Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2
PAUTAS PARA LA REALIZACIN DE TESIS, MONOGRAFAS
Y OTROS ESCRITOS
1. Partes constitutivas de la tesis.
1.1.
1.1.1.
1.1.2.
Dedicatoria (optativa).
1.1.3.
Agradecimientos (optativos).
1.1.4.
Tabla General (no confundir con ndice, que significa un orden alfabtico
y se ubica al final de la obra). Este ttulo ir en maysculas, sin
subrayar, en la parte superior y al centro de la pgina. A continuacin se
detallar el plan o bosquejo general de la obra y la ubicacin (pginas).
1.1.5.
1.1.6.
1.1.7.
1.1.8.
1.1.9.
3
palabras. Al final se incluir una lista de palabras clave, indispensables
para identificar la naturaleza del trabajo, y permitir la clasificacin de
acuerdo a normas internacionales.
1.2.
Cuerpo de la tesis
Estructuracin.
Esto
ayuda
al
ordenamiento
lgico
del
escrito,
4
accesorio, y, permitiendo as identificar la importancia relativa de los
temas. Se recomienda adoptar una de las dos formas de organizacin de
un texto:
Sistema de letras y nmeros
I.
A.
1.
a.
b.
c.
2.
a.
b.
c.
B.
II.
5
Sistema de numeracin progresiva
1.
1.1.
1.1.1.
1.1.2.
1.1.3.
1.2.
1.2.1.
1.2.1.1.
1.2.1.2.
1.2.1.3.
1.2.2.
1.3.
2.
6
1.3.
Material de referencia.
1.3.1. Citas.
7
Ferrater Mora seala que la influencia aristotelica ha sido constante
en el pensamiento de Occidente, inclusive en filsofos que la
tradicin posterior ha considerado adversarios en principio del
aristotelismo. 2
1.3.2. Notas
1.3.3. Apndice(s). El apndice (o los apndices) contiene(n) todo texto que por
su extensin y/o especificidad no sea aconsejable o pertinente incluirlo en
el
cuerpo
principal.
As,
explicaciones
de
tcnicas,
desarrollos
2.
Formato de tesis
2.1
Tipo de Papel. Tamao A4 (21 x 29,7 cm.), tipo obra alisado blanco de 70
a 82 gr.
2.2
2.3
9
por formato. Para descatar la jerarqua entre las distintas secciones
dentro de la obra se seguirn los siguientes lineamientos: Los nombres de
los captulos se dispondrn centrados, en maysculas y en negritas. La
seccin de primer nivel (puede ser un subttulo) ir centrada, minsculas y
cursiva. La seccin de segundo nivel ir centrada, en minsculas y en
caracteres normales. La seccin de tercer nivel ir alineada a la izquierda,
en minsculas y cursiva. La seccin de cuarto nivel se presentar
alineada a la izquierda, en minsculas y en caracteres normales. Ejemplo:
Subttulo
(minsculas, centrado y cursiva)
1 seccin
(minscula, centrado y regular)
2 seccin
(a la izquierda, minsculas, negrita, separado del texto una o dos lineas)
3 seccin
(a la izquierda, minsculas, negrita, separado del texto una o dos lineas)
4 seccin
(a la izquierda, minsculas, negrita, en la misma linea del texto)
2.4
Mrgenes.
Izquierdo: 4 cm.
Derecho: 2 cm.
2.5.
10
de uso bastante difundido, puede optarse por aclarar la descripcin
completa la primera vez que aparecen y utilizarlas luego directamente.
Con respecto a las abreviaturas, si bien es conveniente evitarlas en texto,
como se seal anteriormente, s se utilizan corrientemente en notas y
material de referencia. La siguiente lista contiene las abreviaturas y siglas
ms usuales.
A., AA.
autor, autores
a.C.
antes de Cristo
abrev.
abreviatura
acep.
acepcin
ann.
annimo
art.
art. cit.
artculo citado
bibl.
bibliografa
biog.
biografa
ca., c. circa:
cap., caps.
captulo, captulos
cfr., cf.
confrntese
cit.
citado
col.
columna, colaborador
colec.
coleccin
comp., comps.
compilador, compiladores
concl.
conclusin
correg.
corregido
cuad.
cuadro
def.
definicin
dib.
dibujo
dir.
director
doc.
documento
doc. cit.
documento citado
ed. aum.
edicin aumentada
11
ed. corr., ed. rev.
ed. orig.
edicin original
ed., eds.
edic., ed.
edicin
edit.
editorial
ej.
ejemplo
et al.
et alii: y otros
etc.
etctera
etim.
etimologa
expr.
expresin
fasc.
fascculo
fig., figs.
figura, figuras
fl.
fluorit: floreci
folio, folios
foll.
folleto
grf.
grfico
h., hh.
hoja, hojas
i.
inter: entre
ib., ibd.
d. dem:
lo mismo
il., ils.
ilustracin, ilustraciones
imp.
imprenta, impreso
inf.
introd., intr.
introduccin
l. lnea,
libro
lm., lms.
lmina, lminas
lat.
latn
lit.
literalmente
lib., libs.
libro, libros
ln.
lnea
loc. cit.
LXX
Septuaginta
12
m.
muerto
marg.
margen
ms., mss.
manuscrito, manuscritos
n.
N. E., N. del E.
N. T., N. del T.
NB nota bene:
ntese bien
neol.
neologismo
NS
nueva serie
nm., N,
ob. cit.
obra citada
op. cit.
p. ej.
por ejemplo
pgina, pginas
pal.
palabra
prr., pr.,
prrafo
pssim, pss.
pref.
prefacio
prl.
prlogo
pt.
parte
publ.
publicacin, publicado
q.v.
rev.
revista, revisin
s.a., s.f.
s.d.,
s.e. u o.
s. imp.
sin imprenta
s.l.
s.l.n.a.
sin lugar ni ao
s.n.
seud.
seudnimo
13
sic
as
siguiente, siguientes
supl.
suplemento
t.
tomo
tab.
tabla
tip.
tipografa, tipogrfica
tt.
ttulo
TM
texto masortico
TR
Textus Receptus
trad., tr.
traduccin, traductor
lt.
ltimo
v. ver,
vase
v.a.
vase adems
v.g.
verbigracia
v.t.
vase tambin
viz.
volumen, volmenes
Vg.
Vulgata latina
vs. versus:
en oposicin a
AB
Anchor Bible
ATR
BHS
Bib
Bblica
DENT
DTMAT
DTNT
EncJud
Encyclopedia Judaica
Int
Interpretation
14
JBL
JBR
JSNT
JSOT
NICOT
2.6.
Portadas.
Primera portada. Lleva el ttulo, carcter del trabajo e institucin a la
cual se presenta, grado al que se aspira, nombre del autor y fecha (ver
4. Ejemplos de Portadas).
2.7.
2.8.
15
3. Monografas y ensayos.
grficos o ilustraciones
16
-
tablas
Las partes marcadas con un asterisco (*) son obligatorias. Para los
detalles en cuanto a formato y presentacin de cada una de las partes
deben seguirse los lineamientos dados para la tesis o trabajo final. Para
las monografas slo debe realizarse una portada que tenga los
elementos antes descritos (ver ejemplo de portada en 4.4.)
17
4. Ejemplos de portada
4.1. Ejemplo de portada 1 para tesis: Utilizando doble espacio (como en todo el
trabajo) se ubicarn centrados en la portada los tems descritos en el grfico,
guardando entre cada uno de ellos dos espacios y la lnea divisoria como se
muestra a continuacin:
18
4.2. Ejemplo de portada 2 para tesis: Contiene el ttulo, autor y tutor/es. Todos
los elementos centrados.
19
4.3. Ejemplo de portada 3 para tesis: Contiene los nombres de los miembros
del jurado y fecha de defensa y aprobacin.
20
4.4. Ejemplo de portada para monografas y ensayos.
21
APNDICE 1
COMO PREPARAR UN RESUMEN CRTICO
Definicin
No es un sumario del contenido. Su enfoque est en ideas, conceptos y
conclusiones en vez de ser una detallada informacin de factores.
Es una herramienta:
1- Que ayuda al lector a ver el propsito real y la contribucin del libro que
est leyendo.
2- Para evaluar la efectividad del autor en sostener su tesis bsica y lograr
los objetivos planeados.
3- Que tiene como propsito hacerte pensar en lugar de slo resumir el
pensamiento del autor.
Partes
Usa las 6 divisiones como bosquejo. El profesor determinar el nmero de
pginas y tambin depender del libro que se analice. De 3 a 5 pginas tamao
carta, escritas a mquina, seran lo apropiado.
22
4. Conceptos importantes: Anota y explica brevemente cada una de las
ideas importantes, teoras y conceptos que usa el autor para presentar y
apoyar su tesis. La tentacin aqu ser la de presentar un sumario del
libro, pero no lo hagas. En su lugar investiga, escudria los conceptos
cruciales y explica en forma adecuada su significado y utilidad.
5. Evaluacin crtica: Presenta los puntos fuertes y dbiles del trabajo. Para
hacerlo utiliza autores ledos, tu lgica, experiencia personal,
presupuestos, observaciones, etc.
6. Valoracin personal: Expone brevemente lo que este libro te ha
significado, si ha contribuido a tu aprendizaje y si puedes recomendarlo
a otros. Di por qu piensas que el autor cumpli o no con las metas
propuestas. Aqu puedes anotar aquellas ideas que hayan surgido en
respuesta a la presentacin hecha por el autor.
23
APENDICE 2
COMO PREPARAR UNA BIBLIOGRAFA ANOTADA
Una forma de evaluar una fuente es escribir una bibliografa anotada: esto es
una descripcin rpida del libro o artculo.
Para escribir una bibliografa anotada se debe leer y evaluar cada una de las
fuentes.
Ejemplo:
Luego de una introduccin que aborda las pautas para una lectura
narratolgica del texto y conscientes de que se han beneficiado del
desarrollo de la metodologa literaria, los autores trabajan el evangelio
de Marcos identificando el narrador, los escenarios, la trama, los
personajes y el papel del lector.
24
BIBLIOGRAFA
Internacional
de
Normalizacin.
Documentacin: