Justicia restaurativa

Actualmente, muchos modelos y enfoques de jurisdiccin poltica y penal se han abierto a

la discusin sobre los nuevos enfoques restauradores que enfrentan, de alguna manera, las
inequidades y disfunciones del sistema penal vigente en gran parte de los pases occidentales
(Rettberg, 2005).
Mrquez (2007) argumenta que los sistemas de justicia penal en general dependen
fuertemente del encarcelamiento y de los poderes del Estado para mantener, a travs de una
estructura formal, el orden social. Las alternativas a las formas represivas de conflicto penal
suelen estar ausentes en estos sistemas, por lo que se ha desarrollado actualmente una crisis ante
la incapacidad del modelo por acoger y resolver la demanda de justicia y orden social. Esto
repercute en una congestin general del proceso y de los casos en trmite, una alta impunidad y
un cuestionamiento generalizado a la credibilidad del sistema judicial de un pas.
Se aprecia que la descripcin de ese panorama no dista mucho de la realidad actual en
Costa Ria. Por ese motivo, el rango constitucional se ha abierto a la Justicia Restaurativa (JR) en
muchos pases latinoamericanos, como Chile, Colombia y, recientemente, Costa Rica. Rettberg
(2005) propone que los planteamientos y recomendaciones que el paradigma de la JR no
solamente vienen a subsanar las limitaciones del sistema jurdico actual, sino que realiza una
contribucin decisiva al esquema actual de muchos pases, orientndose ms a la reparacin de
los daos.
La JR surge en la dcada de los aos 70, precisamente, como una forma de mediacin
entre vctimas y delincuentes. Posteriormente, en la dcada de los aos 90 su alcance se ampla
para incluir tambin a las comunidades de apoyo, con la participacin de familiares, allegados y
amigos tanto de las vctimas como de los delincuentes, en procedimientos de colaboracin
denominados reuniones de restauracin y crculos (Mrquez, 2007).
En el caso de la poblacin penal, se constituye como una alternativa innovadora para la
resocializacin de las personas privadas de libertad en el tema de la convivencia con figuras
inmediatas de interaccin cotidiana, como sus compaeros presos y los guardas del centro
penitenciario. Fuera del mbito penal, el derecho penal contemporneo ha acogido al sistema de

JR como un programa de avance en el tema de las sanciones alternativas y resolucin de

conflictos dentro de la intervencin jurdico penal, como ocurre en Costa Rica con el actual
Programa de Justicia Restaurativa del Ministerio Pblico, encargado de dictar la persecucin
penal en el pas.
Por lo tanto, el panorama actual ha encontrado mltiples complementariedades entre la
JR y el sistema judicial retributivo (modelo occidental), ms que buscar contraponerlos como
alternativas opuestas. Algunos autores indican que el modelo de justicia penal, en tanto sus
intenciones de disminuir el delito mediante el temor al castigo y rehabilitar al delincuente a
travs del encierro, han fracasado (Britto, Ordez y Daz, 2006). Para comprender mejor la
propuesta del modelo de JR, se presenta a continuacin un cuadro que contrasta el modelo actual
con el paradigma de JR:
Justicia retributiva

Justicia restaurativa

El delito es una infraccin a una norma del

El delito es una accin que causa dao a otra

Estado.

persona.

Se centra en la culpabilidad.

Se centra en la solucin del problema.

Se establece una relacin de contrarios.

El castigo es una consecuencia natural.

El delito es un ataque de un individuo en
contra del Estado.
La vctima es compensada con el dao al
victimario.
El conflicto es manejado abstractamente en el
Estado.
Se fomenta la competencia y el
individualismo.
La sancin es la reaccin del Estado.
El deber del delincuente es cumplir (sufrir) la

Se establece una negociacin con sancin

restauradora.
La solucin del conflicto est en la
reparacin.
Se reconoce el valor del conflicto.

Se busca reparar el dao social.

La comunidad es un catalizador.

Se incentiva la reciprocidad.
Se reconoce a la vctima y sus necesidades, y
se anima al delincuente a responsabilizarse.
Se compromete al delincuente a reparar el

pena.

dao.

El delincuente no tiene responsabilidad en la

El delincuente tiene responsabilidad en la

solucin.

solucin del conflicto.

El delito se define con frmulas legales, no

El delito se entiende en todo su contexto

morales, sociales, econmicas o polticas.

moral, econmico, social y poltico.

El delincuente tiene una deuda con la

Se reconoce a la vctima

sociedad y el Estado en abstracto.

deuda/responsabilidad.

El estigma del delito es imborrable.

No se fomenta el arrepentimiento ni el
perdn.

El estigma del delito puede borrarse por la

accin reparadora/restauradora.
Se procuran el arrepentimiento y el perdn.

La justicia est exclusivamente en manos de

La respuesta al delito se crea desde los

profesionales.

protagonistas.

Fuente: Britto, Ordez y Daz, 2006

De esta forma, es importante sealar que la JR se involucra con las dimensiones

antropolgicas, sociolgicas y psicolgica de gente concreta en situaciones concretas (Britto,
Ordez y Daz, 2006). Se dice que la JR es una justicia con rostro humano porque se preocupa
por la restauracin del dao de la vctima, el tejido social y, por ende, la reinsercin de la
persona imputada a la sociedad. Sus componentes principales son la vctima, el ofensor y la
comunidad, que interactan en un escenario de restauracin orientado al desarrollo de esa
comunidad (McCold y Wachetel, 2003, citados en Britto, Ordez y Daz, 2006).
Este modelo pretende generar cambios en la forma de resolver los conflictos, tanto a nivel
procesal-penal como intra-carcelarios, con soluciones integrales y realistas. Es decir, motiva
principalmente al dialogo entre las partes y, entendiendo el delito como la punta del iceberg de
mltiples causas subyacentes, devuelve el conflicto a las mismas para ser resuelto
colectivamente y atender a las implicaciones del dao realizado.

Referencias bibliogrficas
Britto, D.; Ordez, J. y Daz, I. (2006). Justicia restaurativa, una forma de transformacin e
integracin social (pp. 99-134). En Cante, F. y Ortiz, L. (comp.): Umbrales de reconciliacin,
perspectivas de accin poltica noviolenta. Bogot, Colombia: Editorial Universidad del Rosario.
Mrquez Crdenas, A. E. (Julio-Diciembre, 2007). La justicia restaurativa versus la justicia
retributiva en el contexto del sistema procesal de tendencia acusatoria. Prolegmenos - Derechos
y Valores, 10(20), 201-212.
Rettberg, A. (2005). Entre el Perdn y el Paredn: Preguntas y Dilemas de la Justicia
Transicional. Bogot, Colombia: Ediciones Uniandes.