Vous êtes sur la page 1sur 4

Cast iron and concrete rainpipe drains

Information
DN 100

of cast iron

of concrete

of concrete

40

without odour seal

41

with odour seal

41

without odour seal

42

with odour seal

42

without odour seal

42

with odour seal

42

August 2004

DN 150

Planning notes / Suggested installation

K 2003
Draining

39

Rainpipe drains
Cast iron and concrete

CONTENTS

Cast iron and concrete rainpipe drains


Planning notes / Suggested installation
Rainpipe drains are fitted at the end of external rain downpipes in the ground. The
rainwater from steep roofs flows into the connecting pipe via roof channels and
rain downpipes through the rainpipe drain.
The suspended bucket or sieve grating collects the dirt, thus preventing obstruction of the connecting pipe.

Rainpipe drains
Cast iron

Rainpipe drains consist of a single or multi-component housing with inlet sleeve,


outlet socket, dirt bucket and inspection cover.
The rain downpipe of the roof channel is connected to the inlet sleeve. The outlet
socket is linked to the connecting pipe.
Rainpipe drains are produced with and without odour seal.

Rainpipe drainage

Rain downpipe

Paving stones
Rainpipe drain DN 100
without odour seal
art. no. 5217.90

Sand

Cultivated soil

K 2003
Draining

40

Cast iron rainpipe drains

DN 100

without/with odour seal

Rainpipe drain DN 100


of cast iron
with odour seal
coated
class L 15
stepwise height-adjustable

Rainpipe drain DN 100


of cast iron
without odour seal
coated
class K 3
dirt trap: PVC

bucket: PE hard

Rainpipe drains
Cast iron

Weight app. 10.3 kgs


Weight app. 31.9 kgs
Art. no. 5217.90
Art. no. 5222

Rainpipe drain DN 100


of cast iron
without odour seal
coated
class L 15

Intermediate sections are required for


frostfree installation.
Intermediate section
of cast iron, coated
for rainpipe drain art. no. 5222

bucket: PE hard
Weight app. 9.6 kgs
Art. no. 5217.10

K 2003
Draining

41

Art. no.

Frostfree
depth (mm)

Intermediate
section

h
(mm)

Weight
app. kgs

5222.13
5222.12
5222.13
5222.12
5222.13

800

1
1
1
2
1

300
200
300
200
300

9.9
6.0
9.9
6.0
9.9

1000
1200

Concrete rainpipe drains

DN 100/150

Rainpipe drains
Concrete

without/with odour seal

Rainpipe drain DN 100


of prefabricated concrete parts
without odour seal
class L 15
stepwise height-adjustable

Rainpipe drain DN 100


of prefabricated concrete parts
with odour seal
class L 15
stepwise height-adjustable

cast iron cover


bucket: PE hard

cast iron cover


bucket: PE hard

Weight app. 60 kgs

Weight app. 73 kgs

Art. no. 5201.10

Art. no. 5211.10

Rainpipe drain DN 150


of prefabricated concrete parts
without odour seal
class L 15
stepwise height-adjustable

Rainpipe drain DN 150


of prefabricated concrete parts
with odour seal
class L 15
stepwise height-adjustable

cast iron cover


bucket: PE hard

cast iron cover


bucket: PE hard

Weight app. 71 kgs

Weight app. 102 kgs

Art. no. 5203.10

Art. no. 5213.10

Intermediate sections are required for frostfree


installation.
Intermediate section
of concrete
for rainpipe drains art. no. 5201.10,
5211.10, 5203.10 and 5213.10

Inlet sleeve for connection of SML pipe DN 100 with a rubber double sealing.
Outlet sleeve for connection of stoneware pipe according to DIN 1230 with connecting ring
DIN EN 295.

K 2003
Draining

42

Art. no.

Frostfree
depth (mm)

Intermediate
section

h
(mm)

Weight
app. kgs

5215
5216.10
5215
5216

800
1000

1
1
1
1

300
500
300
400

19
30
19
25

1200