasdelanuevavidaqueJesslehabadado,cay
enfermadefiebre.El18denoviembreledijoalegrementeasumam:
Mam,olavozdelSeorenmicoraznquemedecaquedentrodedosdas
vendraabuscarmeparallevarmeconEl.
Sumamlerespondi:
Altagracia,nodigaseso.Estufiebrelaquetehacedelirarypensarqueeslavoz
delSeor.Novuelvasarepetiresoporquesevanaburlardeti.
Sinembargo,ellalocontabaatodaslascatequistasqueibanavisitarla.Y
efectivamente,el20denoviembremurifelizycantandocomounpajarito.Suentierro
fuebello;enmediodecantosdealegraydeesperanza.Ellahabarecibidolasanacin
total:sumuertenofuelutonihubolgrimassinofelicidadyalegraporqueseencontraba
demaneradefinitivatotalconAquelquelaamaba.
AnnetteGirouxde28aos,sufradeParkinsonyfuellevadaporsusparientesala
misadeclausuradelCongresodeMontrealenPentecostsde1979.Alahoradela
comuninunsacerdotesubialasgradasdelestadioyleofrecilacomunin,peroella
dijo:
No,nopuedocomulgarporquevivoenpecado...
Tenadosaosquevivaenconcubinato.Allmismodecidicambiarsuconducta.
Searrepinti,seconfes,comulgytomelriesgodelafe.Alregresarasucasaledijo
alhombreconquienviva:
Apartirdehoynomeconsiderestumujer,anoserquetequierascasarconmigo
porlaIglesia.Entresdasregresoalacasademispaps.
Tomunahabitacinaparteydosdasdespusdespertsintiendoungrancaloren
todoelcuerpo.Selevantdndosecuentaquenotenaeldolorrelacionadoconsu
enfermedad.Estabacompletamentesana.
As,sanadesualmaydesucuerpo,regresconsuspadres...Dosmesesdespusse
celebrelsacramentodelmatrimonioconasistenciadelgrupodeoracinquehaba
escuchadosutestimonio.
Ellaprimerosearrepintiydespusfuesanadafsicamente.Enelsiguientecaso
sucedialrevs:

64

MarianotenadiezaossinentraraunaIglesia,perofuecuradodesuadiccin
alcohlicaydelceraeldaquesumadre,doaSara,diotestimoniodesumaravillosa
curacin.
Regresfelizasucasa.Elqueracomulgarperoestabaimpedidoporsusituacin
matrimonial,puesestabaviviendoenadulterioconunamujerconlacualyatenahijos.
Comonoeraposiblelaseparacin,nimenoslauninconsuprimeraesposa,perol
tenaverdaderahambredeDios,tomaposentoapartedesumujer.As,viviendocomo
hermanosporunosmeses,pudocomulgareldadePentecostsenqueelSeorlollen
depreciososcarismasparaevangelizar.Meacompaabaenmuchosretirosalolargodel
pashablandoalasparejasparaqueperseveraranfielesalSeorenelmatrimonio.
Despusdevariosaosdemantenerseenestedifcilcamino,elseorArzobispo
estudiandoafondosuprimermatrimonio,seencontrunacausasuficienteporlaque
aquelmatrimonionofuevlido.DeestaformafueposiblecasarseporlaIglesiaconla
mujerconlaqueviva.FueunamisacelebradaporelmismoArzobispo.LaIglesia
estaballenadeparejasalasquelleshabapredicadolafidelidadconyugal.
LoimportanteesqueelSeorquieresanarnoscompletamente:decuerpo,almay
espritu.Aveceslasanacinfsicaayudaalaconversin,aveceselarrepentimiento
ayudaalacuracinfsica.
D.PERDONANDO
Innumerablesveceshemossidotestigosdecmoelperdnanuestrosenemigos
desencadenalaaccinsalvficadeDios.LaoracinqueelSeornosensedice
claramente:"perdnanoscomonosotrosperdonamos".Mt6,12.Otrostextostambinas
loafirman.
Porotrolado,casitodaslasvecesqueJessprometelaeficaciadelaoracinyla
respuestaanuestraspeticioneslauneylahacedependerdelperdn.(Mt18,21;Mc
11,25)
Muchospiensanqueperdonaresperderynosedancuentaqueesganar,porque
as,Diosnosliberadenuestrosodiosyresentimientos;nosasemejaaJessqueamy
perdonasusenemigosynosabrealperdnyalagraciadeDios.Elsiguiente
testimonioaslomuestra:
UnavezsentqueelSeormeestabapidiendoperdonaraunapersonaqueme
habahechomal.Comoyonoestabadispuestoarenunciaralavenganza,meresistay
presentlasiguienteexcusa:
Seor.ParaququieresqueoreporellassidetodosTerestanbuenoquela
bendecirsaunqueyonotelopida?
Yunaclaravozinteriormecontest:
Necio,notedascuentaquealorarporellaelprimersanadoerest?
PerdonaresresucitarennosotroslanuevavidatradaporJess.Perdonarypedir
perdnescomounrelmpagoqueanunciaunalluviafecunda.
EltestimoniodeEvaristollegadoalP.EmilianoTardifmuestracomoperdonares
sanar:
Desdemuypequeo,seriosproblemasconmipadremeobligaronadejarlacasa.
Yopensabaqueeltiemposanaratodosesosamargosrecuerdosdemiinfancia,perono

65

fueas.Vivsiemprecargandomihistoriadolorosa.Diosmeconcedilagraciade
conocerlaRenovacinCarismticaporlacualElmeliberdemuchasataduras,
dndomeunfuerteimpulsoenmividadefe.Sinembargo,habaalgoquemefaltaba:yo
notenaesaalegraespontneaynaturalqueveaentodalagentedelaRenovacin.
Vivaamargadoyaburrido.
Aspasaronalgunosaoshastafebrerode1977cuandomipadrecaygravemente
enfermo.Yosabaqueestabaantelaltimaoportunidaddereconciliarmeconl,perono
tenafuerzanivalorparahacerlo.Elda13,mientraslagonizaba,yoluchabaenmi
interiorpuessentaquenotenafuerzaparaperdonarlo.Mepuseenoracinyledijeal
Seor.
Yosolonopuedo,Seor.
UnavozInteriormerespondimuyclaramenteymedijo:
Tsolonopuedes,peroenminombresipuedes.Todoesposibleparaelquecree.
ConlafortalezadelSeormeacerquamipadreyloabrac,perdonndolodetodo
corazn.Ynosloeso,sinoquetambinlepedperdnconlgrimasenlosojos.
Elrostroagonizantedemipadresetransfigur;otalvezloquepasesqueyolo
veaconojosdiferentesporqueelSeormehabatransformadoam.Loamabaconel
corazndeCristoJessyloabrazabaconsusbrazos.
DesdeesedacomencaentonaruncantonuevoanuestroDios,unaalabanzade
alegraquenosehaagotadoensieteaos.ElSeormehahechoversugloriagraciasa
estasanacininterioratravsdelperdn.Ahorasisoyfelizyproclamoalegrementeque
elSeorhizoenmmaravillasydoytestimoniodequetodolopuedoenAquelqueme
conforta.
OtrotestimoniomuybelloescontadoporOlgaG.deCabrera,deGuatemala.
Pordiezaosestuvesufriendounosintensosdoloresdemispiernasybrazosquese
fuerondeformando.Visitquincemdicosenbuscademisanacinyunodeellosme
dijoqueeranecesarioamputarmelapiernaizquierda.Elprimerodemayode1976qued
completamenteinvlida.Debapasarelrestodemividaenlacamayenmisillade
ruedasqueyotantoodiaba.
Sabiendoquehabaunamisaporlosenfermosenelgimnasiotomla
determinacindeasistirenmisilladeruedas.Mecolocaronhastaadelante.Cuandoentr
elCardenalCasariegosedetuvofrenteam,tomomismanosentrelassuyas,ymedijo:
"ElSeorteamayhoytevaasanar".
Cuandocomenzlaoracindecuracininteriorllormuchoyperdondecorazn
alosquetantodaomehabanhecho.LuegocuandoelpadreTardiforporlasanacin
corporalyosentaquealgomeempujabaymedeca:"levntateycamina".Sentprimero
unfuertecaloryluegounescalofro.Conlosojosllenosdelgrimasmelevanty
comencacaminarfrentealaltar.
ElSeorestanmaravillosoquemesanfsicamente,moraleinteriormente.
BenditoyalabadoseaporsiempresuSantonombre.Gloriaati,Seor,ReydelUniverso.
E.ORACIONENCOMUNIDAD
Jessprometi:

66

Yolesaseguroquesidosdeustedesseponendeacuerdoenlatierraparapedir
algo,sealoquefuere,loconseguirndemiPadrequeestenloscielos.Porquedonde
estndosotresreunidosenminombre,allestoyyoenmediodeellos.Mt18,1920.
LaoracincomunitariatieneunpoderespecialconcedidoporelmismoDios.Esto
lohemosexperimentadoampliamenteennuestroministerio.Porestaraznsiemprenos
gustaorarencomunidad.Encomunidadeldiscernimientoseenriqueceyaqueunopuede
tenerunavisin,otrounmensaje,aquelunapalabradeconocimientoytodosoramosen
lenguas.
Sobradecirqueelmomentocomunitarioporexcelenciaesdurantelacelebracin
Eucarstica.Alllassanacionessemultiplican.
Desgraciadamentehaygentemalacostumbradaquedespusdeunaoracin
comunitarialegustaqueseoreenprivadoporella.Nosotrosgeneralmentenosnegamos
yaqueesosignificaraquelaoracinqueacabamosdehacernotuvovalor.
Existeunatremendadiferenciaentrelaoracincomunitariaylaoracinpersonal
porcadaenfermo.Encadaunodelosretirosquehetenidoenestosdiezaoshahabido
sanacionesfsicasentodosycadauno.Mientrasqueorandoindividualmentepor
sanacinnohevistoelmismofruto.Encambio,enlaoracindecuracininteriorexisten
msfrutosorandoporcadacasoenparticular;perosiempreesunacomunidadlaqueora
poresapersona.
Enconclusin,piensoquehaypocaspersonascondondecuracin,peroexisten
muchascomunidadesconesecarisma.
Deuncampovecinovinieronquincepersonasaunadelasdosreunionesde
oracindePimentel.Venancantando,alabandoaDiosyrezandoelrosario.Realmente
eraunaperegrinacinysuoracinseprolongtodoelcamino.
AlregresarotravezasucampocomenzaronacompartirloqueelSeorhaba
hechoysedieroncuentaquelosquincehabansidocuradosdealgo.Entoncesdaban
testimoniosjuntos.
Yoanheloeldaenqueenunaoracinporlosenfermossepuedaafirmarcomoen
elEvangelio:todosfueroncurados.
F.Oracindelenfermo
Convienequeelenfermotambinore.Esmuycmodosolamentepediroracina
otroscomoquienmandalavarsuropasuciaaotraparteylnoseocupadenada.Estas
personasestnbuscandounaliviorpidoycmodoquenolesexijaningnesfuerzode
suparte.Lasanacinprofundaslosedaenlamedidaqueentramosencomunin
permanenteconelDiosquepurificaysantifica.
Qumaravillasvemosenlaspersonasqueoran!Sicreyramosenelpoderdela
oracinestaramosmsdispuestosparahacerlayledaramosprioridadsobreotras
actividades.Muchosdicenquesepierdeeltiempoorandoporquenosehacenada,yno
sedancuentaquelomsimportantenoesloquenosotroshacemossinoloqueDioshace
ennosotrosdurantelaoracin.
Habaunapersonaquesiempre,entodotiempoylugar,nosasaltabaparaque
orramosporella.Cuandoyomelaencontrabayahastalesacabalavuelta,pueseramuy
insistente.UndavinounapersonadeEstadosUnidosaimpartirunretiro.Alterminarla
charla,comodecostumbre,laseoraseleacercylepidiqueoraraporella.Esta

67

personaprimerosepusoenlapresenciadeDiosysintiunavozinteriorqueledeca:
"nooresporella,puessloestacansandoamisservidores".
QudiferenteesestecasoalquesucedienelCongo:enlamisadeclausurade
BrazzavilleelSeorrealizmuchascuracionesmaravillosas.Mientraselsolseocultaba
lagentesalafelizcomosibajaradelMonteSinadespusdehaberexperimentadola
gloriadelSeor.
DespusdequetodomundoabandonelestadioalabandoaDios,elguardin
cerrabalaspuertasyapagabalasluces.Entrelasgradasvacassehabaquedadouna
mujerenoracin;juntoaellasuhijitodeseisaossentadoenmediodedosmuletas.El
guardinledijo:
Seorayavyase.Yatodoterminyvoyacerrarlaspuertas.
No,nopuedoirmeporquemihijotodavanosecura,voyaseguirorando...
Elcuadroeratanconmovedorqueelguardialepermitipermanecerallms
tiempo.Ellaperseverenoracinmsdedoshoras.Alas8.15p.m.elpequeose
levantporsupropiopieycomenzacaminarsinmuletasantelaluzdelalunaquecon
supalidezplateadahacamsbellaytiernalaescena.
EralaperseveranciaenlaoracindelaquenoshablaelEvangelio(Lc11,58).
G.INTERCESINDEMARA
EnelministeriodecuracinnopodemosolvidarelpoderdeintercesindeMara.
Sabemosqueellanocuraanadieperospuedeintercederparaquetengamoselvinoque
esthaciendofaltaennuestravida,comoenCan.Elsiguientetestimoniofuenarrado
personalmenteporunmiembrodenuestracomunidad:
Undafuiaveralgineclogopuesmesentaconciertasmolestias.Elmedijoque
necesitabaoperarme.Comoyomeresistalmecontesto:
Tuenfermedadesprogresiva.Yosquettienesmuchafe;asquetevoyadar
unaoparaqueoresalSeorylepidasquetesanecomotdicesquesana.Sinote
curas,entoncestendrqueoperarte.
YoaceptelretopuessquemiSeorhacemaravillas.Pocosdasdespusel
padreEmilianonosinvitamiesposovamiparadarunretiroenChicago.Aunqueyo
mesentamalnodijenadapuesestabaseguraqueelpoderdeDiosmeayudarapara
proclamarsuPalabra
EstandoenChicagomesentmal.MiesposoyelpadreEmilianooraronporm
perolahemorragiacontinuaba.Entoncesmellevaronconunreconocidogineclogode
esaciudadparaquemeatendiera.Elconfirmlanecesidaddelaoperacin.Antela
imposibilidaddehacerlaporestarlejosdecasa,slomerecetunamedicinas,que
graciasaDiosnotom,puesasentirdelsiguientedoctorquevisitamos,msmehubieran
perjudicadoqueayudado.
ContinuamoselviajedeevangelizacinporCanaddondemeagrav.Viun
segundodoctorylnoseexplicabacmoyoestandotandelicadaestuvieratancontenta.
EsedoctorrecomendquemeinternaranenelhospitalperoyotenafeenmiSeorynos
fuimosalCongresoqueesedacomenzaba.
TerminamoselCongreso,lahemorragiasehabacomplicado.Esedafuimosal
SantuariomarianodeNuestraSeoradelCaboymientrasmiesposoyelpadreEmiliano
orabanporm,yoledijealaVirgenMara:

68

MadreSantsima,yoteamoymeabandonoatuscuidadosmaternales.Mesiento
avergonzadaantetuHijoJessporquemehafaltadofeparadarlelasgraciasporqueya
meestsanando.TruegapormparaquepuedacrecerenlafedequetuHijomeest
sanando.
AbandoncompletamentemiproblemaenlasmanosdeMaraparaqueellase
encargaradelanteJess.YaderegresoaRepblicaDominicanaelpadreEmilianome
preguntsimeestabatomandolamedicinaquemereceteldoctorcanadiense.Yole
respondquelahabaolvidadoperoqueledabagraciasaDiosporqueassemanifestara
msclaramentesugloria.
Comomesentadmirablementebiennoviamigineclogoenmipassinohasta
seismesesdespus.Elmerecibiunpocoagresivodiciendo:
Sitcreesquetevasasanarpredicando,estsmuyequivocada.Elpredicarno
sana.
YomequedenpazporqueestabaseguraaqueelSeoryahabahechosu
maravillaenmivida.Luegomeexaminymedijollenodesorpresa:
Yolanda,esverdad.ElSeorsana.Testsperfectamente.ElSeorhahechola
operacinqueyoteibaahacer.CuntoteamaelSeor...
Doctor,tambinteamaati.Eltambinquierehacerunaoperacinentucorazn
parasanarteyqueseasunhombrenuevoypuedasgritaryproclamarqueJessestvivo
ysana,paragloriadelPadre.
AscomoaquellamujerhemorrosatocelmandodeJessyqued
inmediatamentesanadadesuhemorragia,YolandaseacercalvestidodeJessquese
llamaMara,lotocysan.JessserevistidelacarnedeMara.Ellaescomoelmanto
deJessquetodoaquelquelotocaconfequedacuradodesuenfermedad(Mc6,56).
Ellaesquientienedemaneramsexcelsaelcarismadecuracin.
EnlaoracindeliberacinhemoscomprobadoelpoderdelaintercesindeMara
paraqueJessrompalascadenasqueesclavizanalosoprimidosporelpecadooalguna
opresinuobsesindelEnemigo.Enmuchoscasoshemosratificadocmoelrezodel
SantoRosariohasidomuyeficaz.Elsiguientetestimonioaslomuestra
Undallegaronanuestronegociollevandounpobrehombrequesufraopresin.
Producaruidosextraos,sehabaquedadosordoymudo;ademsnocomadesdehaca
ochodas.Aldarmecuentadelagravedaddelcasorespondquemiesposonoestabay
queregresarandespus.Deesamanerameescapabadehaceresaoracintandifcilpara
lacualnomesentacapacitada.Sinembargo,enesemomentoounavozinteriorqueme
pregunt:
Yolanda,erestquiensanaosoyYo?
InmediatamentelepedperdnalSeoryreconocqueElsloeraquiensanaba.
As,comenzamoslaoracin.Aquelhombresearrodillyencuantopusemismanos
sobrelcomenzagritaryagarrmisdosmanosconlassuyasconmuchafuerza.Yo
estabaprofundamenteimpresionadaynosabaniquhacernicmoorar.Lonicoque
brotdemicoraznfueelrezodelAveMara.Encuantocomenc,perditodasufuerza
ycuandollegua"benditaeresentretodaslasmujeres"lyaestabaorandojunto
conmigo.Alterminarestabaenpazysimplementedijo:"denmecomida".

69

QuelavirgenMarapuedeintercedereficazmenteantesuHijoconlafuerzadel
amorlohemosaprendidoycomprobadomsconlaexperienciaqueconlateologa.
H.ABANDONO
NosotrosoramosperonopodemosforzarlamanodeDios,Elpuedetenerunplan
muchomshermosoqueelnuestro,(Ef3,20)Elpuedecurarnosoconcedernosla
sanacincompleta:elencuentrodefinitivoenlavidaeternadondenohaylgrimas,luto
nimuerte.
Portantoesfundamentallaactituddeabandonoconfiadoenlasmanosamorosas
delPadre.Esteabandonoensyaesunagraciainmensa.QuienseabandonaaDios
recobralapazprofundaqueelmundonopuededar.Recomiendomucholaoracindel
padreCarlosdeFoucauld:
"Padre,mepongoentusmanos.
Hazdemloquequieras,sealoquesea,tedoygracias.
Estoydispuestoatodo,loaceptotodo,contalquetuvoluntadsecumplaenmyen
todastuscriaturas.
Nodeseoms,Padre.
Teconfomialma,teladoycontodoelamordequesoycapaz,porqueteamoy
necesitodarmeati,ponermeentusmanos,sinlimitacin,sinmedida,conunaconfianza
infinita,porqueteresmiPadre"
Esteabandono,acompaadodelaoracindealabanza,alcanzacuracionesfsicase
interioresqueninosimaginamos.Laoracinquemsmuestraelabandonoylafenoes
ladepeticinsinoladealabanza.AlabaralSeorsiempreyportodo.Haymilesde
personasquedantestimonioensusvidasdeestepoderdelaalabanza.Loquenose
consiguecuandopedimos,siempreseobtienecuandoalabamos.
Muchaspersonasquehanpedido,oradoyrogadoporsusanacinlaobtienen
cuandoseabandonanincondicionalmenteenlasmanosdelPadremisericordioso.Pepe
Pradonoscuentasutestimonio:
Tenayounoscuatroaossufriendodelcerapptica,peroafinesdeJuniode
1981tuvequeirdeemergenciaalhospitalpuestenaunahemorragiasevera.Tresdas
despussaldeall.Elmdicogastroenterlogomediountratamientoqueinclua
medicinas,unadietarigurosayunhorariofijoparatomaralimentos.Tomabalamedicina
regularmente,perocomotenaqueviajarmuyamenudoadiferenteslugarespredicando
laPalabradeDiosnopudeseguirladieta.Acausadeestedescuido,unaodespus,se
volviapresentarelmismoproblema.Fuiinternadoymehicieronunaendoscopael26
demayode1982.Elresultadofue:cuatrolcerasprepilricasyunaduodenal,gastritis
severa,herniahiatalyduodenitisnodudar.
Eldoctormedijoquenecesitabaoperacinyqueapartaraunasemanaparala
intervencinquirrgicayaquepreferahacerloencalmaynodeemergencia.Saldado
dealta,peroamedianochevolvilahemorragia.Aldarmecuentamesentpreocupado
pensandoquedebaregresaralhospitalytemquetalvezhaballegadourgentelahora
delaoperacin.Sinembargo,miproblemaeramsprofundo:defe.Yoestabamuytriste
yhastaunpocodecepcionadodelSeor.

70

ConfiesoquemesentuntantodefraudadoporEl.Msqueorar,comenca
reclamar,dicindole:
Seor,verdaderamentenoteentiendo.Tsabesqueporviajarpordiferentes
ciudadesypasespredicandotuPalabranopudellevarladietaadecuada.Tsabesqueen
losretirosycursosnohaysiemprelamismahoraparacomer,tsabesquenopuedo
cuidarmecomoeldoctorlohaindicado;yt,quepuedessanarmeparaquesiga
predicandotuPalabra,miracmometienes.
EnesemomentooclaramentelavozdelSeorquemedijo
Porqutemesalanochequetellevaalnuevoda?
Esapalabrafueesprituyvidaparam.CreenelSeorymeentregusin
condicionesasuplansobremividayhastasobremimuerte.Yanisiquierameimportaba
estarsano,sinoquesuvoluntadsecumplieraenm.Fueraloquefuerayoestabaensus
manosydependadeEl.LefirmelchequeenblancoparaqueElhicierademloque
quisiera.Sucaminoerainfinitamentemejorqueelmo.Eradenoche,perosaba,conla
certezadelafe,quemeaguardabaelamanecerqueanuncialanuevacreacin.Entonces
mevolvaacostarydormencompletapaz.YosabaqueenesemomentoDioshaba
hechoalgoparamividaentera.Pocassemanasdespusmesentatanbienquedejla
medicinaynomevolvapreocupardeladieta.Seismesesmstardefuiadarunretiroa
Houston.RecuerdoqueenesaocasinelSeormepidielpasoenfedeviajarsinun
solocentavo,dependiendototalmentedeEl.Yomeresistaporquequeraaprovecharla
ocasinparaquemehicieranunreconocimientoprofundodemiestmago.Sinembargo,
ElSeorfuemsfuertequeyoymeabandonconfiadamenteasuspromesas.
Delaformamsincreble,Elproveyparatodoslosgastosdemiestanciay
anlisisenelCentrodeGastroenterologaAlfinal,elmdicomedijoloqueyoyasaba:
Ustednonecesitaoperacin.Laslcerashancicatrizado.
YoregresfelizaMxicocomprobandounavezmsquequienseabandonaenlas
manosdelPadreamorosonolehacefaltanada.Hacedosaosdetodoesto.Mesiento
perfectamente.
Nonecesitodemedicamentosyningnalimentomehacedao.
I.ORACINENLENGUAS
Laoracinenlenguasesmaravillosa.Comonosotrosnosabernosorarcomo
conviene,ElEsprituSantovieneenayudadenuestradebilidadparaintercederpor
nosotroscongemidosinefables.Rm8,26
Noesellugar,yyapaseltiempodequererjustificareldondelenguas.Esuna
realidadenlaIglesiadehoy.Simplementequieroconfesarmiexperiencia:hevisto
muchasmscuracionesmientrasoroenlenguasqueconlaoracinnormal,nosdiceelP.
EmilianoTardif.
UndameinvitaronaunprogramadetelevisinenlaciudaddeBogot,Colombia,
pidindomequeoraraporlosenfermos.Locuriosoesqueelprogramaslodurabaun
minuto,poresosellamaba"elminutodeDios".Ammeparecademasiadopocotiempo
yreclamdicindoles:
UstedesdurantresminutosanunciandolascervezasyalSeorledansloun
minuto....

71

Comenclaoracintanapremiadoporeltiempoqueormuyrpido.Alterminar
abrlosojosyvielreloj:mequedabantodavatreintasegundos!Miproblemaentonces
eraquenosabaquehacercontantotiempo.Orenlenguasfrentealascmarasde
televisin.
SegntestimoniorecientedelpadreDiegoJaramillo,granpredicadorcarismtico,
hubovariaspersonasquefueroncuradasenesaocasin.
Laoracinenlenguasfacilitaquesedenpalabrasdeconocimientoo
discernimientocarismtico.EscuandoestamosmsdisponiblesparaqueelSeornos
useporqueestamoscompletamenterendidosaEl.
EnelSegundoEncuentroCarismticodeMontrealmepidieronhacerlaoracin
porlosenfermos.Habaunas65milpersonasenlaEucarista,lacualeratransmitidapor
televisin.Ormuchoenlenguasyvinieronalgunaspalabrasdeconocimientoque
transmittalycomomellegaban.Unadeellaseraas:
Hayunabuenamamde74aosqueestsentadafrentealtelevisordesucasa.
EnestosmomentoselSeorlaestsanandodesusojosquenopuedenver.
Alterminarlamisasemeacercunsacerdotequemetenaciertaconfianzayme
dijo:
Peroesquetestsloco?Cmoanunciarante65milpersonasqueunamujer
ciegaestdelantedeltelevisor?
Eratanlgicasuobjecinquenolepuderesponder.Peroaldasiguientesala
visitaramifamiliaa200kilmetrosdeMontreal.Cuandollegu,alguienmedijo:
Padre,cercadeaquvivelaseoraquesesandelosojosdelantedelatelevisin.
Ammediotantogustoquefuiavisitarla.SellamabaJosephEdmondPouliny
efectivamentetena74aos.Habaenfermadodelaretina.Despusdeuntratamiento
especializado,losmdicosafirmaronquesuenfermedaderaprogresivaeincurable.
Unaamigalesugiriestardelantedeltelevisorsiguiendolamisadesanacindel
CongresodeMontreal.Cuandohiceelanuncio,ellasintimuchoardorenlosojos.
Yolepreguntsipodaleeralocualcontestnegativamente.Entoncesaad:
ElSeornohacelascosasamedias.Vamosaorarparaqueustedpuedaleerla
PalabradeDios.
Tresdasdespusmellamportelfonoparacomunicarmelaalegrenoticiadeque
estabaleyendolaBiblia.
EldondelenguasmedispusoparaqueelSeorcomunicaraloqueElestaba
haciendo.
J.RENUNCIAASATANS
Cuandosedependedelpoderdelastinieblassseestbloqueandolaaccin
salvficadeDios.Portantoesnecesariorenunciarexplcitamenteatodoocultismoy
esoterismo,curanderismoymagia,horscopo,cualquiertipodeadivinaciny
supersticiones.
Nosepuedeserviradosseoresnitampocoserpropiedaddeambos.OconCristo
ocontral,oconlsejuntaocontralsedesparrama.
Esteeselnicopuntoquesconsideroesencialyaqueporelpoderdelastinieblas
tambinseproducencuraciones.Paraevitarestaconfusinesabsolutamentenecesario

72

renunciaratodocontactoconcienciasocultas,amuletos,espiritismo,hechiceraytodo
aquelloqueusurpeellugardeDios.

73

8
CINCOCARTAS
Entresacamosprrafosdelascartascircularesafamiliaresyamigosdonde
ofrecemosunaideageneraldelministeriodelP.EmilianoTardifdeestosltimosaos.
Snchez,30dediciembrede1980
Muyqueridosfamiliaresyamigos:
Quierocontarlesalgodemiviajeporfrica,tantoenCamern,comoenSenegal.
Elda14saldeSantoDomingo.Despusde18horasdevuelollegumuycansado
aCamernalassietedelanoche.Lonicoquedeseabaeradescansarenlacama,pero
meesperabauna"agradable"sorpresaenelaeropuerto.Sucedequealpresentarmi
pasaportemedijeronquefaltabalavisa.YolescontestqueenSantoDomingome
informaronqueuncanadiensenonecesitabavisaparaentraraCamern.Yoinsista,pero
misargumentosnocontaban,yaquelasleyeshabancambiadorecientemente.Solome
respondieron:
Ustednopuedenisiquierasalirhoydelaeropuerto.Aqupasarlanochey
maanatempranodeberregresaraSuizaparaconseguirsuvisayentoncespodr
regresaralpas.
Pero,Suizaestabaasietehorasenunavin...Unaparejadefrancesesestabaen
similarsituacin.Ellossesentantranquilosyestabansegurosdeentraralpas,pues,
segndijeron,"pusimosyanuestroasuntoenmanosdelaEmbajadaFrancesa".Yopor
miparteoralSeoryledije:
Yonotengonadieaquinrecurrirsinoati.Sithasplaneadoestosretirosen
Camern,tmevasaabrirlaspuertas.Perosinofueraplantuyo,notienecasoqueyo
entrealpas.Dejotodoentusmanos...
Porunmomentoorenlenguas.Luegomepusieronunpolicaaltoyfuertejuntoa
m.Comosiyotuvieraadndeescaparme.Pens:sinopuedoevangelizarenCamern
porlomenosvoyaevangelizaraestepolicamusulmn,ycomencahablarledeJessy
susmaravillas.
Despusdelamedianocheelpolicatenamssueoqueyo.Enesollegun
telefonemaconlaordendedejarmeentraralpas.UnhermanoLasallistasehaba
movidoportodoslosmediosyconsiguiunavisaporquincedas.Mefuiadescansara
micama.Aldasiguienteregresotravezalaeropuertoparatomarotroavin.All
estabantodavalosfranceses,concarastristesymuyfatigadospornohaberdormido.No
habanconseguidoentraralpasydebanregresaraPars.Entoncesaprovechpara
decirles:
YonopusemiasuntoenmanosdehombressinodeDiosyconseguentrar.
NuestroDiosesmspoderosoquelaEmbajadaFrancesa...
Estaprimeraexperienciadeevangelizacinenfricahasidomuyhermosa.
SimplementetenalaimpresindeestarenloscamposdeSaman,enlaRepblica
Dominicanaalverlosrostrosalegresysencillosdelagente;personassimpticasy
abiertas.Eraelmismoclima,elmismopaisajeyelmismoDiosactuandosusmaravillas.
ElsbadoporlatardecelebramoslamisaporlosenfermosyDioscomenza
repetirlossignosymilagrosdePimentelen1975.Durantelaoracinporlosenfermos
vimosmuchascuracionessorprendentes.

74

Entreotrasladeunaniadecincoaosquenocaminabay,graciasaDios,lopudo
hacerapartirdeesemomento.Aldasiguiente,enlamisadelaCatedral,invitala
mamdeestaniaaquedieratestimoniodelantedelagranasamblea.Luegolepedimos
quehicieracaminaralaniadelantedetodos,frentealaltarLapequealohizoalavista
detodosquellorabanyalababananuestroDios.Hubounatempestaddeaplausosenla
Catedral.
Jessestvivotambinenfrica!
Duranteelretirodesacerdoteslabendicinmsgrandequevifueladeun
misioneroquehabadecididodejarsuministerioparacasarse.Algunosamigoslo
invitaronalretiroantesdetomarsudecisinfinal.ElaceptyelSeorlopescotravez.
EntregdenuevosucoraznalSeoryreafirmsuvoluntaddeseguirsirviendoenel
ministeriosacerdotal.
Elretiroterminconlamisaalairelibredondeasistieronmsdetresmilpersonas.
Haba38sacerdotescelebrandolaEucaristayelSeoracompaotravezla
proclamacindelaPalabraconsignosyprodigios.Atravsdelapalabrade
conocimientoelSeornosdijo:
Aquhayunjovende16aos,sordodelodoizquierdoqueelSeorestsanando.
Naturalmentelnoescuchestemensaje,puesestabasordo,peroesonoimpidi
queelSeoractuaraconpoder.
Alterminarlamisaseacercunjovenalaltarcontandoatodalaasambleaque
estabasordoyquetena16aos.ElSeorloacababadesanar.TodosalababanalSeor!
AldasiguientecontinuaronlosprodigiosenlaCatedraldeYaunde.Unaempleada
delBancodeYaundequepadecamiopadesdehacatreceaosfuesanadaporelSeor.
AldasiguienteellacontabaatodossuscompaerosdetrabajoelmilagrodelSeor.
Comolaconocanconsusgruesoslentesyahorayanolosusaba,todosfueronalamisa
deeseda.Enestaocasinhabamsdetresmilpersonas.Entoncestuvimosquesacarel
altarfueradelaiglesia,pueslagentenocabaenlaCatedral.DurantelaCelebracinde
laCenadelSeor,unaniitafuesanadadesubrazoizquierdoquetenaparalizado.Un
policacaybajoelpoderdelEsprituyfuesanadodelacolumna.Lamadresuperiorade
unacomunidadafricanatambinexperimenteldescansoenelEsprituyfuesanadade
lcera.Fuerontantaslascuracionesqueseraimposibleenumerarlastodas
EnunoscuantosdashabamosvueltoavertodoslossignosqueidentificanaJess
comoMesas:losciegosvean,loscojoscaminaban,lossordosoanylospobreseran
evangelizados.
LuegosalparaSenegaldondecientosdecuracionesvinieronarecordaraeste
puebloqueJessestvivo.UnMisionerodelSagradoCorazn,alvertantasmaravillasy
larespuestatanentusiastadelagente,nosdijo:
Estoesloqueprecisamenteestbamosnecesitandoaqu.YosabaqueelSeor
llegaradeestamaneraanosotros,puescuandolosmusulmanesvenqueJessrealiza
milagroslleganacreerqueestvivoyqueesmsqueunsimpleprofeta.Estoesloque
estbamosnecesitandohoyentrenosotros...
Ynodejabaderepetir:"Estoesloqueestbamosnecesitandoaqu",refirindosea
lascuracionesquehabanhechogerminarycrecerlafedeaquellagente.Pero,enque

75

partedelmundonoserannecesariosestosmilagros?Todavanoencuentrounpasen
esteplanetadondesalgansobrando.
EIPrefectodeSangmelina,queeraprotestante,vinopersonalmenteadespedirsey
aagradecerlacuracindesuesposaquehabapadecidodelhgado,ydesuhermanaque
fuecuradademalacirculacin.Estabamuyemocionadoymetraaun"regalito"paraque
loguardaracomorecuerdodemipasoporSangmelina:setratabadeunautntico
colmillodeelefante.
Quiseguardarloenmimaletaperonocaba.Entoncesloenvolvycontinumi
viaje.Sinembargo,tuvequepagarexcesodeequipajeporculpadeldichosocolmilloque
pesabamucho.Albajardelavin,porpocoolvidoelcolmilloenlabandadeequipajes.
Enunamanocargabamipequeamaletayenlaotraaquelenvoltorio.El"regalito"
empezabaasermeestorbosoycostoso.
Alllegaraminuevodestino,unapersonaconocedoraenlamateria,sequed
admiradadelapiezatanfina.Conlosojosbienabiertosmedijo:
Padre,estecolmillodeelefanteesmuyvalioso.Esperoquenotengaproblemasen
elaeropuerto,puessonmuyestrictosconeltrficodemarfil.
Apartirdelmomentoquesupeelpreciodelcolmilloylosriesgosquecorraconl,
cambimivida.Inmediatamentelecomprunamaletaespecialquecuidabaconms
esmeroquelama.Enlosaeropuertoscrecanlosproblemas:alsalirpagabaexcesode
equipajeyalllegartenaqueoraras:
Seor,yosoytestigodequetabreslosojosalosciegos.Ahoracirraselosa
estosseoresparaquenoveanelcolmillo...tsabesqueesun"regalito".
Cuandomehospedabaenunacasa,loprimeroqueguardabayescondaerael
costosocolmillo.Aveceshastaloponadebajodelacama,yalregresardepredicarpor
lanoche,loprimeroquehacaerahincarmeparabuscarmicolmillo.Aveceslosacabay
locontemplabaporalgunossegundos.Despusdeacariciarlolovolvaaguardar
cuidadosamente.
Undaestabaenoracincuandodeprontocomencapensarenelvaliosocolmillo
ylaspreocupacionesyansiedadesquemehabanvenidodesdequeviajabaconmigo.
Ademstodoloquemefaltabadelviaje!Entoncesexclamenvozalta:
Seor,qurazntenascuandodijiste"bienaventuradoslospobres"porque
cuandoyonocargabaestecolmillonotenaproblemascomoahora.
Melevantdelaoracinyregalelcolmillo,regresandoinmediatamentelapaza
micorazn.Desaparecieronlaspreocupaciones,losexcesosdeequipajeyhastalas
distraccionesenlaoracin.
Conestoheaprendidoqueloscolmillosdeelefante:llmensepoder,dinero,gloria,
cosasmateriales,sonsiemprefuentedeesclavitud.Lopeoresqueanteellosnos
postramosynosdistraendelverdaderoDios.Quincmodossonestoscolmillos!
Cuntoexcesodeequipajepagamosporellos!Qupesadosson,sobretodocuando
atrsdelcolmillocargamoselelefantecompleto!
QuenonecesitamosdelosbienesmaterialeslosqueconfiamosenelSeor,melo
demostrhermosamenteelDueodetodaslascosas.ElboletoaCamernySenegal
cost1,680.00dlares.Comoerademasiadodineroparaesospasestanpobreslesped
quenomedierannadapormitrabajo;sinoquesimplementepagaranelcostodelboleto.

76

As,entrelosdospasesmedieron1,700dlares.Unsacerdotequeseenterdelasunto
medijo:
Noesjustoeso.Thastrabajadointensamenteportressemanasyslotedan20
dlares.Menosdeundlarporda!
NotepreocupeslecontestElSeornosdaelcientoporuno.
Alregresaramiparroquiameesperabaunmontndecartas.Unadeellasdecaas:
"Hemospensadoenviarteun"regalito"paralaevangelizacin".Alleerlapalabra
"regalito"meacorddelcolmillodeelefanteysoltlacartaasustado.Enesocaydela
mismaunchequepor2,000dlares.Exactamentecienvecesmsquelos20dlaresque
mehabandadoenfrica:YomereyledijeaJess:
Sevequeeresunbuenjudopueshashechoperfectamentelascuentasaldarmeel
cientoporuno...
SeguimosnarrandoelcontenidodeotracartadelP.Emilianoasusamigosy
conocidos.
LaRomana,10dediciembrede1982
Muyqueridosfamiliaresyamigos:
Esperoencontrarlosbienatodos,conbuenasaludyplenosdelaalegradelSeor.
Personalmentelesdirquenuncahabatenidotanbuenasaludyestoyfelizdepoder
ponerlaalserviciodelaevangelizacin,saludqueelSeormeregreshacediezaos.
Inclusohepensadoescribirunpequeolibrodetestimoniosparacontarloquehevisto
duranteestosdiezaosdeapostoladoenlaRenovacin.Nossitendrtiempopara
hacerlo,perolaideamevienefrecuentemente.Intentarescribirloypodratenercomo
ttulo"ElEsprituSantohahechodemunTestigo"
AfinesdenoviembreregresdelaPolinesiaFrancesaEsteltimoviajehasidouno
delosmsbellosdemivida.Nuncahabaencontradounpueblotansimpticoy
acogedoralaPalabradeDios.Allvivunperododeevangelizacinllenodealegray
bendicionesdetodotipo.
Paradarlesunapequeaideadelrecibimientodeestagente,bastardecirlesque
llegualaeropuertodeTahitalasdosdelamaana,despusdeunviajede16horas
desdeSantoDomingoesdecir,eldoblededistanciaentreSantoDomingoyPars.Para
misorpresa,habaporlomenos500carismticosreunidosenelaeropuertoaesahora
pararecibirmeylohicieronconcollaresdeflores,mientrascantaban"Alabar"contodo
elcorazn.Mepusierontantoscollaresdefloresquecasimetapabanlosojos.Necesitaba
uncuellodejirafa.
DespusdedosdascomenzamoselprimerretiroparaloslderesdelaRenovacin,
quehabanvenidodediferentesislasdelaPolinesiaFrancesa.Enelprimerretiroen
francseran220.Losquellegarondelasislasmslejanastuvieronquehaceruntrayecto
detresdasenbarcoparaveniraesteretirodecincodas.Allpudecomprobarsugran
espritudesacrificio.Noesdeadmirarquehayamossidobendecidostan
abundantemente.DealgnmodovolvavivirenTahitlosacontecimientosde1975en
Pimentel.
LosprimerosmisioneroscatlicosquellegaronaPolinesiaFrancesa,enTahit,
comenzaronsutrabajoen1834.Esteao,conmotivodel150aniversariodelamisin,se

77

preparanconretirosdeevangelizacinportodaladicesis.Nuestrosretiroscarismticos
formabanpartedeesteprogramadeconjunto.
Lagenerosidaddeestagentesemanifiestaenmilformas,nuncahabatenidotantos
regalosconmotivodeunviajedeevangelizacin.Meregalaron18camisas,dosparesde
zapatos,unelegantehbitoazul,etctera.Cuandoquisesalir,todasestascosasnocaban
enmimaleta.Asquelacomunidaddecatlicoschinosmeregalunabonitamaleta
grande,lamsbellaquehetenido,parametermisregalos.Tenasobrepesodeequipaje
de50librasyenelavinnomehicieronpagarniuncentavodems.Noolvidar
fcilmenteestagentedeTahitydelasislasdondepascercadeunmesde
evangelizacinentrecorazonesmuyabiertosalaPalabradeDios.
Despusdehaberpredicadoendosislasdiferentesyvisitadovariascomunidades
dereligiosas,hiceunavisitaalosleprososconquienescelebrlamisa;luegoun
encuentroconlospadresmisioneros.Laltimasemanadiunaconferenciacadanoche,
mstardecelebrabalamisayorabaporlosenfermosenunagraniglesia,dondela
asistenciaeraentre3,000y5,000personasEnlugardehomilahabatestimoniosdelas
personasquehabansidosanadaslosdasprecedentes.
Eltestimonioquemsmeimpresionfueeldeunhombrequeestaba
completamenteciegodeunojo,conelotroveamuypocoydentrodepocotiempo
tendraqueoperarse.Durantelamisaporlosenfermos,precisamenteenelmomentode
laelevacindelaHostia,viounagranluzenlaiglesiaysusojosseabrieron.Haba
sanado!
Sialllegarmecoronarondeflores,aldespedirmemellenarondecollaresde
conchitas.Cuandocaminabaenelavincontantaconchitahaciatalruidoquelagentese
rea.Hecompartidoestosregalosconmigentedelaparroquiayescuriosoencontraren
estaisladelCaribeagenteconcollaresocamisasdelaPolinesia.
ElP.EmilianoTardifsiguemandandocartasdondenarralostestimoniosdelas
personasqueJesssana.
LaRomana,1dediciembrede1981
Eldomingopasado,fiestadeCristoRey,celebramosenSantoDomingonuestro
SegundoCongresoCarismticoNacional...42,000personasrepresentando1,500grupos
deoracindelaRepblicaDominicanallenaronelEstadioOlmpicodelacapitalel22
denoviembreenunagranmanifestacindefeenhonordeCristoRey.
EltemadelCongresoera"JESUCRISTO,REYDELUNIVERSO".Fue
extraordinario.Delas9delamaanaalas6delatarde,bajouncieloazul,enuna
atmsferadefiesta,cantamos,oramos,escuchamoslasconferenciasysaboreamosel
amordeDiosnuestroPadre.
Alasoncedelamaanametoceltema"JESSESTVIVO"yenseguida,con
elequipo,dirigunaoracindecuracinparatodoslosenfermosquehabanvenidoen
grannmerodetodoelpas.ElSeornosbendijodeunamaneramuyparticular.Alas
dosymediadelatarde,horadelostestimonios,hubomuchos.
Entreotros,eldeunhombrequehabavenidoalCongresocongrandificultady
recibiunacuracincompletadurantelaoracinporlosenfermosDebidoaunproblema
delcorazn,estabaparalizadodelladoizquierdodelcuerpoynopodacaminarsin

78

muletas.Alasdosymediadelatardesubialatribunacaminandosolo,sinmuletasy
conlavozsollozanteagradecaalSeorqueacababadesanarlo
EldadenuestroCongresoCarismticoNacional,nuestronuevoArzobispo,
MonseorNicolsdeJessLpez,diounasoberbiaconferenciasobrelaRenovacin
Carismticaenelmundodehoy.Lospocossacerdotesqueluchabantodavaferozmente
contralaRenovacinenlaarquidicesisparecenincomodarseconestaposicintanfirme
ytanfrancadenuestronuevoArzobispo.GloriaalSeor!
TengoahoralagranalegradeanunciarlesqueyanosoyprrocodeSnchez.En
verdadnoalcanzabaaserprrocoydarretirosportodaspartes.Fuiliberadodelcurato
deSnchezenabrilpasadoyahorasoypredicadordetiempocompletoconresidenciaen
nuestraparroquiadeLaRomana,dondeelpadreAndrsDumaseselprroco.
ElpadreAndrsestabasoloenestagranparroquiade30,000habitantes.Al
regresardemisviajesleayudounpocoyestomebeneficia,puesesconvenientemezclar
eltrabajoparroquialconlosretiros.
EnesteaohesidotestigodeCristoresucitadoenloscincocontinentes.
DespusdelasconferenciasecumnicasenSuizafuiaLisieux,MarsellayParale
Monial.LuegoregresotravezalaRepblicaDominicanaparairalretirosacerdotalen
LaCeja,Colombia.Finalmente,alretiroenMonterrey,Mxico,dondemesucediun
curiosoincidente.
Vencidomipasaporte,loenvialaembajadaCanadienseenCaracas,Venezuela,
pararefrendarlo.SeacercabaeldademisalidaaMxicoyelpasaportenoregresaba.La
vsperallamtelefnicamenteaCaracasymerespondieronqueellosyamelohaban
enviado.Nadapodamoshacer,sinoesperarpacientementelacuentaregresiva.
PorlatardemellamaronportelfonodeMonterrey,preguntndomevueloyhora
denuestrallegada.Yolescontestqueiraelequipoperoqueyomequedara,porla
simplerazndenotenerpasaporte.
Ellossequedaronconsternadospuesyatenantodolistopararecibir14,000
personas.Meprometieronpasarlanocheenoracin,confiandoenelSeor.
Aldasiguientesaldelaeropuertodominicanosinpasaporte.Hablconeljefede
migracinafirmndolequeuncanadiensepodaentraraEstadosUnidosconlalicencia
deautomovilista(elavinhaciaescalaenMiamiantesdellegaraMxico).Elme
contest:
SilacompaaEasterncorreelriesgodetransportarlo,yolodejosalir.
HablconelempleadodeEasternAirlinesymedijo:
Simigracincorreconlosriesgos,nosotroslotransportamos.Yoentoncesorde
estaforma:
Seor,Ttendrsquecorrercontodoslosriesgos...ytomelavinaMiami.
AlllegaraMiamitodomundomostrabasupasaporte,visaycartadeturista.Yo,
simplementepresentmilicenciademanejar.Elvista,extraado,mepregunt:
Yqueseso?
Milicencia...estodoloquetengo.UncanadiensepuedeentraraEstadosUnidos
consulicenciademanejar.
Elseapiaddemymedejpasar.

79

AlconectarparaMxicoeloficialdemigracinssabadeleyesymeaclar
enojado:
UstednopuedeiraMxiconianingunaparteconeso...nisiquierapuedeestaren
Miamisinpapeles.Esonosirveparanada...Cualquierpersonapuedeconseguirlicencia
enCanadyesonosignificaqueescanadiense.Esconla"tarjetadenacionalidad"conla
queseentraaEstadosUnidos,noconunasimplelicencia.EnMxicojamslodejarn
entrar...lovanadevolver.
Yomehabaequivocado:habaconfundido"tarjetadenacionalidad"conlicencia
paramanejar.GraciasaDiospudesalir,peroalllegaraMxicosepresentabaotro
problemanomenosgrave.Mioracinfue:
Seortpalelosojosaesteseorparaquenovealoquemefalta.
Elvistaestabatomandocaf,distradoyhablandoconsucompaero...nisefijlo
queleentregu.Solamentemesellyentralpas.
ElSeorqueletaplosojosalempleadodemigracin,enelretirodeabrilos
ojosaunaseoraciegadesdehacacincoaos.Jesseselamodeloimposible.
DespusdelretiroenMonterrey,celebramosunamisaporlosenfermosenun
santuarioalairelibre,conelaltaralcentroyseismilpersonasmojndoseporunalluvia
continua.DespusdelacomuninelSeorcuraunhombrequehabaperdidoelusode
lapalabradesdehacaalgunosaos3consecuenciadeunacongestincerebral.ElSeor
soltsulenguaylgritaba:"GloriaaDios,gloriaaDios".Hubogranadmiracinentre
quienesloconocanylollevaronalmicrfonoparatestimoniar.Enesemomento,dos
cojosselevantaronycomenzaronacaminar.Unodeellosvinoadarsutestimonioante
todalaasambleamientrassuprrocolloraba.Muchossacerdotesqueconcelebrabancon
nosotrossedejaronllevarporlaemocinylloraban...Yoreaygritaba"Jessestvivo,
ustedesloestnviendo!"
Esteesunresumendealgunasdemisactividadesdelao.Vanustedesadecirme
quesloleshabloderetiros.Esqueallestmicoraznymivocacin:predicarpor
doquierelamorylamisericordiadelcorazndeJess.
Tambin en Yugoslavia estuvo preso por predicar la Palabra de Dios el P.
Emiliano,estonosdijo:
25deoctubrede1983
Queridosfamiliaresyamigos:
AcabodellegardeYugoslaviaytengoungrandeseodesaludarlosatodos,
esperandoquetenganlapazylaalegradelSeor.
Creoquenotengoelderechodecallardespusdehabervistoloquevieneste
largoviajedeevangelizacinquecomenzel18deagostoyterminel15deoctubre,
dadeSantaTeresadevila.
El18deagostosalaFrancia,paraparticiparenelencuentrodecomunidades
carismticasfrancesasenArs,dondesereunieronmsde4,000personasduranteuna
semanadeoracin,dereflexinydeestudioenlaalegradelSeor.Unprecioso
encuentro,degranbellezayllenodebendicionesdetodotipo.
Deall,salparaYugoslavia.MiscompaerosdeviajeeranAbadPierreRancourt
deQuebecyeldoctorPhilippiMadre,dicono,queeselpastordelacomunidad
carismticaLendeJud,enFrancia.

80

Segntestimoniosyfrutosquetienentodoslosvisosdeautenticidad,laVirgense
estapareciendoenMedugorie,Yugoslavia,dejandounmensajedepaz,oraciny
penitencia.LociertoesquelaparroquiadelPadreTomislavVlasiksehaconvertidoen
centrodefeydeperegrinacindondeexistenmuchasconversiones.
NosotrosllegamosaMedugoriantesdelamisadesietedelmartes.Elpadre
Tomislavnosinvitaconcelebrarconl.
MsdetresmilpersonasestabanreunidasparalaEucarista.Unosdocesacerdotes,
sentadosensillasafuera,confesabanlargasfilasdepenitentes.Eraunanocheordinaria.
Sedicequelossbadosydomingosporlanochelaasistenciallegahastasieteyochomil
personas,yasesdesdehacedosaos.
AlfinalizarlamisaelpadreTomislavmedijo:
Aunqueelretironocomienzahoy,hayaqunumerososperegrinosenfermos.
Quisierasdirigirunaoracinporellosdespusdelamisa?
Aceptgustosoyunsacerdotetraducamioracinalcroata.ElSeorcomenz
desdeesaprimeranocheacurarenfermosquedieronsutestimonioalfinal.
Aldasiguientehabaporlomenosunas8,000personas.Lanoticiadeloscurados
lanocheanteriorcorrirpidamente.Estocomenzabaaintrigaralosguardiasde
SeguridadNacional.Nosotrosoramos,elSeorsanylagentedabasutestimonio.La
nochedeljueveshabaya14,000personas,mientrasnosotrosestbamosenlacrcel...
Heaquloquesucedi.Porlamaana,habamosdadoenseanzaalgrupode
jvenesyoradoporlaefusindelEsprituantesdeiracomer.Todosfueronbendecidos
porelSeor.
Algunosrecibieroneldondelenguasyhabamuchapazyalegraenlaasamblea.
Nosotrosregresamosparacomer.
AlfinaldelacomidallegarontresagentesdelaSeguridadNacional,dndonosla
ordendeseguirlosconnuestrospasaportesparauninterrogatorioEstbamosdetenidos.
FuimosconducidosaCitluk,ciudadlocalizadaasietekilmetrosdedistancia.Nos
llevaronanteuntribunalquenosacusabadehaberturbadolapazdeYugoslaviayde
haberpredicadosinautorizacindelgobierno.Nosencerraronalostresenunpequeo
saln,hastanuevaorden.MesentcontentodenohaberidosoloaYugoslavia.Laprisin
sesoportamejorentretres.Fueunatardedeexpectativa.Lashoraspasabansinsaberlo
quenosesperabaAesodelascinco,comohacamuchocalor,pedimosunvasodeagua.
Nosrespondieronquenohabavasos.Lavsperahabamosayunadoapanyaguaporla
pazdelmundo,talycomolohacenlospadres,lasreligiosasyelgrupodeoracinde
todoslosmircolesYotenaprisaporquellegaraeljueves,ylleg,peronostrajola
prisindondenohabanipanniagua.
Aesodelas6:15,horadelrosarioenlaiglesia,nosunimosaellosrezandonuestro
rosarioenprisinyterminamoscantandoelSalveReginaUnpolicaentrfurioso
dndonoslaordendecallar.Yonosabaqueestabaprohibidocantaralospresos.Creo
quelesimpresionnuestraalegraypaz.
EnlaparedhabaunafotografadelmariscalTito.EntoncesledijeaPierre
Rancourt:"Tomarunafotoporquequierotenerunrecuerdodemiprisinen
Yugoslavia".YosonreayconlamanosealabaaTitodiciendo:"leselculpable".Al
accionarseelflashvinieroninmediatamentelospolicasyseenojaron.Mepidieronla

81

cmarayyotemblabacomounniotravieso.Abrlatapadetalmodoquesevelel
rollo,salvndomedeunasituacincomprometedora.
Luegodeinspeccionarnuestrasmaletasnosdieron24horasparaabandonarelpas
onosvolvanaponerpresos.
Aldasiguienteporlamaana,despusdehabersaludadoalospadresyreligiosas
quefueronmuyamablesconnosotrosyestabanmuycontritosporvernosexpulsadosde
esamanera,salimosenuntaxiaZadardistante350kilmetros.
Dosamericanosqueestabanallcomoperegrinos,nosdieron150dlarespara
ayudarnosapagareltaxi.EnZadar,ciudadtursticaalbordedelmarAdritico,nos
embarcamosalasnuevedelanocheparallegaraRemini,Italia,alasseisdelamaana.
AlltomamoseltrenaMilnyporlatardeelavinnosllevaParisadondellegamos
paracomer.DosdasduramospararegresaraYugoslavia,porquenohabamaneradeese
mismodatomaravin.ElEvangeliotienerazncuandonosprometeelcientoporunoy
ademspersecucionesporelnombredeCristoJess.
EnunaprximacartalescontarmisaventurasenelCongo,dondecelebramosel
CentenariodelaEvangelizacin.
Losbendigoatodos!
ElpasadomesdemayoelMovimientoTestimonioyEsperanza,grupojuvenil
apostlicoquesereneenLasMonjaslossbados,organizla"PrimeraPeregrinacin
JuvenilMariana".
Lacitafuealas16:30enelSantuariodeGuadalupey15minutosdespusla
coordinadoradiolabienvenidayenunambientedeoracindioiniciolaperegrinacin
quefuejuvenil;perodejvenesdecorazn,puestambinasistieronpersonasmayoresy
nios.
Muchasvecessepiensaquelaspersonasqueorganizanestasactividadesson
viejitascalientabancasyqueasistenlosniosquesonacarreadosporsusmams,pero
enestaperegrinacinsevioelalegreespritujuvenilcristiano;puesaunquelalluvia
acompaalosperegrinostodoelcamino,nodecayelnimoapesardequefueel
ltimopartidodelMorelia.Aesteeventoasistieronmsde400personas.
Eneltrayectolaperegrinacinsedetuvoporunosmomentosvariasvecespara
representarlosmisteriosgozosos,lospersonajesfueronjvenesynios.
Entremisterioymisteriotodoslosasistentesparticiparonconcantos;
especialmenteloscorosdelosgruposjuvenilesdeSanDiego,elGrupoEscoge,
"Jornadas","Shema"y"Baj".PotenciaJuvenilCristianayPastoralScoutnosequedaron
atrsconsusporrasalaVirgenytodosjuntosoramosconelrezodelsantoRosario.
LaperegrinacinterminenCatedralconlasltimasoracionesylacoronacinde
laSantsimaVirgenMara.
Ladevocinyalegramostradasenestaperegrinacindejvenescatlicosesdigna
derepetirse,porloquelaVirgenMarayelMovimientoTestimonioyEsperanzate
invitanalaIIPeregrinacinJuvenilMarianaenmayodel98.
Elviernespasadoenlaoracinporlosenfermosdelas12:00enelTemplodel
SeordelaMisericordiaenLaColina,aquenMorelia,Jessqueestvivotransformel
dolorensalud,latristezaengozo.Aunahermanaquetenaseriosdoloresensuespalda
ynopodahacersusactividadesnormalesesSeorleregressumovilidadysusdolores

82

yanolostiene.Aotrahermanaqueperdiasuhijaenformamuydolorosahaceunas
semanas,Jessleregreslapazasucoraznysalidelaiglesiaconunaprofundapaz
interiorydabagloriaaDiosporhabertenidounencuentrovivoconJess.
ProclamarlaPalabradeDiosnospuedellevarhastalacrcel,esofueloquelepas
denuevacuentaalP.EmilianoTardifenfrica.
15denoviembrede1983
Queridafamiliayamigos:
Continuandomicartaanteriorlescomentoahoramiviajealfricayalgunosdelos
prodigiosqueallvieronmisojos.
El19deseptiembreenlanoche,saldeParsalfrica,dondeprimeramente
predicaradurante15dasenelCongoyluego5dasenZaire.(exCongoBelga)
Elda20porlamaanalleguaKinshasa,capitaldeZaire.Fuimuybienrecibido
porlospadresjesuitas,enparticularporelpadreGuyVerhaegenS.J.,quieneselasesor
delaRenovacinenKinshasaymehabainvitadoadarelretiroaloslderesdela
Renovacin.Descansunpocodelviajede8horasenavinyenseguidamedirigala
embajadadelCongoenKinshasaparasolicitarmivisaparaelCongo.Aldasiguiente,
conmivisaenlamano,crucenbarcodeKinshasaaBrazzaville,capitaldelCongo.Un
viajedeapenas10minutosenbarco.
Llegupues,alCongo,ydeinmediatofuiaLinzolo,lugardeperegrinacinala
Virgen,aunos20kilmetrosdeBrazzaville.Allseibaacelebrarelprimerretiro.Una
multituddemsde3,000personasesperabanalairelibreelretirodecuatrodas.
DespusdesaludaralpadreErnestoKombo,S.J.,organizadordelretiro,comenzamosde
inmediatolaprimeraconferenciasobre"LaFeenlaPalabradeDios".
Quespectculoveresosmilesderetirantessentadosenelpiso,sobreesteraso
banquitos,atentosalaPalabradeDios!Eraenverdadunagranmisinpopulareneste
CentenariodelaEvangelizacinyalmismotiempoelDcimoaniversariodela
RenovacinCarismticaenelCongo.
Yodabadosconferenciasporlamaana,unaporlatardeyenseguidacelebrabala
Eucarista,conhomilayoracinporlosenfermosdespusdecadaEucarista.Porla
nochehacamosunagranreunindeoracincarismticacontodaslasmanifestaciones
delEsprituqueelSeorqueradarnos.UndatuvimosadoracindelSantsimo
Sacramentoexpuestoenelaltar,alairelibre,frentealagruta.Desdelasnuevedela
nochehastamedianoche,oracinespontnea,cantosypredicacin.EnelCongo
encontrunafeintensayprofunda,unafecomoraramenteheencontradoenmisviajes
deevangelizacinporelmundo.
Imagnenselafequesenecesitaparasercapazdepermanecerdurantecuatrodas
deretiro,amediadosdesemana,sinhotelparadormir;dondecadaquienseorganizaba
comopoda,durmiendoalairelibre,extendindosesobreesterasycomiendoloque
llevabanensupequeomorral.Dios,quenosedejavencerengenerosidad,hizobrillar
sugloriaenestaocasintanespecial.
ElgobiernodelCongoestenmanosdemarxistasdesdehaceaos.Despusdela
independenciadelpasintentinstalarseunademocracia,perorpidamentecayel
gobiernoyelcomunismotomelpoder.En1977,elpresidenteNgouabi,comunista,fue

83

asesinadoysustituidoporotropresidentecomunista.Cuatrodasmstardeunospolicas
sepresentaronenlaresidenciadelCardenalEmileBlayendadeBrazzaville,ordenndole
lossiguieraparaunaentrevistaconlaautoridad.Nuncamselpueblopudovolveravera
suCardenalqueeraunpastordealmasconcualidadesextraordinarias,segndecirdel
cleroentero.
HaceunpardeaoselPapaJuanPabloIIvisitelZaireyenBrazzavillecelebrla
Eucaristaalairelibre,conlaalegradelirantedelpueblo.Sedicequedesdeentoncesel
gobierno,dirigidoporelcoronelDenisSassou,parecehabermejoradolasrelacionescon
laIglesia,sobretodoenesteaodelCentenariodelaEvangelizacin.
Fuepuesenestascircunstanciasadondelleguapredicarquincedasderetiros
populares,invitadoporelactualArzobispodeBrazzaville.
EnningnpasenelmundohevistotantascuracionescomoenelCongodurante
estosretirosdelCentenario.ElnicopasconquepodracompararelCongo,desdeel
puntodevistadelassealesqueacompaaronlaevangelizacin,seralaPolinesia
Francesadondeprediqutressemanasderetiroelaopasado.Tambinerasuaniversario
deevangelizacin.Perolassealesfuerontodavamsfuertesymssorprendentesenel
Congo.
LeemosenIsaas:
Lossordosescucharnlaspalabrasdellibroliberadosalasombradelatiniebla,los
ojosdelosciegosvern,lospobressealegrarnenYahvhyloshombresmspobres.se
regocijarnacausadelSantodeIsrael.Is29,1829.
Msadelanteafirma:
Queeldesiertoyelsequedadsealegrenregocjenselaestepayflorezcacomoflor.
SeverlagloriadeYahvh,elesplendordenuestroDios.Fortalzcanselasmanos
dbilesafincenselasrodillasvacilantes.Diganalosdecorazndecado.nimo,no
teman!Sedespegarnlosojosdelosciegosylasorejasdelossordosseabrirn.
Entoncessaltarelcojocomociervoylalenguadelmudolanzargritosdejbilo.Is35,
16.
Enpocosdasfuimostestigosdeestassealesentre"losmspobresdelos
hombres".ElSeoracompacontodaclasedesealesyprodigiossuPalabrade
salvacin.ElEvangelioesverdaderoyeficazeldadehoy,silecreemosalSeor.
DesdelaprimeranochedelretiroenLinzolo,despusdelaoracinporlos
enfermos,unapalabradelSeormellegabafuertementealcorazn:"Hayaquun
hombrequesufremuchoensupiernaderecha.Elescojoytienedificultadpara
mantenersesobresupiernaEnestemomentosienteunfuertetembloryungrancaloren
esapierna.ElSeorloestsanando.Tquesientesestacuracin,tenconfianza.Enel
nombredeJess,levntateyanda.
Hubounlargomomentodesilencioenlaasamblea.Nadiesemova.Comonotodo
mundoentendaelfrancs,habaquetraducireneldialectodelareginloquehizo
inmediatamenteelPadreErnestoKombo,quemeacompaabaatodaspartes.Enese
momentounhombrede28aosselevantysaltocomounciervo.Eltenaelpie
envuelto,eracojo,sufradesdehacamuchotiempoundolorenlapiernaderechaqueno
lepermitatrabajar.Paraconfirmartodo,aparecientreelpblicoconelpiederecho
envueltoenunavendayyanocojejams.

84

Lamultitudaplauda:ytodosalababanalSeor...Todos"veanlagloriade
Yahvh"estallarantesusojosporlalluviadebendicionesycuracionesqueelSeor
dejabacaerenesastierrastanazotadasporlasequa.
Eldasiguientetuvimosnumerosostestimonios.Unciegorecuperlavistaydaba
testimoniopblicoagradeciendoalSeor.Peronuestramayoradmiracinfueelsegundo
da,cuandounaniadediezaos,sordomudadenacimiento,fuesanada"Lasorejasde
lossordosseabrirn...Lalenguadelosmudosgritarsualegra".Estania,sordade
nacimiento,seespantdetalmaneraquealescucharloscantosalfinaldelamisaquese
pusoagritardepnico,tapndoselasorejasconlosdedosyseretirlejos.Pocoapoco
secalmyaldasiguienteenlamaana,radiantedealegra,fuealpresbiterioconsu
mamynosprobabaqueestabadeverdadcurada.Ledecamosunapalabraenfrancsy
larepetaconclaridad.Ellasefascinabaporpoderrepetirloquedecamos,comounnio
queaprendeadecirpapymam.Estacuracincausgranadmiracinylanoticiase
corrihastalacapital.
MuchosotrostestimoniosnosllegarondespusdelaEucaristadecadatarde.La
multitudcrecadetalmaneraquealfinalizarelretirohabaporlomenoscincomil
personas,enelpiso,antelagrutadelaInmaculada,escuchandolaPalabradeDios
RecuerdoimborrablemehadejadoesteprimerretirodeLinzolo.
Peroestoerasloelprincipio.Eldomingo,eralamisaporlosenfermosenla
Catedral.Tuvimosquecelebraralairelibreporquelaasistenciarebasabalasdosmil
personas.EnestamisaelSeorquisodarunasealmuyclaradequesuPalabraes
verdad,comolohizocuandodijoalparalticodelEvangelio:Paraqueloshombressepan
queelHijodelhombretieneelpoderdeperdonarlospecados,levntate,tomatucamilla
yanda:Lc5,24.
Despusdelaoracinporlosenfermos,unhombrequepadecahemiplejiadesde
hacaochoaosynopodadesplazarsesolo,sintiqueelSeorlocuraba.Unapalabra
deciencialoinvitabaalevantarse.Conlaadmiracindelamuchedumbre,selevanty
caminosolohastaelaltar.All,almicrfono,agradecaalSeorconsollozosyalgunas
palabras.Estabacurado!
LosdosdassiguientesseraelretiroparasacerdotesyreligiosasenBrazzaville.Se
habanprogramadodosEucaristasendosiglesiasdiferentesalasqueestabaninvitados
todoslosenfermos.Laprimera,secelebrafueradelaiglesiadeSanPedro,conalgunos
milesdepersonasquellenabanelterreno.Yoprediqusobre"LaEucaristaSacramento
deCuracin"yelSeorvinoaconfirmarsupresenciarealenlaHostiaconsagrada
curandoadosparalticos:unamujerdeunos35aosquehabasidollevadaenuna
camilla.Ellayacaparalticaenlacamadesdehacadosaosymedio.ElSeorla
levantdespusdelacomunin.Leayuddndolelamanoypudollegarhastaelaltar,
subiendocondificultadlostresescalonesdelpodium.All,locadealegra,sepusoa
bailarantelamultitud.Eraeldeliriodelaasamblea.Enesemomento,unhombre
paralticoquehabasidollevadoenbrazosporsufamilia,tambinselevantycamin
solo,tranquilamente,avanzandohastaelaltar.Lascuracionesdetodotipose
multiplicaban,Jessvolvaadecirasupueblo:Fortalzcanselasmanosdbilesy
afincenselasrodillasvacilantes.Diganalosdecorazndecado."Noteman.Heaqua
suDios".

85

Elmartesyanopodamoscelebrarlamisadentrodeunaiglesia.Tuvimosqueiral
estadiodelaparroquiaSantaAnadondecabanquincemilpersonas.Alastresdelatarde
elestadioestaballenoareventar,yhabamsgenteafueraqueadentro,fuenecesario
cerrarlaspuertas.LaEucaristafueconcelebradaporelArzobispoyvariossacerdotes.
PrediqusobrelassealesqueJessanuncialosdiscpulosdeJuanBautistacuandole
preguntaron:
ErestelMesasodebemosesperarotro?Jesslesrespondi.Vayanydigana
Juanloquehanvistoyodo.Losciegosven,loscojoscaminan,losleprosossoncurados
ylossordosoyen...ylaBuenaNuevaesanunciadaalospobres....Lc7,1823.
Despusdelaoracinporlosenfermos,muchaspersonasfuerontocadasporel
poderdelEspritu...Aldasiguientefueronnumerososlostestimonios.Elquemsnos
sorprendifueeldeunniosordomudodenacimientoquefuecuradoenelestadio.Su
padre,profesorenelcolegiodeBrazzaville,organizunafiestaconsusamigosesa
nocheparaagradeceraDioselmilagro.Aldasiguiente,l,inscritoenelpartido
comunista,fuealaOficinaCentralaentregarsucarnetdelpartidodiciendo:"Yano
necesitoesto.Diosexiste.Elcuramihijo".
Fueenesemomentoenquelasreaccionescomenzaronamanifestarseenlasfilas
delGobierno.LosagentesdelaSeguridadnacionalestabanenverdadintrigadosporlo
quepasaba.Unanochevinounmiembrodelgobierno,comoNicodemo,aadvertirnosen
secretoquehabaungranmalestarenelGobiernocomunista;losagentesdelaSeguridad
Nacionalcomenzabanarezongar.Nosdijo:"PreprenseporqueLeninestenpeligro".
Nosotrosremosdebuenagana.Aldasiguienteregresotravezadecirnos:"Cadavez
haymsmurmuracionesentrelosmiembrosdelpartidocomunista...Marxseest
muriendo..."
Entodasnuestraspredicacionestenamosespasdelgobiernoquenospisabanlos
talones.
Aldasiguienteporlamaana,salimosenunpequeoavinapredicaraPunta
Negra,a700kilmetrosdeBrazzavilleyLoutet,quenosquedabadecamino.
Enlosdiezaosquetengotrabajandoenesteministeriodecuracinnuncahaba
vistotantasbendicionesderramadassobreunamultituddurantelacelebracindeuna
Eucarista,comoenlaprimeramisadePuntaNegraporlosenfermos:loscojos
caminaban,lossordoscomenzabanaor,losmudosgritabanylosciegosrecuperabanla
vista.
Quisimosconsignarporescritolostestimoniosparaescucharlosmejoresduranteel
retiro.Lascuracionesdelaprimeramisaeranmsdecien!Erarealmenteelgranregalo
delCentenarioporpartedeDiosricoenmisericordia!Lospobresseregocijabanacausa
delSantodeIsrael.
Eltestimonioquecausmayorimpactofueeldeunpastorprotestantequetena
parlisisdesdehacaalgunosaos,despusdehabersufridohemiplejia.Precisamente
antesdelamisalohabansacadodeuntaxiylohabantrasladadoenunsilln.Dios,que
esunPadredeverdadyquiereunirasushijosenelamor,sanaestepastorprotestante
durantelacelebracindelaEucarista.Esoesverdaderoecumenismoalamanerade
Dios!

86

Aldasiguiente,alahoradelostestimonios,estehombreselevantsolodesu
silla,sedirigitranquilamentealmicrfonosinayudadenadieyall,consollozosenla
gargantaylasmanoslevantadasalcielo,agradecaalSeor.Ustedescomprendernla
alegraquetenamosenelcorazn!"Fortalzcanselasmanosdbiles".
Eltrabajohabasidoextenuanteperollenodealegra.Lossignosyprodigiosde
JesshabanechadoportierralateoramarxistasobrelamuertedeDios.Yaslonos
quedabalamisadeclausuraenelestadiodondehabacupopara40,000personas.
YoestabacansadoydijealpadreKombo:
Maanamelevantartarde.
Todavanomeacostabacuandoreciblapocagratavisitadetresagentesde
SeguridadNacionalquevenanabuscarme,peronoprecisamenteparaqueorarapor
ellos.
Meordenaronseguirlosparauninterrogatorio.Yomedije:"Nomediganquevoy
atenerotravezlamismahistoriaqueenYugoslavia".Lospadresjesuitasnopermitieron
quesalierasoloconlospolicasesanoche,recordandoqueen1977elCardenalhaba
salidosoloconellosyhabasidoeliminado.Asmeacompaaronalaoficinadepolica.
AllconlospadresMartnyKombo,supequeestabaprisionero.Meacusabandehaber
entradoilegalmentealpas.Enmivisa,supuestamente,faltabaunsello.Comonolo
tena,concluyeronconsulgicacomunistaquehabaentradoalCongodenoche,en
chalupaonadando.
YoestabacansadoydijealpadreKombo:
Maanamelevantartarde.
Todavanomeacostabacuandoreciblapocagratavisitadetresagentesde
SeguridadNacionalquevenanabuscarme,peronoprecisamenteparaqueorarapor
ellos.
Meordenaronseguirlosparauninterrogatorio.Yomedije:"Nomediganquevoy
atenerotravezlamismahistoriaqueenYugoslavia".Lospadresjesuitasnopermitieron
quesalierasoloconlospolicasesanoche,recordandoqueen1977elCardenalhaba
salidosoloconellosyhabasidoeliminado.Asmeacompaaronalaoficinadepolica.
AllconlospadresMartnyKombo,supequeestabaprisionero.Meacusabandehaber
entradoilegalmentealpas.Enmivisa,supuestamente,faltabaunsello.Comonolo
tena,concluyeronconsulgicacomunistaquehabaentradoalCongodenoche,en
chalupaonadando.
Hubolargosinterrogatoriosdondeintentaronquemecontradijera.Yoviclaramente
queelmotivodemidetencineraelmismoqueenYugoslavia:loqueyopredicabaylas
sealesqueelSeornosdabaparaacompaarsuPalabra,contradecanlasenseanzas
delgobiernomarxista,aunqueyonuncahablaradepolticaenmisconferencias.Yome
reapensandocmoJessalqueellosconsiderabanqueestabamuerto,lescausabatanto
miedoydesasosiego.Tomabantantasprecaucionesquedabanlaideadequecreanensu
resurreccin.
Enelinterrogatorioquemehicierondurantelasdoshorasymedia,llegaronincluso
apreguntarmesiacostumbrabadecirmentiras.TambinmepreguntaronsielVaticano
estabadeacuerdoconmiministerio.Ungobiernomarxistavelandolaintegridadde
nuestroministerio!

87

LuegovinoelinterrogatorioalpadreKomboyalpadreMartn.Mientras
interrogabanalosotrosjesuitasyoestabaconelpadreKombocontndoleciertoschistes
yaventurasdemiministerio.Elpadrereadebuenaganayyoestabafeliz.Nuestros
vigilantesseenojarondevernostancontentosyentoncesnossepararonacadaunoenun
rincn.Parecamosniosdeescuelacastigados.Estonoshacareranmspuesno
sabamosqueestabaprohibidoestaralegresenlacrcel.
Pasadalamedianoche,siendodevoradosporlosmosquitos,hicealgoquenunca
habatenidolaoportunidadderealizarcontantasinceridad.ElEvangelionospideorar
poraquellosquenospersiguenynoscalumnian.As,enprisin,reccincorosariospor
losagentesdeseguridad.Alascincodelamaanavolvacasadelosjesuitas,con
residenciavigiladaysinpasaporte.Todaaparicinpblicameestabaprohibida.Me
advirtieronqueellunesporlatardemeharanotrointerrogatorio.
Yaderegreso,encasadelosjesuitas,meacosteintentdormir.Aesodelastres
delatardemelevantbiendescansado.EneseprecisomomentoelSeorpusoun
mensajeenmicoraznquemeilumin.Estapalabraresonabaclaramenteenmcomo
unaprofeca:
DespusdehabersaboreadolaembriaguezdelDomingodeRamos,nocreesque
esnormalprobarunpocodelaSemanaSanta...?
Yorespond:
Muybien,Seor...contalquenohayamosllegadoalViernesSanto...
Todoerasencillamenteunatretaparadetenerlasmanifestacionesdefeprevistas
paraellunesenlatardeyelmartesenelestadio.Estabancansadosdelassealesque
volvanaprobaralpueblodelCongoqueelEvangelioesverdad,queJesseselMesas
yquenohayqueesperarningnotrosalvador.SloJesssalva.
Duranteesanochedeinterrogatorios,anteuntribunaldecincoagentesde
Seguridad,comprendmuchomejorlamaliciadeSatansylaestupidezdeloshombres
quesedejanengaarporfalsasideologas.
Esanocheregresaronabuscarmeparaotrointerrogatoriodetreshoras.Elmartes
enlatarde,elpuebloquecreapodercelebrarlamisadeaccindegraciasydecuracin
enelestadiodelarevolucin,llegpormiles.HabainclusogentedeCamernydel
Zaire.Cuandosupieronqueestabaprisionero,hubomuchasmurmuracionesenelpueblo.
Porfin,elmartesporlatarde,fueelltimointerrogatorioquedurdesdelassietey
mediahastalasoncedelanoche.Medijeronquerecibiramipasaportealdasiguiente
porlamaana.ElArzobispofueavisitarmevariasveces.Sesentamuyhumilladocon
estahistoria.Elmircoles12deoctubre,alasdiez,medabanmilibertad.Tomamos
juntoslaltimacomidayalaunadelatardemeembarquparacruzardenuevoalZaire
yllegarapaslibre.Vivalalibertad!
EnelZairetenaunretirodetresdasconlderesdelaRenovacin.Antesdel
retiro,fuiasaludaralCardenalMaluladeKinshasa,encompaadelpadreGuy.El
Cardenalsemostrmuyamableyatento.BrevementelecontloqueelSeorhaba
hechoenelCongo.Cuandolehabldelacuracindedossordomudos,cincoparalticos,
dosciegosymuchosotrosenfermos,lmeescuchabaconlosojoscuadrados.
Admiradsimo,mepregunto:
Pero,padre,cmoexplicaustedtodoesto?

88

Yolecontest:
EsqueelEvangelioesverdad.
Elmerespondiinmediatamente:
UstedvaacelebrarunaEucaristapblicapornuestrosenfermosdeKinshasa.
VoyasolicitarelPalaciodelPuebloparaquehayaespacioparatodos.Eldomingoporla
tarde,terminandoelretiroparaloslderes,celebraremoslaEucaristaparanuestros
enfermos.Voyahacerqueseinviteatodaslasiglesiasdelaciudad.
Talcomoseprogram,eldomingoporlatarde,enlaexplanadadelPalaciodel
PueblolamismadondeelPapahabacelebradolaEucaristaelCardenalyotros
sacerdotescelebramoslamisaparaelpueblodelZaireantediezmilpersonas.Este
inmensoPalaciodelPueblo,degranelegancia,conunestacionamientoparamilautos,
fueconstruidoporMaoTseTungparaatraeralpuebloelmarxismo.Lagranexplanada
exterior,hastalafecha,haservidosloendosocasiones:paralamisadelPapayla
nuestra.HastalosenemigosdelEvangeliodoblanlarodilladelantedelSeorJess.
EnlahomilacontloquehevistodesdehacediezaosenlaRenovacinporlos
cincoContinentesysobretodoloqueacabodevivirenelCongo.ElSeorlosbendijo
mucho.DetalmodoquenospidieronotraEucaristaparalosenfermosellunesporla
tarde,enelmismolugar.Estavezlamultitudrebasabaenmucholastreintamilpersonas.
YorecordlaprofecaqueelSeornoshabadadoenPimentel,cuandole
preguntbamosporqunosenviabatantagente:"Evangelicenamipueblo.Quieroun
pueblodealabanza."
Enestasegundamisahubobellostestimoniosdepersonasquehabansidocuradas
eldomingoporlatardeylagloriadeDiosseguabrillando.Justamentealfinal,aesode
lassietedelanoche,elCardenaldiosubendicinylalluviacomenzacaer.Desde
hacalargosmesesnollovaenelZaireylasgentesfueroncantando,viendoenesta
lluviaotrabendicin."Eldesiertoyelsequedadsealegren,regocjeselaestepayflorezca
comoflor"
Estacarta,unpocolarga,lesdaunaideadellibritoqueestoypreparandopara
contarlesloquehevistoyododesdeeldademicuracin,hacediezaos.Conmi
curacinreciblagraciadedescubrircomonuncaelpoderdelaoracinylapresencia
delEsprituSantoenlaIglesiadehoy.DoygraciasalSeorporpodervivircontodos
ustedesestenuevoPentecosts!
Losbendigodetodocorazn.Unindeoracin,siempre!

89

9
ELLTIMOVIAJE
Quieroterminarestaslneasconuncuriosoincidente:despusdeunaseriede
retirosenlaPolinesiaporquincedas,metirenelasientodelavinparadescansar.
Mientraselavinseelevabaporencimadelasnubesytenalaimpresindecasitocarel
cielo,comencaescucharuncassettedeJohnLittletonquecantaba"nosehan
terminado;tusviajesnosehanterminado"
Estaspalabrasmellegaronalcorazncomounaprofecaydijeenvozalta:
"AMEN".Lapersonaqueestabasentadajuntoamleyendounperidicomemirpor
arribadesuslentespensandoqueyoeraunlocoquehablabasolo...
Ciertamentemiviajehacomenzadohacecincuentaycincoaoscuandovineaeste
mundoporunactodelinfinitoamoreternodeDios.Ahorayaheemprendidoelretornoa
laPatriadefinitiva,laJerusalncelestial,dondenohaylutonillanto,enfermedadni
muerte.CadadaestoymscercadelaCasasiempreabiertadondeelbuenJessfuea
prepararmeunlugarentretodoslossantos.
Sueoconelamanecerenquellegardelaspuertasdecuarzoylasmurallas
asentadasenjaspe.Yameveocaminandoporlascallesdeoroalariberadelmarde
cristaldelaNuevaJerusaln;adornadaconrojosrubes,verdesesmeraldasytopacios
amarillos.Mebaarenelaguadevida,brillantecomolaplata,quebrotadeltronodel
Cordero,alladodelosrbolesqueretoanydanfrutosmedicinalesdocevecesporao.
Elviajesehainiciadoynotieneregreso.Comolaciervaanhelalascorrientesde
aguaviva,asmicarnelanguideceymicorazngritadealegraacausadeDiosvivo.Un
remolinocentrpetomeatraemsaceleradamentealaJerusalndearriba.Sloporuna
raznquisieraquesealargaramiviaje:porelembriagantevrtigoquemehaceesperarlo
queespero.
Enunabrirycerrardeojos,altoquedelatrompeta,leconocercaraacara;me
poseeryloposeerjuntoalasmurallasdelaSantaSin.
GrabadaconlasangredeCristo,mehallegadounainvitacinpersonalpara
participarenlasBodasdeelCordero.Lanoviahasidoengalanadacondonesycarismas,
embellecidaconunadiademadeestrellasysol.Suvestidoestesmaltadodevirtudysus
ojosbrillanconelfulgordesuAmado.
Enestosltimosaoshesidotestigodelasobras,delamorylamisericordiade
nuestroDios.SiElestangrandeensusobrascmoserElmismo?Sitanluminososon
losrayosdesumisericordiacmoserenlavisinquenoengaa?
Poreso,mientrasvueloenavinomontoenburro,siemprevoycantando:
Quealegracuandomedijeron."VamosalaCasadelSeor."
Yaseposanmispiesentusumbrales,Jerusaln.
MiSeorymiDios,quierodirigirteatimisltimaspalabras:
Diosmo,tquemeescrutasymeconoces;sabescundomesientoycundome
levanto;mispensamientoscalasdesdelejos,observassivoydeviajeosimeacuesto,
familiarestesontodasmissendas.
Noestanenmilengualapalabra,yyat,Diosmo,laconocesentera.Me
aprietaspordetrsypordelante,ytienespuestasobremtumano.

90

AdndeirlejosdetuEspritu,adndedeturostropodrhuir?Sihastalos
cielossubo,allestst,sienelsheolmeacuesto,allteencuentro.
Sitomolasalasdelaaurora,sivoyapararaloltimodelmar,tambinalltu
manomeconduce,tudiestrameaprehende.
Aunquediga."mecubraalmenoslatiniebla,ynochesealaluzentornoam"la
mismatinieblanoestenebrosaparati,ylanocheesluminosacomoelda.
Porquetmisrioneshasformado,mehastejidoenelvientredemimadre;tedoy
graciasportangrandesmaravillas;prodigiosoy,prodigiossontusobras...
Mialmaconocascabalmente,ymishuesosnoseteocultaban,cuandoyoera
hechoenlosecreto,tejidoenlashondurasdelatierra.
Misaccionestusojoslasvean,todasellasestabanentulibro,escritosmisdas,
sealados,sinqueningunodeellosexistiera.
Cuninsondables,ohDios,tuspensamientos,queincontablesusuma!Sonms,
silosrecuento,quelaarena!yalterminartodavamequedast!

91