Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumo
Justificativa: As falhas devidas prescrio contribuem significativamente para o ndice total de erros de medicaes e tm
elevado potencial para resultarem em consequncias prejudiciais
para o paciente.Esse risco aumenta medida que profissionais
no conseguem entender a prescrio; devido letra ilegvel ou
falta de informaes necessrias para a correta administrao.
Objetivo: Determinar a qualidade das prescries mdicas em
um Centro de Sade Escola da Amaznia Brasileira no perodo de agosto e setembro de 2011. Mtodos: O presente estudo
caracteriza-se como clnico e observacional, tendo sido realizado por meio da avaliao da amostra de 360 cpias aleatrias
de prescries manuais de receitas simples, feitas por mdicos
pertencentes ao quadro de funcionrios do Centro de Sade Escola do Marco, Unidade de Sade vinculada Universidade do
Estado do Par, no perodo de agosto e setembro de 2011. O
protocolo de pesquisa teve como base o disposto no Captulo
VI, Artigo 35 da Lei 5.991/1973, a qual padroniza e estabelece os dados imprescindveis para a boa compreenso de um
receiturio. Todos os dados obtidos foram analisados estatisticamente atravs do teste no paramtrico de Kruskal-Wallis com
correo pelo mtodo de t-Student. Resultados: Constatou-se
que 28,92% das prescries encontravam-se ilegveis, 91,52%
apresentavam abreviaturas e 10,59% apresentavam posologia
incompleta. Nenhuma das prescries apresentava endereo
do paciente. Concluso: a qualidade da prescrio mdica do
Centro de Ensino estudado necessita de melhorias, para que sejam evitados erros de medicao e do processo de assistncia
sade, bem como para que a qualidade de vida dos pacientes
possa ser assegurada.
Descritores: Erros de medicao; Prescries de medicamentos; Escrita manual; Garantia da qualidade dos cuidados de sade; Brasil
ABSTRACT
Background: Failures due to prescription contribute significantly
to the total index of errors and medications and they have
increased the potential to result in harmful consequences for the
patient. This risk increases as professionals cannot understand
those prescriptions correctly, due to the letter unreadable or
lack of information necessary for the correct administration.
Objective: To determine the quality of the prescriptions in a
School Health Center of the Brazilian Amazon, in the period
of August and September of 2011. Methods: The study
is characterized as observational and clinical, having been
performed through the random evaluation of a sample with
360 copies of prescriptions simple recipes, manuals made by
doctors belonging to the staff of Centro de Sade Escola do
Marco, during the period of August and September of 2011.
The research protocol was based on the provisions of chapter VI,
Article 35 of Law 5,991/1973, which standardizes and establishes
the data essential for the proper understanding of a prescription
pad. All data obtained were analyzed statistically through nonparametric test, Kruskal-Wallis with correction by method of
t-Student. Results: It was found that 28.92% of prescriptions
were unreadable, 91.52% had abbreviations and 10.59% had
incomplete posology. None of the prescriptions presented
patients address.Conclusion: The quality of prescriptions in
this center needs improvements, so that medication errors are
avoided and the health care process, as well as the quality of life
of patients can be assured.
Keywords: Medication errors; Drug prescription; Handwriting;
Quality assurance health care; Brazil
Introduo
As reaes adversas aos medicamentos estiveram entre as trs
primeiras causas de morte nos Estados Unidos(1). A prescrio
medicamentosa tem papel mpar na preveno destes eventos e,
atualmente, sabe-se que prescries ambguas, ilegveis ou incompletas, bem como a falta de padronizao da nomenclatura
de medicamentos prescritos (nome comercial x genrico); uso
de abreviaturas e a presena de rasuras so fatores que podem
contribuir com os eventos adversos(2).
1
Lopes LN, Garcia KP, Dias LG, Soares LR, Leite AM, Silva JA
Verificou-se tambm a presena de nome e endereo do paciente; qual o setor mdico de procedncia; assinatura do profissional; endereo de seu consultrio ou residncia; nmero
de inscrio no conselho profissional - presente no carimbo ou
escrito tinta; modo de uso do medicamento - devendo este
especificar a via de administrao (sendo analisado se a via de
administrao estava presente e se estava completa - especificando se era de uso interno ou externo e a via propriamente dita),
a posologia (considerada apenas quando todos os dados necessrios para uma posologia correta estavam presentes) e a forma
farmacutica. Em casos de receitas com prescrio de mais de
um medicamento, estando um corretamente prescrito e outro
prescrito de forma incorreta ou incompleta, levou-se em considerao a prescrio incorreta ou incompleta.
Em funo de seu alto grau de subjetividade e dependncia da experincia do avaliador, foi estabelecido um padro de
avaliao mais homogneo possvel, reduzindo aspectos da subjetividade envolvida no julgamento, de acordo com trabalho elaborado por Rosa et al.(17). Quanto legibilidade, foram adotados
pelos pesquisadores os seguintes critrios: legvel, se a prescrio
permitiu leitura de maneira rpida e sem dificuldade; pouco legvel, quando houve dificuldade no momento de leitura, sendo,
porm, totalmente compreendida; e ilegvel quando uma parte
ou toda a prescrio, atravs de sua letra, no permitiu o entendimento por parte do leitor, sendo, por este motivo, invalidados
os itens seguintes do protocolo de pesquisa.
Dos 360 pronturios analisados, foram excludos 28: sete
por no conterem dados essenciais para a execuo da pesquisa,
como por exemplo, a data da prescrio (crucial para saber se
aquela prescrio pertencia aos meses a serem analisados) e o
setor mdico de procedncia; quatro por no pertencerem ao
Centro de Sade Escola do Marco; 16 por serem provenientes
do setor de Enfermagem; e uma por ser proveniente do setor de
Odontologia.
Os dados foram obtidos a partir de anlise das cpias de
receitas entregues aos pacientes, que ficam retidas na farmcia
do respectivo Centro de Sade Escola no momento da retirada do medicamento, ficando estas armazenadas em arquivos na
farmcia, onde foi realizada a coleta dos dados por parte dos
pesquisadores, aps autorizao da diretoria do CSE Marco
e esclarecimentos e instrues fornecidas pelos farmacuticos e
demais funcionrios presentes.
Os resultados obtidos foram agrupados em protocolos e analisados de acordo com a natureza das variveis. Em seguida, os
dados foram avaliados de acordo com a procedncia: Ginecologia e Obstetrcia, Pediatria, Clnica Mdica (sendo esses trs
setores os de maior expressividade na pesquisa, pelo grande nmero de atendimentos no CSE Marco) e outros (Cardiologia,
Dermatologia, Gastroenterologia, Geriatria, Nefrologia, Otorrinolaringologia, Pneumologia e Triagem Neonatal).
Aplicou-se a anlise estatstica descritiva atravs da utilizao do mtodo no paramtrico Kruskal-Wallis complementado pelo t-Student, sendo informados os valores percentuais dos
dados analisados. Foram utilizados o software Excel 2007, para
a confeco de dados e tabelas, e o software BioEstat 5.0, para as
aplicaes estatsticas.
Rev Soc Bras Clin Med. 2014 abr-jun;12(2):xx-xx
Resultados
As prescries mdicas devem conter certos requisitos bsicos para uma boa elaborao, tais como: nome do paciente,
data, nome do medicamento e assinatura do mdico.
O Grfico 1 apresenta os dados que concernem legibilidade. Constatou-se na presente pesquisa um total de 28,92% de
prescries ilegveis, 25% pouco legveis e 46,08% legveis.
Grfico 1. Distribuio de acordo com a legibilidade das prescries mdicas realizadas no Centro de Sade Escola do Marco
no perodo de agosto a setembro de 2011)
Mastroianni,(18) observou uma incidncia de 41,2% de receitas ilegveis em um Hospital no municpio de Araraquara,
discordando do presente estudo, o qual mostrou uma incidncia
menor de tal erro. No entanto, concorda com Arajo e Ucha(19),
em que a quantidade de receitas legveis foi maior - 64,47%, que
o de ilegveis - 3,14%, porm este apresenta ocorrncia bem menor de receitas ilegveis quando comparado presente pesquisa.
Em relao s principais especialidades, a Clnica Mdica
mostrou maior ilegibilidade, com 41,6% de prescries ilegveis, seguida pela Pediatria com 28,13% e pela Ginecologia e
Obstetrcia com 16,66%.
Ainda que com incidncia menor na ocorrncia de receitas
consideradas ilegveis, tal fato representa um solo frtil para potenciais erros, podendo provocar o que se denomina de iatrogeniacaligrfica(20) e pode ser explicado pela cultura criada em
torno da letra de mdico(21). Alm disso, as prescries fazem uso
de papel carbono, dessa forma, a segunda via pode no apresentar boa resoluo provocando dificuldade no entendimento(21).
O Cdigo de tica Mdica, de acordo com o artigo 39 do
captulo 3, diz que vedado ao mdico receitar ou atestar de
forma secreta ou ilegvel, assim como assinar em branco folhas
de receiturios, laudos, atestado ou quaisquer outros documentos(15), mesmo assim, o ato de escrever manualmente uma receita
de modo incompreensvel um dos erros mais comuns, levando
a falhas na comunicao entre o prescritor e aqueles que precisam ler as receitas(22).
Os resultados encontrados quanto presena de abreviaturas
encontram-se no Grfico 2. Do total de prescries, 91,56%
apresentava algum tipo de abreviatura, dado este que est em
concordncia com Oliveira et al.(23), e Gimenes et al.(24), nos
quais constataram-se ocorrncia de 91,3 e 92,2%, respectivamente, sendo que a presena de tais abreviaturas apontada
como o maior problema nas prescries das doses, isso porque,
3
Lopes LN, Garcia KP, Dias LG, Soares LR, Leite AM, Silva JA
Tabela 1. Distribuio segundo a presena das vias de administrao do medicamento nas prescries mdicas e presena da posologia correta
realizadas no Centro de Sade Escola do Marco no perodo de agosto a setembro de 2011)
Ginecologia e Obstetrcia
Pediatria
Clnica Mdica
Outros
TOTAL
4
SIM
45
71
81
17
214
Via de administrao
%
NO
21,03
1
33,18
9
37,85
7
7,94
15
100
32
%
3,13
28,13
21,9
46,84
100
SIM
43
61
82
24
210
Posologia
%
NO
20,48
3
29,04
10
39,05
6
11,43
7
100
26
%
11,54
38,46
23,08
26,92
100
inferiores de um medicamento incorretamente prescrito no alcanaram as metas farmacoteraputicas estabelecidas e, em consequncia disso, abandonaram o tratamento(29).
Concluso
Desta maneira, conclui-se que a qualidade da prescrio
mdica do Centro de Ensino estudado necessita de melhorias,
para que sejam evitados erros de medicao e do processo de
assistncia sade, bem como para que a qualidade de vida dos
pacientes possa ser assegurada.
Referncias
1.