Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

01.023

CHAPA E TIRADE
LIGAS COBRE-NCQUEL
E DE LlGAS COBRE-NfQUEL-ZINC0

NBR 6328
OUT/1982

EspecificacZo

SUMARIO
1
2
3
4
5
8
7

Objetivo
Normas e/au documentos
Defini+es
Condic5es gerais
Condick
espec if icas
lnopecgo
Aceitacb
e rejeicgo

OBJETIVO

1.1

Esta

nos

(chapas

complementares

Norma fixa

as tondigoes

e ti ras) , fabrjcados

C 71300 e C715OQ e corn as ligas.

C 75900,
1.2

Quando usadas

NORMAS

CQIII as

E/OU OOCUMENTOS

Na apl ica$o

desta

- Prbdutos

Nat= 5891

- Reqras

NBR 6152

- Hateriais
t raGa

NBR 6184

a uses gerais

obedecer

aos

ou trocadores

requisitos

C 71000,

C 74500,

6.3.3,

(ver

Nota

pla-

C75200,
b).

de calor,

as cha

da NBR 6320.

COMPLEMENTARES

Norma G necesssrio

NBR 5013

h?s C 73500,

de condensadores

dewm

OS produtos

n?s C 70600,

cobre-niquel

WbrwniqIlel-zinco

paraiespelhos

cobre-niquel

que devem obedecer

ligas

C 77UOO e C 79300 e destinados

pas de ligas
2

exigiwsis

e ligas

consultar:

de cobre

de arredondamento
metilicos
- Mztodo

- Produtos

- Terminologia
na numera@o

- Determina$o

decimal

- Procedimento

das propriedades

mecznicas

de ensaio

e ligas

de cobre

em chapas

e tiras

- Requisitos

gerais-

Especifica$o
NBR 6320

- Chapas para
bre-zinco,

IS0 2624

- Copper

ASTM E 75

- Chemical

condensadores

e trocadores

cobre-aluminio
and copper
analysis

e cobre-niquel

alloys
of

de calor

- Estimating

em ligas

de

co-

- Especificagao
of

average

grain

size

copper-nickel.

Origem:
ABNT - E8-577/82
C&l - Corni
Brasileiro de Minerar$o e Metalurgia
CE-1:31.01 - Comissb de Estudo de Produtos Planos

SISTEMA
NACIONAL
DE
METROLOGIA.
NOdMALlZA~AO
E OUALlDADE
INDUSTRIAL
Pdevrar-chwe:chapa.tira.cobre-nfquel.cobre-nfquel-zinco
cow

559.35.24-41

ABNT

DE NORMAS

OS dir&or

BRASILEIRA
T&NICAS

Q
N8R 3

Todor

- ASSOCIACAO

reservedot

NORMA

BRASILEIRA

REGMTRAOA
8 p6ginas

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

NBR 6328/1982

DEFINIC~ES

OS termos

tknicos

CONDlCdES

utilizados

nesta

Norma es&o

definidos

nas NBR 5019 e NBR

6184.

GERAIS

OS produtos

devem obedecer,

tabelecidas

na NBR

no que lhes

6184 quanto

sejam

aplicbveis,

5s condi@es

gerais

es

a:

a) qualidade;
b) fabr i ca@o;
c)

acabamento;

d) emba 1agem;
e) marca$o.

4.1

de compra

Bases

0 comprador

deve

ind icar

na ordem de compra

OS seguintes

dados:

a) material;
b)

tEmpera

c)

forma

no case da tgmpera

dese jada,

de entrega

d) medidas

(rolos

(espessura

proximada

e largura;

dos rolos)

e) quantidade

ou unidades

mole,

o tamanho

nominal

dos graos;

retas);

comprimento

das unidades

retas

ou massa total

para

ou massa a-

desejada

(niimero

de unidades

cada

tama-

Norma,

urn va-

nho) ;
f)

tipo

de embalagem;

g) numero desta

Unidades

4.1.1

A unidade

4.2
llor

de massa e de medidas

de massa 6 o quilograma

Arredondamento

A fim

Norma.

de determinar

observado

redondamento

de medidas,o

milimetro.

de valores
se o material

ou calculado
deve

e a unidade

ser

deve

efetuado

cumpre

ou nao OS requisitos

ser arredondado
de acordo

de acordo

corn a NBR

desta

corn a Tabela

1.

0 ar-

5891.

ITABELA

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

TABELA

1 - Arredondamento

Propr i edade
Composi$o

At6 a unidade mais proxi

ma na filtima
casa 5 di=
reita
do limite
especifi
cado

Du reza
s tra$o

Tamanho media
At;

0,055

Acima

4.2.1
5

As medidas
CONDIC6ES

5.1

At6

proi

o multiplo

ximo

mais

de osoo5 mm

At% o multiplo
mais
ximo de 0,Ol mm

mm

dimensionais

pro-

pr&

nao devem ser arredondadas,

Material

de acordo

quimica

do material

corn a Tabela

cobre-niquel-zinco,

Liga
n.0

86,s
74,0
70,O
65,O

(A)

0 cobalto

(B)

Soma do cobre

c 73500

70,s

- 73,s

c
C
c
c
c
c

63,s
6&O,
63,0
60,o
53,s
55,0

74500
75200
75700
75900
77000
79300

68,s
66,s
66,s
63,0
56s
59,o

as ligas
quimica

quimica

indicado

g,O
19,O
23,s
29,0

deve

ser

Niquel
16,s~19,s
g,o-11,O
KS-19,s
11 ,o-13,O
17,0-19,o
16,s~19,s
11 ,o-13,o

ou Tabela

efetuada

das ligas cobre-nlquel

para

deve

ser

as ligas

corn 6.1.1.

em percentagem

Zinc0
max.

mix.
1,o - 1,R
0,501,0
0,20 max.
0,400,7

3,

de acordo

Mangangs

Ferro

11,O
23,0
26,s
33,0

190
190
190
190

1,o
190
190
130

Chumbo
max.
0,05
0,05
0,05
0,05

coma nrquel.

e elementos
3 - ComposiCk

na ordem de compra,

cobre-niquel,

6)

se considera

Cobre

, Segundo

N ique 1

(B)
(6)
(6)
(8)

TABELA

para

2 - ComposiCk

Cobre
min.

70600
71000
71300
71500

Liga
n?

2,

A anslise

TABELA

C
c
c
c

mm inclusive

At< o miiltiplo
mais
ximo de 10 MPa

ESPECl-FICAS

A composisao

dos graos

de 0,055

Arredondamento

quimica

Resistkcia

de valores

enumerados
quimica

Zinc0

99,5% minima.

das ligas cobreyiquel-zinco

Chumbo

em fwentagem

Manganss
max.

Ferro
msx.

rota1

ou-

tros elelentos m%x.

0,lO

mix.

0,50

0,25

0,50

0,lO
0,lO
0,05
0,lO
0,lO
0,50,

max.
max.
miix.
max.
max.
- 2,(

0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
Q,50

0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,50

0,50
0,50
a,50
0,50
0,50
0,50

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema

CENWIN
NBR 6326/1982

5.2

Resist&&a

A resisthcia

a' tragao
5 tra$ao

ordem de camp ra , deve

saio

deve

ser efetuado

TABELA

do material
ser de acordo
de acordo

4 - Resisthcia

Tgmpera

encruado,

P trqk

corn a Tabela

Msx.

e dureza

Rockwell

360
410

470

SO0

Extra deduro
06)08)
Duro
mola(H (H
(

510
550.

6.3.3

4 (ver

aproximada

Dureza
Escala
Min.
Liga

Quart0 duro (H 01)

Meio duty0 (H 02)
Duro (H. 04).

a tsmpera

especificada
Nota

b)).

na
0

en-

corn 6.1.2.

Resisthcia
5 tra a0
(MPa5
Min.

conforme

dos produtos

Rockwell

Msx.

aproximada

Escala

M?n.

encruados

B
Msx.

(A)
Esca 1a 30-T
Min.

MAX.

n? C 70600
-

z:,

78
81

2:

;;

580

76

ii

67

74

600
620

ii;

91

71
72

:i

46

65

2;

69

510

Liga

n? C 71000

Quart0 duro (H 01)

Meio duro (H 02)

330

440

390

490

45
64

;i

Extra (H
Duro
duro
04) (H 06)
Duro de mola (H 08)

470
510

550
590
610

-*
-

76

i:

69

:;

;;

88

71

75

56
::

ii;

530

Liga
Quart0 duro (H 01)
Meio duro (H 02)
:
Duro (H 04)
Extra
duro (H 06)
Duro de mola (H 08)

370
430
500
530
560

470
530

590

620
640

Liga

n? C 71300
-

87
89
90

n? C 71500

71
74
76

iiii

::

Liga

n? C 73500

Quart0 duro (H 01)

Meio duro (H 02)

390

490

47

66

440

530

::

2:

ii:

ii:

Duro
Extra

510
550

590
630

51
57

65

86

88
90

(H
04) (H 06)
duro

60
67
;z
/Continua

Cpia no autorizada
C6pia impressa

pelo Sistema

TABELA

CENWIN

4 - Resist&da

Tgmpera

NBR 632811682

g traqb

Resisthcia
S tra$o
(MPa)
Min.

e dureza

510
2;:

560
630
670

580
660
720
760

Min.

Mix.

n? C

4io
460
550

510
560
640

dos pdutos

Rockwell
G

Liga
Quart0 duro (H 01)
Meio duro (H 02)
Duro (H 04)
Extra duro (H 06)
Duro de mola (H 08)

aproxitnada

Escala

Liga
Quart0 duro (H 01)
Meio duro (H 02)
Duro (H 04)
Extra
duro (H 06)
Duro de mola (H 08)

Rockwell

Dureza

Msx.

aproximada
Escala

Min.

encruados

mntinuqgo

(A)
Escala

30-T

Mix.

Min.

Max.

i?J:

49

67

74500
-

;;

85

n? C 75200
2:

:
-

62

:i
i;
89

;t
96

::

75

75700

Liga

n? C

Liga

n? C 75900

Quart0 duro (H 01)

Meio duro (H 02)
Duro (H 04)
zgqqq
Extra
duro (H 06)
Duro de mola (H 08)

Quart0 duro (H 01)

Meio duro (H 02)

430
480

540

Duro (H
04) (H 06)
Extra
duro
Duro de mola (H 08)

580
650
670

590

670
730
760

Liga
Meio

duro

n?

88;
91

77000

(H 02)

Liga
Quart0
duro (H 01)
Meio duro (H 02)
Duro (H 04)
Extra
duro (H 06)
.(A)

460
530
630
710

570
640
740
800

n? 79300
-

61
78

85
3;

9':

74
76
79

:;
81

As escalas
de dureza
Rockwell
B e G s60 aplicheis
aos produtos
cuja' espes
30-T superficial
G aplichei
sura < igual ou superior
a 0,s mm. A escala
aos produtos
cuja espessura
6 igual ou superior
a 0,3 mm.

Cpia no autorizada

C6pia
6

impressa

pelo Sistema

CENWIN

5.3

Tamanho me'dio dos gra"os

NBR 6328/1982

0 tamanho

media

dos graos

do material

recozido,conforme

o tamanho

f i cado na ordem de compra,

deve

0 ensaio

de acordo

corn 6.1.3.

dos grgos e dureza

Rockwell

aproximada

para OS produtos

Dureza

Rockwell

aproximada

deve

TABELA

ser efetuado

5 - Tamanho

Tamanho msdio

&dio

ser de acordo

dos graos

h-d
Nominal

Mi/nimo

Escala
Msximo

Min.

Escala

Max.

0,025
(B)

0,050
0,025

10
16

2
Liga

0,035
0,015

0,025
(B)

0,050
0,025.

18
35

0,025
(B)

0,050
0,025

;67

0,025
(B)

0,050
0,025

40
61

0,025
(B)

0,050
0,025

20
28

35
55
Liga

0,-/O
0,035
0,015

0,050
0,025
(B)

0,70
0,035
0,015

0,050
0,025
(B)

0,050
0,025
(fd

0,050
0,025
(8)

Min,,.

\,,,..Mix.

,_

34
45

76
90

:i

;;

69
77

80
92

2:

43
57

:;

85
93

ztl

46
58

::

80
go

29
34

40
53

0,100

0,050
0,025

0,100

0,050
0,025

9:

40
55
70

45

0,100

0,050
0,025

20
:;

0,100
0,050
0,025

27
36
46

:i
83

ii

43

93

ii
46

iz
93

29
36
46

81
89
95

t;
46

2;

n? C 75700

;;
70
Liga

0,70
0,035
0,015

Escala -30-T

n? C 74500

Liga

0,74J
0,035
0,015

(A)

n? C 73500

Liga

0,035
0,015

mole

n? C 71500

45
63

23
37

na Gmpera

b)).

n? C 71300

Liga

0,035
0,015

Nota

15
25

2:

22

20
36

MAX.

6.3.3

n? C 71000

Liga

0,035
0,015

Min.

5(ver

especl

n? C 70600

Liga

0,035
0,015

corn a Tabela

nominal

;i
82

40
2:

n? C 75900

42
5:

3:
83

44
22
/continua

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

5.7.2

0 desvio

cordo

pelo Sistema

previo

CENWIN

miximo

entre

do aplanamento

o comprador

deve

e o fabricante

ser

estabelecido

mediante

ou fornecedor.

INSPEC~O

6.1

Ensaios

6.1.1

A&Z&e

A anglise

q&mica

quimica

todos.

deve

A resistkcia

6.1.3

se deva

correspondentes

deve

ser

do corpo-de-prova

recorrer
(ver

seus proprios

5 arbitragem,

6.3.1

me-

devem ser 2

e 6.3.2).

determinada

deve

de acordo

coincidir

corn a NBR

corn a dire$o

6152.

0 eixo

lon-

de laminasao.

Tamanho mzdio dos griibs

0 tamanho
terial

mGdio dos graos deve

recozido,

brasileiro

6.2

cada uma das partes

ci tra&io

5 tra@o

gitudinal

ou quando

brasileiros

Resist&&a

6.1.2

usando

ser efetuada,

Em case de desacordo

sados OS metodos

num plano

correspondente

Repetigao

Deve ser

de acordo

o produto

6.3.2

cumpre

mados da dureza

permite

para

estado

recozido.

6.3.3

At6

a superficie

que seja

urn juizo

sao

na Tabela

elaborado

efetuada

do mesmo, de acordo

Notas:

a) A inspesao

mais estreitas

e conveniente

de resiskcia

5 traGao

encruados

5 a liga

nas Tabelas
e para

4 e

produtos

C 79300,

por

do ma

corn o metodo

brasileiro

devem ser

na industria

e tamanho

efetuadas

nesta

de

fabricados

aproxi

na

tGmpera

aplica$o

no

a analise

media dos graos

de acordo

quimi
de

ser

aceito

ou rejeitado

IMPRESSA

de acordo

exigem

tolerzncias

Norma.

NA AEINT-RIO

corn o prescrito

DE JANEIRO

a-

corn a NBR 6184.

E REJEIcAO

deve

se,

dosgkios.

5, OS valores

correspondente,

de telecomunica@es

do que as previstas

a respeito

nao encontrar

corn a ASTM E 75 e o tamanho

e a amostragem

aplica@es

ripido

indicados

o mdtodo

de acordo

corn a IS0 2624.

b) Certas

formar-se

OS produtos

cordo

0 material

em cada uma de duas amostras

6.3.3).

(ver

orientativo,

Nao se inclue

ACEITACAO

paralelo

ou nao OS requisitos

mole.

ser

determinado

corn a NBR 6184.

Em carater

ca deve

ser

de ensaios

6.3 hreza
6.3.1
A dureza

das tiras

na N5R

6184.

Cpia
no autorizada
C6pia
impressa

pelo Sistema

CENWIN

NBR 632811982

5.7.2

0 desvio

cordo
6

p&i0

maxima do aplanamento

entre

o comprador

deve

e o fabricante

ser

estabelecido

mediante

ou fornecedor.

INSPECAO

Ensaios

6.1
6 .l.

A&Zise

A anslise

q&mica

quimica

todos.

deve

A resistkcia
gitudinal

usando

ou quando

brasileiros

Resist&ia

6.1.2

cada uma das partes

se deva

correspondentes

recorrer
(ver

seus proprios

5 arbitragem,

6.3.1

me-

devem ser 2

e 6.3.2).

a' tragiio
5 trasao

deve

ser

do corpo-de-prova

determinada

deve

de acordo

coincidir

corn a NBR 6152.

corn a diregao

0 eixo

lon-

de laminagzo.

Tamanho miSdio dos gyros

6.1.3

0 tamanho
terial

mgdio

dos graos deve

recozido,

brasileiro

num plano

determinado

(ver

em cada uma de duas amostras

5 superficie

do mesmo, de acordo

do ma

corn o metodo

6.3.3).

de ensaios

Deve ser de acordo

6.3

ser

paralelo

correspondente

Repeti&io

6.2

ser efetuada,

Em case de desacordo

sados OS metodos

corn a NBR 6184.

Dureza

6.3.1

A dureza

o produto
6.3.2

permite

cumpre

orientativo,
para

mole.

Nao se inclue

estado

recozido.

6.3.3

At6

ca deve

que seja

ser

na Tabela

elaborado

corn a IS0 2624.

Notas:

a) A inspegao

ACEITACAO

0 material

estreitas

indicados

encruados
5 a liga

e conveniente

nas Tabelas
e para

por

brasileiro

na indktria

fabricados

nao encontrar

correspondente,

efetuadas

nesta

na

aproxi
Gmpera

aplicaSao

a analise

no

quimi

ser

aceito

ou rejeitado

IMPRESSA

de acordo

exigem

to1 ersncias

Norma.

NA ABNT-RIO

corn o prescrito

DE JANEIRO

a-

corn a NBR 6184.

E RUE&A0

deve

se,

dosgtios.

media dos graos de

de acordo

de telecomunicaGoes

do que as previstas

e tamanho

de

4 e 5, OS valores

produtos

C 79300,

devem ser

a respeito

5 tra$o

corn a ASTM E 75 e o tamanho

e a amostragem

aplica@es

rspido

de resistkcia

o metodo

de acordo

cordo

mais

urn juizo

sao

OS produtos

efetuada

b) Certas

formar-se

ou nao OS requisitos

Em carater

mados da dureza

das tiras

na NBR 6184.