ESTADO DE SANTA CATARINA

SECRETARIA DE ESTADO DA SADE - SES

SUPERINTENDENCIA DE SERVIOS ESPECIALIZADOS E REGULAO - SUR
CENTRO CATARINENSE DE REABILITAO - CCR
Centro Especializado em Reabilitao Fsica e Intelectual - CER II

PROJETO CINE-DEBATE

Filme utilizado: O escafandro e a borboleta

Reunies de Equipe
Filme: O Escafandro e a Borboleta

Anlise e Reflexes
Jean Do (protagonista do filme) cria um mundo prprio induzido pela
dificuldade de comunicao com o meio.
Para dar vazo s suas pulses (1), utiliza-se de sua imaginao e sua
memria.
O escafandro, equipamento utilizado pelos mergulhadores, representa o seu
aprisionamento no prprio corpo, contrastando com a liberdade da sua
imaginao e pensamento, representada pela borboleta que sobrevoa qualquer
lugar, situao e imagem desejadas.
Isto est bem retratado no trecho do livro que escreveu, no qual o filme
baseado:
O escafandro j no oprime tanto e o esprito pode vaguear como borboleta.
Pode-se voar pelo espao ou pelo tempo, Partir para a terra do Fogo ou para a
Corte do Rei Midas. ( Bauby-1997).
A posio desejante de algumas pessoas que apostaram na sua reabilitao foi
de extrema importncia: a Fonoaudiloga, a escritora, sua ex- mulher, os filhos,
a namorada que manteve uma esperana de reencontro, apesar da
impossibilidade de v-lo.
A falta que constitui a busca humana (conceito Lacaniano) foi preenchida por
Jean Do, pelo desejo de escrever e publicar o livro, baseado em sua histria.
Para manter-se vivo, ele utiliza a sublimao (2)- conceito Freudiano, voltandose para objetos socialmente valorizados.

Estar prximo da morte (pulso de morte)- (3)- o impulsionou a buscar formas

de manter-se vivo (pulso de vida)- (4).
medida que Jean Do vai enfrentando sua limitao e elaborando suas
perdas, aumenta paulatinamente sua conscincia sobre o seu modo de vida
anterior, o que provoca tentativas de reparar (4) seus erros e tenta faz-lo
atravs da histria que escreve e deixa como legado.
Hoje eu sinto que a minha vida uma srie de frustraes. Mulheres que no
fui capaz de amar, oportunidades que no soube avaliar, momentos de
felicidade que deixei escapar. Uma corrida cujo resultado eu conhecia de
antemo e no soube conhecer o vencedor.
Tenho sido cego e surdo e um duro golpe me fez descobrir a minha verdadeira
natureza (fala do filme).
Trata-se tambm da possibilidade de elaborar o luto pelas perdas sentidas, o
que comum quando ocorre mais uma perda significativa (no caso a paralisia
de quase todo o corpo) . Foi uma oportunidade que surgiu e ele soube
aproveitar, para refazer caminhos e relaes. H uma reconciliao com os
equvocos cometidos. Caso contrrio, ele poderia ficar refm da dor e da culpa,
mergulhando num estado de melancolia, que drenaria sua energia (apesar de
todas as limitaes ele conseguia trabalhar 5 a 6 horas por dia).
Trs fatores foram cruciais para o reencontro de sentido para a sua vida:
os recursos pessoais de Jean Do: sua perspiccia, erotismo,
criatividade, senso de humor- poder rir de si mesmo-e sua inteligncia,
o restabelecimento da possibilidade de comunicao,
suporte do ambiente: slido e afetivo (familiares, amigos, equipe de
reabilitao).
O percurso que ele realiza e o vnculo que ele forma com a escritora,
assemelham-se a um processo analtico e a uma terapia psicolgica. Isto est
explcito no resgate de sua histria de vida, nas associaes que estabelece e
nas ressignificaes de suas vivncias.
De maneira mais abrangente, o trabalho de uma equipe de reabilitao
assemelha-se ao papel do casulo, construdo pra acompanhar o processo de
metamorfose. Ele se abre, medida que a borboleta consegue libertar-se,
amadurecida e independente.
Nesta mesma linha de pensamento, o processo de reabilitao representa
ainda:
uma aposta no desenvolvimento humano, em direo ao crescimento,

 ateno aos sinais em direo maior independncia, para favorec-la,

bom vnculo: sem fazer pelo indivduo, mas junto com ele, at que possa
seguir por si mesmo, no seu percurso de vida.

(1) Pulso- Processo dinmico que consiste numa presso ou fora (carga
energtica) que faz o organismo tender para um objetivo. A meta
suprimir o estado de tenso que reina na fonte pulsional.
(2) Sublimao- Processo postulado por Freud para explicar atividades
humanas sem qualquer relao aparente com a sexualidade, mas que
encontrariam o seu elemento propulsor na fora da pulso sexual. Ele
descreveu como atividades de sublimao, principalmente a atividade
artstica e a investigao intelectual. A pulso sublimada, na medida
em que derivada para um novo objetivo no sexual e em que visa
objetos socialmente valorizados.
(3) Pulso de morte- A finalidade da pulso de morte o nirvana, a
ausncia de angstia, falta, sofrimento. Entende-se que sem a energia
da pulso de morte, no nos mexeramos, no buscaramos quase
nada. Se a pulso de morte, Thanatus, vencer, morreremos, o que o
nosso fim inevitvel.
(4) Pulso de vida- A finalidade da pulso de vida conservar as unidades
vitais existentes (autoconservao), alm de constituir, a partir desta,
unidades mais globalizantes.
Freud introduz ao nvel das pulses um dualismo fundamental e irredutvel,
as pulses de morte, para a reduo absoluta das tenses e as pulses de
vida procurando pelo contrrio, manter e criar unidade vitais que supe um
nvel elevado de tenso.
(5) Reparao- Conceito Kleiniano, onde o sujeito procura reparar os
efeitos produzidos no seu objeto de amor, pelas suas fantasias
destruidoras.

Referncias:
-Anais do III Congresso Internacional de Psicologia e IX Semana da Psicologia18 21.09.07
Arte e Deficincia- O cinema mostrando a vida.

-Artigo Dr. Pedro Paulo de Azevedo Ortolan- Filme o Escafandro e a Borboleta

Psicanalista e Membro Efetivo da Sociedade Brasileira de Psicanlise
-Vocabulrio da Psicanlise
Laplanche e Pontalis- 2001- Martins Fontes Editora
-Experincia clnica- Psicologia do CCR (Centro Catarinense de Reabilitao)
de 2003 at o momento.

Snia C. Mendes Lacerda

CRP 12/04394

Psicloga-Neuroreabilitao Adulto-NRA