Vous êtes sur la page 1sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

Figures de rhtorique

Les figures de rhtorique


NOM

GENRE TYPE

DEFINITION

BUT

EXEMPLES

accumulation

n.f.

RHET numration qui cre un


effet de profusion.

allgorie

n.f.

RHET Personnification d'une ide Effet didactique.


abstraite ; mais ce peut tre
aussi une mtaphore
continue tout au long d'un
texte d'une certaine
longueur.

Mtaphore
continue :
l'albatros dans
le pome du
mme titre de
Baudelaire.
Personnification
d'une ide
abstraite : la
Vrit dans le
pome
Tristesse
d'Alfred de
Musset

allitration

n.f.

POET Rptition dune consonne


ou dun groupe de
consonnes dans une
phrase, un vers.

Cre une
cohrence
potique entre
des mots.

Aboli bibelot
dinanit sonore
(Mallarm)

amphigouri

n.m.

RHET Discours, crit confus et


obscur.

Si volontaire, effet
comique ou
parodique.

anacoluthe

n.f.

RHET Rupture dans la


construction dune phrase.

Vous, ministre
de la paix [...],
le sang, votre
gr, coule trop
lentement
(Racine)

anaphore

n.f.

RHET Rptition dun mot ou dun Effet d'insistance


groupe de mots au dbut
ou de mise en
de plusieurs phrase
relief.
successives, pour insister
sur une ide, produire un
effet de symtrie.

Marcher jeun,
marcher vaincu,
marcher
malade (Hugo)

anastrophe

n.f.

GRAM Renversement de lordre


Effet de surprise
habituel des mots dans une et donc de mise
phrase.
en valeur.

Damour mourir
me font, belle
marquise, vos
beaux yeux
(Molire)

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Effet de profusion.

Page 1 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

anticipation

n.f.

RHET Figure par laquelle on


rfute davance une
objection possible.

Effet de
persuasion.

Il est vrai qu'il


est logique de
penser que les
guerres n'ont
jamais eu lieu,
puisqu'elles
sont
inhumaines.
Voir aussi La
mort de Socrate
par Lamartine.

antiphrase

n.f.

RHET Figure de style consistant


employer un mot, une
phrase, dans un sens
contraire sa vritable
signification. Utilise dire
le contraire de ce qu'on
pense, tout en montrant
qu'on pense le contraire de
ce qu'on dit.

Ce procd est le
support essentiel
de l'ironie, le
contexte tant
important puisqu'il
permet de
dcouvrir si une
phrase est
ironique ou non.

Cest par
antiphrase que
les Grecs
donnaient aux
Furies le nom
dEumnides
(Bienveillantes).
Quelle belle
journe ! (alors
qu'il pleut et
qu'il fait froid).

antithse

n.f.

RHET Rapprochement de deux


propositions ou de deux
expressions contrastes.

Permet de classer
le monde et de
persuader celui
qui on s'adresse.

Mon coeur a
plus d'amour
que vous n'avez
d'oubli ! dans le
pome Puisque
j'ai mis ma
lvre... (l'oubli
est l'antithse
de l'amour).

antonomase

n.f.

RHET Emploi dun nom commun


ou dune priphrase la
place dun nom propre ou
inversement.

Cre un modle
d'individu.

Le pre de la
tragdie
franaise pour
Corneille ; un
Nron pour un
tyran cruel.

apagogie

n.f.

RHET Dmonstration par


labsurde.

Permet de
combler les
faiblesses d'un
raisonnement.

apostrophe

n.f.

RHET Figure de rhtorique par


laquelle on sadresse
directement aux personnes
ou aux choses
personnifies.

Permet de rendre
plus visible la
personne qui
l'on s'adresse.

cendres dun
poux !
Troyens !
mon pre
(Racine)

assonance

n.f.

POET Rptition dun son voyelle


dans la syllabe tonique de
mots qui se succdent.
Plus gnralement, toute
rptition de phonmes en
finale de vers.

Cre une
cohrence
potique entre
des mots.

Tout m'afflige et
me nuit et
conspire me
nuire (Phdre
de J. Racine)
(assonance en

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Page 2 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

finale de vers.

(assonance en
i)

asyndte

n.f.

GRAM Suppression des mots de


liaison entre les termes
dune mme phrase ou de
plusieurs phrases
(conjonctions de
coordination, adverbes).

Donne au
discours plus de
vigueur.

barbarisme

n.m.

LEXI

catachrse

n.f.

RHET Figure qui consiste


tendre la signification dun
mot au del de son sens
propre. C'est une
mtaphore use.

chiasme

n.m.

RHET Figure disposant en ordre


Effet d'insistance
inverse les mots de deux
et de mise en
propositions qui sopposent. relief.

Il tait trs riche


en dfauts, en
qualits trs
pauvre.

chute

n.f.

RHET Chute dune priode : la fin, Effet de surprise


le dernier membre dune
et donc de mise
priode.
en valeur.

Voir Le dormeur
du val de
Rimbaud ; au
dernier vers on
se rend compte
que le dormeur
est en fait mort.

circonlocution

n.f.

RHET Faon de parler qui exprime


la pense de manire
indirecte ou imprcise et
qui tmoigne d'une difficult
dire.

Oui. Je parle
bien quand j'ai
quelque chose
dire. Non pas
que j'arrive
prcisment
dire ce que je
veux dire.
Malgr moi, je
dis tout autre
chose. Mais
cela je le dis
bien.
(Giraudoux)

comparaison

n.f.

RHET Figure de style qui consiste Effet potique ou


rapprocher un compar et didactique.
un comparant, par

Emploi dun mot invent ou Si volontaire, effet


dform, ou dun mot
ludique.
dtourn de son sens
normal, qui constitue une
faute.

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Cette triste
femme
contemplait
avec douceur
les enfants, les
bbs. (Blais)
Confusionn
pour confus,
Colidor pour
corridor,
recouvrir la vue
pour recouvrer
la vue.

Rarement utilise Les bras dun


volontairement,
fauteuil
elle tmoigne de
l'intgration dans
la langue de
mtaphores
devenues
communes.

Effet d'insistance
sur l'incapacit
nommer
correctement les
choses.

La lune
[compar] est
comme
Page 3 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

un comparant, par
l'intermdiaire d'un outil
comparatif. Procd
tablissant un parallle
entre deux ralits. Voir la
mtaphore.

comme
[comparatif] une
faucille d'or
[comparant].

crase

n.f.

GRAM Fusion de la syllabe finale


dun mot et de la syllabe
initiale du mot suivant.

Effet d'imitation
de la parole.

C'est pour
mame Foucolle.
(R. Queneau)

diaphore

n.f.

RHET Rutilisation du mme


signifiant avec deux
signifis diffrents.

Permet le jeu de
mot et
l'insistance.

Le coeur a des
raisons que la
raison ne
connat pas
(Pascal)

disjonction

n.f.

RHET Suppression des particules Donne au


conjonctives (par opposition discours plus de
conjonction). Voir
vigueur.
asyndte.

Dans un
chemin
montant,
sablonneux,
malais (La
Fontaine).

ellipse

n.f.

GRAM Procd syntaxique ou


stylistique consistant
omettre un ou plusieurs
mots lintrieur dune
phrase, leur absence ne
nuisant ni la
comprhension ni la
syntaxe.

Ellipse du verbe
: Francis mange
des cerises,
Catherine des
fraises

euphmisme

n.m.

RHET Consiste remplacer une


Permet de ne pas
expression qui risquerait de choquer.
choquer, par une
expression attnue. Le
procd inverse est
l'hyperbole.

Il nous a quitt,
pour il est mort.
Un peu forte,
pour trs
grosse.
Demandeur
d'emploi, pour
un chmeur.

exorde

n.m.

RHET Premire partie dun


discours. Par extension,
Entre en matire.

Introduit un
discours et capte
l'attention.

Oyez ! Oyez
bonnes gens
![]

gmination

n.f.

RHET Rptition dun mot. Sens


linguistique : doublement
dune syllabe ou dun
phonme dans une
formation familire.

Donne un
caractre
populaire ou
enfantin.

Mmre. Fifille.
Dodo.

gradation

n.f.

RHET Figure consistant en une


succession dexpressions
allant par progression
croissante ou dcroissante.

Cre un rythme
dans la phrase et
persuade par la
beaut de la
musique des
mots.

Sois satisfait
des fleurs, des
fruits, mme
des feuilles, / Si
c'est dans ton
jardin toi que
tu les cueilles !

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Permet d'allger
la phrase et de
rendre la pense
plus incisive.

Page 4 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

tu les cueilles !
(Cyrano de
Bergerac, E.
Rostand).
hendiadyin ou
hendiadys

n.f.

RHET Figure consistant


Effet d'insistance.
exprimer une ide par deux
mots relis par et au lieu de
lexprimer au moyen dun
nom accompagn dun
adjectif ou dun
complment dterminatif.

Par la haine et
par la jalousie,
au lieu de : Par
une haine
jalouse.

hypallage

n.f.

RHET Consiste attribuer un mot Dcentre l'intrt


d'une phrase ce qui se
du lecteur vers
rapporte un autre mot.
une autre mot de
la phrase.

Descendant
noble dune
famille pour
descendant
dune famille
noble. Le
chevalier leva
une main
vengeresse
(c'est le
chevalier qui se
venge et non la
main).

hyperbate

n.f.

RHET Figure consistant


intervertir lordre habituel
des mots qui occasionne un
allongement de la phrase.

Le long dun
clair ruisseau
buvait une
colombe (La
Fontaine).

hyperbole

n.f.

RHET Figure consistant


Effet
employer des expressions d'exagration.
exagres pour frapper
lesprit. C'est souvent le
contexte qui permet de dire
s'il y a hyperbole ou non.

Verser des
torrents de
larmes. Briller
de mille feux.
Avoir trois
tonnes de
boulot. Se faire
tuer par sa
mre en
rentrant...
Mourir de soif.

inversion

n.f.

GRAM Renversement (rupture) de Effet d'insistance


l'ordre direct ou
sur des mots.
grammatical des mots.

Le petit ptre
brun sous son
rouge bret
(Cyrano de
Bergerac, E.
Rostand).

lieux communs

n.m.

RHET Sources habituelles do un


orateur peut tirer ses
arguments et ses
dveloppements
(couramment, lieu commun:
ide banale, rebattue).

La description
du paysage
dans un rcit de
voyage est un
lieu commun
rhtorique.

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Effet d'insistance
sur un mot qui
aurait pu passer
inaperu.

En littrature,
permet la
connivence entre
le lecteur et
l'auteur ; rend
plus aise la

Page 5 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

ide banale, rebattue).

plus aise la
cration.

rhtorique.

Effet d'insistance
sur un jugement
en demandant
l'interlocuteur de
dcoder le
message, crant
une connivence
entre eux.

Chimne
Rodrigue dans
Le Cid : Va, je
ne te hais point
(Corneille). Ce
garon n'est
pas trs dou,
pour dire qu'il
est trs
mauvais.

litote

n.f.

RHET Figure consistant dire


moins pour faire
comprendre plus. Le verbe
est en gnral la forme
ngative. Fausse
attnuation.

mtaphore

n.f.

RHET Figure qui consiste


Effet hautement
instituer une analogie entre potique.
un compar et un
comparant, sans comparatif
(contrairement une
comparaison). Parfois, le
compar est lui aussi
absent. C'est ce qui
distingue une mtaphore in
praesentia et une
mtaphore in abstentia
(absence du compar, il ne
reste plus que le
comparant). La mtaphore
peut dans ce cas prcis se
transformer en devinette.

Le printemps de
la vie pour
parler de la
jeunesse.
Mtaphore
annonce : La
lune [compar]
est une faucille
d'or
[comparant].
Mtaphore
directe : Une
virgule d'or
[compar]
illumine le ciel.

mtonymie

n.f.

RHET Figure dans laquelle un


concept est dnomm au
moyen dun terme
dsignant un autre concept,
lequel entretient avec le
premier une relation
dquivalence ou de
contigut (la cause pour
leffet, la partie pour le tout,
le contenant pour le
contenu, etc.).

Effet de
raccourcissement
qui permet un
dtail d'voquer
tout ce que l'on
voulait dire.

La salle
applaudit pour
les spectateurs.
Le contenant
pour le contenu
: Boire un verre.
Le symbole
pour la chose:
Les lauriers,
pour la gloire.

mythe

n.m.

LITT

Permet de
rpondre aux
grandes
questions de
l'humanit.

Une
signification
physique
(Hercule),
historique
(Napolon),
philosophique
(Promthe),
morale (Icare)
ou religieuse
(Adam et ve),
gographique
(l'Amrique
pour les

Le mot dsigne une


tradition, une lgende, une
histoire qui confre un sens
propre aux personnages et
aux vnements.

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Page 6 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

pour les
Europens).
oxymoran ou
oximore

n.m.

RHET Alliance de deux mots


opposs smantiquement.

Effet de surprise
et donc de mise
en valeur.

Cette obscure
clart
(Corneille). Un
silence
loquent.
Ralit virtuelle.
Un cri
silencieux. Un
mort-vivant.

paralllisme

n.m.

RHET Rapprochement de phrases


ou de propositions
possdant une structure
grammaticale semblable.

Par le
rapprochement
d'lments qu'on
n'aurait pas song
mettre cte
cte, on obtient
un effet
d'insistance.

Et la mer esr
amre. Et
l'amour est
amer. (Marbeuf)

paronomase

n.f.

RHET Figure qui assemble des


paronymes (paronyme :
mot offrant une
ressemblance de forme et
de prononciation avec une
autre).

Cre des liens


sonores entre des
mots qui sont
loigns par leur
sens.

Qui se
ressemble
sassemble. Qui
terre a guerre a.

priode

n.f.

RHET Phrase compose de


plusieurs propositions se
succdant
harmonieusement et dont
la runion forme un sens
complet. On distingue en
gnral au moins deux
temps : la protase et
l'apodose (au sommet
l'acm).

Effet de
grandiloquence.

La plus noble
conqute que
l'homme ait
jamais faite est
celle de ce fier
et fougueux
animal qui
partage avec lui
les fatigues des
guerres et la
gloire des
combats.
(Buffon)

prissologie

n.f.

RHET Procd de style consistant Effet d'insistance


rpter plusieurs fois
plus ou moins
sous diverses formes la
adroite.
mme ide, sur laquelle on
veut insister (en GRAM, un
plonasme).

Puis-je me
permettre de
prier Monsieur
de bien vouloir
m'autoriser
reprendre mes
travaux (Vian)

priphrase

n.f.

RHET Figure consistant dire en


plusieurs mots ce quon
pourrait dire en un seul (2
sens : circonlocution,
dtour de langage).

Lastre du jour,
pour le Soleil.

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Cre un effet
d'attente.

Page 7 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

personnification n.f.

RHET Description dune chose


(inanime) sous forme
dtre vivant.

Effet potique qui


permet de
transformer le
monde.

les fronts
audacieux des
palais romains.
(Du Bellay)

prtrition

n.f.

RHET Consiste parler de


quelque chose en
commenant par annoncer
qu'on ne va pas en parler.

Permet de dire
une chose sans
en prendre
l'entire
responsabilit.

Je nai pas
besoin de vous
prsenter
monsieur Paul.
Je n'ai pas
besoin de vous
redire
l'importance de
la ponctualit.
Inutile de vous
dire que

plonasme

n.m.

RHET C'est l'addition de mots qui


ne sont pas absolument
ncessaires au sens, mais
qui animent la phrase.

Effet d'insistance. Si c'est dans


ton jardin toi
que tu les
cueilles !
(Cyrano de
Bergerac, E.
Rostand)

prolepse

n.f.

RHET Figure de rhtorique


Effet de
consistant prvoir une
persuasion.
objection et la rfuter par
avance.

Il serait trop
long de montrer
que

prosopope

n.f.

RHET Figure qui consiste faire


parler un mort, un animal,
une chose personnifie.

Je suis la pipe
d'un auteur ;/
On voit,
contempler ma
mine,/
D'Abyssinienne
ou de Cafrine,/
Que mon
matre est un
grand fumeur.
(Baudelaire)

redondance

n.f.

RHET Renchrissement de
Effet d'insistance
lexpression (pour nuancer, (voulue ou non).
ajouter au sens).

Ce qu'il faut
tout pri qui
rgne et qui
demeure/ Ce
n'est pas la
mchancet,
c'est la bont.
(Verlaine)

rfutation

n.f.

RHET Partie du discours o lon


rfute les objections
exprimes.

S'il a essay de
prouver que
c'tait un
homicide, s'il a
montr que
mon client est
le parfait

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Mtamorphose
complte du
monde, pour avoir
une meilleure
attention du
lecteur qui n'a
plus de
rfrences au
monde rel, et
donc le persuader
plus facilement.

Permet de
djouer les
arguments de
l'adversaire et
donc de
persuader.

Page 8 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

le parfait
coupable, s'il
s'est montr
convaincant, ne
le croyez pas.
rptition

n.f.

RHET Reprise dun mme mot ou Effet d'insistance


dune mme expression.
et de mise en
valeur.

rticence

n.f.

RHET Figure consistant


interrompre sa phrase, en
laissant entendre ce qui
nest pas dit.

Effet d'insistance
par le silence, le
blanc.

solcisme

n.m.

GRAM Faute de syntaxe (cf.


barbarisme).

Si volontaire, effet Laffaire que je


de surprise.
moccupe pour
dont je
moccupe.

suspension

n.f.

RHET Figure consistant rajouter Permet de tenir


des mots l'intrieur de
lauditeur en
syntagmes, ce qui diffre la suspens.
venue du sens.

Voir,
merveille, voir !
Ma bouche
nuance
(Valry)

syllepse

n.f.

GRAM Accord dun mot selon le


Permet le jeu de
et
sens plutt que selon les
mot et
RHET rgles grammaticales.Mais l'insistance.
aussi utilisation d'un mot
la fois au sens propre et au
sens figur.

A t mang le
pain, le vin et
les autres
aliments. vtu
de probit
candide et de
lin blanc (Hugo)

symbole

n.m.

RHET C'est lorsqu'un objet ou un


animal possde une
signification reconnue par
l'ensemble de la socit.

Joue avec les


La colombe est
reprsentations
le symbole de
qui existent dj la paix.
pour construire un
texte.

synalphe

n.f.

GRAM Runion de deux syllabes


en une seule dans la
prononciation.

Permet d'imiter la Bjour.


pronociation
relche de la vie
quotidienne. Effet
de ralit.

synecdoque

n.f.

RHET On prend le tout pour la


partie ou la partie pour le
tout, la matire pour lobjet,
le contenant pour le
contenu, etc. et
inversement. C'est un cas
particulier de mtonymie.

Effet de
simplification, de
raccourcissement,
mais effet
potique.

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Le seul penser
de cette
ingratitude/ Fait
souffrir mon
me un
supplice si
rude
(Molire)

Un toit, pour
une maison.
Une fourrure,
pour un
manteau de
fourrure. Le
tout pour la
partie : Lyon a
gagn la finale
Page 9 sur 10

Association @lyon : Les figures de rhetorique

29/12/09 08:49

gagn la finale
(pour les
joueurs de
l'quipe de foot
de Lyon). La
partie pour le
tout : Les voiles
prennent le
dpart (pour les
bateaux
voiles).
topique

adj. ou
n.m.

RHET Rservoir d'ides,


d'exemples, de lieux
communs qui facilite la
production d'un discours.

Joue avec les


reprsentations
qui existent dj
pour construire un
texte.

Par exemple,
dresser un
portrait logieux
de la personne
que l'on dfend
en justice. Est
topique ce
portrait
logieux.

trope

n.m.

RHET Figure qui implique un


changement du sens
premier, propre, des mots.
Mtaphore et mtonymie
sont des tropes.

Permet de jouer
avec le langage.

Mon fils mange


en vrai porc.
Nous avons un
vrai porc
table. te ton
groin de
l'assiette. (Trois
niveaux de
tropes)

zeugma ou
zeugme

n.m.

RHET Figure consistant ne pas


rpter un mot ou un
groupe de mots exprim
dans une proposition
immdiatement voisine.

Effet de surprise
et donc de mise
en valeur.

Un prcepte est
aride, il le faut
embellir ;
ennuyeux,
lgayer ;
vulgaire,
lennoblir
(Delille).
Retenez cette
date et une
place dans
l'avion.

http://www.alyon.org/litterature/regles/figures_de_rhetorique.html

Page 10 sur 10