Vous êtes sur la page 1sur 139

UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA

VICERRECTORADO ACADEMICO
DECANATO DE POSTGRADO E INVESTIGACIN

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

SISTEMA DE GESTIN PARA INSPECTORES DE CONTROL DE CALIDAD EN


OBRAS CIVILES DENTRO DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIN INDUSTRIAL
EN VENEZUELA.

Presentado por:
Leokonda Raphaela Pea Gonzlez
C. I.: 10.086.172

Especializacin en Construccin de Obras Civiles


Maracaibo, abril de 2009

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

SISTEMA DE GESTIN PARA INSPECTORES DE CONTROL DE CALIDAD EN


OBRAS CIVILES DENTRO DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIN
INDUSTRIAL EN VENEZUELA.

Trabajo
Especial de
Grado
para
optar
al
titulo de
Especialista en: Construccin
Civil, mencin Edificaciones

_______________________________
Leokonda Raphaela Pea Gonzlez
C. I.: 10.086.172

II

DEDICATORIA

Le dedico mis estudios y en especial este Trabajo de


grado a mi querida familia.

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

III

AGRADECIMIENTO

Ante todo a Dios.

A la Prof. Rosa E. Zamora y al Prof. Jess Medina por su


valiosa colaboracin en el desarrollo de esta investigacin.

S
O
D
A
ERV

A mis compaeros de estudio de la cohorte XVII.

ES
R
S
HO de trabajo
mis compaeros
C
E
DER

colaboracin
Quionez

por

especialmente
brindarme

sus

incondicional.

IV

por

mi

jefe

su
el

compaerismo
Ing.

conocimientos

Jos
y

y
R.

apoyo

NDICE GENERAL
Pg.
TITULO
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
NDICE GENERAL
NDICE DE TABLAS
NDICE DE GRAFICOS
NDICE DE ANEXOS
RESUMEN

II
III
IV
V
VII
VIII
IX
X

S
O
D
A
ERV

CAPITULO I: FUNDAMENTACIN
Planteamiento y Formulacin del Problema
Objetivos de la Investigacin
Objetivo General
Objetivos Especficos
Justificacin de la Investigacin
Delimitacin de la Investigacin

1
1
5
5
5
6
8

CAPITULO II: MARCO TERICO


Antecedentes de la investigacin
Bases Tericas de la Investigacin
Sistema de Gestin
Control de Calidad
Definicin de Control de Calidad
Historia del Control de Calidad
Control de calidad en la Inspeccin
Inspeccin
Definicin de Inspeccin
Propsito de la inspeccin
Etapas para preparar la Inspeccin
Inspeccin de obra
Alcance de la Inspeccin de Obra
Etapas de la Inspeccin en la
Construccin
Manuales de Inspeccin
Definicin de Manuales de Inspeccin
Estructura de un Manual de Inspeccin
Manuales de Inspeccin Venezolanos
Aspectos Legales
Aspectos Administrativos
Aspectos Tcnicos

9
9
15
16
19
19
19
25
27
27
28
29
30
31

RE
S
O
H
C
E
R
E

32
34
34
34
36
39
41
42

Efectividad de los Manuales de Inspeccin


Uso y Frecuencia
Conocimiento Prctico
Desempeo
Resultados
Normativas Aspectos Legales
Normas Nacionales: COVENIN, INOS,
CODELECTRA y otras
Algunas Normas Internacionales de Construccin
Trminos Bsicos
Mapa de Variables

S
O
D
A
ERV

Pg.
44
45
45
45
45
46
46
47
48
50

CAPITULO III: MARCO METODOLGICO


Tipo y nivel de investigacin
Diseo de investigacin
Sujetos de la investigacin
Poblacin y Muestra
Tcnicas de recoleccin de datos
Descripcin del Instrumento
Propiedades Psicomtricas
Validez y Confiabilidad
Plan de Anlisis de Datos
Procedimiento de la investigacin

52
53
55
58
58
59
60
61
61
64
64

CAPITULO IV: RESULTADOS Y DISCUSIN


Anlisis y Discusin de los Resultados
Descripcin y anlisis de los Resultados
Conclusiones
Limitaciones
Recomendaciones

67
67
68
77
79
79

CAPITULO V: LA PROPUESTA
Introduccin
Misin de la Propuesta
Visin de la Propuesta
Objetivos de la Propuesta
Actividades de Inspeccin

80
80
81
81
81
82

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

125

ANEXOS

128

RE
S
O
H
C
E
R
E

VI

INDICE DE TABLAS

Pg.
TABLA N 1: Mapa de variables

51

TABLA N 2: Tabla General de la Dimensin:


Manuales De Inspeccin Venezolanos
TABLA N 3: Tabla General Del Indicador Aspecto Legal

S
O
D
A
ERV

TABLA N 4: Tabla General Del Indicador

H
C
E
R
DE

70

Aspecto

ES
R
S
O

Administrativo

68

72

Tabla N 5: Tabla General Del Indicador: Aspecto


Tcnico

73

Tabla N 6: Tabla General De La Dimensin Efectividad


De Los Manuales De Inspeccin Venezolanos

VII

74

INDICE DE GRFICOS

Pg.
GRFICO N 1: Modelo de un Sistema de Gestin de
la Calidad basado en Procesos

17

GRFICO N 2: Variables dentro de un Proceso


de Produccin

26

GRFICO N 3: Etapas de la Inspeccin en el Proceso

OS
D
GRFICO N 4: Compactacin del terreno V
con
A
R
E
S
Densmetro Nuclear
E
SR
O
H
GRFICO N 5: Tiempo
de
Desencofrado
EC
R
E
D 6: Mtodo para la elaboracin y curado de
GRFICO N
Constructivo

cilindros de concreto

33

85
94

96

GRFICO N 7: Asentamiento con el cono de Abrams


En 5 pasos

98

GRFICO N 8: Compactacin del concreto con


Vibradores de inmersin
GRFICO N 9: Muestras de Grout

100
102

GRFICO N 10: Rutina de ensayos de control de


Calidad para mezclas asflticas
GRFICO N 11: Frecuencia de ensayos del Asfalto

VIII

121
123

INDICE DE ANEXOS

Pg.
ANEXO A: Instrumento de recoleccin de datos

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

IX

130

UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA


VICERRECTORADO ACADEMICO
DECANATO DE POSTGRADO E INVESTIGACIN

R E S U M E N

SISTEMA DE GESTIN PARA INSPECTORES DE CONTROL DE CALIDAD EN


OBRAS CIVILES DENTRO DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIN
INDUSTRIAL EN VENEZUELA.

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

Autora: Arq. Leokonda Pea


Tutor: Ing. Jess Medina
Fecha: Abril, 2009

El propsito de la investigacin fue presentar un


Sistema de Gestin para Inspectores de Control de Calidad en
Obras Civiles de Construccin Industrial en Venezuela. La
investigacin fue de tipo Proyecto Factible, Descriptiva, y
de Campo. Como basamentos tericos se utilizaron las normas
COVENIN, ISO 9000 y los textos de Juran (2004), Merick
(2006), Porrero (2004) entre otros. Con un diseo no
experimental descriptivo. La poblacin en estudio fue
conformada por 20 inspectores de control de calidad. La
tcnica de recoleccin de datos utilizada fue el cuestionario
estructurado por 34 itemes de tipo alternativo de respuesta
mltiple, un escogencia, validado por medio del juicio de 3
expertos. A este respecto, la confiabilidad del instrumento
se logr despus de los datos arrojados por la prueba piloto,
realizada a 10 sujetos con las mismas caractersticas de la
poblacin objeto de estudio, y luego se calculo a travs del
Alfa de Cronbach, obteniendo un valor de 0,94. A travs del
instrumento aplicado, del anlisis e interpretacin de los
datos, arroj como resultado que a pesar de existir manuales
de inspeccin, estos no poseen todos los requerimientos para
la gestin de los inspectores, haciendo necesaria la bsqueda
de nuevos mecanismos de actuacin y control. En funcin de
los resultados obtenidos, y basados en un anlisis documental
se elabor una propuesta de un Sistema de Gestin para
Inspectores de Control de Calidad.

Descriptores: Sistema de Gestin.


calidad. Obra Civiles.
arq.leokondapena@gmail.com
X

Inspectores.

Control

de

C A P I T U L O

F U N D A M E N T A C I N

Planteamiento y Formulacin del Problema

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
O
Hinspector
C
E
definido
como
de
DER

Existe en el mercado de la construccin industrial el


cargo

control de calidad civil,

garanta cierta de los trabajos basados en las solicitudes


especiales

del

cliente,

siguiendo

patrones

estndares

nacionales e internacionales.

Es evidente, que el control total de la calidad genera


un

cambio

termino

conceptual

control

de

transformando

calidad,

esta

las

organizaciones.

sometido

cambiar

El
sus

conceptos y prcticas en funcin de las obras y proyectos de


construccin
mecanismos

con

alta

tcnicos.

velocidad
Las

de

exigencias

respuesta,

cualitativas

sus

de

los

clientes se han perfilado ms agresivamente otorgndole a la


calidad

una

importancia

creciente

inspectores de control de calidad.


1

por

ende

los

2
Por otra parte, en la industria de la construccin se
presentan caractersticas muy especiales, ya que una obra es
un prototipo nico, con diferente ubicacin, con una sola
produccin, ocasional y no permanente, con tecnologa de alto
contenido tradicional, con mucha mano de obra calificada o no
y

contratada

eventualmente.

Estas

caractersticas

de

la

S
O
D
A
ERV

construccin son las que llevan los procesos de control de


calidad a ser bastante complejos en su aplicacin.

No

ES
R
S
HO
C
E
obstante,
DER Tornes (1997) Seala

soluciones

habitacionales

que

son

que En Venezuela las


ejecutadas

por

estos

mtodos constructivos son menores del 15% del total de todas


las construcciones que se ejecutan en el pas (p.11). No as
las

construcciones

industriales

cuyos

productos

son

generalmente costosos, grandes y duraderos, los cuales pueden


afectar las nuevas tendencias, equipos y productos.

En otras palabras, una obra de construccin industrial


requiere un mayor nivel de exigencias para el desempeo y
comportamiento de la edificacin en aspectos como: seguridad
estructural,

funcionalidad,

durabilidad

ambiental, siguiendo las especificaciones de los

bienestar
materiales,

y procesos de diseo, clculos, contratacin y construccin,

3
es

en

este

medio

requerimientos

de

la

Construccin

contractuales,

donde

industrial,

existe

el

cargo

por
de

Inspector de Control de Calidad.

Por tanto, los profesionales que hacen inspeccin de


control de calidad suelen efectuar medidas y comprobaciones
directas

en

materiales

obra,
y

recogiendo

productos

los

S
O
D
enviados
A
ERV

muestras
cuales

RE
S
O
H
C
E
R
operaciones,
DE el inspector de

representativas

son

de
los

laboratorios especializados para su anlisis. Mediante estas


control

de

calidad

civil

descubre los errores o defectos que se han podido producir y


los

corrige

rectificando

tiempo

alguna

actividad

mal

efectuada o reponiendo materiales defectuosos.

Otro aspecto, importante para tomar en cuenta en las


etapas

previas

al

comienzo

de

una

obra

es

el

hecho

de

analizar y rechazar los materiales que no cumplan con las


especificaciones, llevando el control de calidad hacia atrs
en el proceso y definindose como una actividad a ejecutar
antes, durante y despus de la construccin.

Es as como, el inspector de control de calidad civil


debe seguir lineamientos que persiguen aportar un

alto valor

4
agregado de ejecucin en la construccin, y muchas veces no
cuentan con el conocimiento necesario, ni con la prctica
para ejecutar situaciones bsicas o mucho ms complejas de la
cotidianidad del trabajo.

Asimismo,

las

funciones

del

inspector

de

control

Smanuales
O
D
los
A
ERV

de

calidad civil no suelen ser suficientemente conocidas, ni


estar

suficientemente

sealadas

en

ES
R
S
HO
C
E
responsabilidades,
que se convierten
DER

de

inspeccin, slo existe un marco general de actividades y de


en

complejas

de

expectativa

de

difcil interpretacin.

Partiendo

de

lo

anterior,

surge

la

desarrollar un sistema de gestin para inspectores de control


de

calidad

civil

en

obras

de

construccin

industrial

en

Venezuela que sirva de gua prctica en la realizacin del


trabajo,
calidad

llevando
a

un

lineamientos

la

alto

gestin

nivel

prcticos,

de

del

inspector

desempeo,

requerimientos

de

capaz

control
de

de

cumplir

normativos

exigencias del cliente, con garanta cierta de Calidad Total.

Es entonces, que se plantea la interrogante: Cmo seria


un sistema de gestin para inspectores de control de calidad

5
en

obras

industrial

civiles,

dentro

en Venezuela

de

que

proyectos

de

construccin

facilite las labores y cumplan

cabalmente con los requerimientos del cliente y las normas


establecidas en la actualidad?

Objetivos de la Investigacin

S
O
D
A
ERV

Objetivo General

ES
R
S
HO
C
E
Proponer
DERun sistema de gestin

para

inspectores

de

control de calidad en obras civiles dentro de proyectos de


construccin industrial en Venezuela.

Objetivos Especficos

Describir la estructura de los manuales de inspeccin


existente

en

Venezuela

de conocimiento

de

la

poblacin

estudiada.

Analizar la efectividad de los manuales de inspeccin


existentes con relacin a las actuaciones de los inspectores
de control de calidad civil.

6
Establecer

los

lineamientos

bsicos

de

un

manual

de

gestin para inspectores de control de calidad civil.

Disear

un

sistema

de

gestin

para

inspectores

de

control de calidad civil en obra de construccin industrial


en Venezuela.

S
O
D
A
ERV

Justificacin de la Investigacin

La

ES
R
S
HO
C
E
investigacin
se fundament
DER

en desarrollar un sistema

de gestin para inspectores de control de calidad civil en


obras de carcter industrial asegurando de esta manera la
obtencin de productos garantes de los requisitos esperados
por el cliente. Sin embargo, en la actualidad existen varios
sistemas

de

gestin

manuales

de

inspeccin,

de

alta

complejidad, y no aplicado especficamente a los inspectores


de

control

prctico,

de
y

de

calidad,
difcil

lo

que

manejo

lo

hace

segn

la

bsicamente
dinmica

poco

de

la

construccin.

Basado en esto, la presente investigacin permiti crear


una herramienta Metodolgica, ratificando la evaluacin de
los procesos manejados por los inspectores brindando una base

7
a

futuras

investigaciones

que

trabajen

con

esta

variable

interrelacionada en otro contexto constructivo pudiendo ser


utilizada como soporte y generando conocimiento.

Por

otro

lado,

esta

investigacin

desde

el

punto

de

vista Terico es de suma importancia debido a las necesidades

S
O
D
A
ERV

de los profesionales de la inspeccin de control de calidad


en enfrentar retos y alcanzar los objetivos de sus funciones,

ESy defini los


R
S
HO
C
E
necesarios
DEenRel desarrollo de sus actividades.
es

por

ello

que

se

plante

lineamientos

Asimismo, se

realiz una investigacin y anlisis de las normas a seguir


para la redaccin de un manual de gestin, y se pusieron en
prctica los conceptos vinculados y adquiridos durante el
estudio de la carrera en el rea de control de calidad y la
utilizacin de las normas ISO-COVENIN.

Desde el punto de vista Prctico, esta investigacin


busca dar respuesta a las necesidades presentadas por estos
profesionales en la ejecucin de proyectos de obras civiles a
travs del sistema de gestin con el fin de optimizar los
recursos,
calidad

minimizar
de

la

el

obra,

tiempo
adems

de

ejecucin

sirvi

para

estrategias, mejoras y la calidad en el desempeo.

mejorar

la

desarrollar

8
Delimitacin de la Investigacin.

Este sistema de gestin comprendi desde la etapa de


constructibilidad del proyecto, que consiste en la revisin
de

los

planos

para

evitar

interferencias

durante

la

construccin, hasta la obtencin del producto final, en reas

S
O
D
A
Vindustrial.
R
asfalto dentro de proyectos del S
sector
E
RE
S
O
H
C
E
R
DE

de la ingeniera civil como suelos, concreto, edificaciones y

Por

otra

parte,

la

investigacin

de

los

tpicos

se

realiz en tiempo estipulado de doce meses, desde mayo 2008


hasta abril 2009, con el fin de cubrir suficientemente los
tiempos establecidos. Del mismo modo, esta investigacin se
realiz en la ciudad

de

Maracaibo, estado Zulia y se bas

en la construccin de obras civiles, mencin edificaciones,


dentro

de

la

lnea

de

investigacin

de

los

sistemas

de

gestin para inspectores de control de calidad, dentro de


proyectos

industriales,

utilizando

las

Normas

Venezolanas

COVENIN 10005, ISO 9000 y en los textos de Juran (2004),


Merick (2006), Porrero (2004) entre otros, y podr aplicarse
a toda obra de construccin civil.

C A P I T U L O

M A R C O

I I

T E R I C O

Antecedentes de la investigacin.

S
O
D
A
ERV

S
elRE
planteamiento
S
HO
C
precisados
sus
objetivos
generales
y
E
DER
Luego

de

estableci

el

definido

marco

terico

que

del

problema

especficos,

fundamentan

el

y
se

presente

estudio. En consecuencia, dentro de este marco terico se


muestran

las

relativos

bases
los

de las

sistemas

variables
de

gestin,

tericas
la

conceptos

inspeccin

al

control de calidad, orientando la presente tesis y ofreciendo


un sistema coordinado y coherente de conceptos y propuestas
integrando al problema a un mbito donde este cobre sentido.

En

este

escenario,

el

marco

terico,

que

emplaz

la

investigacin surgi a partir de la postura de la teora


general de sistema de gestin, al control de calidad, y los
inspectores, haciendo referencia a los manuales de inspeccin
venezolanos y al contexto tcnico - normativo.
9

10
Por

otra

parte,

se

especificaron

los

lineamientos

caractersticas de los manuales de inspeccin, y finalmente


se

presenta

la

normativa

utilizada,

definicin

de

los

conceptos que le dan marco al presente estudio y el mapa de


variables.

S
O
D
A
ERV

Inicialmente, se consult la investigacin realizada en


la Universidad Rafael Urdaneta, por Nava (2008), titulada

ES
R
S
HO
C
E
obrasDciviles
ER en Instituciones

Sistema de Gestin Integral para la ejecucin de proyectos


de

Pblicas cuyo objetivo

general se enfoc en Proponer un sistema de gestin integral


para

la

ejecucin

describiendo
estableciendo

la
los

de

proyectos

situacin

actual

lineamientos

de

obras

de

su

necesarios

civiles,
entorno

para

su

elaboracin.

Asimismo,

la

investigacin

fue

de

tipo

descriptiva,

aplicada y de campo, y su diseo fue considerado como no


experimental y trasversal; empleando tcnicas de recoleccin
a

travs

de

encuestas

tipo

cuestionario

trabajo

con

criterio de censo poblacional. La muestra obtenida fue de 56


empresas y 20 empleados usando la formula de Sierra Bravo
(1998). A este respecto, la confiabilidad del instrumento se

11
clculo a travs del coeficiente alfa de Cronbach, obteniendo
un valor de 0.76, validado a travs del juicio de 3 expertos.

Por otro lado, se registr toda la informacin en una


hoja

de

tcnicas

clculo
de

observando

de

Excel,

anlisis
en

el

procesada

matemtico

anlisis

de

mediante
carcter

el

los

de

estadstico,

S
O
D
A
ERV

de

uso

resultados

como

la

institucin no cuenta con la estandarizacin de los procesos,

RE
S
O
H
C
E
R
desempeoDde
E sus funciones.

que se requieren para mejorar su metodologa de trabajo y

Como

consecuencia,

se

concluye

aseverando

que

la

institucin no cuenta con un sistema de gestin integral, sin


embargo respaldada en la recoleccin de la informacin objeto
de

estudio

se

establecieron

lineamientos

de

carcter

relevante, los cuales abarcaron tres reas: Administrativa,


Tcnica y Legal con el fin de mejorar la metodologa de
trabajo

desempeada

contempladas

en

el

en
diseo

las
y

instituciones

elaboracin

del

publicas,
sistema

de

gestin integral propuesto para la ejecucin de proyectos.

Asimismo,
peridicamente

como
los

recomendaciones
lineamientos

propuso,

definidos

evaluar

durante

la

12
investigacin,

con

el

fin

de

realizar

los

correctivos

necesarios y anexar todos aquellos procesos generados segn


las

exigencias

del

cambio

fundamentos

en

las

leyes

normativas vigentes.

En efecto, la investigacin realizada por Nava (2008),

S
O
D
enfocado
A
ERV

sirvi como antecedente de la presente tesis en el diseo y


estructuracin

de

un

sistema

de

gestin

RE
S
O
H
C
E
R
carcter D
industrial.
E

los

inspectores de control de calidad civil, dentro de obras de

Por otra parte, Villamizar (2006), quien desarrolla su


investigacin
Plan

de

en

la

Inspeccin

Universidad
para

Rafael

controlar

la

Urdaneta,
calidad

titulada

durante

la

ejecucin de obras de concreto expone, que el objetivo es


Proponer un plan de inspeccin para controlar la calidad de
la ejecucin de obras de concreto.

As
Factible,

tambin,
con

un

la

investigacin

diseo

de

Campo

es
no

de

tipo

Proyecto

experimental.

Para

elaborar el plan, se realizo: un anlisis de los procesos


involucrados

en

la

ejecucin

de

obras

de

concreto,

se

identificaron los tems de control de cada etapa. El tipo de

13
la investigacin fue descriptiva, de carcter conceptual, no
se utilizaron tcnicas de recoleccin, ni anlisis de datos.
Las

herramientas

utilizadas

para

el

desarrollo

de

la

investigacin, son las tcnicas de anlisis documental de las


fuentes

bibliogrficas

las

herramientas

de

calidad

descritas en las bases tericas.

Igualmente,

Villamizar

S
O
D
manifiesta
A
ERV

(2006),

en

ES de proponer un Plan
R
objetivo
S
HO
C
E
R Controlar la Calidad Durante la ejecucin
Inspeccin
DEpara
Conclusin

Se

logr

el

su
de
de

Obras de Concreto. Para elaborar el Plan, y como metodologa


utilizada

se

realiz:

un

anlisis

de

los

procesos

involucrados en la ejecucin de obras de concreto. Adems,


recomienda
calidad

la

elaboracin

(procedimientos,

implementacin

listas

de

de

un

plan

verificacin,

de

flujo

gramas, entre otros) aportarn grandes beneficios a cualquier


obra de concreto, a nivel de calidad y costos.

Por
ofreci,

tanto,
un

la

aporte

investigacin
conceptual

en

de

Villamizar

(2006),

el

desarrollo

de

las

inspecciones de control de calidad realizado al concreto, ya


que utiliza tcnicas de anlisis documental de las fuentes
bibliogrficas.

14
Seguidamente,
investigacin

Rodrguez

realizada

en

la

Romero

Universidad

(2006),
Rafael

en

su

Urdaneta

titulada Diseo de un Sistema de Gestin de la Calidad,


basado en la norma ISO 9001-2000, Para la empresa VALEINPRO,
Plantea en su objetivo Crear un sistema de gestin de la
calidad, utilizando la norma ISO 9001 2000. Para el diseo

S
O
D
A
ERV

de este sistema se utilizaron otras normas como las COVENIN.

S
deRE
investigacin fue descriptiva,
S
HO
C
E
aplicada D
yE
deRcampo. Para Recolectar los datos se utiliz una
Asimismo,

poblacin

el

tipo

personas

de

cuyas

labores

se

encuentran

relacionadas con la gerencia general, ventas y contabilidad


de la empresa. Para este estudio se utilizaron tres tcnicas
de recoleccin como la observacin directa, entrevistas y un
cuestionario estructurado por ocho preguntas abiertas.

Igualmente,
recomienda

su

Rodrguez
investigacin

Romero
Con

la

(2006),

concluye

elaboracin

de

y
los

manuales de gestin de la calidad, de descripcin de procesos


y de procedimientos se completo el sistema de gestin de la
calidad para la empresa VALEINPRO, para poder as aumentar el
control que se tiene sobre esta, aumentando su rentabilidad y
su valor agregado.

15
Por otro lado, la elaboracin del manual de gestin de
la calidad contempla ocho clusulas y campos de aplicacin,
como siguen: normas, trminos y definiciones, sistemas de
gestin

de

la

calidad,

responsabilidad

de

la

direccin,

gestin de recursos, medicin, anlisis y mejora.

S
O
D
A
ERV

Como resultado, a la metodologa aplicada se logro, en


conjunto con todas las reas de la empresa, proporcionar una

ES
R
S
HO
C
E
empresa.
En concordancia, a lo
DER

gua para poder as controlar y dirigir el rea de calidad de


la

referencia

el

propsito

de

la

investigado se tom de

investigacin,

as

como

la

metodologa utilizada, para realizar el Sistema de Gestin


para

Inspectores

de

Control

de

Calidad

Civil

en

obras

Industriales.

Bases Tericas de la Investigacin.

Para exponer los fundamentos tericos de la tesis se


inici con la definicin y caractersticas de los trminos
referidos al objeto de estudio, con el propsito de conocer
la

opinin

diferentes

de

otros

puntos

de

autores,

vista

respecto

al

estar

al
y

referencias bibliogrficas la investigacin.

tanto

de

sustentar

los
bajo

16
Sistema de Gestin.

Inicialmente,

la

Management

(2003),

componente

orientado

Organizacin

define
al

sistema

Businnes

de

mejoramiento

gestin
de

la

Process
como,

un

calidad,

la

productividad y la competitividad, es el hilo conductor hacia

S
O
D
A
ERV

el desarrollo integral y armnico de las organizaciones, el


sistema de gestin se enfoca en tres elementos interactuando

ES
R
organizacional,
sistema
S
O
H
EC
R
estratgica
y
un
conjunto
de
practicas,
E
D
entre

si:

pensamiento

herramientas

gerenciales.

certificacin

de

un

Asimismo,

sistema

de

La

de

gestin

tcnicas

implementacin

gestin

ayuda

una

organizacin para lograr mejoras continuas en su operacin.

As tambin, la norma venezolana COVENIN-10005 (2005),


define Sistema de Gestin de la Calidad, como el sistema de
gestin

para

dirigir

controlar

una

organizacin

con

respecto a la calidad. (ISO 9000:2000, definicin 3.2.3).


Ms

adelante

calidad
definidas

enfatiza

aplicables
y

donde

las

al
sea

actividades

caso

de

especifico

necesario,

gestin

de

deberan

documentadas

la

estar

(p.3).

La

norma ISO 9001:2000 desarrolla un modelo grfico donde se


muestran

los

distintos

vnculos

existentes

entre

los

17
procesos, este Grfico N 1 define los elementos de entrada,
la importancia del rol del cliente y su satisfaccin, la
evaluacin continua en las distintas fases del proceso.

Grfico N 1.

MODELO DE UN SISTEMA DE GESTIN DE LA CALIDAD BASADO EN PROCESOS.

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

Fuente: COVENIN 10005, (2005)

Por tanto, el uso de un sistema de gestin, permite a


una organizacin o ente a modernizar continuamente su misin,

18
estrategias,
parte,

los

operaciones
sistemas

de

niveles

gestin,

de

servicio.

deben

Por

involucrar

otra

algunos

controles con el fin de garantizar la efectividad en los


procesos,

tal

como

la

estrategia

la

estructura

de

la

organizacin, capaz de otorgarle al sistema, elementos de


anlisis cualitativo y cuantitativo, elementos financieros y

S
O
D
A
ERV

no financieros, resumidos en factores de control.

RE
S
O
H
C
E
R
E

En consecuencia, todo sistema de gestin deber estar


dentro

de

su

entorno

gerencial,

planificado,

organizado,

dirigido y controlado, adems de regular las acciones, los


recursos, los procesos y definir las actividades a ejecutar
los objetivos propuestos.

De ah que, la base fundamental para lograr un sistema


de gestin eficiente radica en estructurar su organizacin
segn las necesidades del entorno, todo bajo la direccin por
departamentos
tengan

dependencias

participacin

activa.

donde

todos

los

involucrados

Igualmente,

los

sistemas

de

gestin son una ptima herramienta para agilizar las tareas


de la gestin de proyectos, garantizando la calidad de las
mismas, as como la satisfaccin de los clientes o entes
contratantes.

19
Control de Calidad.

Definicin de Control de Calidad.

Tomando el concepto de Linares (2004), quien define;


Control

de

Calidad:

Es

la

columna

vertebrar

de

la

S
O
D
A
ERV

inspeccin, consiste en la verificacin sistemtica, mediante


la fiscalizacin directa, prueba y ensayo de la obra durante

ES
R
S
HO
C
E
Normas
DERgenerales de Construccin,

su ejecucin y despus de su conclusin, se ajusta a travs


las

Especificaciones

Particulares, Planos del Proyecto, y en general a la buena


prctica (p. 22).

De la misma manera, Villamizar (2006), conceptualiza el


termino

Control

de

Calidad;

es

un

proceso

de

gestin

orientado a dirigir las operaciones de forma que proporcionen


estabilidad, previniendo cambios adversos (p. 29)

Historia de Control de Calidad.

El control de calidad hasta el fin del siglo XIX se


caracteriz por ser realizado totalmente por los operarios.
Posteriormente en el perodo de la Primera Guerra Mundial se

20
dio a conocer el Control de Calidad del Capataz y entre las
dos guerras el aparece el Control de Calidad por Inspeccin o
lo que conocemos como el Control de Calidad Moderno.

Luego,
Control

of

en

1931,

Quality

Walter
of

Shewhart

Manufactured

public

" Economic

Products "

(Control

S
O
D
A
V del control de la
R
que se plantean los principios bsicos
E
S
RE
S
O
calidad, sobre laCbase
H de mtodos estadsticos, centrndose
E
R
DEde Cuadros de Control. Convirtindose as en el
en el uso

Econmico de la Calidad de Productos Manufacturados), en el

padre del Control de Calidad Moderno. (Autor Annimo, 2008)

Despus

del

aporte

de

Shewhart,

en

1941

1942

se

aprobaron y publicaron los " Estndares Z " conocidos como


los estndares de la Guerra, enfocando el uso de los Cuadros
de Control para el anlisis de datos y su aplicacin durante
la produccin. Y tambin en 1941 Leslie Simons public " Un
Manual de Mtodos Estadsticos para Ingenieros". Estos tres
aportes eran lo nico con que se contaba en el campo del
control de calidad durante los aos cuarenta en el mundo
occidental. En 1947, un grupo de empleados de Johns-Manville
terminaron de rodar y editar un video llamado " Control de

21
Calidad Moderno " con el objetivo de promover los aspectos
bsicos del control de calidad en su empresa.

Seguidamente,

de

la

II

Guerra

Mundial,

el

Japn

se

encontraba frente a la nada fcil tarea de reconstruir su


pas. En aquel momento, las fuerzas de ocupacin de los EEUU,

S
O
D
A
ERV

decidieron apoyar en la reconstruccin de la economa y la

S
Ecapacidad
R
S
su
HO
C
E
ER

infraestructura de manera directa, con el objetivo de evitar


que

el Japn

recuperara

blica.

Llevaron

al

Japn un importante nmero de expertos estadounidenses para


ayudar

en

la

labor.

Se

construyeron

establecimientos

industriales orientados a la fabricacin, pero la careca de


formacin

experiencia

del

personal

dio

como

resultado

productos de bajsima calidad. (Autor Annimo, 2008)

Es as, que para apalear este problema se cre el NETL


con la responsabilidad de controlar la calidad. Sin embargo,
poco tiempo despus se reconoci la estrategia nunca podra
alcanzar buenos resultados en el largo plazo, as pues se
reorientaron
nueva

los

generacin

esfuerzos
de

hacia

la

administradores.

capacitacin
Programa

de

esta

realizado

conjuntamente por la CCS y la JUSE (Unin de Cientficos e


Ingenieros del Japn). (Autor Annimo, 2008)

22
Luego, entre los temas de la capacitacin, se incluy el
Control Estadstico de la Calidad (SQC Statistical Quality
Control) y especialmente los aportes en este campo de Walter
Shewhart. En aquel entonces Shewhart no estaba disponible,
as que recomendaron a Edwards Deming. Ya en 1947 Deming
haba

estado

observacin

en

el

Japn

econmica,

como
los

parte

de

una

S
O
D
A
ERV

japoneses

ya

lo

misin

de

conocan,

facilitando su incorporacin como instructor.

Por

RE
S
O
H
C
E
R
E

Dotro

lado,

en

1950,

durante

dos

meses,

Deming

entren a cientos de ingenieros y administradores, as como a


ejecutivos de primer nivel. Al inicio los resultados fueron
bastante buenos, pero poco a poco se regresaba a la situacin
inicial,

baj

la

motivacin

nivel

de

trabajadores,

la

informacin recolectada no era exacta y los ejecutivos no


mostraban inters en continuar con SQC. (Autor Annimo, 2008)

Si bien, para tratar de solucionar este dilema, la JUSE


invit a Joseph M. Juran para realizar conferencias y charlas
respecto

del

Rol

de

la

Gerencia

en

la

Promocin

de

las

Actividades de Control de Calidad. Esta visita marc el salto


en Japn de los primeros pasos en Calidad hacia la Calidad
Total,

al

introducir

aspectos

como

la

definicin

de

las

23
polticas de calidad y la planificacin de la calidad. Los
Japoneses fusionaron las enseanzas de Deming y Juran con la
Administracin

por

Objetivos

dieron

los

primeros

pasos

hacia la Planeacin Estratgica de la Calidad y hacia la


Administracin

de

la

Calidad

Total

(TQM

Total

Quality

Management). (Autor Annimo, 2008)

S
O
D
A
publica
ERV

S
E
R
S
de
la
O
H
C
ERE

Despus,
resaltando

en

la

1957

Kaoro

Ishikawa

importancia

un

Administracin

libro
y

las

Polticas Operacionales, base de lo que se conoce como el


Control de Calidad en Toda la Compaa (Company-Wide Quality
Control-

CWCQ),

En

trminos

generales

es

muy

parecida

al

Control de Calidad Total. Juran hizo otra visita en 1960, en


donde hizo hincapi en la responsabilidad de la gerencia en
la

definicin

mejorar,

que

de
abri

objetivos
las

puertas

en

la

planificacin

al

Hoshin

Kanri

para
Policy

Deployment. (Autor Annimo, 2008)

Luego, durante los sesentas Shigueo Shingo desarroll


Poka Yoke y los sistemas de inspeccin en la fuente. Y para
1977 plante formalmente Cero Control de Calidad como una
estrategia para conseguir Cero Defectos, lo cual nunca se
conseguira enfocar el problema. (Autor Annimo, 2008)

24
Por otra parte, en 1972, el astillero de la Mitsubishi
en Kobe hace un gran avance en los conceptos modernos de
calidad, profundizando y centrando los conceptos del Hoshin
Kanri. Esto result en un enfoque ampliado de la Calidad
desde el diseo de un producto hasta su consumo o uso, lo que
llam Despliegue de la Funcin de Calidad o QFD (Quality
Function

Deployment),

que

S
O
D
A
ERV

derivara

posteriormente

en

el

concepto de Concurrent Engineering. (Autor Annimo, 2008)

RE
S
O
H
C
E
R
E

Seguidamente,

en

la

dcada

de

los

ochentas

Genichi

Taguchi introdujo el DOE como parte del Mtodo Taguchi. En


1985

Motorola

acua

el

trmino

Sigma

como

objetivo

de

calidad. En 1986 Deming publica " Out of the Crisis " (Fuera
de la Crisis). En 1987 aparece la serie ISO 9000, la cual
rene el trabajo de la ISO en Administracin y Aseguramiento
de la Calidad desde 1979 y que 1994 Deming publica su libro
" The

New

Economics ",

Conocimiento

Profundo,

en

el

que

necesario

plasma
segn

su

Sistema

Deming-

del
para

transformar el estilo gerencial actual en uno ptimo. (Autor


Annimo, 2008)

Por otro lado, el proceso de normalizacin en Venezuela


empieza a finales de la dcada de los cuarenta, pero no

25
acierta

centralizarse

hasta

1958

con

la

aparicin

de

COVENIN que empez a operar en 1960. La normalizacin se


consolido en el medio industrial en enero de 1973 con el
decreto 1195 del Ministerio de Fomento al crear la marca
NORVEN y CERTIVEN. Luego en Agosto del mismo ao con decreto
3939

del

Ministerio

de

Fomento

se

sealaron

todos

los

S
O
D
A
ERV

detalles sobre la solicitud, estudio, concesin y vigilancia


de los sellos venezolanos de calidad. (Tornes, 1997).

RE
S
O
H
C
E
R
E

Control de Calidad en la Inspeccin.

Las actividades constructivas componentes de la obra son


inspeccionadas,

fin

de

proporcionar

la

informacin

necesaria para realizar un acuerdo control de cada etapa del


producto,

dando

pie

para

mejoras

de

los

procesos

que

participan en la cadena productiva. Consecutivamente, estos


resultados
definidos

se
para

comparan
cada

con

elemento,

los
de

requisitos
manera

especficos

de establecer

la

conformidad a travs de criterios de aceptacin o rechazo.

Por consiguiente, esta inspeccin puede ser realizada


por el propietario, la empresa constructora o ambos, a travs
de

un

sistema

de

control

dependiendo

del

departamento

de

26
calidad, con personal capacitado en mtodos de control, as
como en el uso de los instrumentos con los cuales se realiza
la medicin los que deben tener un control permanente de la
calibracin y del estado en que se encuentran. De all que en
construccin,
proceso

de

se

consideran

control

de

tres

calidad

aspectos
de

la

claves

para

inspeccin:

el

Que

S
O
D
A
ERV

inspeccionar?, Donde inspeccionar?, Cuando inspeccionar?

RE
S
O
H
C
E
R
importante
DE inspeccionar y

En consecuencia, para controlar la calidad de una obra

es

analizar

cada

una

de

las

variables conformadas del proyecto de una manera integral a


fin

de

cuidar

todos

los

detalles

relacionados

con

la

construccin. Segn se muestra en el Grfico N 2.

Grfico N 2.

VARIABLES DENTRO DE UN PROCESO DE PRODUCCIN

Fuente: FRITZ, 2004.

Igualmente, el control de calidad se puede realizar de


forma, interna (por la empresa Contratista autocontrol) y

27
externa,

realizada

travs

de

inspectores

externos

independientes. Este control debe realizarse en tres etapas


del proceso constructivo que son: Al inicio, En ejecucin o
proceso y Recepcin final.

Inspeccin.

Definicin de Inspeccin.

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
HO
C
E
Segn
DElaRISO, serie 9000 (2000),

define la inspeccin

es la evaluacin de la conformidad de un producto o proceso,


por medio de observacin y dictamen, acompaada cuando sea
apropiado, por medicin, ensayo o comparacin con patrones.
(p. 16)
Del mismo modo, Mata, Luna, Febres, Salazar, Alcal,
Ramrez (2003), puntualiza el concepto:

Inspeccin: Aplicado a la construccin de una


obra es entonces: El examen, la verificacin y
vigilancia que se realiza por un personal
especializado (el ingeniero inspector y su grupo)
sobre el proceso de construccin de una obra,
para determinar si se est llevando a cabo
correctamente de acuerdo con los planos, normas y
especificaciones aprobadas o establecidas, para
comprobar que
se cumplen con todas las
condiciones exigidas en el contrato respectivo y
para garantizar, en fin, su buena ejecucin y
calidad. (p. 11)

28
Propsito de la inspeccin.

El propsito final de toda inspeccin es asegurar los


productos

y/o

servicios

suministrados

al

cliente

sean

portadores de calidad, para lo cual se recurre a dos vas


principales:

la

inspeccin

de

los

productos

al

final

del

proceso con el objetivo de separar los buenos de los malos y

S
O
D
A
V
R
constituye la ultima alternativaScon
que cuenta un productor
E
RE
S
O
H imagen frente a sus clientes, pues
para mantener unaCbuena
E
R
DE
presenta como desventaja fundamental la no contribucin a la

la inspeccin con el fin de regular el proceso. La primera

disminucin

de

los

costos

por

conceptos

de

producciones

defectuosa y reprocesos, y si al incremento de los costos


totales por gastos propios de la inspeccin.

Es

decir,

si

una

organizacin

sigue

el

principio

de

primero la calidad, sus utilidades aumentaran a la larga,


mientras que si persigue la meta de lograr utilidades a corto
plazo, perder competitividad en el mercado internacional y a
la larga sus ganancias disminuirn. ISO, 9000 (2000), define
como

coste

asegurar

de

calidad,

garantizar

una

son

los

calidad

costos

ocasionados

satisfactoria

para

dar

la

confianza correspondiente, as como las perdidas en que se


incurre cuando no se obtiene la calidad satisfactoria (p. 5)

29
En cierta medida, hay quienes temen todava que mejorar
la

calidad

significa

subir

los

costos

disminuir

las

utilidades, siempre esto ocurre al principio, temporalmente,


pero la compensacin inmediata se encontrara en la capacidad
adquisitiva de la empresa para satisfacer las exigencias de
los clientes y enfrentar con xito a la competencia en el

S
O
D
A
ERV

mercado mundial. (Resumen-Tornes, 1997).

RE
S
O
H
C
E
R
E

Etapas para preparar la Inspeccin

1. Planificacin de la funcin de inspeccin y ensayo: Esta


debe ser realizada por una persona que comprenda la finalidad
del producto ha inspeccionar. Generalmente la realizan los
encargados de calidad, los supervisores de inspeccin o los
inspectores.

2. Desarrollo del Manual de inspeccin y ensayo: Para cada


puesto de inspeccin o ensayo, el planificador debe listar
las caractersticas que necesitan comprobarse, considerando
las necesidades del producto en relacin al uso que tendr,
las

especificaciones,

procedimientos

solicitudes

del

cliente, los estndares aplicables (normas, cdigos, leyes,


entre otros).

30
3. Equipamiento de Inspeccin y Ensayo: Cada tipo de producto
exige una revisin previa, antes de lanzar la produccin, de
los sistemas de medida y de los equipos de ensayo que se van
a necesitar. (Juran, 2001).

Inspeccin de Obra.

S
O
D
A
ERV

La definicin de las Primeras Jornadas Venezolanas sobre

ES
R
S
HO
C
E
R
orientadoDaEgarantizar
la mejor realizacin

Inspeccin de Obras: Es el ejercicio o servicio profesional


de la obra como

objetivo fundamental y atendido a los objetivos generales


derivados

del

inters

colectivo

objetivos

especficos

derivados de los variados intereses que intervienen en el


proceso total de la obra.
(p.2)

En efecto, Mata, et al. (2003), Seala la inspeccin de


obra como actividad profesional realizada en forma permanente
en

relacin

garantizar

al
el

lapso

de

desarrollo

ejecucin,
de

que

conformidad

se

requiere

con

las

para

normas

tcnicas, los planos, especificaciones, presupuesto y dems


documentos que constituyen el proyecto correspondiente. El
desarrollo de esta actividad puede requerir de un grupo de

31
profesionales

tcnicos,

sirviendo

de

soporte

para

las

distintas actividades que contemple una obra. (p. 9)

De modo similar, la inspeccin de obras de acuerdo al


Colegio de Ingenieros de Venezuela, se refiere a la actividad
o accin por lo general permanente, requerida para garantizar

S
O
D
A
trabajo
RV segn los
E

que la ejecucin de una obra se desarrolle de conformidad con


las

mejores

normas

S
S RE

tcnicas

HO
C
E
DER efectuar
necesario

de

planos,

especificaciones y dems documentos. Cubre adems, el control


que es

materiales

servicios,

para la adquisicin de equipos,


se

realice

con

la

suficiente

racionalidad y cumplimiento de las especificaciones tcnicas


pertinentes.

Alcance de la inspeccin de obra.

Al

desempearse

como

Inspector,

el

profesional

acta

como representante del ente contratante ante el contratista y


ante los beneficiarios de la obra. Este tipo de servicio
involucra:

a) La inspeccin tcnica, cuyo objetivo es garantizar que la


obra se ejecute de acuerdo con los planos y especificaciones,

32
requirindose en la mayora de los casos servicios de apoyo,
como

la

ejecucin

de

ensayos

de

control

de

calidad,

mediciones o levantamientos topogrficos, entre otros.

b) La inspeccin administrativa, la cual implica mediciones


de

obra,

verificacin

del

presupuesto,

tramite

de

actas,

S
O
D
A
ERV

control de programas de trabajo y autorizaciones de pago o

valuaciones al contratista. (Mata et al, 2003).

RE
S
O
H
C
E
R
E

Las actividades necesarias para inspeccionar una obra


deben responder a un proceso previo de estudio, donde se
debern determinar los factores incidentes para lograr una
inspeccin eficiente y eficaz de acuerdo con la obra que se
va ejecutar.

Etapas de la inspeccin en la Construccin.

En las obras de construccin las inspecciones tienen las


siguientes fases, y se muestra en el Grfico N 3:

1. Inspeccin y ensayo durante la Recepcin de materiales: Es


necesario que el material entrante no sea utilizado, hasta

33
que haya sido inspeccionado y/o ensayado, determinndose su
conformidad.

2. Inspeccin y ensayos durante el proceso contractivo: En


esta etapa la inspeccin, controla que el proceso no avance
hasta que se comprueba la conformidad de la etapa anterior

S
O
D
usando
A
ERV

(Liberacin de actividades), Registra el proceso en listas de


verificacin,

acompaa

el

proceso

mtodos

S
deRE
parmetros
del
proceso
S
O
H
ECal ejecutor en su entrenamiento.
R
fabricacin,
apoya
E
D
estadsticos,

estudia

3.

Inspeccin

Ensayo

Final:

Control

de

calidad

de

debe

asegurarse que los productos no se entregan al cliente hasta


que su conformidad ha sido comprobada. (Juran, 2001)

Grfico N 3.

ETAPAS DE LA INSPECCIN EN EL PROCESO CONSTRUCTIVO.

INSPECCIN
DE INICIO

INSPECCIN
EN PROCESO

INSPECCIN
FINAL

CONTROL DE CALIDAD EN EL PROCESO CONSTRUCTIVO

Fuente: Pea, 2008.

34
Manuales de Inspeccin.

Definicin de Manuales de Inspeccin.

Los manuales de inspeccin, se refiere a los mtodos


usados por las organizaciones para garantizar el sistema de

S
O
D
A
V La Norma COVENIN
R
delimitar el alcance de las actividades.
E
S
RE
S
O
H como documento que especifica cuales
10005 (2005), lo define
C
E
R
DE
gestin de la calidad destinada a planificar, documentar y

procesos, procedimientos y recursos asociados se aplicaran,


por

quien

cuando,

para

cumplir

los

requisitos

de

un

proyecto, producto, proceso o contrato especifico (p. 3)

Estructura de un Manual de inspeccin.

Una informacin adecuadamente documentada y consistente


es esencial, sobre cuando los productos adquieren complejidad
e incorporan nuevos avances tecnolgicos. La habilidad para
evaluar de manera oportuna y adecuada cada temes de control,
es un factor imperativo para que la decisin de aceptacin
sea

coherente

confiable.

desarrollarse considerando:

Un

plan

de

inspeccin

debe

35
1. Informacin General para el inspector: En cada punto de
control, se debe facilitar al inspector la informacin sobre
que inspeccionar o ensayar y como hacerlo. Las informaciones
bsicas necesarias, son: la misin de la inspeccin o del
ensayo

en

cada

etapa,

como

determinar

si

el

producto

proceso satisface los estndares, que hacer con el producto

S
O
D
A
ERV

y/o proceso conforme, como registrar la informacin.

ES
R
procedimientos
operacionales deben
S
O
H
incluir, Ddiagrama
EREC de flujo del proceso, procedimiento
2.

Procedimientos:

constructivo

los

propiamente

dicho,

temes

de

control

del

proceso, informacin ha ser registrada.

3. El plan de control: Como resultado de la planificacin de


calidad y del anlisis del procedimiento operacional, debe
emitirse un plan de inspeccin. Este plan debe incluir la
clasificacin de las caractersticas segn su importancia,
los

criterios

de

aceptacin

del

proceso,

la

lista

de

estndares y tolerancias, la frecuencia de inspeccin, el


tamao de la muestra, entre otros.

4.

Planificacin

de

los

datos

de

inspeccin:

Para

cada

estacin de inspeccin, el planificador debe determinar los

36
datos que necesita recopilar y archivar, que sern utilizados
para la elaborar grficos de control, trazabilidad,

y otros.

5. Identificacin y trazabilidad del producto: Se debern


mantener

procedimientos

para

la

identificacin

documentacin apropiadas de los materiales y los productos,


as

como

registros

de

su

S
O
D
A
ERV

desplazamiento

travs

de

los

procesos de produccin, instalacin y entrega. A medida que

ES
R
S
HO
C
E
identificarse
DER(sellos, etiquetas, registros)

los productos avanzan en el proceso constructivo, debern


aquellos que no

cumplan con los criterios de inspeccin debern segregarse e


identificarse

apropiadamente

(productos

no

conformes).

(Juran, 2001)

Estructura de los Manuales de Inspeccin Venezolanos.

Para realizar las labores los inspectores, especialmente


los que se inician en estas actividades, toman lo que tienen
a la mano, actualmente en Venezuela se ha dejado de publicar
libros tcnicos, o esta actividad se ha reducido a niveles
preocupantes,

por

la

desinformacin

desactualizacin

profesional que genera, en este caso los profesionales acuden


frecuentemente

los

entes

gremiales

como

el

Colegio

de

37
Ingenieros de Venezuela quienes presentan varias alternativas
como son:

Inicialmente, el Manual de Inspeccin y Residencia de


Obras de los autores Mata, et al. (2003). Este manual brinda
una orientacin en las funciones de inspeccin, residencia y
supervisin

de

obras,

buscando

S
O
D
A
ERV
ofrecer

una

informacin

condensada de las principales actividades que se requieren

ES
R
S
HO
C
E
actividad.
DER El propsito de los

conocer y de la informacin a manejar para ejercer cabalmente


tal

informacin
fcil

su

existente,

consulta

condensarla
discusin,

autores es recoger la
y

presentarla

colocando

el

en

tema

forma
en

el

debate, particularmente para mejorar la calidad de las obras


en

nuestro

pas

para

producir

un

mejor

manual

de

inspeccin.

Este manual contiene en forma resumida lo siguiente:

a) Definicin de trminos bsicos, como ingeniero residente,


ingeniero inspector, supervisor, entre otros.
b)

Aspectos Normativos y Legales, este segmento incluye la

legislacin venezolana en cuanto a contrataciones, cdigo de


tica profesional y las normas tcnicas COVENIN.

38
c)

Responsabilidades

funciones

de

los

residentes,

supervisores e inspectores.
d)

Aspectos Contractuales y Administrativos, desarrolla los

puntos

de

planificacin,

programacin

del

proyecto,

directrices gerenciales y control de valuaciones.

S
O
D
A
ERV

Por ltimo, el Segundo Manual es el suministrado por la


Fundacin Adolfo Ernerst (CIDEZ) junto con un curso con el

ES
R
S
HO
C
E
(2007)
DERcuyos objetivos son

mismo titulo Inspeccin de obras civiles de H. Linch y J.


Medina

alcances

de

la

actividad

sealar definiciones y

inspeccin

de

obras

civiles,

destacar la necesidad e importancia de la inspeccin en el


proceso de la ejecucin de obras (p. 2)

As tambin, sealar y advierte los riesgos que corren


las empresas contratantes, ante la carencia de una adecuada
inspeccin, estudiar las relaciones que deben existir entre
la inspeccin y las dems partes interventoras en el proceso,
analizar las responsabilidades del ingeniero inspector y los
alcances de su actividad.

Este
captulos:

manual

esta

constituido

por

los

siguientes

39
a) Definiciones, Inspeccin de Obra.
b) Funciones y Caractersticas, del inspector de control de
calidad, Atribuciones, responsabilidades y limitaciones del
ingeniero inspector.
c) Tipos de inspeccin, Inspeccin de campo, Inspeccin de
laboratorio,

Inspeccin

en

la

cmputos mtricos, informes)


d)

Aspectos

Administrativos,

oficina

(diario

de

obra,

S
O
D
de
contrataciones,
A
ERV
Tipos

ES
R
S
HO
C
E
R
Aspectos
remuneracin del
DElegales,

valuaciones, actas de inicio y terminacin


e)

profesional, cdigo de

tica, legislacin Venezolana.

En

resumen,

estudiados

los

estn

manuales

de

inspeccin

existentes

constituidos

por

tres

describe

conocimientos

aspectos

fundamentales:

Aspectos Legales

Este

indicador

los

en

aspectos reglamentarios y contractuales de cualquier obra.


Mata, et al. (2003) Estos aspectos se refieren a
la materia mnima que se requiere conocer para
ejercer la inspeccin, ejecucin o direccin de
obras; y para ello los profesionales deben: Estar
preparados
en
el
campo
profesional,
tico,

los

40
personal, econmico, organizativo, administrativo,
empresarial y legal, Estar concientes que cuando se
firma un contrato, las partes se comprometen a
cumplir toda la Normativa legal all contemplada
(Lo indica expresamente el contrato y sus anexos),
Conocer las normas y practicas generales de la
construccin:
normas,
reglamentos,
especificaciones, cdigos, etc. Tener conocimiento
o saber donde buscar asesora, conocer sus deberes
u obligaciones. (p. 24)

S
O
D
A
ERV

Los aspectos Legales se subdivide en:

a)

ES
R
S
O Que agrupa las leyes, decretos,
Marco Legal y H
Gremial:
C
E
DER y Normas tales como; la constitucin de la
reglamentos
republica bolivariana de Venezuela, ley de ejercicio de
la

ingeniera,

reglamento

arquitectura

interno

del

C.

y
I.

profesiones
V.,

cdigo

afines,
de

tica

profesional, ley orgnica de ordenacin urbanstica, ley


penal del ambiente entre otras.

b)

Marco Contractual: Definido como las normativas legales


que

rigen

ejercicio

se

de

la

relacionan
inspeccin

con
de

las

contrataciones

obras,

en

el

sector

publico y en el privado, la constituyen los Contratos de


ejecucin

de

la

obra

particular

sus

respectivos

anexos, Condiciones generales de contratacin para la


ejecucin

de

obras,

condiciones

generales

de

41
contratacin

para

estudios

proyectos,

ley

de

licitaciones, entre otras.

Aspectos Administrativos

Se

refieren

los

puntos

tal

con

planificacin

SEl
O
D
(2003)
A
ERV

programacin del proyecto, directrices gerenciales y control


y

valuaciones.

Segn

Mata,

et

ES
R
conjunto
S
HO
C
E
seguimientos
DERque se aplican para
Administrativo,

es

el

al.

de

poder

Control

prescripciones
tener

una

visin

acertada de avance fsico-financiero de una obra. Involucra


la metodologa de control de inversin y pagos (p. 66)

Los aspectos Administrativos se subdividen en:

a)

Planificacin:

Son

documentos,

diagramas

grficos

formales que se suscriben al inicio de la obra y tiene


como objetivo general el de prescribir, y luego seguir
en

campo,

una

progresin

ordenada,

dentro

del

presupuesto y del tiempo, de las actividades que deben


ser

realizadas

proyecto.

La

para

la

ejecucin

planificacin

satisfactoria

establece

la

del

secuencia,

duracin y los costos estimados dentro de los cuales se

42
deben limitar cada una de las actividades, mientras que
a travs del seguimiento y control de la misma se logra
el cumplimiento de las metas propuestas Mata, et al.
(2003) (p. 90)

b)

Control y Valuaciones: Se refiere a la certificacin,

S
O
D
A
ERV

revisin, medicin y valoracin de la obra ejecutada en

un lapso determinado, conforme a las normas de ejecucin

RE
S
O
H
C
E
R
E

y medicin.

Aspectos Tcnicos

Referidos
normas

por,

tcnicas

Mata,

referidas

et

al.

(2003),

los

criterios

Comprende
de

diseo

las
y

construccin de obras civiles en general (p. 44) Abarca los


factores

que

delimitan

los

inspectores

de

control

de

calidad como son:

a)

Funciones

Responsabilidades:

Es

la

que

se

acepta

voluntariamente a travs de un contrato o relacin de


trabajo. Tanto el ingeniero inspector como el ingeniero
residente, al ejercer sus respectivos cargos.
(p. 49)

43
b)

Normativos: Las normas son un modelo, un patrn, ejemplo


o criterio a seguir. Una norma es una formula que tiene
valor

de

regla

caractersticas

y
que

tiene
debe

por

finalidad

poseer

un

definir

objetivo

las

lo

productos que han de tener una compatibilidad para ser


usados a nivel nacional o internacional aplicados a sus

S
O
D
A
ERV

labores. (p.44)

En
civil

ES de control de calidad
R
inspector
S
HO
C
E
el Rprofesional de ingeniera y la arquitectura
E

consecuencia,

el

es

experto tcnicamente en el contexto del proyecto a ejecutar,


este necesita dominar aspectos como: el conjunto de normas y
especificaciones para la construccin, las pruebas, sistemas
de muestreo, ensayos y verificaciones.

Es

decir,

en

la

construccin

industrial

en

donde

la

garanta hacia el cliente debe dominar las expectativas, y


las

construcciones

parmetros
contar

con

de
un

son

calidad

estrictamente
para

ingeniero

la

ejecutadas

durabilidad

inspector

integral

de

bajo

las

los

mismas,

resulta

sobre

saturado de trabajo para el profesional, es entonces, donde


las labores del inspector de control de calidad se apartan
del ingeniero supervisor de construccin.

44
Efectividad de los Manuales de Inspeccin.

Efectividad definida por, Killian Z D.


el

balance

existente,

entre

los

efectos

(2004), como
deseados

los

efectos indeseados que genera el producto durante su consumo.


Es

aqu,

donde

se

habla

del

efecto

de

antiparistasis,

S
O
D
A
V
R
consecuencias del producto, a travs
de la retroalimentacin
E
S
RE
S
O
H
del sistema. (p. C
139)
E
R
DE
mediante el cual se propende dar una respuesta reactiva a las

Ms adelante subraya se pueden destacar dentro


de esta la terminologa examinada, los siguientes
principios
indicadores
de
la
efectividad:
Principio
de
frecuencia
de
uso,
el
actor
estratgico har un uso dosificado de sus
recursos en cada evento del juego interactivo, lo
cual ocurrir en funcin de la aplicacin de
recursos por parte del otro. Principio de
conocimiento prctico, y Principio desempeo: El
balance entre los efectos positivos y los efectos
negativos de los RESULTADOS, deber ser favorable
para un actor y desfavorable para el otro.
(p.140)

En
manuales

consecuencia,
de

para

inspeccin

medir

se

deben

la

efectividad

tomar

en

de

los

cuenta

los

siguientes indicadores de calidad total:


a)

Indicador

utilizacin

Uso

frecuencia;

frecuencia

de

uso

Se
de

refiere
estos

al

grado

manuales

inspeccin, dentro de un sistema de gestin instituido.

de

45
b) Indicador Conocimiento Prctico; Representa la aplicacin
prctica

en

las

actividades

de

control

de

calidad

su

relacin proporcional con los contenidos de los manuales de


inspeccin.

c)

Indicador

cuantifica
relacin

el
con

Desempeo

del

inspector;

de

labor

el

de

efectividad

grado

la relacin

Slos
O
D
de
A
ERV

desempeo

de

los

inspectores

RE
S
O
H
C
E
R
E

existente.

Es

que
en

manuales

d) Indicador Resultados; Este es un indicador que especfica


del concepto de eficacia se que refiere a la capacidad del
inspector para responder a las necesidades de sus clientes,
usuarios o beneficiarios, as tambin se refiere a atributos
de los productos (obras) entregados, tales como: oportunidad,
accesibilidad,

precisin

continuidad

en

la

entrega

del

servicio, comodidad y trato en la atencin, todo esto basado


en la utilizacin de los manuales de inspeccin.

Normativas o Aspectos Legales.

No podemos ver la calidad como una magnitud absoluta, el


control

de

calidad

esta

influenciado

por

una

variedad

de

46
condiciones

subjetivas,

requiriendo

tener

un

sistema

que

sirva de conexin entre el constructor y el cliente, para


generar

unas

bases

tcnicas

el

buen

entendimiento

constructivo, esto es lo conocido como las especificaciones y


las normas.

Igualmente,
calidad

se

el

basa

xito
en

de

un

los

aspectos

asegura

S
reglas
O
D
A
ERV

conjunto

ES
R
S
HO
C
este sistema R
seE
llama
normalizacin.
DE

de

que

la

tcnicas,

reconocidas y acatadas que conforman un sistema de normas,

Normas Nacionales: COVENIN, INOS, CODELECTRA y otras.

La mayora de las normas COVENIN son de uso obligatorio,


como

por

ejemplo:

la

norma

1756,

edificaciones

sismorresistentes, segn gaceta oficial N 36.635. COVENIN ha


adoptado

como

obligatorias

algunas

Normas

Internacionales:

algunas ISO, ASTM, entre otras.


FONDONORMA-ISO 10005:2005. Sistema de gestin de la calidad.
Algunas normas COVENIN, sector construccin:
a)

2000/I-87,

2000/I-91

Especificaciones,

codificacin

mediciones Parte I, Carreteras.


b) 2000/II-92, 2000-2/II-99 Especificaciones, codificacin y
mediciones Parte II, Edificaciones.

47
c)

2000/III-80

Especificaciones,

codificacin

mediciones

Parte III, Obras Hidrulicas.


d) Normas COVENIN. Cdigo elctrico nacional. 200-90.
e) Normas sanitarias para proyecto, construccin, reparacin
y mantenimiento de edificaciones. Gaceta Oficial N 4.044
f) Normas e instructivo para el proyecto de Alcantarillados.

S
O
D
A
ERV

Publicacin Oficial INOS, 1975 (An vigente).

g) Especificaciones de construccin de obras de acueductos y

ES
R
S
HO
C
E
deR
drenaje, MOP diciembre de
E

alcantarillados. INOS, 1976 (an vigente).

h) Manual

1967.

Algunas Normas Internacionales de Construccin.


a) American Institute of Steel Construction (AISC),
b)

American

Sociedad

Society

for

Americana

Testing

para

and

Materials

pruebas

(ASTM),

materiales.

http://www.astm.org
c) Normas ISO 9000, La serie ISO 9000 (9001, 9002, 9003,
9004)

es

una

familia

de

normas

para

el

aseguramiento

administracin de la calidad.
d) American Association of State Highway & Transportation
Officials

(AASHTO)

Asociacin

Americana

de

Vialidad

Transporte. Pgina Web: www.transportation.org


e) American Concrete Institute (ACI) Instituto Americano de
Concreto. Pgina Web: www.aci.org

48
f)

Normas

alemana,

DIN:

Deutsches

reconocida

Institut

mundialmente,

fr

que

Normung.

establece

Agencia

normas

de

ingeniera y dimensiones http://www.din.de/

Trminos Bsicos.

S
O
D
A
ERV

A continuacin se definen los conceptos bsicos:


CONSTRUCCIN: Es una actividad de alta tecnificacin,

ES
R
S
HO
C
E
R caractersticas de
todas
DElas

que constituye una manifestacin muy particular, porque no


rene

produccin en lnea, tiene

un elevado ingrediente industrial donde la que se mueve o se


desplaza es la organizacin y el producto es fijo o esttico
llamado obra. En la construccin, la obra es el objeto o
producto

final

no

los

materiales,

componentes

procedimientos constructivos. (http://monografias.com)

CONSTRUCCIN INDUSTRIAL: Se define como la construccin


destinada
pblicos

proyectos

como

infraestructura

de

privados,

carcter
como

petrolera,

por

estratgico,
ejemplo:

petroqumica,

bien

Proyectos

sea
de

empresarial,

puertos, aeropuertos, entre otros, los cuales poseen equipos


y maquinarias pesadas y de alta tecnologa. El mercado de la
construccin industrial se maneja con costos generalmente muy

49
altos, donde la variabilidad depende de los detalles de su
apariencia, de la disposicin de las reas, de los niveles de
dotacin en el uso de materiales, equipos y procedimientos
con alto contenido tecnolgico.
(Tornes, 1997).

S
O
D
A
vigilancia
ERV

INSPECCIN: Mata, et al (2003), define Inspeccin: Es


entonces:

El

examen,

la

verificacin

RE
S
O
H
C
E
R
E

que

se

realiza por un personal especializado sobre el proceso de

construccin de una obra, para determinar si se est llevando


a cabo correctamente de acuerdo con los planos, normas y
especificaciones aprobadas o establecidas (p. 11)

INSPECTOR

DE

CONTROL

DE

CALIDAD:

Profesional

de

la

ingeniera, autorizado e independientemente de su cargo en el


trabajo,

la

cual

es

responsable

de

la

ejecucin,

testificacin, evaluacin y/o documentacin de actividades de


control de calidad. (Anon, 1995)

OBRA:

Precisa

Linares

(2004),

Producto

final

del

proceso de construccin que tiene como propsito satisfacer


necesidades del ser humano. Este concepto explica la razn

50
por la cual toda obra tiene inters colectivo y explica el
hecho de que en todos los pases del mundo se dicten leyes,
normas y ordenanzas que la regulan (p. 8).

OBRAS DE CONSTRUCCIN CIVIL: Producto final del proceso


de

construccin

necesidades

del

que
ser

tiene

humano.

como

propsito

S
O
D
A
ERV

Este

concepto

satisfacer

aplicado

la

construccin civil abarca reas como: Geotecnia, Concreto,

ES
R
conformado
en
fri,
madera,
S
O
H
EC de tierra, edificaciones, aeropuertos,
R
topografa,
movimiento
E
D
acero

estructural,

acero

ferrocarriles, tneles, recursos hidrulicos, ingeniera de


costas

puertos.

(Merritt,

Frederick,

Loftin,

Ricketts

Jonathan, 2006). (p.46)

Mapa de Variables.

La variable del proyecto es la realizacin de un Sistema


de gestin para inspectores de control de calidad civil. Las
dimensiones, las subdivisiones e indicadores estn sealados
en el Mapa de Variables.

51
TABLA N 1:

VARIABLE

Mapa de Variables.

DIMENSIONES

INDICADORES
Aspecto Legal

Marco legal y gremial


Marco Contractual

Aspecto
Administrativo

Planificacin
Control y Valuaciones

Aspecto Tcnico

Funciones y
Responsabilidades
Normativo

Estructura de los
Manuales de Inspeccin

SUBINDICADORES

Venezolanos

S
O
D
A
ERV

Uso y Frecuencia

Manuales de Inspeccin
Sistema de
gestin para

RE
S
O
H
C
E
R
E
Efectividad de los

Venezolanos

inspectores de

Conocimiento
Practico

Desempeo del
Inspector
Resultados

control de

Lineamientos del manual


Generalidades

calidad en obras
civiles dentro de
proyectos de

de gestin para
inspectores

Procedimientos
Registros anexos

construccin
industrial en
Venezuela

Introduccin
Propuesta de un Sistema
de gestin para

Misin y Visin
Objetivos
Actividades y Procedimientos

inspectores de control de
de inspeccin de control de
calidad civil

calidad civil
Anexos

Fuente: Pea, 2008.

C A P I T U L O

M A R C O

Toda

vez

que

se

I I I

M E T O D O L G I C O

formul

el

tema

de

investigacin,

S
O
D
A
ERV

delimit los objetivos y asumi las bases terica, se elabor

ES
R
S
O
Hinstancia
C
comoRla
referida
E
DE

el marco metodolgico, Definido inicialmente por Balestrini


(2006),

los

mtodos,

las

diversas reglas, registros, tcnicas, y protocolos con los


cuales una teora y su mtodo calculan las magnitudes de lo
real. (p.126)

De

la

misma

forma

contina,

Balestrini

(2006),

puntualizando que, El fin esencial del marco metodolgico,


es el de situar en el lenguaje de investigacin, los mtodos
e

instrumentos

que

se

emplearn

en

la

investigacin

planteada, desde la ubicacin acerca del tipo de estudio y el


diseo de investigacin.

Igualmente enfatiza su universo

los

poblacin;

su

muestra;

instrumentos

tcnicas

de

recoleccin de los datos; la medicin; hasta la codificacin,


anlisis

presentacin

de
52

los

datos.

(p.126)

53
Prosigue

Hernndez

investigador
certeza

de

particular

utiliza
las
o

su

y
o

hiptesis
para

otros,
sus

diseos

formuladas

aportar

sealando

el

para

analizar

la

un

contesto

en

en

evidencia

que

respecto

los

lineamientos de la investigacin. (p.158)

S
O
D
A
ERV

Por consiguiente, esta investigacin persigui abordar


aspectos referidos a las deficiencias de actuacin de los

ES
R
S
HO
C
E
R
de
industrial,
DEconstruccin

inspectores de control de calidad que puedan existir en obras


civiles

y plante a travs de un

sistema de gestin su solucin. As tambin, se dio a conocer


la informacin, sobre las diferentes herramientas para la
inspeccin de obras civiles dentro del mbito de control de
calidad.

Tipo y Nivel de Investigacin

En

funcin

de

los

objetivos

planteados,

dada

las

caractersticas investigativas se designa esta investigacin


como Proyecto Factible, Cuantitativo y Descriptivo definido
por

Balestrini(2006)

como,

proposicin

sustentada

en

un

modelo operativo factible, orientada a resolver un problema


planteado

de

inters

nacional

(p.129).

Es

decir,

un

54
procedimiento respaldado capaz de solucionar una problemtica
evidente.

As

tambin,

investigacin

Chvez

Proyecto

(2001),

identifica

Factible

por

el

el

tipo

tiempo

de
de

recoleccin de datos y el mtodo a emplear. De la misma forma


Sampieri (2006), explica que este tipo de investigacin es
todo

aquel

estudio

capaz

Dotro

lado,

se

S
el O
alcance
D
A
ERV

mencionar

RE
S
O
H
C
E
R
E

investigacin

Por

de

precis

como

una

de

la

investigacin

Cuantitativa de alcance Descriptivo, ya que consider un slo


fenmeno y sus componentes, mide conceptos y define variables
tal como lo especifica; Hernndez, et al (2008) como la
investigacin

descriptiva

busca

especificar

propiedades,

caractersticas y rasgos importantes de cualquier fenmeno


que se analice. Describe tendencias de un grupo o poblacin.
(p.210)

Igualmente, la investigacin desarroll un estudio, que


abarc conocimientos, experiencias, herramientas de calidad y
planes

de

inspeccin y

ensayo, para

la

industria

de la

construccin civil, que ayude a prevenir los problemas que se


generan antes, durante y despus del proceso constructivo.

55
De igual modo, la investigacin comprende dos etapas,
primero el diagnstico de la situacin a travs de encuestas
indagatorias a los inspectores en relacin al conocimiento y
utilizacin de los manuales de inspeccin venezolanos y a la
efectividad

de

los

diariamente.

En

la

mismos
segunda

en

la

etapa

gestin

de la

que

realizan

investigacin,

S
O
D
encuestas
A
ERV

se

desarrolla un modelo operativo de gestin para inspectores de


control

de

calidad,

basado

en

las

ES
R
S
HO
C
E
R
procesos D
yE
productos,
y facilitar las labores.

en

la

investigacin documental buscando aumentar la calidad de los

Diseo de la Investigacin

Puntualizando el termino, Balestrini (2006) indica que


el diseo de la investigacin se define como el plan global
de

investigacin

adecuadamente

que

correcto,

integra
tcnicas

de

un

de

modo

recogida

coherente

de

datos

utilizar, anlisis previstos y objetivos (p.131). As mismo,


Mndez (2006) seala, el diseo de la investigacin esta
orientado hacia las interrogantes para conocer la raz del
problema

observando

procedimientos

rigurosos,

mediante

el

cual, se permite adquirir, organizar y sistematizar todos los


aspectos tericos en su fase experimental. En consecuencia el
diseo se basa en observacin, induccin y la deduccin.

56
Igualmente, el diseo de la investigacin, describi las
ventajas de trabajar con calidad en las construcciones, luego
se expusieron las herramientas de calidad aplicables en las
construcciones

civiles

la elaboracin

de un

sistema

de

gestin para inspectores de control de calidad.

S
O
D
A
V
investigacin
se
clasifica
enER
diseo
de
Campo
No
S
E
SR
O
Experimental, basado
en
la observacin de los hechos
H
C
E
R como se manifiestan en su ambiente natural es
DEtal
estudiados,
Por ende, segn los datos que se deben recolectar, la

decir,

sin

alterar

voluntariamente

las

variables,

una

investigacin de campo, no experimental o proyecto factible,


orientando el proceso desde el punto de vista tcnico.

Ampliando lo anterior, Baravesco (2001), indica que las


investigaciones de campo se deben efectuar en el propio sitio
donde se encuentra el objeto de estudio, Por otro lado,
Hernndez, et al (2008), define el diseo de investigacin no
experimental

como

estudios

que

se

realizan

sin

la

manipulacin deliberada de variables y en los que solo se


observan los fenmenos en su ambiente natural para despus
analizarlos (p.222)

57
Del mimo modo, Hernndez, et al (2008), define el diseo
transversal, como Investigaciones que recopilan datos en un
momento

nico...es

como

tomar

una

fotografa

de

algo

que

sucede (p.209). En este sentido Balestrini (2006) mencion


que la recoleccin de datos se efecta solo una vez y en un
tiempo nico (p.162).

S
O
D
A
ERV

En efecto, la intencin de esta investigacin, busca

ES
R
S
HO
C
E
los Dinspectores.
Definiendo
ER

fijar pautas y seguir estrategias para mejorar el desempeo


de

Descriptiva,

de

Campo

la

Aplicada.

investigacin

Descriptiva,

como

por

que

defini la variable sistema de gestin para inspectores de


control de calidad civil en obras industriales en Venezuela,
se considera de campo debido a la recoleccin de los datos,
se

realiz

inspectores

directamente
de

control

en
de

obra

de

calidad

construccin
civil

en

su

con

los

medio

de

porque

la

trabajo, permitiendo as conocer mejor el problema.

As

tambin,

el

diseo

es

no

experimental

variable, dimensiones e indicadores fueron analizados en su


estado

natural,

si

la

interposicin

del

investigador

transversal porque la variable se midi en un solo momento


sin realizar seguimiento de la misma en el tiempo.

58
Sujetos de la Investigacin

Poblacin y Muestra

Balestrini (2006), define la poblacin como cualquier


conjunto

de

elementos a

medir

para

conocer o

investigar

alguna caracterstica tambin menciona que estadsticamente


hablando

por

poblacin

se

entiende

infinito

de

personas,

casos

conjunto

o elementos
R
E
S
E
R

comunes
OS (p.137).
H
C
ERE

caractersticas

S
O
D
A
V
un

Por

otro

que

finito

presentan

lado

Mndez

(2006), seala a la poblacin como el nmero de personas a


las cuales se las puede solicitar informacin dependiendo
tanto de los objetivos como de las caractersticas de las
personas.

Seguidamente dentro de este universo, Balestrini (2006),


define

una

muestra

como

parte

representativa

de

la

poblacin, cuyas caractersticas deben reproducirse en ella


lo ms exacta posible (p.139) y Mndez (2006), expresa una
muestra comprende el estudio de una parte de los elementos de
una poblacin delimitada tomar unidades de la poblacin
para buscar informacin de inters para objeto de estudio,
con el fin de estimular los parntesis sobre los cuales se
determina la muestra.

59
En

la

investigacin

objeto

de

estudio

existe

una

poblacin pequea de 20 profesionales de la inspeccin civil,


los cuales se utilizarn como sujetos de la investigacin y
se trabajar con el criterio de censo poblacional, definido
por

Sabino

(2003),

como

enumeracin

anlisis

de

la

totalidad del universo de estudio, prescindindose del uso

S
O
D
A
V
Tcnicas de Recoleccin
de Datos
R
E
S
RE
S
O
H
C
E
R
Segn
DE Balestrini (2006), los instrumentos

de la muestra.

para

recolectar informacin constituye un conjunto de tcnicas,


que permitirn cumplir con los requisitos establecidos en el
paradigma cientfico, vinculadas del carcter especifico de
las

diferentes

especialmente

etapas

referidas,

del
al

proceso

momento

investigativo,

terico

al

momento

metodolgico de la investigacin. (p.150)

Por otro lado, Sabino (2001), define a un elemento de


recoleccin

de

datos

como

cualquier

recurso

donde

el

investigador puede valerse para acercarse a los fenmenos y


extraer de ellos, informacin de este modo el instrumento.
Sintetiza en si toda la labor previa de la investigacin,
resumen los aportes del marco terico, la seleccin de datos

60
y

corresponden

los

indicadores

por

tanto

las

variables.

Asimismo, en relacin a la investigacin planteada las


tcnicas

de

recoleccin

de

datos

empleada

son:

fuentes

documentales o bibliogrficas y encuestas tipo cuestionario.


Las tcnicas de anlisis documental, dado la naturaleza del

S
O
D
A
Vde la investigacin,
R
del momento terico y metodolgico
E
S
RE
S
O
justificando
elCH
empleo
del
anlisis
de
las
fuentes
E
R
DE
bibliogrficas con lo cual se respondi los objetivos de
estudio, y en funcin de los datos que se requieren, tanto

establecer los lineamientos bsicos de un manual de gestin


para inspectores y diseo del sistema de gestin.

De la misma forma, Hurtado (2008), define las encuestas


son

instrumentos

agrupados

en

una

serie

de

preguntas

relativas a un evento, situacin o temtica en particular,


sobre el cual el investigador desea obtener informacin

Descripcin del Instrumento.

En la tcnica de recoleccin de datos se utiliz el


cuestionario estructurado por 34 itemes de tipo alternativo
de respuesta mltiple ordenadas como: Siempre, Casi siempre,

61
Casi nunca, y Nunca. Utilizando la escala Mlti variable, un
escogencia,

conformada

por

una

serie

de

afirmaciones,

conceptualizada como el conjunto de puntos presentados ante


los cuales se pide la reaccin del encuestado. Con lo que se
respondi los objetivos de describir la estructura de los
manuales

de

inspeccin

existente

luego

analizar

la

S
O
D
A
ERV

efectividad los manuales de inspeccin con relacin a las


actuaciones de los inspectores de control de calidad civil.

ES
R
S
HO
C
Propiedades
Psicomtricas
E
ER

Validez y Confiabilidad

El instrumento se valido a travs del juicio de expertos


especialistas en el rea de la construccin
quienes

determinaron

que

los

itemes

metodolgica,

estaban

formulados

pertinentemente en relacin con los objetivos, dimensiones,


subdimensiones

indicadores

las

caractersticas

de

la

poblacin estudiada.

En

todo

instrumento

debe

obtenerse

la

validez

de

contenido. De acuerdo con Hernndez, et al (2008); la validez


se ocupa del grado en que un instrumento mide lo que supone
que est midiendo. Por lo cual, construida la primera versin

62
del mismo, se elabor un formato de validacin para permitir
la aprobacin del instrumento

por parte de los expertos.

Ahora bien, el instrumento se present a 3 expertos, los


cuales despus de la respectiva revisin, consideraron que el
instrumento era vlido.

S aplicar
O
D
al
A
ERV

En cuanto a la confiabilidad, representa la exactitud y


estabilidad

de

resultados

obtenidos

un

ES
R
se determin si los temes
S
O
H
ECla variable objeto de estudio. En este
R
realmente
E
D

instrumento;
median

los

en

consecuencia,

sentido, Hernndez, Fernndez,


sostienen
medicin

que
se

la

y Baptista (2003 p. 247),

confiabilidad

determina

mediante

de

un

diversas

instrumento
tcnicas

que

de
se

refieren al grado en que su aplicacin repetida al mismo


sujeto

produce

arrojados

por

la

iguales
prueba

resultados.
piloto,

la

Luego,

cual

se

los
aplic

datos
a

10

sujetos con las mismas caractersticas de la poblacin objeto


de estudio.

este

respecto,

la

confiabilidad

calcul a travs del estadstico Alfa

del

instrumento

se

Cronbach, el cual es

utilizado para tems de ms de dos alternativas. El mismo


requiere una sola administracin del instrumento y produce

63
valores que oscilan entre o y uno. Donde un coeficiente de 0
significa nula la confiabilidad y 1 representa el mximo de
confiabilidad. (Hernndez et al, 2008). Los resultados se
organizaron en una tabla

de doble entrada con el fin de

aplicar el coeficiente Alfa-Cronbach para temes con varias


alternativas de respuestas, cuya expresin numrica se resume

S
O
D
A
ERV

en la siguiente frmula:
R=

Donde:

RE
S
O
H
S
C
E
R
E
1 - S2

K
K -1

r: Coeficiente Alfa Cronbach


K: Nmero de temes del instrumento.
Si 2 = Sumatoria de las varianzas de los puntajes de cada
tem.
St 2 = Varianza de los puntajes totales.

Para calcular el grado de confiabilidad del instrumento


utilizado

en

esta

investigacin

al

aplicar

la

frmula

del

coeficiente de Cronbach, se obtuvo el siguientes resultado: el


instrumento

utilizado

para

Gestin para Inspectores


civiles,

dio

como

medir

la

variable

Sistema

de

de Control de Calidad de obras

resultado

0.94,

instrumento es altamente confiable.

indicando

esto

que

el

64
Plan de Anlisis de Datos

Segn,

Salkind

(1998),

quien

describe

la

estadstica

descriptiva como una forma de mostrar las caractersticas de


la distribucin de la puntualizacin obtenidas en los datos
los cuales debern ser organizados y tabulados, para emplear
la

estadstica

decisiones

en

interferencial,

relacin

basada

en

la

Sy
O
D
A
ERV

los datos obtenidos

ES
R
S
HO por una parte
C
E
subconjunto
formado
DER

toma

de

variables

definidas en la investigacin, as tambin se conoce como


un

de la poblacin, donde

se pretende buscar aspectos relevante de toda la poblacin


estudiada.

Es entonces, que para la elaboracin del anlisis de


datos de la investigacin objeto de estudio, se confeccion
un registro de toda la informacin recopilada en una tabla
estadstica por cada dimensin, indicador y sub-indicador,
herramienta primordial a la hora de realizar el anlisis, en
donde se calcula el promedio de los resultados.

Procedimiento de la investigacin

Delimitada

la

investigacin

definido

los

objetivos

planteados se inicio el proceso de recoleccin de informacin

65
elaborando un bosquejo general, donde se plantea el diseo de
un sistema de gestin para inspectores de control de calidad,
ubicado

dentro

de

la

modalidad

de

proyecto

factible

se

emplear la siguiente estrategia compuesta por cinco fases.

Iniciando con el Capitulo I, incluye la formulacin del

S
O
D
problemtica
A
ERV

problema, la definicin de los objetivos, justificacin y la


delimitacin

trabajo,

describe

la

que

S
R
deEcontrol de calidad en obras
S
HO
C
E
R
de E
construccin
industrial, por falta de informacin
D

enfrentan
civiles

del

los

inspectores

precisa de su actuacin y gestin.

Seguidamente
Terico

el

Capitulo

Antecedentes

donde

II,
se

elaboracin

desarrollan

del

Marco

conceptos

de

sistema de gestin, control de calidad, desarrolla todo un


gnero de informacin documental referencial como material de
apoyo para el desarrollo de esta investigacin, se incluyo el
mapa

de

variables,

basado

en

los

objetivos

planteados

definicin de trminos bsicos.

Luego

el

Capitulo

III,

definido

como

el

Marco

metodolgico de la investigacin, donde se desarrolla el tipo


y diseo de investigacin, define la poblacin y muestra,

66
definicin de los instrumentos y las tcnicas de recoleccin
de informacin, plan de anlisis y procedimiento.

Continuando con el Capitulo IV, que describe el anlisis


y discusin de los resultados obtenidos y realiza un anlisis
de

cada

una

de

las

variables,

definiendo

finalmente

las

S
O
D
A
ERV

conclusiones, recomendaciones y limitaciones observadas, as


tambin las referencias bibliogrficas que sirvieron de ayuda

RE
S
O
H
C
E
R
E

en la elaboracin de esta tesis.

Por ultimo el Capitulo V, que comprende la propuesta de


un Sistema de Gestin para inspectores de control de calidad
civil en obras industriales venezolanas, con el propsito de
guiar y definir lineamientos a seguir.

C A P I T U L O

R E S U L T A D O S

I V

D I S C U S I N

Anlisis y Discusin de los Resultados

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
HOdel proceso
resultados obtenidos
C
E
DER

En el presente capitulo se analizaron y discutieron los


de

recoleccin

de

la

informacin, los mismos son expuestos siguiendo el orden de


presentacin de la variable compuesta Sistema de Gestin para
Inspectores

de

Control

de

Calidad

de

obras

civiles,

sus

dimensiones, indicadores y sub-indicadores.

Consecuentemente, el anlisis se desarroll interpretando


todas las respuestas obtenidas en el cuestionario aplicado,
presentado

por

dimensiones,

los mismos pueden ser


para

tal

fin.

As

indicadores

sub-indicadores,

observados en las tablas


mismo,

se

expres

la

construidas

opinin

de

la

investigadora sustentada en las bases tericas analizadas, lo


cual sirvi de base para la propuesta. Adems, de permitir la
elaboracin de conclusiones y recomendaciones.
67

68
Descripcin y Anlisis de Resultados.

Se inici con la presentacin de los resultados de la


variable, Sistema de Gestin para Inspectores de control de
calidad
presentan

en

obras

los

civiles.

resultados

En

las

siguientes

obtenidos

de

la

tablas

aplicacin

se
del

S
O
D
A
ERV

instrumento sobre la misma, el cual fue suministrado a la


poblacin seleccionada.

ES
R
S
HO
C
E
Dentro
DEdeR este contexto, para

dar

repuesta

al

primer

objetivo especifico dirigido a Describir la Estructura de los


Manuales de Inspeccin Existentes en Venezuela, en las tablas
subsecuentes,
dimensiones,

se

plasman

los resultados

de

acuerdo

las

indicadores y sub-indicadores.

Dimensin: Manuales de Inspeccin Venezolanos.


Tabla N 2:TABLA

Indicador
Aspecto
Legal
Aspecto
Administrativo
Aspecto
Tcnico
Promedio

GENERAL DE LA DIMENSIN: MANUALES DE INSPECCIN VENEZOLANOS.

Siempre
%

Casi
Siempre %

Casi
nunca %

Nunca
%

15,0

36,7

18,3

30,0

28,1

22,5

14,48

35,0

57,5

21,7

10,82

10,0

33,5

26,9

14,5

25,0

Fuente: Pea (2009)

69
Dentro de este marco de referencia, la dimensin Manuales
de

Inspeccin

venezolanos,

observ

el

siguiente

comportamiento: el 33,5 % de los sujetos encuestados opinan


siempre, el 26,9% casi siempre, el 14,5% casi nunca y el 25%
nunca. Hecho que indica que la poblacin seleccionada en un
porcentaje muy bajo, el cual no se acerca a la media, que
describen

conocer

la

estructura

S
O
D
A
ERV
y

usar

los

manuales

de

inspeccin existentes en Venezuela.

ES
R
S
HO
C
E
ERsentido, de H. Linch
Deste

En

J.

Medina

(2007),

expresan que los manuales de inspeccin, tienen entre sus


objetivos
de

sealar definiciones y alcances de la actividad

inspeccin

de

obras

civiles,

destacar

la

necesidad

importancia de la inspeccin en el proceso de la ejecucin de


obras.

As

tambin,

sealan

advierten

los

riesgos

que

corren las empresas contratantes, ante la carencia de una


adecuada
existir

inspeccin,
entre

la

estudiar
inspeccin

las
y

relaciones
las

dems

que

deben

partes

que

intervienen en el proceso, analizar las responsabilidades del


ingeniero inspector y los alcances de su actividad. (p. 2)

En

consecuencia,

los

resultados

obtenidos

muestran

el

posible desconocimiento por gran parte de la poblacin objeto

70
de

estudio

sobre

la

existencia

de

manuales

de

inspeccin

venezolanos, lo cual pudiese afectar el buen desempeo del


inspector de control de calidad en obras civiles, lo cual
pudiese incidir en la calidad de las obras que se planifican,
disean y ejecutan.

S
O
D
A
ERV

En lo concerniente al indicador aspecto legal y

los

sub-indicadores marco legal y gremial, y marco contractual,

RE
S
O
H
ECLegal.
R
Indicador: E
Aspecto
D

los resultados se pueden observar en la tabla 3.

Sub-Indicadores: Marco Legal y Gremial, Marco Contractual.


Tabla N 3:

TABLA GENERAL DEL INDICADOR ASPECTO LEGAL.

Sub-Indicador
Marco Legal y
Gremial
Marco
Contractual
Promedio

Siempre %

Casi
siempre %

Casi
nunca %

Nunca %

18,3

51,7

11,7

18,3

11,7

21,7

25,0

41,7

15,0

36,7

18,3

30,0

Fuente: Pea (2009)

En la tabla N 3, el indicador Aspecto Legal, a travs de


los indicadores marco legal y gremial y marco contractual,
observan

el

siguiente

comportamiento:

personas encuestadas respondi

el

36,7

de

las

Casi siempre, el 30%, nunca,

71
el 18.3% casi nunca, y el 15% siempre. Lo cual
poblacin

seleccionada,

casi

siempre

con

indica que la

tendencia

baja,

describen el aspecto legal de los manuales de inspeccin.

Ahora bien, el aspecto legal es un elemento clave en la


inspeccin

de

consecuencia,
dominar

control
el

de

inspector

aspectos

como:

calidad
de
el

de

como

para

civiles,

S
O
D
de
A
ERV
control

de

calidad,

conjunto

ES
R
construccin
S
HO
C
E
remuneracin
del profesional,
DER

especificaciones

obras

la

de

debe

normas

aspectos

cdigo

en

legales,
tica

legislacin Venezolana.

Tal

como,

lo

seala

Mata

et

al.

(2003)

Los

profesionales de la inspeccin deben: Estar preparados en el


campo

profesional,

tico,

organizativo,

administrativo

legal. Estar concientes que cuando se firma un contrato, las


partes se comprometen a cumplir toda la normativa legal all
contemplada. Conocer las normas y practicas generales de la
construccin: normas, reglamentos, especificaciones, cdigos,
etc.. (p. 24)

Indicador: Aspecto Administrativo


Sub-Indicadores: Planificacin- control de valuaciones

72
Tabla N 4:

TABLA GENERAL DEL INDICADOR

ASPECTO ADMINISTRATIVO.

Siempre %

Casi
siempre %

Casi
nunca %

Nunca %

Planificacin

43,8

32,5

20,0

3,8

Control y
Valuaciones

11,7

8,3

11,7

68,3

Promedio

27,7

20,4

15,8

36,05

Sub-Indicador

Fuente: Pea (2009)

S
O
D
A
Val indicador Aspecto
resultados obtenidos correspondientes
R
E
S
RE planificacin, y control y
S
O
Administrativo, y los
indicadores
H
C
E
R
DE Se observaron los siguientes resultados: el
valuaciones.
En referencia a la tabla N 4, donde se plasman los

36,05 % de las personas encuestadas respondi


27,7%

siempre, el 20,4 %

Nunca,

el

casi siempre y el 15,8 % casi

nunca.

Dentro de este marco de referencia, se observa, el mayor


porcentaje

ubicado

evidencia

el

en

la

escala

desconocimiento,

nunca,

en

con

lo

cual

consecuencia

se

poca

aplicacin del aspecto administrativo en lo concerniente a


planificacin,

adems

del

control

valuaciones,

en

la

control

de

inspeccin de control de calidad, en obras civiles.

Dentro

de

este

contexto,

el

inspector

de

calidad de obras civiles, debe conocer como lo seala Linch y

73
Medina (2007), los
directrices

aspectos administrativos, planificacin,

gerenciales,

contratacin

aprobacin

de

valuaciones Es importante, por lo tanto que el inspector se


asegure

de

estar

informado

de

toda

la

actividad

administrativa (p. 116)

S
O
D
de
A
ERV

En la tabla N 5, se expresan los resultados obtenidos


del

indicador

Aspecto

Tcnico

RE
S
O
H
C
E
R
E

travs

indicadores, funciones y responsabilidades,

los

sub-

y Normativo.

Indicador: Aspecto Tcnico


Sub-Indicador: Funciones y Responsabilidades, y Normativo
Tabla N 5:

TABLA GENERAL DEL INDICADOR: ASPECTO TCNICO

Sub-Indicador

Siempre %

Casi
siempre %

Casi
nunca %

Nunca %

Funciones y
Responsabilidades

50,0

18,3

3,3

28,3

Normativo

61,7

26,7

5,0

6,7

55,85

22,5

4,15

17,5

Promedio

Fuente: Pea (2009)


En referencia a la tabla N 5, donde se plasman los
resultados obtenidos correspondientes al

indicador Aspecto

tcnico, observaron los siguientes resultados; el 55,85 % de


las personas encuestadas respondi

Siempre,

el 22,5

% Casi

74
siempre,

el

resultados

4,15

casi

obtenidos

nunca

muestran

que

el
la

17,5

nunca.

poblacin

Los

encuestada

medianamente siempre enfatiza el aspecto tcnico.

En referencia al objetivo, Analizar la efectividad de


los

manuales

de

inspeccin

existentes

con

relacin

S
O
D
6,
de
acuerdo
A
V
R
E

las

tareas de los inspectores de control de calidad civil, los


resultados se muestran en la

tabla

RE
S
O
ECH
N 6 ER
D

la

dimensin y sus respectivos indicadores.


Tabla

TABLA GENERAL DE LA DIMENSIN EFECTIVIDAD DE LOS MANUALES DE INSPECCIN

VENEZOLANOS

Siempre %

Casi
siempre %

Casi
nunca %

Nunca %

35,0

28,3

18,3

18,3

15,0

10,0

30,0

45,0

13,3

18,3

26,7

41,7

Resultados

41,7

21,7

6,7

30,0

Promedio

26,25

19,57

20,4

33,75

Sub-Indicador
Uso y frecuencia
Conocimiento
Prctico
Desempeo del
Inspector

Fuente: Pea (2009)


Con respecto a la tabla la N 6, los resultados obtenidos
muestran

la

estudio,

percepcin
cerca

de

que
la

tiene

la

efectividad

poblacin
de

los

objeto

de

manuales

de

Inspeccin Venezolanos, lo cual se realiz a travs de la

75
dimensin y los indicadores; Uso y Frecuencia, conocimiento
prctico, desempeo del inspector y resultados

Ahora bien,

el 33,75 % expresa nunca, el 26,25 % siempre, el 19,57 % casi


siempre y el 20,4 % casi nunca.

En

los

encontrarse

resultados
el

mayor

obtenidos,

puntaje

en

se

puede

percibir

S
O
D
A
ERV
nunca,

como

la

al

poblacin

objeto de estudio, considera que los manuales de inspeccin

ES
R
S
HO
C
E
calidad
DEdeRlas obras civiles, lo

venezolanos, no son efectivos para la inspeccin del control


de

cual pudiese afectar la

calidad de las obras inspeccionadas.

Dentro de este contexto, es importante destacar como lo


indica, Killian (2004, p.139), que para medir la efectividad,
es necesario tomar en cuenta, el uso y la frecuencia con la
cual

son

utilizados

los

manuales

de

inspeccin,

por

los

inspectores de control de calidad dentro de un sistema de


gestin

instituido;

actividades

de

adems,

inspeccin;

se

deben

debiendo

aplicar

existir

una

en

las

relacin

cuantificada entre el desempeo de la labor del inspector con


el grado de efectividad de los manuales. En consecuencia, el
inspector debera ser capaz de responder a las necesidades de

76
sus clientes, usuarios o beneficiarios, y por consiguiente
las obras inspeccionadas, seran de calidad.

Es por ello, que se hace necesario contar con un sistema


de

gestin,

calidad

en

tanto de

el

cual

obras

coadyuve

civiles,

lo

al

inspector

cual

de

redundar

control

en

de

beneficio

S
O
D
A
ERV

los inspectores como de todos aquellos que de una u

otra forma estn involucrados con las obras civiles.

En

RE
S
O
H
C
E
R
E

referencia

al

objetivo

orientado

definir

los

lineamientos bsicos de un manual de gestin para inspectores


de control de calidad, se establecieron los siguientes:
1. Introduccin
2. Misin y Visin
3. Objetivos de la propuesta: General y especficos.
4. Actividades de inspeccin de Control de calidad.
Mtodos

de

control,

tolerancias,

frecuencia,

parmetros,

tamao

otros.

Tipos

de
de

la

muestra,

inspeccin,

antes, durante y al final. En los procesos constructivos


Suelos, Concreto, Edificaciones o Arquitectura y Asfalto.
5. Anexos,

documentacin

sistema de gestin.

tcnica

que

complementan

el

77
Conclusiones.

En

atencin

los

objetivos

de

la

investigacin

se

generan las siguientes conclusiones:

1.

Dando respuesta al objetivo general, el cual buscaba

proponer un sistema de gestin para inspector de control de

S
O
D
A
V
R
sistema que si es utilizado por S
los
inspectores de control de
E
RE
S
O
H
calidad de obrasCciviles,
contribuir con la creacin de
E
R
DE
construcciones de calidad, lo cual redundar en beneficio
calidad en obras civiles, este se logr ya que se obtuvo un

tanto de las empresas constructoras como de los usuarios.

2. En cuanto al objetivo especifico Describir la estructura


de los manuales de inspeccin existente en Venezuela y de
conocimiento de la poblacin estudiada, durante la evaluacin
realizada a travs de la encuesta, se pudo observar que la
estructura que presentan los manuales de inspeccin no cubren
totalmente los requerimientos para realizar las labores de
los profesionales, aunque se detecto que un 33,5% de los
inspectores conoce los mecanismos, sin embargo no tiene la
herramienta a la mano para sustentar los procesos hasta ahora
desempeados, y un 25% de los inspectores nunca ha utilizado
los manuales o no los conocen.

78
3. En lo que respecta al anlisis de la efectividad los
manuales

de

inspeccin

existentes

con

relacin

las

actuaciones de los inspectores de control de calidad civil,


los inspectores en un 30,7% respondieron ante las encuestas,
que los manuales no ofrecen la efectividad necesaria para
llevar a cabo sus labores.

4.

Basado

en

la

recoleccin

de

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
HO
C
E
para
inspectores de control
DER

la

informacin

objeto

de

estudio se establecieron lineamientos bsicos del manual de


gestin
cual

se

establecieron

los

de calidad civil, para lo

siguientes

lineamientos:

Introduccin, Misin y Visin, Objetivos de la propuesta:


General y especficos, Actividades de inspeccin de Control
de calidad y Anexos, con lo cual se dio respuesta al objetivo
planteado.

5. En referencia al objetivo que buscaba

disear un sistema

de gestin para inspector de control de calidad en obras


civiles este se logr a travs de la propuesta. Se elabor un
sistema de gestin para inspector de control de calidad en
obras

civiles

siguiendo

los

lineamientos

establecidos

suministrando una herramienta de fcil lectura y comprensin.

79
Limitaciones.

1.

El

existentes

desconocimiento
en

Venezuela,

de
de

los

Manuales

algunos

de

de

los

Inspeccin

encuestados,

dificulto la comprensin de algunos temes descritos.

Recomendaciones.

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
HO
C
E
inspectores
DEdeRcontrol de calidad civil

1. Se recomienda la utilizacin del sistema de gestin para


propuesto.

2. Evaluar peridicamente los lineamientos definidos durante


la

investigacin,

con el

fin de

realizar

los

correctivos

necesarios.

3. Anexar

todos

aquellos

procesos

generados

segn

las

exigencias del cambio, fundamentos en las leyes y normativas


vigentes.

4. Desarrollar un plan de control y seguimiento con el fin de


evaluar la efectividad de los procesos contemplados en el
sistema de gestin para la ejecucin de proyectos de obras
civiles.

C A P I T U L O

P R O P U E S T A

Sistema de gestin para inspectores de control de calidad en

S
O
D
A
ERV

obras civiles dentro de proyectos de construccin industrial

RE
S
O
H
C
E
R
E

en Venezuela.

Introduccin de la Propuesta.

El

sistema

programado

de

inspecciones,

exmenes

pruebas realizadas por personal calificado bajo la direccin


de procedimientos escritos en una obra es lo que se conoce
como Control de Calidad. Con el concepto de Calidad total, del
aseguramiento y control de la calidad de los sistemas

de

gestin de la calidad y siguiendo lo planteado en la norma


COVENIN ISO 9001:2000, Se realizo este Manual de gestin de la
calidad para inspectores de control de calidad civil, con el
fin

de

cumplir

con

las

especificaciones

tcnicas

de

los

diferentes proyectos, de las normas nacionales y las normas


internacionales.
80

81
Misin de la Propuesta.

Brindar a los profesionales de la inspeccin de control


de

calidad,

una

herramienta

practica

la

cual

permitir

estandarizar los procesos de inspeccin a desarrollar durante


la ejecucin de proyectos de obras civiles, as mismo

el

manejo de estas directrices en el desarrollo de la obra.

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
HO
C
E
Fortalecer
DER el funcionamiento

Visin de la Propuesta.

y la efectividad de las

inspecciones, mediante la estandarizacin de los procesos que


de manera oportuna actan sobre el desenvolvimiento de la
construccin, y donde el trabajo de inspeccin de control de
calidad

se

esfuerzos

pieza
por

fundamental

alcanzar

los

en

la

concentracin

objetivos

de

la

de

los

propuesta,

minimizando tiempo y recursos con el propsito de lograr la


excelencia en la ejecucin de proyectos de obras civiles.

Objetivos de la Propuesta.
Objetivo General.

Suministrar a los profesionales de la inspeccin civil un


Sistema de Gestin para las actividades que ejecutan a diario

en

las

inspecciones

en

obras

civiles

de

82
construccin

industrial en Venezuela.

Objetivos Especficos.

Sealar los requerimientos para la inspeccin acorde con

S
O
D
A
ERV

la construccin de obras, basado en las especificaciones del


Proyecto, del Cliente y las Normas aplicables.

ES
R
S
HO
C
E
Estandarizar
DER los procesos de

inspeccin de inicio, en

proceso y final que se desarrollan durantes la ejecucin de


proyectos de obras civiles.

Describir las actividades de inspeccin que se realizan


en rea de la ingeniera civil suelos, concreto, arquitectura
y asfalto.
Actividades de Inspeccin.

Actividades de Inspeccin Previas.

a) Leer y comprender los documentos contractuales, a fin de


verificar los alcances de la inspeccin en obra.

b) Examinar

los

planos,

especificaciones

83
documentos

tcnicos del proyecto para detectar eventuales errores y


proceder

de

acuerdo

lo

establecido

en

los

documentos

contractuales.
c) Verificar que los materiales a incorporar a la obra son
nuevos,

se

almacenan

apropiadamente

que

cumplen

las

S
O
D
A
ERV

especificaciones.

d) Chequear las calibraciones de los equipos de medicin y

RE
S
O
H
C
E
R
E

ensayos y la tecnologa que utilizar el contratista.

Actividades de Inspeccin en Proceso.


Topografa.
a) Verificar

se

establezcan

referencias

topogrficas

apropiadas, que permanezcan durante la construccin y que


se

mantengan

replanteadas

durante

todo

el

proceso

de

construccin para fines de control del trazado, niveles y


verificacin de mediciones.
b) Verificar el trazado efectuado por el topgrafo para la
correcta demarcacin de las distintas partes del trabajo.

Suelos.
a) Verificar el estudio de suelos se encuentra en la obra y
que ha sido estudiado y comprendido.

b) Verificar

remuevan

las

fundaciones

de

84
edificios

existentes, si los hubiera.


c)

Verificar el laboratorio de suelos efectu las pruebas

necesarias y el ensayo Proctor de los materiales que se


utilizan para relleno.
d) Verificar utilicen materiales aprobados por la inspeccin.
e) Verificar

hagan

las

S
O
D
A
ERV

inspecciones

necesarias

para

el

control de las excavaciones y rellenos: anchos de zanjas,

ES
R
S
HO
C
E
Verificar
DERel rea excavada est

rasantes, alineamientos, espesores de materiales y otros.


f)

libre

de

materiales

orgnicos como; papeles, maderas, trapos, etc. Remover el


exceso de agua, piedras sueltas, sucio, etc., que pueda
interferir con las fundaciones.
g) Verificar

la

compactacin

se

efectu

de

acuerdo

lo

establecido en las especificaciones tcnicas y alcance la


densidad

esperada.

La

prueba

de

compactacin

ser

atestiguada por el Inspector de Control de Calidad. COVENIN


2000-87. (Ver Grfico 4).
h) La

prueba

de

densidad

estar

de

acuerdo

con

las

especificaciones del proyecto o con la norma ASTM, D-1556.


i) Cuando se especifique otras pruebas, las mismas estarn de
acuerdo con las normas: ASTM, D-1883 (CBR), ASTM, D-1557
Relaciones de Humedad-Densidad en suelos.

85

Grfico N 4. Compactacin del Terreno con Densmetro Nuclear


COVENIN 2000-87.

1. Antes de proceder a la operacin, con el


equipo radiactivo, se demarcar el rea de
trabajo con conos, letreros y el smbolo
relacionado
con
el
riesgo
de
la
radiactividad.
2. Solo el operador autorizado manipular
el
equipo,
permaneciendo
en
las
proximidades slo el personal autorizado y
restringiendo el ingreso de personal ajeno a
la operacin. El operador debe registrar las
caractersticas del material a medir la
densidad es decir, la densidad y humedad
ptima obtenida en el laboratorio a travs
del Proctor.

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

3. Primero se perforara y marcara el suelo y


el permetro de la placa de raspad para
que, posteriormente, el operador baje el
vstago procediendo a medir.

4. Nunca debe bajarse el vstago sin que el


equipo este completamente apoyado en el
suelo y ubicado en la perforacin.
5. No se trabajara en zonas de vehculos o
maquinarias en movimiento, coordinando
los trabajos con la supervisin a fin de
determinar, previamente, los accesos, rutas
de circulacin, zonas de medicin y
horarios.

Existen tres tipos de medicin que se realizan con el Densmetro Nuclear:


a. Retro- Transmisin: La fuente de emisiones gamma y los detectores permanecen dentro del
densmetro, colocado sobre la superficie del material analizar. Es usada principalmente en capas
delgadas, sean asflticas o losas de concreto hidrulico.
b. Transmisin directa: En este modo de operacin la fuente gamma se posiciona a una profundidad
especfica, dentro de la capa del material a evaluar, mediante su insercin a travs de un orificio de
acceso hecho con la varilla de perforacin. Es utilizada para la evaluacin en capas con espesor de
medio a grueso, de suelos, agregados, capas asflticas losas de concreto hidrulico.
c. Humedad: Del material medida contra la ptima en el laboratorio.

86
j) Los rellenos contra estructuras y paredes de mampostera
se

hagan

de

manera

cuidadosa

utilizando

el

equipo

apropiado para evitar el debilitamiento o fractura de las


estructuras y mampostera. Asimismo, que ningn relleno se
ejecute antes que haya alcanzado su adecuada resistencia.
k) El

mejoramiento

de

los

suelos,

podr

utilizarse

S cumpla
O
D
y
A
ERV

procedimientos mecnicos, qumicos, o trmicos, siempre y


cuando

sea

aprobado

por

la

inspeccin

ES
R
S
HO
C
E
utilizacin
de geomembranas,
DER

especificaciones del proyecto.


l) La

se

realizar

las

segn

especificacin tcnicas y recomendacin del fabricante.

Diques.
a) El Inspector debe revisar la ubicacin, tamao y elevacin
de los diques y hondonadas para asegurar que cumplan con
los planos de diseo aprobados.
b) El

material

aprobados

de

relleno

compactacin

con

los

planos

y pendientes sean firmes (que no erosionarn).

Pilotaje.
a) El Inspector debe revisar las ubicaciones de los pilotes
en todo momento. La ubicacin del pilotaje debe estar dentro
de las tolerancias indicadas en los planos.

b)

Los Certificados

de

Calidad

debe corresponder

con

87
los

tipos de materiales requerido como acero estructural, guayas,


cemento, agregado fino, agregado grueso, aditivos, etc.
c) El mtodo y equipo de hincado depender de los resultados
del estudio de suelos, ASTM D1143.
d)

Para

pilotes

vaciados

en

sitio

se

verificar

la

S
O
D
A
ERV

estabilizacin de la excavacin y la utilizacin de lobos de


bentonita, segn especificacin de proyecto.

ES
R
S
HO
C
E
R
deben
las pruebas dinmicas
DErealizar

e) Para el vaciado del pilote (ver tems concreto).


f)Se

y estticas que

especifique el diseo del proyecto en presencia del inspector


de control de calidad. ASTM D1143.

Zanjas- Drenajes.
a) La excavacin debe ser revisada para chequear ubicacin,
elevacin, pendiente y flujo para asegurar la conformidad
con los planos y uniformidad si se va a colocar concreto.
b) Las estructuras de conexin de entrada y de salida estn
instaladas de acuerdo a los planos.

Inspeccin Tubera Subterrnea.


a) Inspeccionar

la

tubera

conexiones

para

detectar

cualquier dao visual; fisuras, tubos doblados, etc.

b) La

fabricacin

instalacin

se

ejecutar

en

88
estricta

conformidad con las normas y especificaciones del trabajo.


c)

La tubera a ser instalada en arcilla, pizarra o roca

requiere de marga compactada o material granular fino como


base de fondo de la zanja.
d)

Cruces de tubera bajo carreteras u otras fundaciones se

compactar

segn

lo

especificaciones del trabajo.


e)

S
O
D
A
ERV

requerido

ES
R
S
HO
C
E
R lneas bajo tierra.
de E
las
D

en

las

normas

Sacos llenos de arena pueden usarse como ayuda en el

tendido

No se necesita el retiro

de estas bolsas una vez que se haya terminado la instalacin.


f)

La aplicacin de un recubrimiento y envoltura en campo

se har de acuerdo con las especificaciones.

Inspeccin Elctrica Subterrnea.


a) Revisar el tamao del conduit, su orientacin y ubicacin,
as como

la identificacin y etiquetado segn lo que es

requerido por las especificaciones y los planos.


b) Revisar el correcto espaciamiento de los apoyos y amarres
del

conduit

que

las

barras

de

refuerzo

sean

colocadas

cuando se requieran.
c) Los terminales del conduit que se dejan abiertos deben
estar obturados con tapones de tubera.

89
d) Revisar la apropiada cobertura de concreto en los conduits
en zanjas y el color del concreto est de acuerdo a las
especificaciones del proyecto.
e) Revisar las conexiones de proteccin catdica.
f) En bocas de visitas revisar la ubicacin y tamao de la
abertura en conformidad con el plano. Aterramiento instalado,

S
O
D
A
ERV

asegurado y probado.
g)

Revisar que los anillos de jalar cables estn instalados

ES
R
S
HO
C
E
h) Las ventanas
DER estn en su correcta ubicacin y
e Insertos colocados y provistos de filtros.

nivel.

i) Luego del vaciado, verificar las entradas al conduit este


limpio,

tenga

una

terminacin

apropiada,

segn

especificacin del proyecto y norma COVENIN.


j) Racks de cables, ganchos, abrazaderas y bandeja de cable
estn adecuadamente apoyados.
k) Conduits de acero rgido y todos los componentes metlicos
estn aterrados.
l) Conduits que salen a la superficie estn en su lugar.
m) Solapes terminados y apoyados.
n) Los soportes de cable libres de bordes agudos.
o) Boca de visita limpia y seca, Escaleras verticales y/o
peldaos instalados, tapa de la boca de visita colocada,
con grout y sellada.

90
Concreto.

a) Verificar que los materiales del concreto sean almacenados


apropiadamente a fin de evitar deterioros y contaminaciones
con materiales extraos.
b) Verificar la calibracin vigente de la planta de concreto

S
O
D
A
ERV

y diseo de mezcla aprobado para la construccin.

RE
S
O
H
C
E
R
E

Acero de refuerzo.

a) Verificar que el acero recibido es nuevo y cumple los


requerimientos de dimensin segn los planos. Chequear la
resistencia

gradada

en

las

barras

de

lo

lotes

de

acero

recibidos (N60 o N40), resistencia o grado y peso.


b) Tomar

las

muestras

necesarias

de

acuerdo

las

especificaciones para hacer las pruebas y rechazar los lotes


de acuerdo a los certificados de laboratorio.
c) Chequear
elementos,

el

acero

estribos,

se

manipule

ganchos

para

la

empalmes

con

formacin
los

radios

de
y

dobleces apropiados. Estos se doblarn en fro. ACI 318.


d) El armado de las piezas longitudinales tengan los solapes
de acuerdo a las tolerancias de las especificaciones y las
normas. ACI 318-95.

e) Los

estribos

estructurales

el

estn

esfuerzo

principal

adecuadamente

los

91
elementos

para

prevenir

de

amarrados

desplazamientos y deformaciones en el vaciado.


f) Verificar que el espaciamiento de las barras verticales de
refuerzo corresponda a la reparticin prevista.
g) Verificar el acero de refuerzo este limpio y libre de
oxido

suelto,

escamas

S
O
D
A
ERV

cualquier

material

que

pueda

disminuir la adherencia del concreto.

ES
R
S
HO
C
E
recubrimientos
DER exigidos en los planos.

h) El acero quede separado del encofrado de acuerdo a los


El acero de refuerzo

en fundaciones contra el terreno, tendr no menos de 3 de


concreto.

Para

superficies

no

expuestas

directamente

al

terreno o ambiente exterior: No menos de para losas y


muros, No menos de 1-1/2 para vigas.
i) Acero
proteger
vaciado

de

refuerzo

espiral

integralmente
monolticamente

por
(sin

o
el

estribos

en

recubrimiento

capas

columnas
de

costuras)

se

concreto
con

el

conjunto, para lo cual el espesor no ser menor de 1 , ni


menor de 1-1/2 veces el agregado grueso.
j) La proteccin del acero de refuerzo ser en cualquier caso
al menos igual al dimetro de las barras, con excepcin, como
se indica arriba, de losas sobre tierra, muros, vigas en
general y vigas maestras.

k) Las

barras

de

refuerzo

expuestas,

dejadas para su conexin y embebido

insertos

92
pletinas

con extensiones futuras,

se protegern de la corrosin con concreto.


l) No se ejecutarn empalmes al acero de refuerzo diferentes
a

los

que

se

muestren

en

los

planos

de

diseo,

los

autorizados por el Ingeniero de Campo. Todas las soldaduras

S
O
D
A
ERV

sern en conformidad con AWS, D1.4.

RE
S
O
H
C
E
R
E

Encofrado.

a) Verificar que los moldes sean construidos de manera que


las medidas finales de los elementos de concreto (medidas
internas de encofrado), tengan las dimensiones mostradas en
los planos y conforme a las tolerancias establecidas por las
normas. ACI 318, ACI 374R
b) Los moldes sean fabricados con materiales adecuados, las
juntas se sellen adecuadamente para evitar fugas de mortero y
que resistan las cargas de vaciado y que los encofrados se
construyan a plomo y a escuadra.
c) Verificar que el encofrado se encuentra firme, por medio
de

soportes

necesarios

provisionales,

para

soportar

los

puntuales
esfuerzos

arrostramientos
de

trabajo,

sin

presentar deformaciones que afecten la dimensin final de los

miembros

de

concreto

su

alimento

93
verticalidad.

Personalmente comprobar que los puntales no se muevan y se


encuentren estables.
d) Verificar que los elementos que quedaran embutidos en el
concreto,

tales

como:

pernos

de

anclaje,

tubos,

ductos

elctricos y cajas, entre otros no se desplacen ni deformen

S
O
D
A
ERV

durante el proceso de colocacin del molde o encofrados y


durante el vaciado.

EdeS expansin, construccin


R
S
HO
C
E
R coloquen de acuerdo a los requerimientos
contraccin
DEse
e) Verificar

que

las

juntas

y
y

planos del proyecto.


f) Verificar
suficiente

que

los

espacio

encofrados
de

las

hayan

sido

aberturas

provistos

necesarias

de

para

depositar el concreto apropiadamente y permitan el paso de


los agregados, evitando segregacin y cangrejeras.
g) Verificar que todos los moldes estn limpios de cualquier
desperdicio o material antes del vaciado.
h) Verificar que el concreto haya alcanzado la suficiente
resistencia
miembros

no

antes
son

de

remover

daados

los

encofrados

deformados

al

que

momento

de

los
la

remocin de los puntales. (Ver Grfico 5).


i) Verificar que los encofrados son completamente removidos,
especialmente en donde existan juntas.

94

Grfico N 5. TIEMPO DE DESENCOFRADOS.


COVENIN 2000-87, Especificaciones, Codificacin y Mediciones Parte I, Carreteras.

TIEMPO DE DESENCOFRADOS

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
HOclimatolgicas, sin embargo la COVENIN 2000-87
de la estructura, condiciones
C
E
DER

Para desencofrar se debe tomar en cuenta la localizacin y carcter

determina los siguientes tiempos de desencofrados:

ARCOS

14 das

VIGAS

14 das

LOSAS

7 a 14 das

MUROS

12 a 24 horas

COLUMNAS

1 a 7 das

LATERALES DE VIGAS

12 a 14 horas

COVENIN 2000-87, Especificaciones, Codificacin y Mediciones Parte I, Carreteras.

95
Vaciado.

a) El Inspector debe estar presente para todos los vaciados


de

concreto

de

fundaciones

mayores

como;

fundaciones

de

bombas, motores, calderas y otras superficies que reciben


cargas.

S
O
D
A
ERV

b) Asegurarse que todos los moldes de encofrado y refuerzos


han sido inspeccionados y aprobados antes del vaciado.

ES
R
S
HO
C
E
R cono de abrams,
de E
medida,
D

c) Verificar que el equipo para toma de muestras (cilindros,


equipos

etc.) se encuentra en el

sitio y que las muestras sean tomadas apropiadamente. En todo


caso las muestras de concreto en obra se basaran en las
normas: ASTM C-31, ASTM, C-143, ASTM C-172, ACI COVENIN 1753.
d) En caso de atraso en el suministro del concreto, verificar
se

utilicen

los

aditivos

necesarios,

de

acuerdo

las

especificaciones tcnicas. (Ver Grfico 6, 7)


e) El concreto transportado a la obra se debe vaciar en sitio
dentro de 1 1/2 horas desde el momento que haya sido colocado
en el camin. Cuando la temperatura excede los 32 C, se debe
reducir este lmite de tiempo en 20%.

Si un camin excede

este lmite de tiempo, el Inspector rechazar la carga. Esa


carga solo podr usarse en donde no haya soporte de cargas;
por ejemplo zanjas, conduits, entre otros.

96

Grfico N 6

Mtodo para la elaboracin y curado de cilindros de concreto.


COVENIN 338

152.5 2,5 mm.

Materiales:
a.

Moldes cilndricos: Preferiblemente metlicos, rgidos, estticos de


superficie interior lisa y no absorbente y que no reaccione con el
concreto.

3056,0 mm

S
O
D
A
ERV

b. Barra compactadota: De acero, recta cilndrica y lisa dimetro 16 m.m.


longitud 600 m.m. aprox.

RE
S
O
H
C
E
R
E

c. Otros: cuchara de albailera, palas, baldes, carretilla, guantes de goma.


30

20

10

Procedimiento Elaboracin
1. Preparacin del molde. Debe estar limpio, su interior y su base deben
estar aceitada, pero no saturadas.
2. Realizacin del cilindro. Ubicacin estratgica del sitio del moldeo de
probetas donde se almacenarn durante 20 a 48 horas. Los moldes una
vez elaborados deben estn a la sombra y curarse de la evaporacin
3. Vaciado del concreto. Se vaciar en los moldes en tres capas de igual
volumen, cada capa debe compactarse a 25 golpes con la barra,
distribuidos uniformemente. La capa del fondo debe compactarse en
toda su profundidad.

Despus de compactar el concreto, se debe enrasarse la probeta con la barra

2 a 3 cm.

o con la cuchara de albailera de manera que la superficie quede


perfectamente lisa y al ras con el borde del molde. Tiempo mx. de ejecucin
15 minutos.

Cuando se compacta la capa


inmediata superior la barra
debe penetrar aprox. 2 a 3
cm.

No debe hacerse marcas sobre ella y mantenerse en una horizontal rgida sin
vibraciones u otras perturbaciones.

Curado

Las probetas deben retirarse de los moldes en un lapso de 20 a 48 horas, despus de su elaboracin y almacenarse hasta el momento
del ensayo. 1. Agua Saturada de cal (renovada cada 15 das) 2. Arena limpia y saturada constantemente de agua
3. Cmara hmeda

97
f) El vertido del concreto en los moldes no podr ser a una
altura mayor de 1.5 m, para evitar segregacin. ACI 318 117
g) Verificar se cuente con el equipo de vibracin apropiado.
Se

deber

controlar

el

tiempo

de

vibracin

para

evitar

decantacin de los agregados. ACI 301 5.3.3 (Ver Grfico 8).


h) Verificar que las pendientes, elevaciones, alineamientos y

S
O
D
A
ERV

el ajuste de los encofrados y soportes se controlen durante


el vaciado del concreto.

Sde

RE
S
O
H
C
E
R
adecuadamente.
DE As tambin la
i) Verificar

que

los

cilindros

las

cura

muestras

del

concreto

se

curen

vaciado

comience lo ms pronto posible. ACI 318-301 5.3.6


j) Mantener la humedad para un adecuado curado del concreto
vaciado para pavimentos, aceras, cunetas y pisos.
k) Todas las oquedades sern reparadas.

Estructuras De Acero.

a) Todo

el

acero

deber

almacenarse

aislado

del

suelo

cubierto para evitar el contacto con el agua.


b) Chequear

que

los

materiales,

no

presenten

deformaciones, rechazar el material fuera de


c) Toda

la

fabricacin

instalacin

se

daos

ni

especificacin.

har

en

estricto

cumplimiento con las especificaciones y planos del proyecto.

98
Grfico N 7

Asentamiento con el cono de Abrams en 5 pasos. COVENIN 339-344


Materiales:

100 mm

a. Cono de Abrams: Construido de un material rgido e inatacable por el concreto en forma de tronco de cono.
b. Barra compactadota: De acero, recta cilndrica y lisa dimetro 16 m.m. longitud 600 m.m. aprox.
c. Lamina Metlica (Apoyo): Superficie horizontal, rgida plana y no absorbente
d.

Otros: cuchara de albailera, palas, baldes, carretilla, guantes de goma.

S
O
D
A
ERV

Paso 1
Se humedece el interior del molde y
coloca sobre una superficie horizontal

RE
S
O
H
C
E
R
E

LAMINA
METALICA

Paso 3
Se llena con una muestra de
concreto en tres capas cada una
de 1/3 del volumen del molde

Paso 2

ALETA

Se sujeta firmemente el molde


por las aletas con los pies

300 mm

BARRA
COMPACTADORA

ALETA
200 mm
CONO DE ABRAMS

Paso 4
Cada capa se compacta con 25 golpes de la barra, distribuidos
uniformemente, progresivamente en espiral, hacia el centro de la
seccin la cap inferior, es necesario inclinar ligeramente la barra
penetre ligeramente en la capa inmediata exceso, si despus de
compactar el concreto se asienta por debajo del borde, se agrega
concreto y luego se enrasa

ASENTAMIENTO

Paso 5
Inmediatamente se retira el molde
alzndolo cuidadosamente en direccin
vertical evitando torsin y
movimientos laterales. Tiempo mx.
de ejecucin 5 a 10 segundos.
El asentamiento se mide
inmediatamente despus de alzar el
molde.
Tiempo mximo de la operacin completa

MOLDE

CONCRETO

1 minuto 30 segundos

d) Los

pernos

se

inspeccionar

en

su

grado-tamao.

99
se

apretarn usando los mtodos de la norma ASTM, A-325 y A- 490


e) El quemado y soldado sin control no se permitir.
f) Se llevar a cabo la inspeccin del torque de los pernos
usando un calibrador de torque: el torque de 10% de todos los
pernos en cada conexin para asegurar los parmetros.
g) Despus

de

asegurar

el

S
O
D
A
ERV

torque

correcto

para

indicar

aceptacin, se usar una pintura o un marcador de color.

ES de la
R
pernos
S
HO
C
E
apretadosDsern
ER inspeccionados nuevamente.
h) Despus

que

todos

los

conexin

estn

i) Verificar que el material que va a ser soldado este libre


de materiales que puedan daar la adherencia de la soldadura.
j) En la soldadura verificar: Ensamblaje, Uso correcto del
electrodo, Cumplimiento del procedimiento calificado, Tamao
de las soldaduras, Apariencia de las soldaduras.
k) Rechazar
presente

cualquier

defectos

de

elemento

de

alineamiento,

acero

que

grietas

visualmente
o

signo

de

deformacin luego de cortado y preparado para su instalacin.


l) Verificar que todo el oxido, escamas o materiales extraos
sean removidos antes de aplicar cualquier capa de pintura.
m) Colocacin del grout adecuadamente en las planchas de base
de las columnas. ASTM C-109 C-579 GROUT (Ver Grfico 9).
n) Revisar alineacin vertical y horizontalmente.

100
Grfico N 8

Compactacin del concreto con vibradores de inmersin


COVENIN 1753. ACI 304 R-00

1. Se introduce el vibrador verticalmente en la masa de concreto. El vibrador se debe llevar rpidamente


hasta el fondo, para evitar que compacte la zona superior y se impida la salida de burbujas de abajo.
2. Existen 2 factores para
determinar el tiempo:
a. Cuando cese el escape de
burbujas de aire.
b. Cuando aparezca una
lmina acuosa y brillante
se debe retirar el
vibrador.

S
O
D
A
ERV

ES
Incorrecto
R
S
HdelOtamao y caractersticas del vibrador y la condicin plstica del
C
E
3. La zona de influencia
depende
DER
concreto. El vibrador
debe insertarse en puntos que configuran una cuadrilla hipottica, separada entre si
Correcto

una y media (1 ).
Dimetro

1
1
2
2
3
3
5
6
7

Radio Influencia
8 cm.
13 cm.
15 cm.
18 cm.
25 cm.
30 cm.
36 cm.
40 cm.
51 cm.
61 cm.

a
(a)
12 cm.
21 cm.
23 cm.
27 cm.
38 cm.
45 cm.
54 cm.
60 cm.
76 cm.
91 cm.

Planta de
Vibrado

4. El espesor de las capas a vibrar depende de la geometra del elemento y las caractersticas del
vibrador. Se recomienda entre 40 a 50 cm. En caso de que el elemento sea profundo y deba ser
vaciado en 2 o ms capas, al vibrar la segunda, el vibrador debe penetrar en la capa inferior unos 10 a
15 cm. Para evitar la simple superposicin de una capa sobre la otra, logrando fundir en una sola masa
la zona de contacto entre las dos capas.
RECOMENDACIONES:
Se prohbe, la practica de arrastrar el vibrador para acarrear material de una zona a otra por que
genera segregacin.
Se trabajar con esmero alrededor del acero de refuerzo de las instalaciones embutidas, as como en
las esquinas de los encofrados.
Un exceso de vibracin genera segregacin.

101
Arquitectura/Edificios.

Estructura de Concreto.

a) Para

las

estructuras

de

concreto

en

edificaciones

verificar los pasos descritos en concreto.


b) Verificar el uso de vibradores para prevenir oquedades.
deSdensidad se
O
D
A
V
R
tomarn de acuerdo a las especificaciones.
E
ES
R
S
O piso por verticalidad. Se permite
Hdel
d) Revisar el nivel
C
E
R
E
D
una tolerancia de no ms de 2 pulg. en cualquier direccin,
c) El

ensayo

de

asentamiento

la

prueba

o de 1 pulg. de desplome por cada 8 pies de profundidad.

Prefabricados de Acero.

a) Para las estructuras de acero en edificaciones verificar


los pasos descritos en acero estructural.
b) Revisar por posible alabeo o deformacin transversal del
acero estructural.
c) Verificar

las

ubicaciones

de

las

aberturas

para

las

puertas y ventanas.
d) Para acero estructural expuesto al ambiente, los miembros
probablemente sern soldados y galvanizados.
e) Revisar el tamao mnimo de pernos y barras rigidizadoras.

102
Grfico N 9

Muestras de Grout
COVENIN 484

1.

Se coloca en dos capas de mortero cada una de aproximadamente


25mm de espesor en todos los compartimientos cbicos.

2.

Se compacta el mortero en cada compartimiento cbico 32 veces


alrededor de 10 s. esto se hace en 4 vueltas y cada vuelta, deber ser en
ngulo recto con la anterior como lo indica la figura 1. La presin de
compactacin debe ser fuerte para asegurar un llenado uniforme de los
moldes.

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

3.

Durante la compactacin de la segunda capa se devuelve el mortero


que haya rebosado la parte superior del molde con ayuda del
compactador, despus de cada vuelta de compactacin, al completar la
compactacin el mortero debe sobresalir ligeramente de los moldes. Se
alisan los cubos pasando la parte plana de la cuchara, con la punta
ligeramente levantada, una sola vez por la superficie de cada cubo y al
ngulo recto con el largo del molde. Se enrasa el mortero con el tope
del molde pasando la orilla recta de la cuchara de albail, colocada casi
perpendicularmente al molde, con un movimiento de vaivn a lo largo
del mismo.
Tiempo mximo de ejecucin 2 minutos y 30 segundos.

103
Albailera Paredes.

a) Rechazar todo material con deformaciones, falta de peso


adecuado o cualquier desperfecto. En el caso del ladrillo de
arcilla, rechazar los que no estn adecuadamente horneados,
estn quemados o deformados. En el caso de los bloques de

S
O
D
A
ERV

concreto, rechazar los que presenten signos de mal curado o


estn agrietados.

ESestn secos
R
S
HO
C
E
R utilizados los ladrillos de
de Eser
D

b) Verificar
momento

que

los

bloques

limpios,

al

arcilla debern

ser humedecidos previamente a su colocacin.


c) Comprobar

que

los

bloques

de

concreto

cumplen

con

las

normas en cuanto a resistencia. COVENIN 1753.


d) Todo

miembro

estructural

que

soporta

paredes

deber

alcanzar la resistencia antes de comenzar la pared.


e) Verificar que el mortero utilizado es el establecido en
las especificaciones y que los materiales con los que se ha
fabricado hayan sido aprobados.
f) Verificar

que

las

paredes

se

construyan

alineadas

aplomo, para lo cual debern utilizarse reglas calibradas,


niveles de burbujas y referencias de lnea.
g) Verificar

que

el

espesor

de

la

encuentre dentro de lo especificado.

juntas

de

mortero

se

104
h) Verificar el armado y encofrado de los dinteles y machones
para puertas y ventanas, constatar que el acero este anclado.
i) Verificar los elementos embutidos en la pared: tuberas,
cajas, etc. sean colocados y asegurados.
j) Las

juntas

indicadas

en

los

planos

se

construirn

apropiadamente y con los espesores especificados.

S
O
D
A
ERV

Revestimiento Frisos.

ES
R
S
HO
C
E
a) Asegurarse
DERque las superficies a

ser frisadas se encuentre

libre de suciedad o cualquier material que pueda afectar la


adherencia
piezas

de

del

mortero,

concreto

que

hayan

estn
sido

humedecidas
picoteadas

que

las

asegura

la

adherencia.
b) Verificar

que

la

mezcla

se

fabrique

de

acuerdo

las

indicaciones de las especificaciones.


c) Verificar que durante el proceso de colocacin del friso,
la mezcla no se suavice con agua para hacerla ms trabajable.
Recomendar

la

preparacin

de

cantidades

adecuadas

al

rendimiento y el elemento a frisar.


d) Verificar que al momento de colocar el mortero, las cajas
elctricas, las tuberas y cualquier elemento que pueda ser
manchado u obstruido, haya sido protegido.

e) Verificar

que

las

aristas

cuadros

se

105
construyan

alineadas, a plomo y horizontalmente, segn el caso y

que

los revestimientos con mortero no presenten espesores ms


all de lo establecido en las normas.
f) Chequear el debido curado y por el tiempo necesario para
evitar agrietamientos (mnimo 48 horas).
g) Revisar
descubrir

los

revestimientos,

oquedades,

S
O
D
depresiones
A
ERV
una

ver

terminados

para

agrietamientos,

ES
R
S
HO
C
E
permitir
DER que se aplique pintura

abultamientos que deben ser corregidos.


h) No

sobre las superficies

antes de que estn curadas y secas para evitar manchas.


i) Verificar que los espacios vacos no queden deformados y
que las superficies que reciban los marcos de las ventanas y
puertas se encuentran a escuadra y a plomo.

Cermica u otros Revestimientos.

a) Verificar que las cermicas sean las especificadas y no


presenten

variantes

por

encima

de

las

tolerancias,

en

el

tamao de las piezas, los colores y que la coloracin de las


diferentes piezas sea uniforme. La cermica deber ser de un
mismo lote evitando variaciones de tonalidad.

106
b) Verificar que las paredes donde se colocar la cermica se
encuentren con el acabado apropiado.
c) Verificar que el ancho de las juntas sea el apropiado.
d) Verificar
como

pego

cantidades

la
o

colocacin

grouts

adecuadas

u
y

con

otros

morteros
que

suficientes,

apropiados,

sean
de

untadas

manera

tales

con

que

las

no

se

S
O
D
A
ERV

produzcan vacos.

e) Controlar las juntas horizontales y verticales, chequeando

ES
R
S
HO
C
E
verticalidad
DER por medio de plomada.

alineamiento, y comprobando su horizontalidad con de nivel y


su

f) Asegurar se cubran las juntas entre cermicas (carateo).

Puertas y Ventanas.

a) Verificar que la direccin de batido de las puertas y


ventanas est de acuerdo a los planos.
b) Verificar

que

todas

las

puertas,

marcos,

cerraduras,

haladores, planchas de empuje, cerraduras, topes, bisagras,


umbrales, sellos contra intemperie y otros herrajes estn
instalados de acuerdo a los planos.
c) Las puertas contrafuego que se indican en los planos de
arquitectura deben llevar una etiqueta de los aseguradores en

107
la puerta y marco, ubicada a la altura de la cabeza en el
borde del lado de la bisagra.
d) Verificar que la instalacin de contramarcos de puertas se
haga a plomo y que los dinteles sean horizontales.
e) Verificar

que

los

defectos

en

los

marcos

donde

se

colocaran contramarco.

S
O
D
A
ERV

f) Verificar que las puertas no presenten defectos, que no


estn torcidas, abolladas o agrietadas

ES
R
S
HO
C
E
se D
instalen
ER a plomo y a nivel.

g) Verificar que los marcos de las ventanas estn a escuadra


y que

h) Verificar que el lado interior del marco quede alineado a


la superficie interior de la pared.
i) Ver que los vidrios tengan la medida horizontal y vertical
correcta para ajustar los soportes y no tengan movimientos.
j) Verificar que las aristas visibles de los vidrios estn
biseladas de fabrica
k) Verificar

que

los

mecanismos

de

las

ventanas

una

vez

instalados los vidrios, funciones con suavidad.


l) Verificar que todo tipo de ventanas tenga sus empacaduras
de cauchos, neopreno o cualquier material en buen estado que
evite apropiadamente la entrada de agua.
m) Verificar que las juntas entre los marcos y contramarcos
se impermeabilicen apropiadamente.

108
Techos.

a) Verificar que la estructura portante del techo ha sido


colocada de acuerdo a los planos.
b) Rechazar cualquier pieza y lmina de techo que presente
deformaciones, abolladuras, dobladuras, grietas, agujeros,

S
O
D
A
ERV

o cualquier desperfecto.

c) Verificar que no instalen lminas que sean daadas durante

ES
R
S
HO
C
E
R los traslapes longitudinales
d) Verificar
DEque
el proceso de techado.

y transversales

de las laminas sean la especificada por el fabricante de


las mismas o establecido en las especificaciones.
e) Verificar que los bajantes y caballetes sean instalados de
manera que no existan filtraciones de agua.

Impermeabilizacin.

a) Estudiar las especificaciones correspondientes al sistema


de

impermeabilizacin

separacin

diseo

y
de

planos
las

de

juntas,

construccin
incluyendo

sobre
la

de

la
los

materiales a emplear.
b) Conocer y estudiar las instrucciones de aplicacin de los
productos

impermeabilizante

tomar

las

necesarias para evitar las mezclas incompatibles.

precauciones

c) Las

pendientes

define

la

colocacin

de

109
la

impermeabilizacin y buen funcionamiento de los drenajes. Las


pendientes tendrn el porcentaje de inclinacin especificado.
d) Verificar la locacin exacta de los bajantes y drenajes, y
su correcta instalacin, los elementos que interrumpan las
impermeabilizaciones deben ser previamente tratados.

S
O
D
A
ERV

e) Verificar los materiales a aplicar y constatar que cumplen


con las correspondientes normas venezolanas COVENIN. Rechazar

RE
S
O
H
C
E
R
agujeros,Dbordes
desgarrados o
E

los productos laminares que presenten defectos tales como


no bien definidos, roturas,

grietas, protuberancias, hendiduras, aspecto reseco, y los


cuetes de los materiales que no estn sellados.
f) Verificar

que

no

usen

membranas

asflticas

de

espesor

menor o igual a 3 mm. Excepto en techos inclinados usando


membranas de fibra de vidrio con acabado folio aluminio y en
las ducterias de aire acondicionado, conforme lo establece la
norma COVENIN 3400.
g) Verificar que durante la ejecucin de solapes y remates,
el movimientos del soplete y la cuchara se haga hacia delante
en una sola vez, evitando movimientos ondulantes o zig-zag.
h) Verificar

que

la

aplicacin

de

la

pintura

sobre

la

superficie impermeabilizada se ejecute despus del tiempo de


curado recomendado por el fabricante.

i) Todo

tipo

facilitar

de

su

junta

deber

mantenimiento

ser

inspeccionable

110
para

re-impermeabilizacin

solicitud del cliente.

Cielo Raso.

S
O
D
A
ERV

a) Revisar posibles problemas de goteo que resulten de la


plomera, condensacin, impermeabilizacin del techo, o de

EdeS los batientes de agua.


R
S
HO
C
E
Cualquiera
DEdeRlos problemas citados debe corregirse antes de
penetraciones

en

el

techo

colocar las lminas del techo falso.


b) Se

reemplazarn

las

lminas

que

estn

rayadas,

descoloridas, astilladas o rotas.


c) Verificar el replanteo para evitar desperdicios y definir
los detalles de bordes y simetra, al igual que el nivel.
d) Verificar

que

la

estructura

portante

se

haga

con

el

material especificado y se distribuyan de acuerdo a los tipos


de cielo raso a utilizar.
e) Verificar que toda la estructura este instalada antes de
proceder a instalar las laminas o losetas suspendidas.
f) Verificar que toda la estructura no presente deformaciones
y se encuentre perfectamente horizontal o con la inclinacin
especificada y la altura requerida.

111
g) Verificar que no se dejen sobre el cielo raso materiales
sobrantes o basura.

Pintura

a) Verificar

el

tipo

de

pintura

emplear

en

paredes

S
O
D
clorado,
A
ERV

techos, segn sea para exteriores o interiores, as como la


composicin

de

ser

de

caucho

ES
R
S
HO
C
E
el D
caso
ERde usar pintura epxica,

acrlica o epxica.
b) En

caucho,

esmalte,

informarse del tiempo

de mezclado, aplicacin, y almacenaje.


c) Rechazar los envases que estn daados o tengan muestras
de haber sido abiertos.
d) Verificar que la pintura se homogenice al ser mezclada y
que presente uniformidad al aplicase. Verificar la fecha del
lote y su olor no caracterstico, podra ser indicio de que
la pintura esta vencida.
e) Verificar

que

toda

superficie

recibir

pintura

esta

perfectamente curada y seca, se recomienda 30 das.


f) reas adyacentes, equipos, etc. que pueda ser manchado,
debern ser removidos o cubierto para su proteccin.
g) Verificar el tiempo de secado de la pintura, para las
capas subsiguientes.

h) Rechazar

cualquier

fabricantes

mezclado

utilizar

el

de

mismo

de

112
diferentes

dos

diferentes

pintura
color

de

marcas ya que podran diferir en componentes y tonalidades.


i) De estar previsto en las especificaciones, verificar el
espesor de la pintura colocada expresado en mils.
j) Verificar

que

indiferentemente

del

numero

de

S
O
D
A
ERV

capas,

la

obligacin del contratista es dejar una superficie que no


muestre

imperfecciones,

grumos,

pintura

tales

como:

brochazos,

ES etc., y
R
manchas,
S
HO
C
E
R pared o friso no sea visible a
original D
deEla
chorreada,

que

rapaduras,
el

color

travs de las

capas de pinturas.

Pisos

a) Verificar que el suelo, base o la superficie sobre la que


se

instala

el

piso

haya

sido

replanteada

preparada

de

acuerdo a las especificaciones y planos.


b) Chequear el replanteo de las juntas (flejes o ladrillos)
antes de proceder al vaciado del mortero, granito etc.
c) Asegurarse que el color de los pisos sea uniforme. En el
caso de terracotas y ladrillos, comprobar que las capas de
desgaste estn dentro de lo especificado y que la resistencia
de las piezas es la apropiada.

113
d) Revisar la superficie del piso terminado y verificar que
no presente depresiones o deformaciones de cualquier tipo y
que las juntas se encuentren a escuadra, sean uniformes.
e) Verificar que las piezas que se utilizan en los rodapis o
en los zcalos correspondan a los tamaos especificados y las
dimensiones una vez instalados coincidan con las del piso.

S
O
D
A
ERV

f) El pulido de las losas de granito o similar, se har con


la maquina apropiada y que no se produzcan depresiones.

ES
R
S
HO
C
E
y
elemento que pueda
ER
Dcualquier

g) Verificar que previo al pulido se protejan las puertas,


equipos

ser daado. Verificar

que la pulitura del piso se realice una vez que el piso


sellado haya sido recibido por la inspeccin.

Instalaciones sanitarias

a) Verificar

que

las

tuberas

sean

colocadas

con

los

alineamientos, pendientes y niveles indicados en los planos y


realizar

las

pruebas

hidrostticas

neumticas

antes

de

proceder a los rellenos.


b) Verificar que el apoyo de las tuberas se ejecute conforme
a las normas y que el material de proteccin no sea agresivo,
tal como arena gruesa o lavada.
c) Verificar

que

las

tuberas

que

quedaran

embutidas

en

losas, pavimentos o paredes, estn instaladas y se realice la

114
prueba hidrosttica o de verificacin de pendientes segn
corresponda, antes de proceder con la construccin.
d) Verificar que la juntas de los tramos de tuberas entre si
y

la

tuberas

tanquillas,

contra

bocas

de

otras

visitas

mamposteras
y

tomas,

se

tales

como

realicen

con

materiales que garanticen la hermeticidad de la junta segn

S
O
D
A
ERV

especificacin del proyecto.

e) Verificar soldadura y longitud de solapes de tuberas, no

ES
R
S
HO
C
E
f) Verificar
que las vlvulas y llaves
DER

permitiendo las mismas en el sentido del flujo.

sean de la calidad

apropiada, funcionen de manera correcta.


g) Verificar que las tanquillas, sumideros y bocas de visitas
se

construyan

de

la

forma,

dimensiones

niveles

especificados en los planos.


h) Verificar que los soportes de cualquier tubera, area o
expuesta,

queden

firmemente

asegurados

por

medio

de

soldaduras, tornillos con anclas o tornillos expansivos


i) Verificar
bocas

de

que

las

visita,

tapas

as

como

de

concreto

los

marcos

para

tanquillas

internos

de

las

tanquillas, donde se colocara la tapa tengan la superficie


holgura para que esta encaje.
j) Verificar que las tapas metlicas se ajusten perfectamente
sobre las tanquillas o bocas de visita.

k) Verificar

la

hermeticidad

en

la

115
destinada

mampostera

aguas de lluvias y aguas negras (tanquillas, bocas de visita,


pozos o sumideros) realizando las pruebas hidrostticas y de
estanqueidad.
l) Verificar que se realice la impermeabilizacin del tanque
de acuerdo a las especificaciones.

S
O
D
A
ERV

m) Verificar que los equipos de bombeo establecidos cumplan


con

las

caractersticas

de

las

especificaciones

RE
S
O
H
C
E
R
n) Verificar
DE que las vlvulas

se

encuentran anclados de manera apropiada.


check

de

interconexin

del

sistema de bombeo con la tubera de aduccin y distribucin


han sido instaladas y funcionando.
o) Verificar

el

correcto

funcionamiento

de

la

vlvula

de

flotador del tanque y verificar que esta no se atasque en su


funcionamiento.
p) Verificar que los canales y bajantes de aguas de lluvias
sean de material apropiado y descarguen adecuadamente segn
planos.
q) Comprobar

la

instalacin

de

los

canales

para

aguas

de

lluvias, revisar longitudes, secciones, pendientes, nmero,


tipo, forma y dimetro del bajante.
r) Verificar

el

material

sistema de sujecin.

de

los

canales

pendiente

del

116
s) Verificar que los artefactos sanitarios se encuentran en
buen estado antes de ser colocados y son de la calidad,
modelo y caractersticas especificadas.
t) Verificar que las tuberas de abastecimiento y descarga de
los distintos equipos sanitarios se coloquen en la posicin
apropiada, respetando los manuales del fabricante.
u) Verificar,
tubera

de

antes

de

la

abastecimiento,

S
O
D
A
ERV

instalacin
tubos

RE
S
O
H
C
E
R
v) Verificar
DE que los equipos

de

que

la

descarga,

gritera,
sifones

vlvulas de control, sean de la calidad especificada.


sanitarios

sean

instalados

utilizando los soportes suministrados por el fabricante o de


acuerdo a los detalles de los planos.
w) Verificar que los equipos sanitarios tales como lavamanos,
bateas, lavamopas, bebederos o lavaplatos, se coloquen a la
altura y posicin especificadas.
x) Verificar las piezas sanitarias, tal como wc, urinarios y
bidets, se coloquen perpendicularmente a la pared.
y) Verificar el funcionamiento de las llaves de arresto y
gritera

de

los

equipos

sanitarios.

Verificar

que

los

inodoros, rejillas y tapones estn alineados.


z) Verificar que se instalen todos los accesorios que han
sido especificados, utilizando el mtodo de anclaje apropiado
y el tipo de anclas recomendado.

117
Instalaciones elctricas

a) Verificar que los materiales tengan la certificacin y la


identificacin

COVENIN,

Cdigo

Elctrico

Nacional,

especificada en el proyecto.
b) Verificar que las medidas de las tuberas o canalizaciones

S
O
D
para
A
ERV

correspondan a los planos.


c) Verificar

que

las

curvas

RE
S
O
H
C
E
R
cdigo elctrico
DE nacional.

accesorios

cambio

de

direccin no excedan los lmites (120) permisibles por el

d) Verificar

que

las

aberturas

de

las

tuberas

canalizaciones estn adecuadamente tapadas durante el proceso


constructivo para evitar la entrada de suciedad, concreto,
lquidos o cuerpos extraos.
e) Verificar que los cortes en las tuberas o canalizaciones
de hagan a escuadra con la longitud y que se limiten los
filos o vrtices que puedan daar el aislamiento.
f) Verificar que los conductores renan los requisitos de las
especificaciones

las

normas

aplicables

en

cuanto

al

calibre, tipo de aislamiento (TH, THW TTU) y colocacin del


aislamiento, si son trenzados o slidos.
g) Verificar

que

asegurados

aislados

los

empalmes
con

cinta

de

los

cables

aislante

estn

plstica.

bien
Si

se

118
utilizan conectores, estos debern cubrir completamente la
unin sin aislamiento de los conductores.
h) Asegurarse que todas las uniones de los conductores se
hagan dentro de las cajas y no queden dentro de las tuberas.
i) Con presencia del inspector deber realizarse las pruebas
de megado y continuidad avalando la integridad del conductor.
j) Verificar
accesorios,

que

las

cajas,

sean

del

tamao

S
O
D
de
la
A
ERV
cajetines,

tacos

apropiado,

ES
R
S
HO
C
E
Verificar
DERel tipo de tablero de

otros

calidad

material especificado y que se instalen segn planos.


k)

cual

deber

circuitos,
magnticos),

indicar:
cantidad
nmero

el
de

de

acuerdo al proyecto, el

amperaje,
breakers

polos,

voltaje,

nmero

(interruptores

capacidad

de

de

termo

interrupcin,

dimensiones y ubicacin.
l) Verificar
espacios

que

mnimos

los

tableros

admisibles

se

instalen

mxima

respetando

distancia

los

entre

el

breaker, o interruptor ms alto al piso terminado.


m) Verificar

que

los

polos

tierras

requeridos

sean

instalados y que la red de tierra sea la especificada.


n) Verificar

que

todos

los

breaker

del

tablero

queden

identificados con el nombre del circuito.


o) Verificar que las luminarias, faros y lmparas tengan la
certificacin y se instalen segn planos.

119
p) Verificar que los transformadores sean nuevos y tengan
certificado de origen.
q) Verificar que se realicen las pruebas de polaridad y de
aislamiento de cada uno de los transformadores.
r) Verificar que la capa semiconductora sea eliminada antes
de instalar las terminales de potencia.
s) Verificar que el terminar de

S
O
D
A
ERV

potencia este limpio, la

cantidad de conductor que sale de la punta de dicho Terminal

ES
R
para conectar el respectivo
S
O
H
C su defecto conectar con el pararrayos.
Een
R
cortacorriente
o
E
D
sea

de

la

longitud

adecuada

t) Verificar que los tomacorrientes y pararrayos estn en


ptimas condiciones fsicamente y que tengan la capacidad
acorde con el proyecto.
u) Verificar

que

se

pruebe

la

entrada

salida

de

las

cuchillas de los cortacorrientes.


v) Verificar la unin del conductor de cobre con el cual se
ejecuta

la

conexin

en

los

bushing

primarios

de

los

transformadores.
w) Verificar el estado fsico de los transformadores que no
haya

fugas

de

aceite,

abolladuras,

partes

desgastadas

elementos sueltos.
x) Verificar que los conductores en los bushing secundarios
sean adecuadamente empalmados y apretados.

120
y) Verificar que la conexin, tanto primaria y segundara de
los

transformadores

sea

la

correcta

indicada

en

planos

(estrella-estrella, estrella-delta, etc.)


z) Verificar

que

las

tuberas

de

alimentacin

secundaria

tenga todos los accesorios colocados debidamente, tales como:


terminales, bushing, conduit, etc.

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

Asfalto

a) Los materiales de la capa de apoyo base y de la sub-base


en vialidad estar en concordancia con las especificaciones
aplicables, y ser revisada por el Inspector.
b) El suelo estar libre de material orgnico, desperdicio,
humedad
existente

excesiva,
u

otra

bolsones
condicin

deformables
que

dentro

pudiese

del

suelo

obstaculizar

la

compactacin.
c) Todo el material no deseado se remover y sustituir de
acuerdo a las especificaciones del proyecto.
d) Cuando se especifique, se escarificar el suelo antes de
comenzar a retirar la primera capa de la sub-base.
e) Ubicacin y nivel de la sub-base estar de acuerdo con los
planos aprobados.

121
Grfico N 10

Rutina de ensayos de control de Calidad para Mezclas Asflticas.


En la cantera y/o rea de Trituracin
Diariamente
Semanalmente
Inspeccin visual de la limpieza del frente en explotacin y/o triturado

Toma de muestras de material salido de


trituracin para realizar ensayos de calidad
y conformacin granulomtrica, cualquier
variacin detectada, se debe chequear el
desgaste de zarandas de separacin

En Planta
Verificar existencia suficiente de material asfltico y ridos minerales
almacenados de forma separada de acuerdo a sus granulometras
Verificar la presencia de un numero adecuado de camiones, su buen
funcionamiento y estado de la lona
Inspeccin visual de los componentes de la planta, en particular el
quemador y el color del humo que sale por la chimenea
Verificar temperatura del cemento asfltico
Verificar temperatura y humedad del material de silos calientes.
Extraer muestras de todos los materiales que ingresen a los acopios
Inspeccin visual del descarte de los bines calientes
Verificar humedad de ridos en las correas
Tomar temperatura de la mezcla asfltica

Semanalmente o cuando haya problema


Revisar calibracin de la planta
Inspeccin visual del estado de desgaste
de las zarandas de separacin

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
HO de obra a la mezcla asfltica
C
En
el
laboratorio
E
ER

Se confeccionaran 12 probetas tipo Marshall proveniente de 3 tomas de


4 probetas cada una. Se dejara constancia de la hora, temperaturas,
camin y progresiva de tendido. Se cuidara de compactar las probetas a
la temperatura indicada
Se dejaran las probetas pares para el ensayo de estabilidad remanente
Marshall y las impares para el ensayo estabilidad fluencia comn
En cada una de las 3 tomas se reservara volumen de mezcla sin
compactar para la realizacin del ensayo de Densidad Rice
Se realizara una extraccin de asfalto de una muestra de mezcla sin
compactar tomada a ese efecto
Se realizara una granulometra de bines calientes. La curva
granulomtrico diaria se compondr con los porcentajes reales de cada
silo
Al menos se realizara un ensayo de equivalente de arena a los ridos
minerales salidos de planta
Se mantendrn actualizados registros e informes de laboratorios y diario
de planta asfltica

Se realizara una granulometra de un


volumen seco salido de planta

A los ridos Minerales


Se realizara una granulometra de los ridos acopiados
Se realizaran equivalentes de arena de los finos de trituracin y la arena
natural existente en los acopios

Ensayo de Desgaste de los ngeles


Durabilidad segn pliego de condiciones
ndice de caras planas y alargadas

En el Extendido y Compactacin
Inspeccin visual del riego de adherencia y humedad superficial
existente
Controlar todo el proceso de colocacin, en especial la temperatura de la
mezcla en el momento de iniciarse el proceso de compactacin
Control visual de posibles irregularidades, en especial cuidar la
segregacin superficial y la existencia de marcas producidas por el tren
de compactacin
Elaboracin de patrones de compactacin para asegurar el numero de
pases requeridos segn los equipos y procesos constructivos utilizados,
garantizado valores de compactacin mnimos requeridos por
especificacin

Extraccin de testigos para realizar


control de densidades y espesores

Fuente: Seminario Sobre Pavimento Asfltico. Ponente Ing. Violeta de Matos

122
f) Antes de colocar la base, asegurar que el contenido de
humedad est de acuerdo a lo requerido.
g) El pavimento de Asfalto debe colocarse sobre una capa de
imprimacin

en

una

base

temperatura

de

la

mezcla

que

est

relativamente

caliente

termmetro en el camin de despacho.

ser

seca.

La

con

un

revisada

Los espesores, anchos,

S
O
D
A
ERV

etc., deben estar de acuerdo con los planos. Antes de la


colocacin de la capa de sellado, el pavimento ser bien

ES
R
S
HO
C
E
R
la
del asfalto
DEinspeccin

compactado con la aplanadora de rodillos.


h) Para
normas

COVENIN

2000-87

las

se tomara en cuenta las

ASTM,

D-1070,

ASTM,

D-1188,

ASTM, D-290, ASTM, D-995. Los materiales de asfalto y las


mezclas

estarn en conformidad con las especificaciones.

(Ver Grfico 10, 11).


i) Se

inspeccionar

las

instalaciones

de

la

planta

de

mezclado para asegurar su conformidad con ASTM, D-290, D-995.


j) Cada camin de despacho debe presentar un ticket, previo a
la descarga del material, el cual debe incluir lo siguiente:
Nombre y ubicacin de la planta de mezclado, Nmero de serial
del ticket, Fecha, Nmero del camin y cantidad, Comprador y
sitio de la obra, Diseo de mezcla y especificacin.
k) Un

laboratorio

de

ensayo

independiente

realizar

documentar los resultados de las pruebas del proyecto.

123
Grfico N 11

Frecuencia de Ensayos del Asfalto


Frecuencia
mnima de
muestreo

Muestra

Mezcla sin
Compactar

20 lbs.
(9.0 kg.)

2 diarias

2 diarias

Designacin del
Mtodo de
Prueba

Prueba a ser
efectuada

S
O
D
A
ERV
Extraccin
Completa

ES
R
S
HO 15 lbs.
C
E
ER

Mezcla
Compactada

Tamao de
mnima de
muestra

Densidad
Estabilidad

(6.8 kg.)

AASHTO T-168
(ASTM D-979)
AASHTO T-164
(ASTM D 2172)
AASHTO T-30
AASHTO T-209
(ASTM D-2041)
Especificaciones
de proyecto

Fuente: Seminario Sobre Pavimento Asfltico


Ponente Ing. Violeta de Matos

l) El

ensayo

de

cada

mezclado

se

har

en

la

planta

de

mezclado. El Inspector revisar la mezcla y temperatura del


agregado. En la obra se chequear: Temperatura de la mezcla,
Compactado del material base, presencia de agua, sucio u otro
desperdicio

que

afecte

el

material

base,

El

ensayo

de

resistencia a la compresin debe ser efectuado siguiendo la


norma

ASTM, D-1070, Las pruebas de densidad del pavimento

compactado deber ser efectuadas segn la norma ASTM, D-1188.

m) Si

se

advierten

bolsas

de

material

base

124
deformable

(bombas) u otras anomalas, entonces esas reas se repararn


previo a la colocacin de los materiales asflticos.

Actividades de Inspeccin Final

S
O
D
A
ERV

La inspeccin final esta formada por la verificacin y


liberacin del trabajo efectuado, esta inspeccin puede ser

ES
R
S
HO
C
E
planos,
DER y a travs de pruebas

Visual-dimensional, chequeando se cumpli con lo estipulado


en los

y ensayos normalizados.

Otro aspecto de las inspecciones es el registro de las mismas


por medio de los check list lista de verificacin, estos
contienen toda la informacin del trabajo realizado como,
mediciones,

informacin

calibracin,

ubicacin

de
de

ejecucin,
la

certificados

inspeccin

cualquier otra informacin pertinente.

realizada,

de
y

125

R E F E R E N C I A S

B I B L I O G R A F I C A S

S
O
D
A
ERV

ES
R
S
O
ARIAS, F. (2006), ElHProyecto
de Investigacin. Introduccin
C
E
a la metodologa
cientfica.
5. Edicin. Editorial
R
E
D
EPISTEME. Caracas-Venezuela.
Textos

BALESTRINI M. (2006), Como se Elabora el Proyecto de


Investigacin, (7ma. Ed.) Caracas-Republica Bolivariana
de Venezuela. Editorial Consultores Asociados.
BAVARESCO,
A.
(2001),
Proceso
metodolgico
en
la
investigacin. Academia nacional de ciencias econmicas.
Servicios
bibliotecarios,
Universidad
del
Zulia,
Maracaibo-Venezuela.
CHVEZ (2001). Introduccin a la investigacin
3ra. edicin. Maracaibo-Venezuela.

educativa.

FRITZ, Alexander. (2004). La Construccin de viviendas en


madera. Chile, Centro de Transferencia Tecnolgica de la
Madera de la Corporacin Chilena de Madera (CORMA).
GARCA, F. (2006), La Tesis y el trabajo de tesis. Editorial
LIMUSA, S.A. de C. V. Grupo Noriega Editores, Balderas
95, Mxico, D. F.
HERNANDEZ R., FERNANDEZ C., BAPTISTA P. (2008) Metodologa de
la investigacin (4ta. ed.), Mexico- Editorial McGrawHill.

126
HURTADO J. (2008) Como formular objetivos de investigacin,
(2da. Ed.) Caracas-Republica Bolivariana de Venezuela.
Editorial Quirn.
JURAN, JOSEPTH Y OTROS (2001) Manual de Calidad de Juran,
Tomos I y II (3era. ed.)Espaa- Editorial McGraw-Hill.

MNDEZ C. (2006), Metodologa, gua para elaborar diseos de


investigacin en ciencias (Editorial McGraw Hill).
Mxico, D.F.

S
O
D
A
ERV

MERRITT M. FREDERICK S., LOFTIN KENT, RICKETTS JONATHAN T.


(2006), Manual del Ingeniero Civil, Tomos I y II (4ta.
ed.), Mexico- Editorial McGraw-Hill.

RE
S
O
H
C
E
R
E

PORRERO S. JOAQUN, RAMOS R. CARLOS, GRASES G. JOS, J.


VELAZCO GILBERTO, (2004), Manual del Concreto
Estructural (1era. ed.) Caracas- Editado por SIDETUR.

SABINO, C. (2001) El proceso de la investigacin. Editorial


Panapo. Caracas - Venezuela.
SALKIND, N. (1998) Mtodos de Investigacin. 3ra Edicin.
Caracas - Venezuela.
SAMPIERI (2006), Metodologa de la Investigacin. 4ta.
Edicin. Caracas - Venezuela.
Tesis
NAVA Q. VASTHY E. (2008), Sistema de Gestin Integral para la
Ejecucin de Proyectos de Obras Civiles en Instituciones
Pblicas, Tesis de Grado especialista en construccin
civil, Universidad Rafael Urdaneta, Maracaibo-Venezuela.
RODRIGUEZ B., MARIA C., ROMERO A.,ESTHER A. (2006), Diseo de
un Sistema de Gestin de la Calidad, Basado en la Norma
ISO-9001-2000, para la Empresa Valeinpro, Trabajo
especial de Grado para optar al titulo de Ingeniero
Industrial, Universidad Rafael Urdaneta, MaracaiboVenezuela.
VILLAMIZAR F. MARIA A., (2006), Plan de Inspeccin para
Controlar la Calidad durante la ejecucin de Obras de

127
Concreto, Tesis de Grado especialista en construccin
civil, Universidad Rafael Urdaneta, Maracaibo-Venezuela.
Documentos Disponibles en la Web.
ANON M. (2003), Gestin y Control de obras de construccin.
Industria de la Construccin en Espaa. Madrid.
http://www.bibliotheka.com
Autor annimo (2008). Calidad Total/Antecedentes.
http://www.geocities.com
Killian Z. (2004) Planificacin y Control de la Produccin

S
O
D
A
ERV

Pblica, LITO Formas Real Academia Espaola;


http://www.rae.es

ES
R
S
O(2004), Introduccin a la inspeccin
LINARES A. ALFONSO
J.,
H
C
E
de Obras,
R(1era. ed.), Editado por la Cmara Venezolana
DE
de la
Construccin.
http://www.cvc.com.ve/catedras.asp
SANCHEZ (2003). Gerencia de Proyectos. Sistema de Gestin
Integral. Business Process Management.
http://www.degerencia.com
TORNES RODRGUEZ RAFAEL, (1997) Anotaciones Generales sobre
inspeccin de Obras, (3era. ed.) Caracas- Editado por el
Colegio de Ingenieros de Venezuela.
http://www.monografias.com
Normas y Leyes.

Decreto 1417 (1996). Condiciones Generales de Contratacin


para la Ejecucin de Obras. Caracas Venezuela.
FONDONORMA-ISO 10005:2005. Sistema de gestin de la calidad.
Serie de normas ISO 9000:2000
Guas

128
MATA L., LUNA C., FEBRES L., SALAZAR F., ALCAL J., RAMIREZ
R. (2003), Manual de Inspeccin y Residencia de Obras.
1era. Edicin Caracas-Venezuela. SOVINCIV.
MATA L., LUNA C., FEBRES L., SALAZAR F., ALCAL J., RAMIREZ
R. (2003) Gua Practica de Supervisin y ejecucin de
obras civiles. Caracas-Venezuela. SOVINCIV.
LINCH H. y MEDINA J. (2007) Inspeccin de obras civiles
Fundacin Adolfo Ernerst (CIDEZ)

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

ANEXOS

129
Anexo A
INSTRUMENTO DE RECOLECCION DE DATOS
LEYENDA S = Siempre (4) CS = Casi Siempre (3) CN = Casi nunca (2) N = Nunca (1)
UD. COMO: Inspector de Control de Calidad
DIMENSIN: Manuales de Inspeccin Venezolanos
INDICADOR: Aspecto legal
SUBINDICADOR: Marco legal y gremial
1.- Se mantiene actualizado en el conocimiento de la legislacin venezolana en materia de responsabilidad
del ejercicio profesional.
2.- Toma en cuenta el cdigo de tica profesional del Colegio de Ingenieros de Venezuela.
3.- Considera que ha cumplido con lo dispuesto en las normas de actuacin del gremio de ingenieros y
arquitectos.
SUBINDICADOR: Marco Contractual
4.- Tiene conocimiento de los trminos contractuales de las obras en donde ha trabajado.
5.- Est al tanto bajo que parmetros legales se construyen los proyectos en los cuales ha laborado.
6.- Considera que el conocimiento del aspecto legal reflejado en los manuales venezolanos, le sirve para
desarrollar su trabajo de inspeccin.
INDICADOR: Aspecto Administrativo
SUBINDICADOR: Planificacin
7.- Toma en cuenta la Planificacin de Trabajo en las inspecciones realizadas.
8.- Conoce los Programas de trabajo que se aplican en las diferentes obras que ha inspeccionado.
9.- Aplica el plan de trabajo establecido para la construccin de los proyectos.
10.- Toma en cuenta las directrices emitidas por la gerencia para la inspeccin de las obras.
SUBINDICADOR: Control y Valuaciones
11.- Conoce los Anlisis de Precios Unitarios, de las obras en donde ha laborado.
12.- Revisa las valuaciones de los diferentes proyectos en donde ha trabajado.
13.- Firma las valuaciones de los proyectos inspeccionados.
14.- Considera que el conocimiento del aspecto administrativo reflejado en los manuales de inspeccin,
sirve para desarrollar su gestin.
INDICADOR: Aspecto Tcnico
SUBINDICADOR: Funciones y Responsabilidades
15.- Toma en cuenta para su gestin el conocimiento de funciones laborales.
16. Est al tanto de sus responsabilidades para realizar las inspecciones.
17.- Considera que cumple con sus responsabilidades en los proyectos donde ha trabajado.
SUBINDICADOR: Normativo
18.- Se mantiene actualizado en el conocimiento de las normas venezolanas.
19.- Utiliza las normas venezolanas para realizar su labor.
20.- Considera que se mantiene vigente en el conocimiento de las normas internacionales.
21.- Aplica las normas internacionales, como parte de su gestin de trabajo.
22.- Considera que el aspecto tcnico reflejado en los manuales de inspeccin sirven para el beneficio de su
trabajo.
DIMENSIN: Efectividad de los Manuales de inspeccin Venezolanos
INDICADOR: Uso y Frecuencia
23.- Utiliza los manuales de inspeccin venezolanos para realizar su trabajo.
24.- Con que frecuencia utiliza los manuales de inspeccin para realizar su labor.
25.- Estima que el uso aportado por los manuales de inspeccin garantizan su gestin.
INDICADOR: Conocimiento Prctico
26.- Considera que los manuales de inspeccin ofrecen conocimiento para realizar su trabajo.
27.- Aplica los conocimientos expresados en los manuales de inspeccin venezolanos en la fiscalizacin de
las obras.
28.- Estima que los manuales de inspeccin venezolanos garantizan el conocimiento prctico de su gestin.
INDICADOR: Desempeo del inspector
29.- Considera que los contenidos de los manuales de inspeccin, se aplican un 100% a la realidad de los
diferentes proyectos.
30.- Obtiene de los manuales existentes los recursos necesarios para cumplir con los objetivos previstos en
las inspecciones.
31.- Cumple con los objetivos estipulados en los manuales, sin considerar necesariamente los recursos
asignados para cada proyecto.
INDICADOR: Resultados
32.- Considera que cumple con los resultados deseados, en la construccin de las obras.
33.- Considera que las inspecciones garantizan los costos establecidos en las construcciones.
34.- Estima que su labor es garanta necesaria para la satisfaccin de cliente.

S
O
D
A
ERV

RE
S
O
H
C
E
R
E

Opcin de Respuesta
CS

CN

Vous aimerez peut-être aussi