EXPEDIENTE N 302-2013

ESPECIALISTA: YOJAMI RODRIGUEZ

HERRERA
VARA DOMICILIO PROCESAL Y SOLICITA
COPIAS DE CUADERNO.
SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPARATORIA
DE VIR.
CARMEN MARIBEL ARANA GONZALES,
identificada con DNI N 42941766, domiciliada en la calle Jess Maestro
Mz 20 lote 22 Miramar, distrito de Moche, provincia de Trujillo y procesal en la
calle......................................

...de esta provincia de Vir ante usted con el

debido respeto me presento y tengo a bien exponer:

1.-Que por convenir a mi defensa y en
representacin de mi esposo YONI CARRANZA MORENO, vctima agraviado por
delito contra la vida el cuerpo ya la salud en la modalidad de homicidio culposo
contra GERSON JOEL SAAVEDRA SNCHEZ, nombro como abogado defensor
al letrado que autoriza este recurso, y por domicilio sealado donde se le notificar
con todas las resoluciones y provedos que expida su despacho, que se tenga
presente por el cursor.
OTROSI DIGO: Con la finalidad de que mi
abogado sustente los alegatos de ley es que vengo a solicitar a mi costo copia de
las principales piezas del contenido de la carpeta que obran en el expediente de
su propsito.
POR LO EXPUESTO:
Al Juzgado pido se proceda conforme a
derecho.

Ser justicia.
Vir, 27 de mayo de 2014

CONSTANCIA DE TRABAJO
Los vecinos notables y ciudadana en general del Centro Poblado Miramar y Alto
Salaverry comprensin de los distritos Moche y Salaverry, de esta provincia, que
al final suscriben;

CERTIFICAN
Que, el ciudadano YONI CARRANZA
MORENO, identificado con DNI N 41446640, es conocido por todos nosotros, el
mismo que domicilia en la Calle Jess Maestro Mz 20-lote 22, residiendo en
compaa de su esposa doa CARMEN MARIBEL ARANA GONZALES y su
MENOR HIJO MANUEL ALEXANDER CARRANZA ARANA de 12 aos de edad
,estudiante del I.E Jos Emilio Levfebre de Moche. Igualmente acreditamos su
condicin de trabajador de la Empresa EL NARANJO SAC. de ruta Trujillo Lima,
como GUARDIN DE CARGA PESADA en el periodo de un mes, percibiendo la
suma de s/ 100 soles por viaje, actividad que nos consta por haberlo visto
custodiando las cargas en forma permanente.
En esta comunidad no existe algo que
desdiga de su buena conducta que la consideramos intachable, cualidades que lo
hacen acreedor a las consideraciones de todos los que lo conocemos, en virtud de
la cual firmamos el presente documento en honor a la verdad a los diez das del
mes de enero del ao 2013.

NOMBRES Y APELLIDOS

DNI

FIRMA

NOMBRES Y APELLIDOS

DNI

FIRMA

EXPEDIENTE N 302-2013
ESPECIALISTA: YOJAMI RODRIGUEZ
HERRERA
ABSUELVE TRASLADO DE REQUERIMIENTO.
SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA
DE LA PROVINCIA DE VIR.
OSCAR A. MORALES CHINCHA ,abogado
de YONI CARRANZA MORENO, representado por su esposa Doa CARMEN
MARIBEL ARANA GONZALES ,en la investigacin seguida contra GERSON
JOEL SAAVEDRA SANCHEZ y otros por DELITO DE HOMICIDIO CULPOSO en
agravio del segundo de los nombrados ,ante usted con respeto digo:
Que, dentro del plazo legal absuelvo el
traslado del requerimiento de Sobreseimiento formulado por el seor Fiscal
Provincial Penal, contra la cual formulo oposicin, de acuerdo a los fundamentos
de hecho y derecho que a continuacin expongo:
I.-FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.-Que de la carpeta fiscal fluye de manera
fehaciente las declaraciones de los testigos de cargo, que mi patrocinado el
fallecido YONI CARRANZA MORENO se encontraba trabajando desde hace un
mes para la empresa de El Naranjo SAC. Como obrero informal, cuidando la carga
de cermica para que no sea objeto de robo ,en los lugares en que el vehculo
tena que disminuir su velocidad en el camino ,al ingresar a las ciudades, tal es as
que en la carretera Panamericana Sur ,a la altura del Centro Poblado Alto
Salaverry existe una curva elevada donde los vehculos obligatoriamente tienen
que bajar su velocidad ,y cerca a este lugar se ubican en forma estratgica grupos
de vndalos que con suma facilidad escalan los camiones de carga y empiezan a
desmantelarlo amenazando a los choferes y para evitar estos desmanes las
empresas contratan personal improvisado para que custodien dicha carga como
en el presente caso ,en la ruta a Coscomba cerca a la ciudad de Chimbote.
2.-Que la declaracin del personal de la
Empresa De Transportes NARANJO SAC. Afirma que conoce al fallecido y
aunque niegan que haya trabajado para su empleadora, es obvio que miente para
favorecer a sta, por cuanto podra ser espetada por esta y perder su trabajo, lo
que le conviene para su estabilidad.
3.-Que la empresa de Transportes a travs
de sus funcionarios niegan rotundamente conocer al occiso YONI CARRANZA
MORENO, por no trabajar en esa entidad al no aparecer en las planillas
reglamentarias de ley y que adems no lo conocan, ni la empresa necesita del
trabajo de informales, SIN EMBARGO NO HAN PODIDO JUSTIFICAR
CONTUNDENTEMENTE LA PRESENCIA DE MI PATROCINADO EL OCCISO EN
EL CARRO Y EN EL LUGAR DE LOS HECHOS, Coscomba, de esto se infiere,
que S ha trabajado en la referida empresa para que no roben la carga de
cermica del trayler que era transportada el da de los hechos, y lgicamente debe
corregirse estas declaraciones de que no aparece ni se conoce al fallecido por ser
un trabajador informal que no lo conocan, siendo este eventual y que su

empleadora tiene responsabilidad civil indemnizatoria con la esposa del occiso

CARMEN MARIBEL ARANA GONZALES por tener una responsabilidad con su
chofer GERSON SAAVEDRA SANCHEZ que manejaba el trayler siniestrado en la
fecha del suceso y que tampoco figura como trabajador de la empresa NARANJO
SAC. Porque as se deja ver del documento del pago del seguro a la AFP
INTEGRA que en la nmina del trabajador no figura la persona del chofer
mencionado.
4.-De autos tambin aparece que est
acreditado con suficientes elementos de conviccin la responsabilidad penal del
chofer que conduca en vehculo quien con su accin imprudente cuando sucedi
este accidente infringi el deber objetivo de cuidado produciendo el resultado
tpico de lesin del bien jurdico, esto es la VIDA de mi patrocinado, por lo tanto
existe un nexo de la imputacin por ser el autor de HOMICIDIO CULPOSO que ha
costado la vida del occiso referido al existir un vnculo causal entre su accin
imprudente a los daos materiales ocasionados el da del accidente, tanto del
vehculo como de la persona del occiso ,en consecuencia no es procedente en
este estado el requerimiento de sobreseimiento que est solicitando el Seor
Fiscal Provincial, debiendo desestimarse en todos sus extremos dicha peticin y
prosiguiendo con al investigacin de homicidio culposo, debindose incluir a la
empresa como civilmente responsable para que oportunamente responda
solidariamente con el autor materia de los hechos investigados.
5.-Que me reservo el derecho de AMPLIAR la fundamentacin fctica y jurdica
oportunamente por existir nuevos elementos vlidos que han de permitir la
aplicacin de una drstica sancin para estos malos conductores y malos
empresarios que vidos de lucro utilizan a personas que aprovechndose de su
estado de necesidad les privan de los beneficios laborales como en este caso en
la persona de mi patrocinado, afectando directamente a su esposa y dems
descendientes lo que su despacho no debe permitir, muy por el contrario aplicar la
ley con mayor severidad.
FUNDAMENTACIN JURDICA:
Segn lo dispuesto en el Art. 345,346 del
Cdigo Procesal Penal, igualmente debe declararse procedente el auto elevando
las actuaciones al fiscal superior para que ratifique o rectifique la solicitud del
Fiscal Provincial en este caso se ordene a otro Fiscal para que formule acusacin
y segn el numeral 2 del Art. requerido si lo considera admisible y fundado
dispondr la realizacin de una investigacin suplementaria indicando el plazo y
las diligencias que el Fiscal debe realizar.
OTROSI DIGO:
Que presento como medio probatorio la
documental consistente en una CONSTANCIA DE TRABAJO firmado y subscrito
por los vecinos residentes de Alto Moche (Miramar) y Alto Salaverry que dan fe
que la persona del occiso trabajaba para la Empresa de Transportes NARANJO
SAC. Como obrero informal cuidando la carga que se le confiaba, lo que se
deber tener presente por su despacho al momento de resolver el sobreseimiento
y oposicin de la misma, no permitiendo el abuso conforme se demuestra.

POR LO EXPUESTO:
Al Juzgado solicito se proceda con arreglo a derecho.
Ser Justicia.
Vir, 27 de mayo del 2014