Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PORTUGUS
Noes Textuais
1. INTRODUO
A base da comunicao, para Grice, est no princpio de cooperao, cujas noes mais gerais so
regidas por quatro mximas:
mxima da quantidade: no diga nem mais nem menos do que necessrio. D a informao em
quantidade suficiente;
mxima da qualidade: s diga coisas para as quais voc tem evidncia adequada. Afirme somente o
que for verdade;
mxima do modo: seja claro, seja breve, seja ordenado, evite a obscuridade de expresses,
ambigidades, prolixidade.
J Van Dijk tem como ponto de partida em seus estudos as teorias desenvolvidas pela psicologia da
cognio e pela psicologia social, com destaque para a memria forma de interiorizar o mundo por
representaes mentais e a sua importncia na interpretabilidade. por esse motivo que o autor
pressupe que compreender envolve no somente o processamento e interpretao de informaes
exteriores, mas tambm a ativao e uso de informaes internas e cognitivas. Tal posio desabilita
qualquer conceito de passividade na comunicao, pois o leitor ou o ouvinte precisa ativar muitas
informaes para entender e interpretar. Traz o autor a idia de que trs tipos de memria so ativados no
processamento da informao:
Memria de longo prazo: formao dos sentidos mais amplos e da coerncia global. Arquiva
conhecimentos e valores sociais e individuais. Articula-se essencialmente com trs sistemas: lingstico,
enciclopdico e pragmtico. A esses elementos unem-se importantes formas de organizao do
conhecimento: roteiros, quadros, esquemas (esses elementos cognitivos criam esquemas de expectativas
que podem predizer intenes e contedo de um texto).
Memria de mdio prazo: seleciona, preserva informaes relevantes e vai refazendo uma hiptese
daquilo que trata o texto.
Memria de curto prazo: limitada, cria unidades de sentido, correlaes, inferncias e a coerncia
local.
Um texto uma espcie de mquina preguiosa, ele no executa todo o trabalho que deveria
realizar e acaba deixando buracos, insinuaes, mensagens indiretas. Cabe tambm ao leitor a tarefa de
completar os sentidos. Esse o trabalho de inferir, fazer inferncias. Como no pode haver textos
totalmente explcitos, na comunicao h sempre uma informao posta, aquilo que vem claramente
expresso, e, por motivos prticos, h tambm informao pressuposta, que compete ao leitor interpret-la.
O pressuposto, embora no esteja explcito, funciona como referncia e orientao para o que ser
desenvolvido e formulado de forma explcita. A partir de uma informao simples, ativamos um quadro
com outras informaes pressupostas:
Pressuposto:
O Ministrio o da Sade.
O Ministrio da Sade um rgo federal brasileiro.
H um aviso semelhante nos maos de cigarro.
Cigarros no advertem.
H uma ironia, diz o contrrio daquilo que existe.
Hoje sabemos que a lngua no um espelho do pensamento como muito j se afirmou. Essa
passagem do mundo cognitivo (o que penso) para o mundo textual (o que escrevo) acarreta esforos
diferentes. A construo de um texto possui uma estrutura complexa, pois, alm de designar as coisas do
mundo, cria um entrelaamento, uma tessitura, um mundo prprio feito de referncias internas: o texto
comunica e se autocomunica. Se a origem da palavra texto est vinculada idia de tecer, deve-se levar
em considerao a importncia da harmonizao do conjunto, a inter-relao que se d entre todos os
constituintes textuais. A arquitetura primordial da textualizao est em alguns procedimentos
organizadores, nos quais nunca se deve menosprezar a presena do outro j no primeiro momento de
reflexo. Apesar de situaes distintas, o ato de escrever jamais se desvincula da leitura e, por isso, passa a
se ter um mundo em que o eu criador se regula por causa da presena do outro, posto obrigatoriamente
como parte integrante no processo de textualizao.
Todo processamento de informao exige algum esforo, algum dispndio de energia mental
quanto ateno, memria e raciocnio. O esforo est numa relao comparativa com os benefcios que
so alcanados, os quais, nesse caso, so os efeitos cognitivos. De uma maneira geral, a mente opera de
modo produtivo ou econmico, no sentido de alcanar o mximo de efeitos com um mnimo de esforo.
Alm do contedo jurdico adequado, deve haver a boa exposio, a capacidade de simplificar o percurso
de leitura. Isso, entretanto, no resulta em economia verbal ou pobreza de linguagem, mas sim em
adequao entre tudo que est no texto e no contexto. Nasce a relevncia no equilbrio entre o esforo e os
efeitos.
3. O ESTUDO GRAMATICAL
A correo da frase reflete o conhecimento gramatical. Toda lngua que normalmente possui
tradio escrita tambm desenvolve uma sistematizao dos usos. Entre os vrios registros, um passa a ser
valorizado como padro e representa o uso exemplar, a ser seguido. Dessa forma, o desrespeito a esse uso
exemplar projeta um valor cultural negativo. Diz Mattoso Cmara que a obedincia, em princpio, s
regras gramaticais firmes e vigentes na comunidade lingstica impe-se porque elas consubstanciam as
concluses de vrias geraes de homens que se especializaram em estudar a lngua e em observar a sua
ao e os seus efeitos no intercmbio social. Muitas normas e convenes de gramtica representam uma
experincia longa e coletiva em matria de expresso lingstica, e acat-las seguir uma estrada batida e
correr menos riscos, mesmo no mbito da lgica da formulao. Conclui que as regras gramaticais se
acham apoiadas por um consenso geral e por meio delas se facilita a projeo de nossas idias e a
aceitao do que assim dizemos.
A falha gramatical pode ser observada por trs pontos distintos:
Erro: desrespeito inquestionvel s regras. Exemplo: No houveram pagamentos prazo partir de
junho.
Purismo: apesar do uso freqente, h uma viso protecionista que impe a noo de mau
uso. Exemplo: Face s circunstncias do delito. Exame feito atravs de peritos.
sujeito
estrutura do verbo
verbo
concordncia
complemento
regncia
conjugao
estrutura do substantivo flexes (gnero, nmero e grau)
(nome)
concordncia (artigo, numeral, adjetivo e pronome)
estrutura do pronome
uso e colocao
estrutura ortogrfica
estrutura do ritmo
estrutura do estilo
termos da orao,
oraes coordenadas ou subordinadas
oraes reduzidas ou desenvolvidas
letra, palavra, orao, perodo, pargrafo
ponto final, vrgula, ponto-e-vrgula, dois pontos,
travesses, parnteses, colchetes, exclamao,
interrogao, reticncias
vcios de linguagem, cacofonias, pleonasmos, arcasmos
ambigidades, estrangeirismos, neologismos,
m formao da palavra , impropriedade semntica
legibilidade, formatao
Pronomes Demonstrativos
Na produo textual, muitas vezes se quer fazer referncia a elementos j mencionados ou a ser
introduzidos ainda. Para tal tarefa de referncia dentro do prprio texto, usa-se o pronome demonstrativo,
criando movimentos de regresso e progresso. As possibilidades so as seguintes:
a) Projeo
Para citar algo: este(s), esta(s), isto.
Exemplos:
Para dar exatido: este(s), esta(s), isto (para o termo mais prximo) e aquele (s), aquela (s) e aquilo
(para o termo mais distante).
Exemplos:
O Brasil e o Chile fizeram novo acordo. Este aceitou a proposta, aquele a fez.
Maria saiu, mas sua irm ficou. Esta faria o trabalho enquanto aquela passearia.
Foram visitados vrios pases: o Chile, a Espanha, a Argentina e o Brasil. Neste pas, ocorreu a
divulgao.
Havia verduras, carnes, peixes e frutas. Estas foram as mais apreciadas pelos turistas.
Observao Deve-se observar que os pronomes este, esta e isto s regridem (retomam algo j
citado no texto) para determinar com extrema exatido, evitando ambigidades. No havendo a
necessidade de exatido, usa-se sempre corretamente o pronome esse (essa, isso) para retomar os
elementos j citados.
Tambm se usa o pronome demonstrativo para indicar o lugar no espao em que um ser ou um
objeto est. As hipteses de construo tm como base as pessoas do discurso:
Perto da
1a pessoa
(falante/escritor)
este
esta
isto
Perto da
2a pessoa
(ouvinte/leitor)
esse
essa
isso
Distante
(de ambos)
aquele
aquela
aquilo
Exemplo: Essa sua camisa diferente desta camisa que visto, mas aquela na vitrine merece
elogios.
Pegue este livro aqui/c. Pegue esse livro a. Pegue aquele livro ali.
No ali, l. No l, acol.
H palavras que so um misto de pronome indefinido e advrbio, que tambm trazem noes
espaciais: algures (em algum lugar), alhures (em outro lugar) e nenhures (em nenhum lugar). So
classificadas como advrbios de lugar.
3. REFERNCIA AO TEMPO
O pronome demonstrativo pode fazer referncia ao tempo vivido e a viver. Ao presente sempre
indica com muita exatido, porm o passado e o futuro traro noes imprecisas:
passado
mais distante
aquele
aquela
aquilo
mais prximo
esse
essa
isso
presente
este
esta
isto
futuro
mais prximo
mais distante
esse
aquele
essa
aquela
isso
aquilo
Exemplos:
Naquele tempo, Ado vivia no den (passado distante). Recebeu a notcia por esses dias (passado
prximo).
O recado chegou agora, neste minuto (presente). Neste sculo, o homem ter muitas preocupaes
energticas (presente).
O salrio vir por esses dias (futuro prximo). Ele estava escrevendo uma fico cientfica e
naquele tempo o homem estava em extino (futuro distante).
EXERCCIO
Crase
1. CRASE
A crase a juno de A+A.
Preposio a mais artigo definido feminino a, as.
Exemplo: Fez referncia tese de Darwin.
Preposio a mais pronome demonstrativo aquele(s), aquela(s), aquilo.
Exemplo: Fez referncia quela tese de Darwin.
Ele sempre foi fiel norma da empresa (Ele sempre foi fiel ao regulamento).
O pedido s no foi enviado a uma mulher (enviado a um homem).
Falei a ela que viesse (Falei para ela, falei com ela, a ele).
TROCA 1
para a
na
da
pela
com a
para
em
de
por
com a
TROCA 2
masculino
ao
feminino
masculino
a
feminino
a
10
a maioria dos pronomes indefinidos: enviei a cada pessoa, a qualquer pessoa, a algum
aos pronomes possessivos, pode-se usar ou no o artigo: referi-me /a sua idia, referi-me
a/s suas idias;
em
quanto
nas
11
12
O correto Foi uma operao a laser, porque antes de palavra masculina no se usa artigo
feminino.
h) No enviaram o pagamento ela.
O correto No enviaram o pagamento a ela, porque os pronomes pessoais nunca vm
precedidos de artigo feminino.
i) A prova foi solicitada Vossa Senhoria.
O correto A prova foi solicitada a Vossa Senhoria, porque os pronomes de tratamento (iniciados
por Vossa ou Sua) nunca vm antecedidos de artigo feminino. J os pronomes de tratamento Senhora e
Senhorita aceitam o artigo e podem, de acordo com o contexto, vir com crase.
j) As cartas foram enviadas cada pessoa do curso.
O correto As cartas foram enviadas a cada pessoa do curso, porque o pronome indefinido cada
nunca vem precedido de artigo feminino (bem como a maioria dos pronomes indefinidos).
l) Permaneceremos abertos de 2. 6.
O correto Permaneceremos abertos de 2. a 6. , porque nessa correlao no se usou artigo no
primeiro (de 2.), por extenso no se usa artigo tambm no segundo (a 6.). Nessas expresses que trazem
correlao, apesar de no ser uma regra, pode-se ter uma previso ao observar o primeiro elemento. Para
tornar a anlise ainda mais simples, observe como a primeira parte da expresso j traz uma pista
importante:
Na dvida, procure sempre trocar por um sinnimo masculino e manter esta correspondncia: AO =
.
de
da
EXERCCIOS I
13
II) a, , a, a
c) Trouxe
mensagem
pessoa que me enviou.
III) a, ,
IV) , , a
empresa providenciar
V) , a, a
IV) , , a,
resposta,
III) a, as
IV) a, s
fim de levar
V) a, , a, a,
d) A sensibilidade
p torna-se um dos principais motivos da alergia. O tratamento
alrgicas j possui avanos.
II) ,
chegar
V) a, , a,
I) , s
devoluo.
doenas
14
II) , , a
f) Ele foi
Budapeste
proposta enviada.
I) a, a, ,
II) a, a, , a
III) a, , ,
II) a, s, a
IV) , a, ,
sexta, das 9h
III) , s,
h) S
uma hora que a polcia
cinco metros.
I) a, a, ,
V) a, a, a
IV) , ,
II) , a, a,
nova
V) , , ,
zero hora
IV) a, s,
III) , , ,
IV) , , a,
multido
distncia de
V) , a, ,
e) No disse o segredo
fiel
nossa amizade.
f) O trabalho ficou
cargo dela, mas,
duas pessoas conhecidas.
prateleiras daqui
novidades
concluso de
mais pessoas
g) Contra
possibilidade de remeter a cobrana
de no chegar
tempo.
15
GABARITO
16
b) quela hora, a sociedade estaria disposta a fazer algo, pois a essa crise e violncia deveriam dar um
basta.
c) A nossa contribuio democracia brasileira deve obedecer a idias amplas, direcionar-se e queles
princpios que resgatem o valor da vida, a fim de motivar a longo prazo o caminho inverso ao da
violncia. Estar face a face com o problema e resolv-lo.
a) d) Em resposta a seu pedido, agiremos a critrio de suas ordens. No estaremos indiferentes quilo
que j foi combinado, mas a quantia destinada Senhora Antnia Pereira ser o equivalente a essa
quantia que sua empresa receber.
d) Elas fizeram uma viagem igual de vocs. Foram a Braslia e a Vitria, mas no chegaram a ir
maravilhosa Guarapari.
c) Trouxe a mensagem
pessoa que me enviou.
empresa providenciar
resposta,
sexta, das 9h
chegar
doenas
fim de levar
devoluo.
zero
multido distncia de
a/s novidades
17
b) No fizeram observaes somente a/s crianas, mas tambm a/s pessoas adultas, pois as dvidas
poderiam atingir a ambas.
c) Graas atitude de seu amigo,
deveria ficar em silncio.
d) Isso s ser reposto s
favor dessas atividades.
prateleiras daqui
e) No disse o segredo
a
fiel /a nossa amizade.
concluso de que
mais pessoas
f) O trabalho ficou a cargo dela, mas, uma hora exatamente, enviamos algumas recomendaes a/s
duas pessoas conhecidas.
g) Contra a possibilidade de remeter a cobrana Senhora Maria Pereira por carta, havia a hiptese
de no chegar a tempo.
18
j) As pessoas chegaram margem direita do rio e, logo frente, ficava a estao qual todo se
dirigiram.
EXERCCIOS II
3) (Mag/SP)Assinale a alternativa em que deve haver crase em apenas uma das lacunas.
a) Indago ____ Vossa Excelncia ____ qual das partes incumbe adiantar despesas deste feito.
b) O magistrado sentou-se ____ mesa e ps-se ____ ler, uma ____ uma, ____ laudas dos volumosos
autos.
c) Andando ____ p, em companhia da esposa, o ru dirigia-se ____ ela como ____ alguma pessoa
estranha.
d) ____ uma hora morta como aquela, ele dedicava-se ____ preocupaes vrias, ____ seu modo.
19
20
GABARITO
3) (Mag/SP)Assinale a alternativa em que deve haver crase em apenas uma das lacunas.
21
a) Indago ____ Vossa Excelncia ____ qual das partes incumbe adiantar despesas deste feito.
b) O magistrado sentou-se ____ mesa e ps-se ____ ler, uma ____ uma,
volumosos autos.
c) Andando ____ p, em companhia da esposa, o ru dirigia-se ____ ela como ____ alguma pessoa
estranha.
d) ____ uma hora morta como aquela, ele dedicava-se ____ preocupaes vrias, ____ seu modo.
22
Concordncia Verbal
1. CONCORDNCIA VERBAL
23
A regra geral o verbo concordar em nmero e pessoa com o ncleo do sujeito. Algumas falhas
ocorrem porque a noo intuitiva de sujeito est restrita a duas caractersticas: ser o agente e vir antes do
verbo. por isso que todo desvio dessa estrutura (ser agente e vir antes do verbo) tende a dificultar ou
confundir a anlise. Cientes de haver uma diversidade de caractersticas e a posio nem sempre ser fixa,
constata-se a necessidade de identificar outros elementos para ampliar a segurana na hora de concordar.
24
j) sujeito indeterminado
Tal posio dever ser revista, j que no se tratam de medidas a curto prazo.
Tal posio dever ser revista, j que no se trata de medidas a curto prazo.
l) falsa anlise do sujeito, influenciada pelo pronome relativo
No houve alterao dos cdigos aos quais se referiam a nota interna.
25
26
porcentagem + adjunto adnominal: Trinta por cento da populao foram atingidos / foi
atingida pela enchente.
expresses como poucos de ns, quais de ns: Poucos de ns fizeram / fizemos o trabalho por
completo.
sujeito + advrbio de companhia: O presidente com seu assessor esteve / estiveram no local do
acidente.
a expresso um dos que: O ex-presidente foi um dos que passou / passaram a viver no
estrangeiro.
27
a expresso nem um nem outro: Nem um nem outro contriburam / contribuiu com a soluo
do caso.
28
f) Pronome relativo como sujeito, substituindo palavra no plural, porm h contgio de palavra
singular ao lado, que traz idia de pessoa (confuso classificatria entre a pessoa, agente e
sujeito da frase):
ERRADO: Impronncia a deciso que Juiz profere no Tribunal do Jri em razo da inexistncia
de fatos e indcios que o convena sobre a modalidade do crime...
CERTO: Impronncia a deciso que Juiz profere no Tribunal do Jri em razo da inexistncia de
fatos e indcios que o convenam sobre a modalidade do crime...
g) Voz passiva sinttica:
ERRADO: Exige-se informaes ostensivas
CERTO: Exigem-se informaes ostensivas
ERRADO: Diverge a doutrina se se aplica estes preceitos
CERTO: Diverge a doutrina se se aplicam estes preceitos
h) Sujeito indeterminado:
ERRADO: a combinao entre os artigos pode dar a impresso errnea de que se tratam de
institutos, mas no o so
CERTO: a combinao entre os artigos pode dar a impresso errnea de que se trata de institutos,
mas no o so
29
EXERCCIOS
1)
a)
b)
c)
d)
30
e)
f)
g)
_________________ (Deve / Devem) haver outras formas de resolver esse problema, mas
no se _________________ (deve / devem) aspirar somente aos aspectos positivos.
h)
3) Passe o termo sublinhado para o plural e analise se haver conseqncias em outros elementos da
construo.
MODELO: Falta para o incio das avaliaes um dia.
R.: Faltam para o incio das avaliaes dois dias.
a) Fez-se durante o dia alguma constatao de avano nas questes salariais.
31
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________
b) Procedeu-se naquela mesma tarde leitura do regimento interno.
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________
c) No se fez a correo, e chance de reviso no haver.
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________
d) Naquela fase terica, foi, por deduo, havendo nova hiptese.
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________
e) Far amanh um ms que o projeto foi criado.
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________
f) Conforme foi publicado, poder haver profunda alterao na segurana pblica.
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________
g) Ocorreu a greve, no existiu acordo e houve desacordo entre os participantes.
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________
GABARITO
a) No mais se EXIGIRAM, a partir daquela data, os fiadores.
b) Na reunio no se PUSERAM idias de pocas diferentes.
c) Ainda hoje se ALIMENTAM, por motivos polticos, os preconceitos coloniais.
d) Uma sociedade reorganiza constantemente suas normas, nas quais se IDENTIFICAM evolues, mas,
nem sempre, PODE-se visar a melhorias nas relaes.
e) Todos chegaram idia de que no se TRATAVA de problemas econmicos, pois HOUVE muitas
generalizaes.
32
f) TM-se notado em nossa sociedade fatores importantes na formao da cidadania, porm poucos
avanos TEM havido na rea da educao.
g) DEVE haver outras formas de resolver esse problema, mas no se DEVE aspirar somente aos aspectos
positivos.
h) HO de nascer, quanto resoluo, expectativas, mas nem sempre H de haver novidades.
3) Passe o termo sublinhado para o plural e analise se haver conseqncias em outros elementos da
construo.
33
EXERCCIOS DE PROVA
1) (MP-SC) Assinale a alternativa correta.
a)
b)
c)
Necessitam-se de experincias.
d)
e)
34
b)
c)
d)
e)
b)
c)
d)
e)
4) (MP-RS) ______ cuidadosamente os clculos: _______ ainda de novas verbas, pois cinqenta mil
reais _______ para obra to complexa.
a)
b)
c)
d)
e)
5) (MP-SC) Assinale a frase que contm erro quanto ao emprego do verbo fazer.
a)
b)
c)
d)
35
e)
b)
c)
d)
e)
b)
c)
d)
e)
8) (MP-SC) Assinale a alternativa em que o verbo haver no admite plural e, por isso, est errado.
a)
b)
c)
d)
e)
36
c)
d)
e)
b)
c)
d)
b)
c)
d)
b)
c)
d)
e)
GABARITO
1)
7) E
37
2)
8) B
3)
9) E
4)
10) D
5)
11) A
6)
12) C
Concordncia Nominal
1. Concordncia Nominal
a relao que se estabelece entre o substantivo e as palavras a ele vinculadas (artigo, adjetivo,
numeral e pronome). Deve-se atentar a algumas palavras que possuem mais de uma classificao ou so
invariveis.
Classe Morfolgica
Sinnimo
Exemplo
Adjetivo
Suficiente
38
Pronome Indefinido
Muito
Advrbio
Muito
Substantivo
suficiente
J havia o bastante.
meio
junto
como adjetivo
mesmo / prprio
alerta
39
c) No variam
40
Observao: Nessas condies o adjetivo, alm de ficar invarivel, recebe o nome de adjetivo
adverbializado. Em geral so construes que podem ser tambm usadas com o sufixo -mente (falou
claro - falou claramente).
e) nas formaes o mais possvel, o menos possvel, tem-se:
anteposto - concorda com o substantivo mais prximo: Bom caderno e caneta. Novo terno e
gravata. Bonita sala e quartos.
posposto - concorda com o substantivo mais prximo (caderno e caneta boa) ou com todos os
substantivos (caderno e caneta bons).
41
EXERCCIOS
( ) Anexo
( ) atualizadas
( ) atualizados
( ) atualizado
( ) leso
( ) meio
( ) bastantes
( )alertas
( )bastantes
( ) possveis
( ) cinzas
42
( )
GABARITO
43
f) cinza;
g) obrigada;
h) obrigatrias; levados anexos;
i) necessria;
j) junto.
2) Julgue as frases (certo ou errado).
a)
pseudO-perita;
b)
anexA;
c)
correta;
d)
silenciosA ou silenciosOS;
e)
proibidA;
f)
clnicas mdicO-cirrgicas;
g)
correta;
h)
correto;
i)
AnexA;
j)
correto;
l)
anexOS;
m)
alertA.
Regncia Verbal
1. REGNCIA VERBAL
A relao entre o verbo e seu complemento em geral simples e descomplicada, mas algumas
construes merecem mais detalhes. As principais falhas e causas so:
44
voz passiva;
pronomes relativos.
VTI a
VTDI a
Ele perdoou a dvida ao filho.
Implicar (sentido de gerar,
VTD
Isso implicar multa, implicar penalidades.
acarretar)
VTDI a
Ele preferiu dormir a viajar naquela noite.
Preferir
Proceder Morar*
Juruti,
na Praa
Liberdade.
leitura.
Residir* Obedecer
EM
Pagar*
Visar (sentido de
VTIEle
aresidiaEle
obedeceu
ao regulamento;
obedeceu lei.
nesta
rua h muito
tempo; residia
na Rua da Glria.
VTDI a
Ele pagou a compra ao caixa.
VTI a
Ele visava ao cargo; visava vaga.
objetivar, desejar)
*Verbos, como morar, habitar, residir, situar-se, exigem preposio EM: Ele morava na
Rua...residia na Avenida...situava-se na Praa...Isso tambm vale para os derivados: residente na
Avenida...sito na Praa...
*Os verbos pagar e perdoar exigem preposio A para a pessoa beneficiada ou
instituio/estabelecimento que a represente (banco, padaria, supermercado, etc.): pagou ao dono da
padaria, pagou ao supermercado, perdoou ao homem. Cria-se, portanto, a seguinte regncia:
2o. nvel
Abenoar
VTD
45
Adorar
VTD
Chegar
Ir
Namorar
VTD
J namorava a moa.
Pisar
VTD
Ver
VTD
Aspirar
VTD (sorver)
Aspirar
VTI a (almejar)
Assistir
VTD (ajudar)
Assistir
VTI a (ver)
Assistir
Assistir
VI em (morar)
Implicar
VTD (acarretar)
Implicar
VTI em (envolver-se)
Implicar
46
Visar
VTD (assinar)
Visar
VTI a (almejar)
Observao: O verbo visar seguido de infinitivo permite que a preposio seja facultativa;
Exemplo 1: O fundo mtuo visou ajudar os mais necessitados.
(ou) O fundo mtuo visou a ajudar os mais necessitados.
Exemplo 2: Sempre visava fazer o bem.
(ou) Sempre visava a fazer o bem.
1.3. Verbos com mais de uma regncia com o mesmo sentido.
a) Os verbos lembrar e esquecer tm estas particularidades:
se usados com pronome, pe-se a preposio: Ele no se lembrou da data. Ele se esqueceu do
documento. Lembrou-se da promessa.
b) Quanto aos verbos avisar, certificar, cientificar, encarregar, impedir, incumbir, informar,
notificar, proibir, a regncia, na atualidade, tende a se formar basicamente de duas formas:
47
Cria-se a voz passiva somente com transitivos diretos. Os outros tipos de verbo no a podem
formar (exceo: atender, obedecer, pagar, perdoar, responder).
correto: Todos visaram perfeio.
Visou-se perfeio.
errado: A perfeio foi visada por todos.
o complemento que sempre exige preposio A ou PARA (e mais raramente EM) ao ser
trocado por um nome;
na troca por um nome (por exemplo, Jos) deve assim aparecer: a Jos / para Jos (e mais
raramente em Jos (destinatrio, receptor).
48
Na maioria das vezes tambm se pode fazer a substituio pelo pronome ele, ela, porm sempre
preposicionado:
Remeti-lhes as cartas. = Remeti as cartas a elas.
No lhes foi dada nova chance. = No foi dada nova chance a eles.
Os visitantes no lhe foram fiis. = Os visitantes no foram fiis a eles.
Roubaram-lhe a bolsa. = Roubaram a bolsa dela.
Tambm h uma estrutura em que o pronome lhe funciona como um pronome possessivo,
indicando o possuidor de algo:
Rasgaram-lhe a camisa (Rasgaram a sua camisa / Rasgaram a camisa dele).
Roubaram-lhe a carteira (Roubaram a sua carteira / Roubaram a carteira dele)
correto: O Estado fica responsvel pela reparao dos danos a que seus agentes derem causa
errado: O Estado fica responsvel pela reparao dos danos que seus agentes derem causa
sujeito
verbo
49
50
1.
( ) ao
( ) no
( ) ao
51
()
d) Se aspiram _______________ uma vida mais tranqila, devem dedicar-se _______________ coisas
simples, obedecendo _______________ natureza.
()a
()
()a
()
()a
()
( ) s
( ) ao
()o
( ) ao
( ) ao
( ) ao
()o
( ) lhe
( ) Custou-me
( ) ao
()a
52
( ) o porqu
( ) do porqu
b)
( ) os
( ) lhes
c)
( ) que ( ) de que
d)
( ) aos ( ) os
( ) lhes
( ) pagar-lhe
53
( ) obedec-lo
( ) obedecer-lhe
Observao Com os verbos aludir, aspirar (= almejar), assistir (= ver), obedecer (relacionado com a
idia de coisa), proceder (= realizar), visar (= almejar), no se usa o pronome lhe, mas a ele (e
variaes).
Exemplo: Assistiram ao jogo. = Assistiram a ele.
Visaram aos cargos. = Visaram a ele.
5. Pronomes Relativos
Corrija as frases.
a)
_______________________________________________________________
b)
_______________________________________________________________
c)
(AFTN) Ao prestar depoimento, Carlos Fernando disse que agia com outro traficante, que a polcia
prefere manter sigilo, para no prejudicar as investigaes.
_______________________________________________________________
54
_______________________________________________________________
c) O jogo foi assistido por mil pessoas.
_______________________________________________________________
Exceo: atender, obedecer, pagar, perdoar e responder possuem um uso na passiva abonado por vrios
gramticos.
GABARITO
1.
a)
ao / ao
b)
multa
c)
na
d)
a / s/
e)
ao/ ao
f)
g)
ao/ lhe
h)
Custou-me
i)
j)
l)
cinco
m)
ao
n)
em
b)
c)
d)
55
os
b)
pagar-lhe
c)
obedecer-lhe.
5. Pronomes Relativos
a)
b)
c)
(AFTN) Ao prestar depoimento, Carlos Fernando disse que agia com outro traficante, de que a
polcia prefere manter sigilo, para no prejudicar as investigaes.
b)
c)
56
QUESTES DE PROVAS
mas
no
esquecia
jamais
57
58
a) J o avisamos do erro.
b) Voc pagou ao cobrador?
c) Esse direito assiste aos professores.
d) A vitria foi visada pelo lutador.
e) Todos desobedeceram ao guarda.
59
a) a
b) a
c) a a a
d) a a
e)
GABARITO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
60
12.
Conjugao Verbal
1. CONJUGAO VERBAL
Deve-se pensar que a conjugao s se erra por abundncia de formas. Procura-se, portanto, ter
conscincia da padronizao adequada. Por exemplo: intervir "filho" de vir, logo veio gera interveio.
Tempo Primitivo
Tempo Derivado
1. presentedo indicativo
eu caibo
2. pretrito perfeito
do indicativo:
eles souberam
b) boa parte dos verbos irregulares ou defectivos apresentar problemas nas formas
rizotnicas (a vogal tnica est no radical).
Isso ocorre nos seguintes tempos e pessoas:
61
presente do indicativo
presente do subjuntivo
Subjuntivo
Presente Indicativo
Presente
passeio, passeias,
passeia(m)
passeie, passeies,
passeie(m)
(mas: passeamos,
passeais)
(mas: passeemos,
passeeis)
medeio, medeias,
medeia(m)
medeie, medeies,
medeie(m)
(mas: mediamos,
mediais)
(mas: mediemos,
medieis)
, , ,
adequamos, adequais
no existe
, , ,
computamos,
computais, computam
no existe
, , ,
precavemos,
precaveis
no existe
hei, hs, h,
havemos, haveis, ho
, , , reavemos,
reaveis
no existe
62
, viges, vige,
vigemos, vigeis,
vigem
no existe
, aboles, abole,
abolimos, abolis,
abolem
no existe
, , , falimos,
falis
no existe
* Muitos verbos seguem abolir, repetindo as mesmas falhas. So estes os principais: aturdir, banir,
brandir, brunir, carpir, colorir, delinqir, delir, demolir, exaurir, explodir, extorquir, fremir, fulgir, haurir,
latir, puir, ruir, retorquir, tinir, ungir.
63
Observao: Seguem o verbo ter: abster-se, ater-se, conter, deter, entreter, manter, obter, reter e
suster.
b) derivados de vir
Indicativo
Presente: ele vem ele intervm ele provm ele sobrevm
eles vm eles intervm eles provm eles sobrevm
Observao: Seguem o verbo vir: advir, avir-se, contravir, convir, desavir-se, intervir, provir,
reconvir, sobrevir.
c) verbos terminados em uir, air e oer, no ele do presente do indicativo, recebem sempre a
vogal i:
Indicativo
Presente: ele retribui
ele constitui
ele subtrai
ele extrai
ele remi
d) remediar e mediar (seguem fielmente odiar)
64
Indicativo
Presente: odeio odeias odeia odiamos odiais odeiam
medeio medeias medeia mediamos mediais medeiam
e) verbos terminados em ear (seguem passear)
Indicativo
Presente: passeio passeias passeia passeamos passeais passeiam
pleiteio pleiteias pleiteia pleiteamos pleiteais pleiteiam
f) requerer (no segue o verbo querer)
Indicativo
Presente: requeiro requeres requer requeremos requereis requerem
Pret. Perf.: requeri requereste requereu requeremos requerestes requereram
Subjuntivo
Pret. Imperf.: requeresse requeresses requeresse requerssemos requersseis
requeressem
Futuro: requerer requereres requerer requerermos requererdes requererem
g) prover (segue ver s no presente do indicativo e tempos derivados; no restante segue o
verbo regular)
Indicativo
Presente: provejo provs prov provemos provedes provem
Pret. perf.: provi proveste proveu provemos provestes proveram
Subjuntivo
Presente: proveja provejas proveja provejamos provejais provejam
Pret. imperf.: provesse provesses provesse provssemos provsseis provessem
Futuro: prover proveres prover provermos proverdes proverem
h) computar (no possui eu, tu e ele do presente do indicativo e todo o presente do
subjuntivo)
65
Indicativo
Presente: computamos computais computam
Subjuntivo
Presente:
i) viger (no possui o eu do presente do indicativo e, por conseqncia, o presente do
subjuntivo inteiro; verbo usado quase sempre na terceira pessoa).
Indicativo
Presente: viges vige vigemos vigeis vigem
Pretrito perf.: vigi vigeste vigeu vigemos vigestes vigeram
Pretrito imperf.: vigia vigias vigia vigamos vigeis vigiam
Futuro do presente: vigerei vigers viger vigeremos vigereis vigero
Subjuntivo
Presente:
Formas Nominais
Gerndio: vigendo
66
Presente:
l) precaver (no possui as formas rizotnicas [eu, tu, ele e eles do presente do indicativo] e
tambm todo o presente do subjuntivo); no restante segue o verbo paradigma (vender, por exemplo)
Indicativo
Presente: precavemos precaveis
Pret. perf.: precavi precaveste precaveu precavemos precavestes precaveram
Subjuntivo
Presente:
m) reaver (no possui as formas rizotnicas [eu, tu, ele e eles do presente do indicativo] e
tambm todo o presente do subjuntivo); segue o verbo haver nas formas em que h a letra V:
Indicativo
Presente: hei hs h havemos haveis ho
Presente: reavemos reaveis
Pret. Perf.: houve houveste houve houvemos houvestes houveram
Pret. Perf.: reouve reouveste reouve reouvemos reouvestes reouveram
67
Subjuntivo
Presente: apazige, apaziges, apazige, apazigemos, apazigeis, apazigem
o) argir (traz complicaes de acento e pronncia)
Indicativo
Presente: arguo argis argi argimos argis argem
Pretrito perf.: argi argiste argiu argimos argistes argiram
Pretrito imperf.: argia argias argia argamos argeis argiam
Subjuntivo
Presente: argua arguas argua arguamos arguais arguam
p) ferir (apresenta irregularidades nos dois presentes)
Indicativo
Presente: firo feres fere ferimos feris ferem
Subjuntivo
Presente: fira firas fira firamos firais firam
Observao: Por ferir, conjugamos: aderir, advertir, aspergir, aferir, auferir, cerzir, compelir,
competir, concernir, conferir, conseguir, consentir, convergir, deferir, despir, diferir, divergir, discernir,
divertir, gerir, deferir, desferir, desservir, diferir, digerir, expelir, impelir, indeferir, inerir, inferir, ingerir,
inserir, investir, mentir, perseguir, preterir, propelir, prosseguir, refletir, repelir, repetir, revestir, seguir,
servir, sugerir, vestir e outros.
EXERCCIOS
1) Indique a(s) alternativa(s) que completa(m) com correo a lacuna. No caso de ausncia, indique
com .
a) Os Estados Unidos _______________ acordo no Oriente Mdio. Essa interveno _______________
provisoriamente a situao.
68
( ) media
( ) medeia
( ) remedia
( ) remedeia
( ) mediam
( ) medeiam
( ) precavenha
( ) precaveja
c) O governador _______________ sua posio partidria. Afirmou ser preciso que o partido
_______________ a confiana do eleitor.
( ) reouve
( ) reaveu
()
( ) reavenha ( ) reaveja
()
( ) reaviu
( ) reava
()
( ) proveu
( ) proviu
()
( ) proveio
( ) provem
( ) prevm
( ) prevem
( ) provm
()
( ) prevm
()
f) O brasileiro nem sempre _______________ a atuao de seu candidato. Essa atitude pouco
_______________ na hora das eleies.
()
( ) computa
( ) contribui ( ) contribue
g) Ele no se _______________ do acidente, mas seu bom senso _______________ na hora. Depois todos
_______________ mais segurana
( ) precaveu
( ) interviu
( ) precaveio
( ) interveio
( ) requereram
( ) precaviu
()
( ) requiseram
()
69
GABARITO
1) Indique a(s) alternativa(s) que completa(m) com correo a lacuna. No caso de ausncia, indique
com .
medeiam, remedeia
intervm,
reouve,
proveja, proveu
provm, prevem
, contribui
QUESTES DE PROVAS
1) (Mag-SP) Escolha a alternativa que preenche as lacunas da frase abaixo com as formas corretas
dos verbos ter e vir.
A vida _______________ percalos que _______________ sem ningum esperar; quando um deles
_______________, todos _______________ de enfrentar com deciso.
a)
b)
c)
d)
No adianta buscar solues que no se adqem ao caso concreto, nem se embasem na lei.
b)
c)
d)
Pleitea-se o que no se pode obter e opta-se por uma soluo margem da lei.
70
b)
c)
d)
b)
c)
d)
e)
b)
c)
d)
e)
71
b)
c)
d)
e)
GABARITO
1A
2B
3C
4D
5C
6A
Acentuao Grfica
Ortografia
Prefixo e Hfen
1. ACENTUAO GRFICA
72
ele vem
73
eles tm
eles vm
ele convm
eles contm
eles convm
Nos verbos derivados (conter e convir), a sonoridade igual, porm, na hora de escrever, marca-se
uma diferena: o singular fica com o acento agudo (ele contm / ele convm) e o plural com o acento
circunflexo (eles contm / eles convm). Todos os derivados de ter (abster-se, ater-se, conter, deter,
entreter, manter, obter, reter, etc.) e vir (advir, avir-se, contravir, convir, intervir, provir, sobrevir, etc.)
recebem a mesma anlise.
h) polo passivo / polo ativo
razo da falha: a palavra plo em lngua portuguesa recebe um acento diferencial, para marcar
distino com a palavra arcaica (polo). Dessa forma, o nome do jogo ou os extremos devem ser
grafados plo, plos.
2. ORTOGRAFIA
74
75
HAJA VISTA: expresso que significa veja-se, por exemplo, atente-se para e possui trs
possibilidades de flexo:
invarivel: A lei foi vetada, haja vista as inconstitucionalidades de vrios artigos;
invarivel, seguida de preposio (a, de): A lei foi vetada, haja vista s/das inconstitucionalidades de
vrios artigos;
varivel, concordando com a palavra posterior: A lei foi vetada, hajam vista as inconstitucionalidades de
vrios artigos.
A letra a) a opo mais recomendada hoje em dia. Destaca-se tambm que a palavra vista , em
qualquer circunstncia, invarivel.
HAJA VISTO: locuo verbal (conjugado no subjuntivo) em que o verbo auxiliar haver (haja) pode ser
trocado por ter (tenha) e que aceita concordncia normal com todas as pessoas: Embora ele haja (= tenha)
visto o problema, ns hajamos (= tenhamos) visto o problema, eles hajam (= tenham) visto o problema,
ningum conseguiu resolv-lo.
76
H UMA HORA: indica o tempo que passou, ou seja, faz uma hora. Deve sempre se referir ao tempo
decorrido.
Exemplo: Ele saiu h uma hora.
UMA HORA: designa o horrio do relgio, ou seja, a expresso uma hora pode designar 1h da
tarde (s 13h) ou 1h da madrugada.
Exemplo: Ele sair s uma hora.
A UMA HORA: geralmente estar vinculada idia de futuro:
A reunio comear daqui a uma hora.
A uma hora do fim, comearam as vaias.
distncia:
Quanto ao litoral fica a uma hora daqui.
Indeterminao:
Chegaram a uma hora qualquer.
A uma hora dessas, tudo estava terminado.
AnalISAR versus AmenIZAR
ISAR: s grafe com S quando, na palavra primitiva, houver is + vogal (improvis + o = improvisar /
pesquis + a = pesquisar)*
aviso/avisar, camisa/descamisar, catlise / catalisar, friso / frisar, liso / alisar, paralisia / paralisar
Ateno s derivadas: pesquisado, paralisado, paralisao, paralisante, frisado, catalisado improvisado,
pesquisado etc.
IZAR: no havendo is + vogal, grafe Z (frtil = fertilizar; canal = canalizar; ameno = amenizar).
ameno/amenizar, baliza/balizar, batismo/batizar, canal/canalizar, catequese/ catequizar, deslize/deslizar,
cicatriz/cicatrizar, frtil/fertilizar, smbolo/ simbolizar, real/realizar, verniz/envernizar
Ateno: batismo (is + consoante): batizar, batizado; catequese (es + vogal): catequizar, catequizado,
catequizando, catequizao;
MAL: advrbio, substantivo e conjuno; antnimo de bem.
Ontem ele passou mal.
O mal atingiu a populao.
Mal entrou, j quis sair.
77
78
TO S: to sozinho:
Vivia to s naquele lugar.
79
EXERCCIOS
1) (ES ou EZ ESA ou EZA)
acid___, altiv___, arid___, calabr___, campon___, cort___, cupid___, fluid___, estupid___,
2) (S ou Z)
abali___ar, agili___ar, ali___ar, ameni___ar, bati___ar, canali___ar, carboni___ar, catali___ar,
catequi___ar,
3) (MAL ou MAU)
a) Viu-se o _______ desempenho deles.
b) Era um ______ para todos.
c) O ______ gosto sobressaiu.
4) (ONDE ou AONDE)
a) Com tal idia______ ele chegar?
b) No se sabe______ est o erro.
80
5)
a) O governo prometeu intervir urgentemente para evitar mais um grande escndalo.
( ) uma intercesso
( ) uma interseo
( ) vultuoso
( ) vultoso
( ) desapercebido
( ) mandato
( ) cassado
( ) assuar
( ) auferida
( ) inumerveis
( ) auferida
( ) censo
81
( ) afim de
82
(porqus)
No se sabe _______________ houve a discusso.
Nobres so as causas _______________ lutamos.
No se sabe o _______________ da discusso.
Voc no veio reunio _______________ se atrasou?
Houve a exploso, mas ningum sabe _______________.
(cerca de)
No se confirmou a reunio _______________ das mudanas fiscais.
_______________ de 10 pessoas foram distribudas as entradas.
Os portugueses chegaram ao Brasil _______________ de 500 anos.
Ainda _______________ de trs milhes de dvida.
(se no / seno)
a) S faa isso _______________ houver outra soluo.
b) Faa o favor, _______________ haver briga.
c) Ele s tinha um _______________ : mentia.
83
GABARITO
2) (S ou Z)
abaliZar, agiliZar, aliSar, ameniZar, batiZar, canaliZar, carboniZar, cataliSar, catequiZar, capitaliZar,
cotiZar, desliZar, fiscaliZar, friSar, humaniZar, paraliSar, sintetiZar, sifiliZar, suaviZar.
3) (mal ou mau)
Viu-se o MAU desempenho deles.
Era um MAL para todos.
84
4) (onde ou aonde)
Com tais idias AONDE ele chegar?
No se sabe ONDE est o erro.
Foi para o lugar ONDE nasceu.
( ) uma interseo
( ) vultuoso
(X) vultoso
(X) desapercebido
(X) mandato
(X) cassado
( ) assuar
( ) auferida
(X) inumerveis
85
(X) auferida
( ) censo
( ) afim de
86
(cerca de)
Acerca
A cerca
H cerca
H cerca
(se no / seno)
Se no
Seno
Seno
9) c
10) c
11) a
87
3. PREFIXO E HFEN
alm aqum recm ps pr1 pr soto sota vice gr gro sem bem ex2 no
co(m) 2
Prefixos que possuem tonicidade prpria e sempre viro com hfen: alm-mar, alm-tmulo,
aqum-mar, aqum-fronteiras, recm-nascido, ps-graduao, ps-operatrio, pr-requisito, pralfabetizao, soto-soberania, vice-presidente, gr-fino, sem-cerimnia, bem-amado, ex-presidente, noagresso, co-acusado, co-autor, co-avalista, co-credor, co-signatrio, co-fiador
Nota1: Os prefixos ps, pr, pr, que so tnicos e vm acentuados, tambm possuem formao com
pronncia tona, sem acento e sem hfen. Compare: ps-doutorado, mas pospor; pr-aviso, mas prefixado,
pr-americano,mas pronome, etc. A diferena sonora (som aberto/som fechado) providencia, em geral, o
uso adequado. Cuidado, porm, com as formas oficiais das seguintes palavras: preadivinhar, prealegar,
preanunciar, preaquecer, precautelar, precingir, precintar, precogitar, preconceber, preconcepo,
precondio, precondicionar, predefinir, predelinear, predemarcar, predestinar, predestinado,
predeterminar, predeterminado, predispor, predisposto, predizer, preestabelecer, preestabelecido,
preexistir, preexistido, preexistente, prefazer, prefigurar, prefiltrar, prefixar, prefixado, prefixao,
preformar, prejulgar, prejulgamento, prejulgado, prematurar, premunir, prenomear, prenotar, prenotado,
preopinar, preordenao, preordenado, prepor, prequestionar, prequestionado, pretraar, prevaler, previver.
Aqui, nota-se uma lacuna entre a fala e a escrita.
Nota2: O prefixo ex usado aqui com o sentido de estado anterior, que foi.
88
Nota3: O sentido do prefixo co(m) a par, juntamente, companhia. H formaes antigas que merecem
ateno, pois so escritas sem hfen: coabitar, coao, coadjuvar (ajudar, auxiliar), coadquirir, coadunar
(junta, reunir), coator, coessncia, coestaduano (do mesmo estado), coetneo (da mesma idade), coeterno,
coexistir, coirmo, coligar. O prefixo co no possui uma regra que indique com clareza seu uso. O
critrio parece estar vinculado ao aspecto histrico, entre as formaes antigas (sem hfen) e as modernas
(com hfen), e isso no permite uma simplificao. Infelizmente, na hora de grafar palavras com esse
prefixo, ou se tem a sua imagem memorizada ou se deve consultar um dicionrio.
VOGAL
contra
Intra
pseudo
extra
supra
neo
infra
semi
proto
ultra
auto
ante
sobre
anti
arqui
hiper
inter
super
ab
ad
ob
sob
sub
circum
pan
entre
X
X
mal
X
X
Exemplos
auto-elogio, auto-retrato; neo-realismo; proto-setor; pseudo-amigo, pseudo-heri, pseudo-scio; semirido, semi-real, semi-selvagem; contra-ao, contra-regra, contra-senso; extra-oficial; intra-resistncia;
supra-sumo; ultra-secreto. Exceo: extraordinrio. Nota: As outras palavras viro sem hfen: extralegal,
extravasar, infraconstitucional, infravermelho, intranasal, prottipo, semifinalista, ultrademocrtico.
89
ante-sala, ante-socrtico; anti-higinico, anti-horrio, anti-semitismo; arqui-reino, arqui-sede; sobrehumano (Excees: sobressair, sobressaltar, sobressalente.) Nota: O restante, sem hfen: antejulgar,
antemo, antenupcial, anteprojeto, antiterrorismo, arquiinimigo, sobreaviso, sobrecarga.
entre-hemisfrio, entre-hospitalar, entre-hostil. Nota: As outras palavras viro ligadas sem hfen:
entreaberto, entrechoque, entrefolha, entrelinha.
90
+ saia = minissaia
+ ambiente = macroambiente
+ salrio = minissalrio
+ estrutura = macroestrutura
+ revoluo = minirrevoluo
+ satisfao = macrossatisfao
+ homem = miniomem
+ rotao = macrorrotao
Exemplos
bio (vida): biologia, biorritmo, biossntese, biossocial, biossistema
eco (casa, moradia, ambiente): ecologia, economia, ecoturismo, ecoescola
foto (referente luz): fotoatividade, fotobactria, fotorreao, fotossntese
geo (terra): geobiologia, geociclo, geofsica, geografia, geopoltica
hetero (outro): heterogneo, heternimo, heterossexual, heterossinapse
hidro (gua): hidroavio, hidromineral, hidrorragia, hidrossolvel, hidrovia
hipo (escassez, posio inferior): hipocalrico, hipoglicemia, hipossuficiente
hipo (cavalo): hipismo, hpico, hipdromo, hippode, hipoptamo
holo (inteiro, completo): holocausto, holofote, holismo, holstico, holtipo
homo (semelhante, igual, mesmo): homgrafo, homnimo, homossexual
macro (longo, grande): macrbio, macroeconomia, macrossaia, macrorregio
meso (meio): mesclise, mesoltico, Mesopotmia, mesosfera, mesozico
micro (pequeno): microempresa, microondas, micronibus, microrregio, microssistema
mini (mnimo): minimundo, miniorganismo, minirretrato, minissaia, minissrie
multi (muitas vezes): multiforme, multimilionrio, multirracial, multissecular
pluri (vrios): plurianual, pluricelular, pluriforme, plurilnge, plurissecular
poli (em grande nmero): poligamia, poliinfeco, polirrtmico, politesmo
psico (esprito, alma): psicografia, psicossomtico, psicossexual, psciossocial
retro (para trs): retroalimentao, retroagir, retroatividade, retrosseguir
91
Observao: O radical scio possui um uso vacilante e aparece com hfen em algumas construes
(socioeconmico / scio-econmico; socioideolgico / scio-ideolgico). Pela regra, no deve haver hfen.
EXERCCIO
Una as palavras.
a) ab+jurar:
b) extra+oficial:
c) extra+ordinrio:
d) inter+americano:
e) pluri+celular:
f) semi+deus:
g) ambi+destro:
h) sobre+humano:
i) supra+sumo:
j) hipo+suficiente:
l) des+habitado:
m) anti+horrio:
92
n) bio+social:
o) micro+ondas:
p) super+emigrao:
q) sub+alugar:
r) auto+alugar:
s) des+habilitado:
t) tele+instalao:
u) arqui+inimigo:
v) pseudo+amigo:
x) pan+americano:
z) hiper+inflao:
GABARITO
a) abjurar
b) extra-oficial
c) extraordinrio
d) interamericano
e) pluricelular
f) semideus
g) ambidestro
h) sobre-humano
i) supra-sumo
j) hipossuficiente
l) desabitado
m) anti-horrio
93
n) biossocial
o) microondas
p) superemigrao
q) subalugar
r) auto-alugar
s) desabilitado
t) teleinstalao
u) arquiinimigo
v) pseudo-amigo
x) pan-americano
z) hiperinflao
Pontuao
Pronomes Pessoais: Colocao e Uso
1. PONTUAO
94
Or. Principal
Restritiva
Uso Facultativo
Adjunto Adverbial
Orao Adverbial: na ordem direta
Inverso dos Termos
, se
Vocativo
Or. Principal
Explicativa
tal
medida
econmica
95
1.2.1. Gerndio
As reduzidas de gerndio vm normalmente com vrgula:
duas se no meio: O Estado, visando ao bem comum, elabora suas normas.
uma se antecipada: Visando ao bem comum, o Estado elabora suas normas.
uma se no final: O Estado elabora suas normas, visando ao bem comum.
Exemplos:
Esta teoria objetiva que, mesmo existindo a separao de poderes, haver uma interferncia
entre eles.
Afastando-se dessas normas, estar a sentena contaminada de vcio.
1.2.2. Particpio
Nas reduzidas de particpio antecipadas, a vrgula obrigatria.
Exemplos:
Uma vez preenchidos todos os requisitos legais, o Ministrio Pblico dispe do processo.
Analisadas as constas estrangeiras, pode-se ter uma idia mais evidente do problema.
Nas reduzidas de particpio intercaladas, o uso da vrgula depende do valor da orao:
Restritivo: Os dois times classificados na primeira fase participaro da semifinal.
Explicativo: O Brasil, descoberto por portugueses, fala a lngua lusitana, porm com influncias africanas
e indgenas.
Adverbial: Os eleitores, conferidos seus documentos, votaro em urnas individuais.
1.2.3. Infinitivo
As oraes reduzidas de infinitivo (com valor adverbial), desde que deslocadas, vm com vrgula.
Exemplos:
Esse preceito, ao efetivar-se na legislao brasileira, trouxe grande avano nas conquistas
sociais.
Ao efetivar-se na legislao brasileira, esse preceito trouxe grande avano nas conquistas
sociais.
96
1.3.1. Bsico
a) Tal atitude, surpreendeu a todos.
Sem vrgula, porque sujeito e verbo no podem ser separados.
b) Todos os problemas foram resolvidos, somente por mim.
Tira-se a vrgula, pois no se separa o verbo e seu complemento.
c) Todos j sabiam que, a mesma pessoa voltaria para l.
No se separa o conectivo e a orao que ele introduz. Sem vrgula o correto.
97
1.3.2. Mdio
d) Apurou-se ainda, que o ltimo projtil atingiu gravemente, o homem.
Entre os elementos que possuem relao lgica no se usa vrgula. Na frase acima a relao lgica
:
Apurou-se................que...............o ltimo projtil atingiu o homem
conectivo
, gravemente,
ou duas vrgulas ou nenhuma
1.3.3. Avanado
g) Para que haja mudanas necessrio agir.
Quando as oraes adverbiais esto deslocadas (antes ou no meio da orao principal), a vrgula
obrigatria: Para que haja mudanas, necessrio agir.
h) Tudo ficou acertado, pois mesmo que houvesse falhas, o documento seria aceito.
H uma orao adverbial no meio de outra orao, portanto duas vrgulas:
98
l) A Constituio Federal de 88 a qual trouxe importantes inovaes sociais foi citada pelo autor.
Nas oraes adjetivas explicativas, deve-se sempre isol-las: uma vrgula antes, outra depois: A
Constituio Federal de 88, a qual trouxe importantes inovaes sociais, foi citada pelo autor
99
EXERCCIOS
100
21) Poder inscrever-se no concurso, todo candidato que na data prevista pelo edital, possuir mais de 18
anos. Se houver inscrio por procurao, dever o procurador, apresentar documentao registrada em
cartrio. O prazo de inscrio, vai at o dia 30.
EXERCCIOS DE PROVAS
GABARITO
101
102
correto (isolando os advrbios): Observou-se , novamente , que , a partir das 18 horas , haver a
possibilidade de novo confronto.
correto (sem vrgulas): Observou-se novamente que a partir das 18 horas haver a possibilidade de
novo confronto.
correto (em um s dos advrbios): Observou-se novamente que , a partir das 18 horas , haver a
possibilidade de novo confronto.
7) errado: Avisamos que devido ao nmero de cartas recebidas, a premiao ser cancelada.
razo: Idntico ao nmero 5
correto: Avisamos que ,devido ao nmero de cartas recebidas , a premiao ser cancelada.
correto: Avisamos que devido ao nmero de cartas recebidas a premiao ser cancelada.
8) errado: O ator fez referncia ao art. 71, pargrafo nico do Cdigo Penal. Depois citou o art. 9, 1 da
Constituio Federal.
razo: O vnculo a ser mantido sempre entre o artigo e a Constituio, o artigo e o Cdigo, o artigo e a
Lei. Os elementos que entre eles aparecerem devem estar cercados, ilhados com duas vrgulas.
correto: O ator fez referncia ao art. 71, pargrafo nico , do Cdigo Penal. Depois citou o art. 9, 1 ,
da Constituio Federal.
9) errado: Houve o transporte do produto em embalagens adequadas e, a sua quebra, aconteceu no
manuseio aps a entrega.
razo: Duas vrgulas erradas: a) entre o conectivo e a orao que ele introduz, a vrgula proibida; b)
nunca se separa o sujeito do verbo. Seria correta (e tambm facultativa) uma vrgula antes da conjuno
e, porque traz sentido de oposio, equivalente conjuno mas.
correto: Houve o transporte do produto em embalagens adequadas , e a sua quebra aconteceu no
manuseio aps a entrega.
10) errado: O problema atinge apenas o funcionrio e o patro, apesar de no aceitar tal posio, pretende
indeniz-lo.
razo: Apesar de a pontuao estar correta, seria mais adequado inserir uma vrgula antes da conjuno
e, pois os sujeitos so diferentes, o que permite tal uso.
correto: O problema atinge apenas o funcionrio , e o patro, apesar de no aceitar tal posio, pretende
indeniz-lo.
11) errado: Estiveram presentes Jos Pereira, reclamante e Joo Silveira, reclamado para a realizao dos
depoimentos.
razo: Os apostos sempre vm entre vrgulas, isolados, ou seja, uma antes e outra depois:
103
correto: Estiveram presentes Jos Pereira , reclamante , e Joo Silveira , reclamado , para a realizao dos
depoimentos.
12) errado: Cumpre ainda ressaltar, que tal princpio vigora no Brasil.
razo: Entre a orao principal e a orao substantiva, estabelece-se uma relao lgica, proibindo o
uso da vrgula.
correto: Cumpre ainda ressaltar
orao principal
vrgula proibida
13) errado: Cumpre ainda ressaltar que, no Brasil vigora tal princpio.
razo: A vrgula solitria ali est errada. O trecho, por ter um termo acidental (adjunto adverbial) no
meio, pode ser pontuado de duas formas:
correto: Cumpre ainda ressaltar que , no Brasil , vigora tal princpio.
correto: Cumpre ainda ressaltar que no Brasil vigora tal princpio.
14) errado: Tudo j estava combinado, pois ainda que houvesse falhas, o documento seria aceito.
razo: A orao adverbial sempre vir vinculada a uma orao principal. Quando a orao adverbial
vem no meio da orao principal ou no meio de uma relao lgica, devem-se usar duas vrgulas,
isolando tal construo intercalada.
correto: Tudo j estava combinado, pois , ainda que houvesse falhas , o documento seria aceito.
15) errado: Importante mencionar que se as pessoas desconheciam tal possibilidade, podem exigir a
insero.
razo: Idntico aos nmeros 14 e 20.
correto: Importante mencionar que , se as pessoas desconheciam tal possibilidade , podem exigir a
insero.
16) errado: Foi tambm convocado Jos da Silva Xavier que estava no local do crime, mas no dia
determinado, no compareceu.
razo: Nas oraes adjetivas explicativas a vrgula obrigatria. Depois um adjunto adverbial deslocado
(facultativo).
correto: Foi tambm convocado Jos da Silva Xavier , que estava no local do crime , mas , no dia
determinado , no compareceu.
17) errado: A Lei 9.455/97 que define o crime de tortura, a que traz o rol citado.
razo: Nas oraes adjetivas explicativas a vrgula obrigatria.
104
correto: A Lei 9.455/97 , que define o crime de tortura , a que traz o rol citado.
18) errado: Trs cidades foram importantes nessa poca: o Rio de Janeiro que concentrava o poder, Minas
Gerais que possua riquezas naturais e agropecurias e So Paulo que comeava a se posicionar como
forte centro industrial.
razo: Nessa enumerao, temos trs oraes adjetivas explicativas que devem ser isoladas. Alm disso,
por uma enumerao com tamanho razovel, seria mais fluente se, em vez da vrgula, fosse colocado o
ponto-e-vrgula ao final de cada item da enumerao.
correto: Trs cidades foram importantes nessa poca: o Rio de Janeiro , que concentrava o poder ; Minas
Gerais , que possua riquezas naturais e agropecurias ; e So Paulo , que comeava a se posicionar como
forte centro industrial.
19) errado: Ele disse que se no houvesse contratempos, estaria presente.
razo: A orao adverbial sempre vir vinculada a uma orao principal. Quando a orao adverbial
vem no meio da orao principal ou no meio de uma relao lgica, devem-se usar duas vrgulas,
isolando tal construo intercalada:
EXERCCIOS DE PROVAS
B
B
105
A
2. PRONOMES PESSOAIS: COLOCAO E USO
Observe estas quatro regras, que, combinadas e respeitadas, garantem uma colocao pronominal
correta:
b) no pospor ao particpio
errado: Tendo feito-me uma acusao, dei incio ao debate.
certo: Tendo-me feito uma acusao, dei incio ao debate.
errado: Por ter citado-me, deveria aceitar a rplica.
certo: Por ter -me citado, deveria aceitar a rplica.
106
Quanto ao uso dos pronomes pessoais, em geral as principais dvidas concentram-se nas seguintes
estruturas:
1) Era para eu ou para mim receber esses elogios. No ocorreram brigas entre voc e eu ou entre voc e
mim.
Construo que se tornou muito popular na linguagem cotidiana. Pense que o eu sempre funciona
como sujeito* (vide exceo abaixo) e o mim, em oposio, nunca estar como sujeito.
Era para eu receber esses elogios.
Na segunda frase, o sujeito brigas, portanto os pronomes no esto no caso reto, mas sim esto
sendo usados como complementos, portanto no caso oblquo. : Ocorreram acordos entre vocs e mim.
Ocorreram acordos entre eles, ti e mim.
sujeito
sujeito
107
Nota Tudo que se falou, nesse caso, da primeira pessoa singular (eu - mim) tambm vale para a
segunda singular (tu -ti).
*O eu no funciona como sujeito somente com as chamadas preposies acidentais: exceto, menos, fora,
salvo etc: Todos erraram, exceto eu; J saram todos, salvo eu. J nas oraes comparativas, o eu funciona
normalmente como sujeito, pois o verbo fica subentendido: Eles so inteligentes como eu (sou). Ele corre
mais rpido do que eu (corro).
ou
Eles viro com ns mesmos/prprios (pron. demonstrativos); com ns
todos (pronomes indefinidos); com ns trs (numerais); com ns, os alunos
(aposto).
108
EXERCCIO
1) Quanto colocao pronominal, julgue os perodos (certo ou errado). Em seguida d a razo do erro.
a) Muitos cidados tm indignado-se com a violncia.
b) Pouco referiu-se aos exemplos estrangeiros.
c) Eles confirmaram que tornou-se possvel a reviso salarial.
d) Poucos tm se indignado com a violncia.
e) Foi aceita a proposta, medida que tornou-se possvel a mudana.
f) Nasce, cria-se, desenvolve-se e sempre reinicia-se.
g) Poder haver novas idias em permitindo-se a participao de todos.
h) Por ter citado-me, deveria aceitar a rplica.
i) Se necessita de assistncia mdica enquanto utiliza-se o remdio.
j) Essa atitude deixaria-nos em posio inferior.
l) Diria-se que a cidade, onde identificou-se a falha, no possui condies de resolv-la. Tornou-se
impossvel de no v-la.
GABARITO
109
110
2) e
Conectivos (Inadequados)
Pleonasmos
1. CONECTIVOS (INADEQUADOS)
a) A expresso (de) vez que condenada pelos gramticos. Evite-a, substituindo por outra
expresso que traga a idia de causa (uma vez que, porque, j que, visto que, porquanto).
evite: Resolveu protestar, vez que no o deixaram falar.
use: Resolveu protestar, uma vez que no o deixaram falar.
evite: Tal ajuste imprprio, de vez que a lei no previu.
use: Tal ajuste imprprio, j que a lei no previu.
b) Na introduo de causas, a expresso eis que no abonada pelos gramticos. A expresso
eis que vlida para indicar algo que ocorre subitamente, de forma imprevista, de surpresa: Eis que eles
entraram a correr. Eis que apareceu a soluo.
evite: No h o que pagar, eis que no existiu o consumo.
use: No h o que pagar, porque no existiu o consumo.
c) A expresso posto que outra locuo conjuntiva que usada indevidamente como causal ou
explicativa. O uso adequado de posto que est relacionado idia de concesso e se equivale a
embora, ainda que, se bem que, conquanto (A prova, posto que fosse difcil, foi feita por todos.). Para
introduzir uma causa ou explicao, mantenha o uso das conjunes e expresses que no geram
protestos: uma vez que, porque, j que, visto que, porquanto, etc.
use: a antijuricidade material no fica isenta de crticas, uma vez que se vale de conceitos
genricos...
use: a antijuricidade material no fica isenta de crticas, pois se vale de conceitos genricos...
evite: a antijuricidade material no fica isenta de crticas, posto que se vale de conceitos
genricos...
111
d) No uso de e nem h redundncia, pois esto sendo usadas duas conjunes, o que
desnecessrio; h duas opes: e no / nem.
pleonasmo: No veio e nem nos avisou.
correto: No veio e no nos avisou.
correto: No veio nem nos avisou.
e) No se deve usar enquanto que. A conjuno temporal simplesmente enquanto.
evite: Ele saiu passear enquanto que ela ficou trabalhando.
use: Ele saiu passear enquanto ela ficou trabalhando.
f) No existe a forma no entretanto. Temos duas opes: no entanto ou entretanto. Mistur-las o
que gera o erro. Tambm no se devem usar na mesma orao duas conjunes adversativas, em frases
como: Saram, mas voltaro, no entanto, em breve. Ou use usa uma (Saram, mas voltaro em breve)
ou a outra (Saram, voltaro , no entanto, em breve).
g) Em frases como Se caso ele viesse, houve a acmulo de conjunes condicionais. Basta uma
delas. Dessa forma, se caso introduzindo a mesma orao redundncia, excesso. Use uma (Se ele
viesse) ou a outra (Caso ele viesse)
h) No se deve usar a locuo por causa que. O que se usa corretamente por causa de.
evite: Ele no quis sair por causa que chovia.
use: Ele no quis sair porque chovia.
use: Ele no quis sair por causa da chuva.
i) A palavra onde deve referir-se exclusivamente idia de lugar. Para substitu-la, use os
pronomes relativos em que e no qual (e variaes). Observe:
use: Muitos participaram da reunio na qual se debateu a crise fiscal.
evite: Muitos participaram da reunio onde se debateu a crise fiscal (reunio no um lugar; ela
acontece em algum lugar).
use: Ocorreu uma fase mais positiva, na qual houve crescimento econmico.
evite: Ocorreu uma fase mais positiva, onde houve crescimento econmico. (a palavra fase traz
idia de tempo e no de lugar)
112
onde: s use para os verbos e nomes que exigem preposio EM (estar em, ficar em, entregar
em). Exemplo: Esta a cidade onde nasci (quem nasce, nasce em algum lugar).
aonde: s use para os verbos e nomes que exigem preposio A (ir a, voltar a, chegar a).
Exemplo: Esta a cidade aonde ele sempre ia (quem vai, vai a algum lugar).
j) Atente-se s possibilidades de uso:
medida que: traz a idia de proporcionalidade e se equivale s expresses proporo que,
ao mesmo tempo que. Exemplo: Ele pagou a dvida medida que novas vendas foras feitas.
na medida em que: traz a idia de causalidade e equivale-se a tendo em vista que, uma vez que,
pelo fato de que. Exemplo: Ele ter de pagar a dvida na medida em que assumiu tal
compromisso.
No existe na lngua portuguesa a locuo conjuntiva medida em que.
EXERCCIOS
1. A alternativa que substitui, correta e respectivamente, as conjunes ou locues grifadas nos perodos
abaixo :
I. Visto que pretende deixar-nos, preparamos uma festa de despedida.
II. Ter sucesso, contanto que tenha amigos influentes.
III. Casaram-se e viveram felizes, tudo como estava escrito nas estrelas.
IV. Foi transferido, portanto no nos veremos com muita freqncia.
a) porque mesmo que segundo ainda que
b) como desde que conforme logo
c) quando caso segundo to logo
d) salvo se a menos que conforme pois
e) pois mesmo que segundo entretanto
2) Identifique a conjuno na orao abaixo e assinale a alternativa que possui sua classificao.
Chove h trs dias. Haver, pois, enchentes novamente.
explicativa
113
conclusiva
concessiva
adversativa
conformativa
Nas duas questes seguintes (3 e 4), indique a alternativa em que a substituio no mantm o mesmo
valor semntico.
GABARITO
114
B
C
E
2. PLEONASMO
Com a repetio geralmente desnecessria de uma mesma idia, surge o pleonasmo. Por si s, ele
no um erro e at nos leva, s vezes, a construes mais claras ou mais persuasivas. Sua rejeio est
vinculada ao uso e no lgica. Por isso, o pleonasmo condenado pelos gramticos, o chamado vicioso,
no se ajusta a uma regra objetiva, mas reflete certo preconceito que se constitui e se consagra
socialmente. Da haver repeties que possuem aceitao (voltar atrs) e outras que se tornam muito
pejorativas, de pouco prestgio (entrar para dentro, subir para cima). O pleonasmo nasce, cresce e se
multiplica de vrias formas. Observe algumas formaes evitveis em textos mais formais:
a) desconhecimento de um prefixo:
Antes preferiu aguardar o dinheiro a enviar o produto.
Foi displicente, pois no se precaveu antecipadamente.
Conviviam juntos h vinte anos.
b) desconhecimento de um sufixo:
Antes de ingerir o alimento, retire a pequena pelcula.
Para fugir, caminhou por um pequeno riacho.
c) desconhecimento de um radical:
Era uma pessoa com uma bela caligrafia.
O carrasco tinha ordem para decapitar a cabea do rei.
O problema dele hepatite no fgado.
No nos ofereceram uma outra alternativa.
d) expanso vocabular (nfase):
Ele j havia descido l embaixo trs vezes.
Cresce o monoplio exclusivo de certas licitaes.
Todos foram unnimes em negar a autoria.
115
e) desgaste:
No barco da ONU, s os estrangeiros embarcariam.
A realidade dura, mas deveriam encar-la de frente.
f) restries sintticas:
Ele trouxe as provas, as quais prometera revel-las.
Famoso ator escrever sua autobiografia.
A lei comea a vigorar a partir de julho.
O elo de ligao desses pases ser a cultura ibrica.
Criou-se novo itinerrio para os contrabandos.
Ele no veio, mas, no entanto, avisou a todos.
g) restries espaciais:
Tal mudana ocorre em todos os pases do mundo.
Sorriu muito, sorriu com todos os dentes da boca.
Aps a piada, ficou com um grande sorriso nos lbios.
Vejam l no cu as maravilhosas estrelas.
Aquilo era oco por dentro.
h) restries convencionais:
As prefeituras municipais recebero os valores na data.
O almirante da Marinha concordou com a explicao.
i) restries numricas:
O comrcio bilateral entre os dois pases ser reatado.
Ele disse que s viro ambos os dois.
j) restries semnticas:
H cerca de um ms atrs, houve a acusao.
Tal posio no se insere dentro de tal doutrina.
Adiaram o espetculo para depois.
116
Outros exemplos:
Trouxeram leite, carne, pes, legumes, etc... **
Aquilo era um abismo sem fim.
Era uma obra-prima, mas faltou um acabamento final.
A soluo ainda deve demorar mais uns dez dias.
Disse que faria uma alocuo breve.
Famoso ator escrever sua autobiografia.
A rvore em breve cairia para baixo.
O cardume de peixes era maravilhoso.
A lei comea a vigorar a partir de julho.
S entrar em vigor a partir de 2000.
Um caso qualquer, como, por exemplo, o citado pelo ru.
Com essas atitudes, at parece um demente mental.
Apelaram para o divino amor de Deus.
Estava alienado, parecia viver no escuro das trevas.
A exportao para o exterior precisa de regras.
Tirar o animal de seu hbitat natural pode mat-lo.
Houve rapidez para conter a hemorragia de sangue.
Na compra do caderno, voc ganha grtis dois lpis.
Ao assinar a revista, voc ganha outra gratuitamente.
117
118
Ortoepia: parte da gramtica que estuda a pronncia; o erro gera a cacoepia (falar roba, em vez de
roubar).
Prosdia: estudo da tonicidade; a pronncia da slaba errada faz surgir uma silabada (rbrica em vez de
rubrica).
119
ele(s) apazige(m)
aresto ()
eu arguo
ele argi
eles argem
que eles arguam
ele argiu
austero ()
autpsia
avaro
eu averiguo
ele averigua
ele(s) averige(m)
beneficente
blefe ()
bodas ()
dplex
caracteres ()
cassetetes ()
cateter ()
eu cavouco
ele cavouca
condor
crosta ()
eu designo
ele designa
120
distinguir
docimasia
dolo ()
eu estouro
ele estoura
exegese (z)(g)
extra ()
experto (ecs)
filantropo ()
fluido (i)
foro ()
fortuito (i)
gratuito (i)
hbitat
hierglifo
homizio
ibero ()
ileso ()
eu impregno ()
ele impregna ()
mprobo
eu impugno
ele impugna
incesto ()
inodoro ()
eu inteiro
121
ele inteira
nterim
juniores ()
ltex
leso ()
lvedo
mercancia
misantropo ()
mister ()
necropsia
Nobel
novel
obsquio (z)
mega
pecha ()
eu peneiro
ele peneira
probo ()
eu propugno
ele propugna
pudico
eu readapto
ele readapta
recorde
eu repugno
ele repugna
122
eu resigno
ele resigna
eu roubo
ele rouba
rubrica
ruim
eu sado
ele sada
servo ()
sesta ()
sintaxe (ce)
sobejo ()
subsidiar (ci)
subsdio (ci)
suor ()
sursis (s)
txtil
torpe ()
txico (csi)
trplex
uxoricida (cso)
xrox
Palavras com dupla pronncia: ortopia/ortoepia, projtil/projetil,
autpsia/autopsia, acrbata/acrobata, xrox/xerox, necrpsia/necropsia.
sror/soror,
rptil/reptil,
123
124
125
126
127
Padronizao
M Formao ou Uso Imprprio
1. PADRONIZAO
128
CORREO: O numeral zero exige a concordncia singular: da zero hora s sete, das duas zero
hora, zero grau.
h) FALHA: de Maro a Abril
CORREO: Os meses grafam-se com letra minscula: "de maro a abril".
i) FALHA: todas as Sextas-feiras, de Tera a Sbado
CORREO: Os dias da semana grafam-se com letra minscula: todas as sextas-feiras, de tera a
sbado.
129
130
(Cdigo de Processo Penal) art. 570 - ...desde que o interessado comparea, antes de o ato consumarse,....
Obs.: No se deve, porm, criar uma situao homognea, pois, se no existir a funo de sujeito, faz-se
obrigatoriamente a combinao: Todos sabem os seus direitos, apesar dos deveres, apesar deles.
n) FALHA: destaca-se, portanto, duas espcies de dolo
CORREO: falha de concordncia verbal:
destacam-se, portanto, duas espcies de dolo (duas espcies de dolo so destacadas)
o) FALHA: exige-se menos requisitos
CORREO: falha de concordncia verbal: exigem-se menos requisitos (menos requisitos so exigidos)
p) FALHA: juri
CORREO: falha de acentuao, pois as paroxtonas terminadas em i recebem acento: jri.
q) FALHA: defin-lo, ating-lo
CORREO: falhas de acentuao, pois as oxtonas terminadas em i no so acentuadas: defini-lo,
atingi-lo
r) FALHA: a devida tipificao no influncia
CORREO: falha-se por causa do acento (ela no influencia)
s) FALHA: face a / frente a
CORREO: as expresses face a e frente a so condenadas pelos gramticos.Deve-se usar ante,
perante, diante, em face de, em frente a.
t) FALHA: no dolo eventual, onde o agente assume o risco
CORREO: a palavra onde s serve para se referir idia de lugar. Nesse caso, ficaria melhor:
no dolo eventual, no qual o agente assume o risco
u) FALHA: Devido o erro, encerraram-se as atividades.
CORREO: a locuo devido a. Dessa forma: Devido ao erro...
v) FALHA: A princpio, sua idia ser aceita.
CORREO: a expresso a principio s deve ser usada com o sentido de no incio, inicialmente, no
princpio . Com a idia de hiptese, em tese, o correto em princpio.
w) FALHA: "atravs de seu depoimento pessoal", "atravs de documentos"
131
Na imprensa
Direito em Portugus simples necessrio
(Gazeta mercantil, So Paulo, 11/01/2001)
A leitura de um texto jurdico mal escrito pode ser to entendiante para o profissional do
Direito quanto excitante a leitura de um a obra de Jos Saramago para o apreciador da Lngua
Portuguesa. Mais grave do que o tdio do leitor a falta de comunicao decorrente do Portugus
ruim. Frase comum de se ouvir: Advogado escreve difcil. No faltam profissionais da advocacia
que se orgulham disso. Esto enganados e, pelo bem da profisso, talvez devessem repensar tal
postura e envidar esforos para uma comunicao eficaz em seus textos e peties seja o
destinatrio final um cliente, um desembargador, um ministro do supremo ou o pblico em geral.
No se fala aqui, em deixar de lado as questes complexas. Defende-se, isso sim, a abordagem de
quaisquer temas, complexos ou no, por meio de uma estrutura de texto e redao simples, clara e de fcil
entendimento. A palavra-chave simplicidade e no simplismo. Por sua natureza cientfica, o texto
jurdico, no raro, envolve complexidades. Porm, no h de se confundir complexidade com
complicao. natural que no se espere de um advogado um estilo como o de Saramago. No outro
extremo, todavia, no se pode admitir um texto jurdico que imponha ao leitor malabarismos.