Vous êtes sur la page 1sur 25

Le cauchemar

continue
!
Jorge On na pas t bons

CSC 2 - MCA 1 (AP)

32es de finale de la Coupe dAlgrie

Brahimi

DIMANCHE 14 DCEMBRE 2014

www.lebuteur.com

De notre envoy spcial au Portugal

Mon prsident ma dit que le meilleur joueur


de tous les temps du FC Porto, cest Madjer !
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2854 PRIX 20 DA

On est favoris pour


le sacre africain, mais...
Je donne rendez-vous
Andr Ayew la CAN !

Le Ballon dOr algrien ?


Ce serait un plaisir
de le gagner
Les propos de
Laurent Blanc
mon gard
me flattent

Auteur dun
doubl hier face
Vallecano

Feghouli, cest

ENORME !

USMH 8 - IS Tighennif 2

Iache Une bonne

prparation pour la JSK


CRBOA 1 - USMA 4

Andria LIslam

ma port chance

CRB

Amiri A Chlef ou

ailleurs, on battra Blida

Une qualif
qui fait du
bien !
JSK 3 - CRBDB 1

32es de finale de la Coupe dAlgrie

Yedroudj

Ma spcialit ?
Les tirs de loin

Il est annonc comme


adjoint Bastia

Ciccolini partant ?

Brahimi
02

De notre envoy
spcial au Portugal :
Sad Fellak

ENTRETIEN
Exclusif Le Ballon dOr algrien est un
trophe important et ce serait
un plaisir de le remporter
N 2854

Dimanche 14 dcembre 2014

inq semaines aprs nous


avoir reu une premire fois
Porto en exclusivit,
Yacine Brahimi ouvre son
cur de nouveau aux
lecteurs du Buteur et aux
tlspectateurs dEl Heddaf TV pour
cette interview durant laquelle le
prodige algrien na lud aucune
question, mme les plus pertinentes
ou celles qui concernent sa vie
prive. Toujours aussi joyeux et
sympa, Yacine a fait avec nous
le tour de son actualit et
parl de ce nouveau trophe
de Meilleur joueur arabe
remport et remis des mains
de lillustre Rabah Madjer,
venu le rencontrer pour
loccasion. Un entretien
intressant quon vous
invite lire

Vous venez dtre lu Meilleur


joueur arabe au terme dun sondage ralis par Le Buteur-El Heddaf auprs de 121 organes de presse
du monde arabe. Quel est votre
sentiment ?
Que du bonheur ! Je suis trs
content de recevoir ce nouveau trophe. Je tiens tout dabord remercier
tous ceux qui ont vot pour moi et
mont soutenu. Cest un trophe que je
partage avec mes coquipiers, que ce
soit du FC Porto ou de la slection nationale, car sans eux, je naurais sans
doute pas gagn ce nouveau trophe.
Je le ddie tous les Algriens, tous
les pays africains et arabes. Ce trophe
me donnera encore plus de volont
pour aller de lavant et travailler davantage.
Vous cumulez les trophes individuels en cette fin danne 2014.
Quest-ce que a vous fait de remporter autant de rcompenses ?
Il est clair que a mapporte beaucoup de bonheur. Cependant, je sais
que jai encore beaucoup faire pour
progresser et prouver durant chaque
match mes qualits. a me donne de
la force.
a ne vous met pas plus de pression ?
Non, pas du tout. Les trophes personnels, a fait plaisir, mais le plus important, ce sont les trophes collectifs.
Les Algriens taient surpris de
ne pas vous retrouvez parmi les
5 nomins pour le titre du
Ballon dOr africain que dcerne la CAF. Vous aussi,
vous tiez surpris ?
Non, je ne me prends pas
la tte. Il y a cinq joueurs
qui ont t lus, sans doute
quils le mritent plus autant
que moi. De mon ct, jessaye toujours dtre le plus
performant pour mon club
et la slection, pour
gagner des
matchs
et

www.lebuteur.com

On est favoris la CAN, mais ce serait


prtentieux de notre part de dire ds
maintenant quon brandira la coupe
La religion
mapaise et
me permet
de
relativiser
sur
certaines
choses

tre
dcisif.
Aprs,
les rcompenses individuelles, ce nest que
du bonus.
Pour ce qui est du Ballon dOr, celui
La date de la crmonie de remise
qui gagnera ce trophe
du Ballon dOr algrien du Buteurlaura sans doute
El Heddaf approche. Vous ambimrit.
tionnez de
Hier (mercredi,
remporter ce
ndlr), vous
trophe que
avez eu renpas mal de
Andr
contrer licne
joueurs algAyew
du FC Porto,
riens convoitent
Rabah Madjer,
?
peut
pour la premire
Bien sr que cest
dire ce
fois et aujourdhui
une rcompense imquil veut, a
aussi, vous avez disportante et que ce secut avec lui. Quest-ce
ne matteint
rait un plaisir de
que vous pouvez nous
soulever ce Ballon
pas. Rendezdire sur ce personnage
dOr, mais comme je
vous

la
qui a tant marlai dit, mon objectif
CAN. Notre
qu le
principal, cest le collecrponse, il
tif. Avec la slection, le
plus important, cest la
laura sur
Coupe dAfrique o jesle
pre quon ira le plus loin
terrain
possible.

Le Ghana est
redoutable,
mais
attention au
Sngal et
lAfrique
du Sud !

Coup dil

football
algrien aussi ?
Cest quelquun qui a marqu
lhistoire du FC Porto. A mon arrive au club, le prsident ma dit que
pour lui, le meilleur joueur de tous les
temps qui est pass par le FC
Porto est Madjer. Notre prsident,
ce nest pas nimporte qui, cest un
grand monsieur, et sil le dit, cest
quil le pense vraiment. Aussi, quand
vous partez au muse du club, vous
allez comprendre rapidement que
Madjer a beaucoup apport au club et
que cest vraiment une grande personnalit. Aprs, ce que jai beaucoup apprci, cest que Madjer a laiss une
trs belle image de lAlgrie. Cest important et travers ce quil a fait
Porto, cest tout le pays qui a pris une
belle image.
Le FC Porto a atteint son premier

objectif, celui de se qualifier


souvent, tous ces louanges que je repour les huitimes de finale
ois me donnent encore plus de force
de la Ligue des champions.
pour aller de lavant et devenir un
Cest dj un bon acquis pour
joueur encore plus complet et fort.
aborder de la meilleure des
Yacine, le mercato hivernal apmanires la suite de la saison ?
proche grands pas, a sent les ruOui, bien sr. Notre principal
meurs de transfert. Lors de notre
objectif tait bien videmment de
dernire interview, il y a de cela un
se qualifier pour ces huitimes de
mois et demi, vous nous disiez que
finale. On a russi le faire sans
vous vous sentiez bien au FC Porto
perdre un seul match en phase de
et que vous nenvisagez pas un dpoules. On a fini premiers et cest ce
part. Est-ce que depuis, il y a eu un
qui est important aussi. Maintechangement davis ou bien du nounant, on va aborder le match de
veau ?
dimanche face au Benfica dans
Non, pas du tout, rien na chang.
un excellent tat desprit et se
Dans ma tte, tout est clair : je suis un
concentrer pleinement sur ces
joueur du FC Porto et je le serai endeux derniers matchs de
core. Maintenant, je ne sais pas ce qui
championnat, avant la trve.
se passera, mais soyez certain quauVous navez pas jou face au
jourdhui, je suis 100 % avec Porto et
Shakhtar Donetsk. Rassurezmon objectif, cest dapprendre encore
nous, cest
et progresser. Jai encore beaucoup de
juste pour
choses faire au FC Porto et,
vous mnager,
nchAllah, je
en prvision du
continuerai
Ce
soir
face
match de dicomme a.
au Benfica, cest
manche ?
Rcemment lors
Exactement.
le match de
dune confrence
Justement, cette renlanne. Je vais de presse daprscontre face au Benmatch, lentraneur
tout donner
fica, cest le big match
du PSG, Laurent
pour
mon
du Portugal. Vous perBlanc, a parl de vous
club, sans
sonnellement, comet na pas tari dloges
ment allez-vous
sur vos qualits. Il a
me mettre
prparer cette partie
aussi dit que lorsquon
plus
de
(NDLR : Benfica est preveut un joueur de votre
pression calibre,
mier au classement et
il faut payer.
Porto est deuxime) ?
Une armation qui en
Je sais que cest le Clasico
dit long et on sait que
du Portugal. Cest le match de
lorsquon plat lentralanne ici, que ce soit pour les
neur, cest dj bon signe,
supporters ou mme pour les deux
non ?
quipes. Aprs, ce nest quun match
Dj, cest flatteur de recetrois points, mme si on gagne, on ne
voir des loges de la part dun
va pas en avoir 10. Il va falloir
grand monsieur comme Laurent
bien se concentrer et,
Blanc. Aprs, il ny a rien de plus. Je ne
inchAllah, tout se paspeux mme pas parler de a, car je ne
sera bien. De mon
suis pas plus au courant que vous. Auct, je vais le prjourdhui, je suis pleinement concenparer comme tous tr sur mon actuel club.
les autres
Vous avez t surpris par ces promatchs, en
pos venant de Blanc, le fait quil
tant trs
voque votre nom, sachant que deconcentr et
puis plusieurs semaines mainteje vais essayer
nant, on parle beaucoup de vous
dapporter le
du ct du club de la capitale franplus que mon
aise ?
quipe attend
Surpris non, mais un peu tonn
de moi.
quand mme, car, comme je lai dit, il
Vous avez t
ny a rien avec le PSG.
souvent dcisif
On insiste sur le PSG, car Blanc a
dans les grands
mme arm quil tait dj venu
matchs, que ce
vous voir lors dun match de chamsoit avec le FC
pionnat avec Porto. L, lintrt
Porto en Ligue des
pour vous est rellement concret,
champions, ou mme
vous ne pouvez pas le nier quandavec la slection en Coupe du
mme
monde. Vous savez trs bien que le
Vous venez de me lapprendre. Je ne
public du FC Porto va vous attensavais rien de cela. Aujourdhui, je ne
dre lors de ce match capital
peux pas parler ni du PSG ni dun
Oui, sans doute, mais vous savez, je
autre club. Je suis sous contrat avec
ne me mets pas plus de pression que
Porto et je me dois de le respecter.
cela. Que ce soit moi ou un autre, lesLes rumeurs disent aussi que le
sentiel est que lquipe gagne. Je vais
PSG prpare actuellement une
essayer bien videmment de rpondre
ore faire transmettre votre dibien prsent et daider lquipe.
rection
Hier lissue de ce match de Ligue
Il faut le demander aux responsades champions face au Shakhtar,
bles du FC Porto.
on a eu discuter avec votre coEst-ce que vous parlez de tout a
quipier, lattaquant Jackson Martiavec votre agent ?
nez. On lui a demand son avis sur
Non. Pour linstant, je me concentre
vous et tout de suite, il nous a dit :
uniquement sur le terrain. Il y a
Yacine ? Cest un crack. Venant
quelquun qui soccupe de mes aaires
de sa part, a fait plaisir, non ?
et cest lui qui soccupe de tout a.
Oui, bien sr. Venant dun trs
Passons prsent lactualit de
grand buteur comme Jackson, il est
lEquipe nationale. Le stage prpaclair que je suis flatt. Cest toujours
ratif pour la CAN dbute dans pas
agrable de recevoir des compliments
longtemps. Dj, on voudra avoir
de ce genre. Aprs, comme je le rpete

Coup dil

De notre envoy
spcial au Portugal :
Sad Fellak

ENTRETIEN

N 2854

Dimanche 14 dcembre 2014

03

A mon arrive Porto, mon prsident ma dit


textuellement que le meilleur joueur de
tous les temps du FC Porto, cest Madjer !

Pas
nomin pour
le trophe
Glo-CAF ?
Normal, je
ne me
prends
pas la
tte

votre avis
sur le groupe
dont a hrit lAlgrie
pour ce tournoi
continental
Je pense quon est
tombs dans un groupe
pas du tout facile, avec
lune des meilleures
quipes dAfrique qui est le
Ghana. Que ce soit en
Coupe du monde ou en
Coupe dAfrique, ils rpondent
toujours prsents. Ils vont toujours
loin. Le Sngal et lAfrique du Sud
sont eux aussi de trs bonnes quipes.
lMaintenant nous de dmontrer ce
gre plus
quon sait faire, de rpondre prsents
quune autre, car mme lAfrique du
dans ces trois matchs qui, je pense, seSud, quand on voit son parcours
ront comme trois finales. Jespre que
lors des liminatoires de cette
tout se passera bien.
CAN, o elle a pu liminer
Avez-vous des informations bien
quand mme le Nigeria, dtenprcises sur ces trois adversaires,
teur du trophe.
des joueurs que vous connaissez et
Cest fort. Il
qui jouent pour lun de de ces
faudra
trois quipes ?
prendre les
Jai dj
trois
volu aux
matchs de
cts de cerla mme
tains joueurs
Jtais
manire et
ghanens
tonn
rester extrmecomme Gyan
ment concentrs.
de lire
Asamoah, John
les
propos
La
dernire fois, vous
Boye, Rennes.
nous disiez que lAlgrie
Jai aussi ctoy
qua tenus
sera favorite la CAN et
dautres contre lesmon gard
quelle devra faire
quels jai jou en
Laurent
quelque chose dans ce
Ligue 1 franaise. Je
tournoi. Aprs ce tirage au
Blanc. Cest
sais que a va tre
sort dicile, maintenezdes matchs trs diflatteur,
vous les mmes propos ?
ciles et quil faudra
mais
je
le
Ce qui est sr, cest quil ne
imprativement rredis, il
faut pas tre prtentieux et se
pondre prsent et tout
ny a rien dire ds maintenant que lAlfaire pour passer, dans
grie va gagner la Coupe
un premier temps, ce
avec le
dAfrique. On sait quon a fait de
premier tour.
PSG
trs belles choses la Coupe du
Certains observateurs
monde,
quon a fait une bonne
de la balle ronde africaine
phase de qualification pour cette
assurent que lquipe qui pourrait surprendre dans ce groupe,
cest bien le Sngal. Une quipe
jeune et ptrie de talent quil
faudra prendre trs au srieux. Partagez-vous ce point
de vue ?
Oui, tout fait. Mais moi
sincrement, je ne vais pas
prendre une quipe la

Fier dtre
dune maman
kabyle et dun
papa du Sud
algrien. Cest
deux cultures
diffrentes,
mais cest
lAlgrie
quon
reprsente

www.lebuteur.com

CAN et que les gens vont nous


attendre. Dans un premier
temps, on doit passer le premier
tour. a va tre compliqu, mais
cest sr quon visera le sacre final.
Prendre match par match et on
verra ce qui se passera.
Andr Ayew, le joueur ghanen de
lOlympique de Marseille, a
quelque peu minimis les forces de
lAlgrie dans une rcente interview quil a faite. Il a dit que
nous, cest le Ghana et quil
faut montrer aux autres
adversaires que cest
nous les plus forts,
sans nous soucier de
personne. Ne trouvez-vous pas que
cest un peu une

forme
darrogance ?
Personnellement, a ne matteint
pas. La seule manire de rpondre,
cest sur le terrain. Maintenant, le
Ghana pour moi, ces cinq dernires
annes, a t la meilleure quipe du
continent, mais vous savez, sur un
match tout est possible. De mon ct,
je ne dirai rien. Rendez-vous la CAN
et on verra.
Le fait de dbuter cette CAN face

lAfrique du Sud, que certains quarentes, de Kabylie et du Sud, mais


lifient de la plus faible quipe du
voil, encore une fois, je suis fier
groupe, serait-ce un avantage ou
davoir ce mlange.
pas du tout ?
Vous tes dj parti en Kabylie ?
Non, pas du tout. Si on avait comOui, bien sr, plusieurs fois.
menc par le Ghana ou le Sngal, a
Vous
savez parler kabyle donc
aurait t la mme chose. On aurait
Oui, un petit peu et je comprends
prpar le match avec la mme envie
bien la langue.
et concentration. On doit chercher
Quest-ce que vous pouvez dire
gagner les trois points, et cest tout.
nos lecteurs en kabyle ?
Sur le plan personnel, ce sera votre
Je passe un grand bonjour mon
premire CAN. Lapprhendezvillage
en Kabylie et je leur dis : Azul
vous ?
felawen.
Non. Jen ai beauOn sait aussi que
coup parl avec mes
vous tes trs pieux
coquipiers. Jai
Je suis parti
et que la religion est
confiance en notre
quipe et, inchAllah, on
plusieurs fois importante pour
vous. Vous avez pourira loin.
en Kabylie.
tant grandi en France,
On va tre un peu inJe
mais nempche que
discret. Vous faites quoi
comprends
vous
tenez beaucoup
de votre temps libre ici
et je parle vos principes reliPorto ?
Moi, je suis beaucoup faun peu la gieux
Oui, cest trs impormille. Je reste normment
langue tant, mais aprs, comme je
avec ma petite famille. Parfois,
lai toujours dit, cest du doon sort un petit peu, faire les
maine priv. Cest une chose
magasins et se faire des respersonnelle, cest la base de
tos.
ma vie. La religion mapaise
Est-ce quon vous harcle
et me permet de relativiser
dehors ?
sur certaines choses. a me
Non, du tout. Les supporprocure aussi beaucoup de
ters ici sont trs gentils et
forces.
trs calmes. Ils ne me sautent
Est-ce que a vous touche les
pas dessus. Parfois, ils me
guerres qui frappent depuis ces
demandent des autographes
dernires annes plusieurs pays
et quelques photos, ce qui est
arabes ? Comment voyez-vous tout
normal.
cela et est-ce que vous vous sentez
Les supporters algriens
concern ?
vous admirent de plus en
Cest sr que je ne suis pas insensiplus. Nenvisagez-vous
ble ce qui se passe. Cest triste, mais
pas un jour daller au
aprs, la politique, je ne my connais
pays pour une journe,
pas trop, donc je suis trs mal plac
afin den rencontrer
pour en parler. Je suis quelquun qui
quelques-uns et leur
prconise toujours la paix et jespre
faire plaisir ?
que tout rentrera dans lordre et que
Oui, bien sr. Dj
tout samliorera.
chaque anne, jessaye dorSofiane Feghouli, votre coquipier
ganiser, que ce soit dans la
en slection, est trs investi dans la
ville natale de mon pre ou
cause palestinienne. On sait
de ma mre, des tournois pour
quaprs les Algriens, les Palestiles jeunes l-bas. Cest des choses
niens sont les premiers supporters
qui me tiennent vraiment cur et
de lEquipe nationale. Quavezvu que je ne suis pas quelquun qui
vous leur dire, eux qui sourent
sexpose beaucoup, je fais des choses
au quotidien ?
pour moi, dans mon coin, sans pour
Je connais un peu leur situation et je
autant en parler.
suis bien videmment lactualit. Cest
Justement votre papa, on sait quil
vrai que je joue au football, mais avant
est du Sud algrien (El Menia) et
tout, je suis un tre humain et je ne
votre maman de Kabylie (Azazga).
peux pas aussi rester insensible ce
Un mariage quelque peu particuqui se passe l-bas. a me touche
lier, puisque cela vous permet
beaucoup et japporte, mme si cest de
davoir deux cultures quasiment
loin, un grand soutien aux Palestidirentes. Quest-ce que vous en
niens et jespre de tout cur que Dieu
pensez ?
les aidera.
Je ressens une norme fiert, mais
Hier, on a discut aussi avec votre
au final, je ne reprsente quun seul
coquipier Aboubakar (internatiopays. Cest vrai que
nal camerounais). Il nous a dit
ce sont deux culquil avait parl avec vous au sujet
tures didune ventuelle confrontation en
quarts de finale de la CAN entre
lAlgrie et le Cameroun et quil est
certain que ce sont les Lions Indomptables qui vont lemporter.
Vous lui rpondez quoi ?
(Rires) Sil le dit, on verra bien.
On se donne rendezvous en Guine
Je ne peux
quatoriale.
rester insensible
Yacine,
on
ce qui se passe vous laisse
en Palestine.
conclure cette
Japporte mon
interview
Un grand bonsoutien au
jour et surtout un
peuple
grand merci tous
palestinien
les Algriens pour
le soutien quils
et jespre
que le bon mapportent et jespre quon ira trs
Dieu les
loin la CAN inchAlaidera
lah.
Entretien ralis
Porto par
Sad Fellak

N 2854

Enorme Feghouli
contre Vallecano
04

Dimanche 14 dcembre 2014

Auteur dun doubl hier

n simposant 3 0 la Mestalla, le
FC Valence na fait quune bouche
de son adversaire du jour, Rayo
Vallecano. Cest lAlgrien Sofiane
Feghouli qui a montr la voie du
succs ses coquipiers dans ce duel quil a
clabouss de toute sa classe. En eet, le mtronome des Verts sest distingu de fort belle
manire lors de ce match. Omniprsent sur
son couloir droit, Feghouli, auteur dun doubl, a t lartisan du succs de Valence, ce samedi. Bien servi en profondeur, Feghouli a
plac une jolie tte qui a eu raison du gardien
adverse. Quelques minutes plus tard, Sofiane,
bien embusqu lintrieur des 6 mtres de

Coup dil

www.lebuteur.com

quipe nationale

Rayo Vallecano, a pouss au fond des filets


un ballon mal dgag par la dfense, signant
un doubl en 32 minutes.

Il a eu droit une standing-ovation


En dpit dun doubl inscrit dans ce match,
Sofiane Feghouli nest pas all au bout de ce
match. Aprs stre assur du rsultat, lentraneur de Valence a remplac son international algrien la 77 de jeu, pour le
prserver en prvision du prochain match.
Feghouli est sorti sous les applaudissements
des supporteurs de Valence qui ont longuement scand son nom.
Moumen A.

Mahrez titulaire, Leicester


de nouveau battu

Un flamboyant Lacen
contre le Bara

Le FC Barcelone na pu venir bout


de la formation de la banlieue de Madrid, Getafe UD. Tenus en respect, les Catalans laissent filer le
Real Madrid. Linternational algrien Medhi Lacen a t trs
actif dans ce match. Align dentre, Lacen, qui a eu un
rendement des plus reluisants, a sorti lun de ses meilleurs matchs de la saison. Linfatigable demi-dfensif
de Getafe a su bloquer plusieurs offensives des Blugranas, avec notamment une prsence constante
dans le pressing et la rcupration de ballons.

Leicester City a t dfait chez lui, hier aprsmidi, par le dauphin de la


Premier League sur le
score dun but zro. Incapables de rpondre cette
ouverture du score de Manchester City, les camarades de
Riyad Mahrez, titulaire dans ce match,
ont concd leur nime revers qui les rtrograde la dernire place du classement. Mahrez a jou toute la rencontre.

Zeffane absent, Benzia


buteur et Fekir
passeur dcisif

LOlympique Lyonnais a frapp


la maison vendredi soir
contre Caen. Les Gones se sont
imposs 3 buts 0, avec notamment une ralisation signe
lAlgrien Yacine Benzia. Lautre Franco-Algrien, Nabil Fekir, a,
quant lui, russi une passe dcisive et rat aussi un penalty
dans ce duel qui a connu labsence de larrire droit des Verts,
Mehdi Zeffane. Considr comme la doublure de luxe de Assa
Mandi en slection nationale, Zeffane ne jouit toujours pas de
la confiance de son entraneur Hubert Fournier.

Abeid non convoqu


face Arsenal

Cela se complique pour le jeune


milieu de terrain algrien de Newcastle, Mehdi Abeid. En eet, aprs
avoir t prserv contre Chelsea,
Abeid sest retrouv une
nouvelle fois
cart de la liste
des 18 joueurs
convoqus pour
la rencontre
dhier face aux
Gunners
dArsenal.

Sadi marque son 10e but

Clermont-Foot sest content dun nul


heureux la maison contre Tours 2-2. Les
Clermontois doivent une fire chandelle
leur buteur algrien Idriss Sadi,
auteur du but galisateur de son
quipe, 10 minutes de la fin du
match. Sadi sillustre en Ligue 2 en
ayant inscrit le 10e but de la saison toutes comptitions
confondues. Il devient ainsi une solution plausible pour la CAN.

Fin de srie pour Tader


et Sassuolo

Dfait deux buts un Palerme, hier soir, Sassuolo a vu sa


srie de matchs sans dfaite sarrter en Srie A. Invaincus depuis 5
matchs, les camarades de Saphir
Tader, qui restaient sur un mritoire 2 2 arrach contre la Roma,
ont concd un second but dans le
temps additionnel (93). Titulaire, Tader a jou
82, avant de cder sa place, pour des considrations tactiques, son coquipier attaquant Pavoletti, auteur du but galisateur.

Un autre match complet


pour Kadir !

Grce son succs obtenu hors


de ses bases, hier, le Btis Sville
sest install sur le podium de la
Liga 2 espagnole. LAlgrien Foued
Kadir a align son nime match
comme titulaire, lui qui a t de
nouveau derrire le but de la victoire de son quipe en offrant la
balle de but Castro.

Halliche et le Qatar SC
chutent la maison

Le Qatar SC a concd une dfaite


inattendue domicile contre Lekhwiya sur le score de 3 buts 1. Le
dfenseur central et capitaine
dquipe de lEN Rafik Halliche, titulaire, a jou lintgralit du match.

Guedioura a jou 5
minutes contre Wigan

Alors quil tait annonc rentrant


ce samedi, le milieu de terrain algrien Adlane Guedioura na pas t
align dentre par son entraneur
contre Wigan. Guedioura a tout de
mme pris part aux 5 dernires minutes de ce succs arrach par Watford sur le score de deux buts un.

Magnifique but de Boudebouz


contre Rennes !
Le Sporting de Bastia, grce un
Ryad Boudebouz tincelant, a renou
avec le succs, hier soir sur son terrain
contre le Stade Rennais. Boudebouz, auteur dun but magnifique du gauche, a libr ses camarades qui restaient sur une
srie de dfaites en Ligue 1. Un avantage consolid en toute fin de match par
les Corses grce une seconde ralisation signe Cahuzac.

Mandi conduit Reims vers la


victoire
Le Stade de Reims a pein, avant
dassurer son succs face Evian Thonon Gaillard, ce samedi. LAlgrien Assa
Mandi aura t pour beaucoup dans
cette victoire des Rmois, en parvenant
remettre ses camarades dans le match,
aprs avoir t mens 2 buts 1. Ce second but galisateur de lAlgrien a permis aux Stadistes darracher 3 points
mrits, quelques minutes de la fin de
la rencontre.

Djebbour Certains ont peut-tre choisi lAlgrie par dfaut,


mais ils ne doivent pas oublier leur devoir envers leur pays

Dans un long entretien accord BeIN Sports, lattaquant algrien de lApoel Nicosie est revenu sur sa mise lcart du dernier Mondial 2014. Rafik a surtout donn son avis sur ltat
desprit du groupe quil trouve un petit peu dirent de ce quil
avait connu son arrive en slection : Franchement, ne pas
pouvoir participer la dernire Coupe du monde tait trs dicile pour moi, parce que javais le sentiment que je pouvais jouer
un rle trs important. Mais la priode la plus dicile dans ma
vie, ctait lorsque mon frre tait rentr dans le coma. Ctait difcile pour moi de rester concentr sur le football.

Cest regrettable quon privilgie la qualit


individuelle plutt que le sentiment
nationaliste

On ne peut pas tout avoir, on privilgie la qualit individuelle plutt que le sentiment nationaliste, ce sont les lois du
march, cest regrettable mais cest le football qui veut a. Les
responsables avantagent plus le ct conomique. On peut garder a, mais il faut rajouter le nationalisme.

On a construit une quipe comptitive, mais


avec le sentiment quil y a moins damour
pour lEN
Jtais avec ce groupe qui a commenc raliser les exploits
des Verts, cest une fiert pour moi. On avait un groupe trs
riche et trs nationaliste, on tait trs proches du pays, on aimait profondment lAlgrie. Au fil du temps, on a commenc
construire une quipe plus comptitive, avec le sentiment
quil y a moins damour pour lEquipe nationale.

En slection, je regrette quon ne puisse pas


partager avec les joueurs ce sentiment de
fiert dtre Algrien

Je regrette quen Equipe nationale, on ne puisse pas partager assez avec les joueurs ce sentiment dtre Algrien, cette
fiert de porter les couleurs des Verts. Ce sentiment dappartenir un pays qui nous est cher et dans lequel il sest pass beau-

coup de choses historiquement, la guerre dindpendance avec


la France jusquaux derniers incidents des annes
90.

On ne va pas en
quipe dAlgrie
comme on va dans
un club de football
Je suis fier dappartenir
ce peuple. Aujourdhui,
ce nest parce que tu es un
Franco-Algrien ou tu es
dans une certaine situation
conomique et sociale qui
fait que a na pas dimportance. Non, on ne va pas
en quipe dAlgrie
comme on va dans un
club de football
comme certains
vont en quipe de
France.

Je ne suis
pas l pour
critiquer,
mais quand on
dcide de jouer pour
lAlgrie, on doit le faire
comme un devoir

Cest vrai que certains joueurs dcident un peu plus tard de porter les couleurs de lAlgrie et dautres le font
peut-tre par dfaut, c'est--dire
lorsquils se rendent compte quils ne
peuvent pas jouer pour lquipe de
France. Je ne suis pas l pour critiquer

M. A.

ces choix, mais juste pour dire que sils dcident de jouer pour
lAlgrie, quils le fassent pour X raisons ou par souci conomique, ils ne doivent pas oublier le sentiment national. On
doit comprendre quon a un devoir de nationaliste.

Slimani est le joueur qui a ralis la


meilleure progression en slection

Slimani est le joueur qui a eu la plus grande progression en football algrien. De Chraga au Sporting Lisbonne, il faut le fliciter. Ce ntait pas facile pour lui, il
est pass par des moments diciles. Il a t critiqu mais
il sest impos en marquant des buts importants. Cest
lun des grands artisans de la qualification de lAlgrie
au Mondial.

Feghouli est le plus stable en EN, il


est lavenir des Verts

Feghouli est le joueur le plus stable de lEN. Il


fait partie des jeunes talents qui reprsentent lavenir
de lAlgrie. Cest lun des futurs leaders du groupe.
Sofiane sait faire la dirence tout moment.

Beaucoup de choses ont fait que je


naie pas t retenu pour le Mondial

Au niveau sportif, je pense quon peut tre tous


fiers de ce que cette quipe a montr au Brsil. Je
suis dautant plus fier parce que je compte dans
cette quipe des amis et des frres. Aprs, sur le
plan personnel, je suis un comptiteur, jaurais
voulu tre avec eux. Malheureusement, je pense
quil y a beaucoup de choses qui se sont passes
qui ont fait que je naie pas pu tre l. Voil,
cest la plus grande dception que jaie connue
en slection. Mais bon, cest le football, il faut
laccepter.
Synthse de Moumen A.

Coup dil

Les
supporters
de la Saoura
avec
l'Entente
Une dizaine de supporters de la JSS
taient prsents au
stade Moulay-Abdellah. Ils ont, tout
comme les autres
Algriens, donn de
la voix durant toute
la dure de la rencontre pour encourager l'quipe de
l'ESS.

Djahnit
et Younes
sur le banc

De nos
envoys
spciaux
au maroc

ESS

ESS

www.lebuteur.com

N 2854

Auckland City

Quarts de finale de la Coupe du monde des clubs

Khalil
Laameche

Bechir
Samir

Selhani
Yacine

Madoui a prsent
un onze assez indit contre Auckland. Il a titularis d'entre de jeu Gasmi et Dagoulou.
Ce choix a fait que Younes et Djahnit ont
pris place sur le banc des remplaants. Ce
dernier a remplac Dagoulou ds le dbut
de la seconde priode.

La pluie tait
au rendez-vous

La rencontre qui a oppos l'ESS


Auckland s'est joue sous la
pluie. Cela n'a absolument
pas gn les 22 acteurs,
surtout que la temprature tait assez agrable.

L'Aigle noir a rat son

rendez-vous avec l'histoire

prs avoir djou tous les


pronostics, en liminant
le MA Ttouan, la formation
no-zlandaise
La
dAuckland City sest reSupercoupe
trouve sur le chemin des Stifiens en
quarts de finale de la Coupe du monde
pourrait
des clubs. Les joueurs de l'ESS, mme
se jouer
s'ils se sont montrs dominateurs, ont
fait preuve d'une grande maladresse
Tchaker
devant les buts.
C'est tout au moins ce qu'a
laiss entendre Hammar, lors
Dbut de match
d'une dclaration faite Rabat.
timide de l'ESS
L'ESS, vainqueur de la Ligue des
Les No-Zlandais dbutent
champions, aura en dcoudre
bien et tente de surprendre
avec le vainqueur de la Coupe de la
les Algriens ds l'enCAF, l'Ahly du Caire. Le club du Caire
tame de la rencontre,
a remport la Supercoupe 6 reprises. Il
mais Mellouli fera
devance ainsi son frre ennemi du Zamabonne garde. La prelek (3 victoires). L'ES Sahel, le TP Mazembe mire occasion de
et Enyemba ont conquis le trophe par deux l'Entente se fera la
fois. Avec 19 conscrations africaines son
9'. Gasmi ne trouactif, Al Ahly est le club le plus titr du
vera pas le cadre de
continent.
Williams.

prise de la tte passer au-dessus de la


cage de Williams. La domination est
quasi permanente mais elle reste strile.
Les Stifiens ont failli se faire surprendre la 31'. Mellouli perd le ballon devant sa surface, De Vries le rcupre et
tire. Son essai passe ct du poteau de
Khedharia.

Les Ententistes en danger

Les joueurs de l'ESS seront encore une


fois en danger la 35'. Iwata, le Japonais,
sert Payne qui tire. La dfense algrienne dgage dans premier temps, sauf
que Tavano tait l pour la rception.
L'Argentin frappe et Belameiri dgage
dicilement en touche. La mi-temps
sera sie juste aprs une belle occasion d'Auckland. Le centre tir de Berlanga s'crasera sur la barre transversale
de Khedharia. Juste aprs la reprise,
Belameiri tente de sinfiltrer sur le couloir, mais il se fait contrer au dernier
moment.

52', ils taient o les


dfenseurs stifiens ?

La rplique des No-Zlandais sera fulgurante. Suite un corner, la dfense stifienne n'arrivera pas se dgager.
L'Anglais Irving rcuprera le cuir et
aprs un petit crochet mettra le cuir
hors de porte de Khedharia qui tait
masqu sur ce coup (1-0). Trs vite les
joueurs de l'ESS repartiront vers l'avant
et obtiendront deux corners qui seront
sans suite. A la 61', Benyettou ratera une
norme occasion. Seul dans la surface, il
tire sur le gardien alors que Djahnit
tait compltement dmarqu. Madoui

La CAF a rappel aux dirigeants


Les Stifiens poseront le jeu
stifiens que la liste des
et se montreront dangereux.
18 joueurs qui prendront
Tout cela sous les encouragements
part ce match doit tre
des supporters marocains tous accommunique avant le
quis la cause d'Auckland City. A la
31 dcembre. Entre au19', Benyettou tire puissamment mais sa
tres modalits, en ce
balle est contre in extremis par Irving.
qui concerne l'organiDeux minutes plus tard, Boukria centre
sation de la Supervers le mme Benyettou qui voit sa recoupe, il est
mentionn que tous
les frais inhrents
Kheireddine Madoui :
cette preuve seront la
charge de la CAF. Cette
Nous avons manqu
dernire prendra en charge
d'initiative et d'agressivit
ceux du sjour des deux
lTout d'abord, je ne vous cache pas que j'ai t surquipes et des ociels.
pris par la fracheur physique des No-Zlandais.
l
C'est assez tonnant aprs que cette quipe a jou, il y a

de cela trois jours, pendant 120 minutes ! Par ailleurs,


mes joueurs ne sont pas arrivs rellement emballer
le match. Ils ont manqu d'initiative et d'agressivit.
Il n'est pas question pour moi de les blmer, aprs
Aucun changement dans le onze de dtout ce qu'ils ont ralis au cours de cette anne.
part de Ramon Tribulieitx. Les mmes

jouera le tout pour le tout en incorporant Younes et Ziaya. Ils tomberont cependant dans la prcipitation et
n'arriveront pas enchaner. Il y avait
trop de dchets et trop de fausses
passes. Les No-Zlandais se montreront dangereux deux reprises. A la 71',
Khedharia repoussera un tir de Tade.
Cinq minutes plus tard, Irving ne trouvera pas le cadre.

Younes malchanceux

La rplique des Stifiens se fera la 79'.


La reprise de la tte de Younes rasera le
poteau de Williams. A partir de cet instant, les joueurs d'Auckland fermeront
le jeu et se contenteront de dfendre
leur maigre acquis. Younes et Djahnit
passeront les dix dernires minutes le
nez dans le gazon suite aux interventions muscles des Kiwis. La toute dernire occasion sera signe Younes.
Aprs une acclration, son tir sera
dvi par le portier d'Auckland.

Stif en manque
de percussion

Aprs un contre de Tade qui ne donnera


rien, l'arbitre portugais Pedro Proenca
sie la fin de la rencontre. L'ESS est limine et c'est Auckland City qui ira en
demi-finale aprs sa courte victoire.
Les Stifiens venaient de rater une superbe occasion d'crire une des plus
belles pages de son histoire. Assez timors, ils n'ont pas russi mettre de la
folie dans leur jeu. Il faut dire que l'hostilit du public marocain a ajout au dsarroi des poulains de Madoui.
S.B.

Ramon Tribulieitx :
Mes joueurs
ont t hroques !

lLe match tait d'un assez bon niveau contrairement celui que nous avons livr face Ttouan.
l
Cela est d la qualit de l'quipe de l'ESS qui est quand

ESS : Khedharia,
Megatli, Boukria, Arroussi,
Mellouli, Legraa, Belameiri
(Younes 68'), Zerrara, Dagoulou (Djahnit 46'), Gasmi
(Ziaya 64'), Benyettou
Entraneur : Madoui
Auckland City : Williams, Takuya, Bilen, Berlanga, Irving,
Payne, De Vries (White 90'),
Vicelich, Dordevic, Tade, Tavano (Issa 85')
Entraneur : Tribulieitx

300

LE ChiFFrE

Les supporters de l'ESS


taient prs de 300 au stade
Moulay-Abdellah. Ils auraient
t bien plus nombreux si ce
n'est un manque de coordination, en ce qui concerne leur
dplacement au Maroc. La
leon doit tre retenue.

TOP

Ils taient
tous des Stifiens

Cela faisait chaud au cur de


voir les fanions de la JSK, de
l'USMA, du MCA, de la JSS, du
NAHD et de l'USMB flotter
ct cte. Les fans de toutes
ces quipes se sont fait, le temps
d'un match, de fervents supporters de l'Entente.

FLOP

Le comportement
honteux des
supporters
marocains

Mais quelle mouche a donc


piqu les supporters marocains
qui ont pris place dans les tribunes du stade Moulay-Abdellah ? Pour chaque ballon
touch, les joueurs d'Auckland
ont droit un tonnerre d'applaudissements. Les Stifiens,
de leur ct, ont t copieusement hus lors de chacune de
leurs interventions.

Geiger
consultan
t
de la FIFA
L'ex-entran
eu

mme le champion d'Afrique. Nous avons mis une stratgie en place pour contrer notre adversaire et cela a
march. Bien sr, mes joueurs sont fliciter,
puisqu'ils ont tout simplement t hroques.
Nous voulons savourer ce succs avant la
demi-finale.

joueurs qui ont battu Moghreb Ttouan ont


dbut contre l'ES Stif. Le technicien espaLe meilleur arbitre portugais au sifflet
gnol s'est appuy sur des joueurs dexplLa premire rencontre des quarts de finale du Mondial des clubs, qui a oppos lEntente
stifienne Auckland City, a t dirige par un arbitre portugais. Il sagit de Proenca
rience, limage du milieu de terrain Daren
White, qui a jou Blackburn Rover, o en- Pedro, qui possde une grande exprience dans ce genre de rencontres. Il a t lu trois fois meilleur arbitre portugais en 2003-2004, en 2006-2007 et en 2007-2008. Il a oci la finale de la Ligue
core le Coren, Dae-Uk Kim, le Nigrian
des champions de l'UEFA en 2012. Pedro Proena a t dsign pour la finale de l'Euro-2012 et
Issa, le Portugais Joo Moreira, le Mexipour le match d'ouverture de la Coupe des confdrations au Brsil en 2013. Il tait galement prcain Tavano et surtout le virevoltant
sent lors du Mondial brsilien 2014. Le Portugais tait assist de ses compatriotes Miranda Bertino
numro 10, R. De Vries.
et Trigo Jose.

Stade : Moulay-Abdellah (Rabat - Maroc)


Auence : moyenne
Arbitres : Proenca Pedro, Miranda Bertino, Trigo Jos
(Portugal)
But : Irving (52') (Auckland)
Avertissements : Dagoulou
(41'), Djahnit (47'), Gasmi
(62'), Boukria (90'+1) (ESS)

Sous les
La liste des 18 doit tre
sifflets des
communique avant le supporters
31 dcembre
marocains

Le mme
onze pour les Kiwis

05

Dimanche 14 dcembre 2014

r de la JSK et
Alain Geiger
de l'ES
Rabat. Il y a tait prsent au stade S
assur la fo
d
nction de co e
tant spcial
nsulde la FIFA.
suisse n'a p
Le technicie
as manqu
d'aller saluer n
Stifiens av
les
ant le coup
d
la rencontr 'envoi de
e.
,

06

N 2854

Dimanche 14 dcembre 2014

Doukha hrite
du brassard

En absence du
dfenseur Ali
Rial qui ne
sest toujours
pas remis de
sa blessure,
le sta technique de la JSK
a confi le brassard
de capitaine au gardien de but
Azzedine Doukha. Lancien harrachi, et selon nos informations, tait heureux de diriger
ses coquipiers sur le terrain.

Coupe dAlgrie
Coup dil

www.lebuteur.com

JSK 3 CRBDB 1
32es de finale

Stade : 20-Aot-1955
(Belouizdad)
Auence : huis clos
Arbitres : Abid Charef, Atrous,
Boulefelfel
Avertissement : Ardjane (44)
(CRBDB)
Expulsion : Ardjane (78) (CRBDB)
Buts : Yedroudj (33 et 46), Si
Ammar (89) (JSK) ; Zerrouk (80)
(CRBDB)
JSK : Doukha, Mekkaoui (Oukaci
90), Khiat, Ziti, Benamara, Yedroudj, Meguehout (Benlamri 78),
Ferrahi, Ahmed Moulay (Aboud
69), Ihadjadene, Si Ammar
Entraneur : Ciccolini.

Il sest charg de
la vrification des
licences
Pour le contrle de
routine des licences
des joueurs adverses,
cest Doukha qui a t
charg dassurer ce
rle en tant que capitaine de la JSK.

Hannachi a
rencontr les
dirigeants du
CRBDA

Le prsident de la JSK, Mohand-Chrif Hannachi, sest


rendu hier soir, au stade du 20Aot pour assister au match de
son quipe face au CRBDA. Les
dirigeants de la formation algroise
ont tenu rencontrer le prsident
Hannachi pour changer quelques
mots.

Les Kabyles sans forcer !

lui aussi une opportunit de marquer, malheureusement sa


frappe mal ajuste est renvoye dans les dcors (12). Lors du
deuxime quart dheure de la premire mi-temps, les Canaris
ont quelque peu recul et sur une contre-attaque amorce de la
dfense par Mekkaoui qui alimente le milieu de terrain, que le
jeune Yedroudj dune belle frappe des trente mtres ouvre la
marque (33). Le mme joueur a eu la possibilit daggraver la
marque mais cette fois, son tir est pass ct. De retour de la
pause, les gars de Dar El Beda ont espr revenir dans le match
mais ils navaient mme pas eu le temps de sinstaller sur le terrain quand le lutin Yedroudj est venu planter un deuxime but
sur une autre jolie frappe. Le portier Boulesnami ny pouvait
rien (46). Aprs ces deux ralisations, les Kabyles ont volu
avec moins de pression, privilgiant la manire sur le terrain.
Lattaquant Si Ammar a eu loccasion de marquer le troisime
but mais le portier Boulesmani sest interpos (50). Lentraneur
de la JSK, Franois Ciccolini, a opr quelques changements
pour mieux grer la fin de la rencontre face une quipe du
CRBDB qui, malgr linfriorit numrique aprs lexpulsion de
Ardjane, a russi revenir dans le match aprs ce but sign par
Zerrouk (80). Les Kabyles se sont fait des frayeurs, mais Si
Ammar tait l. En eet, ce dernier, aprs rcupre une passe
lumineuse de Benlamri, marque le troisime but synonyme de
qualification au prochain tour. Voil un bon dbut en coupe
pour les Canaris qui doivent dsormais sorienter vers le prochain match non moins capital face lUSMH samedi prochain
Lavigerie.
Abdelatif A.

Djidji

Mon quipe
na pas rougir

Lentraneur de la formation du CRBDB estime que son quipe qui


sest mesure la JSK na
pas rougir de cette limination. Selon lui, ses
joueurs ont fait de leur
mieux, parvenant mme
mettre en dicults
lquipe kabyle lors des
dix dernires minutes du
match : Je pense que la
logique a fait que la JSK
remporte son match. Je ne
blmerai pas mes joueurs
qui ont tout donn pendant les 90 minutes de la
rencontre. La JSK tait suprieure et nous navons
pas t trs ecaces devant. Dsormais nous allons mettre le cap sur le
championnat. Je tiens fliciter la JSK pour sa qualication et je lui souhaite
daller le plus loin possible
dans cette comptition.

LE CHIFFRE

Aprs une srie de trois


matchs sans victoire, les Canaris ont enchan hier soir
avec un deuxime succs
conscutif. La dernire victoire face au RCA a beaucoup aid les Canaris sortir
de la situation de doute. La
qualification au prochain
tour de la Coupe dAlgrie va
permettre aux Kabyles de
prparer le dplacement la
semaine prochaine Lavigerie pour aronter le leader
lUSMH dans de meilleures
conditions.

TOP

Yedroudj
poustouflant
Titulaire
face au
CRBDB en
match de
coupe
comptant
pour les
32es de finale, le
jeune Hamza Yedroudj a t
poustouflant pendant toute la
rencontre ce qui lui a valu les
flicitations des membres du
sta et de lensemble des dirigeants. Yedroudj a inscrit son
premier doubl de la saison de
fort belle manire. Ses quipiers lont beaucoup flicit et
encourag, ce qui le motivera
sans doute se donner encore
plus pour simposer.

FLOP

En entamant la Coupe dAlgrie face la


modeste quipe du CRB Dar El Beda voluant en palier infrieur, les Kabyles ont jou
avec le feu et ce, malgr leur avance de deux
buts, un doubl ralis par le jeune Yedroudj qui aura retrouv toutes ses sensations. Mme avec cette avance, les gars du
Premire titularisation
Djurdjura se sont fait des frayeurs face au
pour Yadroudj
CRBDB, qui, mme en infriorit numrique,
En labsence de plusieurs joueurs a russi rduire la marque en mettant le feu
notamment le milieu de terrain, devant la cage de Doukha. Fort heureusement
Kamel Yesli, le technicien de
qu deux minutes de la fin du match, Si Ammar
la JSK, Hamza Yadroudj, a
parvient marquer le troisime but mettant fin
t titularis pour la prelespoir des gars de Dar El Beda de revenir dans le
mire fois cette saison. En
match et de pousser la JSK aller aux prolongations.
eet, le joueur qui se
A loccasion, lentraneur corse a dcid de faire un turdonne fond chaque
nover dans son eectif, en laissant sur le banc plusieurs
sance, a t rcomjoueurs titulaires, pour donner loccasion dautres qui
pens par une titulari- ont moins jou de retrouver la comptition. On jouait la
sation en Coupe
troisime minute et sur une incursion de Si Ammar, ce derdAlgrie.
nier sest fait dstabiliser lintrieur de la surface de rparation, larbitre Abid Charef a dcid de laisser jouer. Les
Une premire
Kabyles, mcontents, ont longuement rclam un penalty.
pour Khiat avec
La formation de Dar El Beda a volu sans complexe. Son
Ciccolini
capitaine Ben Azazi a mme mis rude preuve la dSouvent marginafense kabyle, avec sa frappe qui est passe lgrelis comme ce
ment ct des buts gards par linternational
fut le cas avec
Doukha (8). Son partenaire Abdi sest oert
Ahmed Meguehout, le
Benamara
dfenseur
retrouve son
Khiat na eu
poste de prdilection
aucune
En alignant Ziti dans laxe et Mekkaoui sur le
chance de jouer
flanc gauche, lancien joueur de lUSMA,
depuis larrive du
Youcef Benamara, a retrouv son poste de
technicien corse. Hier, et comme
prdilection, comme arrire droit.
Rial a dclar forfait, le sta techMeguehout reconduit
nique a pris la dcision daligner
Ayant fourni une prestation exceptionnelle
pour la premire fois depuis le dface au RCA, le milieu de terrain Ahmed
part de Karouf, lancien joueur de
Meguehout a enchan, hier, avec sa
lUS Chaouia. Khiat attendait ce
deuxime titularisation. Le rendement du
jour depuis plusieurs semaines.
joueur face lArba a jou en sa faveur en gagnant la confiance du coach.
Nouveau jeu de maillot
Confiance renouvele Si Amar
Comme rvl prcdemButeur en championnat face au RCA, le jeune miment par nos soins, la JS Kalieu de terrain, Ibrahim Si Amar, a t reconduit au
bylie a rceptionn son
poste davant-centre. En labsence de Kerrar lequel
nouveau jeu de maillot.
na toujours pas repris avec lquipe, lentraneur en
Le moins que lon puisse
chef a jug utile de renouveler sa confiance lancien
dire est que le club kajoueur du MOC.
byle a jou hier, avec
une trs belle tenue,
Un axe central new-look
avec un maillot vert
En labsence du capitaine Ali Rial bless, lentraneur kaet un short jaune.
byle a align une charnire centrale new-look compose
Rappelons que le
de Ziti et Khiat. Les deux joueurs ont jou pour la prelogo de loprateur tmire fois ensemble depuis lentame de la saison.
lphonique mobilis a
Khoudja sur le banc
t floqu sur le
Le meilleur buteur de la JSK, avec quatre ralisations, na
maillot car il est le
pas t titularis hier face au CRBDA. Lattaquant Yousponsor ociel de la
cef Khoudja a t laiss sur le banc des remplaants.
Coupe dAlgrie.
Apparemment, il ntait pas cent pour cent de sa
forme.

CRBDB : Boulesnami, Boukaroum


B., Boukaroum A., Zerrouk, Ghazal,
At Fergune (Hamia 77), Limane,
Abdi, Ardjane, Bendhif, Ben Elazazi
(Laoussine 60)
Entraneur : Djidji

Ciccolini vite
la presse

Le coach de la JSK Franois


Ciccolini na pas jug utile de
livrer ses impressions daprs
match prfrant se rfugier
dans le bus sa sortie du vestiaire. Le Corse a tourn le dos
un parterre de journalistes
venus recueillir ses dclarations aprs la qualification de
son quipe face la modeste
quipe du CRBDB.

Coupe dAlgrie
Coup dil

www.lebuteur.com

Ciccolini partant ?
32 de finale
es

N 2854

Il est annonc comme adjoint Bastia

Une vingtaine de
fans ont ft la
victoire avec les
Canaris

Malgr le huis clos, une


vingtaine de supporters se
sont dplacs hier au stade
du 20-Aot-1955 et ont attendu les joueurs la sortie.
Trs contents de la victoire,
les fans kabyles ont ft cette
qualification avec ses auteurs
quils ont flicits et encourags aller encore le plus
loin possible dans cette comptition. Ils ont aussi demand leurs favoris de
rester sur leur dynamique et
daller chercher un autre succs le week-end prochain
El Harrach, pour remonter
au classement.

Hendou propos
au prsident

Les Kabyles ont rclam


un penalty la 3

A peine le coup denvoi de la partie donn,


les dirigeants kabyles ont vite rclam un
penalty suite une faute commise sur Ibrahim Si
Amar. Larbitre bien plac a demand de poursuive le jeu.

Benlameri laiss au repos

Le dfenseur central Djamel Benlameri traverse lune des plus dures priodes de sa
l
carrire footballistique. Annonc partant ds cet

hiver, il narrive plus enchaner avec de belles


prestations. A la veille du match face au CRBDA,
une poigne de supporters sest dplace au
stade du 1er-Novembre pour rconforter le
joueur et le soutenir en cette priode difficile.
Mme sil a t annonc titulaire, Benlameri a
t en fin de compte laiss sur le banc des remplaants. Selon nos sources, il aurait demand
dtre laiss au repos pour prparer sereinement
le prochain match de championnat contre
lUSMH.

Boukaroum Billel intresse la


direction

En perspective du prochain mercato hivernal, une source bien informe nous a rvl
l
quun jeune joueur a t rcemment propos
la direction du club. Il sagit de larrire droit du
CRB Dar El Beda, Boukaroum Billel.

rce son poste d'entraneur de la JSK, Franois


Ciccolini s'est rappel
aux bons souvenirs des
recruteurs franais. L'actuel coach
des Canaris, qui fait plus parler de
lui pour ses prouesses loufoques
en confrences d'aprs-match que
pour ses coachings clairs sur le
banc, est dclar de retour en
France par France Football. Selon
le site internet du magazine, le
Corse, qui ne cumule en tout et
pour tout que quelques mois de
service Bastia et Tour, serait de
retour dans le club bastiais en tant
qu'adjoint de Ghislain Printant,

07

Dimanche 14 dcembre 2014

toutes proportions gardes, cela


tant dit, puisque l'info comprend
un ton interrogatif. Ce qui est sr,
en revanche, c'est que Ciccolini ne
fera pas de vieux os la JSK. De
plus en plus contest au sein du
vestiaire pour ses cafouillages et
ses choix controverss (comme
par exemple titulariser un joueur
qui l'avait descendu en flammes la
veille), cet entraneur a perdu le
trs peu de crdit que l'opinion lui
accordait, sous forme de wait and
see. Il faut dire qu'on n'a pas attendu longtemps pour voir. Le
constat est vraiment aigeant !
A.Y.

Yadroudj

Offrir la qualification
mon quipe, cest
fabuleux !

Buteur et passeur dcisif, le jeune


Hamza Yadroudj a contribu de
fort bel manire la qualification
de la JSK au prochain tour de la
Coupe dAlgrie. Approch par nos
soins la fin de la rencontre,
lancien joueur de Boumerds sest
montr trs heureux et nest pas
prs doublier ce doubl de si tt.

Flicitations, vous avez arrach la qualification au


prochain tour de la Coupe dAlgrie
Cest une belle qualification que nous avons arrache devant une bonne quipe du CRBDB. Aprs
notre victoire face au RCA, on avait besoin denchaner avec un deuxime succs de suite. Hamdoullah,
on a tenu notre promesse.
Vous avez russi mettre un joli doubl suivi dune
passe dcisive. On imagine que vous tes trs heureux

Eectivement, je suis trs heureux. Je mattendais dbuter cette rencontre mais pas mettre deux buts ! Je remercie mes coquipiers du moment que le mrite leur
revient. Jai appliqu la lettre les consignes de lentraneur lequel me demandait souvent de tenter ma chance.
Peut-on dire que Yadroudj est spcialiste des tirs de
loin ?
(Rires) Tout fait, je possde une bonne frappe. Jai dj
inscrit des buts de loin. Aujourdhui, jai confirm et j'en
suis trs heureux. Orir la qualification mon quipe,
cest fabuleux !
Avec une telle prestation, ne pensez-vous pas que vous
tes capable de devenir un titulaire la JSK ?
Je ne vais pas brler les tapes. Je nai fait que mon devoir. Jai essay de prouver ma valeur, ni plus ni moins. Je
vais continuer travailler davantage et convaincre lentraneur chaque entranement.
Entretien ralis par
A. Azibi

A en croire certaines indiscrtions, le prsident de la


JSK sest vu proposer les services de lactuel milieu de
terrain oensif du MCA, en
loccurrence Karim Hendou.
Ce dernier, qui serait sur le
dpart de son club en ce
mercato, pourrait atterrir
la JSK, surtout que ce nest
pas la premire fois que les
responsables kabyles pensent
lui pour renforcer leur
quipe. Depuis quelques
jours, de nombreux joueurs
sont annoncs la JSK et la
venue dun attaquant et dun
meneur de jeu est dj une
certitude.

Mme si le match
a t programm
huis clos

Les supporters
kabyles se sont fait
entendre au
20-Aot

Les supporters de la JSK se dplacent partout avec leur quipe


mme sils nont pas le droit daccder au stade suite la sanction
inflige au club depuis dj quatre
mois. A loccasion du match des
32es de finale de la Coupe dAlgrie ayant mis aux prises la JSK
avec le CRBDB, environ une cinquantaine de supporters de la JSK
se sont dplacs la capitale, plus
exactement la fort de Riad El
Feth, pour pouvoir suivre le
match. Mme de loin, les inconditionnels kabyles se sont fait entendre avec des chants et des
fumignes allums aprs chaque
but inscrit. Cela a normment
motiv les joueurs lesquels
avaient besoin dun coup de
pouce pour surclasser la modeste
quipe de Dar El Beda.

Les joueurs
lcoute du match
MCEE-Bou Sada

Les joueurs de la JSK qui


taient tous concentrs sur leur
match face au CRBDB nont pas
manqu de demander le rsultat
de lautre match ayant oppos le
MCEE Bou Sada, notamment
aprs que les visiteurs ont pris les
commandes en inscrivant deux
buts. A la fin, ce sont les poulains
de Azzedine At Djoudi qui ont
eu le dernier mot en dcrochant
la qualification sur le score de
trois buts deux.

Zinedris a suivi la rencontre avec Hannachi

Le manager Zinedris tait prsent hier soir au stade du 20-Aot.


Lagent FIFA tait aux cts du prsident Hannachi. Il lui aurait
certainement propos un ou deux joueurs lapproche de louverture du march des transferts.

La dfense toujours fbrile

Mme en croisant le fer face une quipe de palier infrieur, la dfense de la JSK reste toujours fbrile. Alors que tout le monde croyait
que le match tait pli surtout que le CRBDB a termin la rencontre dix, les coquipiers des frres Boukaroum sont revenus dans le
match en rduisant la marque. Mieux, ils ont mis le feu devant la
cage de Doukha. Larrire garde kabyle se doit de corriger certaines
lacunes et ce, une semaine du dplacement Lavigerie pour croiser le fer avec le leader USMH.

Rsultats des 32 de finale de la coupe dAlgrie 2015

CS Constantine 2 - MC Alger 1 (AP)


JS Kabylie 3 - CRB Dar El Beida 1
US Boukhadra 0 - US Oued Amizour 0 (5 T. A.B 3)
Athletic Hassi Messaoud 1 - RC Relizane 0
MCE Eulma 3 - A Bou Sada 2 (AP)
CRB Ouled Abdelkader 1- USM Alger 4
CRB Zoubiria 0 - ASO Chlef 1
ASM Oran 2 - NRB Touggourt 1
AS Khroub 1 - MC Oran 2
NSB Bouda 0 - MB Hssasna 2
US Chaouia 2 - MB Hassi Messaoud 1(AP)
USM Harrach 8 - IS Tighenif 2
NB El Kala 1 - MC Saida 2
USM Bel Abbes 3 - ES Araba 1
JSM Bjaia 5 - CABB Arreridj 4 (AP)
CA Batna 2 - ES Souk Ahras 0
Bchar Djdid 0 - USM Stif 3
MO Bjaia 1 - JS Saoura 1 (MOB qualifi aux TAB)
USM Oran 1 - ES Mostaganem 0
NA Hussein Dey 2 - AS Marsa 1
CA Kouba 2 - AB Merouana 1
NRB Achir 1 - OM Arzew 0
MSP Batna 0 - RC Arbaa 1
CRB Ain Fekroun 1 - OR Tizi Rached 0
Hamra Annaba 0 - USM Chraga 2
O. Mda 3 - CRB Emir Abdelkader 0
ES Guelma 1 - ER Ouled Moussa 1 (ES Guelma qualifi au TAB)
ESM Kola 3 - CRB Tircine 0
DRB Tadjenant 2 - HB Chelghoum Laid 1
NT Souf 0 - US Bni Douala 0 (NTS qualifi aux TAB)
Lundi 15 dcembre :
Chlef : USM Blida - CR Belouizdad (16h00)

Mardi 23 dcembre :
Constantine : MO Constantine - ES Stif (16h00)

N 2854

08

Hadji vacu
lhpital
l
Le
l
milieu de

terrain du
CSC,
Hadji, na
pas pu terminer la
partie hier. Il a contract
une blessure qui, en apparence, semblait plus ou
moins srieuse. Lex-Moulouden, qui sest fait trs
mal lors dun duel avec
un adversaire, a d tre
vacu durgence lhpital la 11.

Des supporters
de lUSMH aux
cts des
Sanafir

l Quelques supporters et autres


l
sympathisants de

Dimanche 14 dcembre 2014

Stade : Chahid
Hamlaoui de Constantine
Auence : Nombreuse
Arbitres : Mial, Semsoum,
Idir.
Avertissements : Zeghdane
(21), Karaoui (77), Aksas
(87) (MCA) ; Bouba (4090+3), Sameur (45+1),
Djaghbala (64), Boulemdais
(111), Cdric (120) (CSC)
Buts : Bouba (9 csc) (MCA);
Boulemdais (21 sp), Gherabis (99) (CSC)
Expulsion : Bouba (90+3)
(CSC)
CSC : Cdric, Bahri, Bencherifa, Bouhenna, Djaghbala, Bouba, Allag, Hadji
(Voavy 11), Sameur (Rani
83), Boulemdais, Messadia
(Gherabis 94).
Ent : Belhout
MCA : Chaouchi, Hachoud,
Zeghdane (Sylla 106),
Aksas, Berchiche, Karaoui,
Gherbi, MBingui (Azzi 46),
Gourmi, Yachir, Aouedj
(Djallit 78).
Ent : Jorge

CSC 2 - MCA 1 (ap)


32es de finale

Gherabis crucifie le tenant

se rendre coup pour coup mais


Bencherifa, Zeghdane se couche pour
ncontestable qui ont t rejoints par
tacler le ballon qui va le toucher de la chaque fois on pchera dans le dernier
ment, ce 32e
geste. Bouba sur une ultime action
main alors quil tait au sol. Mial na
de finale de
des fans du MCO
commettra lirrparable sur Gherbi
pas hsit dsigner le point de pela coupe
l environ dix minutes de la fin
qui lui vaudra un deuxime carton
nalty. Une sentence qui sera excute
dAlgrie
du match, une dizaine de supporavec brio par Boulemdais, le buteur jaune synonyme dexpulsion. En supconstituait la
ters du MCO, qui avaient fait le dplaceriorit numrique durant les prolonmaison qui prend Chaouchi contregrosse ache du weekment au Khroub pour soutenir leur
gations, les Algrois vont tenter de
pied dune frappe subtile. Peu aprs la
end. Malgr tout ses
quipe, ont fait une halte Constantine
faire la dirence mais la russite fera
demi heure de jeu, le Chabab local a
dboires en championleur retour et ont tenu venir prter
dfaut. Yachir la 95 dcochera une
failli passer devant au tableau danat, le Mouloudia sest
main-forte aux fans du CSC. Ils ont t
chage ntait Chaouchi qui sest inter- frappe dans la surface qui sera dtourprsent au stade Hamlonguement sis par les Chnaoua.
ne par Djaghbala alors que le cuir
pos comme un gardien de handball
laoui avec la ferme intenprenait le chemin des filets. Voavy
pour repousser une tte puissante de
tion de dfendre son
Aguach pri de
dans ses uvres parvient dune balle
Bouba. Aprs un dbut tonitruant, les
trophe dcroch le 1er mai
rejoindre la tribune
pique mettre Gherabis sur orbite.
Mouloudens vont baisser dintensit
dernier. Dans un stade archil Le prparateur du
face une quipe du CSC qui termine Celui-ci face Chaouchi na eu aucune
comble, ce qui est rarissime avec
CSC, Aguach, a t pri
le premier half en force et avec auto- peine mettre le ballon au fond des file huis clos qui frappe les dipar le dlgu du match de
rit. En deuxime mi-temps, cest le lets. On jouait alors la 99 de jeu. Djalrents
matches
de
championnat,
les
monter dans la tribune. Ne
lit va se procurer la 110 une
MCA qui reviendra avec une meilAlgrois ont attaqu la partie tampossdant pas encore de lioccasion
en or en se prsentant seul
leure
dtermination.
Dailleurs,

la
bour
battant
puisque
le
trio
Aouedj
cence, ledit prparateur
face

Cdric,
mais lenfant de Bechar
47
,
Yachir
lance
Gourmi
qui
se
prMBingui
Yachir
sonne
la
rvolte
physique navait en eet
va tirer mollement dans les bras du
sente face Cdric. Mais linternatiomais la tentative ninquitera pas Cpas le droit de sasseoir
gardien international. A la 117,
nal manque compltement le cadre.
dric. Mais ce nest que partie remise
sur le banc.
Gourmi adresse un centre prcis vers
Dans la foule, Zeghdane tentera une
car Hachoud sur un coup franc excentr la 9 trouve la tte de Bouba frappe similaire celle face lEntente Gharbi lequel de la tte frle le poteau
Hadj Taleb
droit de Cdric. On poussera avec
de Stif, mais le dernier rempart
qui dvie le cuir dans ses propres fisouffrant
lnergie du dsespoir, mais Hachoud
constantinois est rest trs vigilant. A
lets. A la 18, Hachoud trs en forme
l Aprs stre abdune tte bout portant trouvera la
tentera un corner direct qui sera re- lheure de jeu, Hachoud sur un slalom
sent lors du dernier
transversale. Il tait crit que le Moudans la dfense du CSC, se prsente
pouss in extremis des deux
match de championnat Bololoudia sorte ds le premier tour alors
face Cdric mais il adresse une
poings par Cdric. Trs bien en
ghine, Hadj Taleb, le prsident
quil avait lavantage numrique tout
frappe puissante qui passe ct du
place, les visiteurs vont comdu MCA, a galement brill hier
au long des prolongations.
cadre. Sur ce coup, Hachoud pouvait
mettre un impair la 21 sur
par son absence. RenseigneK.M.
un centre mieux faire surtout que Yachir tait en
ment pris, le responsable du
embuscade. Les deux formations vont
fuyant de
club algrois serait malade,
nous dit-on. Il sourait apparemment dune petite grippe.
l des rserves techniques sur
Avant le coup denvoi, les responsables du CSC ont formu
quil trainait depuis la saison
sion
suspen
une
purg
pas
Accueil chaleureux
na
Amir Karaoui qui, selon eux,
du Mouloudia tait suspendu
des Mouloudens
passe. Selon les dirigeants constantinois, le milieu de terrain
de la Super coupe dAlgrie,
lors
sion
suspen
cette
r
lLes responsables de
la fin de la saison passe et devait purge
udia ne sen sont pas inquits et
la direction du CSC
mais il ne la pas fait. De leur ct, les dirigeants du Moulo
avec leur joueur qui les aurait
discut
ont rserv hier un accueil
ont tout de mme align Karaoui. Ils ont certainement
responsables
des
part
la
de
blu
un

pens
chaleureux la dlgation du
rassurs, et partir de l, ils ont
du CSC. Aaire suivre.
MCA qui na manqu de rien.
Les dirigeants constantinois
Revoil Bachiri !
Un seul changement par
ont t vraiment la hauteur,
La liste des 18 joueurs
Bentobal a
cest ce que les Mouloudens ont
rapport au match du
convoqus
par Artur
discut avec
apprci dailleurs et ont tenu
championnat
George
a
t
caractrise
remercier leurs htes pour ce
Karaoui
Le sta technique du MCA a opr un seul
par la prsence du nom de
chaleureux accueil.
Le prsident du
changement dans son eectif par rapport
Bachiri. Ce dernier,
CSC a discut pendant
lquipe qui a t aligne la semaine passe en
comme on le sait, avait obquelques minutes avant
Berti dans les
championnat. Il sagit de la titularisation de
serv une longue priode
lentame de la partie avec
Mbingu la place de Chita.
tribunes
de convalescence suite
l Le joueur Berti le milieu de terrain mouune mchante blessure au
louden, Amir Karaoui.
na pas t de la
Djalit na pas accept son
genou. Sa dernire apparipartie hier pour cause de Les deux hommes se
statut de remplaant
tion remonte au mois de
connaissent bien,
blessure. Il a nanmoins
Lorsque tous les joueurs du MCA sont sorfvrier de lanne passe o
tenu assister la rencon- puisque lex-Stifien,
tis pour schauer, y compris les remplaants,
il stait bless face au CRB.
comme on le sait, a
tre et a pris place dans la
Djalit est rest seul dans le vestiaire. ApparemDepuis, il na plus rejou ni
failli jouer au CSC
tribune ocielle.
ment, il a t trs du de se retrouver sur le
figur dans la liste des 18,
avant de rejoindre
banc et cest ce qui explique le fait quil soit
jusqu ce match de coupe
le MCA.
sorti bien aprs ses coquipiers.
face au CSC.

Le CSC a formul des rserves sur Karaoui

LE CHIFFRE

Cest le nombre de fois que


le CSC sest impos en coupe
dAlgrie face au Mouloudia.
Battu lors des trois dernires
confrontations notamment
celle de 2013, le Chabab de
Constantine est revenu hauteur du Mouloudia dans ces
duels.

TOP

Le courage de
Chaouchi

Bien que bless avant la fin


des 90 minutes de jeu, Fawzi
Chaouchi a tenu aller au
terme de la rencontre. Le hros
dOum Dourman a fait montre
dun trs grand courage malgr
des douleurs lischio-jambier
droit. Dailleurs, malgr la dception de llimination,
Chaouchi a t trs applaudi
par les Chnaoua.

FLOP

lUSMH avaient pris


place hier aux cts des
Sanafir afin de narguer
leurs voisins mouloudens.
Ils avaient dailleurs accroch un
drapeau de lUSMH pour quils
soient bien visibles.

Coupe dAlgrie
Coup dil

www.lebuteur.com

Lattaque du MCA
inexistante

Encore une fois, lattaque


mouloudenne s'est illustre
par un manque de ralisme flagrant. Djallit, Yachir, Gherbi et
Gourmi ont tous rat limmanquable alors quils avaient des
occasions nettes de scorer. Vivement le mercato pour faire
un grand nettoyage au niveau
de la ligne avant qui na plus
marqu depuis huit matches
toutes comptitions confondues.

Belhout
exige quon
tonde la
pelouse
Il a refus de sy entraner
la veille du match

La pelouse du stade Hamlaoui tait dans un piteux tat


la veille de la rencontre au
point o Rachid Belhout a refus de sy entraner. Il tait
trs en colre et a exig que la
pelouse soit tondue et retouche avant la rencontre. Cest
ce qui a t fait le jour du
match, cest--dire hier vers
midi.

Belhout sest
longuement
entretenu avec Artur
George

Avant le coup
denvoi du match
dhier, les entraneurs des deux
quipes se sont
salus et se sont
entretenus pendant de longues
minutes ensemble. Belhout a
certainement
souhait la bienvenue Artur
George dans le
championnat algrien en lui
dressant brivement ltat des
lieux.

Jorge
Lorsquon ne
marque pas, on ne peut pas

Coupe dAlgrie
Coup dil

Chaouchi port
sur une chaise
jusquau bus

www.lebuteur.com

32es de finale

N 2854

Il est incertain pour le


match face au MCO

Mme sil est encore trop tt


pour se prononcer, Chaouchi est
incertain pour le prochain match
de championnat face au MCO. Il
faudra quil passe des examens approfondis avant de voir ce quil y a
lieu de dcider.
Le

MCA est en
contact avec un
meneur de jeu brsilien

Echauffoures
entre supporters
avant le match

prtendre la victoire

Je pense que ce soir, nous aurions d gagner cette rencontre, car on sest cr une
multitude doccasions nettes de scorer. Mais
lorsquon ne marque pas, on ne peut pas
prtendre la victoire. Cest la dure loi de ce
sport. A ce niveau de la comptition, on
paye cash notre manque de ralisme.
Lquipe du CSC a t trs raliste dans la
surface de vrit. Cest ce qui a fait la dirence.

Touch lischio-jambier droit,


Fawzi Chaouchi tait dans lincapacit de marcher, au moment de
quitter le stade Hamlaoui. Le gardien a d quitter le vestiaire sur
une chaise porte par ses camarades.

09

Dimanche 14 dcembre 2014

Nous navons pas t bons,


sinon nous nous serions
qualifis

Je ne partage pas votre avis lorsque vous


dites que nous avons t bons ce soir. Moi,
je dis quon na pas t assez bons, sinon on
ce serait qualifis ce soir. Alors excusez-moi
de vous contredire. Aprs cette limination,
il faut saccrocher et continuer travailler
pour revenir en championnat.

Il y a eu quelques chauoures entre


les supporters des deux quipes et
quelques arontements qui ont t signals tt le matin aux alentours du stade
Hamlaoui, heureusement sans gravit. Car
le service dordre a vite fait dintervenir
pour sparer les antagonistes.

Les portes ouvertes


exceptionnellement
aux Chnaoua 10h15

Afin dviter que dautres accrochages aient


lieu, les responsables du stade Chahid-Hamlaoui ont dcid douvrir les portes aux supporters du MCA 10h15, alors que louverture
tait prvue 12h. Cela a permis de mettre les
Chnaoua labri et dviter dautres arontements.

Mauvaise organisation

Les organisateurs de la rencontre dhier


nont pas t la hauteur de cette ache de ces
32es de finale de la Coupe dAlgrie puisquil y
a eu faillite dans lorganisation tant les conditions daccs au stade et les conditions de travail des journalistes taient pnibles.

On nous a privs dun penalty


flagrant

Je ne suis pas quelquun qui parle des dcisions darbitrage, mais je pense que ce soir
on nous a privs dun penalty flagrant qui aurait pu nous permettre dgaliser.

Chaouchi na aucune
responsabilit sur le deuxime but

Aprs lexpulsion du joueur du CSC, Chaouchi a estim quil tait capable de poursuivre sa
mission. Cest pour cela que nous avons dcid de
le laisser sur le terrain et oprer notre dernier
changement en faisant rentrer un autre attaquant.
Chaouchi na dailleurs aucune responsabilit sur le
deuxime but du CSC.

7000 supporters ont fait le


dplacement

Nous avons not hier une forte prsence


des supporters du Mouloudia, loccasion
du match de coupe entre le CSC et le MCA,
puisque leur nombre a nettement dpass
les 5 000 places qui leur taient rserves.
Ils taient environ 7 000 fans avoir fait le
dplacement.

La scurit renforce

Sil y avait une trs mauvaise organisation, hier, au stade Hamlaoui, la scurit a t, en revanche, trs renforce
avec un service dordre impressionnant
qui a t mis en place. Les supporters
des deux quipes ont t fouills un
par un et il tait dicile de faire entrer quoi que ce soit de prohib
dans le stade.
K. M.

Dcidment, le Mouloudia semble se tourner vers lAmrique du Sud.


Nous avons appris, hier, que le vieux
club algrois serait en contact avec un
Il tait en colre contre Chaouchi
meneur de jeu brsilien. Une invitaFaouzi Chaouchi tait trs en colre aprs linstion devrait tre envoye au joueur
cription du second but du CSC, et comme ses habitudes, il en rendu sa dfense responsable en sen
en question dans les prochains
prenant Hachoud puis tous les dfenseurs, leur reprochant leur pasjours.
sivit. Le gardien moulouden na pas arrt de gesticuler au point de faire
re courage
ragir Arthur George qui na pas apprci le comportement de son gar- Belhout : Cest grce not
Evoluer
dien. Le coach moulouden a demand, en eet, Chaouchi de se calque nous avons battu une
sur un bon
mer et de ne pas nerver ses camarades qui avaient encore les

trs bonne quipe du MCA


terrain, la
ressources de revenir dans le match.
nait dicile.
sanno
n
missio
notre
que
savait
On
revendication de certains
K. M.
Le Mouloudia a beaucoup progress en lespace dune
joueurs
semaine. Aprs lexpulsion de Bouba, nous avons eu
Au moment dapprocher les joueurs, les
le mrite de ne pas lcher un moment crucial de la
supporters ont reconnu que leur quipe a propartie. Cest grce notre courage que nous avons
duit un match plein face au CSC, mais avec la
vaincu une trs bonne quipe du Mouloudia. Cest
russite en moins. Certains joueurs ont expliaussi cela les caprices de Dame coupe. Le plus imporqu cela par le fait de se produire sur un tertant, ctait la qualification que nous avons arrache
rain de trs bonne qualit qui favorise le
grce notre merveilleux public qui a jou son rle de
beau jeu. Dailleurs, cest le message qui a
Le gardien Faouzi Chaouchi a vcu un sale aprs-midi, hier,
12e homme.
t lanc par certains lments
en ayant t la cible des supporters du CSC qui ne lont pas mleurs supporters, faisant ainsi
nag ds son apparition sur le terrain. Mais le portier des Vert et
allusion au stade de BoBoulemdas : Cette qualification,
Rouge, avec son exprience, a su grer cette ambiance hostile en failoghine.
sant fi de ce qui se passait dans les tribunes.
cest pour les Sanafir parvenir
d puiser au fond de nos rserves pour
avons
Nous
Il a t provoqu avant le match
imposer
Le stade complet,
battre une redoutable quipe du Mouloudia. Le fait de nous
Le gardien moulouden a t mme provoqu par un supporter du
re de
caract
le
tre
dmon
3 heures avant le coup
ique
numr
rit
infrio
en
CSC avant lentre sur le terrain, dans le but de le dstabiliser. La siSaaux
cation
denvoi du match
notre quipe. Je ddie cette qualifi
tuation a failli dgnrer, ntait lintervention du prsident Bentobal

illeux.
merve
t
ont
qui
nafir
On sy attendait ! Ce match de
qui a russi calmer les esprits.
coupe entre le CSC et le MCA a attir
K. M.
la grande foule. Le stade Hamlaoui a
Gherabis : Cette folle
dailleurs ach complet, trois heures
soire restera jamais
avant le coup denvoi. Les portes du
grave dans ma mmoires,
stade ont t fermes vers 13h.
Marquer un but dcisif dans les prolongation
alors que nous tions rduits dix, relve de lexploit
Le dlgu du match
car quon le veuille ou pas, le Mouloudia reste le
a scrut les gradins
Mouloudia. a a t un match intense trs disput.
La Ligue de football professionnel
lquipe. Il
Je profite de loccasion pour ddier mon but au secrtaire de
tient ce que toutes les rencontres se
ma mdans
grave
jamais

restera
soire
folle
cette
que
est certain
droulent dans le fair-play le plus
.
lance
cette
sur
ivre
moire. A nous maintenant de poursu
total et combat toutes sortes de proJe soure dune blessure la cuisse. Jai tenu poursuivre la
vocations, pouvant entraner des
partie car je ne pouvais laisser mes camarades seuls. Jai
violences. Ainsi, le dlgu
Yachir : Je demande pardon nos
Remache
voulu
me
sacrifier
quitte

mettre
mon
intgrit
physique
du match, M. Koussa, a
supporters mais la russite nous
prsent
en danger pour aider mon quipe gagner ce match de
scrut les gradins du
tourne le dos
Suspendu pour cumul coupe. a na pas march malheureusement.
stade Hamlaoui pour
un gros match, ce soir, face au CSC. Sans voude
cartons,
Remache
tait
fourni
avons
Nous
voir sil ny a aucune
Il est fort probable que je sois forfait
nous
lui aussi prsent dans les tri- pour le match contre le MCO
loir faire le procs des uns et des autres, cest la russite qui
banderole hostile
rters
suppo
nos

n
pardo
de
deman
Je
fois.
une
bunes.
Le
dfenseur
constanencore
dos
le
tourne
une quipe ou une
Je vais devoir passer une chographie afin dtre
,
terrain
bon
un
sur
que
vu
ont
ils
tinois a tenu assister la fix sur la nature exacte de ma blessure. Il est fort proqui ont t formidables ce soir. Mais
autre ou pouvant porle
sur
er
focalis
nous
allons
nous
t,
prsen
A
ll.
rencontre
pour
soutenir
on sait jouer au footba
ter atteinte la dignit
bable que je sois forfait pour le match contre le MCO.
ent.
ses coquipiers.
championnat avec lobjectif de remonter trs vite au classem
des uns et des autres.
K.M.

Le keeper moulouden,
la cible privilgie
des Sanafir

Chaouchi

Jai voulu me
sacrifier pour aider
mon quipe gagner

10

Quelle solution
pour les dettes afin
daugmenter le
capital ?
Jeudi dernier et lors de lAG du
conseil des actionnaires de la
SSPA/MCA, dont lactionnaire
majoritaire est la Sonatrach, laugmentation du capital a t voque
une fois de plus, sans pour autant
que les membres de lAG puissent
mettre en uvre ce projet. Depuis
la saison passe, le prsident du
CA de lpoque, en loccurrence
Boudjema Boumella, sest pench
sur cette question, et il tait
convenu que le capital de la
SSPA/MCA passe 100 milliards
de centimes. Seulement et conformment la lgislation en vigueur, la socit sportive
commerciale doit avant tout honorer ses dettes qui slvent 70
milliards de centimes pour quelle
puisse augmenter son capital. Si
les pensionnaires de Hydra veulent faire de la SSPA/MCA une vritable socit lucrative qui pourra
gnrer de largent lavenir en
passant par linvestissement, laugmentation du capital est invitable
et leur servira de fonds de garantie. Cest pour cette raison quil
faut trouver les solutions ncessaires pour payer les dettes, faute
de quoi laugmentation du capital
ne pourra voir le jour et la
SSPA/MCA restera toujours tributaire du budget qui lui sera allou
par la socit mre. Dautre part,
un autre problme et bien quil
soit minime compar celui des
dettes, le feuilleton du CSA/MCA
actionnaire de 10 % na pas encore
connu son pilogue, et cela reste
tributaire de la dcision finale des
instances comptentes.
K.M.

Ejects
du groupe,
Hendou et
Ouali dans
le viseur
Tous les deux non
convoqus par Artur
Jorge, Karim Hendou
a perdu sa place de
cadre qui tait la
sienne sous lre Charef. La chute est
cruelle pour Hendou
qui se trouve dsormais ject du groupe
des dix-huit. Cela
prouve que les jours
du joueur au Mouloudia sont compts
car la direction essaye
de trouver la bonne
formule pour se dfaire de lex-Harrachi
qui est actuellement
au creux de la vague.
Idem pour Billel
Ouali pourtant grand
artisan dans la victoire en finale de la
Coupe dAlgrie.
Ouali semble ne pas
faire partie des projets dArtur Jorge sans
mme le tester. Ouali
ne sait plus quel
saint se vouer surtout
quil avait connu une
situation similaire la
saison dernire avant
de renatre de ses
cendres sous la coupe
de Fouad Bouali.
Cette fois-ci, avec les
rsultats qui ne suivent pas, Ouali aura
bien du mal rebondir mme si au Mouloudia on ne peut
jurer de rien.

N 2854

Dimanche 14 dcembre 2014

MCA

Sylla rsiliera son


contrat lamiable pour
rejoindre El Eulma
Coup dil

www.lebuteur.com

ace son incapacit de


simposer, Ibrahima Sylla
sait quil est devenu indsirable au Mouloudia,
do sa volont de partir
vers dautres cieux. Convoit par plusieurs clubs de llite, nous avons appris que Sylla aurait trouv un
accord avec le prsident dEl Eulma,
Herrida. Lex-Harrachi devrait rsilier son contrat lamiable qui le lie
au Mouloudia afin de rejoindre les
rangs dEl Eulma.

Herrida insiste toujours


pour Berchiche

Il nest un secret pour personne que


le Mouloudia dEl Eulma veut rcuprer son dfenseur central en loccurrence, Koceila Berchiche. Le

prsident du MCEE, Herrida, insiste


lourdement pour faire revenir le
joueur au bercail.

Bendoukha et Hikem seront


convoqus cette semaine
pour leur libration

Nayant jamais dispos de la moindre seconde de jeu depuis leur venue


au Mouloudia sur demande de
Boualem Charef, les deux joueurs,
Bendoukha et Hikem seront convoqus cette semaine par la direction
afin de leur faire part de la volont
du club de se sfparer deux. Les
deux lments auront alors toute latitude pour trouver un club preneur
en cette priode des transferts.
A.Y.

Les Chnaoua rclament avec force le maintien dAksas


Lors de la sance dentranement de
jeudi pass, les nombreux supporters
prsents lannexe du 5-Juillet pour
soutenir et encourager leurs favoris
ont profit pour accoster Amine
Aksas. Considr comme le guerrier
et lme de cette quipe mouloudenne, les supporters ont apport
leur soutien au joueur en lui demandant de rester au club surtout que son
contrat expire dans quelques jours.
Aksas fait savoir ses interlocuteurs
quil navait aucun pouvoir de dcision
et que le dernier mot revenait aux dirigeants. Les supporters ont dailleurs
rclam avec force le maintien du

joueur car pour les inconditionnels, il


est hors de question de laisser partir
Aksas alors que lquipe est dj trs
fragilise par le recrutement de certains lments qui nont pas du tout
donn satisfaction. Le coach portugais, Artur Jorge est pour la reconduction dAksas qui est, rappelons-le, trs
convoit par le CSC et lIttihad Libye.
Cela dmontre quAksas na aucun
problme pour trouver preneur et que
cest le Mouloudia qui sera le grand
perdant en laissant partir lenfant de
Ruisseau dont lavenir au Mouloudia
se dcidera dans les prochains jours.
T.Che

Ngoula attendu ce lundi Alger

Le dfenseur central camerounais


Patrick Ngoula est attendu ce lundi
Alger, pour rencontrer les responsables du Mouloudia en prsence de
son manager pour lentame des ngociations. Ce dernier senvolera
lundi matin partir de Douala
destination de Casablanca avant de
rallier Alger en dbut daprs-midi.
Ngoula sera conduit lhtel El Biar
avant de rencontrer le prsident
Hadj Taleb. Le joueur est intress
par lide dvoluer au MCA qui lui

servira de tremplin pour lEurope et


il est prt relever le dfi bien que le
club se trouve dans une situation inconfortable en championnat.

Un salaire de 12 000
euros lui sera propos

A croire une source digne de foi, on


laisse entendre quun salaire de 12
000 euros lui sera propos, reste
savoir si les responsables du MCA
vont le convaincre de signer pour
cette somme. Toutefois, il semble
bien que les Mouloudens sont prts

faire un eort sur le plan financier


si cela savre ncessaire, car Artur
Jorge, qui a visionn quelques squences du joueur, aurait insist
pour son recrutement, car il tient
renforcer la colonne vertbrale de
lquipe, commencer par le poste
de dfenseur central. Si un accord
final est trouv Alger, il passera
une visite mdicale avant de signer
son contrat et repartira au Cameroun pour ramener ses aaires.

Benbraham Frustr de ne pas avoir t


convoqu mais pas abattu

K.M.

Le milieu rcuprateur, Sofiane Benbraham, ne sattendait certainement pas une non convocation pour le match de coupe. Le
joueur bien que frustr, refuse dabdiquer, bien au contraire,
il entend saccrocher pour inverser la tendance.
Cest la frustration car vous allez
devoir suivre le match de coupe
face au CSC sur le petit cran

La
nte
oire ha
liste n joueurs
s
du
certain
verture

s de lou a t dit ou
ues jour
A quelq ernal, beaucoup es librs qui
de
hiv
te d
mercato ette fameuse lis ce lincapacit uac
a
q
F
r
crit su us les esprits. des joueurs de rnant
to
re
ce
accapare en grand nomb e des choix con e. Une
recruter ection doit fair nt la fin de lannons car
ir
lit, la d nts librer avatoutes les attenti ins
e
les lm n qui cristallise noire hante certai ne
situatio fameuse liste surtout ceux qu ents
m
cette de lquipe,
rtains l
joueurs as beaucoup. Ceui imposerait
q
p
jouent tent le verdict pour une
redou part du club te inleur d ation qui res
destin connue.

En toute sincrit, je ne my attendais


pas. Je voulais tellement participer
cette rencontre de Coupe dAlgrie.
Mais bon, il faut accepter les choix
de lentraneur. Certes, je suis frustr,
car chaque joueur aspire tre sur le
terrain, mais pas abattu. Je ne suis
pas du genre baisser les bras.

Titulaire sous la coupe de Charef,


vous avez perdu votre statut alors
que Jorge ne vous a pas vu luvre
Ce sera moi de saisir la moindre
occasion. Soyez sr que je saurais
saisir lopportunit lorsquelle sorira
moi. A ce moment, je prouverai
que jai ma place au sein de cette
quipe du Mouloudia. Je sais quavec
Artur Jorge, chacun aura sa chance.

Avez-vous discut de votre situation avec le nouveau coach ?


Je nai pas discuter avec le coach de

ses choix. Je suis un professionnel qui


respecte les dcisions du sta technique. Ce que je peux faire, cest redoubler deorts pour mimposer. Et puis le
plus important, cest quon sorte de
cette crise car un grand club comme le
Mouloudia ne mrite pas de se retrouver en queue de peloton.

Pensez-vous que vos camarades


puissent djouer tous les pronostics ? (entretien ralis samedi
matin)
Bien sr que nous avons cette ambition et lenvie de gagner et de poursuivre laventure en Coupe dAlgrie qui
nous tient tous cur. Il y a une
bonne ambiance au sein du groupe.
Toutes les conditions sont requises
pour russir un trs gros match. Je vais
suivre la partie sur le petit cran avec
un stress et de lanxit. Ce nest pas facile dtre en dehors du terrain et encore moins devant son cran de
tlvision.

Entretien ralis par


Tarek-Che

Coupe dAlgrie
Coup dil

Les supporters de lASO


ont soutenu le CRBOA
l Comme il fallait
sy attendre, plul
sieurs supporters de
lASO Chlef se sont prsents au stade Mohamed-Boumezrag pour
assister la rencontre de
Coupe dAlgrie qui a oppos le CRB Ouled Abdelkader lUSMA pour
le compte des 32es de finale. Une fois sur place,
ils ont choisi de soutenir
lquipe locale. Une dcision qui a fait plaisir aux
joueurs de cette formation de la Rgionale 2,
mais leur soutien na pas
su au final pour que le
miracle se produise,
puisque les champions de
lexercice prcdent se
sont imposs sans trop
forcer sur le score sans
appel de quatre buts un.

700 Usmistes ont


fait le
dplacement

Dimanche 14 dcembre 2014

CRB Ouled Abdelkader 1 - USMA 4


32es de finale

Six comme le nombre de


victoires conscutives dcroches par les Rouge et Noir.
Le dernier faux pas remonte
au mois doctobre face au
NAHD Bologhine. La srie
actuelle dure donc depuis le
mois de novembre.

TOP

Benmoussa
derrire tous les
bons coups

l Le forfait de Karim Bateche et celui de Mohamed


l
Youcef Belali, tous les deux blesss, a

fallu attendre la 12 pour assister louverture du score. Un but sign Boudebouda qui a repris victorieusement de
la tte un corner bott par Benmoussa.
Malgr les nombreuses tentatives des
joueurs des deux formations, le score
en restera l jusqu ce que larbitre renvoie les vingt-deux acteurs aux vestiaires.

Andria double la mise la 49


Aprs la pause, les Usmistes ont
continu chercher la faille pour faire
le break et cest ce quils sont parvenus
faire la 49 par le biais dAndria. Le
Malgache a bnfici dun bon centre
de Benmoussa encore une fois pour
battre de nouveau Zergane. Le natif de
Tlemcen a failli inscrire un but sur
balle arrte si ce nest la belle parade
du gardien de but adverse.

Nadji met fin aux espoirs du


CRBAO

Toujours dattaque, les champions de


lexercice prcdent ont failli inscrire
une troisime ralisation la 67. Andria, lun des lments les plus en vue

Abada : Nous navons pas rougir

On savait ds le dpart que notre mission allait tre


extrmement dicile pour ne pas dire impossible. Mes
pouss les membres du sta technique
joueurs ont jou sans complexe, mais cela na pas su
chercher les meilleures solutions pour
pour arracher un billet pour le prochain tour. Mme si
pallier ces absences, et cest en fin de
nous avons encaiss quatre buts, je dirais quil ne faut
compte Feham Bouazza qui a eu pour
pas rougir de cette limination. LUSMA a su profiter
mission dvoluer en tant que meneur de
jeu. Une mission que celui qui a port par des balles arrtes pour faire la dirence, je leur souhaite un bon courage pour la suite.
le pass les couleurs du MCO, de lESS ou
encore de lUSMB a accomplie avec brio.

Deuxime titularisation
pour Berrefane

FLOP

Le ratage de Nadji

On jouait la 67. Nadji venait


dtre servi par Andria aprs
un grand travail individuel du
Malgache. Seul devant la cage
adverse, il navait qu pousser
le ballon au fond des filets,
mais bizarrement lancien
joueur de lESS la manqu la
grosse dception des supporters usmistes.

lors de ce match, sest jou de la dfense


adverse en liminant plusieurs joueurs
avant de servir Nadji. Seul devant la
cage de Zergane, le transfuge de lES
Setif a manqu un but tout fait au
grand tonnement des prsents. Le
mme joueur sest rachet la 74 aprs
avoir t lanc en profondeur par Meziane.

Bourdim rentre et marque

Incorpor la 83, Amar Bourdim


na eu besoin en fin de compte que de
trois petites minutes pour dbloquer
son tour son compteur but. Ce but est
le premier pour linternational olympique en seniors, ce qui veut dire quil
noubliera pas de si tt cette rencontre.
Les joueurs du CRB Ouled Abdelkader
ont rduit le score aprs un relchement en dfense que Roudouane a su
saisir pour sauver lhonneur. Lors du
prochain tour, les protgs de Velud affronteront lUSMH au stade Omar-Hamadi. a sera donc le choc des 16es de
finale.
A. F.

re
Velud : Notre victoi e
rg
la
us
pl
re
aurait pu t
rde coupe ont toujours

Les matches
cest pour cette raison
serv des surprises,
s joueurs de les aborque jai demand me
ns
x quil faut. Nous avo
der avec tout le srieu
sa
nou
qui
ce
t
ces
,
aire
respect notre advers
uvaise surprise. Ce que
permis dviter une ma
qualification. Notre vicje retiens le plus ? La
s large, mais le plus
toire aurait pu tre plu
nous fera beaucoup de
important cest quelle
e.
bien mme pour la suit

La dcision prise par Velud de


laisser Mohamed Benkhemassa
sur le banc des remplaants au
coup denvoi a permis Nassim
Bouchema denchaner avec une
nouvelle titularisation. Lui qui
avait perdu son statut de titulaire
au profit de linternational espoir.
Auteur dune belle performance
Bjaa loccasion de laffiche de
la prcdente journe de Ligue 1
Mobilis face au MOB, le joueur
rvl au MCA a prouv quil na
pas dit son dernier mot et quil
compte de nouveau simposer
comme une pice matresse dans
lentrejeu de son quipe. Le
coach a srement d apprcier.

Un fait spcial sest produit


la semaine passe. Andria
Charles Carolus a en eet dcid de se convertir lIslam.
Ayant appris la nouvelle aprs
quelle a t relaye par la
presse nationale pendant plusieurs jours, le wali de Chlef
ainsi que le prsident du CRB
Ouled Abdelkader ont tenu
honorer le Malgache. Cest
donc quelques minutes avant
le coup denvoi que lattaquant
usmiste la t sa grande
joie, puisquil ne sattendait
pas une telle initiative. Un
geste remarquable que ses coquipiers et les dirigeants de

Il a dbloqu son
compteur buts

lUSMA ont beaucoup apprci.

Muet depuis le dbut de saison, Andria Charles Carolus,


qui a choisi de porter le prnom
dIslam, a profit de la rencontre dhier face au CRB Ouled
Abdelkader en Coupe dAlgrie
pour dbloquer son compteur
buts. Le Malgache a inscrit la
seconde ralisation de son
quipe. Un but qui ne lui fera
que du bien puisquil va lui permettre de retrouver la confiance
et aborder les deux dernires
rencontres de son quipe en

Et de trois pour
Boudebouda !

En donnant lavantage son


quipe la 12e minute, Brahim
Boudebouda a marqu son troisime but depuis le dbut de la
saison. Larrire latral gauche
des Rouge et Noir reconduit une
nouvelle fois dans le onze de dpart, hier, face au CRB Ouled Abdelkader lors dune rencontre
pour les 32es de finale de la
Coupe dAlgrie avait, pour rappel, dbloqu son compteur
contre lUSM Bel Abbs en championnat en inscrivant un doubl.
Ce nouveau but nest quune
juste rcompense aprs tous les
efforts quil est en train de fournir depuis le dbut de lexercice
actuel.

Andria : LIslam ma
port chance

Approch aprs la fin de la rencontre,


Andria Charles Carolus, lun des buteurs
usmistes nous dira : Je suis content davoir
pu contribuer au succs de mon quipe. LIslam ma port chance. Ce but est mon premier cette saison. Jespre quil ne sera pas le
dernier et en appellera beaucoup dautres.

Andria honor avant le coup denvoi

Bouchema
reconduit

Auteur de trois passes dcisives, Mokhtar Benmoussa a


t lun des grands artisans de
cette qualification dcroche
par les Rouge et Noir face au
CRB Ouled Abdelkader. Performant au poste dailier
gauche, le natif de Tlemcen
semble dcid garder son
poste. La concurrence en attaque est donc de plus en plus
rude ces derniers temps.

Le choc face lUSMH


aura bel et bien lieu !

voyage jusqu' Chlef pour soutenir


leur club favori. Un trajet quils nont
pas fait pour rien puisque les protgs
de Velud leur ont oert une belle victoire. Fidles leurs habitudes, les inconEn simposant sur
ditionnels usmistes ont cr une belle
le
score de quatre
ambiance au stade Mohamed-Boumezrag
buts
un face au
et nont pas cess dencourager les coquiCRB Ouled Abdelkapiers du capitaine Lafaoui tout au long
der Chlef, les Rouge
de cette rencontre.
et Noir ont valid leur
billet pour les seizimes
Velud a laiss
de finale. Cette victoire
Benkhemassa souffler
est la sixime de suite, un
l Depuis quil lavait lanc
srieux avertissement pour
dans le bain, Hubert
leurs prochains adversaires
Velud na pas cess de reconque ce soit en Ligue 1 Mobilis
duire le jeune Mohamed Ben- ou en Coupe dAlgrie.
khemassa mais a na pas t
12, Boudebouda montre
le cas hier, puisque le techla
voie aux siens
nicien franais a prfr le
Le coup denvoi donn 14h, les
laisser souer. Pour rappel, le natif dOran que les joueurs de lquipe locale ont tent de
surprendre les Usmistes. Cest ce quils
supporters considrent
auraient pu russir aprs cinq minutes
comme la rvlation de
de jeu seulement si ce nest la belle incette phase aller a enchan cinq rencontres de tervention de Berrefane qui a repouss la tentative de Chentir aprs
suite. Des rencontres que
son quipe a toutes rempor- que ce dernier a t lanc par Siloum. Andria a rpliqu deux mites.
nutes aprs, mais sans succs.
Lors de cette rencontre il a
Revoil Feham !

11

LE CHIFFRE

Stade : MohamedBoumezrag (Chlef)


Auence : faible
Arbitres : Sekhraoui, Hammou, Saidani
Avertissements : Diaf (85)
(CRBOA) ; Seguer (90+2)
(USMA)
Buts : Roudouane (89)
(CRBOA) ; Boudebouda
(12), Andria (49), Nadji
(74), Bourdim (86) (USMA)
CRBOA : Zergane, Tahraoui, Boulenouar, Taleb,
Djebali, Djehbar, Roudouane, Diaf, Chentir, Siloum (Mechlouf 79), Khlifi
(Abakou 60)
Entraneur : Abada
USMA : Berrefane, Meah,
Boudebouda (Seguer 75),
Chafa, Lafaoui, Bouchema,
Koudri, Feham (Bourdim
83), Nadji, Andria (Meziane
71), Benmoussa.
Entraneur : Velud

l Les supporters de
lUSMA quant eux
l
taient peu prs 700 faire le

l En labsence de
Mohamed-Amine
Zemmamouche, mnag,
les membres du sta
technique ont dcid de
titulariser pour la seconde fois depuis le
dbut de la saison Mourad Berrefane. Le gardien
de but de la JSK, qui a fait
ses dbuts ociels sous
les couleurs usmistes lors
du derby face au CRB
disput Bologhine, a
contribu un nouveau
succs de son quipe,
russissant au passage
garder sa cage vierge.

N 2854

www.lebuteur.com

Ligue 1 Mobilis avec un


moral au beau fixe.

Chose promise, chose


due

Rencontr mercredi au
stade Omar-Hamadi, Andria nous a dclar ce jourl quil comptait fter son
but par une prosternation, et
cest ce quil a fait hier aprs
avoir doubl la mise pour
son quipe. Une clbration
qui lui a valu les applaudissements des prsents et, bien
sr, les flicitations de ses
coquipiers.
A. C.

12

Une fin de phase


aller infernale
pour le Chabab

Alors que cette journe ainsi que


celle dhier taient censes tre consacres pour le premier tour de la
Coupe dAlgrie, un dernier qualifi
restera en suspens jusqu lundi. Il
sagit du vainqueur de la rencontre
entre lUSMB et le Chabab de Belouizdad. Aujourdhui, cette ache a
d tre reprogramme la toute dernire minute, aprs que la commission dorganisation se soit heurte
un refus catgorique des autorits locales de la ville de Blida pour abriter
le match au stade Tchaker. Suite
quoi, on a d reporter le match ce
lundi. Et comme pour pnaliser les
deux quipes, on aura dlocalis la
rencontre dans la wilaya de Chlef. Ce
changement de programme en plus
du calendrier du championnat mettra
lquipe du CRB dans une situation
trs inconfortable. En eet, trois
matches de plus hautes importances
vont senchainer pour le club en lespace de 10 jours, commencer par
cette sortie Chlef pour tenter daller
chercher la qualification au prochain
de la Coupe dAlgrie. Aprs peine
trois sances dentranement dans les
jambes, le club se prparera une
nouvelle destination, lArba au stade
Smail-Mekhlouf pour lavant dernire
journe de Ligue 1 mobilis. Pour
clore ce mini-marathon et en mme
temps la phase aller du championnat,
une trs belle ache sera au rendezvous, un derby au stade du 20-aot,
huis-clos, entre le Chabab et lquipe
en forme de la phase aller, lUSMH.

CRB
A Blida ou Chlef, ce qui
nous intresse cest la qualif

Dimanche 14 dcembre 2014

Amiri

3 matchs en 10 jours

N 2854

oblig de revoir ses


comptes, cest ce quil a fait
vendredi dans lurgence, en se
runissant avec son sta technique dans la soire. Le coach
a revu son programme de prparation pour les prochains
dix jours. La charge des entranements va sans doute tre rduite afin de pouvoir permettre
aux joueurs de rcuprer entre
deux matches mais surtout dviter
les blessures.

Le CRB au complet
Chlef

www.lebuteur.com

Comment vivez-vous la nouvelle du report du match de


la Coupe face Blida pour
lundi ?
Tout comme mes camarades, jai fini par laccepter. Cela ne mnerait
rien de sarrter sur
cette histoire, le
match est dj report, on ne peut
rien faire, si ce
nest de nous reconcentrer sur
notre travail et
qui sait peut-tre
que ne pas jouer
Blida nous arrangera
plus queux.
Pensez-vous que deux jours
vont changer quelque chose
pour ce match ?
Personnellement, je ne
pense pas que a changerait grand-chose. Ce nest
pas la date ou le lieu qui
nous intresse mais cest
la qualification. Nous
irons Chlef avec la volont de ramener le ticket
de la qualification.
Vous donnez limpression

Coup dil

que le report de la rencontre


est une bndiction pour
vous. Est-ce votre point de
vue ?
Je nirai pas jusque-l, mais le
bon ct des choses, cest que ce
report de la rencontre nous
permet de prparer au mieux
ce match trs important. En
plus cest une aubaine qui sore
nous pour rcuprer le maximum de joueurs pour la
confrontation.
Mais il ne faut pas oublier
que la fin de la phase aller
sannonce charge pour
vous
Oui, cest le cas avec trois
matchs en deux jours, je pense.
Ce ne sera pas insurmontable
surtout pour nous car nous
sommes en bonne forme physiquement, en plus lquipe
compte plus de 11 joueurs dans
son eectif, les remplaants
sont aussi capables de rentrer et
faire la dirence. La force du
CRB nest pas les joueurs mais
le collectif.
Parlons de vous. Vous avez
connu une priode dlicate
depuis un moment en raison

des blessures, comment vous


sentez-vous aujourdhui ?
Jai pu jouer le dernier match
face lESS et a ma fait plaisir
de reprendre la comptition
mme si je ntais pas au top de
ma forme. Aujourdhui, jai
laiss derrire moi cette priode pour me concentrer sur
lavenir. Je me sens mieux et
apte apporter un plus mon
quipe.
Comme orir au Chabab la
qualif avec un but ?
(Rires) Pourquoi pas. Je nai
pas eu cette chance jusquici
mais marquer un but en coupe
et orir la qualification mon
quipe serait le rve.
Un dernier mot aux supporters ?
Je sais quils sont atteints par
la dlocalisation de la rencontre
mais qui sait, comme je lai dit,
peut-tre quil y a du bon dans
le fait de changer le lieu de la
rencontre. Nous allons tout
faire pour ramener la qualification de l-bas et revenir pour
faire la fte avec eux.
Entretien ralis par Lamine
Amimi

Lagent de Banou
Diawara rassure la
direction du Chabab

Cette nouvelle programmation


La direction du CRB a bien reu le CV de Banou Diawara, latnarrange pas le Chabab certes, mais
taquant Burkinab du Bobo-Dioulasso, et en croire nos
sources, son profil a bien plu au prsident Redah Malek qui en
il ny a pas que du ngatif dans lhischerchant mieux connatre le joueur se serait fait refroidir en
toire. En eet, on pourrait entrevoir
sachant que ce dernier prfrerait les pays du Golfe. Une inforquelques bonnes nouvelles pour le
mation que son agent dment compltement. Certes, son
CRB, du moins pour ce match de
joueur a une prfrence pour les pays du Golfe, mais ne refuselUSMB. Avec deux jours de plus pour
rait pas une offre dAlgrie. Ainsi, lespoir dattirer Banou Diawara
est toujours permis.
se prparer, le club pourra ainsi rcuprer deux joueurs cadres
Son agent nattend quun signe de Malek
pour ce match
Aprs nous avoir brief sur les envies de son joueur, le manager
alors quils
nous fera savoir quil nattend quun signe de la direction du Chabab pour
faire venir son joueur en Algrie et se mettre la table des ngociations.
taient
pressentis
La direction continue sa prospection
pour
Diwara intresse le CRB mais il nest pas le seul. Malek reoit un paquet de
chauer le
CV par jour surtout durant cette priode, alors on effectue un travail de triage
pour garder les meilleurs CV. Aprs cette tape, on sinforme un peu plus sur ces
banc cette sejoueurs, car le CV est un atout mais nest pas le seul lment permettre au club de nmaine. Il sagit de
gocier avec des joueurs.
Cherfaoui et
Lentranement
L. A.
Ngomo, qui ne
dhier
sont pas loin de
8 heures
revenir leur
Nayant rien programm pour le lendevritable forme
physique. Par main, pensant se rendre Blida pour prenconsquent, dre part la rencontre de la Coupe, le sta
Runion durgence entre
cest avec un technique du Chabab a prpar la sance
Michel et son staff
groupe au dentranement dhier dans la catastrophe,
Avant que ce match de coupe ne
complet que le cest pourquoi celle-ci eue lieu 8 heures
du matin vu que tous les crneaux
soit report, Alain Michel avait minuCRB se dplataient dj pris, sans oublier la
tieusement planifi son programme
cera Chlef pour
rencontre de coupe qui devait
jusqu' la fin de la phase aller. Or auce match de coupe.
avoir lieu dans laprsjourdhui avec ce chalenge, il se voit
Lamine Amimi
midi.
dernier match mercredi, cest vrai
Le technicien du CRB est du de ce que cest assez charg comme
e
60 anniversaire de la
changement de programme de dernire programme. Cela ne nous fait
minute, mais il compte voir la coupe peur, je pense quavec la prGuerre de Libration
moiti pleine que de passer son temps paration quon a eue en
nationale du 1er
critiquer les organisateurs du rendez- Tunisie il y a un mois
Novembre 1954
vous. Cest dcevant de ne pas jouer sa- nous pourront grer
Ooredoo, Sponsor Officiel de la Jourmedi, car nous nous sommes trs bien cette situation. Mes
ne artistique commmorative des
prpars pour le match, mais nous nallons joueurs sont en excelmanifestations du 11 Dcembre 1960
pas rester critiquer tout va, lundi cest lente forme physique,
dans 24 heures donc il faut se remettre au ils peuvent jouer jusqu
travail. La bonne chose quon pourrait trois heures sans relche,
avoir de ce changement de programme sur le plan physique je nai
Poursuivant son engagement citoyen dans le
soutien au mouvement associatif national, Oocest le retour des mformes. Du samedi aucune inquitude avoir.
redoo a t le Sponsor officiel de la soire artisjusquau jour du match, des joueurs Nos supporters sont
tique maghrbine Djazar Zinet el Bouldane
organise la Salle Ibn Khaldoun Alger, par
comme Ngomo et Cherfaoui auront tout
lassociation culturelle El Hachemi Guerouabi
le temps de peauner leur forme physique. les grands perdants
loccasion du 54 anniversaire des manifestaLe coach du Chabab pense que le
tions populaires du 11 Dcembre 1960. Place
Au moins comme a jaurai ma meilleure
sous le haut patronage du ministre de la Jeufait de dlocaliser la rencontre Chlef et
quipe

ma
disposition
pour
le
match
de
nesse M. Abdelkader Khemri, cette soire comla programmer en milieu de semaine
mmorative a runi de grands noms de la scne
coupe.
pourrait bien faire renoncer certains supartistique maghrbine, linstar de Hamidou et
Sid Ali Driss dAlgrie ; Abdelwahab Doukali du
Certains de mes joueurs
porters le dplacement. Je pense que nos supMaroc ; Nabiha Karawli de Tunisie ainsi que le
peuvent jouer durant trois
porters ont beaucoup perdre d la dlocalisation
chanteur Palestinien Hakam Abderrahmane.
Lvnement organis par ailleurs dans llan
de la rencontre puisquil devront se dplacer jusqu'
heures
national de clbration du 60 anniversaire du
dclenchement de la glorieuse Rvolution du
Pour ce qui est des retombes de ce la wilaya de Chlef et Dieu sait que ce nest pas la
1 Novembre 1954, a permis de mettre en vachangement de programme sur le calen- porte d ct. En plus, le fait de lavoir en plein mileur la richesse et la diversit du patrimoine ardrier des matchs du club, Alain Michel lieu de la semaine pourrait faire renoncer certains
tistique algrien et maghrbin. A travers son
soutien cet vnement, Ooredoo raffirme sa
dit avoir confiance en la forme de ses l- le dplacement en raison de leurs proccupations
dimension dentreprise citoyenne rsolument
ments pour bien grer une telle priode. quotidiennes.
engage dans la vie associative, culturelle et
artistique nationale.
Lamine Amimi
Nous allons jouer lundi, samedi puis un

Communiqu

er

Alain Michel

Ce report nous
permettra de
rcuprer
Cherfaoui et Ngomo

Coup dil

NAHD

En dpit de leur
moyenne prestation

Les Sang et Or
progressent

N 2854

Dimanche 14 dcembre 2014

13

nous rconforte, mais le match face


Chlef reste le plus important

Le remaniement que leectif husseinden a


connu au cours de lintersaison, avec larrive de plusieurs nouveaux lments et
le dpart dautres, a pos un problme
dans la cohsion. Depuis lentame du
championnat, la majorit des joueurs
qui composent le groupe narrivaient
pas trouver leurs repres et la cohsion a toujours fait dfaut. Malgr les
changements oprs par lancien
sta technique, aucune amlioration na t constate dans le rendement de lquipe. Au contraire,
celle-ci rgressait chaque
match, ce qui a remis en cause
le travail de lentraneur et la
valeur des joueurs. Mais cela
na pas t remarqu depuis
larrive du nouveau sta
technique qui a su mtamorphoser le groupe. Depuis
quatre matchs dj, on voyait
cette complicit entre les attaquants et lentente entre les
dfenseurs dans lensemble. Le
NAHD a russi deux victoires,
un nul et une dfaite lors de ses
quatre dernires sorties ocielles.
Contrairement lpoque de lancien
coach des Sang et Or o le Nasria avait rat
compltement son dpart, lquipe est cette fois-ci
plus ecace. Le premier point positif ces derniers
temps, cest lecacit retrouve en attaque. Certes,
nous navons pas aussi bien jou contre El Marsa mais
les attaquants arrivent crer les occasions de scorer.
En dfense, les choses sont amliores et les dfenseurs ont retrouv leur quilibre. Jestime que le
groupe commence retrouver ses repres et ses automatismes sur le terrain, nous dira lentraneur-adjoint Farid Zemiti.
Youcef M.

Le Buteur du 14-12-2014

Benayad La qualification
8www.lebuteur.com

PUB

Voulez-vous revenir sur la


qualification au prochain
tour de la Coupe dAlgrie
contre lAS Marsa ?
Cette qualification nous a
fait du bien, mme si la coupe
nest pas notre principal objectif. Le match face El Marsa a
t un bon test pour nous,
avant de recevoir Chlef. Jestime que la victoire acquise
vendredi en Coupe dAlgrie
nous a beaucoup boosts le
moral. Elle nous permettra
daborder la suite du championnat dans les meilleures
conditions possibles.
Vous avez t dcisif lors de
cette empoignade avec un
doubl, en dpit de la mauvaise prestation de lquipe.
Votre sentiment ?
Ce que je peux vous dire,
cest que je nai jamais lsin
sur les eorts au travail. Il est
donc tout fait normal que je
me batte fond pour gagner la
confiance du coach et par
consquent ma place au sein
de lquipe. Vous savez, en
football, il ny a jamais rien
dacquis, si lon ne se remet pas
tout le temps en question.
Pour ce qui est de notre modeste prestation, cest les caprices de Dame coupe. Jespre
que je serai meilleur et gagner

plus de temps de jeu, et tre


surtout ecace en championnat.
Que pensez-vous du rendement de votre quipe depuis larrive dHugo Broos
?
Je dirais que sur le terrain,
on ressent une nette amlioration dans tous les domaines.
Que ce soit sur le plan du jeu
collectif, du rendement physique et de lassimilation de
lorganisation tactique. Lors
des quatre dernires rencontres, lquipe tait bien prsente sur le terrain et le
groupe est actuellement en
confiance et cela est dj un
paramtre positif pour notre
formation. On ne doit pas se
rfrer au dernier match de
coupe face El Marsa. En
dpit de la modeste prestation,
cette joute nous a permis de
tirer pas mal de renseignements. Il nous reste encore un
grand travail accomplir et
nous avons le temps pour le
faire. Dailleurs, il y aura dautres tests qui seront beaucoup
plus laborieux. On doit garder
notre concentration et penser
trs srieusement au prochain
match du championnat face
lASO.

Justement, comment voyezvous ce match dcisif pour


la suite du championnat ?
Cest un match important
qui dterminera la suite de
notre parcours. Cest un srieux virage quon doit bien
aborder. LASO est une solide
formation qui viendra au 20Aot pour relever la tte de
leau. Ce sera un match dicile pour les deux formations.
Nous allons sortir le grand jeu
pour arracher la victoire et renouer avec le succs. On lance
un appel nos supporters
pour venir en masse afin de
nous prter main forte.
Le NAHD a-t-il les moyens
daller plus loin cette saison
?
Je prfre ne pas mavancer,
car on doit prouver cela sur le
terrain et tout dpendra de la
raction de notre quipe durant le reste de la comptition
ocielle. Toutefois, on a les
moyens de bousculer la hirarchie. Vu la motivation et la
qualit du groupe, sans oublier
notre bonne prparation, tout
cela permettra au NAHD de
russir une saison honorable.
On fera le maximum pour terminer le championnat sans la
moindre pression.
Youcef M.

N 2854

14

Dimanche 14 dcembre 2014

Coupe dAlgrie
Coup dil

www.lebuteur.com

USMH 8 - IS Tighenif 2

Quatre buts par


mi-temps

32es de finale

Une premire
russie pour
Medane

Stade : 1er-Novembre

Hier, les Harrachis nont (El Harrach)


pas fait dans le dsordre. Au- Auence : moyenne
: Bahloul,
tant ecaces en premire Arbitres
Sadi, Benmira
quen seconde mi-temps, les Avertissements : HerJaune et Noir ont inscrit les rag (82)(USMH) ;
huit buts raison de quatre Mansouri (25)(IST)
Buts : Laribi (3), Amada
par priode.

Auteur dun
tripl,
Boumechra
fait oublier
Abid

(8sp), Boumechra (25, 52


et 80), Tiaba (27sp), Herrag (73), Hetabi
(75)(USMH) ; Abderezak
(55), Meziane (57)(IST)

USMH : Kara, Boulakhoua, Herag,


Keniche (Messaoudi 39), Laribi,
Aprs plusieurs Amada (Belkhir 48), Gharbi, Bousemaines sans la mechra, Tiaba (Hetabi 68), Memoindre ralisa- dane, Frioui
Entraneur : Iache

tion, Boumechra a
retrouv hier le che- IST : Brada, Senouci, Bendimin des buts en mar- khane (Mechehak 46), Manquant trois reprises. souri, Benassa, Hassani,
Par ce tripl, il a large- Ouhi, Abbou, Meziane, Abment fait oublier Abid aux derezak (Tabouche 80),
Hamidi (Amiar 64)
supporters de lUSMH.

Keniche sort bless

El Harrach sans piti !

Entraneur : Bouarfa

Keniche, le jeune dfenseur


harrachi, a jou 39 avant de
quitter le terrain suite une
blessure. Pris en charge par
le sta mdical, il a par la
suite d tre vacu
lhpital.

Alors que d'aucuns parmi les


supporters de l'USMH s'inquitaient de l'absence de plusieurs
titulaires, notamment celle
dAbid, mnag par son coach, et
son remplacement par Yacine
Medane, finalement ce jeune de
21 ans qui attendait depuis belle
lurette une titularisation a su tre
la hauteur de la confiance place en lui par son coach. Cet enfant du club a en eet ralis une
prestation tout fait remarquable. Surpris par la fougue et la
hargne qui caractrisent Medane, les fans harrachis taient
trs satisfaits non seulement par
la victoire, mais aussi par le rendement du joueur qui, pour une
premire titularisation, on peut
dire qu'il la russie.

Je ferai tout pour un


meilleur rendement

Interrog en fin de partie, Medane nous a avou qu'il n'tait


pas sr 100% de faire partie de
l'quipe type. Je ne m'attendais
pas une titularisation. J'ai d
cravacher pendant les entranements pour attirer l'attention du
sta technique. Finalement, tout
sest bien pass pour moi. Une
premire titularisation pour ce
match de coupe, c'est trs important pour moi. Car cela va me
donner plus de volont pour le
travail, nous a dclar Yacine
Medane. Mais ce qui a le plus enchant ce joueur, c'est la
confiance et l'accueil que lui ont
rservs les supporters de
l'USMH : Franchement, je ne
m'attendais pas ce que les supporters me rservent un aussi
bon accueil. Je les remercie beaucoup pour cette confiance qu'ils
m'accordent. De mon ct, j'essayerai chaque fois d'tre la
hauteur en donnant le meilleur
de moi-mme pour un meilleur
rendement.

es Jaune et Noir ont fait boussols, les joueurs de Tighenif sao- entre Medane et Frioui, Boumechra raune entre en force hier lent chaque tentative des Harrachis. joutera le cinquime but. Aprs cette raau stade Lavigerie face Rassurs par ce score, les poulains de lisation, on assistera au rveil des
Laribi
lIS Tighenif pour le Iache dcident de baisser le rythme mais visiteurs. Dans un sursaut dorgueil, Absimpose en
compte des 32es de fi- restent matres sur le terrain. Gharbi et derazak (55) puis Meziane (57) rduinale de la Coupe dAlgrie. Ds le coup ses camarades jouent lconomie. Ils font ront la marque deux reprises. Mais
dfense
Par ailleurs, le denvoi, Boumechra et ses coquipiers se circuler la balle et tentent des incursions finalement cette raction des visiteurs va
jeune Laribi, qui a ruent en attaque et aprs seulement trois de temps autres. Sur lune delles, Bou- leur coter cher, puisque les Harrachis
gard
pendant minutes, Laribi arrive ouvrir la marque mechra dun tir puissant arrive corser la vont leur tour ragir et trois reprises
longtemps le banc en reprenant de la tte la balle suite note suite une belle combinaison avec ils secoueront les filets du gardien Brada.
des remplaants, en un corner de Medane. Quelques mi- Medane. Aprs cette troisime ralisation, Dabord par Herrag (65) qui dun coup
tait hier sa nutes plus tard, Amada double la on croyait que les Jaune et Noir allaient franc direct portera le score 6-2. Par la
deuxime titularisation mise sur penalty accord par lar- mettre fin au festival de buts, mais Tiaba suite, Hetabi inscrira le septime but
depuis son arrive lt bitre suite une faute sur Me- sur penalty en rajoutera un quatrime. Ce avant que Boumechra ne mette fin au fesdernier. Si l'on se rfre la dane lintrieur de la surface joueur sest fait descendre lintrieur de tival en marquant le huitime, quelques
production de ce joueur de rparation. Menant 2 buts la surface de rparation. Au retour des minutes de la fin de la rencontre.
Hichem M.
dans laxe de la dfense et son 0 aprs seulement dix minutes vestiaires, les Harrachis reviennent autant
but ds la troisime minute de jeu, les Jaune et Noir ne dtermins quen premire mi-temps.
de jeu, on peut dire que ds- pouvaient esprer une meil- Demble, ils assigent le camp des visiormais, l'entraneur n'a plus leure entame de match. D- teurs et suite une belle combinaison
de soucis se faire pour
Titularisation
composer sa charnire
inattendue de
centrale le week-end
Tiaba
prochain contre la JSK.
Auteur de trs belles prestations
Mais il va falloir ces
Dabord,
cette
dfaite
tait
plus
ou
moins
prvisiDans cette rencontre il y a eu plusieurs choses positives.
deux
joueurs Dabord, les joueurs ont pris ladversaire trs au srieux, comme si ble. Quand on joue chez un adversaire qui volue lors des rencontres amicales son arriconfirmer tout le ctait un match contre une quipe de premire division. Cest ce deux paliers au-dessus et qui de surcrot occupe la ve lUSMH lt dernier, cela n'a pas
bien quon pense
qui ma fait plaisir. Je trouve cela tout fait normal, car dans un premire place dans le championnat de premire di- su Tiaba d'arracher une place parmi le
d'eux El Harmatch de coupe face une petite quipe, il faut conclure dentre vision, nos chances de passer au prochain tour sont onze. La titularisation de ce joueur constirach.
pour ne pas laisser ladversaire prendre confiance. Ce qui ma plu rduites presque nant. On avait envie de continuer tue ainsi une petite surprise pour les supporters. En le faisant jouer hier, le
aussi, cest la prestation de certains lments du rservoir qui ont notre bonhomme de chemin dans cette preuve de
t la hauteur des attentes. Cette partie a donc t une bonne Coupe dAlgrie aprs avoir battu Sougueur et El Abtal. coach harrachi a vu juste, puisquil a
prparation notre prochaine confrontation en championnat face Malheureusement, on est tombs sur plus forts que t lauteur dun des buts de son
quipe en plus dune belle
la JSK.
nous. Mais nous navons pas rougir de cette dfaite. Je
prestation.
souhaite bonne chance lUSMH.

Iache : On na pas t Bouarfa : On est tombs


tendres avec ladversaire sur une quipe forte

USC 2 - MBHM 1
Lamhene,
le sauveur

Stade : Zerdani-H'souna
(Oum El Bouaghi)
Auence : moyenne
Arbitres : At Ameur, Rahmoune,
Azzouz
Avertissements : Assoum (33, 79)
Ghenatra (70), Kerboua (90)
(MBHM), Demene (100)(USC)
Expulsion : Assoum (79)(MBHM)
Buts : Rouighi (34)(MBHM) ; Demene (57), Lamhene (115)(USC)
USC : Benbot, Bediaf, Chetti,
Boundaoui (Boussena 100), Boumaza, Goumidi, Fegaas, Lemhene,
Khesri (Zegrour 46), Heriat (Boulebrima 78), Demene
Entraneur : Bezzaz
MBHM : Henami, Mimouni, Assoum, Rouighi, Kerboua, Chetal,
M. Ghenatra, I. Ghenatra, Bendaradji (Tahri 77), Benmeradj (Berrebah 86), Far
Entraneur : Benslimane

L'US Chaouia sest


qualifie in extremis samedi dernier sur son terrain aux dpens du
Machaal Hassi Messaoud. Cest le club du
MBHM qui avait ouvert
le score, aprs une demiheure de jeu. LUSC russit revenir la marque
en seconde mi-temps.
Durant les prolongations,
Lamhene donne lavantage son quipe et la
qualifie.
Benbacha

(AP)

NB El Kala 1 - MCS 2
Sada na pas trembl

Stade : Dridi-Mokhtar (El


Hadjar)
Auence : moyenne
Arbitres : Bouchouyou, Behat, Mehamel
Avertissements : Derardja (38),
Tobal (39)(NB El Kala)
Buts : Soudani (60), Motrani
(77)(MCS) ; Benyounes (88)(NB El
Kala)
NB El Kala : Boucebsi, Tobal, Derardja, Hedjira, Sabri, Boutaghane
(Benyounes 75), Benchekh, Khabouche, Hawas (Benhalima 54),
Belkaoum (El Ach 61), Lalamia
Entraneur : Taf
MCS : Sefioune, Souar, Fourloul,
Zahzouh, Bekhtaoui, Addadi, Kadous, (Aoued 66), Guenifi, Ali
Hadji, Motrani (Benchora 84), Soudani
Entraneur : Mehdaoui

Le NB El Kala a bien gr les dbats durant les 45 premires minutes de cette confrontation o les hommes
de Taf ont russi crer quelques bonnes occasions.
Mais le MCS est revenu dans le match bien que le gardien dEl Kala ait russi stopper toutes les tentatives
des camarades de Sefioune. Les Sadis ont cependant
domin toute la seconde priode. Ils taient mieux organiss devant des joueurs qui nont pas tenu physiquement, ce qui a facilit la tche aux gars de
Mehdaoui qui ont ouvert le score la 60 aprs un corner bien bott par Ali Hadji. La dfense adverse renvoie
mal le ballon, celui-ci atterrit sur le pied de Soudani
dans la surface de rparation qui dun tir puissant
ouvre le score en faveur du Mouloudia. 77, Motrani entame une course effrne du centre du terrain, se dbarrasse de deux dfenseurs et, seul face au gardien,
drible devant des bois vides et aggrave le score. Malgr
ce second but du MCS, lquipe dEl Kala na pas baiss
les bras et a russi rduire le score la 88 aprs un
bon centre de Benhalima pour Benyounes dans la surface de rparation qui dun tir envelopp inscrit lunique
but pour son quipe. Le reste de la rencontre a t
bien gr par les Sadis qui, avec cette victoire, ont arrach leur qualification au prochain tour sans trop forcer.
Amar B.

Coupe dAlgrie
Coup dil

1res titularisations de
Khelladi et Masmoudi
Pour ce match de coupe
face au NRB Touggourt, le
premier responsable de la
barre technique de lASMO,
Benchadli, a opr quelques
changements. Ainsi, deux
joueurs ont t titulariss
pour la premire fois de la
saison. Il sagit du gardien
de but Khelladi et du dfenseur Masmoudi. Ce
dernier a volu au
poste darrire droit.

La dlgation
du NRBT
hberge
lhtel
Baraka
La dlgation du
NRB Touggourt a
dbarqu avant-hier
Oran, pour prparer
son match face lASM
Oran. Ainsi, les hommes
de Bouarara ont pass la
nuit de vendredi samedi
lhtel Baraka.
R. O.

www.lebuteur.com

N 2854

15

Dimanche 14 dcembre 2014

ASMO 2 - NRBT 1
32es de finale

Benchadli

Notre qualif
est amplement
mrite !

Stade : Ahmed-Zabana (Oran)


Auence : faible
Arbitres : Bouzerar, Yahi,
Messaoudi.
Avertissements : Zidane
(83) (ASMO) ; Amichi (29)
(NRBT)
Buts : Djemaouni (19) et
(32) (ASMO) ; Bendakiche
(NRBT)
ASMO : Khelladi, Masmoudi, Barka, Zidane, Benayada, Belalem, Herbache,
Tabti (Hamiche 72), Aoued,
Djemaouni (Tahar 62), Benchabane (Touil 90)
Entraneur : Benchadli
NRBT : Chekhab, Tihami,
Rebai (Bouhnik 60), Reghis, Zermani, Bensahraoui,
Kadri, Amichi, Arama, Belata, Bendakiche (Deba 75)
Entraneur : Bouarara

Les Asmistes assurent lessentiel

a formation de Mdina
Jdida, qui reste sur une
mauvaise srie de cinq
matchs de suite sans le
moindre succs en championnat, a accueilli hier le NRB
Touggourt, dans un match comptant
pour les 32es de finale de la Coupe
dAlgrie. Pour ce match, le premier
responsable de la barre technique de
lASMO, Benchadli, a opr quelques
changements en titularisant Khelladi
et Masmoudi, pour la premire fois
cette saison, et en donnant aussi leur
chance Barka, Djemaouni et Belalem. Les Asmistes ont entam le
match tambour battant en se procurant quelques occasions de but par

Aoued, la 4, qui a plac un tir des


20 mtres, mais sa balle est passe
largement ct de la cage garde
par Chekhab. A la 16, Benchabane a
failli tromper la vigilance du gardien
du NRBT dun coup franc bien tir
des 25 m, mais sa balle a t dvie
dicilement par le kepeer de la formation de Touggourt en corner. La
domination de lASMO a t rcompense la 19 par Djemaouni. Ce
dernier a profit dun joli centre de
Masmoudi pour ouvrir, de la tte, le
score en faveur de son quipe. Mais
la joie des Asmistes a t de courte
dure puisque le NRB Touggourt est
parvenu galiser la 23 par Bendakiche de la tte. A la 25, Tabti adresse

Une dfense indite

Lentraneur Azzedine At Djoudi


a align une dfense indite face
lABS. En plus de Belhadi qui a
remplac Oussalah sur le flanc
Stade : Messaoudgauche, laxe central a t asZouggar (El Eulma)
sur par le duo Zeghidi-Bou- Arbitres : Necib, Mekhlouf,
zama, une premire depuis le Benaceur
dbut de saison. De son ct,
Buts : Kara (88), Derrardja
le portier Ousserir a t
(90+5 sp) et Kadri (105)
convoqu et laiss sur le banc (MCEE) ; Mesbah (8), Lade touche. Cest le jeune Meh- raf (65) (ABS)
sas qui a gard les bois pour la Avertissements : Hamiti
troisime fois dale.
(30), Zeghidi (112) (MCEE)
; Bentaleb (103) (ABS)

Maza bless
la tte

Adel Maza, qui est


entr en cours de jeu
sest bless la tte, mais
il a continu jouer avec
une grande dtermination
pour aider son quipe
prserver son acquis, aprs
avoir renvers la situation
dans les prolongations. En revanche, Belkheter na pas apprci son remplacement.

un tir puissant, mais sa balle a t dvie in-extremis par le gardien Chekab en corner. Les Asmisets sont
parvenus ajouter un second but la
32 par Djemaouni qui a concrtis
une jolie action collective. Bien servi
par Barka, lancien joueur de lASK na
eu qu mettre le cuir au fond des filets du gardien du NR Touggourt. La
premire mi-temps de cette rencontre sest solde sur le score de deux
buts un en faveur de lASMO. En seconde mi-temps, le rythme du match
a baiss dun cran. Les Asmistes se
sont contents de grer les dbats.
Tabti a failli aggraver la marque
lorsquil a vu son tir passer
quelques centimtres du poteau

gauche du gardien Chekhab. A la 73,


Aoued, bien servi par Barka, voit son
tir passer au- dessus de la barre
transversale de la cage garde par
Chekhab. Le NRB Touggourt a failli
galiser par Bouhenik qui sest prsent seul face au gardien Khelladi,
mais ce dernier a gagn son duel face
lattaquant de la formation de Touggourt. Les Asmistes sont parvenus
grer les dernires minutes de la rencontre qui sest solde sur une victoire
logique de lASMO sur le score de
deux buts un face au NRB Touggourt.
Riad O.

MCEE 3 - ABS 2 (ap)

Retournement de situation spectaculaire

e match ayant oppos


lquipe de Babia la formation de Boussada
comptant pour les 32es de
finale de la Coupe dAlgrie a connu un rebondissement spectaculaire dans les ultimes minutes de
la partie. La bande Rahmouni a
failli crer la grande surprise et elle a
cru jusquau dernires minutes de la
rencontre, avant de voir les locaux
revenir la marque et arracher une
qualification inespre. En eet, tout
sest jou vite dans ce match qui na
pas connu une foule nombreuse. Les

visiteurs ont ouvert la marque la 8


par Mesbah. Le MCEE a bien ragi
en dominant outrageusement son invit du jour sans pour autant concrtiser les nombreuses occasions qui
staient prsentes aux joueurs. Le
scnario inattendu est arriv en seconde priode lorsque au plus fort
moment de la domination des locaux, lABS double la mise par Laraf
au grand dam du public qui na pas
mnag son quipe. Des insultes fusaient de partout. Mais comme dit
ladage il ne faut pas vendre la peau
de lours avant de lavoir tu. Les

changements oprs par le coach At


Djoudi ont finalement t judicieux
avec lincorporation de Kara et Kadri
qui ont russi faire la dirence. En
eet, au moment o lon sacheminait
vers une victoire clatante des camarades du portier Meziane, Kara rduit la marque. On jouait le temps
additionnel, lorsque le MCEE bnficie dun penalty contest par les visiteurs. Derrardja, le buteur de
lquipe, parviendra le transformer
et remettre les pendules lheure
dans une joie indescriptible.
Larbitre Necib fait jouer les pro-

Bouaarara

Les Asmistes
taient notre
porte

Avec tout le respect que je


lui dois, lASMO tait notre
porte. Nous avons ralis une
bonne prestation et nous aurions pu dcrocher notre qualif pour les 16es de finale de
la Coupe dAlgrie. Malheureusement, le talent des
joueurs de lquipe adverse a
fait la dirence. Nous avons
manqu de chance et decacit en attaque. Je flicite mes
joueurs qui se sont donns
fond. Nous sommes bien sr
dus davoir perdu. Il faut savoir que notre principal objectif demeure le maintien en
championnat et nous allons
tout faire pour le raliser
inchAllah.

Ls supporters
sen prennent
aux joueurs
et At Djoudi

MCEE : Mehsas, Belkheter


(Maza 105), Belhadi (Kadri
63), Bouzama, Zeghidi, Bentayeb, Hammami, Derrardja,
Abbes, Hamiti (Kara 73),
Chenihi
Entraneur : At Djoudi
ABS : Meziane, Bentaleb, Hireche, Medour, Kheroubi,
Abdelli, Tabchache, Bouzar
(Hamidi 73), Mesbah, Laraf, Abdellaoui (Brahimi 70)
Entraneur : Rahmouni

On sattendait rencontrer
des dicults face au NRB
Touggourt. Vous savez, la
coupe est une comptition
connue par ses surprises.
Nous avons abord ce match
avec la ferme intention de la
gagner. Nous avons bien jou
en premire mi-temps en ratant plusieurs occasions de
scorer. En seconde mi-temps,
mes joueurs ont perdu beaucoup de balles. Mais bon, je
pense que notre qualification
pour les 16es de finale de la
Coupe dAlgrie est amplement mrite. A prsent, nous
allons devoir nous focaliser
sur le championnat et notre
prochain match qui nous opposera lUSM Alger.

Les supporters nont gure apprci le dbut rat de leur


quipe domicile face lABS en
Coupe dAlgrie. Ils ont jet leur
fiel sur les joueurs et les ont traits de tous les noms. Il faut dire
que cest la premire fois que les
supporters de Babia ont ragi de
la sorte lgard de leur quipe.
Ils taient, certes, peu nombreux, cause du march hebdomadaire de la ville dEl
Eulma, mais ceux qui taient
prsents nont pas t tendres
avec les joueurs. Ils ont mme
insult lentraneur At Djoudi,
mme sil venait de prendre la
barre technique de lquipe. Il
nest pas le seul, puisque mme
lavant-centre de lquipe, Fars
Hamiti, na pas chapp la colre du public qui lui a fait entendre des vertes et des pas
mres. Mais les choses sont rentres dans lordre aprs lgalisation en fin de match.

Djoudi : Si cest moi


le problme, je suis
prt partir

Rahmouni

Nous avons mal entam la partie,


longations et le MCEE
jusqu encaisser
grce lexprience de
deux buts, mais
Le penalty tait
ses joueurs a pu
on est revenus
faire la dirence
trop svre
la marque au
et ajouter un troiNous avons tent notre chance face
moment fatiune bonne quipe dEl Eulma, en menant par
sime but, sign
2 0, mais la fin, le MCEE est revenu la
dique, avant
Kara, permettant
marque. Je pense que le penalty dans les arde renverser
son quipe de
rts de jeu est trop svre. Toutefois, la
la vapeur
se qualifier au
coupe nest pas notre objectif. Nous navons
dans les proprochain tour.
pas align notre quipe type parce quen
longations. Il
championnat, nous avons dautres dfis
S. H.
faut reconnatre
relever surtout que notre position
au classement nest pas aussi
quon na pas t
reluisante.
aids par notre public. Si cest moi le problme, je suis prt quitter
le club.

N 2854

16

Dimanche 14 dcembre 2014

ASK 1 - MCO 2

1er succs
lextrieur pour les
Oranais

Il a fallu ce match de Coupe


dAlgrie pour cette quipe
du Mouloudia dOran contre
une formation de Ligue 2
Mobilis pour raliser son premier succs lextrieur. Une
victoire qui devra provoquer le dclic psychologique pour les Rouge et
Blanc du Mouloudia
afin daller chercher
dautres succs en
Stade : Abed-Hemchampionnat.
dani (Khroub)
Auence : moyenne
Khroub
Arbitres : Helalchi, Boulekrirussit bien
net, Doulche
HichemAvertissements : Benchab
Cherif
(10), Nessakh, (38), Heriat
Apparemment, le
stade Abed-Hem(49), Fekih (78) (MCO)
dani du Khroub
Buts : Cherif (2), Nekkache
russit bien latta- (52) (MCO) ;
quant HichemBouhekkak (69) (ASK)
Cherif. Ayant dj
ASK : Bitat, Ache, Bendridi,
inscrit son premier Bouhekkak, Lahcne (Boutedoubl avec le
naf, 58) Sadi, Chaoui (BelMCO en 2011, le
hamri, 10), Djahel, Guerrab
joueur en question (Guennoun, 71) Dib, Bouafia
a remis a hier en
Entraneurs : Teria et Redjimi
ouvrant le score la
3 du match. Un but MCO : Belarbi, Bourzama,
Nessakh (Benchekh, 85) Bequi devra lui faire
du bien, lui qui a eu labbs, Benchab, Merbah, Heriat, Berradja (Athmani, 65)
beaucoup de mal
Nekkache (Fekih, 71) Amsimposer dans
mour, Cherif
lquipe-type.
Entraneur : Cavalli

Les attaquants
khroubis out

www.lebuteur.com
32es de finale

Coupe dAlgrie
Coup dil

Les Hamraoua
prsents au Khroub

Plusieurs supporters du
Mouloudia ont fait le dplacement au stade Abed-Hemdani
pour soutenir leur onze favori.
Ils taient une centaine de
fans avoir pris place dans les
traves du stade. Les supporters du Mouloudia ont fait un
saut Constantine pour faire
la fte aux cts de ceux du
MCA qui sapprtaient eux
rejoindre le stade Hamlaoui.

Les dirigeants du MCO


en force au Khroub

Qualification logique
des Hamraoua

Contrairement Oran o
ils nassistent pas aux matchs
de leur quipe, les dirigeants
du Mouloudia ont marqu
leur prsence au stade AbedHemdani du Khroub. On a
not la prsence du prsident
Ahmed Belhadj qui a eectu
le dplacement avec lquipe,
de son bras droit Abdelhafid
Belabbs, du charg du sponsoring, Abdelkader Benzerbadj, et celui de la scurit,
Karim Azmani ainsi que le
frre du prsident, Houari
Belhadj.

Ammour, Cherif et
Heriet titulaires

ans avoir eu besoin de sortir le ger dans le camp oranais avec la ferme in- ment cette fois, cest Nekkache qui a russi
Bien quils se
grand jeu, les gars dEl Hamri tention de revenir au score, nont pas conclure un joli travail collectif de son
soient procurs
ont pu assurer leur billet quali- russi rellement inquiter larrire- quipe logeant ainsi le cuir dans le ct
plusieurs opporficatif pour les 16es de finale garde du Mouloudia bien en place. Il faut droit du portier Betat qui na rien pu faire.
tunits de niveler
la marque, les attadans lautre bout du pays. Dans dire aussi que le portier Belarbi, qui a sup- Nayant pas dautre alternative que de jeter
quants de lASK se
lobligation de faire valoir leur statut de pl Natche au cours de cette rencontre, leurs forces en attaque, les locaux ont dsont distingus par
favori au cours de cette confrontation, a ralis quelques bels arrts au cours de cid de multiplier les actions oensives. Il
plusieurs ratages au
les Hamraoua ont russi cueillir cette premire mi-temps durant laquelle a fallu attendre la 69 pour que lASK rcours de ce match.
froid lAS Khroub. On jouait la troi- le MCO aurait galement pu doubler la duise le score par le biais de Bouhekkak
Chose qui ne leur a pas
sime minute lorsque Hichem- mise grce des contres trs rapides qui a profit dune balle arrte excute
permis de revenir au score.
Cherif, dun tir puissant des mens par ce mme Hichem-Cherif et par le capitaine Bendridi. Un but qui a fait
35m, arrive surprendre le Nekkache Hichem. Cest dailleurs sur cet natre lespoir chez les locaux qui ont reMCO-USMO : un 16e
portier Bitat. Un but qui a eu avantage au tableau dachage pour les vi- doubl deorts avec la ferme intention de
de finale trs
pour eet de rassurer davan- siteurs que les deux antagonistes ont re- niveler le score, mais en vain puisque larnostalgique
tage les Rouge et Blanc du joint le vestiaire. En seconde priode, les bitre Halalchi a mis un terme cette
La qualification du MoulouMouloudia qui sont bien ren- Oranais sont revenus avec lintention de confrontation lavantage des Rouge et
dia dOran et celle de lUSM
trs dans le match, contraire- raliser le break, chose qui sest dailleurs Blanc du Mouloudia.
Oran avant-hier aux dpens
H. B.
ment
aux gars de lASK qui, produite la 52 avec presque le mme
de lES Mostaganem devra
malgr le fait davoir port le dan- scnario de la premire priode. Seuleorir aux Oranais un plateau nostalgique entre
le club phase de la
Cest mrit !
Pourtant, on a bien
ville dOran et le
lCest un entraneur rassur par la qualification et le renDoyen des clubs
jou
dement de son quipe au cours de ce match que nous
dEl Bahia. Un
lLe coach de lAS Khroub, Redjimi, pense que son
avons
rencontr
en
fin
de
match,
juste
devant
le
vestiaire
des
visimatch qui sanquipe na pas rougir de cette limination en
teurs : Je pense quon a pris trs au srieux cette rencontre, comme en
nonce dsquiliCoupe
d
A
lgrie : On est tombs sur une bonne quipe du
tmoigne dailleurs notre dbut en force. On a russi marquer trs
br mais charg
MCO qui nous a cueillis froid. Malgr cela, on a bien
tt
durant
ce
match.
Chose
qui
nous
a
permis
de
grer

notre
guise
dmotions pour
cette partie. On a ajout le but du break. Je pense quon a donn la r- jou, notamment en seconde priode o nous avons eu plules amoureux de la
sieurs occasions de scorer. Cette limination naura aucune
plique une quipe trs bien organise et accrocheuse du Khroub. Je
balle ronde Oran.
incidence sur ltat desprit de lquipe car notre objectif est
trouve que cet adversaire a les moyens de bien ragir en championdamliorer nos rsultats en championnat.
nat de Ligue 2 Mobilis.

S
l

Cavalli :

Redjimi :

AHM 1 - RCR 0

Stade : 13-Fvrier (Ouargla)


Auence : moyenne
Arbitres : Tiouri, Dif, Sadoune
Avertissements : Medah (16), Beltasse (42), Benamar (60)(RCR) ;
Khemis (21), Madani (80), Benhaoued (86)(AHM)
But : Berrabah (45+3)(AHM)
AHM : Berrayah, Madani, Khemis,
Bouherit, Berrabah, Benhaoued,
Touahri (Nali 65), Abbs (Chenine
65), Tahar, Kerid, Djabou.
Entraneur : Benfenou
RCR : Medah, Rabehi (Bouda 70),
Megherbi, Beltasse, Youcef Zakaria,
Lahmar Abbou (Ghazi 55), Benamar, Taeb Berramla, Mokhtar Hichem, Merzougui, Meddahi.
Entraneur : Benyelles

LAthletic limine le Rapid

C'est avec une extrme


prudence que les Lions de la
Mina entament les dbats. Le
coach Benyelles Abdelkrim
donne des consignes strictes
ses protgs. En face, les
hommes de Benfenou, qui
avaient cur de renouer
avec le succs, se sont ports
rsolument vers l'oensive
ds le coup d'envoi afin de
surprendre leurs vis--vis,
mais les coquipiers du capitaine Taeb Berramla se sont
heurts un adversaire de
lAthletic bien organis derrire. La premire vritable

alerte pour les locaux est signe Abbs, qui a failli scorer
de la tte, ntait lintervention
du portier Medah. Alors que
tout le monde attendait la fin
de la premire rencontre, lexcellent Berabah parvient
loger son tir de coup franc
ds les 30 mtres (45+3).
Aprs la pause citron, les
poulains du coach Benfenou
ripostent en acculant leur adversaire du jour, laissant ainsi
le coach Benyelles la recherche dune solution. Mais
en vain.
Ettaoui Wassim

En labsence de plusieurs
lments pour direntes raisons, lentraneur Jean-Michel
Cavalli a opr quelques
changements au niveau de son
quipe-type avec lincorporation de Heriet, Ammour et
Hichem-Cherif titulaires alors
quils avaient lhabitude dtre
sur le banc de touche en
championnat.

Belarbi de retour dans


les bois

Pour ce match de Coupe


dAlgrie, lentraneur JeanMichel Cavalli a dcid de
donner sa chance au gardien
de but Abdellah Belarbi, laissant ainsi le portier titulaire
Abderraouf Natche sur le
banc de touche. Il faut dire
que Belarbi, qui a commenc
la saison en tant que titulaire,
na pas jou depuis la
deuxime journe du championnat contre le CR Belouizdad.

Les joueurs ftent la


qualif avec les
supporters

Au coup de siet final, les


joueurs du Mouloudia se sont
dirigs vers leurs supporters,
pour fter leur qualification,
avant de rejoindre le vestiaire.

CAB 2 - ESSA 0

Stade : 1er-Novembre
(Batna)
Auence : trs faible
Arbitres : Zouaoui, Rouina,
Benrouane
Buts : Fezzani (39, 44) (CAB)
CAB : Boultif, Babouche, Belhadi (Selmi 86), Dekhinet, Djilali, Fezzani (Ghaciri 71),
Zouaoui, Djerboue, Debbih,
Bouchouk, Mansouri (Aguini
74)
Entraneur : Abbs
ESSA : Khelifa, Khelaifia,
Hakim, Antri, Boubasla (Boussouf 59), Yahiaoui, Miri, Zemouli (Brahmia 70), Bedairia,
Azzouzi, Defnoun
Entraneur : Zougari

Les Batnens
sur du
velours

Le Chabab a rgl le match


en premire mi-temps. Deux
buts de Fezzani aux 39 et 44
sur des frappes de loin qui ont
eu raison dun adversaire trs
en de du niveau requis. En
seconde priode, Abbs fait reposer Fezzani. Les Rouge et
Bleu se contenteront de grer le
match leur guise. Ils retrouveront le MOB qui les avait limins il y a deux saisons.
Ishak

Coupe dAlgrie
Coup dil

Salhi revient dans


le onze

Le keeper Abdelkader Salhi a repris sa place dans les buts loccasion de ce match de coupe aprs Stade : Imam
lavoir perdu au profit de Daif, qui a Ilis Mda
jou les deux derniers matchs. Lob- Influence : faible
jectif de Salhi dans ce match tait Arbitres : Bouslimani, Touil, Remouche
de ne pas prendre de buts.
Averts : Tedjar (38)
Mechri vite son
(ASO), Ardjoune (76)
quipe une lourde
(CRZ)
dfaite
But : Tedjar (19 sp) (ASO)
Lhomme du match a
t le keeper du CRZ, CRZ : Mechri, Ardjoune, Bida,
Mechri, qui a repouss Alali, Belhadj, Bala, Douma
plusieurs tentatives (Moukaoum 62), Lahlouh (Zekara
dangereuses de lASO 76), Chalal, Bouabdellah, Bouiet a pargn son dia
quipe une lourde dEntr : Fergani
faite. Cet lment a
ASO : Salhi, Lakhdari, Naaprouv quil a les qualits
mani, Boulahia (Semahi
pour jouer dans une division
70), Badarou, Zazou,
suprieure.
Zaouche, Tedjar
5e but de Tedjar
Le milieu de terrain de lASO (Mouaz 79), Daham,
Saad Tedjar a pu marquer son cin- Haddiouche (Hadquime but de la saison, toutes com- diouche 90), Obaje.
ptitions confondues. Ce 5e but Entr : Benchouia
sajoute aux quatre marqus en
championnat.

Deux autres
Africains seront
prsents au
cours de la
semaine

N 2854

est intercepte de la main par un dfenseur adverse, larbitre sie le pnalty qui
sera transform de fort belle manire par
Tedjar qui dbloque la situation. Les locaux ont essay de rpliquer par Allali qui
a failli tromper Salhi. Les poulains de
Benchouia ont failli doubler la mise sur
un corner bott par Tedjar, Naamani
saute plus haut que tout le monde et place
une tte mais Belhadj dgage sur la ligne.
En deuxime mi-temps, lASO a essay de
grer le match en jouant sur des contres
pour tuer le match tandis que le CR Zou-

Benchouia
Lessentiel est la
qualification

biria a essay de revenir la marque.


Douma, la 54, na pas pu terminer son
action aprs avoir limin quelques
joueurs adverses tandis que Tedjar na pas
t chanceux la 68 suite lintervention
du keeper. Haddiouche, la 82, faillit tuer
le match suite son incursion, o il se retrouve face au keeper mais son tir va audessus de la transversale. Le match se
terminera par une qualification logique
de lASO au moment o le CRZ sort avec
les honneurs.
A.F.

Zoubir Benzineb
(prsident du CRZ) :
On na pas rougir

On na pas rougir de cette limination


devant lune des meilleures formations du
pays. On leur a donn des sueurs froides, on a
tenu le coup jusqu la fin. On a perdu sur une
balle arrte qui ntait pas claire, malgr a je
remercie tous mes joueurs et jespre que cette
production nous servira en championnat afin
d'avoir plus confiance en nos moyens.

La logique respecte
USMBA 3 - ESA 1

l est vrai que dans ce match de coupe suppos


disput, la disparit de niveau entre les deux formations tait criante. Et pour preuve, lUSMBA,
et en dpit des nombreuses absences, na pas mis
beaucoup de temps pour imprimer son rythme
aux dbats. Ogbi allait traduire cette suprmatie des
Vert et Rouge en ouvrant le bal la 18 sur penalty. La
rsistance dAraba ne fera pas long feu. En dpit de
quelques rares incursions, il ny avait, pratiquement,
rien retenir du ct du pensionnaire de la DNA durant cette premire mi-temps. Cest dire toutes les
peines quprouvrent les hommes de Aziz Daho rivaliser avec les Unionistes. Cela profita ces derniers
qui corsrent laddition par Choubani deux reprises

Pas de repos

En raison du match face aux


Nahdistes, lentraneur Benchouia a programm aujourdhui
une sance de rcupration. Les
titulaires seront soumis au dcrassage, tandis que les joueurs
qui nont pas pris part au match
auront une session plus dense
avec le prparateur physique,
Halem.

Messaoud rechute

Le nouveau joueur de lASO,


Adel Bouchenane, dbutera les
essais aujourdhui aprs le
retour de lquipe de
Mda aprs avoir jou
Dans ce genre de confrontation, on ne retient que la qualification,
le match de coupe. Il ctait une dure preuve pour nous cause des nombreuses absences
aura une semaine de- que nous dplorons chaque fois. Jai averti mes joueurs que ce match alvant lui pour convain- lait tre dicile. On a pris de lavance et on a gr le match avec nos
cre
le
coach moyens, il y avait de la place pour un ou deux autres buts en fin de match,
Benchouia.
ce qui pouvait bien nous aider finir le match tranquillement, malgr a,
je suis satisfait et jespre que la qualification nous aidera sur le plan
mental bien aborder le match face au NAHD.

Stade : 24-Fvrier56 (Sidi Bel-Abbs)


Auence : trs faible
Arbitres : Brahim, Rouag,
Belbachir
Buts : Ogbi (18 sp), Choubani (28 et 33) (USMBA) ;
Benhamou (59)(ESA)
USMBA : Argoub, Yaghni,
(Fergoug), Bengorine (cap),
Khali, Fadel Ludon, Garriche, Benna (Abbaci 82),
Niati, Choubani, Ogbi,
Bougche (Kacem)
Entraneur : J. G. Wallemme
ESA : Belhadj, Harriri,
Bennour, Bentabet (Ghobal
46), Boura, Benmazouz
(Kaim 65), Bouazza, Adda
Djillali, Zerrouki, (Hamza
75), Kadri, Benhamou
Entraneur : Aziz Daho

17

Dimanche 14 dcembre 2014

CRZ 0 - 1 ASO

32 de finale
es

Lessentiel assur

e premier half tait


Selon les dernires
trs quilibr avec un
informations aprs le
dbut fulgurant des
dpart des deux Afrilocaux qui ont essay
cains qui taient prde cueillir lASO
sents pour eectuer des
froid par lintermdiaire de Lahessais, deux autres seront
louh la 9 sur un coup franc
prsents dans les prochaines
direct qui a oblig Salhi
48 heures. Il sagit dun Cametaler toute sa classe pour
rounais et dun Gambien. Le sta carter le danger. Tedjar
technique devra les mettre lessai rpond du ct chlijuste aprs le match du NAHD.
fien avec un une-deux
avec Daham, la balle
Adel Bouchenane

entamera les essais


aujourdhui

www.lebuteur.com

(28 et 33). Il faut dire que ladversaire a pli lchine


ds le premier half. Le restant de cette premire priode
se transforma, ds lors, en dmonstration. De retour
des vestiaires, lES Araba allait encore subir la lourde
pression du socitaire de Ligue 1 Mobilis, dont les
joueurs prendront dassaut le camp adverse. Malgr la
domination des Vert et Rouge, les gars de Araba arrivrent, tant bien que mal, sauver lhonneur grce un
but de Benhamou (59 ), profitant dun relchement de
ladversaire. Cependant, les camarades de Belhadj nauront pas les ressources pour rsister et ce, mme sils
tentrent le coup de temps autre. La suite allait nous
confirmer cette thse.
M. O. Noureddine

La commission de contrle anti-dopage prsente au stade

La commission de contrle anti-dopage tait prsente au stade du 24-Fvrier-56, loccasion de cette rencontre des 32es de finale de la Coupe dAlgrie. Ainsi, la mi-temps, le choix sest port, aprs tirage au sort, sur
deux joueurs dEl-Khadra (Bengorine et Abbaci) et (Belhadj et Harriri) du ct de lES Araba.

Mohamed Messaoud, quon esprait voir revenir ce mois-ci, ne


pourra pas le faire. Le joueur
parle mme dune autre chirurgie au niveau de son genou, ce
qui veut dire quil ne sera mme
pas prt pour le dbut de la
phase retour. La direction doit
penser maintenant un autre
joueur qui sera dattaque pour la
phase retour, surtout que lquipe
prendra part aussi la Coupe de
la CAF.

Nait Yahia toujours


convalescent

Le milieu du terrain Nait


Yahia est toujours convalescent
et ne sera pas concern par le
prochain match de championnat
suite sa blessure au talon
dAchille. Le sta mdical estime
quil sera rtabli dici le match de
lUSMA comptant pour la 15e
journe de la phase aller.

Haddouche dattaque
contre le NAHD

Le coach Benchouia pourra


compter sur les services de Zakaria Haddouche. Sourant dune
dchirure la cuisse, le joueur,
qui rintgrera le groupe aujourdhui aprs plusieurs sances
en solo avec le prparateur physique, devra tre dattaque cette
semaine face au Nasria.

Zaoui reviendra face


lUSMA

Le capitaine Samir Zaoui est


de retour aprs un court sjour
en France pour des analyses sur
le malaise quil a eu au niveau
des reins. Il devra revenir la
comptition lors de la 15e journe face lUSMA, surtout quil
va nettement mieux.
A.F.

Lquipe type
prserve pour
Saouara
Pour cette rencontre face lES
Araba, lentraneur a prfr aligner une quipe totalement remanie. En eet, dix joueurs
titulaires, et pas des moindres, ont
t mis au repos et prservs pour
le match face Saoura, comptant
pour la 14e journe de L1 Mobilis.
Ainsi, Jonathan, Chouih, Domrane, Abdat, Belhocine-Chrifi,
Bassiro, Benhocine, Tchikou,
Tchami et Ghezzali nont pas pris
part ladite rencontre.

Ghezzali sest
bless la veille

Lavant-centre dEl Khadra, Youcef Ghezzali, a contract une blessure la veille de la rencontre
opposant son quipe lEntente
dAraba. De ce fait, il na pas t
convoqu, puisque sa participation
tait impossible.

N 2854

18

Dimanche 14 dcembre 2014

www.lebuteur.com

JSMB 5 - CABBA 4

4 changements
dans lquipe-type

Par rapport au prcdent


match de lquipe de
Yemma Gouraya, le coach
Zaoui a apport quatre
changements dans le onze
rentrant. Lentraneur a
align dentre Djebarat, Benmansour,
Belkad et YahiaCherif, en lieu et
place de Kacem,
Mebarki, Hafid
et Bouabta.

32es de finale

JSMB : Djebarat, Tiza, Benmansour


(Ferhi 44), Belkaid, Zafour, At Fergune, Dif (Lahlouh 86), Yahia
Chrif, Chibane, Zeghli (Hafid 72),
Meddahi
Entraneur : Zaoui

Le premier responsable du club de la Soummam, Berkati, na pas


rat ce match de Coupe
dAlgrie. Le prsident a
suivi la rencontre partir
de la tribune dhonneur
avec dautres dirigeants de
la JSM Bjaa.

CABBA : Naili, Sellama (Boufelih


101), Zerrouki, Hamadache, Bekakchi, Ameur, Hamimid (Djabout 90),
Attafen, Messaoudi, Kherbache,
Zerguine (Rabti 99)
Entraneur : Mansour Hadj

Une qualification au forceps !

Comme en
match de chamLe match qui a oppos les deux
pionnat, le joueur
quipes de la Ligue 2 Mobilis profesSid Ali Yahia Chsionnelle, la JSM Bjaa au CA
rif a rcidiv en siBordj Bou Arrridj est all
gnant un
jusquau bout du suspense,
doubl.
puisque les 22 acteurs
Lattaont pat les prsents
quant a
par de belles facettes
russi
de jeu et avec beau doncoup de buts de part
ner
et dautres. Au finish,
lavance sont les gars de
tage
Yemma Gouraya qui
son
ont arrach la qualificaquipe la
tion aux 16es de finale. Les
17 avant de reveBjaouis ont bien entam la rencontre
nir la charge
en dominant leur vis--vis qui sest canla 33. Un retour
tonn en dfense en oprant par des
gagnant de
contres. Les poulains de Zaoui ont russi
Yahia Chrif
trouver la faille la 17, suite un joli
aprs quil a vcu
service de Dif. Yahia-Cherif, bien
une semaine difplac, reprend le cuir et lenvoie au
ficile.
fond des filets. Les gars de Bordj
Bou Arrridj vont ragir la 29

par Attafen dune puissante frappe, mais la


balle passe ct. Yahia- Cherif encore une
fois revient la charge la 33 et double la
mise, en lobant le gardien du CABBA, et ce
suite un caviar de Dif. Zeghli aurait pu
tripler la mise la 37 sur un tir puissant
mais le keeper du CABBA tait la parade.
Sur ce rsultat de 2 0 en faveur des Bjaouis sachve la premire mi-temps. De
retour des vestiaires, cest le mme scnario
qui sest produit, puisque Zeghli parvient
tripler la mise la 49, dun tir en dehors de
la surface en ne laissant aucune chance au
gardien du CABBA. Mais ce nest que partie remise, puisque les Bordjiens russissent rduire la marque par lentremise de
Attafen dun tir crois dans la surface de
vrit la 52. Deux minutes plus tard les
camarades de Zafour portent lestocade 4
1, sur un but sign par Zeghli auteur dun
doubl, suite un service de Dif la 54.
Touchs dans leur amour propre, les poulains de Mansour Hadj ragissent et parviennent marquer trois buts et remettre

Les Stifiens faciles


vainqueurs
Bchar Djedid 0 - USMS 3

Stade : OPOW (Bchar)


Affluence : faible
Arbitres : Rezgane, Hallam,
Benali
Avertissements : Ladoui (35), Bali
(69) (Bchar Djedid) ;
Beloul (20), Laroui (33), Arras (44),
Lehdid (58), Touaoula (63) (USMS)
Expulsions : Selimi (78) (Bchar Djedid)
Buts : Touaoula (17), Bouzit (52 et
78) (USMS)
Bchar Djedid : Achi, Alaoui, Ouali,
Ladoui, Selimi, Bali,
Khalef, Kasba (Biya 73), Soumeur,
Isadi (Malem 63), Meskouri
Entraneur : Tamboul
USMS : Bouheni, Bellouli, Laroui, Arras
(Belamri 43), Latarsa, Belad, Lahdid,
Zadi, Bouzit, Touaoula (Boutra 80)
Entraneur : Abed

USMS a dcroch,
hier, sa qualification
pour les 16es de finale
de la Coupe dAlgrie,
aprs stre impose
sur le score de trois buts zro au
stade de Bchar Djedid. Le dbut de
la rencontre tait quilibr, tant les
deux formations ont essay dimposer leur jeu et de gagner la bataille
du milieu. Les hommes de Tamboul
ont lgrement domin ce dbut de
partie et se sont procur quelques
occasions de scorer. Mais ce sont les

Belkad retrouve sa
place de titulaire

Stade : Unit-Maghrbine
Auence : faible
Arbitres : Aouina, Benaissati et
Chenaoua
Avertissements : Zafour (25), Tiza
(56), Bouabta (79) (JSMB), Kherbache (35), Ameur (111) (CABBA)
Buts : Yahia Chrif (17, 33 et 105),
Zeghli (49 et 54) (JSMB) ; Attafen
(52), Zerguine (56 sp), Zerrouki
(67), Hamadache (75) (CABBA)

Le prsident
Berkati
prsent

Comme en
championnat,
Yahia-Cherif
auteur dun
doubl

Coupe dAlgrie
Coup dil

visiteurs qui sont parvenus inscrire le premier but de cette rencontre par Touaoula qui a profit dune
jolie passe de Bouzit pour tromper
la vigilance du gardien Achi. Ce
but a fauss les plans des locaux qui
ont tent de revenir dans le match,
en vain. A la 20, Kasba a rat une
occasion en or de remettre les pendules lheure, aprs stre djou
de trois joueurs de lUSMS, mais au
lieu de tenter le tir, le joueur de Bchar Djedid a prfr servir un de
ses coquipiers, laissant ainsi passer
une occasion en or dinscrire le but
de lgalisation. En seconde priode,
lUSMS est parvenue doubler la
mise par Bouzit qui, bien servi par
Touaoula, na pas eu la moindre difficult mettre le cuir au fond des
filets du gardien Achi. Le mme
Bouzit est parvenu inscrire le troisime but en faveur de son team,
la 78, pliant ainsi la rencontre. Il est
noter que la formation de Bchar
Djedid a termin la rencontre dix,
suite lexpulsion de Selimi.
LUSMS se qualifie donc pour les
16es de finale de la Coupe dAlgrie
et arontera lASMO Oran.

S. T.

les pendules lheure. Tout dabord, cest


lattaquant Zerguine qui rduit la marque
la 56 sur penalty, avant que son quipier
Zerrouki ne signe le 3e but du CABBA la
67 et enfin Rachid Hamadache la 75
galise dune tte suite un corner bien
bott par un de ses coquipiers. Le reste de
la partie na rien chang au score qui est
rest 4 4 entre les deux quipes qui ont
t appeles jouer les prolongations. Les
gars de Yemma Gouraya reviennent sur la
pelouse avec la ferme intention de marquer
ce but victorieux qui va les envoyer aux
16es de finale. Et la bande Zaoui a russi
trouver la faille une autre fois, par lattaquant Yahia-Cherif qui signe un tripl et
qui inscrit le 5e but la 105. Le reste de la
partie ne changera rien au score et ce, malgr le forcing exerc par les joueurs du CA
Bordj Bou Arrridj, mais sans parvenir
galiser. Une qualification tire par les cheveux par les gars de Yemma Gouraya.
L.H.

Hamouche Nos joueurs sont


tombs dans la facilit

Je crois que nous aurions pu tuer le


match lorsquon menait au score. Cest nos
joueurs qui sont rentrs dans la facilit en
permettant lquipe adverse de revenir
dans le score, aprs avoir men par le
score de (4/1). Malgr cela, on a su com-

ment grer le match et inscrire le but galisateur qui nous a permis darracher notre
qualification pour le prochain tour. Je dirais
que cette victoire est bnfique pour lavenir de notre formation et nous permettra
damorcer le dclic tant attend.

Ayant rat le match de


championnat suite aux insultes des supporters, lexpriment Farouk Belkad est
revenu de meilleurs sentiments. Le joueur a mme
retrouv sa place de titulaire
dans le onze bjaoui.

Les supporters
bjaouis peu
nombreux

Les supporters bjaouis ne


se sont pas dplacs en force
au stade de lUnit-Maghrbine, hier, lors de ce match
des 32es de finale de Dame
coupe. Il ny avait pas beaucoup de monde dans les gradins et une auence faible a
t constate de visu.

Une poigne de
Criquets prsents

Les supporters du CABBA


nont pas rat ce rendezvous. Ils se sont dplacs
la ville de Yemma Gouraya
et ont assist au match qui a
oppos leurs favoris leurs
homologues de la JSMB. Les
Criquets ntaient pas nombreux mais ont cr une
bonne ambiance dans les
tribunes en soutenant fond
les camarades de Rachid
Hamadache. Ils taient environ une vingtaine.

Benmansour
sort bless

Le joueur Benmansour na
pas pu continuer la partie et
a d cder sa place avant
mme la fin de la premire
priode lun de ses coquipiers. Il a quitt le terrain en
boitant, aprs un tacle appuy dun joueur du
CABBA. Benmansour a t
remplac la 44 par Ferhi.

Slimani

On aurait pu
se qualifier,
mais
Notre quipe aurait pu se prtendre mieux et se qualifier
au prochain tour, si nous avons
os. Mais le mauvais arbitrage
nous a lss. En premire mitemps, nous sommes passs
ct avec des dcisions qui ont
t en faveur de lquipe locale.
On a russi revenir dans le
match en livrant un rendement
meilleur, mais malheureusement que cela na pas su pour
se qualifier au prochain tour.
Nous devrons nous concentrer
sur le championnat et tenter
datteindre notre objectif.

La chance sourit
Boukhadra

US Boukhadra 0 - US Oued Amizour 0 (USB aux TAB 5-4)

Stade : Chabou (Annaba)


Auence : moyenne
Arbitres : Boulahbib, Benhamza, Kirani
Avertissements : Himer (80) (USB) ; Amrani (38) (USOA)
USB : Ferra, Sadi, Djila, Sayad, Bouakkal, Bouziane, Zerrouki, Bensoltane (Boudjakdjaka 97), Himer (Houcine 80),
Ghena (Touil 66), Belhaouas
Entraneur : Djaber
USOA : Hamdaoui, Sadadi, Amrani, Bensaci (Benyada
95), Amehraz, Fadel, Khezzar (Haddadane 40), Akkal, Abdelkader (Brik 66), Harhouz, At Moussa
Entraneur : Kada Chikhi

Logique !

NSB Bouda 0 - MB Hassasna 2

Le MB Hassasna sest logiquement qualifi aux seizimes de


finale de la Coupe dAlgrie aux dpens du NSB Bouda. Lquipe
de Hassasna a domin les dbats tout au long de la partie. Ce
qui lui a permis de simposer sur le score de deux buts zro. Fekira a russi ouvrir le score la 2, avant que Brahimi najoute
un deuxime but la 73.
N. B.

L.H.

LUS Boukhadra a russi se qualifier en


Coupe dAlgrie face lUS Oued Amizour.
Au terme dun match trs serr, lUS Boukhadra a eu la chance de passer au prochain tour
aux tirs au but (5-4).
N. B.

Stade : OPOW dAdrar


Auence : moyenne
Arbitres : Dalache, Ghazal, Ziani
Buts : Fekira (2), Brahimi (73) (MBH)
Avertissements : Bachiri (78) (NSBB) ; Tellal
(62) (MBH)
NSBB : Benserkou, Hassouni, Ameur, Ben Sihamou, Tougui, Mellouk, Bachiri, Hamel (Meliani 78), Yousfi (Bellaoui 77), Ouisse,
Ghezaoui (Foundou 58)
Entraneur : Hamel
MBH : Kara, Haddache, Mellal (Chikhi 80),
Bessafi, Mazouz, Bakhti, Marif, Bekhira (Brahimi 46), Alilat, Fekira (Debbas 78), Hamidi
Entraneur : Kada Chikhi

Mansouri,
Coup dil

MOB

www.lebuteur.com

hros valeureux !

e portier Ismal Mansouri tait incontestablement l'homme le plus en vue lors du


dernier match de Coupe d'Algrie entre le MOB et la JSS. Pour les Bjaouis,
il est mme le hros de cette qualification au prochain tour. En effet,
lancien Usmiste a t dcisif et a contribu activement au succs de
son quipe en la sauvant plusieurs reprises de buts tout faits, surtout la dernire action (120), lorsque Belkher se prsente seul
dans les 18 mtres, et o Mansouri s'oppose avec brio en sortant le ballon en
corner. Dans la srie fatidique, Ismal a montr encore une fois qu'il est intraitable dans cet exercice en arrtant deux tirs des Sudistes. Alors qu'avant
le match il y avait polmique autour du gardien qui allait tre titularis lors
de cette affiche, entre Mansouri et Zadi le choix n'tait pas vident pour
Amrani qui a opt pour la stabilit. En tout cas, avec cette prestation, Mansouri a gagn l'estime de tous les Bjaouis qui comptent sur lui pour refaire le coup lors des prochains tours.

Je nai fait que mon


travail, le plus important
ctait la qualif
Un mot sur cette victoire face la JSS ?
Cest une rencontre trs dicile. On est revenus de loin. Je pense que le MOB a fait lessentiel lors de cette confrontation, car en Coupe
dAlgrie les matches sont toujours diciles
ngocier, puisque a se joue sur une seule
manche. Nous avons aront une solide quipe
de la JSS, venue Bjaa pour arracher son billet
pour le prochain tour, mais le plus important
cest que nous ayons su comment les battre et
passer au prochain tour.
Mais cest une qualification qui a t trs difficile raliser
Oui, du moment que chaque quipe a bien
gr une mi-temps. La JSS a bien entam cette
rencontre et, en seconde priode, notre quipe
est revenue dans le match et a cr le danger, ce
qui nous a permis de revenir dans les ultimes
minutes. Je pense que cest une qualification mrite et personne ne pourra dire le contraire.
On comprend par l quelle a fait beaucoup
de bien aux joueurs, nest-ce pas ?
Oui, exactement. Aprs notre dfaite face
lUSMA, je dirais que le doute a failli gagner un
peu les joueurs, mais aprs cette qualification
dicile, je peux vous assurer quon a bien retrouv la confiance, ce qui nous permettra
daborder le match en championnat face au
MCEE avec un moral au beau fixe.
Aprs cette qualification, peut-on dire que le
MOB visera la Coupe dAlgrie cette saison ?
La Coupe dAlgrie a toujours son lot de surprises et on ne peut pas en faire un objectif. Le
plus important pour nous, cest le championnat
et dassurer notre maintien. La Coupe dAlgrie,
nous allons la grer match par match. Si nous

N 2854

Dimanche 14 dcembre 2014

Il a t transfr lhpital
Khelil Amrane

Ltat de sant du
supporter mobiste
sest stabilis

Hamzaoui,
encore lui !

En plus de Mansouri,
un autre joueur sest illustr vendredi dernier lors
de la mme rencontre. Il
sagit de Okacha Hamzaoui.
Le moins que lon puisse
dire est quil a t excellent.
Le jeune supporter du MOB, qui a fait une
Outre son abatage sur le terchute du toit dun immeuble avant-hier en
rain, il a inscrit le but galisaclbrant le but galisateur de son quipe
teur dans un moment
contre la JSS, savoir Ifourah Djahid, g
inespr. Ce nest que juste
de 32 ans, venait de quitter la clinique le
rcompense pour ce joueur qui
Rameau d'Olivier aprs avoir pass
confirme ce quil a dmontr
une radio. Les rsultats sont
lors de la phase aller en chamsatisfaisants puisqu'ils font
pionnat. Il est en forme depuis
tat d'une double fracle dbut de saison, la grande
ture de la main et de
joie des nombreux supportes bla jambe. Aucune
jaouis ainsi que son coach. Ce
anomalie n'est endernier affirme lexcellente forme
registre au niveau
de son poulain qui est en train de
d'autres organes
frapper fort aux portes de lquipe
et membres. Il a
nationale.
t transfr
l'hpital Khellil
Amrane
pour
Banouh manquait de
observation.
Donc, plus de
soutien
peur que de
Bien quil ait t la hauteur,
mal. Souhailattaquant de la JSMB, Bilel Metons tous un
barki, qui a jou son premier match
prompt rcomme titulaire cette saison, na pas
tablissepu dbloquer son compteur buts.
ment au
Cette strilit de la part de ce joueur
jeune
est due au manque de soutien au niDjahid.
veau du compartiment offensif. Banouh
S.a t un peu isol, il tait seul
devant les dfenseurs de la JSS. Lors
de la rencontre davant-hier, il faut
dire aussi que cet attaquant a t
musel par deux dfenseurs qui ne
lont pas lch durant toute la partie.

avons la
chance danimer la finale,
ce sera la cerise sur le gteau pour le
MOB, mais
Salhi a fait le boulot
Vendredi dernier face la JSS, Yanotre premier
cine Salhi, qui a enregistr sa seconde
objectif reste
titularisation de la saison, tait lune
une place hodes satisfactions de cette quipe bnorable et je
voir
ma
de
jaouie. Incorpor ds le dbut du
Merci au coach
pense que
match pour remplacer Benali sur le
t
nan
nte
mai
ce,
fian
con
fait
ct gauche, le joueur a montr de
nous sommes
trs belles choses sur le terrain. Bien
sur la bonne
je dois faire de mon mieux
quil ait rat quelques contrles au
voie car cette
dbut, Salhi a fourni quand mme une
pour mimposer
tamqualification nous a galvaniss.
belle premire prestation, qui augure
ment
Vous avez t l'auteur d'un
un avenir radieux. Cest dire que ce
aprs
mon
opration
au
genou.
Maintenant,
je
grand match contre les Sudistes. Cest un
joueur na pas rat loccasion avantme
sens
bien
et
j
e
spre
que
cela
va
durer
encore
hier de prouver ce quil a dans le venpeu grce vous que lquipe sest qualifie
plus
longtemps.
tre et de dire aussi tout le monde
aprs la sance des tirs au but. Un commenquil est l pour russir, mme avec les
On vous laisse conclure ?
taire ?
seniors.
Si nous avons pu passer au prochain tour de
J'ai fait de mon mieux pour tre la hauteur
la Coupe dAlgrie et russi
de la confiance place en moi par le sta techraliser un bon parcours en
Deux jours de
nique que je remercie d'ailleurs, mais il faut dire
championnat, cest grce
repos pour les
que je n'ai fait que mon travail, il ne faut pas ounos fans qui, malgr le huis
blier aussi que le mrite revient aussi tous mes
joueurs
clos, taient quand mme
coquipiers qui ont tous ralis une bonne presAprs la dernire renprsents
en
masse.
Je
saisis
contre de vendredi
tation ce jour-l. Ctait mon match, donc je de,
oui
bja
aussi cette occasion pour
pass face la JSS en
Le manager gnral du club
vais quand mme assurer et contribuer la
de se retidAlgrie, le
russite de mon quipe. rendre hommage au suppor- Sofiane Chabouni, a dcid tter son Coupe
coach bjaoui a accord
ter qui est tomb de lim- rer des aaires du club et de qui
Peut-on dire que cest le grand retour de
jours de repos
meuble jouxtant le stade. poste cause du conflit qui l'oppose deux
Mansouri aprs une priode dicile ?
ses joueurs, hier et auails
dt
s
tain
cer
t
Nous
lui
souhaitons
du
fond
nan
cer
jourdhui, pour quils
la direction con
Moi, ce qui mintresse cest le travail. Je ne
du cur un prompt rtablis- dans la gestion et lorganisation. Ce rcuprent des efforts
memballe pas aprs une belle prestation car cest
a
fournis lors de cette
sement.
dernier, qui a
mon devoir. Toutefois, cest de bon augure pour
Entretien ralis par S. A.
ch son mcon- confrontation. Toutemoi qui ai pass des moments trs diciles, not e n t e m e n t , fois, les gars de
Yemma Gouraya renotamment lors prendront le chemin
tch
ma
r
nie
der
du
du travail demain soir,
o il a t interdit 17h, au stade de
de suivre la presta- lUnit-Maghrbine,
vent justifier elles
tion de son quipe pour entamer la prdu prochain
seules cette mdioaprs avoir t paration
rendez-vous face au
cre prestation qui a
vinc de la tribune MCEE, pour le compte
mis nu les carences
par la commissaire de la 14e journe du
du MOB, alors quun
du match sans que championnat de Ligue
important match ats envie 1 Mobilis.
lquun nintervienne, na plu
tend les camarades de que enir. Mme si Chabouni avait
rev
Zerdab en champion- de
er g- Sayeh souffre
onc quil ntait plus manag
nat face au MCEE en ann et quil sest totalement retir des
al
dune
nr
dplacement.
ent il tait
aaires du club, ociellem
longation
Malgr tout, les considr comme tant toujours en
Align en seconde
cee
tre
t
priode avant-hier
poste. Sa dmission ne peu
mines sont
it
transmise par cr
la place de Banouh
plutt radieuses tive que si elle estcon
seil dadministra- en attaque, sur le
du
res
mb
me
aux
Malgr une prestagauche, lattarani pense que le plus important dans ce tion mitige, la qualification face la JSS tion. Cest ce qui sera fait aujourdhui cot
quant bjaoui,
match tait la qualification qui permettra a fait beaucoup de bien au club phare de ou demain.
Redah Sayeh, qui a
son quipe de se racheter de la dernire d- la Soummam. On a senti un optimisme
parte enregistr pour locje
e
qu
t
ien
ula
vo
ls
I
casion sa seconde
faite en championnat.
bat chez les joueurs, dirigeants et sup- ? Voil, cest fait !
titularisation cette
que
fois
e
porters, tous croient en un avenir meilLes joueurs taient puiss
saison, na pas pu
Je confirme une nouvell
leur. Aprs la dernire dfaite amre face je suis dmissionnaire. Des personnes aller au terme de la
physiquement
travers ses dclarations, lentraneur du lUSMA domicile et qui a sem le ont voulu que je parte, ils peuvent tre dernire rencontre.
t
des douMOB ne voulait en aucun critiquer ses doute, les choses ne sannonaient pas satisfaits. Voil, cest fait. Ils narrtaien Sentant
leurs au niveau de
s
dan
s
me
bl
bien.
La
performance
ralise
vendredi
pro
des
joueurs. Ce dernier a justifi la pitre prestapas de me poser
la cuisse, le joueur
tion de son quipe face la modeste forma- dernier devant les Sudistes a calm un peu mon travail. Ils cherchaient la moindre a d cder sa place
s
dan
Chettal la 70,
tion de la JSS par la fatigue et les absences. les esprits et donn de lespoir tous. Ds- btise. On dirait que je suis le mal
Une manire lui de temprer les ardeurs, car ormais, cest un climat de srnit qui cette quipe. Lorsquils avaient besoin alors quil a fait
les supporters nont pas admis que leur quipe rgne Bjaa, et le sta technique aura de moins, ils mont appel pour les son entre la 55.
n Ce dernier, qui na
soit malmene par la JSS qui aurait pu pren- susamment de temps pour rorganiser aider, et maintenant que tout va bie
e jou que 15 misuit
bien
trs
son
eectif
et
surtout
corriger
les
lacunes
e
dre le dessus sur le Mouloudia sans que peret que le MOB march
t nutes lors de la
tou
s,
sonne nait cri au scandale. Une source digne dceles lors de prcdentes journes avant aux bons rsultats quon a ralis
prcdente rende foi nous a confi que Amrani tait trs en le droulement du match face au MCEE. Le le monde veut me voir dehors, alors jai contre, devra faire
limpasse sur le
colre contre ses protgs qui ont manqu sta bjaoui a donc annonc la couleur et dcid de me retirer. Ce nest pas
match
dagressivit sur le terrain face un adversaire veut vraiment revoir certaines choses, car cause du dernier match face la JSS prochain
du fait quil soufla
st
e
c
is
ma
re
il
ne
veut
pas
tomber
dans
les
mmes
ersuiv
qui sest montr trs volontaire, car les abque je nai pas pu
fre dune longavase
sences enregistres au sein de lquipe ne peu- reurs lors des prochaines journes.
tion.
goutte qui a fait dborder le
S. A.
S. A.
S. A.

Que laventure continue !

Balaye en championnat lors de la prcdente journe domicile contre lUSMA, la


formation bjaouie a parfaitement redress la
barre en s'imposant ce vendredi sur la pelouse
du stade de lUnit-Maghrbine en Coupe
dAlgrie face la JSS. Aprs une srie de tirs
au but, les Bjaouis ont pu dcrocher leur
ticket pour les 16es de finale de Dame coupe.
Certes, la victoire et la qualification acquises
par les Crabes avant-hier devant les Sudistes
domicile sont amplement mrites, mais il
faut dire aussi que ctait aussi sans grande
conviction devant cette quipe qui a failli
crer la surpris. Bien quils aient bien dbut
la patrie avec une meilleure occupation du
terrain et une belle matrise de la balle lors du
premier quart dheure, malheureusement les
camarades de Hamzaoui nont pas pu tenir ce
rythme tout au long de cette priode. Car
juste aprs le premier but des Sudistes, les Bjaouis ont perdu un peu leurs repres sur le
terrain. Malgr cette prestation mitige, Am-

19

ni
Chabou
naire !

dmission

N 2854

20

Dimanche 14 dcembre 2014

Coupe dAlgrie

Coup dil

www.lebuteur.com

Aprs son limination,


lUS Bni Douala accuse larbitre

US Bni Douala,
qui a atteint le
stade des 8es de
finales la saison
dernire na pas
pu rditer lexploit cette saison en
coupe dAlgrie. En eet, le club cher
au prsident Hocine Ammam a d
quitter lpreuve populaire vendredi
dernier, aprs avoir tenu tte au NT
Souf, chez lui, pendant 120 minutes.
Les deux quipes se sont quittes sur

32es de finale

le score vierge de 0 0. Lors de la srie


fatidique des tirs au but, les locaux ont
eu plus de chance aux dpens des gars
dAth Douala qui taient malchanceux
et se sont inclins au finish par 4 tirs
2. Une limination qui fait mal aux
Ath Douala, lesquels ont bien jou,
mais sans vraiment parvenir trouver
la faille et se qualifier aux 16es de finales. Les poulains du duo Kaced Hamcha auraient pu se qualifier ntait
cet arbitre qui a fauss la partie en pri-

vant lUSBD dun but valable sign par


Hassini. Une qualification tout de
mme mrite pour le NT Souf qui
compte crer la sensation dans cette
comptition qui garde tout son
charme. Les coquipiers de Marek
doivent dsormais se concentrer sur le
championnat et laccession en division
nationale amateur.
Yacine Moussi

Tizi-Rached sort la tte haute

e petit poucet de
la wilaya de TiziOuzou qui sest
qualifi aux 32es
de finales pour la premire
fois dans son histoire, en
loccurrence lOlympique
Tizi Rached, a tenu la drage haute au demi finaliste
de la prcdente dition, le
CRB Ain Fekroun. Les pou-

lains du duo Chikhi-Kheroubi se sont donns fond


durant les 90 minutes et
nont pas lch, ils se sont
mme cr des occasions
mais en vain. Au finish, les
gars de Tizi Rached se sont
inclins sur le score dun
but zro. Une limination
qui ne va pas remettre en
cause la belle prestation de

Honneur Tizi-Ouzou

lquipe de Tizi Rached qui


a fait son possible pour
jouer ses chances pour se
qualifier. Le club de Tizi Rached se concentrera dsormais sur le championnat de
la Rgionale 2, avec comme
objectif daccder en Rgionale Une, surtout si on sait
que les poulains de Chikhi
et Kheroubi sont sur la

OS Mouldiouane 2
JS Boukhalfa 1
El Hadj, au bout du suspense
11e journe

Stade : Kaci-Ali de
Draa Ben Khedda
Auence : nombreuse
Arbitres : Nemmar, Hemmar et
Bouzerara
Buts : Benidir (10) (JSB) ; Slimani (35 sp) El Hadj (90+5)
(OSM)
OS Mouldiouane : Hammoutne, Charane (Slimani),
Ouaiche, Djellal, Madiou, Mansouri, Boukhetache, Khif (El
Hadj), Laliam, Benmadani, Benarbane.
Entraneur : Bournissa Rabah.
JS Boukhalfa : Rouibet, Bounoua, Bekchiche, Guittouche,
Ammar, Iddir, Zeraoui, Guenaoui, Bouchakour, Benidir,
Medjak.
Entraneur : Ali-Ahmed
Salah

linstar des autres


quipes qui se sont succd depuis la toute premire journe, la JS
Boukhalfa vient de faire les frais de
lhgmonie de lOS Mouldiouane
sur le championnat de la division
dHonneur de Tizi-Ouzou en sinclinant devant son hte par 2 buts
1. Un rsultat qui permet ainsi aux
poulains de Bournissa daligner une
onzime victoire dale sur douze
rencontres. Durant les 10 premires
minutes de la premire priode, on
a assist des dbats trs muscls et
surtout trs anims, orant du
spectacle au nombreux public prsent cette empoignade, avec plusieurs doccasions la cl.

Logiquement, eu gard au rythme


et les opportunits oertes, cest trs
tt quinterviendra louverture du
score, lorsque Benidir, la 9, trouvera la faille au profit des visiteurs
de fort belle manire. A la 35 de
jeu, Slimani remettait les pendules
lheure sur un penalty indiscutable (1-1). Les banlieusards de TiziOuzou ne seront pas dcontenancs
par cette galisation, ils sen iront
acculer la dfense locale par lintermdiaire de Bouchakour et Benidir
qui, malheureusement pour les
leurs, ratrent de grosses occasions
de reprendre la main. De leur ct,
les protgs de Rabah Bournissa
laisseront passer lorage pour leur
tour se remettre exercer un gros
pressing sur leurs invits jusqu la
pause. Au retour des vestiaires, les
deux quipes repartent sur de
mmes bases et se rendent coup
pour coup dans une prestation dun
niveau trs acceptable et un tat
desprit souligner. Khif, Laliam et
Ouaiche passeront tout prs de la
dlivrance, mais en face, les banlieusards de Tizi-Ouzou se dfendaient admirablement et se sont
permis de faire douter le leader
comme jamais depuis le dbut de
saison par lintermdiaire de Iddir,
Bouchakour et Benarbane qui ne
retrouveront pas le chemin des filets malgr quelques occasions
toutes faites dans le dernier quart
dheure. Ce sont finalement les locaux, par lintermdiaire du remplaant et nanmoins meilleur
buteur de lOSM, El Hadj en loccurrence, qui dlivrera son quipe
grce un coup de tte la 5 du
temps additionnel gnreusement
accord par larbitre.
A. Boufatis

Clubs de Kabylie
Hocine Ammam (prsident USBD):
Larbitre nous
a privs de la qualification

Le premier responsable du club de Bni


Douala, Hocine Ammam, tait trs furieux
de la dcision de larbitre de priver son
quipe de la qualification, car ses yeux, il
y avait bel et bien un but valable en seconde priode sign par Hassini, mais le
directeur la refus la surprise gnrale
aprs lavoir pourtant valid dans un premier temps : Je nai pas compris la dcision
de larbitre qui nous a privs dun but valable, aprs lavoir valid. Puis, la chance ne
nous a pas souri lors de la srie de tirs au
but, mais que voulez-vous que je vous dise ?
Cest a le football. Cette limination ne va pas nous freiner et on
tchera de rebondir en championnat, avec comme objectif daccder en division nationale amateur.

Karim Kaced (entraneur) :


La chance ne nous a pas souri

Cest rageant de se faire liminer de


cette faon, parce quon pouvait largement
prtendre la qualification, ntaient les erreurs de larbitre qui tait vicieux tout au
long de la rencontre. Il avait peur de la
pression du public local. Il nous a refus
un but valable en seconde mi-temps pour
une position de hors jeu que seul lui a vue.
Lors de la srie de tirs au but, la chance
nous a tourn le dos. On va se concentrer
sur le championnat et tenter de nous remettre au plus vite.
Y. M.

bonne voie et sont dans le


haut du tableau et peuvent
aisment atteindre cet objectif trac en dbut de saison. Cette limination va
servir dexprience aux
joueurs qui se sont mesurs
des joueurs chevronns.
Y. M.

Rgionale 2

ES Bir Ghbalou 2
CR Thameur 0
7e journe

ES Timezrit 0
CRB Tizi-Ouzou 1

Une histoire
Issue logique de ralisme
Stade : Bourouba-Said
(Bouira)
Auence : moyenne
Arbitres : Ouchefoun,
Doukhal, Doulache
Buts : Amiri (14), Mazari (35) (ESB)
Avertissements : Laala
(ESBG). Boualemallah
(CRT)
Expulsion : Boualemallah (CRT)

ESBG : Makhlouf, Lamari, Mazari, Khalafat,


Bouaziz, Laala S. (Saisi),
Loucif, Amiri, Djenadi
(Farci), Hamidi, Menguelati (Laala M).
Entraneur : Hattab
Said
CRT : Mobare, Boualemallah, Kessari, Yahiaoui, Habel, Aaraar,
Dehimi (Kadi), Khorifi,
Mohad, Guifouf, Manceur.
Entraneur :
Fethi

ictoire logique de
lES Bir Ghbalou
devant son homologue de ameur. Aprs
un dbut de match en faveur des banlieusards de
Bouira qui ont pouss leur
adversaire mais sans russite, cest lESBG qui a fait
montre dune meilleure organisation de jeu sur le terrain. A peine un quart
dheure de jeu, suite une

belle action collective, le capitaine de lquipe de Bir


Ghbalou, Samir Laala, offrait un vritable caviar
Amiri pour ouvrir le score.
Le CRT, dirig par lentra
neur des juniors Fethi aprs
la suspension de Boualem
Rouam pour trois mois, a
essay de se porter en attaque mais les joueurs
taient trop nervs et
manquaient de concentration. A la 25 de jeu, suite
un flottement dans la dfense de Bir Ghbalou,
Mohad place un joli ballon
pour Khorifi qui rate lamentablement le cadre.
Une minute plus tard, le
mme Khorifi ratera la
balle de lgalisation. Trop
nervs, les amerois ont
facilit la tche la dfense
de Bir Ghbalou. On jouait
la 35, lorsque lquipe de
Bir Ghbalou qui occupait
bien les espaces de jeu reprenait le cours de la rencontre. Sur un coup franc,
Mazari se chargera de placer le cuir dans la lucarne,
un but danthologie du pied
gauche. Pas de changement
en deuxime mi-temps,
lentre de Kadi na rien
chang la donne. Pire, le
dfenseur de ameur Benabdellah copera dun
deuxime carton jaune, synonyme dexpulsion, ce qui
facilitera davantage la tche
de Bir Ghbalou qui a su
comment grer le score
jusquau coup de siet
final.
Mohand Arezki

our le compte
de la 7e journe
du championnat de la Rgionale
Deux, groupe de Kabylie, dispute vendredi
dernier au stade LarbiTouati dAmizour, le
CRB Tizi Ouzou a pris le
meilleur sur son adversaire du jour, en loccurrence
lEsprance
sportive de Timezrit par
la petite des marges (10). Cette trs prcieuse
victoire permet aux
Tizi-Ouziens de se hisser en haut du classement. La rencontre fut
dispute et plaisante
suivre. Les visiteurs
taient lgrement meilleurs physiquement et
tactiquement. L'Esprance de Timezrit a ainsi
trbuch de nouveau sur
son terrain, en dpit de
la bonne volont ache, les Orange narriveront jamais inquiter
cette solide quipe de
Tizi-Ouzou venue clairement dcrocher les
trois points de la victoire. Chose faite et ils
ne lont ne lont pas vole.
Le CRBTO continue
ainsi son ascension en
enregistrant son troisime succs de suite.
Ds le coup denvoi, les
camarades de Benyahia
entamaient la rencontre

en fanfare et peine dix


minutes ne staient
coules que Gassa, seul
face au gardien, ratait
compltement le cadre
la stupfaction des prsents. La pression des locaux continuait et la
20, sur un corner bien
bott par Benhadad, Ait
Dahmane de la tte rate
le cadre. Il sera suivi par
Gassa encore une fois
la 30 qui, de sa tte, enverra le ballon frler le
poteau gauche du gardien des visiteurs. Laissant passer lorage, les
protgs de Chabane
Meah ont, aprs plusieurs tentatives, russi
ouvrir le score la 44
par Ihadaden suite un
joli travail de Douicher.
En seconde priode, les
Orange ont tout tent
pour revenir la
marque, mais la bonne
organisation des TiziOuziens na pas permis
aux camarades dAtmane
de trouver la faille. Le
dernier quart dheure a
connu lexpulsion de
Gassa pour cumul de
cartons. Cest donc sur
ce score dun but zro
que larbitre mit fin aux
dbats avec videmment
beaucoup de regrets
pour les Orange de Timezrit.
H. Tahar

N 2854

JSS
20

Dimanche 14 dcembre 2014

Aoudo : Notre situation

est complique

Trs du aprs leur


limination en Coupe
dAlgrie face au MOB,
lattaquant bninois,
Mohamed Aoudo, qui
est rest muet dans
cette rencontre aprs
avoir rat un but tout
fait la dernire minute du match, sinquite plus pour
lavenir de son quipe
qui se trouve en mauvaise posture.
Aprs votrez limination en coupe, comment expliquez-vous
ces rsultats ngatifs ?
Honntement, cest
dicile expliquer.
Nous avons domin le
MOB, mais nous ne
sommes pas parvenus
scorer en seconde
priode. Mais je dois
dire que cest dicile
devant une quipe
aussi solide.
Une dfaite amre qui
vous met dans une situation dlicate
Cest vrai. On misait
beaucoup sur la qualification pour oublier
les mauvais rsultats
en championnat.
Maintenant, les choses
se compliquent et nous
nous retrouvons en de-

hors de cette prestigieuse comptition.


Nos statistiques cette
saison ne jouent pas en
notre faveur. Et a va
tre encore plus compliqu en championnat
surtout durant la phase
retour. Esprons quon
parviendra redresser
la situation.
Que comptez-vous
faire pour y arriver ?
Nous devons nous battre. Pour jouer les premiers rles, cest
impossible dsormais,
mais nous devons assurer le maintien. Cest
dailleurs ce que vise le
sta technique. Nous
allons tout donner
pour essayer de grimper au classement et
nous loigner de la
zone rouge. Nous
avons de bons joueurs,
on doit juste savoir
rester calmes et ne pas
nous aoler, car cela
nous a cot dj
beaucoup de points.
On doit se serrer les
coudes et faire en sorte
de sortir de cette crise
de rsultats.
Entretien ralis par
B.G.

Coup dil

www.lebuteur.com

Saoura mritait

mieux

Aprs sa sortie en coupe

prs la victoire
obtenue samedi
dernier face au
MCEE, les hommes de
Denis Goavec devaient
croiser le fer avec le coleader du championnat,
le MO Bjaa, un adversaire
que les Sudistes connaissent
bien pour lavoir crois en
championnat en dbut de saison. Toutefois, cette fois-ci, les
Jaune et Vert se sont dplacs
Bjaa dans le but de revenir
avec une qualification historique aux 16es de finale de la
Coupe dAlgrie. Dailleurs, les
camarades de Lamali avaient
ach leurs intentions ds lentame de la partie, puisquils se
sont rus vers lattaque, histoire
de trouver le chemin des filets,
ce qui a permis Bapendi

dinscrire lunique but pour les


Sudistes durant cette rencontre. Mais en fin de compte, la
JSS avait perdu son match par
penalty aprs avoir jou les
prolongations. Malgr cette dfaite, Saoura mritait mieux
que ce rsultat. Dailleurs, les
Bjaouis ont reconnu que les
Saouris mritaient la qualification plus queux.

Goavec : Gagner le
match aurait t
plus logique

Lentraneur Denis Goavec


na pas encore aval la faon

Ligue 1
RCA

avec laquelle son quipe a


fini la partie. Il a ach
son
mcontentement
aprs le relchement de
ses poulains : Je ne sais
pas comment expliquer la
dfaite contre Bjaa, il y
avait un relchement dans les
dernires minutes de la rencontre. En tous les cas, on ne
mritait pas la disqualification,
car on a bien jou contre une
quipe trs exprimente. Gagner le match aurait t plus logique pour nous. Maintenant,
on doit prparer notre prochain rendez-vous de championnat contre lUSMBA Bel
Abbs et on est dans lobligation de gagner si on veut oublier la dfaite de la coupe.
B. G.

USMB

La salade fafienne
Le match USMB-CRB se jouera ce lundi Chlef

ncore une fois, les


membres de la
Ligue nationale ont
fourni le bton pour se
faire battre. En eet, la
dsignation du lieu et de
la date du match qui doit
opposer l'USMB au CRB
pour le compte des 32es
de finale de la Coupe
d'Algrie a connu moult
balbutiements et autres
hsitations. On choisira,
dans un premier temps,
de faire jouer ce match
Tchaker et cela malgr les
vives protestations des
Blidens. C'est derniers
feront ensuite contre
mauvaise fortune bon
cur et se rsigneront
respecter la dcision de la
ligue. Seulement, il y a un
obstacle grand comme
un cirque. Sans jeu de
mots, le cirque Amar a
plant son chapiteau depuis prs de deux semaines au niveau du
parking attenant celui
du stade. La direction de

la Sret nationale refusera de donner son aval


et cela pour des questions
scuritaires videntes.

Pourquoi Chlef ?

La Ligue nationale fera


machine arrire la veille
du match et cela en faisant fi de tous les dsagrments que cela a pu
causer aux deux quipes.
Nouvelle dsignation : le
match se jouera ce lundi
Chlef. L, on ne comprend plus rien. Les dirigeants de l'USMB, et ils
n'ont pas tort, considrent cela comme une
sanction gratuite. Leur
club a t le premier
avoir t tir au sort et
selon les rglements en
vigueur, la rencontre doit
se drouler Blida. Il y a
un stade parfaitement
homologu pour cela. Il
s'agit de celui de Brakni.
L o l'incomprhension
est totale, c'est que la
ligue a eectu toute une
gymnastique pour viter

que le match se joue


dans cette enceinte.

L'argument
scuritaire ne
tient pas la
route

Ligue 2
Silence, on se prp
are
pour le CRB !

Darflou : Cest le
dclic quon
attendait

Benhoua : tre prt


le plus tt possible

Le challenge est certes ard


u
comme on dit, le jeu en mais,
vaut la
chandelle. Raliser une
belle performance face au CRB
et de surcrot Chlef, cest--dire
Le latral gauche Benen terrain
neutre, est en soi un pet
houa sera lun des abit exploit.
Cest pourtant lobjectif ass
sents ce lundi dans les
ign aux
poulains de Mouassa
qui, dun
rangs de lUSMB. Le dct, nont pas le droit
lerreur et,
fenseur bliden, dans
dun autre, ont cur de
montrer
lentretien
quil nous a
que la premire place
au classe- accord la veille de cette
ment n'est pas usurpe.
rencontre trs impor-

Si la ligue a dsign
La rigueur en plus
le stade de Chlef pour
Kamel Mouassa l'a toujou
rs clam
viter des arontehaut et fort, sa priorit est
le chamments entre les suppionnat. Le moins que l
on puisse
porters des deux
dire est quil a mis les
bouches
clubs, elle s'est lourdedoubles avec la rigueu
r en plus
ment trompe.
pour prparer son qu
ipe aux
D'abord, les deux
rudes batailles qui latten
dent. Le
clubs et leurs galeries
coach bliden a fait le nc
essaire
ont de tout temps enpour que les sances soi
ent cotretenu d'excellentes
pieusement meubles
pour ses
relations. D'un autre
joueurs. En plus dune
grande
ct, et si par malmasse de travail foncier,
Mouassa
heur il y a des incia rserv un gros volum
e horaire
dents, ils pourraient
pour le travail technico
-tactique.
se poursuivre tout le
La semaine dentranem
ent qui
long de la portion de vie
nt de sachever a t po
nctue
l'autoroute Estpar deux matchs dapplica
tion. Ces
Ouest qu'emprunte- deu
x rencontres furent ple
ront les supporters d
ines
enseignements pour l'en
traneur
des deux camps et
de Bli
l, ce sera vraiment cor da, qui aura apporter les
rectifs ncessaires avant
le
incontrlable.
contre le CRB pour le com choc
pte de la
S. B. Co
upe d'Algrie.
S. B.

La formation de lArba a
russi une sortie concluante
vendredi en fin daprs-midi
Batna en simposant face
au MSPB par la plus petite
des marges, une victoire pas
comme les autres, car avec
celle-ci le RCA assure son
ticket pour le prochain stade
de la Coupe dAlgrie. retenir dans cette qualification
est quelle a t dcroche par
une quipe jeune du RCA,
limage de joueurs comme
Maouden, Nedjar, Boukatouh, ce qui donne une saveur encore plus spciale
cet exploit. Il aura fallu donc
attendre la Coupe dAlgrie
pour que le RCA avec ses
jeunes arrive enfin renouer
avec la victoire, en esprant
que celle-ci inspirera lquipe
en championnat.

limage de ses camarades


Darflou voit en cette victoire
le dclic que le RCA attend
pour donner un envol la
saison du club : Je suis heureux davoir permis mon
quipe de revenir avec la
qualification en poche. Cest
plus quune victoire pour
nous mais cest le dclic que
nous attendons depuis un
bon moment dj. Jespre
que cest le dbut dune nouvelle histoire, que ce soit en
championnat ou en coupe,
car cest aussi une comptition qui nous intresse.
A. A.

Repos samedi et dimanche

Les joueurs de la formation sudiste ont observ


hier deux jours de repos que leur a accords leur
entraneur. La reprise des entranements a t
programme demain matin au stade 20-Aot1955 Bchar, pour entamer la prparation du
match face au USMBA la semaine prochaine.

Les jeunes de
lArba montrent
la voie

tante, nous a dit que son


quipe ne lchera rien.

Vos camarades auront disputer une rencontre bien difficile ce lundi contre le CRB,
nest-ce pas ?
Cest exact. Cest un match dicile et aussi trs important que
celui que nous aurons jouer
face au CRB, car il y a une place
en 16es de finale de la Coupe
d'Algrie la cl. Croyez-moi,
jaurais beaucoup donn pour
tre sur le terrain. Cela me sera
malheureusement impossible.
Expliquez-vous ?
Je suis bless et le mdecin ma
prescrit un repos total. Jespre
tre remis trs vite et jouer le
match de reprise en championnat.
Votre absence va pnaliser

lquipe et vos coquipiers.


Je ne pense pas, car je suis certain que ceux qui seront sur le
terrain donneront le meilleur
deux-mmes. Vu la richesse de
l'eectif, le coach dispose de solutions de rechange.
Vous ne serez pas le seul absent. Cela risque dhandicaper srieusement votre
quipe.
Il est vrai que nous sommes trois
joueurs ne pas prendre part
ce match. Je suis certain que
ceux qui seront sur le terrain ont
les qualits pour raliser une
belle performance.
Revenons aux rsultats que
vous avez enregistrs jusquel. Quelle apprciation en
faites-vous ?
Tout dabord, je voudrais vous
dire que nous avons toujours
donn le meilleur de nousmmes. Nous nous sommes
chaque fois bien battus avec la
ferme intention de glaner des
points. Il faut dire que la chance
na pas t de notre ct.
Entretien ralis par
Slimane B.

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2854

21

Dimanche 14 dcembre 2014

Real Madrid
Casillas veut le Navas : Porter
ce maillot me
Cristiano Ronaldo offre une montre Mondial des clubs
remplit de fiert
7000 euros ses coquipiers

oil 12 ans que le Real Madrid courait aprs son 10e


titre europen. La Decima a t obtenue la saison passe grce la finale
victorieuse de Ligue des Champions
contre lAtltico. Pour cela, les joueurs
madrilnes ont t trs bien rtribus,
avec des primes individuelles atteignant
700 000 euros, et mme des montres
dune valeur de 30 000 euros. Mais ce
ntait pas susant visiblement pour Cristiano Ronaldo, qui a dcid dorir une
nouvelle montre tous ses coquipiers
prsents la saison passe, comme la expliqu Alvaro Arbeloa sur son compte
Twitter. La star portugaise a ainsi oert
un modle personnalis 7 000 euros de
la marque Bvlgari, avec le nom du joueur
au dos, et sur le cadran, les annes de
chaque titre europen par le Real Madrid.

Ral : Cristiano Ronaldo peut devenir


le meilleur joueur de tous les temps

Lazio

La machine buts de cette


premire partie de saison, c'est
lui. En qute d'un nouveau
Ballon d'Or, Cristiano Ronaldo
enchane les pions avec une facilit dconcertante. Ce que
Ral, l'ancienne gloire du Real
Madrid, a voqu dans un entretien accord la BBC. "Il est
actuellement au top et sil
continue dans cette voie, il
peut devenir le meilleur joueur
de tous les temps", a-t-il dclar. "Selon moi, Cristiano et

Klose jusqu'
la fin ?
Alors que des rumeurs fai-

saient tat d'un retour de Miroslav Klose en Allemagne cet


hiver pour y finir sa carrire,
l'attaquant de la Lazio Rome
s'est exprim ce sujet dans un
entretien accord Deutsche
Welle. Malgr un temps de jeu
un peu faible son got, le
meilleur buteur de l'histoire de
la Coupe du monde se voit
bien rester dans la capitale italienne. "Je suis fier d'tre un
joueur de la Lazio. Je suis heureux ici et je veux y rester cette saison et la suivante galement. Si je regarde mes opportunits autour, que puis-je
trouver de mieux ?", a expliqu le joueur de 36 ans. Igli
Tare, le directeur sportif des Biancocelesti, est all dans le
sens de son joueur, en expliquant qu'il aimerait beaucoup
voir Klose achever sa carrire Rome.

Borussia Dortmund

Manchester City aurait

claqu la porte pour Reus !

lors que le Real Madrid aurait pris un


avantage
dcisif

dans le dossier Marco Reus,


Manchester City aurait dcid lcher l'Allemand. Les
Citizens auraient t touchs
par les dernires informations portant sur l'avenir du
joueur. Invit s'exprimer
sur l'intrt de Man City, une
source proche des Citizens a
jet un froid sur Reus. City
est particulirement du
aprs les dernires informations sur Reus, a-t-il dclar
dans Goal. Le club avait mis
beaucoup dnergie pour ce
deal mais, comme avec Mario
Gtze et Robert Lewandowski, ils sont maintenant
rsigns lide de le perdre.

Lionel Messi sont deux des


plus grands joueurs de lhistoire de ce sport. Sont-ils meilleurs que Pel ou Maradona ?
Ils sont au sommet, mais je
pense quil est dicile dans le
football de dire qui est premier,
deuxime ou troisime. Mais si
Cristiano continue comme a
pendant cinq ans... " A titre de
comparaison, Lionel Messi a
inscrit 13 buts en 14 matches
de championnat.

AS Rome

ker
Casillas,
gardien et capitaine du Real
Madrid, a fait connatre sa volont vendredi de remporter le
Mondial des clubs.
Nous allons dbuter
le Mondial des clubs,
qui pour nous et pour
le Real Madrid est une
comptition
vitale.
Nous allons essayer de
mettre la cerise sur le
gteau en cette anne
qui a t fabuleuse.
J'espre que dans
quelques jours nous
pourrons obtenir les flicitations du jury.
C'est une saison trs
russie pour nous et
pour nos supporteurs.
J'espre que nous pourrons gagner le Mondial
des clubs et leur donner encore plus de joie,
mais ce sera galement
dicile. Nous devrons
nous battre chaque
match. Ce (vendredi)
soir, nous avons vu
qu'Almeria pouvait
nous compliquer les
choses et ce sera la
mme chose au Mondial, a dclar Casillas dans des propos
relays par le site de la
FIFA suite au succs
Almeria (4-1) en Liga.

La Roma va faire une


offre
pour Shawcross
La formation de lAS

Roma envisage bien de


recruter le dfenseur
central, Ryan Shawcross (27 ans). Selon
le Daily Mail, les dirigeants romains se seraient entendus avec
linternational anglais. Problme sur ce
dossier, Stoke City
nenvisage pas de lcher son joueur. Lt
dernier, les Potters
ont dj refus des offres dEverton et
Newcastle.

Manchester City

Pellegrini veut garder Lampard

lors qu'il doit quitter


Manchester City pour
rejoindre New York
la fin du mois, Manuel Pellegrini a exprim le souhait de
voir rester Frank Lampard
jusqu' la fin de la saison. Prt
aux Citizens avant de pouvoir
commencer la saison de MLS
avec le New York City FC,
Frank Lampard pourrait finalement rester jusqu' la fin de
la saison, aprs que son entraneur en a clairement voqu le
souhait. J'espre que nous
pourrons avoir une rponse rapidement parce que c'est important pour nous et pour le
joueur, a ainsi dclar l'entraneur chilien en confrence de
presse. Frank est un joueur trs
important pour nous et j'espre
que nous n'aurons pas de problme pour le faire rester.

Rvlation
de la dernire
Coupe du
monde avec
le Costa Rica,
Keylor Navas
est heureux
de ses dbuts
sous le
maillot du
Real Madrid.
Et ce malgr
sa position de
doublure
d'Iker Casillas. Devanc
par Iker Casillas dans la hirarchie des portiers madrilnes, Navas profite du temps de jeu
que lui accorde Carlo Ancelotti (4
matches) et attend tranquillement son
heure. "En tant que gardien, il faut tre
prpar jouer et tre concentr, savoir
qu' n'importe quel moment, l'adversaire
peut avoir une action dangereuse et qu'il
faut pouvoir l'arrter. Dans cette quipe,
tu ne peux pas commettre d'erreurs. Il
faut tre concentr 100 %", confie le
portier au cours d'une interview diuse
sur son propre site ociel. Avant de
s'tendre sur les spcificits de la Maison
Blanche : "Dans ce club, l'exigence est trs
importante, il faut tre trs professionnel
dans tous les aspects. Il y a beaucoup de
matchs durant un mois, nous devons tres
prts pour se donner 100 %. J'ai toujours voulu gagner des trophes et j'ai
enfin l'opportunit de le faire. Il faut que
je m'adapte, que je m'engage et que j'apporte ce que je sais faire. Le chemin sera
dicile.

Manchester United
Van Persie n'est pas vieux !

uteur d'un dbut


d'exercice mitig avec Manchester United, Robin
van Persie n'chappe pas
aux critiques de la presse
anglaise. En cause, son
ge qui ne lui permettrait
plus d'tre le buteur qu'il
tait autrefois. Une thorie balaye par l'attaquant
nerlandais : "C'est un
sentiment
trange.
Quand vous passez les
trente ans et que vous
traversez une mauvaise
passe, tout le monde lie
cela votre ge et cela
peut tre dicile entendre, a reconnu l'ancien
joueur d'Arsenal dans
e Telegraph. Pourtant,
je ne pense pas que la
performance d'un joueur
soit lie son ge. Je vis
une vie tranquille, ddie

Bayern Munich

L'ge n'est pas un problme pour moi." Et


pourtant, il se murmure
que MU voudrait se dbarrasser de Van Persie
la fin de la saison

Guardiola : Xabi et Schweinsteiger


peuvent jouer ensemble

uardiola a voqu la possibilit d'associer


pour la premire fois
Xabi Alonso et Bastian
Schweinsteiger en Bundesliga : Je n'ai encore
rien dcid, mais ils peuvent assurment jouer ensemble. Si c'est le cas,
'Basti' jouera un peu plus
devant car Xabi a un jeu
plus central, plus tactique. Guardiola a gale-

ment voqu le tirage au


sort, lundi prochain, de la
C1 : Cela ne rime rien
d'en parler maintenant
car l'important sera la
forme du moment. On a
un gros respect pour tous
les qualis, car s'ils sont
en 8es de nale, c'est qu'ils
sont bons, avec leurs spcicits que l'on analysera
le moment venu, a-t-il
dit dans des propos relays par l'AFP.

quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

au football, je suis
presque convaincu que je
vais encore jouer pendant de longues annes
au plus haut niveau. Du
moins, c'est ce que je
veux et ce que je vise.

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci
Ali,Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad,
RiadOuenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO- Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez


notreservice publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

N 2854

22

Dimanche 14 dcembre 2014

Chelsea

www.lebuteur.com

Coup dil

International

Arsenal
La mise au point de Mourinho Giroud prend la
sur lavenir dEden Hazard dfense de Wenger !

nterview par le
Daily Mail, Olivier
Giroud est mont
au crneau pour dfendre
son coach, Arsne Wenger. De nombreux fans
des Gunners pointent le
technicien franais du
doigt, choque qui passe
mal auprs de lancien
Montpellierain : Nous
avons vu que les gens, des
fans supposs dArsenal,
nous critiquent et critiquent plus particulirement le boss. Cest triste, je
ne suis pas sr quil mrite
cela. Cest toujours comme
a quand on perd un
match. On doit videmment tous se remettre en
question, mais ce nest pas
pour autant quil faut tout
changer. Cest lhomme de
la situation, nous le savons, ce nest pas quelque
chose sur laquelle nous
doutons, nous joueurs.

Je ncoute pas les rumeurs de transfert. Je ne suis


concentr que sur Chelsea et je veux tre champion
cette saison. Une nouvelle fois annonc avec insistance du ct du Real Madrid, Eden Hazard reste encore une option pour le PSG qui, selon les dernires
informations, prparerait un gros coup pour lt prochain. Concentr sur Chelsea comme il la arm, le
Belge devrait rapidement le prouver sur le papier. Interrog sur le retard pris dans les ngociations pour la
prolongation de contrat de son milieu de terrain, Jos
Mourinho a assur quil ntait pas du tout inquiet
quant lissue du dossier : II n'y a aucun problme.
Je ne suis pas inquiet car ils sont presque daccord. Et
le club sait que "presque" deviendra "fait' bientt , a
indiqu le technicien portugais.

Il en rajoute une couche


sur Petr Cech !

Alors que Petr Cech est souvent relgu sur le


banc de touche cette saison, Jos Mourinho sest longuement panch sur la situation du portier
tchque, courtis par plusieurs clubs : Je ne pense
pas que ce soit important. Je pense que cest juste la
consquence dtre un joueur important dans
lquipe qui a notre confiance, mme quand Courtois est en condition de jouer. Nous avons fait jouer
Petr dans trois matches de Ligue des Champions et
dans tous les matches de Capital One Cup. On sait
ce quon a. Il na pas besoin de prouver quoi que ce
soit moi, ses coquipiers ou aux supporters. Il na
absolument rien prouver , a-t-il dclar en confrence de presse, dans des propos relays par le Daily
Star.

Courtois tacle Neuer

i tout le monde est d'accord pour dire que s'il y


avait un ballon d'or spcialement fait pour les gardiens,
Neuer le remporterait haut la
main cette saison, il existe des irrductibles qui rsistent encore et
toujours au talent du gardien du
Bayern Munich, et pas des moindres. En eet, c'est ibaut Cour-

Milan AC

Van Ginkel absent


pour le choc face Naples

PSG

Mauvaise nouvelle
pour les rossoneri :
bless l'entranement ce vendredi, le jeune
Nerlandais
Marco Van Ginkel va manquer
le choc face
Naples, ce dimanche. Victime
d'une entorse
la cheville droite
selon les informations rvles
par le club lombard, Marco van
Ginkel pourrait
galement manquer le dplacement Rome, le
week-end prochain.

tois qui s'est permis un petit tacle


sur le portier bavarois, o l'on
peut lire une certaine forme de
jalousie : "Neuer le meilleur gardien du monde ? Je pense qu'il a
surtout plus d'attention grce
ses dribbles audacieux." Et son
arrt devant Benzema dans les
dernires secondes, t'y penses
ibaut ?

Bayer Leverkusen
Kruse sur le dpart ?

Lattaquant international australien Robbie


Kruse a exprim
son dsir de
quitter son club
allemand
du
Bayer Leverkusen. Mcontent
par le temps de
jeu qui lui est accord par lentraneur Roger
Schmidt depuis
le dbut de la
saison (1 match),
lattaquant Robbie
Kruse nest plus trs chaud pour poursuivre
son aventure au Bayer Leverkusen. Daprs ce
qui se murmure, linternational australien (31
capes) a demand partir ds le prochain
mercato. Une requte laquelle les responsables du club seraient prts accder. Kruse (26
ans) ne devrait pas tre court de sollicitations, lui dont le nom a circul lt dernier du
ct de Tottenham.

Ibrahimovic vex et en ptard

contre ses coquipiers

il y a bien un
joueur du club
de la capitale
que la dfaite de
mercredi soir sur la pelouse du
FC Barcelone (3-1) en Ligue des
Champions a nerv, cest sans
aucun doute Zlatan Ibrahimovic. Linternational sudois, dont
le passage en Catalogne (saison
2009/10) stait mal termin, tenait particulirement briller
face son ancien public. Ce fut
en partie le cas puisque louverture du score est venue de son

Ramsey absent
4 semaines

pied gauche. Mais en croire le


quotidien Le Parisien, le joueur
de 33 ans tait particulirement
en colre lors du voyage retour
vers la capitale franaise. La
prestation de son quipe lors de
ce match si important ses yeux
aurait en eet du lancien Intriste. De l ce quIbrahimovic accuse ses partenaires de
jouer moins bien que ses
gosses , comme il lavait fait lors
de sa premire saison sous le
maillot du PSG

Southampton

Koeman bloque
Schneiderlin
Q

uatrime de Premier
League, Southampton
impressionne et certains
joueurs comme Morgan Schneiderlin attirent la convoitise de plusieurs
curies. Mais l'international tricolore, pist entre-autre par Arsenal,
n'est pas vendre. Nous ne vendrons personne en janvier. Lattitude
de Morgan est fantastique. Tout le
monde sait quil a eu une priode
dicile cet t, mais il a nalement
accept sa situation. Il fait de son
mieux et a hte de retourner sur les
terrains", a dclar Ronald Koeman
en confrence de presse. Dans des
propos relays par le Daily Mail,
l'entraneur des Saints s'est gale-

Liverpool

Touch la cuisse face Galatasaray mardi en Ligue des champions


(4-1), le milieu d'Arsenal Aaron
Ramsey sera loign des terrains
pendant 4 semaines. Le Gallois souffre d'une dchirure l'arrire de la
cuisse, et vient s'ajouter longue
liste des blesss d'Arsenal. Le club
londonien a d'ailleurs dcid ce vendredi de rappeler Francis Coquelin,
prt Charlton, pour palier cette
cascade de blessures.

ment exprim propos d'ventuelles arrives. "Si tout le


monde est disponible, nous
navons besoin de personne.
Mais nous perdrons deux
joueurs en janvier lors de dirents tournois : Sadio Man ira
la CAN et Maya Yoshida ira
la Coupe dAsie. Cela signifie
deux joueurs en moins. Peuttre qu cause de cela, nous aurons besoin dautres joueurs,
mais nous devons en discuter
en interne et prendre des dcisions. Mais je pense que nous
avons besoin dun ou deux
joueurs, a-t-il ajout.

Rodgers : Sterling
est heureux Liverpool

Quelques jours aprs le refus


de Raheem Sterling de prolonger son contrat Liverpool,
L'entraneur Brendan Rodgers a
tent d'teindre les rumeurs qui
font tat d'un futur dpart de la
ppite des Reds : Raheem est
trs heureux Liverpool, a clam
le manager des Reds dans les colonnes du Guardian. Je sais qu'il

Hull City

se sent bien, et ses performances


le montrent. (...) C'est aux dirigeants du club et aux reprsentants de Sterling de trouver un
accord, mais il n'y a pas de malaise pour lui. A 20 ans, l'international anglais a disput 15
matches avec les Reds cette
saison, inscrivant trois buts.

Entre Ben Arfa et Hull City,


le divorce est officiel !

rriv Hull City sous


forme de prt dans le
temps additionnel du
mercato dt, Hatem Ben
Arfa nest dj plus un joueur
des Tigers. En eet, selon
lEquipe, le joueur franais et
le club de Premier League ont
entam une procdure pour
rompre lamiable le contrat
dune saison qui les liait. Ben
Arfa est mme rentr en
France, puisquil sentranerait
actuellement Paris avec son
propre prparateur physique.
Un retour immdiat Newcastle ne se fera probablement
pas non plus, Alan Pardew ne
voulant plus de lancien joueur
de lOL et de lOM, qui risque
donc de quitter la Premier
League, o il est dsormais tricard. On voque dsormais

des pistes en Allemagne, au


Brsil, en Espagneet mme
un retour en Ligue 1. Quoi
quil en soit, le mot gchis
symbolisera bien le passage
dHatem Ben Arfa en Angleterre.

Vous regardez
ce dimanche

Championnat dEspagne (15e journe)


Espanyol Barcelone - Granada CF (12h)
FC Sville Eibar (17h)
Atltico de Madrid Villarreal (19h)
Real Sociedad - Athletic Bilbao (21h)
Championnat dItalie (15e journe)
Juventus de Turin - Sampdoria de Gnes
(12h)
Genoa
- AS Roma (15h)
Parme Cagliari (15h)
Udinese Verone (15h)
Cesena Fiorentina (18h)
Milan AC Naples (20h45)
Championnat dAngleterre (16e journe)
Manchester United Liverpool (14h30)
Swansea City - Tottenham (17h)
Championnat de France (18e journe)
Nice - Saint-Etienne (14h)
Guingamp - PSG (17h)
Lille Toulouse (17h)
Monaco - Marseille (21h)
Championnat dAllemagne (15e journe)
Bayer Leverkusen - Borussia M'Gladbach
(15h30)
VfL Wolfsburg Paderborn (17h30)

D cra ssage
Numros utiles

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

ACTUEL

Un voyage jusqu'au Ple Sud


en
tracteur
Une Nerlandaise de 38 ans a

atteint mardi dernier le Ple


Sud. Accompagn d'un mcanicien franais, et de six
autres membres, elle a travers l'Antarctique a environ
10km de moyenne. Son bolide, un tracteur Macey-Ferguson aux roues renforces,
est tenu de rouler 24h sur 24,
afin de ne pas geler. Elle a
qualifi de "rodo" son aventure aux confins du Ple Sud,
et les plus de 2 000 km travers montagnes et crevasses,
parcourus en seize jours depuis la base russe de Novolazarevskaa, sur la cte de l'Antarctique qui fait face l'Afrique du Sud.
Selon le site atlantico.fr, cette belle histoire a commenc en 2005.
La comdienne et metteuse en scne de formation jouait alors une
pice relatant les aventures d'une petite fille qui rejoignait le bout
du monde en tracteur. Intresse par le challenge, elle a alors tent
l'exprience et a roul seule, de sa Hollande natale jusqu' l'extrmit sud de l'Afrique.

La fille du patron de Korean Air


dmissionne aprs un scandale
propos de cacahutes

La vice-prsidente de Korean Air, compagnie arienne nationale du pays,


a dmissionn suite une
polmique qui a pris
beaucoup d'ampleur en
Core du Sud. Cho Hyunah, accessoirement fille
ane du PDG de Korean
Air avait ainsi fait retarder
un vol assurant la liaison
Seoul New York au motif
qu'une htesse ne lui avait
pas servi son apritif dans
les rgles. Selon des responsables de la compagnie, l'htesse n'aurait pas demand si la vice-prsidente dsirait des cacahoutes.
De plus, ces dernires taient servies dans un sachet et non sur
une assiette comme le veut le rglement. Agace par ce comportement, Cho Hyun-ah a demand parler au chef de bord. Ayant peu
gout aux rponses de celui-ci, la vice-prsidente a exig qu'il soit
dbarqu. Tout ceci alors que l'avion avait dj quitt le terminal,
entrainant un retard de 20 minutes. Face au scandale qui a pris de
plus en plus d'ampleur en Core du sud, Korean Air a t forc de
ragir. La compagnie a diplomatiquement indiqu qu'il tait raisonnable que la vice-prsidente mette une objection, il tait moins
raisonnable de faire faire demi-tour l'avion. Selon atlantico.fr, le
ministre sud-coren du Transport Suh Seoung-Hwan a annonc
mardi l'ouverture d'une enqute, alors que la presse nationale faisait ses choux gras de cette affaire, stigmatisant un comportement
de petite fille gte.

People

James Safechuck accuse Michael


Jackson d'tre l'origine de ses
crises de panique
rapport l'af-

Nous vous avions dj


faire James Safechuck. Le jeune
homme accuse Michael Jackson
d'avoir sexuellement abus de lui
de l'ge de 10 15 ans. Dans les documents prsents la cour, Safechuck dtaille le mode opratoire de
la star : sduire les parents, sduire
l'enfant, le manipuler, le terroriser !
En effet, Safechuck dit avoir reconstitu l'histoire aprs une thrapie. Lui qui a toujours pens que son
anxit et ses crises de panique faisaient partie de lui , a fini par faire le lien avec l'abus dont il dit avoir
t victime durant son enfance. Michael aurait approch ses parents,
leur offrant des voyages, des cadeaux d'une grande valeur pour
avoir leur confiance. Il aurait ensuite procd de la mme manire
avec l'enfant. Safechuck dit avoir t manipul selon deux mcanismes : d'une part, Michael lui aurait fait croire que ce qui se passait
tait normal puisqu'ils s'aimaient, d'autre part il le terrorisait
l'ide que a vienne se savoir, ce qui causera la fin de leur monde
eux deux. Les avocats de Jackson ont, eux aussi, un argument de
taille : Safechuck a entam sa thrapie le 20 mai 2013, soit quelques
jours aprs la plainte dpose par Wade Robson. Ils y voient donc
une tentative d'extorsion.

www.lebuteur.com

N 2854

Qui rforme
souvent dforme

leurs
camarades,
ont
constat les scientifiques.
Surtout, elles bnficient
d'une
meilleure
mmoire."C'est comme augmenter la puissance de votre
ordinateur", assure le professeur Goldman. D'autres
scientifiques se sont tonns
de tels effets alors que les
injections n'ont commenc
que depuis un an.Des questions thiques Nanmoins,
ces expriences soulvent
des questions thiques. Le
professeur Goldman s'est
dfendu de vouloir rendre

Horaires des prires

Le proverbe du jour

Prvisions mto pour Alger et ses environs

21 Safar 1436

DIMANCHE

LUNDI

Matin : 10 C
A-M : 16 C
Vent : 18 km/h
Direction : S.E.

Matin : 9 C
A-M : 15 C
Vent : 11 km/h
Direction : S.

Dimanche
Dohr
Asr
Maghreb
Icha

Lundi
Fedjr
Chourouk

: 12h41
: 15h15
: 17h36
: 19h00
: 06h20
: 07h54

QUE MANGER POUR BIEN VIEILLIR ? R e c e t t e

ul n'chappe au vieillissement ! Avec son


cortge de douleurs et maladies diverses et varies. L'influence de l'alimentation
sur
notre
sant
tant
indiscutable...Que faut-il manger pour vivre
mieux plus longtemps ?
Fruits et lgumes
"Que la nourriture soit ton seul mdicament".
Ce prcepte bien connu est d'Hippocrate, ce
mdecin et philosophe grec (n en 460 avant
J-C et mort en 370 avant J-C), considr
comme le pre de la mdecine.
Il fut aussi en quelque sorte le pre de la dittique car il conseillait dj unealimentation
riche en fruits et en lgumes. Comme il a vcu
jusqu' l'ge de 90 ans, on peut logiquement
en dduire qu'il avait mis ses prceptes en
pratique.
Prceptes qui sont maintenant largement vrifis. On croule sous les tudes qui dmontrent qu'une alimentation o les lgumes et
les fruits sont en bonne place chaque repas
est un grand facteur de protection contre les
maladies cardiovasculaires et les cancers.
Or, plus on avance en ge, plus on a de
(mal)chance d'tre victime d'une de ces affections. Autant s'en protger le plus tt possible !
Fruits et lgumes en pratique
l La recommandation actuelle est de cinq
portions de fruits et de lgumes par jour. Ce
qui quivaut, grosso modo, 300 g de fruits et
400 500 g de lgumes.
l Une grosse pomme ou une belle orange
pse facilement 250 g, une poire presque autant, une douzaine de fraises ou une poigne
de cerises, c'est 150 g.
l Il suffit donc de terminer chaque repas avec
une portion de fruits. Et/ou d'en consommer
dans la matine ou dans l'aprs-midi en collation.
l Quant aux lgumes, la solution la plus pratique, la plus sre, est de manger de la soupe
! Chaudes en hiver, froides en t, les recettes ne manquent pas. Il est vraiment impossible de s'en lasser tant la diversit des
lgumesest magnifique tout au long des saisons. Ce qui vaut le coup d'en prparer de
plus grandes quantits et de les congeler.
Sinon, les lgumes surgels nature font gagner du temps sans perdre pour autant leurs
qualits nutritionnelles.
l La soupe assure une bonne partie du quota
de lgumes mais n'empche pas d'en cuisiner qui garniront un poisson, une viande ou
une volaille, de dmarrer un repas avec des
crudits, d'accompagner le fromage d'unesalade verte.
Ail et huile d'olive
l Jeanne Calment, qui a battu le record de
longvit puisqu'elle est morte 122 ans et
des poussires, disait qu'elle devait celle-ci en
partie l'huile d'olive, dont elle se servait pour
cuisiner et l'ail qu'elle mettait dans tous ses
plats. Et tous les vendredis, elle faisait un aoli
(huile d'olive et ail), tradition provenale oblige

puisquelle tait ne Arles.


l Mais on sait maintenant que l'huile d'olive
est bnfique pour le systme cardiovasculaire et qu'elle est aussi un facteur de protection contre certains cancers.
l Quant l'ail, il est aussi largement dmontr que c'est un super aliment, bourr d'antioxydants fort utiles pour prvenir les maladies
lies auvieillissement.
l Un bon moyen d'en consommer facilement
est de se fabriquer de l'ail confit.
Rien de plus facile : on dcoupe une ou deux
ttes d'ail (sans plucher les gousses), on les
met dans une casserole, on recouvre d'huile
d'olive et on cuit doucement pendant 30 40
minutes. Puis on stocke a dans un bocal et
ainsi on a toujours sous la main des gousses
d'ail confit, que l'on peut ajouter dans des lgumes, dans une soupe, dans des ptes, du
riz, en garniture d'un rti, d'un poisson au four,
etc.
Poisson, mche et huile de colza
Qu'ont en commun ces trois aliments ? Ils
sont riches en omga-3, ces prcieux acides
gras polyinsaturs.
l Plus les scientifiques se penchent sur leurs
actions dans notre corps, plus ils leur dcouvrent de bienfaits. Les omga-3 sont vraiment
les rois de la protection contre ces maladies
qui menacent ds la quarantaine. Non seulement les maladies cardiovasculaires et les
cancers mais aussi l'arthrose et mme l'Alzheimer.
l Consommer du poisson et surtout des gras
l sardines, maquereau, thon blanc, saumon
etc. les plus riches en omga-3 - au moins
trois fois par semaine est donc indispensable.
En mme temps, on mangera moins de

Les vertus magiques du vinaigre

viandes et de charcuteries qui,


cause de leurs acides gras saturs et de leur cholestrol, ne font
pas partie des aliments qui mnent au centime anniversaire.
l Quant la mche, en dehors
de ses saisons (automne /
hiver), on la remplace par des
salades vertes et des pinards
qui contiennent aussi desomga-3. Et on prpare tout cela
en salade assaisonne avec de
l'huile de colza !
Yaourt
l Au dbut du XXe sicle, le
professeur Illia Metchnikov (Prix
Nobel de biologie) est interpell
par une tude sur la longvit en
Europe ralise par l'Institut
Pasteur : il y relve un taux de
centenaires important dans les
montagnes de la Bulgarie du
sud. Or, cette poque, on ne
vivait pas vraiment vieux nulle
part !Et que consommait-on
abondamment dans ce pays ?
Du yaourt. Du coup, il travaille
sur ce produit et dcouvre son
rle dans les processus de "pourrissement intestinal" qui seraient responsables du vieillissement.
l On n'a pas vraiment tabli depuis un lien
scientifique entre la consommation rgulire
de yaourt et la longvit. Mais on a clairci le
rle des bactries intestinales dans la rgulation du systme immunitaire. Et plus particulirement celui de celles contenues dans le
yaourt : lactobacillus bulgaricus et streptococcus thermophilus qui contribuent maintenir uneflore intestinale performante. Un
systme immunitaire qui immunise bien, a
vite quand mme de mourir prmaturment
l Mais le yaourt a un autre intrt, majeur :
sa teneur en calcium. Et un apport suffisant
de ce sel minral est capital pour prvenir
l'ostoporose, maladie des os qui s'installe
vers la soixantaine et les fragilise.
Du pain complet et de l'eau
n Le pain complet est riche en fibres et cellesci jouent aussi leur rle dans le freinage du
vieillissement et le risque de mourir trop tt. Il
apporte aussi les glucides lents ncessaires
l'quilibre alimentaire indispensable tous les
ges. On peut choisir celui qui est enrichi en
graines de lin, histoire d'avoir un supplment
d'omga-3 !
n De l'eau, cela va de soi : quand on est dshydrat, on se sent mal. Et plus on vieillit,
moins on ressent le besoin de boire.
Et du chocolat !
Car il regorge d'antioxydants. Le cacao est
super riche en flavonodes protecteurs.
Mais aussi parce qu'il procure du plaisir et que
cette sensation, ce sentiment, quelle qu'en
soit l'origine, est une des conditions pour vieillir le mieux possible, heureux.

Le vinaigre est un prcieux alli sant. Riche en nutriments, il aiderait maigrir, faciliterait la digestion, aurait des vertus anti cholestrol, anti hypertension, et lutterait contre le vieillissement
ou les otites.

Le vinaigre lutte contre le cholestrol

Le vinaigre de cidre est riche


en pectine, une fibre soluble
dans leau qui ralentit labsorption des aliments et des
liquides dans lintestin. En
parcourant lentement lappareil digestif, elle liminerait au
passage le cholestrol.
Posologie : 1 c. caf de vinaigre de cidre bio (plus riche

en lments nutritifs) avec 1 c.


caf de miel bio dans un
verre deau, 3 fois/jour,
dheure avant les repas, environ 3 mois.
Contre-indications : Aucune si
vous respectez bien les dosages, sauf en cas dulcre
svre, de gastrite ou de reflux gastro-oesophagien.

Demin : Le vinaigre facilite la digestion

Papillomavirus : L'OMS
recommande le vaccin ds 9 ans

News
Sant

L'Organisation mondiale de
la sant (OMS) vient de publier de nouvelles recommandations dans la lutte
contre le cancer du col de
l'utrus devant permettre
une meilleure prvention
dans les pays pauvres.
Ainsi, selon 20minutes.fr,
l'OMS prconise dsormais
deux injections, contre trois auparavant, du vaccin contre le papillomavirus humain (HPV). Et cela, chez les jeunes
filles ges de 9 13 ans.
L'OMS, qui prsentait ses nouvelles recommandations au Congrs mondial de
lutte contre le cancer Melbourne, estime
dsormais que deux injections sont aussi

efficaces que trois. La combinaison d'outils plus efficaces et accessibles pour


prvenir et traiter le cancer
du col de l'utrus va contribuer allger le cot de la
sant, en particulier dans
les pays bas revenus, a
indiqu Nathalie Broutet,
pidmiologiste l'OMS. Par
ailleurs le dpistage partir de
18 ans des infections au papillomavirus,
responsable de 99% des cancers du col de
l'utrus qui tue plus de 270 000 femmes
par an, pourra se faire tous les cinq ans en
cas de rsultats ngatifs, contre deux ans
actuellement dans de nombreux pays.

4
C
Des scientifiques crent une "super-souris" quatre fois plus intelligentes

C'est une souris pas comme


les autres. On l'appelle
mme la "super-souris". Des
chercheurs de l'universit de
Rochester (Etats-Unis) ont
inject des cellules de ftus
humain des souris, raconte
The Telegraph relay par
francetvinfo.fr. Et "les effets
sont normes", affirme le
professeur Steve Goldman.
L'objectif de ces expriences
est, en fait, de travailler sur
les maladies du cerveau. Les
souris qui ont subi ces injections, sont devenues quatre
fois plus intelligentes que

23

Dimanche 14 dcembre 2014

Le

"humain" une souris. Il reconnat toutefois qu'avec ses


quipes, il n'a pas souhait
mener ce type d'injections
sur des singes en raison des
problmes thiques que cela
pouvait soulever.
"Que des cellules puissent
s'adapter des espces diffrentes, c'est incroyable,
assure de son ct le professeur Wolfgang Enard de
l'universit de Munich (Allemagne). Mais si vous commencez humaniser des
animaux, o va-t-on s'arrter ?"

hiffre du jour

Tajine d'aubergine

Ingrdients
sauce
w 500 g de viande
de mouton
w 1 tomate pele
et coupe en quatre
w 1 oignon rp
w 3 cuillres
soupe d'huile
w 5 gousses d'ail
rp
w 1/2 cuillre caf
de sel

Ingrdients
mlange
w 1/2 bouquet de
coriandre + 1/2
bouquet de persil
w 1 bouquet garni
(persil + coriandre)
w 1/2 cuillre caf
de poivre noir
w 1/4 cuillre caf
de gingembre
w 1 pince de safran
w 1/2 litre d'eau
tide
w 150g de champignons (facultatif)
w 1 kg d'aubergines
bien nettoyes
pluches et coupes en ds
w Huile pour la friture
Prparation :
Dans une cocotteminute, sur feu
moyen, faire revenir la viande et l'oi-

gnon rp dans
l'huile pendant 10
minutes. Ajouter la
tomate, le bouquet
garni, le poivre
noir, le gingembre,
le sel et 1/2 litre
d'eau tide. Ajouter
les
champignons, fermer la cocotte et
laisser cuire pendant 25 minutes
jusqu'au sifflement
de la cocotte. Faire
frire les aubergines, les goutter,
puis les craser
dans un rcipient
l'aide d'une fourchette, en ajoutant
le mlange coriandre + persil finement hach et une
gousse d'ail rp.
Verser la prparation dans un bol,
puis la retourner
dans un plat de
service.
Pour finir, dcorer
en ajoutant la
viande et la sauce
rduite.

A stuce

Teinter un bois blanc

Quand on a un meuble en bois blanc et que lon


veut lui donner une teinte plus ou moins soutenue,
on peut utiliser un produit naturel et peu onreux. Il
faut faire une dcoction avec de leau et de la chicore. Filtrer le jus et le passer au pinceau encore chaud
sur le bois. Passer autant de couches que ncessaire pour obtenir la
teinte dsire.

Question

Les soucis donnent des cheveux blancs

Faux !

Les soucis ne font pas blanchir


les cheveux. Seulement, le
stress prolong ou une forte motion peuvent entraner des modifications hormonales capables de faire tomber les
cheveux. Comme ces chutes brutales ont
tendance pargner en partie les cheveux
blancs, ceux-ci apparaissent soudain plus
nombreux.
14:05 Coup de
pouce pour la plante
14:10 Le monument
prfr des Franais
15:00 Sur la trace
des matres
16:00 Les carnets de
Julie
16:55 Destination
francophonie
17:00 Kiosque
18:00 64', le monde
en franais, 1re partie
18:20 Le jt des nouvelles technos
18:30 64', le monde
en franais, 2e partie
18:50 L'invit
19:00 64', l'essentiel
19:05 360-GEO
20:00 MaghrebOrient-Express
20:30 Journal
(France 2)
21:00 Les frres Taloche, 20 ans Bobino
22:50 Journal (RTS)
23:20 Marc Lavoine
00:20 Acoustic
00:50 200 millions de
critiques

12:00 Les douze


coups de midi
12:50 Du ct de
chez vous
13:00 Journal
13:25 Reportages
14:50 Si Nol m'tait
cont
16:30 Le Nol rv
de Megan
18:05 Sept huit
19:50 Toi toi mon toit
20:00 Journal
20:30 Du ct de
chez vous
20:40 L o je t'emmnerai
20:55 On ne choisit
pas sa famille
23:00 Esprits criminels
23:45 Esprits criminels
00:40 Esprits criminels
01:30 New York,
section criminelle
02:25 L'actualit du
cinma

12:05 Tout le

monde veut prendre sa place

13:02 Journal

13:20 13h15, le dimanche...

14:05 Point route

14:15 Vivement dimanche

16:05 Rugby

18:10 Stade 2

18:50 Vivement dimanche prochain


20:00 Journal

20:30 20h30 le dimanche

20:40 Parents

mode d'emploi

20:42 D'art d'art

20:43 Qui m'aime


m'coute

20:45 Mensonges
d'Etat

01:25 Mto 2

01:30 Histoires
courtes

12:40 Mto
12:45 Le 12.45
13:05 Recherche appartement ou
maison
14:30 Maison
vendre
16:10 D&CO
17:15 66 minutes
18:40 66 minutes : grand
format
19:45 Le 19.45
20:05 E=M6
20:40 Sport 6
20:50 Zone interdite
23:00 Enqute
exclusive
00:25 Enqute
exclusive
02:00 Le
garde-champtre mne l'enqute
03:40 M6
Music

Dimanche 14 dcembre 2014

www.lebuteur.com

Publicit

Anep 162 314 / Le Buteur du 14-12-2014

24

N 2854