TEMA 3.

VARIEDADES LINGSTICAS
El concepto de variedad
-Definiciones de variedad lingstica:
1) R. A. Hudson manifestacin del fenmeno llamado lenguaje que se define como
un conjunto de elementos lingsticos de similar distribucin social.
2) Charles A. Ferguson conjunto de patrones lingsticos lo suficientemente
homogneo como para ser analizado mediante tcnicas lingsticas de descripcin
sincrnica. Tal conjunto estara formado por un repertorio de elementos suficientemente
extenso y podra operar en todos los contextos normales de comunicacin.
3) Lo habitual conjuntos de elementos o de patrones lingsticos asociados a
factores externos, sean contextos situacionales, sean mbitos profesionales, sean grupos
sociales o sean reas geogrficas.
-Principales tipos de variedades con los que trabaja la sociolingstica lenguas,
dialectos, hablas, sociolectos o niveles y estilos o registros.

Lengua y dialecto
-Comunidad de habla los miembros de una comunidad de habla no slo comparten
un cdigo o una variedad lingstica, sino que juzgan, valoran e interpretan de forma
semejante las variables que permiten diferenciar sociolingsticamente a sus hablantes
los lmites de una comunidad de habla pueden ser locales, regionales, nacionales o
incluso supranacionales.
-Lengua sistema lingstico del que se vale una comunidad hablante y que se
caracteriza por estar fuertemente diferenciada, por poseer un alto grado de nivelacin,
por ser vehculo de una importante tradicin literaria y, en ocasiones, por haberse
impuesto a sistemas lingsticos de su mismo origen.
-Dialecto sistema de signos desgajado de una lengua comn, viva o desaparecida,
normalmente con una concreta delimitacin geogrfica, pero sin una fuerte
diferenciacin frente a otros de origen comn. De modo secundario, pueden llamarse
dialectos las estructuras lingsticas, simultneas a otras, que no alcanzan la categora de
lengua.
-Habla regional peculiaridades expresivas propias de una regin determinada,
cuando carezcan de la coherencia que tiene el dialecto.
-Habla local estructura lingstica de rasgos poco diferenciados, pero con matices
caractersticos dentro de la estructura regional a la que pertenece y cuyos usos estn
delimitados a pequeas circunscripciones geogrficas.

Dialecto, sociolecto (o nivel) y estilo (o registro)

-Coseriu distingue 3 tipos fundamentales de diferencias internas:

1) Rasgos o diferencias diatpicas rasgos propios de los dialectos (geolecto).

2) Rasgos o diferencias diastrticas corresponden a los distintos niveles de la lengua
(culto, medio, popular). La sociolingstica los llama sociolectos o dialectos
sociales manifestaciones de un dialecto geogrfico en un grupo social.
3) Rasgos o diferencias diafsicas corresponde a lo que en sociolingstica se
denomina estilo o registro los usos lingsticos que se definen en funcin de la
situacin y el contexto comunicativo. Dependen de 3 dimensiones:
a) El campo del discurso
b) El modo del discurso
c) El tenor del discurso
-La variacin estilstica de un discurso depende de la relacin que se d entre los
factores comunicativos: el hablante, el oyente, el mensaje, el canal, el cdigo, a los que
habra que aadir el contexto situacional, la intencin del hablante y la relacin que
mantengan los interlocutores.
-Dentro de cada dialecto es posible encontrar diferencias de nivel y de estilo.

Variedades especiales: las jergas

-Conjunto de caracteres lingsticos especficos de un grupo de hablantes dedicado a
una actividad determinada
-Podemos utilizarlo para:
1) Usos caractersticos de grupos gremiales, cuya comunicacin puramente profesional
no ha de tener intencin o carcter crptico, por ms que su dominio corresponda
normalmente a individuos iniciados variedades sectoriales o especializadas,
lenguas de grupo o tecnolectos
2) Formas de hablar que permiten caracterizar a prcticamente cualquier grupo social
segn la actividad que realice.
3) Conjunto de rasgos lingsticos, generalmente artificiosos, utilizados con una
intencin crptica jeroginza, germana o jcara