Bases de Licitación

BASES DE LICITACIN
Nuevo Generador de Energa Elctrica

Central Mataveri, y obras complementarias
Sociedad Agrcola y Servicios Isla de Pascua Ltda.
Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri
Pgina 1 de 26
ndice
BASES ADMINISTRATIVAS .............................................................................................. 3

1.- ANTECEDENTES .............................................................................................................................................. 3
2.- OBJETO DE LA LICITACIN .............................................................................................................................. 3
3.- PARTICIPANTES ............................................................................................................................................... 3
4.- CALENDARIO DE LICITACIN ........................................................................................................................... 3
5.- MODIFICACIN DE PLAZOS Y FECHAS: ........................................................................................................... 4
6.- CONSULTAS Y RESPUESTAS ........................................................................................................................... 4
7.- GARANTA DE SERIEDAD DE LA OFERTA ........................................................................................................ 4
8.- RESPONSABILIDAD GENERAL DEL PROPONENTE........................................................................................... 5
9.- ERRORES, FALTAS U OMISIONES EN LAS INFORMACIONES ........................................................................... 5
10.DOCUMENTOS DE LA LICITACION ............................................................................................................... 6
11.FORMA DE PRESENTAR LA PROPUESTA Y SU CONTENIDO ....................................................................... 6
A.- El sobre "Oferta Econmica" contendr: .................................................................................................... 6
B.- El sobre "Oferta Tcnica" contendr: ......................................................................................................... 6
12.VIGENCIA DE LA PROPUESTA ..................................................................................................................... 7
13.GASTOS DE LA PROPUESTA ....................................................................................................................... 7
14.RECEPCIN Y APERTURA DE LAS OFERTAS. ............................................................................................ 7
15.EVALUACIN DE LAS PROPUESTAS. .......................................................................................................... 8
16.ADJUDICACIN ........................................................................................................................................... 9
17.CONTRATO ................................................................................................................................................. 9
1.Plazo de Suscripcin y Antecedentes necesarios para ello ........................................................... 9
2.Garanta del cumplimiento ............................................................................................................... 10
3.- Vigencia ................................................................................................................................................... 10
4.Trmino Anticipado y Multas ........................................................................................................... 10
5.Precio y Forma de Pago ................................................................................................................... 10
6.Clusulas de Confidencialidad ......................................................................................................... 11
18.RESERVA DE DERECHOS ......................................................................................................................... 11
BASES TCNICAS .......................................................................................................... 12

OBJETIVOS .................................................................................................................................................... 12
NORMAS E INSTRUCTIVOS ............................................................................................................................ 12
ALCANCE DEL TRABAJO ................................................................................................................................ 13
OTRAS OBLIGACIONES DE LA ITO ................................................................................................................ 20
PERSONAL PROFESIONAL Y TCNICO DE INSPECCIN ................................................................................ 20
A.- Jefe de Inspeccin Tcnica de Obra ............................................................................................................ 21
B.- Especialistas ................................................................................................................................................ 21
6.- EQUIPAMIENTO Y PERSONAL DE APOYO ...................................................................................................... 21
7.- MOVILIZACIN, ALIMENTACIN Y HOTELERA .............................................................................................. 22
8.- REPRESENTANTE EN TERRENO .................................................................................................................... 22
9.- ANEXOS ......................................................................................................................................................... 23
1.2.3.4.5.-
Pgina 2 de 26
Bases Administrativas
1.- Antecedentes
La sociedad Agrcola y Servicios Isla de Pascua Ltda., en adelante SASIPA, sociedad de
responsabilidad limitada filial CORFO, presta actualmente los servicios de agua potable,
electricidad, carga y descarga martima en la Isla.
En el cumplimiento de su objeto social, ha adjudicado a la empresa Maestranza Diesel S.A.
(MD) la Construccin e instalacin de un nuevo generador de energa elctrica en la Central
Mataveri, y otras obras complementarias, quien deber ejecutarlos entre enero de 2012 y mayo
de 2013.
2.- Objeto de la Licitacin

Mediante el presente instrumento SASIPA llama a licitacin pblica para contratar los servicios
de INSPECCION TECNICA DE LAS OBRAS DE INSTALACIN DE GENERADOR
TERMOELCTRICO PARA LA CENTRAL MATAVERI Y OTRAS OBRAS COMPLEMENTARIAS
El Contrato comprende el cumplimiento de todos los requerimientos indicados en las
Especificaciones Tcnicas del contrato de prestacin de servicios que se adjuntan a este
documento.
3.- Participantes
Podrn participar en esta licitacin las personas jurdicas o naturales, nacionales o extranjeras,
que tengan competencias tcnicas y experiencia en trabajos similares al objeto antes sealado
y que cumplan con los dems requisitos sealados en las presentes Bases Tcnicas y
Administrativas.
4.- Calendario de Licitacin

Las fechas determinadas para el proceso sern las siguientes:
ACTIVIDADES
FECHAS 2012
Publicacin de la Licitacin
5 de abril
Plazo mximo de recepcin de Consultas
16 de abril
Respuesta a consultas y modificacin y/o aclaracin de bases de 20 de abril
licitacin
Recepcin Propuestas
30 de abril
Pgina 3 de 26
Fecha estimada de Adjudicacin

Fecha estimada para la suscripcin del contrato
7 de mayo
9 de mayo
5.- Modificacin de Plazos y Fechas:

SASIPA se reserva la facultad de ampliar los plazos o fechas contemplados en estas bases, sin
que ello de derecho a reclamo o cobro de indemnizacin alguna por parte de los oferentes. En
caso de ampliacin de algn plazo o fecha, los dems plazos o fechas se entendern
modificados por igual nmero de das en que se altere el plazo o fecha que ha sido objeto de
modificacin. Toda ampliacin de plazos o fechas ser comunicada a travs de la pgina Web
de la empresa con a lo menos 12 horas de anticipacin al vencimiento del plazo o fecha
respectivo.
6.- Consultas y Respuestas

Todas las consultas debern efectuarse por escrito al mail rsalas@sasipa.cl hasta las 12:00
horas del da indicado en el calendario de licitacin.
SASIPA slo dar respuesta a las consultas atingentes a la materia objeto de la licitacin, las
que sern informadas a todos los oferentes mediante su publicacin en la Pgina Web de la
empresa ( www.sasipa.cl), a partir de las 12:00 horas del da indicado en el calendario de la
licitacin.
7.- Garanta de Seriedad de la Oferta

Los oferentes debern caucionar la seriedad de sus ofertas con la entrega de una boleta
bancaria de garanta, pagadera a la vista, tomada en un banco con sucursal en Chile a nombre
de Agrcola y Servicios Isla de Pascua Ltda., por una cantidad equivalente al menos al 10% del
total de la oferta econmica presentada con fecha de vencimiento 45 das corridos despus de
entregado la oferta y con la siguiente leyenda: PARA GARANTIZAR LA SERIEDAD DE LA
OFERTA DE LICITACIN PARA CONTRATAR LA INSPECCION TECNICA DE LAS
OBRAS DE INSTALACIN DE GENERADOR TERMOELCTRICO PARA LA CENTRAL
MATAVERI Y OTRAS OBRAS COMPLEMENTARIAS
La garanta de seriedad de la oferta ser devuelta una vez suscrito el respectivo contrato entre
SASIPA y el adjudicatario y contra la recepcin conforme de la boleta de fiel cumplimiento del
contrato. A los participantes no adjudicados, se les devolver dicha garanta una vez suscrito el
respectivo contrato con el adjudicatario. En caso que la licitacin sea declarada desierta, las
garantas de seriedad que se hubieran entregado se devolvern una vez que se haya acordado
dicha circunstancia por el Directorio de SASIPA.
Pgina 4 de 26
8.- Responsabilidad General del Proponente

El Proponente, por el mero hecho de presentar una propuesta, se da por enterado a cabalidad
de todos los contenidos y condiciones de cada uno de los documentos de la propuesta y no
podr, posteriormente, aducir razones de desconocimiento de sus clusulas o disposiciones.
El Proponente, para presentar su propuesta, har todas las investigaciones preliminares
necesarias acerca de la naturaleza, condiciones generales y locales y otros asuntos que puedan
ejercer influencia sobre el contrato.
Queda establecido que, por el solo hecho de presentar una propuesta, el Proponente ha
examinado cuidadosamente todos los documentos de la licitacin, los cuales les son
plenamente conocidos, y que formarn parte integrante del contrato, aceptando sin reserva
alguna los trminos y condiciones estipulados en ellos.
Asimismo, por el solo hecho de presentar una propuesta, el Proponente reconoce que ha
tomado el debido conocimiento de las leyes y reglamentos vigentes en la Repblica de Chile,
incluyendo las leyes laborales y tributarias.
La falta u omisin del Proponente, de examinar cualquier formulario o documento, o de ponerse
al corriente y familiarizarse con las condiciones existentes, no le eximir de ninguna manera de
sus obligaciones con respecto a su propuesta. En el caso que el Proponente requiera
aclaraciones por parte de SASIPA, lo deber hacer de acuerdo a las instrucciones y plazos
contenidos en las presentes bases administrativas.
Se deja expresa constancia que el Proponente seleccionado, no podr condicionar la firma del
contrato a alguna aclaracin, correccin, modificacin ni complementacin de los documentos
de la propuesta, que no haya sido aceptada por SASIPA en la serie de preguntas y respuestas o
en las aclaraciones emitidas. La trasgresin de esta disposicin facultar a SASIPA para hacer
efectiva la garanta de seriedad de la propuesta o a marginar dicha propuesta del proceso de
licitacin.
9.- Errores, Faltas u Omisiones en las Informaciones

Cualquier falta, descuido, error u omisin del Proponente en la obtencin de la informacin y
estudio de los documentos en que basa su propuesta, no lo releva de la responsabilidad de
apreciar adecuadamente las dificultades y los costos necesarios para la ejecucin satisfactoria
de todos los trabajos, ni del cumplimiento de las obligaciones que se deriven de los documentos
de la Propuesta.
Por lo tanto, sern de cargo y costa del Proponente todos los gastos en que incurra para
corregir faltas, errores, descuidos u omisiones resultantes de su estimacin o sus anlisis e
interpretaciones de la informacin disponible.
Pgina 5 de 26
10.- Documentos de la Licitacion

Los documentos de la licitacin son los siguientes:
-
Bases Administrativas y sus anexos

Bases Tcnicas
Propuesta del Proponente
Especificaciones Tcnicas, denominada tambin como Parte 3 de la Licitacin para la

Adquisicin de generador para Isla de Pascua
Se deja constancia que una vez adjudicada esta licitacin, se facilitar tambin al adjudicatario
una copia del contrato suscrito con MD y de la respectiva oferta presentada por esa empresa
contratista.
11.- Forma de Presentar la Propuesta y su Contenido

La propuesta deber presentarse en dos sobres separados rotulados "Oferta Econmica" y
"Oferta Tcnica" con la siguiente leyenda en cada uno de ellos: CONTRATACIN DE LA
INSPECCION TECNICA DE LAS OBRAS DE INSTALACIN DE GENERADOR
TERMOELCTRICO
PARA
LA
CENTRAL
MATAVERI
Y
OTRAS
OBRAS
COMPLEMENTARIAS, y haciendo mencin al nombre del Proponente
Por su parte, las Ofertas debern acompaarse en tres copias, dos de las cuales debern ser
entregadas en forma fsica y la ltima por medio digital (CD cerrado, sin posibilidad de agregar
o corregir archivos)
A.-
El sobre "Oferta Econmica" contendr:
B.-
La Oferta Econmica deber presentarse en el formulario que se agrega como

anexo N 1 de estas bases de Licitacin.
El sobre "Oferta Tcnica" contendr:
Currculo del o los profesionales que trabajarn en el desarrollo de los servicios, los
que debern tener al menos 5 aos de experiencia en trabajos de similar
naturaleza.
Nmina de principales clientes a quienes se les han prestado servicios similares

identificando nombre de la empresa, nombre contacto y telfono.
Los oferentes debern acompaar y/o indicar los siguientes antecedentes

complementarios, los que debern ser presentados en condiciones que permitan su
anlisis y comprensin:
Pgina 6 de 26
a)
b)
c)
d)
Nombre o razn social

Nmero de Rol nico Tributario o Cdula de Identidad del oferente
Domicilio y telfono
En caso de personas Jurdicas, debern acompaar adems los siguientes
antecedentes:
Nombre y cdula nacional de identidad del representante legal de la

sociedad, indicando su cargo y correo electrnico, y
Copia de la escritura pblica donde consta la personera del

representante de la sociedad
Formulario que se adjunta como Anexo N 2 de las Presentes Bases Administrativas,

en virtud del cual el proponente declara expresamente conocer y aceptar los
trminos de la presente licitacin.
Boleta de Garanta de Seriedad de la Oferta, conforme a lo establecido en las

presentes Bases de Licitacin.
En caso de personas jurdicas deber acompaarse asimismo el Balance General

correspondiente al ltimo ejercicio contable anterior a la presentacin de la Oferta,
suscrito por el Representante Legal y el Contador
12.- Vigencia de la Propuesta

El Proponente queda obligado a mantener su oferta durante los treinta (30) das siguientes a la
fecha de entrega de la propuesta, plazo dentro del cual SASIPA tomar su decisin. Si
transcurrido dicho plazo no se adjudica la propuesta, el Proponente quedar liberado de todo
compromiso.
13.- Gastos de la Propuesta

Todos los gastos en que incurra el Proponente en la preparacin de la propuesta, sern de su
cargo, como as tambin, los gastos que se deriven de la firma del contrato.
14.- Recepcin y Apertura de las Ofertas.

Las Ofertas Tcnicas y Econmicas debern ser entregadas a las 16:00 hrs. del da sealado al
efecto en el Calendario de Licitacin en las oficinas ubicadas en Monjitas 392, Piso 12. (at. Sr.
Ricardo Salas)
Las ofertas presentadas despus de la fecha y hora sealada o en un lugar distinto al indicado,
no sern consideradas para ningn efecto.
Pgina 7 de 26
Una vez recibidos todos los sobres de los proponentes, y en ese mismo acto, se proceder a
abrir en primer lugar los sobres con las Ofertas Tcnicas presentadas, y se verificar que en
ellos se hayan incluido todos los antecedentes solicitados en las presentes bases de licitacin.
Se eliminar automticamente a todo Oferente que no hubiese acompaado la Garanta de
Seriedad de la Oferta o si esta no cumple con los requisitos exigidos.
A continuacin se proceder a abrir el sobre de Oferta Econmica de cada proponente.
En caso de omisin de alguno de los documentos solicitados, el representante de SASIPA en la
licitacin indicar el plazo en que debern acompaarse, el que en ningn caso ser superior a
2 das hbiles, salvo que a su juicio exclusivo, se trate de algn requisito cuya omisin sea
suficiente para rechazar la Oferta, en cuyo caso ser devuelta al Oferente incluyendo el
respectivo Sobre de Oferta Econmica sin abrir.
Se deja expresa constancia que no se aceptarn aquellas propuestas que dejen condicionadas
sus ofertas al cumplimiento de alguna circunstancia o elemento que justifique la revisin o
modificacin posterior del alcance del trabajo o del precio ofertado.
Del acto de recepcin y apertura de Ofertas se levantar un Acta firmada por el representante
de SASIPA y por el representante de cada oferente que se encuentre presente, donde se dejar
constancia de los documentos recibidos, de los devueltos si procede, y de cualquier otro
antecedente relevante que se produzca en dicho acto. Cada proponente recibir una copia de
esta Acta.
15.- Evaluacin de las Propuestas.

SASIPA evaluar directamente, o por intermedio de las personas contratadas especialmente
para ello, las Ofertas recibidas, asignndoles al efecto una calificacin de 0 a 10 puntos en
nmeros enteros, a los siguientes aspectos:
Experiencia del Proponente

Equipo de Trabajo.
Oferta Econmica
La calificacin final de cada Oferta ser la suma ponderada de los aspectos Experiencia del
Proponente (40%), Equipo de Trabajo (30%), Oferta Econmica (30%)
La calificacin de cada Oferta se redondear al entero superior en caso de resultar fraccionaria.
Quedarn descalificadas las ofertas en las que se presente alguna de las situaciones siguientes:
a.b.c.-
No cumple con los requisitos exigidos en las Bases de Licitacin.

Se comprueba falta de suficiencia, veracidad o autenticidad de los antecedentes
suministrados.
La calificacin tcnica sea inferior a 60%.
Pgina 8 de 26
d.-
La calificacin de alguno de los aspectos: Experiencia del Proponente, Equipo de Trabajo,

sea inferior a 6.
SASIPA estar facultada para solicitar antecedentes adicionales a los aprobados, en caso que lo
estime necesario, para aclarar dudas respecto de aquellos que hubieran sido efectivamente
entregados como tambin para solicitar rectificaciones de parte de los proponentes por errores
de forma u omisiones, de manera de evitar que alguno sea descalificado por aspectos formales
en su Oferta Tcnica.
La descalificacin de algn Proponente es una facultad privativa de SASIPA y no dar derecho a
reclamo ni indemnizacin de ninguna especie.
La calificacin que se haga de cada oferta presentada deber constar por escrito y deber ser
comunicada a todos los oferentes.
16.- Adjudicacin
La Licitacin ser adjudicada por el Directorio de SASIPA, o por quien este designe al efecto, al
oferente que obtenga la ms alta calificacin o nota final, resultante de la ponderacin de su
oferta tcnica y econmica. En todo caso, SASIPA se reserva el derecho de rechazar todas las
ofertas presentadas cuando estime que ninguna de ellas sea conveniente a sus intereses,
declarando en este caso desierta la licitacin, lo cual no dar derecho a reclamo ni
indemnizacin de ninguna especie.
17.- Contrato
El Contrato se suscribir en un documento privado, cuyo texto modelo ser propuesto por
SASIPA al Contratista adjudicatario. ste se firmar en 2 ejemplares, quedando 1 en poder de
SASIPA y el otro en poder del Contratista.
1.-
Plazo de Suscripcin y Antecedentes necesarios para ello

Una vez comunicada la adjudicacin de los servicios, la empresa que resultare favorecida
contar con un plazo no superior a 15 das hbiles para la suscripcin del contrato o
convenio con SASIPA. Si el adjudicatario no concurriera a la firma del contrato en el plazo
sealado, SASIPA podr dejar sin efecto la adjudicacin y realizar una nueva en favor de
quien obtuviere el segundo mejor puntaje en la evaluacin de las ofertas presentadas.
Asimismo, SASIPA quedar facultado para cobrar la Boleta de Garanta de Seriedad de la
Oferta.
Antes de la fecha establecida para la firma del Contrato, el adjudicatario deber entregar
a SASIPA los siguientes documentos, debidamente visados por su abogado asesor:
-
Copia autntica de la escritura de constitucin de la empresa, incluidas todas sus
Pgina 9 de 26
2.-
modificaciones y el certificado de vigencia (slo personas jurdicas).

Boleta de Garanta de Fiel Cumplimiento del Contrato a que se refiere el numeral
siguiente.
Garanta del cumplimiento
Para caucionar el cumplimiento cabal del contrato, el adjudicatario deber hacer entrega
de una boleta bancaria de garanta nominativa y pagadera a la vista, por un monto
equivalente a 10% de la oferta, a favor de SASIPA Ltda., con la siguiente Glosa PARA
GARANTIZAR EL FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE INSPECCIN TCNICA DE
OBRAS PARA LA INSTALACIN DE PARA GENERADOR TERMOELCTRICO PARA LA
CENTRAL MATAVERI Y OBRAS COMPLEMENTARIAS. La boleta de garanta deber tener
una vigencia superior a 60 das a la fecha prevista para la entrega provisoria de las obras
y renovada bajo las mismas condiciones si se llegara a acordar una nueva fecha de
recepcin provisoria.
El incumplimiento por parte del adjudicatario de cualquiera de las obligaciones que le
imponga el contrato, dar derecho a SASIPA para poner trmino inmediato a ste, sin
derecho a indemnizacin, y a hacer efectiva la garanta de fiel y oportuno cumplimiento
del contrato. Lo anterior, no constituye una avaluacin anticipada de los perjuicios por los
eventuales incumplimientos al respectivo contrato, y es por tanto sin perjuicio de las
dems indemnizaciones que procedan conforme a derecho.
La garanta le ser devuelta al adjudicatario al finalizar el trabajo, salvo que ste no
cumpla con las obligaciones emanadas del contrato, en cuyo caso SASIPA podr hacerla
efectiva de acuerdo al procedimiento que corresponda. Con todo, SASIPA devolver la
boleta de garanta, previa carta de aceptacin del trabajo desarrollado, treinta das
despus de efectuada la recepcin provisional de la obra.
3.-
Vigencia
El contrato o convenio regir a partir de su firma y tendr una duracin igual al plazo
estimado para la recepcin provisoria de la obra estimada para el 7 marzo del 2013.
En el caso que por cualquier razn o circunstancia se prorrogue la fecha de entrega
provisoria de la Obra, se extender tambin la inspeccin tcnica por el mismo plazo, y
bajo las mismas condiciones econmicas, cancelando el costo asociado a dicha extensin
de acuerdo a los valores ofertados en su promedio mensual o diario.
4.-
Trmino Anticipado y Multas

SASIPA podr poner trmino anticipado al contrato si el adjudicatario que suscribe el
contrato incurre en cualquier incumplimiento de las obligaciones del mismo, o s fuere
declarado en quiebra o se encontrare en estado de notoria insolvencia.
5.-
Precio y Forma de Pago
Pgina 10 de 26
El pago ser mensual independiente del avance del proyecto y se pagar previa
presentacin de la factura o boleta de honorarios correspondiente y dentro de los 5 das
siguientes de presentada
El adjudicatario ser plenamente responsable por el manejo financiero de sus actividades
y actuar en forma totalmente independiente de SASIPA, no estando sometido a vnculo
alguno de subordinacin o dependencia a l.
El adjudicatario suministrar todos los materiales y efectuar los trabajos necesarios para
cumplir con el objeto encomendado por el contrato, directamente con su personal, siendo
de su cargo y responsabilidad pagar sus remuneraciones, enterar sus imposiciones
previsionales y de salud, los seguros por accidentes del trabajo y daos que
eventualmente le corresponda asumir derivados de su relacin laboral, el pago a
Mutuales, los impuestos y otros rubros que se deriven de dicha relacin laboral como
tambin cumplir estrictamente las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas
vigentes en materia laboral y previsional.
6.-
Clusulas de Confidencialidad
El Adjudicatario, sus socios, directivos, profesionales y todas las personas naturales o
jurdicas relacionadas directa o indirectamente con l, debern guardar la ms absoluta
confidencialidad con relacin a la informacin tcnica, legal y de otro orden que obtengan
o reciban de parte de SASIPA y dems entidades pblicas o privadas, con ocasin de los
servicios a realizar; y de tal forma respondern de cualquier perjuicio que se pudiera
causar a SASIPA ante un incumplimiento de esa obligacin.
Asimismo, el adjudicatario no podr utilizar la informacin facilitada por SASIPA en el
marco de la realizacin de los servicios, en tanto sta no tenga carcter de pblica en
virtud de la normativa vigente en esta materia.
18.- Reserva de Derechos

1.
2.
3.
SASIPA adjudicar la licitacin al segundo mejor oferente, cuando el oferente adjudicado

no se presente a celebrar el contrato dentro del plazo sealado por SASIPA para tal
efecto, o no haga entrega de la respectiva Boleta de Garanta de Fiel y Oportuno
Cumplimiento de Contrato.
Realizar observaciones a la propuesta tcnica que resulte adjudicada, las que debern ser
incorporadas por el Adjudicatario en la ejecucin de los servicios de que se trata, siempre
que ello no signifique un costo mayor para l, una modificacin esencial a los servicios
concursados o una alteracin al principio de igualdad entre los concursantes.
Declarar inadmisibles las ofertas en caso que:
No cumplan con las exigencias tcnicas mnimas para la realizacin del Estudio
No cumplan las exigencias administrativas.
Pgina 11 de 26
Bases Tcnicas
1.- Objetivos
A. Generales
El objetivo de la presente licitacin pblica es seleccionar a una Empresa, en adelante, La
ITO, para desarrollar la Inspeccin Tcnica de Obra del proyecto Nuevo Generador para
Isla de Pascua, de SASIPA LTDA. dentro de los trminos y alcances de las presentes
bases, con el objeto de asegurar el cumplimiento de los requerimientos tcnicos, la
calidad, la seguridad, los plazos y los costos de las obras.
B. Especficos
Supervisar e inspeccionar las obras y labores de: ingeniera bsica y de detalle,

suministro de materiales, transporte y construccin de obras civiles y estructurales
del GED y su transformador de poder, suministro, transporte y montaje de equipos
mecnicos, elctricos y de control del GED y del transformador de poder y las
pruebas y puesta en servicio del nuevo equipamiento.
Gestionar el cumplimiento adecuado de los requerimientos tcnicos para las obras y
actividades asociadas al proyecto.
Asegurar que las obras y actividades asociadas al proyecto se lleven a cabo
cumpliendo todas las medidas de seguridad que establece la Ley y cumpliendo con
las normas de prevencin de riesgos.
Controlar y asegurar el cumplimiento de los plazos de las obras del proyecto de
Nuevo Generador para Isla de Pascua.
Controlar y asegurar el cumplimiento de los costos del proyecto Nuevo Generador
para Isla de Pascua, de acuerdo a los presupuestos adjudicados.
Dems atribuciones que le delegue la empresa.
2.- Normas e Instructivos

La Inspeccin Tcnica deber revisar, cumplir y velar por el fiel cumplimiento por parte del
Contratista que se adjudic el contrato del proyecto Nuevo Generador para Isla de Pascua de
las normas, reglamentos e instructivos que se indican a continuacin, como tambin de las
Bases de dicho contrato:
Pgina 12 de 26
Normas especificadas en las Bases de la Licitacin del Contrato E-001 "GENERADOR

TERMOELCTRICO PARA LA CENTRAL MATAVERI" (Se detallan en Anexo).
Sin perjuicio de las normas, especificaciones, reglamentos e instructivos antes indicados, la ITO
estar desde luego obligada a cumplir con toda la normativa legal vigente que le sea aplicable
de acuerdo a la actividad que desarrolle, especialmente en materia laboral, ambiental, tributaria
y otras.
3.- Alcance del Trabajo

La Inspeccin Tcnica de Obras que se solicita se entender en su ms amplia acepcin, e
incluir entre otros, aspectos administrativos, tcnicos, de control de calidad, seguridad y
prevencin de riesgos y aquellos relacionados con el cumplimiento de la normativa ambiental.
En consecuencia, deber contemplar todos los recursos para la obtencin de resultados ptimos
en la gestin que se le encomienda, no pudiendo en ningn caso condicionar su trabajo a
aspectos que, a su juicio, no estn contemplados en las presentes bases, que merezcan
interpretacin, u otras causas de orden similar.
Los Servicios que deber desarrollar quien resulte adjudicado para ITO sern, a lo menos, los
que se indican a continuacin:
1.
Realizar la Inspeccin Tcnica y Administrativa de la Construccin de las Obras definidas

precedentemente, representando los intereses de SASIPA frente a los Contratistas, Sub
Contratistas y otros servicios que contrate SASIPA directamente y que tengan directa
relacin con las obras. Se entienden incluidos dentro de los aspectos administrativos y
tcnicos actividades tales como:
Velar para que los Contratistas en forma permanente y oportuna, mantengan el

servicio de SASIPA, garantizando su normal operacin.
Coordinar oportunamente actividades de los Contratistas con terceros.
Mantener permanentemente informados a los Supervisores de SASIPA sobre
programas y avances en sus reas respectivas.
Revisar la ingeniera de detalle del proyecto y de sus componentes, aplicando las
normas sealadas en las Bases del Contrato, as como gestionar sus modificaciones,
correcciones y aprobacin.
Inspeccionar en planta la fabricacin de armarios y tableros.
Supervisar las pruebas en fbrica del GED.
Supervisar el embalaje y embarque de los componentes del GED para el transporte
entre fbrica e Isla de Pascua.
Supervisar el desembarque y transporte de componentes del GED y otros materiales
para la instalacin y montaje al sitio en la central Mataveri.
Pgina 13 de 26
Supervisar la construccin de las obras civiles consideradas en el proyecto.

Supervisar el montaje y acondicionamiento del equipamiento de almacenamiento y
transporte de combustible.
Supervisar el montaje, instalacin y pruebas del equipamiento electromecnico del
proyecto.
Verificar el cumplimiento de las caractersticas garantizadas para el GED
Llevar una bitcora con el detalle de las actividades desarrolladas por los
Contratistas y la Inspeccin en cada turno de trabajo. Debe incluir un detallado
registro fotogrfico digital.
Manejar el Libro de Obra con los Contratistas llevando adems una base de datos
que permita ubicar las notas por su referencia.
Llevar el control administrativo de toda la correspondencia.
Controlar y registrar la entrega de toda la informacin que se le haga llegar a los
Contratistas, tales como planos, especificaciones u otros documentos, dejando los
registros correspondientes, para lo cual deber implementar un medio eficiente de
traspaso de informacin.
Exigir a los Contratistas la confeccin e implementacin de un procedimiento de
ingreso de personal a la faena, con el objeto de evitar la entrada de personal no
autorizado.
Participar en la entrega de terreno a los Contratistas en las recepciones de etapas
de obras y/o hitos y en las recepciones provisorias y final de los trabajos y generar
las actas correspondientes.
Para los efectos de ordenamiento de las obligaciones de la inspeccin, el Consultor deber

preparar un Manual de Procedimientos de la Inspeccin, el cual deber detallar el alcance
y forma de llevar a cabo los servicios de la ITO, y deber contener a lo menos los
aspectos que se indican a continuacin. Este Manual de Procedimientos debe ser
presentado a SASIPA dentro de los primeros 15 (quince) das despus de iniciados los
servicios:
-
Sistemas de comunicaciones.
Numeracin de documentos
Organizacin y descripcin de funciones
Sistema de transmisin de documentos
Archivo tcnico
Procedimientos de control de calidad y protocolos
Procedimientos de control de avance fsico y financiero
Estados de Pago
Informes peridicos a emitir
Seguridad y medio ambiente
Pgina 14 de 26
2.
Controlar que la calidad de los materiales usados en las obras corresponda a la indicada
en Normas, Planos y en las Especificaciones Tcnicas. La Inspeccin queda facultada para
objetar y/o rechazar cualquier material que, a su juicio, no cumpla con lo especificado. La
ITO permanentemente deber realizar inspecciones de fabricacin de los elementos
elaborados por los Contratistas y Subcontratistas para la faena y posteriormente
verificarlos en la obra.
3.
Desarrollar los procedimientos de inspeccin, exigiendo las pruebas, revisiones y control

de calidad de los materiales y sus componentes, anlisis de resultados, etc. pertinentes a
cada una de las partidas consideradas en el Contrato conforme a las Especificaciones
Tcnicas aplicables, lo establecido normalmente por los Servicios u organismos
involucrados y lo que consideran las reglas de buena prctica. Lo anterior en coordinacin
con la Supervisin de Obra del Proyectista.
La ITO deber velar por el cumplimiento del autocontrol de calidad que debe realizar el
Contratista, especialmente en los siguientes aspectos:
-
4.
Fabricacin de hormigones y muestreo en planta.

Fabricacin de Estructuras y revisin de soldaduras y de la calificacin de
soldadores.
Control de tratamientos y revestimientos.
Estado de las instalaciones elctricas de la faena.
Montaje Tensoestructura.
Instalaciones de Faena
Controlar que las obras se realicen con estricta sujecin a los mtodos constructivos,
planos, a las especificaciones tcnicas y a las normas aplicables, en cuanto a formas de
ejecucin, colocacin, medidas, tolerancias geomtricas, etc., y en general, que ellas se
ejecuten de acuerdo con las reglas comnmente aceptadas.
El personal de la ITO deber tener un perfecto conocimiento de los planos,
especificaciones y normas que se estn aplicando en el contrato. Ser labor del
Coordinador de Contrato exigir que esta condicin sea permanentemente cumplida por la
ITO.
La ITO informar oportunamente a SASIPA acerca del estado de avance de los trabajos y
de las dificultades y observaciones que se presenten.
5.
Informar a SASIPA contingencias relevantes de la obra. Se entendern por contingencias

relevantes: los accidentes, las situaciones imprevistas de riesgo para las personas, los
Pgina 15 de 26
conflictos con terceros y en general cualquier evento o condicin que implique real o
potencialmente retrasos en la planificacin o aumento de costos del proyecto.
6.
La Inspeccin estar facultada para hacer cumplir el Contrato de Suministro en todas y

cada una de sus partes, incluso para detener las faenas, previa notificacin a SASIPA, por
todo el tiempo que sea necesario, si a su juicio las obras se estn realizando
inadecuadamente o con faltas a la seguridad o al medio ambiente.
7.
Controlar que ejes, cotas, verticalidad de muros y pilares y en general las dimensiones de
las obras durante toda su construccin, sean las que sealan los planos y especificaciones
tcnicas, verificando que las eventuales desviaciones se encuentren dentro de las
tolerancias.
8.
Exigir al Contratista la separacin de la obra de cualquier subcontratista, empleado u

obrero, por incapacidad u otro motivo grave comprobado, a juicio de la Inspeccin.
9.
Exigir que las Empresas Contratistas o Subcontratistas de ella cumplan con todas las
normas de seguridad, pudiendo en casos calificados por la Inspeccin, detener las faenas
por todo el tiempo que sea necesario.
La ITO tendr la obligacin de controlar el cumplimiento de las normas de seguridad y
medio ambiente que se establezcan para la faena. Adems, deber controlar los
siguientes aspectos relacionados:
Revisar y aprobar el Programa de Seguridad y Proteccin del Medio Ambiente

preparado por los Contratistas, el cual debe ajustarse a los compromisos contrados
por SASIPA
Elaborar en conjunto con los Contratistas el inventario crtico de la faena, el cual
servir como base para la preparacin de los Programas de Seguridad y de los
Procedimientos Seguros de Trabajo.
Verificar la mantencin del orden y aseo de la faena, verificando que la instalacin
de elementos provisorios cumplan el estndar de calidad que exige SASIPA.
Revisar, observar y aprobar los procedimientos de trabajo seguro que preparen los
Contratistas.
Verificar el cumplimiento del Programa de Induccin de Seguridad que deben
efectuar los Contratistas con todo su personal.
Controlar el cumplimiento de las exigencias relativas a la contratacin, vigencia y
cobertura de las plizas de seguro de todo riesgo de construccin, responsabilidad
civil y de accidentes personales, verificando mensualmente el pago de las
respectivas primas.
Pgina 16 de 26
10.
Estudiar los mtodos constructivos y verificar el cumplimiento de las medidas de

seguridad asociadas.
Verificar que los equipos y maquinarias de los Contratistas y Subcontratistas
cumplan con las normas de emisin de acuerdo a la normativa vigente, se
encuentren en buenas condiciones de mantencin y que tengan las protecciones de
sus partes mviles debidamente instaladas.
Verificar que los operadores de los equipos cuenten con las autorizaciones para
operarlos y que tengan los exmenes especiales segn corresponda.
Controlar el uso de los elementos de proteccin personal en forma obligatoria
durante todo el tiempo que el personal de los Contratistas y de la ITO se encuentre
en la faena. Adems, deber verificar que estos se encuentren en buen estado de
conservacin. De la misma forma, se deber verificar que se disponga de los
elementos de proteccin como extintores, camillas, cuellos, botiqun, etc., dentro de
las instalaciones de faena.
Participar en la investigacin de incidentes y accidentes que se puedan producir en
la faena, emitiendo los correspondientes informes.
Establecer un procedimiento en conjunto con los Contratistas para situaciones de
Contingencia y/o emergencia.
Ordenar la ejecucin de trabajos por obras de emergencia que se deriven de una
situacin de peligro.
Efectuar las inspecciones peridicas de las condiciones fsicas y de funcionamiento
de las instalaciones de los Contratistas.
Fijar un programa de auditoras para verificar el cumplimiento de los Programas de
Seguridad y Medio Ambiente que se establezcan en la faena.
Revisar y controlar el avance de las obras, e informar permanente y oportunamente a

SASIPA sobre las desviaciones que se produzcan respecto a los programas de trabajo
establecidos. Exigir a los Contratistas la aplicacin de las medidas correctivas adecuadas.
La I.T.O. ser la encargada de revisar, validar y controlar tanto el Programa General de
Ejecucin de las Obras presentado por los Contratistas como los programas Especficos,
llevando entre otros aspectos, un control de las prdidas de tiempo del Contratista, ya sea
por errores, improductividad, detenciones de equipos, etc.
Medir, calcular y llevar el control de las cantidades de obras ejecutadas, para ello deber
establecer un sistema de medicin de avance fsico, preparar cuadros y grficos de
avance y mantenerlos permanentemente actualizados.
La I.T.O. deber analizar los ciclos de operacin con el objeto de establecer un banco de
datos que le permita determinar rendimientos de mano de obra, equipos y actividades,
Pgina 17 de 26
con miras a realizar proyecciones de verificacin del cumplimiento de los plazos

contractuales.
11.
Revisar y aprobar los Estados de Pago que presente el Contratista de Construccin.

Verificar el cumplimiento de los Hitos del Contrato y determinar, si corresponde, los
eventuales descuentos por multas a que pudiera verse afectado el Contratista,
presentando estos antecedentes al Coordinador del Contrato, debiendo aclarar y resolver
las eventuales interpretaciones y someterlas a la aprobacin de SASIPA, verificando
adems, la entrega de toda la documentacin de respaldo exigida, tales como certificado
de la Inspeccin del Trabajo, certificado de cobertura y pago de las primas de los seguros
contratados y listado de reclamos, entre otros.
12.
Emitir mensualmente para SASIPA un completo informe sobre el desarrollo de la obra, en

3 (tres) ejemplares, que contenga:
-
Resumen que muestre la condicin del Contrato (monto, plazo, garantas, anticipo,
etc.) y los avances de ste a la fecha de presentacin, confrontndolo con lo
programado. Deber incluir adems un programa de cobros tanto del Contrato de
Construccin como de la Inspeccin Tcnica de Obras, para el mes siguiente al del
cierre del informe, conformando as un Presupuesto de Caja para el prximo Mes
Mvil.
Listado de obras extraordinarias y listado de reclamos de los Contratistas, indicando
su fecha de presentacin, monto y estado de aprobacin.
Sntesis de los trabajos ejecutados en el mes y avance de las obras en relacin al
programa de construccin y montaje presentado por el Contratista y aceptado por
SASIPA
Registro fotogrfico de las obras, compuesto de a lo menos 16 (diecisis)
fotografas, indicando fecha y con una breve descripcin de los trabajos que se
muestran en cada una de ellas.
Controles efectuados el Contratista y sus respectivos resultados, que permitan
apreciar la calidad de las obras, cumplimiento de las especificaciones tcnicas,
adjuntando certificados de control de calidad cuando corresponda.
Observaciones y comentarios de aspectos ms relevantes y de problemas que se
hayan presentado en el perodo.
Organizacin y personal empleado durante el perodo y acumulado.
La entrega del Informe deber realizarse a ms tardar a los 7 (siete) das corridos,
medidos a partir del cierre del mes informado.
Pgina 18 de 26
13.
Emitir semanalmente un informe de avance de las obras que inspecciona, con fecha de
cierre al da viernes de cada semana, el que deber estar en poder de SASIPA a las 09:00
horas del da lunes siguiente.
14.
Estudiar e informar a SASIPA sobre los aumentos y/o disminuciones de obras, como
tambin eventuales obras extraordinarias que pudieran ser necesarias. Deber preparar la
documentacin pertinente para que la Gerencia apruebe las modificaciones y
posteriormente se incorporen al respectivo Contrato.
15.
En general, ejercer todas las atribuciones que se le asigne en los distintos documentos
tanto de Inspeccin como del Contrato de Construccin, asumiendo las responsabilidades
correspondientes.
16.
Proponer a SASIPA soluciones a eventuales dificultades tcnicas que puedan surgir

durante la construccin de las obras, ya sea por omisiones de los proyectos o por otras
circunstancias.
17.
La I.T.O. deber velar por el estricto cumplimiento de las disposiciones Ambientales y

otras recomendaciones y normas asociadas al medio ambiente.
18.
La I.T.O. deber verificar oportunamente la suficiencia de los documentos tcnicos y

planos disponibles para iniciar las obras en los distintos frentes de trabajo, informando al
SASIPA cualquier deficiencia y, al mismo tiempo recomendando las complementaciones
que sea necesario realizar y aclarando discrepancias o indefiniciones de proyecto y/o
gestionar su aclaracin.
Deber mantener permanentemente actualizado el listado de planos y documentos en
revisin vigente y llevar un registro ordenado y actualizado de las modificaciones y/o
correcciones realizadas al Proyecto para la posterior elaboracin de los planos As-Built.
Deber verificar en terreno que los Contratistas est empleando la ltima versin de los
planos y documentos, e informar oportunamente SASIPA cualquier anomala.
19.
Preparar cualquier tipo de documento que SASIPA requiera para el buen desarrollo
administrativo del Contrato. Se incluye, entre otros, la preparacin de informes
relacionados con el Contrato.
20.
Entregar un Informe Final que contenga:

a)
b)
Descripcin de las Obras

Monografa de los trabajos ejecutados
Pgina 19 de 26
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
Resumen Ejecutivo de los Contratos con indicacin de lo programado versus lo

realmente realizado.
Relacin del desarrollo de los trabajos de construccin y cantidades finales de obra.
Estado de Pago Final.
Indicacin de las modificaciones de proyecto, incluyendo una descripcin de las
razones tcnicas que lo motivaron y las soluciones adoptadas.
Anlisis de la ejecucin de las obras.
Control de calidad resuman de resultados, evaluacin estadstica, resumen de los
ensayos efectuados, detalle de la metodologa empleada.
Resumen de los trabajos de seguridad y proteccin del medio ambiente,
evaluacin estadstica de resultados.
Anlisis de los problemas tcnicos ms relevantes.
Evaluacin del Contratista.
Planos As-Built elaborados por el Contratista, revisados por la ITO y aprobados
por SASIPA.
Sin perjuicio de lo anterior, para desarrollar aspectos donde la Inspeccin Tcnica acta
en nombre de SASIPA ella deber contar con la aprobacin previa de SASIPA
21.
Otras actividades a desarrollar por la ITO

-
Controlar la disponibilidad de maquinaria.

Detectar situaciones potenciales de conflicto del personal del contratista.
Registro y autorizacin de Subcontratistas.
Recomendaciones de asesoras externas.
Prevencin de reclamos del Contratista.
Coordinacin para la resolucin de interferencias con las instalaciones existentes.
4.- Otras Obligaciones de la ITO

Se requerir que el personal de la ITO est disponible en todos los periodos y turnos de trabajo
del Contratista del Proyecto, durante el plazo de duracin del montaje, instalacin y puesta en
servicio, y por dos semanas adicionales a la fecha de entrega de los planos As Buil por parte del
Contratista.
5.- Personal Profesional y Tcnico de Inspeccin
Pgina 20 de 26
El equipo propuesto por la ITO para el desarrollo de las labores objeto del presente Contrato,
deber ser altamente experimentado y eficiente en materias similares a las que se abordarn
en la presente asesora, y deber tener disponibilidad permanente para el desarrollo de los
trabajos necesarios de ejecutar dentro de ella. En ningn caso se podr condicionar el
desarrollo de las actividades de la ITO, tanto las indicadas en las presentes Bases Tcnicas,
como aquellas que encomiende SASIPA producto del desarrollo de la ITO, al cumplimiento de
otros compromisos que tenga la ITO con terceros, cualequiera sea su naturaleza.
El Servicio de Inspeccin Tcnica de Obras requiere la permanencia, durante todo el periodo de
vigencia del Contrato del presente, de al menos el personal que se establece a continuacin, en
los horarios y das que el Contratista de la ejecucin de las obras defina realizar los trabajos
para cumplir con los plazos establecidos.
Se indican a continuacin los requisitos de experiencia tcnica que dicho personal debe cumplir:
A.- Jefe de Inspeccin Tcnica de Obra

Un Ingeniero Electricista, Mecnico o equivalente, con a lo menos cinco aos de
experiencia profesional de los cuales a lo menos tres aos haya participado en
inspecciones, montaje, construccin y/o reparacin de sistemas similares a los del
Proyecto, y que se haya desempeado como Jefe de ITO, Jefe Residente o Jefe de Oficina
Tcnica en a lo menos un contrato de similares caractersticas. Este profesional ser el
responsable de coordinar las actividades de la inspeccin y se relacionar con el
Administrador o Coordinador de Contrato designado por SASIPA para este Proyecto.
B.- Especialistas
Los especialistas, que no necesariamente deban estar permanentemente durante toda la
implementacin del contrato pero si estar durante la ejecucin de obras relevantes de su
especialidad (Civil, mecnica, elctrica, control), que podrn ser Ingenieros Civiles,
Ingenieros de Ejecucin, Constructores Civiles y Tcnicos, debern tener al menos tres
aos de experiencia comprobada y estar familiarizados con las tecnologas imperantes en
el mercado.
SASIPA podr en cualquier momento, a su slo arbitrio, solicitar el reemplazo de cualquiera de
los profesionales de la Inspeccin Tcnica, lo que deber comunicar por escrito al Consultor,
quin deber proceder a reemplazar a la persona objetada dentro de un plazo de cinco das
corridos a contar de la fecha de notificacin, o dentro de la extensin de plazo que conceda
SASIPA, por una persona idnea que cuente con la aprobacin de SASIPA.
6.- Equipamiento y Personal de Apoyo

Para el cabal cumplimiento de las labores de la Inspeccin Tcnica de Obras, el Consultor
deber incluir y costear el personal administrativo, de servicios, las instalaciones y el
equipamiento necesario para desempear en forma eficiente los trabajos encomendados.
Pgina 21 de 26
Todos los recursos y equipamientos debern ser incorporados y/o retirados del Contrato segn
programa acordado previamente con SASIPA.
Dentro del equipamiento que el Consultor deber disponer, para cada persona que participe de
la ITO deber considerar:
-
Telfono celular (ENTEL o con Roaming, por ubicarse en Isla de Pascua) habilitado para
enviar y recibir llamadas de forma ilimitada.
Notebook con no ms de dos aos de antigedad y herramientas estndares en el
mercado.
Modem de banda ancha mvil (ENTEL).
Dispositivo fotogrfico digital.
Elementos de proteccin personal, de acuerdo a condiciones ambientales y caractersticas
de la obra, segn indicaciones del encargado de prevencin de riesgos de SASIPA.
En las instalaciones en obra, se deber considerar al menos:

-
Escner de ltima generacin.

Impresora / Fotocopiadora color.
Un computador de no ms de dos aos de antigedad con capacidad para realizar
respaldos en medios pticos o magnticos.
Biblioteca digital de Normas Tcnicas y procedimientos de inspeccin aplicables a las
obras en desarrollo.
Artculos de escritorio y tiles en general, para desarrollar sus funciones en forma normal.
Router WiFi
7.- Movilizacin, Alimentacin y Hotelera

El Consultor prestador del servicio de ITO deber gestionar y costear la movilizacin,
alimentacin y alojamiento de su personal para todas las labores propias del servicio, tanto en
Isla de Pascua como en Santiago u otras localizaciones. Se deja expresa constancia que SASIPA
no prestar directamente ni pagar o reembolsar montos por estos conceptos.
8.- Representante en Terreno

El Consultor prestador del servicio de ITO tendr, durante la ejecucin de los trabajos, un
representante en terreno (Inspector Residente), con facultades suficientes para recibir y
ejecutar con plena responsabilidad cuantas rdenes e indicaciones le sean impartidas por el
Administrador / Coordinador del Contrato de SASIPA. El Consultor comunicar por escrito a
SASIPA dentro de los dos das siguientes al inicio de los trabajos, el nombre, cargo y profesin
u oficio del representante en terreno.
El representante en terreno, ser responsable de:
Pgina 22 de 26
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
Fiscalizar el cumplimiento de las Normas de Seguridad en las labores del Contratista y de

la ITO.
Fiscalizar el cumplimiento de las Normas de Calidad de los materiales, equipos y
suministros, como tambin de controlar los procesos constructivos y de montaje.
Establecer los procedimientos formales relacionados con la entrega y recepcin de la
documentacin tcnica administrativa suministrada por SASIPA.
Revisar la informacin tcnica administrativa entregada por el Contratista y proceder a
dar respuesta en aquellas materias que as lo requieran.
Establecer procedimientos en instructivos con el fin de dar fiel cumplimiento al Contrato.
Controlar el cumplimiento de la Normativa Legal vigente por parte del Contratista, en
especial las relacionadas con las laborales y ambientales.
Fiscalizar el fiel cumplimiento de los aspectos legales, contables y administrativos
establecidos en el Contrato.
Atender oportunamente las solicitudes por parte de SASIPA y proponer las soluciones a
los problemas que se encuentren pendientes.
Reportar al Administrador / Coordinador de Contrato de SASIPA sobre las anormalidades
detectadas en el Contratista o subcontratistas en sus labores en terreno.
9.- Anexos
Anexo N 1
Anexo N 2
Anexo N 3
:
:
:
Formulario de Oferta Econmica

Formulario de Conocimiento
ESPECIFICACIONES TCNICAS
(Licitacin del Contrato)
GENERADOR
CENTRAL
MATAVERI
Pgina 23 de 26
Anexo N 1
Oferta Econmica
Santiago, .. de ................... de 2012
OFERTA ECONOMICA
LICITACIN PUBLICA
CONTRATACIN DE LA INSPECCION TECNICA DE LAS OBRAS DE INSTALACIN DE
GENERADOR TERMOELCTRICO PARA LA CENTRAL MATAVERI Y OTRAS OBRAS
COMPLEMENTARIAS
Valor Total (mensual) de servicios de Inspeccin Tcnica
Los valores estn expresados en UF. (impuestos incluidos)
Nombre del representante legal:

RUT:
Representante de:
Pgina 24 de 26
Anexo N 2
Declaracin de conocimiento de condiciones
LICITACIN PUBLICA
CONTRATACIN DE LA INSPECCION TECNICA DE LAS OBRAS DE INSTALACIN DE
GENERADOR TERMOELCTRICO PARA LA CENTRAL MATAVERI Y OTRAS OBRAS
COMPLEMENTARIAS
Santiago, . de de 2012
Seor
Gerente General
Agrcola y Servicios Isla de Pascua Ltda.
De mi consideracin,
Por medio de la presente el(los) suscrito(s) en la representacin
declaro(declaramos) y dejo(dejamos) constancia de lo siguiente:
que
invisten,
1.-
Que estoy(estamos) conforme con los antecedentes suministrados en la licitacin y que

he(hemos) aclarado toda duda en cuanto a las posibles interpretaciones que de los
mismos puedan derivarse.
2.-
Que he(hemos) tomado cabal conocimiento de todas las prescripciones y condiciones

contenidas en cada uno de los documentos que forman parte de esta licitacin,
incluyendo la serie de preguntas y respuestas, los que han sido examinados y
considerados para presentar la oferta.
3.-
En caso que la licitacin nos sea adjudicada, nos comprometemos a ejecutar las obras
licitadas a entera conformidad de SASIPA, con los precios estipulados en la oferta
presentada y, a partir de la fecha en que se nos solicite el inicio de los trabajos.
Sin otro particular saluda atentamente a usted.
_______________________________________
Nombre :del representante legal
RUT:
Representante de:
Pgina 25 de 26
Anexo N 3
Pgina 26 de 26

Bases de Licitación

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bases de Licitación

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BASES DE LICITACIN

Nuevo Generador de Energa Elctrica

Sociedad Agrcola y Servicios Isla de Pascua Ltda.

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

BASES ADMINISTRATIVAS .............................................................................................. 3

BASES TCNICAS .......................................................................................................... 12

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

2.- Objeto de la Licitacin

4.- Calendario de Licitacin

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

Fecha estimada de Adjudicacin

5.- Modificacin de Plazos y Fechas:

6.- Consultas y Respuestas

7.- Garanta de Seriedad de la Oferta

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

8.- Responsabilidad General del Proponente

9.- Errores, Faltas u Omisiones en las Informaciones

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

10.- Documentos de la Licitacion

Bases Administrativas y sus anexos

Propuesta del Proponente

Especificaciones Tcnicas, denominada tambin como Parte 3 de la Licitacin para la

11.- Forma de Presentar la Propuesta y su Contenido

El sobre "Oferta Econmica" contendr:

La Oferta Econmica deber presentarse en el formulario que se agrega como

Nmina de principales clientes a quienes se les han prestado servicios similares

Los oferentes debern acompaar y/o indicar los siguientes antecedentes

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

Nombre o razn social

Nombre y cdula nacional de identidad del representante legal de la

Copia de la escritura pblica donde consta la personera del

Formulario que se adjunta como Anexo N 2 de las Presentes Bases Administrativas,

Boleta de Garanta de Seriedad de la Oferta, conforme a lo establecido en las

En caso de personas jurdicas deber acompaarse asimismo el Balance General

12.- Vigencia de la Propuesta

13.- Gastos de la Propuesta

14.- Recepcin y Apertura de las Ofertas.

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

15.- Evaluacin de las Propuestas.

Experiencia del Proponente

No cumple con los requisitos exigidos en las Bases de Licitacin.

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

La calificacin de alguno de los aspectos: Experiencia del Proponente, Equipo de Trabajo,

Plazo de Suscripcin y Antecedentes necesarios para ello

Copia autntica de la escritura de constitucin de la empresa, incluidas todas sus

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

modificaciones y el certificado de vigencia (slo personas jurdicas).

Trmino Anticipado y Multas

Precio y Forma de Pago

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

18.- Reserva de Derechos

SASIPA adjudicar la licitacin al segundo mejor oferente, cuando el oferente adjudicado

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

Supervisar e inspeccionar las obras y labores de: ingeniera bsica y de detalle,

2.- Normas e Instructivos

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

Normas especificadas en las Bases de la Licitacin del Contrato E-001 "GENERADOR

3.- Alcance del Trabajo

Realizar la Inspeccin Tcnica y Administrativa de la Construccin de las Obras definidas

Velar para que los Contratistas en forma permanente y oportuna, mantengan el

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri

Supervisar la construccin de las obras civiles consideradas en el proyecto.

Para los efectos de ordenamiento de las obligaciones de la inspeccin, el Consultor deber

Licitacin: ITO Nuevo Generador Central Elctrica Mataveri