Vous êtes sur la page 1sur 5

TEMPERED GLASS

During the tempering process, glass sheets are heated up to approximately 700 C
and then to a cooled roughly with an air stream at room temperature (approximately 24C). The result is a glass, able to support mechanical stresses higher than
the glasses without tempering. These glasses are classified as safety glasses because
they reduce the breakage risk caused by external agents or by temperature
changes. In case of a breakage, the glass fragments sizes reduce the risk of severe
lesions. Once tempered, the glass cannot be subject to any other processes like
cutting, notching or perforation.
This application is very common in construction industry where maximum safety products are
needed. They are used in floating facades, building lobbies, offices and shower divisions, showcases, etc. It is also used to cover rugs, covers for
furniture and others..

Tensile Strength: between 300 and 700 Kg/cm2.


For tempered glass the tensile strength is approximately 1000 to 1200 Kg/cm2.
Bending: The breakage module is 350 to 550 Kg/
cm2. For tempered products the module is
1850 to 2100 Kg/cm2.
Resistance to torsion (twisting).- Test developed
in a volume of (100*33) cm and 6 mm thickness: the breakage is produced under an angle

RAW MATERIAL
The raw material used is float glass, which has
better quality than the one obtained by any
other method. In float glass, the thickness is
porous throughout the length of the sheet,
which is an important requirement for a tempering process to avoid heating differences due
to the changes in thickness.
MECHANICAL PROPERTIES

of 27, equivalent to a torsion strength of 180


Kg.
Tensile strength: up to 1000 Kg/cm2.
Compression strength: the necessary load to pulverize a 1.0 cm cube is in the order of 10,000
Kg/cm2.
Impact strength: a tempered glass is 6 times more
resistant to impact than an annealed glass.

INSULATED PROPERTIES
The amount of heat that can go thru a wall is a
function of its thickness and the coefficients of
superficial thermal changes. These coefficients,
will depend on the temperature conditions and
the air flow on internal and external surfaces.
The thermal transmission coefficient for a 6 mm

Polishing:
The maximum size is 2050 x 2000 mm
Minimum size: 200 x 200 mm.
Drilling
Maximum drilling diameter: 45 mm.
Minimum diameter, 5 mm.

sheet is K = 4.9 Kcal/Hr.m2.C. Every glass


thermally treated has a great resistance to thermal breakage. The maximal temperature without
breakage damage is 240 300C. For an annealed glass the resistance to thermal breakage
is 60C.

MACHINE CAPACITY
Maximum size for cutting: 3000 x 5200 mm.
Minimum size for cutting: (100 x 250 mm).

Position of Holes

Corner Configuration

Minimum Glass Width


The minimum width must be higher or equal to 8
times the thickness. Figure 2..
Notches
Circles:

Tempering
Maximum size: 2440 x 4800 mm.
Minimum size: 100 x 250 mm.
Thickness range: 3 19 mm.

COLORS AND GLASS THICKNESS

Tec 70/250

VISTEON

Solar E

(6 mm)

Optiwhite

TINTED GLASS
COLOR

(3 mm)
(3, 6 mm)

Active Self Cleaning Clear (3,4,5,6 mm)

ESPESORES DISPONIBLES

Versalux Blue 2000 (6,8 mm)


Versalux Green 2000 (3,5,6,8,10 mm)

REFLECTIVE GLASS

Versalux Grey 2000 (3,5,6 mm)


Versalux Blue (5,6,8,10 mm)
Versalux Green (3,4,5,6,8 mm)
Versalux Grey (3,4,5,6 mm)
Versalux Bronze (3,4,5,6 mm)

COLOR

THICKNESSES AVAILABLE

Eclipse Evergreen

(6 mm)

Eclipse Bluegreen (6 mm)


Eclipse Clear

(6 mm)

Eclipse Artic Blue (6 mm)


REFLECTIVE GLASS
COLOR

THICKNESSES AVAILABLE

Versalux Blue 2000R (6mm)


Versalux Blue 2000T (6, 8 mm)
Versalux Green 2000R (6, 8 mm)
Versalux Green 2000T (6, 8 mm)
Versalux Blue RC (6, 8 mm)
Versalux Green RC (6 mm)
Versalux Grey RC (6 mm)
Versalux Bronze RC (6 mm)

PILKINGTON

COLOR

PPG
COLOR

THICKNESSES AVAILABLE

Cristal Claro

(3,4,5,6,8,10,12 mm)

Solar Bronze

(3,4,5,6,8,10,12 mm)

Solar Gray

(3,4,5,6,8,10,12 mm)

Solar Green

(3,4,5,6,8 mm)

Azuria

(3,4,5,6,8,10,12 mm)

Caribia

(4,5,6,8,10 mm)

Starphire

(3,4,6 mm)
(3,4,5,6,8,10,12 mm)

SOLARBAN 60VT

(3,4,5,6,8,10,12,15,19 mm)
(5,6,10 mm)
REFLECTIVE GLASS

Bronze and Grey (3,4,5,6,8 mm)


Ever Green

(5,6 mm)

Artic Blue

(4,6,10 mm)

Super Grey

(4,5,6 mm)
SPECIAL GLASS

COLOR
Tec 15

6mm

THICKNESSES AVAILABLE

Blue Green

Low E

(3,4,5,6,8 mm)

Solexia

Graylite

COLOR GLASS

Clear

Eclipse Grey and Bronze (6 mm)

THICKNESSES AVAILABLE
(3,4,5,6 mm)
(3,4,5,6 mm)

COLOR

THICKNESSES AVAILABLE

Solarcool Azuria (4,5,6,8,10 mm)


Solarcool Caribia (4,5,6,8,10 mm)
Solarcool Gray (4,5,6,8,10,12 mm)
Solarcool Gray lite (6 mm)
Solarcool Bronze (4,5,6,8,10,12 mm)
Sungate 500

(3,4,5,6 mm)

DUPONT
THICKNESSES AVAILABLE
PVB
0.015 , 0.030 , 0.060 , 0.090
SGP
0.090 , 0.100

SOLUTIA
THICKNESSES AVAILABLE
PVB
0. 045
VANCENA
GAMA DE COLORES
DMJ1
0.050 , 0.100
VS02
1.91 mm

SPACER
, 3/8 , , 5/8

Para mas informacin


por favor contactenos: info@tecnoglass.com

Vous aimerez peut-être aussi