2013-1654-V-MC 01

MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F

PAGINA:

1 DE 13

FECHA:
REVISION:

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

A
REV

PLANTA TERMOELECTRICA DE WARNES

PARA APROBACION
DESCRIPCIN

FECHA

ELABORO

REVISO

El contenido de este documento no debe ser reproducido ni utilizado sin autorizacin escrita de Alexsandro

APROBO

MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-

PAGINA:

2 DE 13

FECHA:
REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

CONTENIDO
1.2.3.4.6.7.-

Procedimiento
Bases de Calculo
Datos y Calculos Bases
Recipiente y Boquillas
Calculo de Cartuchos
Grafica Presion vs Caudal del Recipiente

Pagina
3
4
7
8
11
12

MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-1010

PAGINA:

3 DE 13

FECHA:
REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

1.- OBJETO
Dimensionamiento del Separador de Filtro Coalescente F-1010. Para el sistema de alimentacion a generadores.
2.- ALCANCE
El presente documento detalla los calculos y parametros de diseos utilizados para determinar las dimensiones
requeridas del equipo a las condiciones de operacion.
3.- DOCUMENTOS DE REFERENCIA
[1]
API 12J - SEPARATOR OIL GAS
[2]
PDVSA MDP-03-S-05 MANUAL DE DISEO, SEPARADORES LIQUIDO-LIQUIDO-VAPOR
[3]
GPSA SECTION VII
SEPARATOR AND FILTER
[4]
ESPECIFICACIONES PECOS ELEMENTOS FILTRANTES - BOLETIN EL-FF-TD-01 y FibrCeptor FFP
[5]
ESPECIFICACIONES DE DISEO - SIVALLS
[6]
PERRY'S MANUAL DEL INGENIERO QUIMICO
4.- DESCRIPCION DEL EQUIPO
Separador de Filtros Coalescente:

Equipo de separacion cilindrico horizontal y/o vertical sujeto a presion

interna de material de acero al carbono y acero inoxidable (Internamente),
cuenta con etapas de separacion siendo los filtros coalescentes y extractor de niebla.
Asi mismo esta conformado con boquillas de ingreso y salida del gas, de limpieza, drenajes y venteo. Conjuntamente las boquillas para instrumentacion, entrada hombre y otros.
5.- METODOLOGIA DE CALCULO
Para el dimensionamiento del Filtro separador coalescente se adoptaron los siguientes criterios:
* Determinar la cantidad requerida de cartuchos filtrantes en funciones de las condiciones de operacion y
capacidad requerida cuyas dimensiones estandar de los cartuchos en base a especificaciones definidas por
fabricantes de estos.
* Las dimensiones de los equipos obedecen a las especificaciones estandar conforme a API 12J.
* Las dimensiones de las boquillas fueron determinadas y se adopta los diametros comerciales .
* Las especificaciones y configuracion en funcion de los modelos establecidos por fabricante
6.- PROCEDIMIENTO DE CALCULO
*
*
*
*
*

Bases de Calculo - Especificaciones de las ecuaciones y abreviaturas a utilizar

Datos de Ingreso y Calculo - Especificacion de los datos de ingreso y calculo de variables
Recipiente y Boquillas - Calculo del Diametro del recipiente y las boquillas para gas y liquido.
Calculo de la cantidad de Cartuchos - Se determina la cantidad de cartuchos
Grafica Presion vs Caudal

PAGINA

MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO

4 DE 13

FECHA

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-1

REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

SISTEMA DE COMPRESION

LEYENDA:
Dato

Calc

Datos aportados por el Usuario.

Datos Calculados

SIMBOLOGA:
Simb.

Descripcin

Unidad

Simb.

Descripcin

Unidad

Velocidad Crtica

ft/s

Temperatura

VC

Presin

psig

Constante basada en propiedades del fluido

Flujo Volumtrico

ft3/hr

Va

Velocidad
Velocidad
Permitida
Permitida

Flujo Msico

lb/hr

Factor basado en los internos.

MW

Peso Molecular del Gas

lb/lbmol

FS

Factor de Seguridad

SG

Gravedad Especfica

Am

Minima rea requerida.

ft2

Densidad

lb/ft3

Dm

Minimo Dimetro requerido.

ft

tr

Tiempo de Residencia

min

AP

Minima Propuesta.

ft2

tH-HH

Tiempo entre HLL Y HHLL

min

Dimetro propuesto del recipiente.

ft

tL-LL

Tiempo entre LLL Y LLLL

min

Longitud del recipiente

ft.

Viscosidad

cp

Diametro de la Partcula

in

Leff

Longitud Efectiva

ft

Vs

Velocidad de decantacin

ft/s

ft/s

Sub-Indices:
V: Vapor

LL: Lquido Liviano

HL: Liquido Pesado

M: Mezcla

FORMULAS USADAS EN LOS CLCULOS:

DETERMINACION DE LA CANTIDAD DE CARTUCHOS FILTRANTES

Relacion de Aceptacion de Cantidad

if S min S inst 1 0 1
de Cartuchos Filtrantes

Superficie Filtrante Instalada

S inst

S inst

Superficie Filtrante Minima

Necesaria Smin

S min

Velocidad Crtica (VC):

VC = K *

A MF N f

Wr
FM gn
L
V

-1 = K

L
V

-1

Valor de K varia en funcion del0.5/02/2014

equipo

Maxima Velocidad Permitida (Va):

Area Minima (Am):

Am =

V a = V C * FS * F

QV
Va

Dimetro Minimo (Dm):

F = 1.0 (Recipiente sin Internos).

1.5 (Recipiente con Placas Deflectoras)
2.0 (Recipiente con Malla o Demister)

Dm =

Am * 4

MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-

PAGINA

5 DE 13

FECHA
REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

YPFB CHACO S.A.

SISTEMA DE COMPRESION
0

Longitud del Recipiente (L):

TTL

A = 0.15 * DP

Valor Mnimo de 16".

A = 0 (Sin demister).

B = 6"

Valor promedio.

B = 0 (Sin demister).

A
B
C

C = 0.5 * DP

Valor Mnimo de 24" (Con demister).

Valor Mnimo de 36" (Sin demister).

HHLL

HLL

E
F

LLL
LLLL

J = E

Sin placa deflectora a la entrada.

J = 2 * E

Con placa deflectora a la entrada.

I = 0.3 * DP

Valor Mnimo de 12".

G
H

HIL

E=

QLL * tH-HH
60 * AP

QLL * tLL-L

G=

60 * AP

Valor Mnimo de 8".

H = 10" + DLL (mnimo).

Valor Mnimo de 14".

M = 9" (mnimo).

LIL
BTL

F=

QLL * tr,LL
60 * AP

QHL * tr,HL

K=

60 * AP

Dimensiones del Recipiente:

Con el dimetro propuesto (DP > Dm) se calculan todas las dimensiones verticales del recipiente, obteniendo un valor de longitud (L).
Luego se verifica la relacin L/D para ver si se encuentra cerca de los parmetros recomendados.
2.5

< L/D <

5.0

Al mismo tiempo se debe verificar que la separacin lquido-lquido se lleve a cabo. Si alguno de estos criterios no es alcanzado, se
recomienda cambiar el dimetro propuesto hasta cumplir con los requerimientos.
CONSIDERACIONES ESPECIALES:
La dimension del recipiente debera albergar adecuadamente la cantidad de los filtro separadores tanto en su posicion como en su
funcionalidad, cuyas dimensiones estan en funcion de las medidas estandar en el mercado de estos equipos.

Los lquidos aqu considerados se suponen esencialmente inmiscibles, aproxmiacin bastante buena para operaciones de separacin
gases-hidrocarburos lquidos-agua

Para efectos de diseo, se ha impuesto un lmite superior a la velocidad de decantacin, dicha velocidad mxima es de 4.2 mm/s o 10
in/min (4.2x10-3 m/s o 1.39x10-2 ft/s). Esta restriccin tomara en cuenta la compensacin de variables no involucradas en el clculo,
como la velocidad de coalescencia y el grado de turbulencia. Puede probarse que, de acuerdo a ste lmite superior, todos los casos
prcticos de decantacin pueden describirse usando la Ley de Stokes:

Vs = 18.4663 * d2

HL - LL

2013-1654-V-MC 01
MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO
FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-

PAGINA

6 DE 13

FECHA
REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

YPFB CHACO S.A.

SISTEMA DE COMPRESION
0

DIMENSIONAMIENTO DE LAS BOQUILLAS PRINCIPALES DEL RECIPIENTE:

Boquilla de Entrada:
Para su dimensionamiento se recomienda que el fluido cumpla con el siguiente criterio de Velocidad mxima:
VM <

60
M

M =

W V + W LL + W HL

Ai =

QV + QLL + QHL

QV + QLL + QHL
VM

Di =

Ai * 4

Este dimetro es el mnimo requerido para la boquilla de entrada, y debe ser aumentado al dimetro comercial ms cercano.

Boquilla de Salida del Gas:

Para su dimensionamiento se recomienda que el gas cumpla con el siguiente criterio de Velocidad mxima:
VV <

60
V

AV =

QV
VV

DV =

AV * 4

Este dimetro es el mnimo requerido para la boquilla, y debe ser aumentado al dimetro comercial ms cercano.

Boquilla de Salida del Lquido: (se aplica de igual manera para ambos lquidos)
Para su dimensionamiento se recomienda que el lquido cumpla con el siguiente criterio de Velocidad mxima:
VL < 3 ft/s

AL =

QL
VL

DL =

AL * 4

Este dimetro es el mnimo requerido para la boquilla, y debe ser aumentado al dimetro comercial ms cercano.
NOTA: Los diametros de las bridas comerciales cumplen con el requerimiento de velocidad

2013-1654-V-MC 01
MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO
FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-1010

PAGINA

7 DE 13

FECHA
REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

YPFB CHACO S.A.

SISTEMA DE COMPRESION DE BAJA EN PLANTA SANTA ROSA
0

NOMBRE DEL RECIPIENTE :

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE

TAG No = F-1010
DATOS INICIALES
Presion de Operacion, psig

700

Presion de Diseo, psig

740

Temperatura de Operacion, F

80

Temperatura de Diseo, F

100

CARACTERISTICAS DEL GAS

CARACTERISTICAS DEL LIQUIDO

Flujo de Gas @ Standar, MSCFD

80000

Flujo de Gas @ Standar, MMSCFD

80

Viscosidad del Liquido, Cp

Flujo de Gas @ Operacion, MMCFD

1.7087

Gravedad Especifica del Liquidos, SGo

Flujo de Gas @ Operacion, ft/hr

71197.17

Densidad del Liquido,

Flujo Masico de Gas, lb/hr

160280

Flujo Actual de Liquido, BPD

0.190476

Peso Molecular, MW

18.251

Cap. Dis. liquido, BPD - 4 Filtros FFP

0.761905

Gravedad Especifica del Gas, SG

0.629997

Diametro de la particula, in

1.2E-05

Densidad del Gas, lb/ft

Viscosidad del Gas, Cp

2.2512

Diametro de la Particula, Um

0.0115

Tiempo de Residencia, min

0.8
0.92
57.408

0.3
5

2013-1654-V-MC 01
MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO
FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-1

PAGINA

8 DE 13

FECHA
REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

PLANTA

NOMBRE DEL RECIPIENTE :

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE

TAG No = F-1010
DATOS INICIALES
Presion de Operacion, psig

700

Presion de Diseo, psig

740

Temperatura de Operacion, F

80

Temperatura de Diseo, F

100

CARACTERISTICAS DEL GAS

CARACTERISTICAS DEL LIQUIDO

Flujo de Gas @ Standar, MSCFD

80000

Flujo de Gas @ Standar, MMSCFD

80

Viscosidad del Liquido, Cp

0.8

Flujo de Gas @ Operacion, MMCFD

1.7087

Gravedad Especifica del Liquidos, SGo

0.92

Flujo de Gas @ Operacion, ft/hr

71197.167

Densidad del Liquido, lb/ft

Flujo Masico de Gas, lb/hr

160280

Flujo Actual de Liquido, BPD

Peso Molecular, MW

18.251

Flujo Actual de Liquido, ft/hr

0.233977

Gravedad Especifica del Gas, SG

0.6299965

Diametro de la particula, in

1.2E-05

Densidad del Gas, lb/ft

Viscosidad del Gas, Cp

2.2512

Diametro de la Particula, Um

0.0115

Tiempo de Residencia, min

Flujo Masico del liquido, lb/hr

Flujo de Gas@ Operacion,ft3/s

19.776991

Flujo de Gas @ Operacion, ft3/min

1186.6195

Flujo de Gas @ Operacion, m3/s

0.55994

57.408

0.3
5
13.43214

2013-1654-V-MC 01
MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO
FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-

PAGINA
FECHA
REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:
NOMBRE DEL RECIPIENTE :

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE

TAG No = F-1010

CALCULO DEL DIAMETRO DEL RECIPIENTE, D

Recipiente Vertical
Con placa defectora de flujo al ingreso
Velocidad Critica
Vc
4.95
ft/s
Area Minima Requerida, Am
Diametro Minimo del Recipiente,Dm
Diametro del Recipiente Propuesto, OD
OD
Area Propuesta, A

4.00
2.26
27.07
2.67
32.0
5.60

ft2
ft
in
ft
in
ft2

CALCULO DE ALTURA DEL RECIPIENTE, L (S/S)

SI x *
NO
Calculado
Seleccion
Altura A:
0
ft
0
ft
Sin Demister
Altura B:
0
ft
0
ft
Sin Demister
Altura en C: Arriba Linea Tangente - Entrada Boquilla
1.335 ft
1
ft
C=0.5*D
Boquilla de Ingreso Externo,
0.33333 ft
0.333 ft
Diametro Externo (boquilla salida placa deflectora)
0.66667 ft
0.67 ft
*
Altura I: Ingreso de la Boquilla - High-High Liq.Level (HHLL)
1
ft
1
ft
Tiempo de Alarma Entre HHLL-HLL, tHHLL-HLL [min]
5
min
Altura E : High-High Liq.Level (HHLL) - High Liq.Level (HLL)
0.00348 ft
0.7
ft
Minimo 8"
Tiempo de Residencia, tHLL-LLL [min]
5
min
Volumen de Slug
1
bbl
5.61458 ft3
Asumido
Altura F : High Liq.Level (HLL) - Low Liq.Level (LLL)
0.00348 ft
0.7
ft
Tiempo de Alarma entre nivel LLL-LLLL, tLLL-LLLL [min]
2
min Recomendable 1 o 2 minutos
Altura G : Low Liq.Level (LLL) - Low-Low Liq.Level (LLLL)
0.00139 ft
0.7
ft
Altura H : Low-Low Liq.Level (LLLL) - High Interface Level (HIL)
1.08333 ft
1.08 ft
Altura K : High Interface Level (HIL) - Low Interface Level (LIL)
1
ft
1
ft
Altura M : Low Interface Level (LIL) - Bottom Tangent Line (BTL)
0.75 ft
0.75 ft
Existe placa defletora al ingreso

Altura del recipiente calculado (tangente a tangente) L (S/S)

6.17669 ft

Altura del recipiente seleccionado (tangente a tangente) L (S/S)

Nota:
* Se considera colocar una placa deflectora a la salida y entrada del equipo.

7.933 ft
8.33333 ft
100 in

9 DE 13

2013-1654-V-MC 01
MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO
FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-1010

PAGINA

10 DE 13

FECHA
REVISION

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:
NOMBRE DEL RECIPIENTE :

FILTRO SEPARADOR COALESCENTE

TAG No = F-1010

CALCULO DE LAS BOQUILLAS

Descripcion:

Boquilla de Ingreso de la
Mezcla

Criterio: 60 - 90

Densidad de la Mezcla, m @ Cond. Ingreso

Velocidad Recomendada de la Mezcla,
Diametro de Ingreso Recomendado, calculado

2.2514
39.9876
0.79355
9.52257
10

Diametro Comercial Seleccionado

Descripcion:

Boquilla de Salida de Gas

60 - 90 ft/s

Criterio: 60 - 90

Diametro Comercial Seleccionado

Descripcion:

Boquilla de Salida de
Liquido

Velocidad Recomendada del Liquido,

Diametro de Salida de Liquido, calculado
Diametro Comercial Seleccionado

60 ft/s

Seleccionado

60 ft/s

lb/ft
ft/s
ft
in
in

60 - 90 ft/s

VLL 3ft / s

Velocidad Recomendada del Gas,

Diametro de Salida Recomendado, calculado

Seleccionado

39.9892
0.79355
9.52255
10

ft/s
ft
in
in

3
0.005
0.1
1

ft/s
ft
in
in

Criterio

Logo Inesco

Logo YPFB

2013-1654-V-MC 01
MEMORIA DE CALCULO DE PROCESO
FILTRO SEPARADOR COALESCENTE F-1010

CLIENTE:
PROYECTO:
LUGAR:

YPFB CHACO S.A.

SISTEMA DE COMPRESION DE BAJA EN PLANTA SANTA ROSA
PLANTA SANTA ROSA
ANEXO ESPECIFICACION DE PECOS

PAGINA
FECHA
REVISION

13 DE 13
#REF!
#REF!