NDICE

O QUE O SISTEMA DE COMBATE EM MASSA GURPS

[3]

Viso geral

[4]

A FORA DA TROPA

[5]

Os tipos de tropa

[5]

Armas de alcance

[7]

Qualidade da tropa e moral

[7]

BATALHA MGICA

[8]

Determinando o poder mgico disponvel

[8]

Computando a fora mgica

[8]

Modificadores da fora da mgica

[9]

Usando magia no campo de batalha

[10]

Catstrofes (para magia)

[10]

Afetando a moral

[10]

Explorando

[11]

Orculos

[11]

Confundindo o inimigo

[11]

Atacando o inimigo

[12]

Defendendo-se contra uma mgica hostil

[12]

CATSTROFE

[13]

CONSEQNCIA PARA OS PERSONAGENS DOS JOGADORES

[14]

Teste de sobrevivncia

[14]

Teste de glria

[15]

MODIFICADORES DE ESTRATGIA

[16]

Fora relativa da tropa e o rumo de batalha

[16]
1

Elevao e posio defensiva

[17]

Superioridade por tropa especial

[17]

Circunstncias especiais

[18]

Planos de batalha

[18]

RESOLVENDO A DISPUTA DE ESTRATGIA

[19]

Batalhas em campo aberto

[19]

Batalhas em cerco (o defensor vence)

[20]

Batalhas em cerco (o atacante vence)

[20]

SEGUNDO TESTE DE SOBREVIVNCIA

[21]

BAIXAS

[21]

Tabela de baixas

[22]

SEO DE TEXTOS LATERAIS DO GURPS CONAN

[24]

Seqncia de turnos de um combate em massa

[24]

Determinando a qualidade da tropa

[24]

Mudando a qualidade da tropa

[25]

Determinando a experincia do comandante

[26]

Recrutando tropas

[26]

Pagando e mantendo tropas

[27]

Formaes e patentes

[28]

Esplios de guerra

[29]

Uso de piqueiros

[30]

Moral

[30]

Modificadores de moral

[31]

Batendo em retirada e outros desastres

[31]

Cenas de Batalha no RPG

[32]

Combate sangrento e rpido

[32]

COMBATE EM MASSA GURPS, TRADUZIDO DO SUPLEMENTO

CONAN

O sistema no um conjunto de regras de wargame. No feito para apresentar

os detalhes de uma batalha longa. Invs disso, ele d uma resposta rpida para as
questes mais importantes para uma campanha de RPG: Quem venceu? e o que
aconteceu aos personagens dos jogadores?
Custos so dados tambm para o treino e pagamento de unidades militares, para
aquelas campanhas em que os personagens so, ou querem se tornar, lderes militares.

Viso Geral

Cada exrcito ou outras foras so divididos em unidades, cada uma composta de

um tipo de lutador. Desta forma, por exemplo, os Arqueiros Bossonianos e os Gundermen
de uma guarnio da Aquilnia so duas unidades distintas. A maioria das unidades
composta de um nmero entre 10 a 500 homens; O narrador tem a palavra final sobre o
que uma unidade.
Cada unidade tem uma Fora da Tropa que reflete o seu tamanho, tipo e
qualidade. A Fora da Tropa de um exrcito a soma das foras de todas as suas
unidades. Todas as unidades so gravadas em uma ficha de exrcito (o modelo de uma
ficha de exrcito mostrado na pgina 23). Cada exrcito tem um comandante, que pode
ser um personagem ou um NPC.
Quando uma batalha ocorre, os lderes de cada exrcito fazem uma pequena
disputa de suas percias em estratgia. Se uma fora notoriamente mais forte que a
outra ou tem outro tipo de vantagem, o seu lder recebe um bnus em sua jogada de
estratgia. A disputa determina os resultados da batalha, incluindo as baixas sofridas
por ambos os lados.
Desta forma, uma batalha muito longa pode ser reduzida a apenas alguns lances
de dados. Como dito anteriormente, isto no so regras de um Wargame, mas sim um
suplemento para auxiliar nos jogos de RPG com relao a combates em massa.

A FORA DA TROPA

A primeira etapa para resolver uma batalha determinar a fora da tropa dos
exrcitos envolvidos. O valor da fora da tropa (FT) de cada homem (ou outra criatura)
determinado pelo seu tipo e qualidade. Multiplique este valor pelo nmero de homens
que compe a unidade para se obter a fora da tropa daquela unidade. Note que em uma
situao de cerco, soldados de cavalaria e a tripulao de elefantes devem descer de suas
montarias, tendo somente a fora da tropa do tipo equivalente de infantaria.
Por exemplo, uma infantaria pesada com 50 homens teria uma FT de 400, pois 8
(valor bsico de FT da infantaria pesada) vezes 50 (nmero de homens que compe a
unidade) igual a 400.

Tipos de Tropa

Esta lista cobre o tipo de tropa mais comum da era Hyboriana:

Cavalaria Pesada (CP): Cavalaria de armadura e com cavalos de guerra treinados,

lanas pesadas e outras armas de Tropa de Choque. Cavaleiros Hyborianos so
considerados de Cavalaria Pesada. Arqueiros montados desta categoria normalmente
empunham Bestas. Valor de FT 8.

Cavalaria Mdia (CM): Com armadura moderada e usando cavalos de guerra mdios
(com armadura leve), lanas leves, azagaias e outras armas leves. Os Hyrkanianos so o
clssico exemplo de cavalaria arqueira deste tipo. Valor de FT 6.

Cavalaria Leve (CL): Uma tropa montando cavalos leves, com muito pouca armadura;
azagaias, lanas e outras armas leves. O guerreiro a cavalo do Reino de Kusan em Kitai
pertencem a esta categoria. Valor de FT 4.

Infantaria Pesada (IP): Homens a p, em armaduras de placa completas ou semi

completas, com machados, espades e outras armas de mo pesadas. Os Drages Negros
da Aquilnia so um excelente exemplo deste tipo de fora. Valor de FT 5.

Infantaria Mdia (IM): Homens a p moderadamente armados e com armadura de placa

semi completa ou cotas de malhas e armaduras de escamas de metal, lutando com armas
de haste, espadas e outras armas de peso mdio. A maioria das tropas Hyborianas
pertence a esta categoria. Valor de FT 4.

Infantaria Leve (IL): O soldado regular e as linhas de lanceiros treinados portando pouca
ou nenhuma armadura e lutando com armas de haste, azagaias, espadas curtas e outras
armas leves e de arremesso. A maioria das milcias e dos guerreiros tribais da era
Hyboriana pertence a esta categoria. Valor de FT 3.

Piqueiros (P): Com armadura leve, geralmente couro e combinaes de metal leve,
equipados com pikes, halabardas ou tridentes. So tpicos nas tropas Hyborianas e
Vendhyanas, mas raros em exrcitos de outros pases. Valor de FT 3.

Infantaria Irregular (II): Soldados irregulares e linhas de lanceiros destreinadas

portando qualquer arma e armadura disponvel. Pioneiros, mineradores e outros
especialistas esto inclusos nesta categoria de unidade. Valor de FT 2.

Mineradores (M): Tripulao de mina com 10 ou mais homens e um especialista em

minerao. FT 2 (batalhas em campo aberto) ou FT 8 (para o atacante em cerco).
Mineradores com FT 8 no podem exceder mais que 10% (em exrcitos com at 1000) ou
5% (em exrcitos com mais 1000 homens) do FT total de um exrcito em cerco.
Mineradores acima deste valor tm seu FT reduzido a 2.

Mquinas de Cerco (MC): Uma catapulta, uma balista, ou outra mquina com tripulao.
Valor de FT 50.

Elefantes de Guerra (EG): Um elefante treinado, tem uma pequena torre nas costas que
pode conter at 4 arqueiros. Elefantes de guerra so usados somente pelos exrcitos

Vendhyanos e Turanianos. Elefantes nunca podem atingir uma qualidade maior que
experiente (veremos isso mais tarde). Valor de FT 250.

Armas de Alcance

A descrio das tropas acima assume que elas no portam armas de alcance. Para
tropas que tambm so treinadas com este tipo de arma, adiciona ao valor da FT como a
seguir: 1 para fundeiros, 2 para arqueiros, 3 para Bossonianos com arcos longos ou
Hyrkanianos com arcos compostos.

Qualidade da tropa e moral

A Qualidade da Tropa de uma unidade determinada pela experincia que os

soldados que a compe tem em combate. Isso est diretamente relacionado com a moral

base da unidade.
E: Elite; Veteranos de 15 ou mais batalhas. Moral Base 16. Aumenta o salrio comum em
50%. Dobra o valor da FT.
CB: Calejado de Batalha; Veteranos de 10 a 14 batalhas. Moral Base 15. Aumenta o
salrio comum em 25%. Aumenta o valor da FT em 50%.
Ex: Experientes; Veteranos de 6 a 9 batalhas. Moral Base 14. Aumenta o salrio comum
em 10%. Aumenta o valor da FT em 20%.
M: Medianos; Veteranos de 4 a 5 batalhas. Moral Base 13. Usa o salrio, o custo para
recrutar e o FT bsico da tropa.
I: Inexperientes; Veteranos de 1 a 3 batalhas. Moral Base 11. Reduz a FT para 80% do
valor normal. Custos para recrutar e o salrios so os valores bsicos da tropa.
7

B: Brutos; Treinados, mas sem experincia em campo. Moral Base 9. Reduz os custos
para recrutar e manter em 20%. A FT a metade do normal.
D: Destreinados; Civis com armas. Moral Base 6. Reduz os custos para recrutar em 30%.
Salrios so negociados. FT igual a um quarto do valor normal. Se uma unidade D
sobreviver 3 ou mais batalhas, trate os sobreviventes como tropa inexperiente que tem 1
batalha.

BATALHA MGICA

Batalhas na era Hyboriana podem ser afetadas por mgica. A mgica em guerra
no necessariamente dada atravs de feiticeiros ou magos lanando bolas de fogo nas
tropas inimigas; ao contrrio, a mgica usada de forma mais sutil, para incapacitar
lderes inimigos, desviar o curso, ou esconder as tropas aliadas, ou simplesmente
proporcionar um abalo na moral do inimigo atravs de um desastre.
A mgica em si no considerada um instrumento blico. A maioria das naes
no utiliza da mgica em batalha; os poucos que fazem uso deste recurso so alvos da
desconfiana tanto do inimigo quanto de seus aliados.

Determinando o Poder Mgico disponvel

Para determinar o poder mgico disponvel para as tropas, uma Fora Mgica

(FM) deve ser calculada para cada mgico ou mago.

Computando a Fora da Mgica

Determine a Fora da Mgica (FM) de cada exrcito computando o nmero de

pontos de personagem que cada mago envolvido investiu em sua QI, Aptido Mgica (ou
8

investimento em clericato se isso proporcionou ao personagem alguma magia), Fora de

Vontade e percias relacionadas com o combate. Se o total for menor que 100, o mago no
forte o suficiente para afetar uma batalha. Se o total for 100 ou maior, use a tabela a
seguir.

100 pontos de personagem = 1/2 Fora da Mgica

150 pontos de personagem = 1 Fora da Mgica

200 pontos de personagem = 2 Fora da Mgica

250 pontos de personagem = 3 Fora da Mgica

300 pontos de personagem = 5 Fora da Mgica

350 pontos de personagem = 8 Fora da Mgica

400 pontos de personagem = 12 Fora da Mgica

450 pontos de personagem = 16 Fora da Mgica

500 pontos de personagem = 20 Fora da Mgica

Adicione 1 ponto de Fora da Mgica para cada 10 pontos de personagem
adicionais.

Modificadores da Fora da Mgica (para cada mago envolvido)

O mago possui Pedra do Poder

+1/10 pontos da Pedra do Poder

O mago possui algum item encantado

+1 a +5 (Narrador determina)

Mana baixa

-3

Mana normal

Mana alta

+2

Mana muito alta

+4

Usando Magia no campo de batalha

Cada jogador secretamente e simultaneamente marca o nmero de pontos

mgicos gastos em cada efeito mgico (incluindo defesa veja a pgina 12), depois que a
FT de ambos os lados for calculado, mas antes que eles sejam revelados ou qualquer

teste de sobrevivncia (veja a pgina 14) tenha sido feito. O efeito mgico aplicado a
todos os testes de morte.

Catstrofes

O lado que lanou a magia pode tentar forar uma catstrofe (veja pgina 13) no
lado adversrio, aumentado o teste de catstrofe do oponente. Para cada 2 pontos
mgicos gastos, o inimigo sofre com um modificador de +1 em seu teste de catstrofe.

Afetando a moral

A mgica pode ser usada para aumentar a moral das foras amigas, ou para
reduzir a moral das unidades do inimigo. Em qualquer um dos casos, 1 ponto mgico
proporciona +1 (ou -1) ponto de modificador na moral para cada 100 FT da unidade.
Desta forma, por exemplo, uma unidade de 20 homens mdios de infantaria pesada (FT
total 100; teste de moral 9+) pode ter sua moral modificada com +2, dando-lhes moral de
uma tropa experiente (9+), ou -2, reduzindo a moral deles ao equivalente de uma tropa
inexperiente (11+), ao gasto de 2 pontos mgicos.

10

Explorando

A mgica pode ser usada para observar as foras inimigas, e assim reduzir a
eficcia da estratgia do inimigo. Se o exrcito com o mago liderado pelo jogador, o uso
bem sucedido da mgica de explorao ir lhe proporcionar alguma informao de como o
inimigo est se preparando para a batalha, e lhe dando a oportunidade de revisar o seu
plano de batalha (O narrador deve definir qual a informao e o quanto o jogador pode
modificar em sua estratgia).
Se o exrcito for liderado por algum NPC, deixe esta informao abstrata, dando
apenas um +1 de bnus jogada de estratgia feita por ele, custando 3 pontos mgicos.
Mais energia pode ser gasta se desejada (particularmente se o inimigo possui defesas
mgicas), mas no mais que +1 pode ser ganho como modificador neste caso.

Orculos

Um comandante cauteloso pode consultar um orculo antes de uma batalha. A

eficcia de uma previso geralmente de conhecimento apenas do narrador. Mesmo
numa campanha onde a mgica real, um orculo pode ser um charlato. Um general
pode ter vrios orculos, mas ele deve escolher acreditar apenas em um. Um orculo
genuno que faz o seu teste de percia proporciona um bnus de +1 ao teste de estratgia
do seu senhor, ou +2 se for um sucesso decisivo. Se o orculo for um charlato, faa com
que o general use a percia estratgia do charlato em vez de sua prpria. A
autenticidade do orculo e seus demais modificadores, claro, devem ser mantidos em
segredo pelo narrador.

Confundindo o inimigo

A mgica tambm pode ser usada para desbaratar os planos do inimigo. Se o lder
da fora sabe o plano do inimigo (atravs de orculos, mgica de explorao ou outros
11

meios mundanos), ou se ele simplesmente supe o que o inimigo far, ele pode usar a
mgica para criar condies adversas ao plano do inimigo. Esses esforos incluem
aumentar o nvel de gua de um rio de forma a impedir que as tropas do adversrio
passe por suas guas, ou criar um denso nevoeiro, atrasando os soldados ou fazendo-lhes
errar o caminho, ou at mesmo causar um terremoto num desfiladeiro, ou vale, para que
rochas caiam sobre o inimigo.
Para fazer isso, o jogador deve descrever o efeito mgico desejado, e como ele ser
produzido (qual encanto ser usado etc.). O narrador deve ento analisar a efetividade da
estratgia e determinar o custo da fora mgica e os modificadores de estratgia a serem
acrescentados na jogada.

Atacando o inimigo

Invs de proporcionar efeitos mais nicos, como descritos acima, a mgica pode
ser simplesmente arrebatada contra o inimigo. A mgica uma arma poderosa, e tem
feito a diferena entre a vitria e derrota em mais de uma batalha na saga. Cada FM
equivalente 100 FT, e deve ser adicionado ao FT total do exrcito.

Defendendo-se contra uma mgica hostil

Pontos mgicos podem ser alocados para a defesa contra mgicas hostis, mas
estes pontos no podem ser alocados em outros efeitos especficos; ao invs disso, eles so
usados para bloquear outros efeitos depois que a alocao da mgica for revelada.
Cada ponto destinado para a defesa bloqueia um ponto da mgica ofensiva do
adversrio. A mgica deve ser bloqueada em unidades. No possvel, por exemplo,
bloquear apenas 1 ponto mgico do inimigo destinado a modificador de Catstrofe; estes
devem ser bloqueados em unidades de 2.
Se mais mgica for alocada em defesa do que o outro lado tenha alocado em
ataque, toda a mgica do adversrio bloqueada, mas o excesso destinado defesa
desperdiado.
12

CATSTROFE

Quando a batalha comea, o narrador rola 3d6 de acordo a tabela seguinte, uma
vez para cada lado, para ver se algo desastroso acontece.
O lder do exrcito (mas no o personagem) pode usar a sorte, se ele tiver esta
vantagem, para re-lanar a catstrofe.

3-9

No houve catstrofe.

10

O inimigo revela uma atrocidade terrvel. -1 em moral para todas as

unidades.

11

O inimigo recebe reforos de ltima hora. Aumente a FT dele em 10%. (O

narrador deve ser criativo sobre a natureza dos reforos.)

12

O inimigo tinha alguma carta na manga. -1 no teste de estratgia.

13

O lder do exrcito foi ferido cedo em batalha (2d6 de dano). -1 no teste de

estratgia.

14

Traidores ou feiticeiros revelaram parte de seu plano de batalha. -2 no

teste de estratgia. -1 em moral para todas as unidades.

15

Discusso, ou desacordo entre os lderes do exrcito causou um

enfraquecimento na moral da tropa. -2 no teste de estratgia. -1 em moral para

todas as unidades.

16

Um lder de unidade importante (rolar aleatoriamente entre os lderes

comandando pelo menos 20% da FT de seu exrcito) foi morto cedo em batalha.
(Se for um personagem, ele estar ferido e inconsciente, e no far mais teste de
sobrevivncia e glria) -2 no teste de estratgia. -2 em moral para todas as
unidades.

17-18 O lder do exrcito morto cedo em batalha (Se for um personagem, ele
estar ferido e inconsciente). O NH do teste de estratgia bsico daquele exrcito
reduzido metade (arredondado para cima). -2 em moral para todas as
unidades.

13

CONSEQUENCIAS PARA OS PERSONAGENS DOS JOGADORES

Geralmente, por mais bravo que seja um guerreiro, mais suscetvel ele estar s
adversidades da batalha! Cada personagem em batalha deve rolar contra a percia

Batalha. Esta no uma percia na qual possa ser estudada, sendo determinada pela
mdia entre a sua percia ttica (nvel pr-definido igual QI-6) e da percia em arma
que voc est utilizando em batalha. A percia ttica representa a sua prudncia e
cautela, enquanto que a percia com arma representa a habilidade do personagem em
abater o inimigo antes que eles o abatam! Anote a percia batalha na ficha de
personagem com um lpis, j que ela pode mudar se for para a batalha com uma arma
diferente.
Cada personagem ir testar a sua percia Batalha duas vezes: A primeira para o
teste de sobrevivncia, e depois para o teste de glria. Os dois testes so feitos
separadamente. Faa o teste de glria mesmo que o personagem morra, pois uma morte
gloriosa pode inspirar as tropas.
Um personagem pode escolher entre se arriscar muito ou pouco em batalha,
anunciando sua escolha antes que o teste de sobrevivncia seja feito. Ele pode escolher
qualquer nmero entre -6 e +6 como um modificador para o teste. Contudo, o modificador
oposto se aplica para o teste de glria. Por exemplo, se o personagem escolher um
modificador de -3 no seu teste de sobrevivncia, ele estar suscetvel a ferimentos fsicos
mais graves, porm se sair vivo, dever fazer o seu teste de glria com um bnus de +3,
tendo assim maiores chances de ter sido protagonista de um feito herico. Resumindo, se
no for bravo o suficiente, no ter glria!

Teste de sobrevivncia

Quando qualquer resultado determinar um ferimento, compute o dano

diretamente da HT do personagem (subtraia rijeza, mas no RD de armaduras).
Determine o local do ferimento aleatoriamente. Se um personagem ou lder de uma fora

14

receber danos suficientes para deix-lo inconsciente, o teste final de estratgia de seu
exrcito afetado como descrito em catstrofe. (veja a pgina 13.)

Sucedido com margem de 5 ou mais: O personagem sai ileso.

Sucedido com margem entre 1 e 4: Recebe dano de 1d6.

Sucedido com o exato nmero alvo do teste: Recebe dano de 2d6.

Falha com margem de -1 a -2: Recebe um dano de 1d6+1.

Falha com margem -3 a -4: Recebe dois ferimentos, cada um provocando 1d6 de
dano.

Falha com margem -5 a -6: Recebe dois ferimentos, cada um provocando 2d6 de
dano.

Falha com margem de -7 ou pior (ou um 17 ou 18 nos dados): Recebe trs

ferimentos, cada um provocando 2d6 de dano.

Teste de Glria

Os nmeros em colchete indicam o modificador final no teste de estratgia se o

personagem for um lder de unidade. Adicione +1 para bons resultados ou -1 para maus
resultados de o personagem for o lder do exrcito inteiro.

Sucesso Decisivo: Coberto em glria! Teste a reao com um oficial superior com
+2, se conseguir 16+, oferecida ao personagem uma promoo para uma patente
superior. Se conseguir 19+ oferecido uma transferncia para guarda real (ou
algo equivalente). [+2]

Sucesso com margem 7 ou 9: Lutou com grande coragem e herosmo. Teste a

reao com um oficial superior como escrito acima, porm sem bnus. [+1]

Sucesso com margem 4 a 6: Lutou heroicamente. Teste a reao com um oficial

superior como escrito acima, porm com -2. [+1]

Sucesso com margem 3 ou menos: Lutou competentemente.

Falha com margem -1 a -3: Lutou adequadamente.

15

Falha com margem -4 a -6: Lutou mal. O oficial superior notou a sua inaptido ou
excesso de cautela. Faa um teste de reao para saber como ele ir te tratar aps
a batalha. [-1]

Falha com margem -7 ou mais (ou 17 ou 18 nos dados): Lutou terrivelmente mal.
Resultados como acima. Alm disso, se voc sobreviver batalha, algum de
patente equivalente sua ir publicamente te chamar de covarde e ir propor um
duelo. [-3]

MODIFICADORES DE ESTRATGIA

O narrador agora leva em conta as circunstncias da batalha, anotando vrios

modificadores, positivos e negativos, percia estratgia dos lderes de cada lado. Todos
esses modificadores so cumulativos. Asteriscos indicam uma situao de cerco, o que
significa que uma tabela diferente ir ser usada para determinar o resultado final.

Fora relativa da Tropa e o Rumo de Batalha

Compare as Foras da Tropa dos exrcitos. Divida a FT total do exrcito maior

pela FT total do exrcito menor. Isso lhe dar o Rumo de Batalha para o combate, ou
seja, uma medida para saber qual lado leva vantagem na guerra. Por exemplo, uma FT
de 100 contra uma FT de 50 teria um Rumo de Batalha de exatos 2, ou na linguagem de
guerra, 2 para 1. Quanto maior for o Rumo de Batalha, maior o bnus para a percia
estratgia do lder do exrcito mais forte. Como mostrado a seguir.

1.2 ou menos: Sem bnus em estratgia.

1.2 a 1.4: bnus de +1 em estratgia.

1.4 a 1.7: bnus de +2 em estratgia.

1.7 a 2: bnus de +3 em estratgia.

2.1 a 2.9: bnus de +4 em estratgia.

3 a 4.9: bnus de +5 em estratgia.

16

5 a 6.9: bnus de +6 em estratgia.

7 a 9.9: bnus de +7 em estratgia.

10 ou mais, ou seja melhor que 10 para 1: +8 em estratgia!

Elevao e posio defensiva

Se um lado for estiver claramente se defendendo, ele recebe modificadores

baseados em sua posio. Quando for apropriado, os modificadores abaixo so
cumulativos.

O atacante ataca colina abaixo: -3 ou pior!

O atacante se aproxima sob cobertura: -1

O atacante engaja por uma pequena ladeira: +1

O atacante engaja por uma ladeira muito inclinada: +2

O atacante engaja por uma ladeira muito inclinada em terreno ruim: +3

* O atacante deve forar o inimigo em uma passagem estreita; desfiladeiro, ponte,

vale: +2 a +8, dependendo do quo estreito o caminho.

* O defensor est protegido por um parapeito ou um leito de rio: +3

* O defensor ocupa um sobrado, um forte ou uma cidade sem muralhas: +4

* O defensor ocupa uma cidade murada: +6

* O defensor ocupa um castelo: +8

Superioridade por Tropa Especial

Estes so modificadores de estratgia em termos de superioridade de certos tipos

de guerreiros. Uma superioridade de 3 para 1 (determinada como o Rumo de Batalha),
por exemplo, significa que os seus guerreiros deste tipo, independente da qualidade,
superam os guerreiros inimigos ou mquinas de cerco deste tipo numa relao de 3 para
1. H trs tipos de superioridade: mquinas de cerco (somente em situaes de cerco);
Cavalaria (somente em campo aberto); e armas de alcance (veja recrutando tropas na
pgina 26). Cada tipo de superioridade relacionado separadamente: se voc tiver uma
17

fora de arqueiros montados e o inimigo no tiver nem cavalaria nem arqueiros, assumese que voc tenha uma superioridade de 5 para 1 em ambos, combate de alcance e
cavalaria.

2 para 1: +1 em estratgia.
3 para 1: +2 em estratgia.
5 para 1 ou melhor: +3 em estratgia.

Circunstncias especiais

Adicione os modificadores na estratgia se algumas destas situaes abaixo

tomarem parte em sua batalha. Note que todas estas circunstncias so determinadas
pelo narrador ou o grupo de RPG, mas a palavra final do narrador.

Pego totalmente de surpresa: -5

Pego parcialmente de surpresa descobriram a menos de uma hora da batalha: -2

Forados a marchar para a batalha: -3

Sem suprimentos: -3

Supridos apenas atravs de pilhagens: -1

Em territrio de casa: +2 (este modificador no cumulativo com os bnus por

estarem em algum forte, cidade ou outra fortificao)
O narrador pode aplicar bnus ou penalidades adicionais de -5 a +5 para outros

fatores se ele achar conveniente. Por exemplo, uma nvoa densa enquanto esto prestes
a lanar um ataque corpo a corpo seria digno de um -3.

Planos de batalha

18

Por fim, o narrador pode pedir aos jogadores que lhe dem um plano de batalha
(ou planos se tiver personagens dos jogadores em ambos os lados da batalha). Se, na
opinio dele, os planos forem especialmente bons ou ruins, ele pode aplicar modificadores
variando de +3 a -3 no teste final de estratgia.

RESOLVENDO A DISPUTA DE ESTRATGIA

Aps ter anotado todos os modificadores, uma rpida disputa da percia estratgia
feita, para determinar o quo bem os lderes de cada exrcito lidaram com suas foras.
Cada lder rola contra o NH de sua percia estratgia, j modificada. (Para batalha
envolvendo 200 homens ou menos, a percia ttica usada no lugar da estratgia.)
O vencedor desta disputa rpida tambm o vencedor da batalha. As margens de
sucesso, ou fracasso, dos lderes, iro determinar o quo decisiva foi a vitria.
Exemplos: Um lder faz uma jogada e consegue uma margem de sucesso de 4, o
outro consegue uma de 2. A diferena de 2, e sendo assim, a batalha foi de certa forma
sem concluso. Se um lder consegue uma margem de sucesso de 4 e o outro fracassou
com uma margem de -4, ento a diferena 8, resultando numa luta muito melhor para
um dos lados.
Use a tabela apropriada para achar determinar conseqncias da batalha. Use as
tabelas B ou C se qualquer dos modificadores de estratgia devido posio (aqueles
marcados com um * na pgina 14) for usado. De outra maneira, use a Tabela A.

A. Batalhas em Campo Aberto

0 a 3: Batalha sem concluso. Cada lado mantm a sua posio, ou podem

escolher recuar.

4 a 7: Vitria marginal. Cada unidade do lado derrotado recua para se reagrupar

se puder passar em um teste de moral. Caso contrrio, as unidades fogem.

19

8 a 12: Vitria Definitiva. Cada unidade do lado derrotado recua para se

reagrupar se puder passar em um teste de moral -2. Caso contrrio, as unidades
fogem.

13 a 16: Grande Vitria. Cada unidade do lado derrotado recua para se reagrupar
se puder passar em um teste de moral -4. Caso contrrio, as unidades fogem.

17 ou mais: Vitria Esmagadora. O lado perdedor foge da batalha.

B. Batalhas em Cerco O defensor venceu

1 a 3: Batalha sem concluso. O ataque do inimigo repelido, mas ele mantm a

sua posio de cerco. Ele pode atacar de novo no dia seguinte com -2 na moral.

4 a 7: Vitria Marginal. O atacante consegue manter a sua posio se mais da

metade de suas tropas forem sucedidas em um teste de moral, caso contrrio todo
o exrcito recua para se reagrupar.

8 a 12: Vitria Definitiva. O atacante consegue manter a sua posio se mais da

metade de suas tropas forem sucedidas em um teste de moral -2. Caso contrrio
todo o exrcito recua para se reagrupar.

13 a 16: Grande Vitria. Cada unidade do atacante, individualmente, recua para

se reagrupar se forem sucedidas em um teste de moral. Caso contrrio a unidade
foge da batalha.

17 ou mais: Vitria Esmagadora. Cada unidade do atacante, individualmente,

recua para se reagrupar se forem sucedidas em um teste de moral -2. Caso
contrrio a unidade foge da batalha.

C. Batalhas em Cerco O atacante venceu

0 a 3: Batalha sem Concluso. Apesar de o atacante ter tecnicamente vencido a

batalha, o defensor mantm a sua posio e no ir sofrer penalidades na moral
se outra batalha vier ocorrer.

4 a 7: Vitria Marginal. Os dois lados mantm sua posio. O defensor ter uma
penalidade de -2 em moral se os invasores voltarem a atacar.
20

8 a 12: Vitria Definitiva. O defensor mantm a sua posio se mais da metade de

suas unidades forem sucedidas em um teste de moral. Caso contrrio, todo o
exrcito foge** da batalha.

13 a 16: Grande Vitria. O atacante captura a posio desejada. Cada unidade do

defensor, individualmente, recua para se reagrupar se puder passar em um teste
de moral. Caso contrrio, a unidade foge ou, se no tiverem para onde ir, se rende.

17 ou mais: Vitria Esmagadora. O atacante captura a posio desejada. Cada

unidade do defensor, individualmente, recua para se reagrupar se puder passar
em um teste de moral -2. Caso contrrio, a unidade foge ou, se no tiverem para
onde ir, se rende.

** Se o defensor no conseguiu passar no teste de moral e teve que recuar como

conseqncia, e tambm no tiver para onde recuar, faa um segundo teste de
moral, para as unidades em questo, com +2 sobre o teste anterior. Um sucesso
significa que esta unidade conseguiu manter a sua posio e outra batalha deve
acontecer. (estes defensores provavelmente esto encurralados prximos a uma
muralha, ou se retiraram para dentro de algum forte ou lugar fechado.) uma falha
significa que a unidade se rendeu.

SEGUNDO TESTE DE SOBREVIVNCIA

Qualquer personagem que faa parte do lado perdedor da batalha deve fazer um
segundo teste de sobrevivncia (veja a pgina 14.), usando os mesmos modificador usado
no primeiro teste. Ajuste o teste com -1 para cada 3 pontos de margem de derrota do
resultado do teste final de estratgia da batalha. Se estiver defendendo, ajuste para
positivamente para qualquer bnus de posio (modificadores marcados com um *) que o
lado defensivo recebeu.

BAIXAS

21

Por ltimo, as baixas so computadas para ambos os lados. Elas, contudo, no

afetam os personagens; O destino deles determinado pelas jogadas de sobrevivncia.
Mesmo se uma unidade for completamente destruda, o personagem que for bem
sucedido em seu teste de sobrevivncia consegue escapar de alguma forma.
Ache a margem obtida no teste da disputa de estratgia na tabela de baixas. Use
a tabela de acordo com o resultado da batalha. (um nmero positivo para o vencedor, um
nmero negativo para o perdedor.) O nmero a porcentagem de homens que aquele
lado perdeu durante a batalha. Por exemplo, se a margem no teste de estratgia foi 3, o
resultado para o perdedor -3, sofrendo assim 4d6+20% baixas, enquanto que o lado
vitorioso deve consultar a linha 3, sofrendo apenas 4d6% baixas.
Se o defensor foi protegido pela sua posio (modificadores com um * na tabela
de elevao e posio defensiva), adicione o modificador sua margem no teste de
estratgia (mas no no do inimigo) antes de calcular as baixas. Desta forma, se o
defensor perdeu por 3 pontos de diferena, mas teve um bnus de +3 devido sua
posio, ele deve calcular suas baixas de acordo com a linha 0.
Unidades portando armadura tm sua linha de consulta para baixas modificada
como especificado na tabela abaixo.
Arredonde todas as baixas para cima. As baixas so divididas de forma
equivalente entre as unidades de um exrcito, a menos que o narrador decrete (ou um
personagem do jogador lder do exrcito diga) que alguma unidade em particular liderou
o ataque, ou ficou na retaguarda.
Metade das baixas (arredondada para baixo) tratada como morta ou
permanentemente impossibilitada de combater. A outra metade se recupera numa taxa
de 5% (do tamanho original da unidade) por dia em seu acampamento, ou 2% por dia em
marcha.

Tabela de Baixas

-19 ou menos

(12d+60)%

-17, -18

(11d+55)%

-15, -16

(10d+50)%

-13, -14

(9d+45)%

-11, -12

(8d+40)%
22

-9, -10

(7d+35)%

-7, -8

(6d+30)%

-5, -6

(5d+25)%

-3, -4

(4d+20)%

-1, -2

(4d+15)%

(4d+10)%

1, 2

(4d+5)%

3, 4

(4d)%

5, 6

(3d)%

7, 8

(2d+2)%

9, 10

(2d)%

11, 12

(1d+2)%

13, 14

(1d)%

15, 16

2%

17, 18

1%

19 ou mais

Sem perdas

Cavalaria Pesada, Infantaria Pesada: consulte 4 linhas abaixo do resultado.

Cavalaria Mdia, Infantaria Mdia: consulte 2 linhas abaixo do resultado.
Cavalaria Leve, Infantaria Leve, Piqueiro: consulte 1 linha abaixo do resultado.
Aqui termina a parte mecnica do combate em massa. A questo de como o
conflito se enquadra dentro da campanha a gente deixa para o narrador e os jogadores.

FICHA DE EXRCITOS

Nome

Tipo

FT

HT

______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
23

______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Q = Qualidade da tropa.
M = Moral da tropa.
H = Quantidade de homens iniciais da tropa.
FT = Fora da tropa.
HT = homens restantes.
E = Estratgia do lder.
T = Ttica do lder.
B = Batalha do lder.

SEO DE TEXTOS LATERAIS DO LIVRO GURPS CONAN SOBRE O COMBATE EM

MASSA

Seqncia de turnos do combate em massa

O sistema possui seis passos bsicos para a resoluo de uma batalha (ou para
cada dia de batalha).
1. Calcular a Fora da Tropa bsica de cada unidade envolvida. Totalize-as para
obter a fora total dos dois exrcitos em guerra.
2. O narrador faz um teste de catstrofes para cada lado.
3. Cada personagem faz o seu teste de sobrevivncia e de glria logo em seguida.
4. Uma disputa rpida entre as percias Estratgia dos lderes de cada exrcito,
modificadas por:
a) A medida do Rumo de Batalha entre os exrcitos.
b) Posio relativa.
c) Resultados de catstrofes.
d) Glria (ou morte) dos lderes de unidades.
e) A anlise do narrador sobre os planos de batalha de cada lado.
f) Circunstncias especiais.
5. Cada personagem do lado perdedor faz um segundo teste de sobrevivncia.
6. Calcula-se a baixas sofridas para cada exrcito.

24

Determinando a qualidade da tropa

Se a situao em que os jogadores se encontram numa campanha ou aventura no

determinou a qualidade de um corpo blico, faa-o ao jogar 3d6 e ento compare com a
tabela abaixo.
Use esse mesmo mtodo quando for determinar a qualidade de uma unidade
recm recrutada (veja a pgina 26) ou quando estiver recrutando reservas para
preencher uma unidade que teve perdas neste caso, ela te d a mdia da qualidade dos
reservas que voc foi capaz de recrutar.

Elite: Moral base 16*

4a6

Calejado de Batalha: Moral base 15*

7a8

Experiente: Moral base 14

9 a 10

Mediano: Moral base 13

11 a 15

Inexperiente: Moral base 11

16

Bruto: Moral base 9

* Role novamente se voc estiver tentando recrutar uma unidade nova, ou tiver
recrutado mais que 10 homens.

Mudando a qualidade da tropa

Em uma campanha contnua, unidades iro perder homens e substitu-los,

algumas vezes com homens experientes, outras vezes com recrutas inexperientes.
Mantenha um controle do nmero de batalhas que uma unidade lutou, tratando todo o
nmero alm de 20 como 20. Quando uma unidade recruta homens por qualquer que seja
a razo, a nova qualidade da tropa a nova mdia de experincia entre os homens.
Por exemplo: Arius de Koth comanda uma unidade de qualidade Calejada de
Batalha, com uma mdia de experincia de 10 batalhas. Ela tem 87 homens. Arius
25

recruta mais 11 homens, de qualidade inexperiente. A mdia de experincia

computada desta forma: 87 x 10 (sendo 87 o nmero de homens e 10 o nmero de
batalhas) para os homens antigos. 11 x 1 (sendo 11 o nmero de homens e 1 o nmero de
batalhas) para os recrutas. 870 + 11 = 881. Divida o resultado por 98 (que o nmero
total da unidade aps o recrutamento. 87 + 11 = 98), para achar uma mdia de 8,9
aproximadamente. Arredonde para baixo. A unidade agora tratada como se tivesse 8
batalhas, tornando-a de qualidade Experiente. Se ela lutar em mais duas batalhas ela
ir voltar para a qualidade Calejada de Batalha, pois atingir novamente 10 batalhas.

Determinando a experincia do comandante (rolando 3d6)

Use somente se um, ou ambos os comandantes forem personagens do narrador.

Resultado

Qualidade

Batalhas

Estratgia

Elite

15+

16+(1d)

4a7

Calejado de Batalha

10 a 14

14+(1d)

8 a 11

Experiente

6a9

14

12 a 15

Mediano

4, 5

12

16 a 17

Inexperiente

1a3

10

18

Bruto

Recrutando Tropas

O custo para recrutar um corpo de soldados determinado por tipo o custo para
comprar os equipamentos e pagar o salrio como mostrado abaixo, por homem.
Cavalaria Pesada: $14,000
Cavalaria Mdia: $9,000
Cavalaria Leve: $5,000
Cavalaria Irregular: $3,000
Infantaria Pesada: $9,000
26

Infantaria Mdia: $5,000

Piqueiro: $2,000
Infantaria Leve: $1,500
Infantaria Irregular: $200
Mquinas de Cerco: $25,000 como mdia O preo varia muito, incluindo
armadura.
O narrador pode modificar o custo para circunstncias especiais, como uma boa ou
m disponibilidade de homens, cavalos e equipamentos, o que incomum.
Adicione $500 por homem se a tropa for de fundeiros, $1,000 se forem arqueiros e
$1,500 se forem soldados com arcos compostos.
Normalmente, tropas de qualidade Elite e Calejada de Batalha no podem ser
recrutadas no uma quantidade muito grande de homens, com esta experincia,
desempregados. Custam 10% a mais para recrutar uma tropa de qualidade experiente,
e 20% a menos para recrutar uma tropa de qualidade Bruta.
O narrador decide qual tipo de tropa est disponvel. Personagens lderes iro,
freqentemente, querer recrutar as melhores tropas que puderem, levando em conta a
verba que eles tenham. Se o narrador precisar determinar a qualidade da tropa de forma
aleatria, use a tabela da pgina 25.

Pagando e mantendo tropas

Custa cerca de $200 por ms para alimentar e manter um homem de infantaria;

$800 para um homem de cavalaria e seu cavalo; $3,000 para um elefante e sua
tripulao. Essa taxa deve ser paga, ou a unidade ir se revoltar, dissolver, ou desertar.
As tropas tambm esperam o pagamento em dia; tropas sem receber podem ser
perigosas para os seus lderes ou empregadores. A moral cai em 1 para o primeiro dia
sem receber, caindo numa razo de 2 para cada dia alm disso. Faa um teste de moral a
cada dia que a tropa ficar sem receber, aps ter aplicado os modificadores na moral. Uma
falha implica em algo ruim, que ser definido pelo narrador. A cada segundo dia de
pagamento cumprido pelo lder, a tropa ganha 1 ponto na moral. Mas somente at ter
eliminado o modificador negativo que havia tido antes, devido falta de pagamento.

27

De forma geral, tropas humanas esperam ser pagar com um salrio igual a 10%
do custo de recrutamento, a cada ms, independente de sua experincia. Um bnus de
50% ir incrementar a sua moral em 1 ponto para o prximo ms, enquanto que um
aumento de 100% no salrio ir proporcionar um bnus de 2 pontos na moral para o ms
seguinte. Lucros obtidos atravs de saques contam como pagamento.

Formaes e patentes

A organizao dos exrcitos hyborianos simples. As maiores unidades

permanentes so os guarda-costas dos lderes dos exrcitos, como os Drages-Negros de
Conan. Elas podem ter qualquer tamanho, dependendo do poder e riqueza do monarca.
Elas so permanentemente organizadas e so chamados de regimentos. Elas tm um
comandante (patente 6), um ou mais sub-comandantes (patente 5, cerca de 1 para cada
500 homens), e um oficial jnior (patente 4) para cerca de 100 soldados. H um oficial
minoritrio (patente 1, 2 ou 3) para cada 10 soldados. A guarda normalmente liderada
pelo monarca em pessoa. Em batalha, eles fazem parte da tropa reserva, sob o comando
do prprio general; fora de batalha, eles fazem a proteo de seu lder e proporcionam
agentes para situaes perigosas e delicadas. Os oficiais e soldados desta unidade,
geralmente so de qualidade que varia de experiente a elite e de grande lealdade.
O resto do exrcito hyboriano constitudo basicamente de linhas feudais. Essas
unidades marcham para a batalha sob o comando de seu lder local. Uma vez com o
exrcito de campo reunido (que simplesmente todas as tropas sob um nico
comandante para uma batalha ou campanha), elas so formadas como unidades ad hoc,
ou seja, formadas com unidades no permanentes, apenas para batalha. Cada membro
de uma unidade tem equipamento similar ao do restante, e o senhor desta unidade
designado como seu comandante. Essas unidades, geralmente, no possuem mais de 100
homens, pois essa a quantidade mxima que um homem pode controlar com sua voz e
gestos com a mo. Estas unidades so geralmente chamadas de companhia e o seu
28

comandante chamado de capito. Esses cargos so vlidos apenas para a campanha;

eles no requerem a vantagem de hierarquia militar. Esses capites nomeiam oficiais
subalternos para cada 10 homens; estes tambm no necessitam da vantagem hierarquia
militar.
Os cargos elevados de um exrcito hyboriano tambm so ad hocs. O exrcito
divido em trs componentes: Linha de frente, Corpo Principal, Retaguarda (que a
ordem de suas posies em marcha). Cada componente est sob as ordens de um
comandante designado pelo Rei, ou General. O comandante, geralmente, um nobre ou
um mercenrio veterano; repetindo que os cargos so vlidos apenas para a campanha.
Cada comandante escolhe um nmero de ajudantes, que so nada mais que mensageiros
e conselheiros.
Os exrcitos dos estados do leste, como Turan, Khitai, Vendhya e Iranisto so
mais formalmente organizados. Eles tm regimentos permanentes com cerca de 1000
homens, comandados por oficiais de patente 6. Esses regimentos so divididos em
companhias de 100 homens, comandadas por oficiais de patente 4. Cada companhia tem
um ou dois oficiais jnior de patente 3 e de quatro a 6 oficiais minoritrios de patente 1
ou 2. Formaes maiores podem ser feitas tambm, como de dois a cinco regimentos, que
forma uma brigada, ou de duas a cinco brigadas, formando assim uma diviso. Elas so
geralmente formadas para uma campanha ou para um dever especfico (como para
guardar fronteiras) e dispersadas quando este dever concludo. O exrcito de campo
composto por vrias divises. Se o prprio monarca comanda o exrcito, ele
acompanhado por uma diviso de guarda costas, selecionada para o trabalho.
Foras mercenrias podem ser de qualquer tamanho e organizao. Qualquer um
que possa atrair seguidores pode se atuar como mercenrio. Eles geralmente completam
a composio dos exrcitos ao seu redor; comumente, qualquer lder que possa cuidar de
um grupo de at 100 homens chamado de capito; qualquer lder que possa cuidar de
vrias companhias chamado de general.
Brbaros lutam por tribo, cl e bando ao contrrio de qualquer formao
organizada. O nico ttulo de comandante chefe, e pode representar qualquer coisa
desde meia dzia de bandoleiros a milhares de guerreiros.

Esplios de guerra

29

Muitas unidades militares, no apenas mercenrios, depende largamente dos

saques para fazer a vida de combatente valer a pena. Os esplios disponveis, mesmo em
uma cidade queimada e destruda, podem ser imensos, e est nas mos do narrador
decidir o valor.
Porm, os saques no campo de batalha tambm podem ser muito valiosos. O
exrcito que tiver acesso ao campo de batalha depois de uma contenda poder, ento,
recuperar as armas e armaduras de suas baixas causadas pela guerra, e a maioria, se
no todas, as baixas do inimigo. Se o inimigo fugiu, os seus mortos e feridos portanto
duas baixas ser deixada para trs, podendo ser saqueada.
Falando em termos de jogo, o valor mdio do equipamento recuperado de soldado
morto ou capturado ser igual a 1/3 do valor usado para recrutar aquele soldado (veja a
pgina 24). Os itens sero vendidos por menos provavelmente 20% do valor total, em
dinheiro mas para um exrcito, a maioria ou todo o equipamento ser til. Use do
valor em caso de cavalaria; cavalos vivos so caros, os mortos no passam de rao, no
melhor dos casos.

Uso de piqueiros

Piqueiros podem neutralizar a carga de uma cavalaria. Quando estiver

determinando a superioridade com relao cavalaria, conte piqueiros como cavalaria
para o lado que tenha menos cavaleiros. Contudo, piqueiros no lhe proporciona
superioridade para cavalaria, apenas neutralizam a ao da cavalaria inimiga.

Moral

Cada unidade comea com uma moral base determinada pela qualidade da tropa.
Eventos na campanha podem afetar a moral antes de uma batalha. Catstrofes, ou perda
do lder em batalha, afetam a moral para aquela batalha somente.

30

Exemplo: Arius de Koth tem uma unidade de qualidade calejada de batalha,

moral base 15. Os esplios foram bons no ms passado, ento eles entraram na batalha
com +1 em moral, totalizando 16. Na primeira hora de batalha, Arius foi ferido
gravemente (-1 moral). De novo, a moral efetiva ficou em 15.
A moral usada para determinar se uma unidade derrotada recua para se
reagrupar ou foge apavorada. Durante uma campanha, o narrador pode pedir um teste
de moral quando a unidade ordenada a fazer algo perigoso ou irracional (i.e., lutar com
chances mnimas de vitria, no receber no dia certo, lutar com uniforme rosa! Etc.).

Modificadores de moral

Em guerra contra um inimigo hereditrio, a moral sempre tem +1.

Qualquer unidade aquiloniana, barachaniana, kozak ou himeliana lideradas por
Conan tem +1. Outros lderes de status similar ganharo este mesmo bnus.
Atrocidades sempre requerem um teste de moral. Numa falha, a moral cai 1
ponto. Por outro lado, em caso de sucesso a moral sobe por 1 ponto, representando a
raiva.
Unidades que defendem territrio de casa sempre tm +2 na moral.
A moral antes da batalha ganha um +1 se o exrcito j derrotou aquele inimigo no
mesmo ano. Ou tem -2 se foram derrotados por ele no mesmo ano.
Bnus no pagamento pode elevar a moral (Veja a pgina 27).

Batendo em retirada e outros desastres

Uma fora que esteja batendo em retirada, fugindo em pnico, devido a um

resultado muito ruim na batalha ou devido a uma falha no teste de moral. Se um exrcito
fugir, as suas baixas so aumentadas. Se a unidade ir se reagrupar novamente, como

uma unidade, est a cargo do narrador decidir. Se a batalha foi em territrio amigo, e/ou
a unidade era de cavalaria, e/ou tinham vrios lugares para se esconder, e/ou o lder
31

carismtico, os sobreviventes podem ser capazes de se reunir como uma unidade

novamente.
Personagens dos jogadores cujas unidades bateram em retirada (ou foram
totalmente destrudas) devem fazer um segundo teste de sobrevivncia com -2. Depois
disso, a sua aventura ser redirecionada, pelo menos por um tempo, para ver se ele
chegar em casa em segurana e se reuniu com a sua fora!

Cenas de batalha no RPG

O sistema apresentado aqui ir resolver batalhas de grande escala. Est a cargo

do narrador como fazer isso de forma que seja interessante para os jogadores, e viceversa. O narrador deve sempre fazer um rascunho do mapa do campo de batalha (ou
talvez de vrios campos de batalha opcionais) para ajudar os personagens a visualizarem
a estratgia, especialmente se eles forem os lderes de uma unidade ou exrcito.
Quando o narrador representar o papel do adversrio na batalha, ele deve
ocasionalmente mostrar uma ttica que surpreenda aos personagens. Descreva-a
realisticamente. Se eles lidaram bem com a situao, devem receber um bnus no teste
de estratgia. Por outro lado, se os jogadores reagirem mal situao devero ser
penalizados.
Jogadores cujos personagens esto posio de liderana podem tentar passar
ordens para as suas tropas uma vez que a batalha tenha se iniciado e qualquer surpresa
do inimigo tenha aparecido. Jogadores cujos personagens so meros soldados, podem
controlar apenas o seu prprio destino no campo de batalha e ento, somente uma
extenso limitada de companheiros decidindo o quo bravos (ou covardes) iro se
mostrar na batalha. Mas eles devem descrever as suas aes de qualquer maneira: no
apenas eu vou com -3 no teste de sobrevivncia e +3 no teste de glria, mas Estou
gritando, insultando o inimigo e correndo para atacar o portador do estandarte deles.

32

Tambm, os efeitos na moral, durante uma campanha, no comeo de uma batalha

e quando as tropas comeam a fugir, so uma oportunidade para o narrador ser
dramtico.
Lembre-se: isto um mundo para heris. Os jogadores devem ser hericos. Os
narradores devem se lembrar de que eles apenas bardos; conte a lenda bem contada e
recompense o herosmo.

Combate sangrento e rpido

Se voc no quiser perder tempo traando os componentes de cada unidade de um

exrcito, apenas calcule a fora total da tropa do exrcito em questo e calcule a mdia
da moral base de todas as unidades da fora (possivelmente colocando como qualidade
mediana e de tipo mdio para todas as foras). Aplique todos os outros modificadores
como antes, estimando quando necessrio (como quando tem superioridades por
mquinas de cerco, cavalaria e armas de longo alcance). Faa a disputa rpida da percia
estratgia como antes, levando em conta as baixas e checando a moral, quando
necessrio, para o exrcito inteiro.
Aqui algumas equivalncias que podem facilitar o trabalho do narrador.
500 homens de infantaria irregular so aproximadamente iguais a:
320 homens de infantaria leve, cavalaria irregular, ou piqueiros;
250 homens de infantaria mdia ou cavalaria mdia;
200 homens de infantaria pesada;
160 homens de cavalaria mdia;
125 homens de cavalaria pesada;
20 mquinas de cerco.
Similarmente, 500 recrutas brutos so aproximadamente iguais a:
300 tropas inexperientes;
250 tropas medianas;
200 tropas experientes;
165 tropas calejadas de batalha;
125 tropas de elite.
33

FICHAS DE EXRCITOS

Nome

Tipo

FT

HT

______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Nome

Tipo

FT

HT

______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
34

______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Q = Qualidade da tropa.
M = Moral da tropa.
H = Quantidade de homens iniciais da tropa.
FT = Fora da tropa.
HT = homens restantes.
E = Estratgia do lder.
T = Ttica do lder.
B = Batalha do lder.

FICHAS DE EXRCITOS

Nome

Tipo

FT

HT

______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Nome

Tipo

FT

HT

______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____

35

______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
______________ ____________ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Q = Qualidade da tropa.
M = Moral da tropa.
H = Quantidade de homens iniciais da tropa.
FT = Fora da tropa.
HT = homens restantes.
E = Estratgia do lder.
T = Ttica do lder.
B = Batalha do lder.

36