Jvenes que nacieron en

pases que ya no existen

ms
Testimonios de personas que vivieron parte de sus vidas en
una patria como la Unin Sovitica, Alemania del Este,
Yugoslavia, sitios que modificaron sus territorios y su cultura
Por Vernica Dema | LA NACION
390107

Serguei Khamidulin naci en Uzbekistn cuando el pas era parte de la Unin Sovitica;
ahora vive en la Argentina; es habitu del caf Los Angelitos. Foto: Facebook

Como una reminiscencia de la mtica Atlntida, el siglo pasado dej una

sucesin de pases que ya no existen como tales. No por el castigo de
dioses ni por fenmenos naturales como imagin Platn en los dilogos
entre Timeo y Critias, sino por decisiones polticas. La desaparicin del
imperio austro hngaro, la ruptura de la Unin Sovitica, el fin de
Alemania del Este, la disolucin de Yugoslavia son ejemplos de ello.
Pero, cul es la Patria para las personas que nacieron y vivieron parte de
sus vidas en esos pases que ya no existen como ellos la conocieron;
cmo los afect en su identidad; qu sobrevive de aquello, cunto se
perdi en esas fracturas territoriales y culturales.

SERGUEI KHAMIDULIN, URSS

Serguei Khamidulin naci en Taskent, la actual capital de Uzbekistn, en
1982. Creci hasta los nueve aos bajo el rgimen comunista, como parte
de la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas (URSS). Esa era su
patria grande. Cuando dej de serlo y se desmembr en quince repblicas
independientes, tras cinco aos de fuertes carencias, su familia decidi
emigrar. Ya vera dnde.

Tenamos un juego muy tpico que era el

tanquecito: en un predio de 15 metros ms o
menos te ponas en un extremo y tirabas un
cuchillo, haba que clavarlo en la tierra
Ahora con 32 aos, instalado desde hace 18 en Buenos Aires, Serguei
hace el intento de ponerse en la piel de aquel nio sovitico. En un
espaol casi perfecto, dice que de su infancia recuerda lo difcil que le
resultaba a su familia conseguir la comida. "Tendra cinco aos y me
acuerdo de los cupones que nos daban. Nosotros tenamos algo ms
porque mi abuelo era veterano de la Segunda Guerra Mundial, pero an
as haba dficit", dice. "Tengo presente que hacamos cola para recibir
provisiones. Para comprar leche haba que madrugar: llegaba muy
temprano al barrio una cisterna con leche y haba que estar ah porque
nunca alcanzaba. Estbamos desde las seis, bamos con dos bidones de
tres litros, con tarros, lo que tuviramos".

Si hace memoria, tambin recuerda algunos momentos de juego: la

escondida, la mancha y el ftbol eran sus favoritos. "Cada edificio tena
un patio grande con lugar para huertas y jardn. Ah nos juntbamos para
jugar", dice. De adolescentes, al ftbol le sumaban alguna fogata y
charlas al aire libre. "Tenamos un juego muy tpico que era el
tanquecito: en un predio de 15 metros ms o menos te ponas en un
extremo y tirabas un cuchillo, haba que clavarlo en la tierra, si quedaba
clavado dibujabas ah un tanque y podas seguir jugando, sino perdas el
turno. Era una herencia de la Segunda Guerra".

Serguei Khamidulin participa de un grupo de jvenes que difunde la cultura rusa en

Buenos Aires. Foto: Facebook

Hasta entonces, no conoca un videojuego ni por foto. Despus del 91,

con la disolucin de la Unin Sovitica, empezaron a llegar juegos de
Turqua y China. "Tena nueve aos cuando v una consola de
videojuegos. Me encant, pero nunca pude tener una. Me acuerdo que
me impact ver algo as tan distinto a todo", dice. Lo primero que pidi
cuando lleg a la Argentina acompaado de sus padres y su hermana

Olga fue una consola de juegos y una PC. "Aprend computacin a partir
de mis ganas de jugar. Luego hice unos cursos de informtica", cuenta.
Tanta era la curiosidad que su cerebro fue como una esponja. Ahora
Serguei se dedica a trabajar en soporte de redes y telefona. En estos das
estrena nuevo trabajo en una empresa china lder en el mercado.
- De qu pas sos?
[Piensa unos segundos] Siento que pertenezco a la cultura rusa. Escribo,
leo, me gusta la historia rusa. Ac participo de una organizacin que
promueve la actividad rusa en la Argentina, que es la ms grande del
continente americano. Canto, me gustan las canciones de folklore ruso,
los bailes.
Serguei muestra algunas fotos en las que se lo ve caracterizado con ropas
tradicionales. Cuesta pensar que en algn lugar de Rusia alguien luzca
hoy esas camisas bordadas, esos chalecos tpicos y los pantalones de
lienzo con dibujos y arabescos. Difcil imaginar a las mujeres con los
coloridos trajes que visten en los stands en los que estos jvenes
promocionan su cultura.
- Sents nostalgia por tu lugar de nacimiento?
- Ms o menos. S que la ciudad donde nac est. Nos queda all alguna
familia amiga con la que me puedo encontrar. Como me nacionalic
argentino el ao pasado antes no poda salir, por eso nunca volv a
Uzbekistn. Ahora s que si quiero ir voy.
No sabe si quiere.