Catalogo Espana Almohad

nuestro sueo es tu descanso
Almohadas Edredones Cubrecolchones

junio 2010
Cada persona vive un sueo.

Cada sueo desarrolla un proyecto.
Cada proyecto termina en su realizacin.
En Moshy te ayudamos a conseguir
un descanso reparador,
para transformar tus sueos en realidad.
Moshy, nuestro sueo es tu descanso.
Este catlogo pretende ser una herramienta til de trabajo para ayudar a
nuestros clientes y a su vez a los consumidores, a conocer mejor lo que
compran y aplicar el procedimiento ms adecuado en cada caso, para que
el producto adquirido tenga una mxima duracin.
Recoge de una forma clara y estructurada la informacin que hemos
considerado ms importante:
Datos de nuestra empresa, los objetivos del equipo humano, las diferentes
lneas de producto, una pequea especificacin de las distintas caractersticas
de los tejidos con sus respectivos acabados y como cierre, una descripcin
completa de todos los productos que componen la gama de artculos Moshy.
ndice
Pgina 4 y 5: la empresa
Pgina 6 y 7: equipo humano
Pgina 8 a 23: materias primas, ennoblecimientos y normas de lavado
Pgina 10: rellenos
Pgina 18: tejidos
Pgina 20: ennoblecimientos
Pgina 22: definicin de telas
Pgina 23: normas de lavado
Pgina 24 a 45: almohadas

Pgina 26: almohadas
Pgina 44: ergonmicas
Pgina 46 a 53: edredones

Pgina 48: edredones de fibra
Pgina 51: edredones naturalia
Pgina 54 a 63: cubrecolchones

Pgina 56: acolchados reversibles
Pgina 61: acolchados impermeables
Pgina 63: no acolchado e impermeable
Pgina 64 a 68: funda integral y 1/2 fundas de colchn

Pgina 66: funda integral
Pgina 67: 1/2 fundas de colchn
La empresa
Con ms de 20 aos de trayectoria

profesional, Textiles Inducam, S.L.
fabricante de los productos Moshy,
se ha convertido en un claro
referente en el mercado tanto
nacional como de exportacin.
Ubicados en un polgono industrial
de reciente construccin, contamos
con 15.000 m2 de superficie
destinada a fabricacin y almacn
de producto. El equipo humano
est formado por 70 personas y
nuestra facturacin ha alcanzado
los 8.000.000 . Exportamos
alrededor del 35% de la fabricacin
y estamos presentes en pases tan
diversos como Francia, Italia,
Blgica, Islandia, Mjico, Israel y
Kuwait entre otros.
Desarrollamos toda la actividad

productiva en nuestras
instalaciones: corte de tejidos,
cardado de fibras, acolchado,
confeccin de productos, control
de calidad. No subcontratamos
ningn proceso.
Nuestra red comercial se consolida
alrededor de establecimientos
especializados en los sectores de
colchonera, mueble y textil hogar.
Hemos configurado una red de clientes

especializados, quienes han establecido del
servicio y la profesionalidad un valor diferencial
frente a las grandes superficies
Equipo humano
Para alcanzar con xito

este desafo, Textiles
Inducam, como agente
social vivo, se ha fijado
unas lneas bsicas de
actuacin:
Bsqueda de la eficiencia en
todos los niveles y departamentos
de la empresa, utilizando la
informacin y la gestin del
conocimiento con el objeto final de
obtener un producto claramente
competitivo que se adapte
perfectamente a los requerimientos
de calidad establecidos por la
globalizacin de los mercados.
Lograr una mayor flexibilidad,
acomodndonos rpidamente a
las distintas situaciones o
propuestas de nuestros clientes,
con el fin de darles una respuesta
apropiada a sus necesidades de
servicio y demanda de nuevos
productos.
Potenciar la innovacin y los

procesos de mejora continua,
porque entendemos que el futuro
de la empresa se escribe con las
siglas I+D+i, y su puesta en marcha
ha constituido un claro avance en
nuestro desarrollo tecnolgico,
obteniendo novedosos sistemas de
produccin con mejoras sustanciales
a los ya existentes, que nos han
permitido diferenciarnos claramente
de nuestros ms cercanos
competidores.
Desarrollar una cultura corporativa
e integradora, gestionando
personas para formar equipos,
definiendo claramente los objetivos
de la empresa y organizando una
estructura orientada para ubicar a
cada persona en el puesto de
trabajo ms adecuado, formando,
motivando y valorando, de manera
que el trabajo de todo nuestro
personal constituya todo un arte.
Materias primas
Ennoblecimientos
Normas de lavado
pag. 10...................
RELLENOS
pag. 10........
pag. 14........
pag. 11........
pag. 15........
pag. 12........
fibertex
pag. 13........
lyocell
pag. 16........
pag. 17........
pag. 18....................
TEJIDOS
pag. 20...................
ENNOBLECIMIENTOS
pag. 22...................
DEFINICIN DE TELAS
pag. 23...................
NORMAS DE LAVADO
24
Almohadas
pag. 26...................
ALMOHADAS
pag. 26........
pag. 37........
Palma
Lder Ltex
Elite
Plumn
Peque
pag. 39........
Dune
Sensil
Dune Cervical
Dune Viaje
pag. 29........
Brillantina
Altea
Ibiza (sanitized)
pag. 43........
pag. 32........
fibertex
Segura
Mlaga
Fil
pag. 35......
lyocell
Aret
Maby ltex
pag. 44...................
ERGONMICAS
pag. 44........
Doreiller
Mariposa cervical
pag. 36........
Alba
25
ELITE
almohadas
El carcter de su fibra y
excepcional tejido, convierten a
este artculo en una almohada que
redefine el concepto del descanso
COMPOSICIN
Funda exterior: Satn listado 100% algodn sanforizado.
Funda interior: Tafetn 100% algodn.
Relleno: Ergotex. Fibra virgen y hueca 100% polister.
CARACTERSTICAS
Funda exterior de diseo, fabricada con 100% algodn peinado.
Seleccin de las mejores materias primas.
Densidad de fibra uniforme en toda su superficie.
Fibra cardada en multicapas.
Presentacin prctica en bolsa, con cierre de cremallera y asa.
ERGONOMA
Altura: Media / Alta
Suavidad: Tacto Duvet
Firmeza: Media
Peso: Moderado
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
26
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Moderada
Mantenimiento: Lavable
Transpiracin: Alta
PLUMN
Aprovechamiento inteligente
de las materias primas
para asegurarle un confort
personalizado
COMPOSICIN
Funda exterior: Raso labrado 100% algodn sanforizado.
Funda interior: Tafetn 50% algodn - 50% polister.
CARACTERSTICAS
Funda exterior, fabricada con 100% algodn peinado.
Almohada de diseo clsico, que mantiene su elegancia con
el paso del tiempo.
Fibra cardada en multicapas.
ERGONOMA
Altura: Media / Baja
Firmeza: Blanda
Peso: Ligero
Recuperacin: Lenta
Adaptacin: Moderada
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
27
PEQUE
Almohada especialmente
diseada para los peques de la
casa y para todos aquellos que
eligen en su descanso una
almohada baja.
Cmoda, suave y confortable, su
imagen es el reflejo del sueo
reparador
COMPOSICIN
Funda exterior: Tafetn 100% algodn sanforizado.
CARACTERSTICAS
Almohada destinada para los nios, cuando pasan de la cuna
a la cama, o bien para aquellos que eligen descansar sobre
una almohada de altura baja.
ERGONOMA
Altura: Baja
Firmeza: Muy Blanda
Peso: Muy ligero
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
28
Recuperacin: Lenta
Adaptacin: Moderada
Transpiracin: Alta
BRILLANTINA
La inconfundible funda de la
almohada Brillantina, la convierte
en un producto de referencia en la
gama Moshy
COMPOSICIN
Funda exterior: Brillantina 77% algodn - 23% polister.
Relleno: Helicoitex. Fibra virgen y hueca 100% polister.
CARACTERSTICAS
Doble funda con sistema de ligamento sarga.
Sus hilos de urdimbre predominan en la cara para transmitir
su aspecto brillante caracterstico.
Relleno de fibra de polister con rizado helicoidal.
ERGONOMA
Altura: Media
Suavidad: Tacto Pluma
Firmeza: Media / blanda
Peso: Ligero
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Moderada
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
29
ALTEA
La singularidad de la almohada
Altea se percibe por el acertado
diseo de sus motivos
termograbados, que le da un
aspecto moderno y actual
COMPOSICIN
Funda exterior: 100% polister microfibra.
CARACTERSTICAS
Moderno diseo en la doble funda, con motivos termograbados
por calor.
Tejido exterior de microfibra, cuyo grabado transmite la
sensacin de piel de melocotn.
ERGONOMA
Altura: Media
Firmeza: Media / Blanda
Peso: Ligero
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
30
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Moderada
Transpiracin: Alta
IBIZA
Investigacin y desarrollo
al servicio de su descanso.
Su tratamiento Sanitized elimina el
desarrollo de ciertas cepas de
bacterias
COMPOSICIN
Funda exterior: Tafetn 50% algodn - 50% polister. Sanitized.
CARACTERSTICAS
Doble funda con tratamiento Sanitized.
Comportamiento antifngico y antimoho.
Mantiene sus propiedades incluso despus de los lavados.
ERGONOMA
Altura: Media
Firmeza: Media / Blanda
Peso: Ligero
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Moderada
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
31
SEGURA
fibertex
Compacta y de alto volumen,

consigue acomodarse a un
descanso personalizado
COMPOSICIN
Relleno: Fibertex. Fibra virgen y hueca 100% polister.
CARACTERSTICAS
Almohada slida y de alto volumen, consigue la mayor firmeza
que se puede obtener, utilizando como relleno fibra de polister.
Indicada para aquellos que eligen descansar en una posicin
ligeramente elevada.
ERGONOMA
Altura: Muy Alta
Suavidad: Tacto Fil
Firmeza: Slida
Peso: Alto
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
32
Recuperacin: Muy Rpida

Adaptacin: Media
Transpiracin: Moderada
MLAGA
fibertex
Almohada que armoniza

los conceptos
de confort y sencillez
COMPOSICIN
CARACTERSTICAS
Verstil, prctica y confortable.
Doble funda con tejido Sanforizado.
No encoge la funda despus de los lavados.
ERGONOMA
Suavidad: Tacto Fil
Firmeza: Media
Peso: Ligero
Recuperacin: Moderada
Adaptacin: Media
Transpiracin: Media
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
33
FIL
fibertex
La eleccin adecuada de descanso,

cuando nos encontramos con un
presupuesto definido
COMPOSICIN
Funda: Tafetn 50% algodn - 50% polister.
CARACTERSTICAS
Almohada con funda de poli-algodn.
Modelo ms econmico de la gama, manteniendo propiedades
y garantas.
Fibra cardada en multicapas de aspecto voluminoso y tacto
agradable.
ERGONOMA
Suavidad: Tacto Fil
Firmeza: Media
Peso: Ligero
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
34
Relleno:
Recuperacin: Moderada
Adaptacin: Media
Transpiracin: Media
ARET
lyocell
El sistema de cardado para

conjugar las fibras ergotex y lyocell,
le confieren a la almohada un valor
de confortabilidad y transpiracin
apropiado para nuestro descanso
COMPOSICIN
Funda exterior: Satn listado 100% algodn fresh.
Relleno: 60% Ergotex. Fibra virgen y hueca 100% polister.
40% Lyocell. Fibra Natural de origen celulsico.
CARACTERSTICAS
Con doble funda de diseo 100% algodn "Fresh".
Transmite sensacin de frescor.
Almohada transpirable, gracias a la propiedad higroscpica de
la fibra lyocell. Caractersticas de algunas sustancias de absorber
y exhalar la humedad segn el medio en que se encuentran.
ERGONOMA
Firmeza: Media / Alta
Peso: Moderado
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Alta
Transpiracin: Mxima
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
35
ALBA
El avance tecnolgico de las fibras

textiles nos ha permitido desarrollar
una almohada para que todas las
personas sensibles a los caros
puedan descansar ms tranquilos
COMPOSICIN
Funda exterior: Tafetn 50% algodn - 50% polister. Sanitized.
Relleno: Anticaros. Fibra virgen y hueca 100% polister.
CARACTERSTICAS
Almohada Anticaros. Testada por laboratorio especializado.
Componentes anticaros aadidos durante la fabricacin del polmero,
limitando su desarrollo.
Acabado Sanitized sobre la funda exterior.
Mantiene el comportamiento anticaros despus de los lavados.
ERGONOMA
Altura: Alta
Firmeza: Alta
Peso: Moderado
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
36
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Media
Transpiracin: Alta
PALMA
Una tcnica de vanguardia en la

seleccin de pluma natural, que
convierte a esta almohada en una
referencia dentro de su segmento
COMPOSICIN
Funda: Tafetn 20% algodn - 80% polister.
Relleno: Pluma natural. 96% plumn - 4% plumas pequeas.
CARACTERSTICAS
Almohada de pluma natural, confeccionada con vivo azul de diseo.
Tejido microfibra poli-algodn de tacto muy suave y transpirable.
Con tratamiento downproof para evitar la salida del relleno.
Seleccin del duvet de origen europeo.
Duvet virgen, esterilizado y posteriormente higienizado.
Cumple con la normativa europea sobre el control de la pluma y el
plumn.
ERGONOMA
Altura: Baja
Suavidad: Duvet
Firmeza: Blanda
Peso: Ligero
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Mxima
Transpiracin: Mxima
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Relleno:
30
Recomendamos secar en secadora.
37
LDER LTEX
Esta almohada recoge todas las

propiedades que nos ofrece la
esmerada eleccin de sus materias
de origen natural, Duvet y Ltex
COMPOSICIN
Funda: Tafetn 100% algodn.
Relleno: Cmara exterior: 96% duvet suprema.
Cmara interior: 100% copos de ltex.
CARACTERSTICAS
Almohada patentada como modelo de utilidad.
Tejido con motivos estampados y acabado downproof.
La cmara exterior de duvet aporta una suavidad extrema.
La cmara interior rellena de copos de ltex, transmite firmeza.
ERGONOMA
Altura: Alta
Suavidad: Duvet
Firmeza: Alta
Peso: Moderado
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
38
Relleno:
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Alta
Mantenimiento: No Lavable
Transpiracin: Alta
DUNE
El desarrollo de las nuevas

tecnologas, nos proporciona un
nuevo concepto de almohada.
Dune combina las propiedades de
efecto memoria, sensibilidad a la
temperatura y sensacin de
ingravidez
COMPOSICIN
Relleno: 100% poliuretano viscoelstico.
CARACTERSTICAS
Almohada con doble funda de diseo 100% algodn fresh.
Ncleo de viscoelstico con efecto memoria.
Termosensible.
ERGONOMA
Altura: Alta
Suavidad: Tacto sedoso
Firmeza: Blanda
Peso: Alto
Recuperacin: Efecto memoria

Adaptacin: Mxima
Transpiracin: Media
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
39
SENSIL
La evolucin del ncleo de

viscoelstico, ha propiciado la
fabricacin de la almohada Sensil,
que destaca por su suavidad,
ligereza y efecto memoria
COMPOSICIN
Funda exterior: 100% polister microfibra.
Relleno: 100% poliuretano viscoelstico de baja densidad.
CARACTERSTICAS
Moderno diseo en la doble funda, con motivos termograbados
por calor.
Tejido exterior de microfibra, cuyo acabado transmite la sensacin de
piel de melocotn.
Ncleo de viscoelstico con efecto memoria y termosensible.
Almohada ligera, suave y de baja densidad.
ERGONOMA
Altura: Media
Firmeza: Muy blanda
Peso: Medio
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
40

Adaptacin: Mxima
Transpiracin: Media
DUNE cervical
Desarrollo ergonmico en material

viscoelstico.
Su caracterstico diseo con dos
alturas diferentes, permite utilizar
la almohada en funcin de nuestro
espacio cervical
COMPOSICIN
CARACTERSTICAS
Termosensible.
Diseo cervical - 55 x 30 cms.
ERGONOMA
Altura: Media
Firmeza: Blanda
Peso: Alto

Adaptacin: Ergonmica
Transpiracin: Media
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
41
DUNE viaje
Ideal para cualquier

desplazamiento.
Desarrollada en material
viscoelstico
COMPOSICIN
CARACTERSTICAS
Termosensible.
Maletn con cremallera para un cmodo transporte.
Diseo viaje - 60 x 30 cms.
ERGONOMA
Altura: Media
Firmeza: Blanda
Peso: Ligero
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
42

Transpiracin: Media
MABY LTEX
Con ms de 40 aos de historia,

el ncleo de ltex utilizado para la
almohada, contina seduciendo a
consumidores de todo el mundo,
gracias a su perfecto equilibrio
entre flexibilidad y transpiracin
COMPOSICIN
Relleno: 100% ltex.
CARACTERSTICAS
Ncleo de ltex vulcanizado, que aumenta la flexibilidad.
Sistema de fabricacin del ncleo de ltex, con clula abierta que
aumenta la aireacin.
ERGONOMA
Firmeza: Media
Peso: Alto
Recuperacin: Rpida
Adaptacin: Alta
Transpiracin: Mxima
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
43
DOREILLER
ergonmicas
Descubra como el diseo

ergonmico de Doreiller le ayuda
a encontrar su correcta posicin de
descanso
COMPOSICIN
Funda: Tafetn 50% algodn - 50% polister. Sanitized.
Cilindro adaptable: 100% poliuretano viscoelstico.
CARACTERSTICAS
Almohada adaptable y multiposicional para un descanso
personalizado.
Desarrollada con la colaboracin de un equipo de mdicos ostepatas.
Almohada patentada como modelo de utilidad.
Cilindro de viscoelstico con efecto memoria y termosensible.
Diseo - 67 x 42 cms.
ERGONOMA
Firmeza: Media
Peso: Ligero
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Almohada:
Cilindro:
44

Transpiracin: Alta
MARIPOSA cervical
El primer diseo de almohada

ergonmica que ha conseguido
mantenerse por su eficiencia al
paso del tiempo
COMPOSICIN
Funda exterior: Tafetn 100% algodn.
CARACTERSTICAS
Almohada adaptable con forma de mariposa.
Zona central de la almohada, con mayor densidad para relajar las
vrtebras cervicales.
Diseo cervical - 60 cms.
ERGONOMA
Altura: Media
Firmeza: Alta
Peso: Ligero
Recuperacin: Rpida
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
Funda exterior:
Relleno:
45
46
Edredones
pag. 48...................
EDREDONES DE FIBRA
pag. 48........
Canad
pag. 49........
Ordesa
pag. 50........
Isaba
pag. 51...................
EDREDONES NATURALIA
pag. 51........
Teide
Denia
Abril
47
CANAD
edredones de fibra
Su confortabilidad, ligereza y
excepcional comportamiento como
aislante trmico, son cualidades
que nos invitan a descubrir
nuevamente el placer de descansar
COMPOSICIN
Tejido: Tafetn beige 100% algodn sanforizado.
CARACTERSTICAS
Sistema de cardado en multicapas, aumentando la capacidad aislante.
Densidad uniforme de fibra en toda la superficie.
Cierre edredn mediante ribeteado de bis de tejido.
Transpirable, flexible y adaptable.
Muy buen aislante trmico.
No se apelmaza ni apolilla.
Prctico maletn para guardarlo hasta su nueva utilizacin.
ERGONOMA
Capacidad trmica:
- opcin combi: Muy Alta
- opcin 400 gr/m2: Alta
- opcin 250 gr/m2: Media
Transpiracin: Alta
Propiedad: Fibra Ergotex
Modelo combi, unido por corchetes

NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
48
ORDESA
Controlado segn las normas ms

estrictas de nuestro sistema
productivo. Su calidad es reflejo
de la esmerada seleccin de las
materias primas utilizadas
COMPOSICIN
Tejido: Tafetn blanco 50% algodn - 50% polister.
CARACTERSTICAS
Sistema de cardado en multicapas, aumentando la capacidad aislante.
Densidad uniforme de fibra en toda la superficie.
Cierre edredn mediante ribeteado de bis de tejido.
Dibujo de acolchado con lneas longitudinales.
ERGONOMA
Capacidad trmica:
Transpiracin: Alta
Propiedad: Fibra Helicoitex
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
49
ISABA
Un edredn higinico, prctico y

confortable, desarrollado
especialmente para prevenir y
reducir la exposicin a los
alrgenos, provocados por los
caros o el polvo domstico
COMPOSICIN
Tejido: Tafetn blanco 100% algodn sanforizado.
CARACTERSTICAS
Comportamiento anticaros testado en laboratorio especializado.
No necesita tratamientos acaricidas adicionales sobre los tejidos.
Mantiene el comportamiento anticaros despus de los lavados.
Cierre del edredn mediante ribeteado de bis de tejido.
ERGONOMA
Capacidad trmica:
- opcin 250 gr/m2: Media
Modelo combi, unido por corchetes
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
50
Transpiracin: Alta
Propiedad: Fibra Anticaros
TEIDE
edredones naturalia
Con el edredn Teide,

disfrutaremos de las materias
primas de origen natural. Cmodo
en cualquier situacin, satisface
nuestro lado prctico y ms
exigente
COMPOSICIN
Tejido: Tafetn 20% algodn - 80% polister, smil microfibra.
Relleno: Pluma natural. 96% plumn - 4% plumas pequeas.
CARACTERSTICAS
Tejido con tratamiento downproof para evitar la salida del duvet.
Seleccin de la pluma natural con origen europeo.
Cumple con la normativa europea sobre el control de la pluma y
plumn.
Acolchado en cuadros, evitando el desplazamiento del duvet.
ERGONOMA
Capacidad trmica:
- opcin 180 gr/m2: Muy Alta
Transpiracin: Mxima
Propiedad: Origen Natural
Suavidad: Duvet
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
30
51
DENIA
Confortabilidad? Est asegurada.

Abrigo? Su principal caracterstica.
El edredn Denia est pensado
para ofrecerte un refugio natural
en las noches de invierno
COMPOSICIN
Tejido: Batista 100% algodn.
Relleno: Pluma natural. 92% duvet seleccionado - 8% plumas
pequeas.
CARACTERSTICAS
Tejido con tratamiento downproof para evitar la salida del duvet.
Seleccin de la pluma natural con origen europeo.
Cumple con la normativa europea sobre el control de la pluma y
plumn.
Acolchado en cuadros, evitando el desplazamiento del duvet.
ERGONOMA
Capacidad trmica:
- opcin 280 gr/m2: Muy Alta
Transpiracin: Mxima
Propiedad: Origen Natural
Suavidad: Duvet
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
30
52
ABRIL
Abril da vida a la nueva lnea de

edredones Naturalia. Acolchados
ntegramente con fibra 100%
algodn virgen cardado, ofrece una
nueva sensacin de confort,
adaptndose perfectamente a la
anatoma de nuestro cuerpo
COMPOSICIN
Tejido: Tafetn 100% algodn natural sin tinturas.
Relleno: Naturalia. Fibra virgen 100% algodn natural.
CARACTERSTICAS
Galardonado con la etiqueta ecolgica europea. Distintivo que conceden
los pases miembros de la unin europea para diferenciar los productos
respetuosos con el medio ambiente.
Tejido 100% algodn, con acabado ecolgico. Libre de tintura.
Muy buen aislante trmico. No acumula electricidad esttica.
Presentacin en maletn con cierre de cremallera y asa.
ERGONOMA
Capacidad trmica:
Transpiracin: Mxima
- opcin invierno: Alta
Propiedad: Fibra Naturalia
- opcin ligero: Media
Suavidad: Tacto Algodn
Modelo combi, unido por corchetes.
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
53
54
CORAL
no acolchado
e impermeable
Su comportamiento impermeable,
marcado por una cualidad de
transpiracin, lo convierten en un
protector que transmite una
agradable sensacin al contacto
con la piel
COMPOSICIN
Tejido: Rizo, bucle 100% algodn, adherido sobre lmina
impermeable y transpirable de poliuretano microporoso.
Platabanda: Tafetn algodn - polister.
CARACTERSTICAS
Tejido de rizo plus coton sper absorbente.
Lmina de poliuretano impermeable y transpirable.
Elstico y adaptable.
No forma arrugas.
Adaptable indistintamente para cama de largo 180 190 cms.
ERGONOMA
Proteccin al polvo: Total
Proteccin al lquido: Total
Propiedad: Impermeable
Sujecin: Platabanda
Transpiracin: Media / Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
90
63
Cubrecolchones
ACOLCHADOS
pag. 56................... REVERSIBLES
pag. 56........
fibertex
ACOLCHADOS
pag. 61................... IMPERMEABLES
pag. 61........
Aragn blanco
Dolpy
Turia blanco
pag. 62........
pag. 58........
lyocell
fibertex
lyocell
Modalium impermeable
Modalium reversible
pag. 59........
Arin
NO ACOLCHADO
pag. 63................... E IMPERMEABLE
Coral
pag. 60........
Iris
55
ARAGON blanco
fibertex
Para unos la proteccin puede ser

un concepto necesario. Para otros
es indispensable la transpiracin.
El protector Aragn rene estas
cualidades sin renunciar a su
esencia, el confort
acolchados reversibles
COMPOSICIN
Tejido: Tafetn 50% algodn - 50% polister.
CARACTERSTICAS
Protector acolchado no impermeable. Blanco.
Sistema de acolchado que elimina la formacin de arrugas.
Sujeccin al colchn mediante platabanda ajustable.
Su sistema de confeccin impide que se mueva.
De fcil lavado y posterior secado.
ERGONOMA
Proteccin al lquido: Media
Propiedad: No impermeable
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
56
Sujecin: Platabanda
Transpiracin: Alta
DOLPY
fibertex
relleno
lavable
analrgico
Su tejido de rizo plus coton, sper

absorbente, mantiene el cuerpo
agradablemente seco.
Higinico, ligero y transpirable,
protege a la vez que transmite
ntegramente las propiedades de
los colchones de visco o ltex
platabanda
tejido superior rizo
ajustable
bucle, 100% algodn
COMPOSICIN
Tejido superior: Rizo, bucle 100% algodn.
Tejido inferior y platabanda: Tafetn 50% algodn - 50% polister.
CARACTERSTICAS
Protector acolchado no impermeable. Blanco.
Verstil de doble utilizacin:
Invierno - posicin cara de tejido de rizo.
Verano - posicin cara acolchada de tejido poli-algodn.
Transpirable y analrgico.
ERGONOMA
Proteccin al lquido: Alta
Sujecin: Platabanda
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
57
MODALIUM
reversible
lyocell
Este protector transmite a nuestro

descanso las propiedades de la
fibra Lyocell, creando un microclima
donde la piel puede respirar y
permanecer seca agradablemente
COMPOSICIN
Tejido: Raso labrado 100% algodn sanforizado.
Relleno: Lyocell. Fibra Natural de origen celulsico.
CARACTERSTICAS
El Lyocell de origen celulsico, es totalmente respetuoso con el medio
ambiente.
El Lyocell absorbe y posteriormente exhala la humedad segn el medio
donde se encuentre. Propiedad Higroscpica.
ERGONOMA
Proteccin al lquido: Muy Alta
Sujecin: Platabanda
Transpiracin: Muy Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
58
ARIN
Desarrollado especialmente para

prevenir y reducir la exposicin
a los alrgenos provocados por los
caros. Crea un desequilibrio
hdrico que limita el desarrollo de
los caros
COMPOSICIN
Tejido superior: Rizo, bucle 100% algodn.
Tejido inferior y platabanda: Tafetn 100% algodn sanforizado.
CARACTERSTICAS
Comportamiento anticaros. Cientficamente testado.
Proteccin - posicin cara de tejido de rizo.
Confort - posicin cara acolchada de tejido 100% algodn.
ERGONOMA
Sujecin: Platabanda
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
59
IRIS
Las excelentes cualidades del

algodn, hacen que sea la fibra
natural de mayor uso en la industria
textil. Por ello el protector Iris ha
sido concebido para trasladar estas
propiedades a su descanso
lavable
COMPOSICIN
Tejido: Tafetn 100% algodn natural, acabado ecolgico.
Relleno: Naturalia. Fibra virgen 100% algodn natural.
CARACTERSTICAS
Galardonado con la etiqueta ecolgica europea. Distintivo que
conceden los pases miembros de la unin europea para diferenciar
los productos respetuosos con el medio ambiente.
Tejido 100% algodn con acabado ecolgico. Libre de tintura.
Muy buen aislante trmico. No acumula electricidad esttica.
ERGONOMA
Proteccin al lquido: Muy Alta
Sujecin: Platabanda
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
60
fibertex
TURIA blanco
acolchados impermeables
Este protector ha sido diseado

para quienes requieren de una
mayor proteccin sin renunciar
al confort
Tejido superior y platabanda: Tafetn 50% algodn - 50% polister.

Tejido inferior: Tejido de punto 50% algodn - 50% polister adherido
sobre lmina impermeable y transpirable de
poliuretano.
CARACTERSTICAS
platabanda
lavable
COMPOSICIN
Protector acolchado impermeable y transpirable.

Proteccin - posicin cara de tejido de punto transpirable.
Confort - posicin cara acolchada de tejido poli-algodn.
ajustable
ERGONOMA
Sujecin: Platabanda
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
61
MODALIUM
impermeable
lyocell
Este protector transmite a nuestro

descanso las propiedades de la
fibra Lyocell, que junto con la
lmina de poliuretano, lo convierte
en impermeable y transpirable
COMPOSICIN
Tejido superior y platabanda: Raso labrado 100% algodn sanforizado.
Tejido inferior: Rizo, bucle 100% algodn, adherido sobre lmina
impermeable y transpirable de poliuretano.
Relleno: Lyocell. Fibra Natural de origen celulsico.
CARACTERSTICAS
Acolchado impermeable y transpirable. De tacto suave y agradable.
El ciclo de fabricacin del Lyocell es totalmente respetuoso con el medio
ambiente.
El Lyocell absorbe y posteriormente exhala la humedad segn el
medio donde se encuentre. Propiedad Higroscpica.
ERGONOMA
Sujecin: Platabanda
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
62
64
Funda integral y
1/2 Fundas de colchn
pag. 66..................
FUNDA INTEGRAL
NO IMPERMEABLE
ALGODN
pag. 66..................... 100%
Irati
1/2 FUNDAS
pag. 67.................. DE COLCHN
NO IMPERMEABLE
ALGODN
pag. 67..................... 100%
Dalia
IMPERMEABLE
TRANSPIRABLE
pag. 68..................... Y
Suavitex
65
IRATI
no impermeable
100% algodn
Transpirable y prctica.
La funda Irati le permite apreciar
las propiedades de su colchn
protegindolo ante cualquier
imprevisto
funda integral
COMPOSICIN
Tejido: Raso labrado 100% algodn.
CARACTERSTICAS
Tejido sanforizado blanco. No encoge.
Tejido mercerizado que aporta brillo y resistencia.
Confeccin de cremallera en ancho y largo de la funda.
Sistema en forma de L .
Modulable para grueso de colchn entre 22 y 26 cms.
ERGONOMA
Proteccin al polvo: Alta
Proteccin al lquido: Media / Baja
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
66
Confeccin: Cremallera L
Transpiracin: Alta
no impermeable
100% algodn
DALIA
1/2 fundas de colchn
Confeccionada como una sbana

ajustable. Es un complemento
prctico para salvaguardar nuestro
colchn
COMPOSICIN
Tejido: Raso labrado 100% algodn.
CARACTERSTICAS
Tejido sanforizado. No encoge.
Tejido mercerizado que aporta brillo y resistencia.
Confeccin de la media funda, tipo sbana ajustable.
22 / 28 cm.
22 / 28 cm.
ERGONOMA
Proteccin al lquido: Media / Baja
Confeccin: Ajustable
Transpiracin: Alta
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
60
67
SUAVITEX
impermeable
y transpirable
Con un delicado y suave tejido, su

sistema de confeccin evita
cualquier movimiento y la
formacin de arrugas.
Impermeable y transpirable, se
comporta como una barrera
natural ante los caros
COMPOSICIN
Tejido: Punto elstico 50% algodn - 50% polister.
Lmina impermeable 100% poliuretano microporoso.
CARACTERSTICAS
Impermeable y transpirable, incluso en su platabanda.
Proteccin total.
Confeccin de la media funda, tipo sbana ajustable.
Forma una barrera natural contra los caros.
Delicada y muy suave. No se mueve ni forma arrugas.
16x26cm
ERGONOMA
NORMAS DE LAVADO
PRESENTACIN
68
90
Confeccin: Ajustable
Transpiracin: Alta
agradecimientos
Para finalizar este catlogo,

queremos agradecer a todos
nuestros clientes,
proveedores, equipo
comercial y humano, la
confianza que han
depositado en Textiles
Inducam a lo largo de estos
veinte ltimos aos.
Son ellos, quienes crean

da a da con su
capacidad de influencia
y su libertad de
decisiones, la imagen
actual de Moshy,
ayudando en la fabricacin de una
gama de almohadas, edredones
y cubrecolchones, donde ha
prevalecido por encima de todo,
la calidad, el diseo y el precio,
todo ello gestionado bajo un
servicio gil y eficiente.
nuestro sue o es tu descanso
Textiles Inducam, S.L.

Pol. Ind. Los Agustinos, C/E - 14
Tel.: +34 948 301 761
www.inducam.com
E-31013 Berrioplano (Navarra)

Fax: +34 948 300 188
moshy@inducam.com

Catalogo Espana Almohad

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo Espana Almohad

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

nuestro sueo es tu descanso

Almohadas Edredones Cubrecolchones

Cada persona vive un sueo.

Moshy, nuestro sueo es tu descanso.

Pgina 24 a 45: almohadas

Pgina 46 a 53: edredones

Pgina 54 a 63: cubrecolchones

Pgina 64 a 68: funda integral y 1/2 fundas de colchn

Con ms de 20 aos de trayectoria

Desarrollamos toda la actividad

Hemos configurado una red de clientes

Para alcanzar con xito

Potenciar la innovacin y los

Compacta y de alto volumen,

Recuperacin: Muy Rpida

Almohada que armoniza

La eleccin adecuada de descanso,

El sistema de cardado para

El avance tecnolgico de las fibras

Una tcnica de vanguardia en la

Recomendamos secar en secadora.

Esta almohada recoge todas las

El desarrollo de las nuevas

Recuperacin: Efecto memoria

La evolucin del ncleo de

Recuperacin: Efecto memoria

Desarrollo ergonmico en material

Recuperacin: Efecto memoria

Ideal para cualquier

Recuperacin: Efecto memoria

Con ms de 40 aos de historia,

Descubra como el diseo

Recuperacin: Efecto memoria

El primer diseo de almohada

Modelo combi, unido por corchetes

Controlado segn las normas ms

Un edredn higinico, prctico y

Con el edredn Teide,

Recomendamos secar en secadora.

Confortabilidad? Est asegurada.

Recomendamos secar en secadora.

Abril da vida a la nueva lnea de

Para unos la proteccin puede ser

Su tejido de rizo plus coton, sper

tejido superior rizo

bucle, 100% algodn

Este protector transmite a nuestro

Desarrollado especialmente para

Las excelentes cualidades del

Este protector ha sido diseado

Tejido superior y platabanda: Tafetn 50% algodn - 50% polister.

Protector acolchado impermeable y transpirable.

Este protector transmite a nuestro

pag. 66..................... 100%

pag. 67..................... 100%

1/2 fundas de colchn

Confeccionada como una sbana

Con un delicado y suave tejido, su

Para finalizar este catlogo,

Son ellos, quienes crean

nuestro sue o es tu descanso

Textiles Inducam, S.L.

E-31013 Berrioplano (Navarra)

Vous aimerez peut-être aussi