1

Las Gonzlez (obra teatral en un acto)

de Hugo Luis Saccoccia
Registro Propiedad Intelectual n 668704 (12-06-08)

Puede tener deseo sexual una mujer septuagenaria?...

Y orgasmos? El criterio comn y nuestra formacin
cultural tienden a negarlo. Sin embargo, numerosos
estudios cientficos realizados por famosos sexlogos
como Kinsey, Masters y Johnson, Pfeiffer, Kaplan, entre
tantos otros sealan que la mujer guarda su capacidad de
sentir deseo sexual y tener orgasmos incluso en edades
muy avanzadas, mucho ms all de los setenta aos. En la
mayora de las mujeres el deseo sexual nunca se pierde.
Esta realidad es negada por nuestra sociedad y
especialmente por las propias mujeres.
Dentro de toda mujer, incluso la ms reprimida, alienta
una vida secreta, una fuerza poderosa llena de buenos
instintos, creatividad apasionada y sabidura eterna. Es la
Mujer Salvaje, una especie en peligro de extincin que
representa la esencia femenina instintiva. Aunque los
regalos de la naturaleza les pertenecen desde el
nacimiento, los constantes esfuerzos de la sociedad por
civilizar a las mujeres y constreirlas a unos roles
rgidos las han dejado sordas a los dones que albergan en
su interior.
Unirse a la naturaleza instintiva no significa deshacerse,
cambiando todo. No significa perder las relaciones propias
de una vida en sociedad o convertirse en un ser menos
humano. Significa establecer un territorio, encontrar la
propia manada, estar en el cuerpo con certeza y orgullo,
cualesquiera que sean los dones y las limitaciones fsicas
Mujeres que corren con los lobos.
Dra. Clarissa Pinkola Ests

Personajes:
Genoveva: 68 aos
Blanca:
66 aos
Porota:
62 aos
Rita:
58 aos

( La accin transcurre en el ao 1998, en una pequea ciudad de

la provincia de Buenos Aires, el lugar es un jardn de invierno de
una vieja casona, entrada la tarde, diversas plantas y macetas,
una lmpara de pie, un mueble con vajillas, una pequea mesa
con telas varias y elementos de costura ,una mquina de coser
algunos pantalones, sillones con almohadones, a foro una puerta
amplia permite ver parte de la casa, en ella una mesita con
telfono, algn mueble) (Blanca est en un silln tejiendo, Porota
trabaja cosiendo) (tiempo)
BLANCA: Cres que Rita sabe algo?
POROTA: Pero Blanca, ella sale ms.
BLANCA: No significa nada eso.
POROTA: Si nos enteramos nosotras..
BLANCA: No ha dicho ni mu.
POROTA: Estar impresionada, la quiere tanto.
BLANCA: Esa es la palabra justa.
POROTA: No entiendo.
BLANCA: Impresionada, yo qued as cuando supe.
POROTA: Es muy fuerte. Una no se anima a decirlo.
BLANCA: A m me pas. Te imagins Rita,
POROTA: Nos quiere proteger..
BLANCA: Ser as?
POROTA: Ya no se puede esperar
BLANCA: Hay que hablar con ella
POROTA: Y si no sabe?
BLANCA: Que se entere por boca nuestra.
POROTA: Se me hace un nudo en el estmago.
BLANCA: Y yo No puedo dormir. La pastilla no me hace efecto.
De a ratos el corazn parece que se me va a salir por la boca, mi
presin anda por las nubes.
POROTA: Tens que cuidarte Blanca, no te hags mala sangre.
BLANCA: Con lo que est pasandocmo hago?
POROTA: Te juro, no entiendo cmo llegamos a esto.
BLANCA: Hay que estar preparadas. Las cosas vienen muy mal.
POROTA: Qu quers decir?..
BLANCA: Te cres que es solo ?..No! ..apunta ms lejosNo
habr forma de pararla.
POROTA: Hay algo ms que? aparte, digo, de lo que
sabemos.. .Soy tu hermana, te pido por favor, te lo ruego.. si
sabs algo, no me ocultesser peor entends?
BLANCA: Saber, lo que se dice saber no, bueno, esto que dicen,
terrible claro..pero hay adems...
POROTA: Ah no!..contme Blanca
BLANCA: Un hombre anduvo por el almacn ayer.. hizo

preguntas, tom medidas, sac fotos..

POROTA: vos cres que..? te parece que podra? ..
BLANCA: No se qu creer!. En su estado puede hacer cualquier
cosa, Porota, estoy asustada te lo juromuy asustada!
POROTA: Ay Dios mo!.. me asusts a m.

(suena el telfono, Porota va a atender)

POROTA: Hola Si, Porota habla. ninguna molestia, por

favor!..No, Genoveva no vino todava.. .Ay s Martita, es un
problema para nosotras, y s, de casa sale bastante, casi no la
vemos. eso hizo?.. pero qu necesidad?!, con el jardn que
tenemos ac!.... yo y mis hermanas le pedimos disculpas.
Genoveva no est en su sano juicio, si, si.. es una cruz que nos
llega en el ocaso de nuestras vidas, la tendremos que
padecer...con valor...claro..

(interrumpe el ingreso intespectivo de Rita, Porota sigue

hablando, disculpndose- corta-)

RITA. La v, con estos ojos la v

BLANCA: Rita, qu pasa tanto lo?
RITA: La Geno, se subi a un auto, en el parque..
POROTA: (aludiendo al llamado telefnico)..La seora de la
librera,... Genoveva en su jardn, trep la verja, arranc un
tulipn
BLANCA: No?! Te lo dije Porota, se viene muy feo!
RITA: De qu hablan?
POROTA: De Genoveva.
BLANCA: .bamos a contarte Rita.. es una desgracia terrible!. Me
dar otro infarto en cualquier momento. (Gesto de Rita de que ya

sabe)

POROTA: Y en la iglesia ya no se confiesa, hace un mes que no

entra al confesionario.
RITA: Te enteraste.
POROTA. El padre Benito me coment como al pasar: Y
Genoveva?.. hace mucho que no me visita. Dle mis saludos...
BLANCA: (A Rita) Ests enterada entonces.
RITA: Es tema en todo el pueblo.
POROTA: Benito no es un santo tampoco, sabemos no?.
RITA: Y el cura tiene que atender las necesidades de sus
feligresas. (se re)..
BLANCA: (se persigna) Cmo pueden hacer esas cosas?! No me
cabe en la cabeza. Ya nadie tiene miedo al castigo divino. Dios
mo!
RITA: Me contaron algo terrible..(la miran expectantes). Que se
subi a la Garita.. puede ser cierto?
BLANCA: Qu garita?

POROTA: La del paso a nivel de calle Sarmiento?.

RITA: No me animaba a contarlo.
BLANCA: La torre del guardabarreras, Pero qu hizo? Para
qu subi?. Miren si se caa, es muy alta esa torre. Rob algo?
RITA: Robar, que yo sepa no. Lo que se dice es otra cosa.
POROTA: Chicas, no! Hay que tener cuidado con las habladuras
de la gente. En este pueblo les encanta inventar historias. Y
jams se las endilgan a un don nadie. No se chusmea de lo que
hace Gilberto por ejemplo.
BLANCA: Quin es Gilberto?
POROTA: El que pide limosna en la puerta del Banco.
BLANCA: Ese es una lacra, mendigo, ratero, alcohlico. (escupe

con asco las palabras)

POROTA: Por eso, a nadie le interesa hablar de Gilberto. Pero

nosotras somos las Gonzlez, Blanca, sabs lo que eso
significa!.
BLANCA: Claro, si!,. Cmo no voy a saber? (a Rita) Rita, ten
cuidado .. sto debe quedar entre nosotrasRITA: Si ya todo el pueblo lo habla. Y.. yo la v subiendo a ese
auto. qu te pasa? No quieras esconder las cosas. Siempre la
misma vos.
POROTA: Est bien Rita, pero la gente es enferma. Aparecen
estas maledicencias sobre Genoveva, y todos lo disfrutan, les
encanta pensar que el ejemplo tambalea, cuchichean detrs de las
puertas, les brota la morbosidad por los poros. Nuestras vecinas
dejaron de saludarnos, pero se juntan por las tardes a tomar el t
y a hablar pestes. Somos el blanco perfecto.
RITA: tampoco ciegas Porota!. Tal vez la gente exagera, no lo
discuto, pero a Geno le pasa algo, algo no!, mucho le pasa!. Lo
comprob yo misma. Y lo de la garita me lo cont Luca, que no
es mujer de chusmear.
BLANCA: Me van a decir que hizo en esa Garita?
RITA: Mir Blanca, no sucedi una desgracia de casualidad, Geno
estaba con Felipe cuando pas el tren, Felipe no baj la barrera,
un colectivo que iba a cruzar fren ah., el maquinista dice que
en la garita no se vea a Felipe.
BLANCA:. Felipe, un negro de la peor calaa?! (pausa) Pens
que era algo pasajero, pero no. (se levanta y va hacia Porota,)
Qu vamos a hacer?. Vos Porota, sos la nica que puede
ayudarnos.
POROTA: Que me decs a m!
BLANCA: Sabs tomar distancia. La Geno te escucha. Yo no
podra hablarle sin ponerme a llorar o gritar, me dan ganas de
pegarle. Necesita ayuda, est ida, est mal de la cabeza.

POROTA: Son asuntos de ella.

BLANCA: (grita). Ya dejaron de ser asuntos de ella.
RITA: Ch, paren un poco, no nos peleemos entre nosotras
ahora.
BLANCA: Porota, ocupte!
POROTA: Lo nico que falta! Como si no tuviera nada que hacer.
Para maana
al medioda tengo que tener listo los pantalones de don Cosme.
Para m la palabra es sagrada.
BLANCA: (suspira) Cosme! Ahora te visita a vos. Las cosas que
tiene la vida! (Porota y Rita se miran)
POROTA: Lo dejaste escapar Blanca.. es as. A m viene por sus
pantalones. Lo de Genoveva, es un espanto.
BLANCA: Hace das que no salgo a la calle. Siento una enorme
vergenza. Si salgo la gente me mira, me seala. No llegu a mi
edad para tener que sufrir esta ignominia. Aos siguiendo una
conducta intachable, como deca Tatita, a letra con sangre, que
es la nica que entra, Que Geno haga las barbaridades ... (se

sofoca, se toma el pecho, tiende a dejarse caer).

RITA: (va en su auxilio) Calmte Blanca,..por favor!... (le
apantalla con algo, la sostiene) (la lleva a sentarse), no te dejes

caer! No!.. Ayudte..

POROTA: Respir hondo. Ahora te sents y te queds tranquila.
te traigo algo de tomar?.
BLANCA: No, gracias. ( Porota se sienta cerca de la mesa, toma
un pantaln y comienza a hilvanar) Despus me hago un te, a la
hora de mis remedios.
RITA: (se sienta) (silencio) Pensemos un poco. Qu hara el Tata
si viviera? (las hermanas se quedan mirndola, de pronto Porota

se levanta la blusa y le muestra sobre un costado en su espalda

una cicatriz visible) Qu es eso? (comprendiendo) No me digas

que .
POROTA: A los catorce aos.. con un fierro me peg. Entr a la
cocina hecho una furia, yo estaba escuchando la radio. Evita
inauguraba la Sede de la C.G.T. Tenamos prohibido escuchar los
discursos de la Evita!. Pero no fue por eso. Un chico de la otra
cuadra me dej una esquela romntica en un sobrecito floreado.
En el sobre escribi para Porota, la ms linda de las Gonzlez y
el viejo la encontr. (saca de entre sus senos la esquela, est
dentro de una bolsita de nylon) La guard todos estos aos, me
escribi: Cada maana deshojo la flor de la dicha, contando las
horas hasta que Dios por la tarde me regala la magia de tu figura

(besa la esquela)..
RITA: Dios mo!

POROTA: Despus, esa noche Tatita entr a la pieza, me hice la

dormida, me bes la mano con tanta ternura, de pronto sent
que lloraba, abr los ojos y le acarici la cara, eran lagrimones que
surcaban sus mejillas, no dijo una sola palabra, lloramos juntos.
Yo no paraba de pedirle perdn!.
BLANCA: Era un tierno, dulce y seductor. (pausa).
RITA : Busquemos otra idea .. pensemos,.. No es normal lo que
hace Geno. Me da miedo!
POROTA:
Tens razn Rita. Sencillamente enloqueci. Es una
enfermedad eso.
BLANCA: Que extrao !...siempre fue sanita, se cuida mucho.
no dej semana sin ir a gimnasia, hizo yoga, meditacin .
POROTA: (interrumpiendo) Qu tiene que ver?, Blanca,..pods
estar bien fsicamente, pero si se te descalabra el cerebro
BLANCA: Ni diez aos hace de la muerte del marido.
POROTA: Tan bueno que era Bruno. Se ha de estar revolcando
en el cajn
RITA: Qu hacemos?
POROTA: Hablaremos con ella,.. es una enfermedad. La
convenceremos para que se trate, que busque ayuda. Que se
interne si es necesario.
RITA: Nos mandar a la mierda.
POROTA: Habr que ser terminantes, as no puede vivir aqu.. O
se cura o se va!. Esta es una casa decente, che!. Si quiere
curarse la ayudaremos por supuesto, es nuestra hermana, pero si
no(gesto de aire).
BLANCA: (interrumpiendo) Porota querida, te olvids lo que
hablamos, (tiempo) no podemos echarla!

(Suena el timbre de calle, silencio, se miran)

BLANCA: (viendo su reloj) Nadie ha llamado a esta hora por aos.
POROTA: Ir a ver. (entra a la casa)

BLANCA: No abras sin preguntar.

POROTA: (vuelve y se asoma, susurra) Es un tipo, no lo conozco.

(sale)

BLANCA: No contestes, no hagamos ruido, ya se ir. (suenan

golpes en la puerta)

RITA: Preguntle quin es, qu quiere.

BLANCA: No pregunts un carajo!
RITA: Cmo no?!
POROTA: (regresa) Pregunta por Genoveva. Tiene pinta de
albail, me parece que es de la obra en construccin de la
esquina.
RITA: (visiblemente excitada) Haclo pasar as nos enteramos..
BLANCA. Sos loca vos?!

RITA: Porqu no?..Qu problema hay que escuchemos que

quiere?.
BLANCA: Qu tiene que hacer Genoveva con un albail?!! Est
reloca!
POROTA: (asomndose) No se va!. (aparece demudada) Llamen
a la polica. (insiste el timbre) (sale)
BLANCA: Nada de polica.!, Como si no hubiera tema para hablar
en el pueblo, tambin la polica?. No!, (se oyen golpes y

empujones a la puerta)
POROTA: (entra) Pero quiere entrar!.. (los golpes se repiten,
Porota levanta el tubo)

BLANCA: Porota, dej ese telfono, la polica lo complica todo y

maana salimos en los diarios. (Porota, duda, cuelga, Blanca sale)
POROTA: Me da miedo!
BLANCA: (entra trayendo una escopeta). Ese tipo no entrar en
nuestra casa.
RITA: El sexo no entrar en la casa de las Gonzlez!, (se re
descontrolada) ni en la concha de las Gonzlez!.
BLANCA: (se le va encima, amaga pegarle) Sos estpida mocosa
de porquera! O ests loca como tu hermana?!!
RITA. Bueno, par ch, .. estoy nerviosa!..
POROTA: (en off) Se est yendo. ((Blanca deja la escopeta en un

costado)

RITA: Uff
BLANCA: Es un castigo! Qu hice para tener que sufrir tanta
humillacin?
POROTA: (entra) Se fu.
RITA: Y bueno, hablen con ella
POROTA: Si, esto no puede seguir as.
BLANCA: En qu trminos le hablaremos?
POROTA. No entiendo.
BLANCA: Si todo est a nombre de ella. Esta casa, el almacn, el
campo, estn a nombre de Genoveva Gonzlez.Y la cabaa en la
costa! Nosotras no tenemos nada propio!, bueno, las jubilaciones.
POROTA: Rita, vos ni eso tens.
BLANCA: Si Genoveva est tan loca, en cualquier momento
vender todo y quedaremos en la calle. Tenemos que hacer
algo, y es urgente!.
POROTA: Se puede, algo legal digo. Los primos de Balcarce, lo
hicieron con el to.
BLANCA: Cierto, el Juez lo declar insano y nombr administrador
al Quique.
POROTA: Pero era el hijo, un heredero. Nosotras ac no
figuramos.

RITA: Somos sus nicas parientes.

BLANCA: Si la declaran insana, somos sus nicos parientes, nos
darn la administracin a alguna de nosotras. Hay que hablar con
el Dr. Arguello.
POROTA: Maana le hablo.
BLANCA: Maana no, ya mismo!
POROTA: Claro, es domingo, lo encontramos en la casa. La gua
donde est la gua? (la toma de la mesita del telfono, vuelve
con ella, busca). Ac est. Quin le habla?.
RITA: Conmigo no cuenten.
BLANCA: (a Porota) Mejor vos, estoy muy nerviosa.
POROTA: (yendo hacia el telfono) Cmo te penss que estoy
yo? (disca) (tiempo) Hola, por favor con el Dr. Arguello.
(tiempo).dgale que habla Porota Gonzlez, l decidir si me
atiende o no. (tapando el tubo con la mano, a las hermanas)
cretina estpida, la cornuda de la esposa! (tiempo) Hola, Dr.
Arguello?... cmo le va?... me alegro. Disculpe que lo moleste en
su casa, estoy con mis hermanas y es muy urgente lo que nos
pasa, no podamos esperar hasta maana.... No, Genoveva no
est con nosotros. Es por ella justamente que lo necesitamos.
Ah!... Ah!.. si, si.. entiendoBueno, mire doctor, si est tan
enterado me ahorra explicarle, entonces ser ms fcil tramitar
ante los Tribunales que la declaren insana, usted sabe, nuestros
bienes figuran a nombre de ella. (tiempo) (cambia, se enoja).
Pero doctor, cmo va a ser difcil?!.Una mujer que hace lo que
ella hace, con la formacin que tuvo,.. nadie puede hacer esas
cosas si no es que ha enloquecido! Qu me est
diciendo?!....Cundo estuvo con usted?......(tiempo) se lo cont
ella?.. (Porota se ido hundiendo, encogiendo, primero se sienta y
luego se va perdiendo hasta casi no verse) Est seguro que no
va andar lo de la insania?. Qu tenemos que hacer entonces?
Ay, Dios mo! esperar qu?.. .. Lo veo en su Estudio, si, claro,
Bueno, s, saco turno, adis, si, gracias.. (se tira en el suelo,

llora, las hermanas corren y la levantan) (la traen hacia delante, la

sientan, Rita le sirve agua, Porota no para de llorar). (la miran
expectantes sin animarse a preguntar);
POROTA: No entiendo nada, y eso no es lo peor. Arguello es
abogado del Mercado Concentrador de Frutas y Verduras. (las
hermanas la miran y se miran sin comprender)y justo enfrente
Genoveva
BLANCA Y RITA: Yyyyyy!?
POROTA: Se comenta(rpido, espantada) Y la descarga de
verduras se atrasa.
BLANCA: Dios mo!

POROTA: Est muy loca!

RITA: Una genio!
BLANCA: Cmo puede ser que no sea insana una mujer que
hace lo que ella?

(Ha entrado silenciosamente Genoveva, viste muy sencillamente,

no tiene maquillaje, su piel se ve tersa, sin arrugas, las mira desde
la casa, su calma placentera contrasta con la excitacin de sus
hermanas, las contempla, trae un racimo de uvas en la mano que
come lentamente)
POROTA: Eso no es normal, a los setenta aos hay ciertas cosas
que ya no se sienten...
RITA. Qu? No podemos estar calientes a los setenta aos?
GENOVEVA: (entra) Sesenta y ocho cumplidos! Soy del treinta.

(las hermanas se vuelven)

TODAS: GENOVEVA! (Blanca se sienta y retoma su tejido
rpidamente, Porota sigue con sus pantalones, Rita la observa
desde lejos con enorme extraeza) (tiempo incmodo)

POROTA: Hola hermana, cmo ests?... compraste uvas?

GENOVENA: (Genoveva recorre el espacio mirndolas) Son del
parral de don Cosme.
BLANCA: Le robaste uvas a Cosme!
GENOVEVA: l me invit.
BLANCA: (acusa el impacto) Cmo que te invit? Ayyy!
(refunfua) Cosme te invit..(balbucea).
RITA: ests bien Geno?...
POROTA: No tens nada para contarnos? (pausa)
BLANCA: Segu Porota!
POROTA: En el pueblo se habla, seguramente agrandan las cosas,
pero nos da vergenza.
GENOVEVA: La gente es la gente, siempre inventa mucho pero
sabe poco.
BLANCA: (tajante) Todo no puede ser mentiras de la gente.
GENOVEVA: (se acerca, le pasa la mano por los hombros
cariosamente) No entendiste Blanca. La gente no sabe nada.
Quise decir, sabe muy poco.
RITA: No nos digs que...
POROTA: Ay Dios mo!
BLANCA: Callte por favor, callte!..Lo que tengo que escuchar
de mi hermana, una madre para m!, eso fuiste siempre.
GENOVEVA: Blanquita querida..por favor.no es para tanto!,
Algunas situaciones se me fueron un poco de las manos, nada
grave. Pero estoy bien, tengo el control de todo. Escuch,
entend. Por primera vez tengo el control de mi vida
BLANCA: Madre ma, qu locura! Control decs?! Todo lo diste

10

vuelta! Ests absolutamente descontrolada!..(gimotea).. control

dice?!..(balbucea)
RITA: Calmte Blanca, te va a hacer mal
POROTA: Espantoso lo que ests haciendo. (A Rita le agarra un
ataque de risa incontenible)
BLANCA: (a Rita) qu te dio a vos?!!
RITA: (parodiando entre risas) Primicia de Crnica TV. Anciana
setentona haciendo el amor en una garita a siete metros de altura
casi provoca una tragedia. La misma anciana filmada culo pal
norte soplando la corneta en pleno parque Independencia. No se
priv de nada la anciana!. (no para de rer).
BLANCA: Por favor Rita! No te aguanto!
POROTA: Dnde ests Rita?... De qu lado ests?
RITA: No entiendo.
GENOVENA ( rindose).. Rita, querida, la benjamina de la familia.
(tiempo) Perdonme, sabs, perdonme. (se acerca a Rita, quien

instintivamente se tensa (Blanca y Porota se miran))

POROTA: Porqu a Rita? Y a nosotras?

BLANCA: Somos tus hermanas tambin!
GENOVEVA: S, por supuesto,(transicin)... perdn a todas, se los
pido..(se hinca).. de rodillas.
BLANCA: No hagas eso!
RITA: (llorisquea) Qu est pasando?
GENOVEVA. No pude evitarlo, el dao digo... el dao que les hice..
POROTA: (la levanta)..Vamos.. vamos... arriba. (la hace sentar).
Geno, para nosotras lo principal es que ests bien.
BLANCA: (con esfuerzo) Podemos entender sabs...quines
somos para juzgarte?
POROTA: Ya es importante que te des cuenta...
BLANCA: Tenemos que irnos un tiempo a la casa de la costa.
POROTA: La gente se olvida..
RITA: (a Genoveva) Estara bueno, me levanto temprano antes
que baje la marea y junto mejillones y hacemos arroz con
mariscos, nadie los hace como vos.
BLANCA: Pasamos el ao all si quieren.
POROTA: En un ao la gente no se acuerda lo que hiciste.
GENOVEVA: (tiempo, las mira detenidamente) Es peor de lo que
pens.
POROTA: qu cosa?.
GENOVEVA: Ms de treinta aos ocupando el lugar que dej
mam. Despus el Tata me pas el saco y se fu.. y yo me lo
puse por otros quince aos....por eso peda perdn!. no por lo
que yo hago ahora!.
BLANCA: Te juro que no entiendo.

11

GENOVENA: Como llor cuando muri pap!, pero sent un

enorme alivio, (Blanca hace gestos, se persigna).
RITA: Tanto as Geno?
BLANCA: Tendras que consultar un psiclogo, un mdico, no se,
vos ests mal, eso se nota, no puede ser que te parezca bien lo
que ests haciendo.
GENOVEVA: Nunca estuve mejor hermana, te lo juro! (Blanca se
persigna). No apareci de un da para el otro, lo aliment mucho
tiempo. luchando contra reloj por mi edad , y porque no me
decida. Hice un trabajo de hormiga, investigu, le, quera estar
bien preparada para no fracasar
POROTA: Yo tampoco entiendo.
RITA: Fracasar, en qu?
GENOVEVA: En la mujer que quera ser. La que nunca tuvo
permiso.
POROTA: Si vos no tuviste permiso qu queda para nosotras?
GENOVEVA: Ustedes menos, si yo fui un brazo opresivo, peor
que el del viejo.
RITA: Para m no!
GENOVEVA: Tatita me dej ir sola a un cine en Buenos Aires por
primera vez a mis veintn aos. Sos mayor de edad me dijo qu
quers ver?... Los Isleros, le dije, le pareci bien. Fui a ver Un
tranva llamado deseo. Qued impresionada. con Marlon Brando,
con esa violencia que te daba miedo y un instante despus era un
enorme seductor, tan hermoso que te derreta.
POROTA: Muy arriesgado lo que hiciste.
RITA: Siempre fuiste una genio hermana.
GENOVENA: Ojal!. No hubiera perdido tanto tiempo. (a Rita).
Sos joven todava, no dejs que se te consuma la vida. Date
permiso para todo hermanita aunque sea una vez.
POROTA: Genoveva, no doy ms!.. qu vamos a hacer con
vos?.. Decnos, por favor.
GENOVEVA: Hace poco, en la tele, qu veo? ...Un tranva
llamado deseo y ah estaba Marlon Brando me sent otra vez
como a mis veintin aos. Un sacudn abri como un cuchillo mis
entraasHay algo que no pudieron quitarme! Ni el Tata, ni el
pueblo, ni Bruno pudieron arrebatarme el deseo!. entonces lo
dej salir, ya no haba quien lo impidiera.
BLANCA: Y te largaste a. .a... con tu edad!.. olvidndote que no
ests sola en el mundo. No sos Genoveva, primero sos una
Gonzlez!.
GENOVEVA: Si me impide ser yo misma, me cago en el apellido!
BLANCA: Jams imagin escuchar algo as!
RITA: Es muy fuerte Geno.

12

GENOVEVA: Increble lo que pude lograr. Muchas mujeres no

saben manejar sus deseos. Algunas de mi edad, necesitadas y
calientes se maquillan como cabareteras, sus rostros , mscaras
informes, espantosas. O se ponen pilchas de pendejas, patticas!
Otras acosan a los tipos, los persiguen. Slo consiguen
espantarlos. Camin por la calle y all a plena luz del da unos
perros apareados se me rean en la cara. No poda vestirme como
una muchachita, ningn sentido maquillarme. Me llev mucho
tiempo, pero me d cuenta. Era una cuestin de piel. De actitud.
BLANCA: Quiero ver hasta dnde llegs.
RITA: Sos una hermosa vieja loca, hermana!
GENOVEVA: Solo compr cremas para mitigar arrugas, nada ms.
Perfeccion la actitud. Me basta mirarlos. Con la mirada les hago
saber que estoy dispuesta a ofrecerles algo prometedor y
diferente, (pausa) el resto es fcil. Y muy bueno chicas!.
BLANCA: No somos animales. Los seres humanos no pueden
hacer eso. La mam lo deca: Dios puso el sexo para la
procreacin, slo en das frtiles. Y la luz apagada
GENOVENA: (rindose) Dejte de joder Blanca! Ni vos te cres
semejante estupidez. Si el sexo estuviera solo para procrear las
ganas se me hubieran ido hace veinte aos, con la menopausia.

(sorprende el timbre de calle, se paralizan, -tiempo- la miran a

Genoveva)

BLANCA: Otra vez ese tipo. Mir lo que logrs con tus
chifladuras!
GENOVEVA: Qu tipo?
RITA: De la construccin de al ladote busc hace un rato, se
quiso meter, nos asustamos mucho.
GENOVEVA: Uy, qu lo! No quiero que me encuentre. (timbre)
RITA: Voy a ver. No hablen. (sale, vuelve enseguida). Es Don
Cosme.
POROTA: A esta hora?..Si quedamos para maana (comienza a

salir) (Genoveva se le adelanta)

GENOVEVA: Dej. Me busca a m. ( entra a la casa y cierra la

puerta del jardn) (Blanca se ha levantado violentamente y

comienza a deambular extraviada)

BLANCA: Cosmemi querido Cosme. Mi prometido durante diez

aos..(llorisquea) (a sus hermanas) Miren lo que me hace mi
propia hermana.
RITA: Calmte Blanca.. perdonme.. pero eso fue hace mucho
BLANCA: Ms de treinta aos y?! Qu tiene que ver?..Genoveva
lo sabe..(llora) ella nos controlaba cuando me visitaba, siempre en
el medio, mir ahora!....Una hermana no te puede hacer
semejante porquera.

13

POROTA: Blanquita, no te pongs as.lo de ustedes no anduvo.

Ahora Cosme est separado, tiene nietos ya..

(Blanca apaga la luz de la lmpara y se pega a la puerta para

mirar).

RITA: Dej de husmear che

BLANCA: Uuuuiuuuiuyy(se vuelve) Estn as (gesto de
abrazados)Mi Cosme queridoporqu me hacen esto?! (las
hermanas le piden silencio, Blanca llorisquea intensamente) Qu
dao hice yo?...(tartamudea) (de pronto hace una inspiracin
brusca) Ay! (se toma el pecho, va a caerse)
POROTA: (corre y la agarra) Blanca!.. Blanca! Ayudme Rita!.
(Rita corre y ambas la sostienen) Tena que tomar sus remedios.
La llevemos a la cama (la sacan casi a la rastra). (Porota decidida
abre la puerta) (hacia donde est Genoveva) Disculpen..
disculpenBlanca est un poco descompuesta
RITA: Si, perdonen.. No queremos molestar. Ustedes sigan
noms..

(tiempo) (se escucha la puerta de calle, aparece Genoveva en la

casa, tambin regresa Rita, ingresan al jardin)

GENOVEVA: Que le pas a Blanca?

RITA: Se puso mal al saber que estaba Cosme. Sigue siendo su
prometido
GENOVEVA: No se puede creer!. Lo de ellos fue.. Rita, aprend
querida..si cerrs una puerta en tu vida, quedte afuera, siempre.
RITA: Lo despediste!.
GENOVEVA: Y no..
RITA: Si escuch la puerta.
GENOVEVA: Lo hice a propsito, (cmplice) lo tengo en mi pieza..
(toma el racimo de uvas y come) Por favor no digas nada..
RITA: Ay Dios mo! (la abraza).Te quiero mucho Geno!
GENOVEVA: Yo tambin te quiero pichona.
RITA: Todo lo que contastete admiro mucho, pero me cago de
miedo sabs?..en este momento que te lo estoy diciendo tiemblo
del miedo que me da lo que hacs.
GENOVEVA: Como con tu primera menstruacin.
RITA: Me muero!.. me haba olvidado de eso. Tens razn!
Nadie me haba explicado.
GENOVEVA: Estaba por hablarte, y en esos das muri mam.
RITA: Me tranquilizaste, y nos fuimos a caminar por el parque.
GENOVEVA: Mi chiquita linda! (se abrazan emocionadas- tiempo)

(se separan)

POROTA: (apareciendo) Blanca est bien, fue un sacudn tan

solo, tom sus remedios.
GENOVEVA: Que alivio!...Tengo cosas que hacer (comienza a

14

salir).

POROTA: Esper un poco Genoveva. Debemos hablar. Me

preocupa qu pasar con nosotras. Qu haremos con el almacn,
con todo. Necesitamos ver qu haremos. (entra Blanca, viene

hablando)

BLANCA: Eso quiero saber yo tambin. No pods largarte a

loquear en la vejez. Est claro que te cagaste en nosotras y en
cmo nos hacs quedar. No tens lmites Genoveva.. Y adems
estn todas las cosas a tu nombre.
GENOVEVA: Y qu pasa con eso?
POROTA: Tens que entendernos..Estamos intranquilas..
RITA: Yo no.
GENOVEVA: Ya veo, es lo que ms les preocupa no?... qu
piensan? Que las voy a dejar en la calle?..
POROTA: No, no pero esta vida que llevs..alguien que
conozcas.. no se.
GENOVEVA: Aunque no lo crean, me sigo sintiendo responsable.
El Escribano tiene los papeles, pas todo a nombre de ustedes
POROTA: Cmo que pasaste todo?
GENOVEVA: A nombre de ustedes tres, solo me qued con las
Cajas de Ahorro.
RITA: Para qu hiciste eso?
BLANCA: Hay una fortuna en esas cajas Tatita junt dlares,
junt pesos, muchos aos.
GENOVEVA: Es nada comparado con el valor de los bienes. Me
hacen falta para empezar una vida nueva.
POROTA: Un vida nueva? Y qu es sto que vens haciendo?
GENOVEVA: Una vida nueva en otro lado digo. No puedo
quedarme ac Lo tengo decidido. Ser mejor para todas!.
RITA: No te vayas Genote necesito tanto!
BLANCA: Qu significa que te vas?
GENOVEVA: No quiero avergonzarlas viviendo en este pueblo. En
un rato voy.
BLANCA: A vivir a otro lado te vas?! De esta casa te vas?!!
GENOVEVA: Se los estoy diciendo.
POROTA: Es necesario semejante cosa?
GENOVEVA: Por ahora, me parece que s..
RITA: Pero yo quiero que nos sigamos viendo.
GENOVEVA: Claro, chiquita, nos veremos.
BLANCA: De ninguna manera. Vos no pods irte.
GENOVEVA: Ultimamente puedo todo lo que me propongo.
BLANCA: El Tata dej las cosas a tu nombre a condicin que te
ocuparas de nosotras. Me acuerdo que eso firmamos, nos
quedamos tranquilas, nunca nos faltaras.

15

GENOVEVA: Ya no estn a mi nombre.

POROTA: (desencajada) Sos una hija de puta! Que guacha de
mierda viniste a resultar! (llora) No nos pods hacer semejante
cosa! Vos no te vas!
BLANCA: Cmo vas a irte?.. Qu haremos sin vos?. (llora). No
pods Genoveva, no pods hacernos esto!
GENOVEVA: Les ped perdn, arregl los papeles, necesito seguir
mi camino.
RITA: Geno tiene razn, es lo mejor para todas.
GENOVEVA: Voy a hacer mis valijas. (sale) (Porota y Blanca

quedan impactadas, no reaccionan, Rita se acurruca en un silln)

BLANCA: (cuchicheando con Porota) Te lo dije, lo tena bien

preparado.
POROTA: Maquiavlico lo que hizo. No se puede creer!
BLANCA: (retoma mecnicamente su tejido) Las va a pagar Si
hay un Dios, no la puede sacar barata.
POROTA: (siguiendo con su tarea) Es tan raro todo! Tan
terrible!
BLANCA: Es muy peligroso.
POROTA: Tens razn, esas cosas no terminan bien.
BLANCA: Te das cuenta?.. Tiene sus das contados..
POROTA: Vos penss que? (Blanca teje, deja trasuntar su
violencia interior) Te parece que la pueden?...
BLANCA: No puede terminar bien. Alguien que hace lo que
Genoveva, no puede Tatita lo deca siempre. La vida se cobra
con creces nuestros pecados. sabs qu? la van a matar en
cualquier momento, porque no puede terminar bien. No puede!
POROTA: Tendremos que padecerlo.
BLANCA: Esos tipos que van con cualquiera, agarran y la matan y
la queman o la tiran por cualquier parte!
POROTA: La descuartizan ! Blanca. Llevan los pedazos al campo,
se los dan a comer a los perros!
BLANCA: Le prendieron fuego!. Seguro que la queman viva!.
POROTA: Nadie va a encontrarla.
RITA: (grita) Basta por favor!...Se estn escuchando?
BLANCA: Estamos en la mirada de todo el pueblo.
POROTA: Rita, sabemos cunto quers a Geno. Tambin nosotras.
Pero nos pag muy mal
BLANCA: Por eso, tenemos que irnos de ac, mudarnos a la
cabaa. All no nos enteraremos. El da que aparezca, si
aparece, no estaremos ac para sufrirlo.
POROTA: Esto no da para ms, tenemos que irnos. Nosotras tres
y una vida nueva.
BLANCA: Somos las tres hijas de don Ramn del Valle Gonzlez.

16

POROTA: Don Ramn solo tuvo tres hijas.

BLANCA: Solo fuimos tres.
POROTA: Maana mismo organizamos las cosas y nos vamos.
RITA: Me tienen harta!..
POROTA:. Lo siento por vos, Rita, nunca te gust el mar.
RITA: Ustedes no irn a ninguna parte!..Se van a morir aqu
algn da.. por favor! Dejen de engaarse. Ustedes no son
mujeres, ustedes son vegetales! (sale)
POROTA: Pero, mir los humos de esta mocosa!
BLANCA: Vegetalesnos dijo vegetales!
POROTA: (acusa el golpe, se pasea) Eso dijo.
RITA: (Entra con un bolso que pone sobre el silln y algunas
cosas que guarda) Son parte de esta casa, las dos. El viejo las
inventari, son plantas en maceta de esta casa, eso son. Ya no
hay trasplante. (sale) (Blanca y Porota corren a mirar en el bolso)

(Rita vuelve trayendo ropas) (ambas se separan, Rita coloca en el

bolso)

BLANCA: Qu hacs nena?

RITA: Ustedes no irn a ninguna parte, yo s. Me voy a la costa, si
me apuro agarro el micro de esta noche.
BLANCA: Las tres nos vamos...
RITA: Cuando se decidan, all estoy. (sale) (Porota est a un

costado, llora. )
BLANCA: (la abraza) Por favor, no llors..

POROTA: Tiene razn, Blancasoy un vegetal! (llora

desconsoladamente)

BLANCA: Somos dos. (intenta rerse) De qu especie seremos?

Tal vez cipreses, no soportan el trasplante.
POROTA: Qu vida de mierda la nuestra! no?
BLANCA: Es la que nos toc Porota..ni tanto ni tan poco!
POROTA: Pero vos te animaste. Tuviste un amor al menos..Un
sueo, Blanca. Yo no tuve nada!..(llora)
BLANCA: Para lo que me sirvi?.. A las vueltas de la vida mi
hermanita lo agarra con el caballo cansado y me lo
quita(llorisquea)
RITA: (entrando con cosas, muestra un papel, muy contenta)
Miren...miren.. (Porota y Blanca la miran) Geno me la dej en mi
mesita de luz. Una caja de ahorros a nombre mo. Pens en m
tambin..la Geno pens en todo!.(la guarda) .Llego y me pongo a
pintar esa cabaa. Seguro tiene las tejas a la miseria. El salitre no
perdona. (guarda cosas). (a sus hermanas) Cuando vayan, si lo
hacen, no la conocern. (sale).
POROTA: (destruda, aludiendo a Rita) Me gusta.. que tenga
esperanzas, proyectos.

17

BLANCA: (tiempo) Tenemos vida, Porota. Algn proyecto

tendremos que hacer.., aunque sea chiquito, no importa.
POROTA: (llorosa).. Tens razn..yo tengo el mo de hoy..y sabs
qu?..no es para nada chiquito! (sale)
BLANCA: Dnde vas? ..qu vas a hacer? (se asusta).. Ay Dios
mo!...Porota! No hags locuras! (se persigna) (tiempo, sale en
su busca, est regresando) Y eso?..
POROTA: Te dije, nada chiquito!..(viene con una botella con
cognac hasta menos de la mitad, toma una copa del mueble) Casi
nunca tom alcohol. Hoy, este da,, me lo tomar todo. ( se

sirve, bebe un trago)

BLANCA: De donde sacaste esa botella?

POROTA: Hace aos que s donde las guards. Y tambin s que
no te duran ni una semana.
BLANCA: Las esconda por vos, te hace mal..
POROTA: Hoy me har bien. (busca una copa, le alcanza a
Blanca) Es nuestro proyecto de hoy Blanca y lo vamos a concretar.

(le sirve).

BLANCA: (se re) tomar cognac?

POROTA: (choca las copas) Ponernos en pedo. Y no es chiquito
viste?..Las Gonzlez nunca se pusieron en pedo!
BLANCA: Salud!
POROTA Salud! (beben, se sirven)
BLANCA: Por la vida!
POROTA: Por la vida de mierda que nos toc en la quiniela!

(vacan sus copas)

BLANCA: Por Don Cosme, y que sea feliz!

POROTA: Que sea feliz! ( vuelven a servir, beben)
POROTA: Por el tata Ramn!
BLANCA: Por el Tata y la puta que lo pari! (beben, sirven

otra vez)

POROTA: Cuidado, viene Rita. (esconden las copas y la botella).

RITA: (entrando con cosas) (guardndolas en el bolso) Aunque
no est Genoveva, igual ir temprano al mar a buscar
mejillonesCocinar arroz con mariscos. Tantas veces vi como lo
haca ella. (tiempo) (a las hermanas). Ahlo que les dije.. No me
hagan caso. Las espero. En serio, me gustara que fueranSi
pasan muchos das las extraar.Yo, (se emociona)yo las
necesito!..
POROTA: Gracias Rita..no te preocupes.
BLANCA: Iremos.. (Rita sale).
POROTA: (saca la botella, Blanca las copas, sirven, se vaca la
botella, beben, muestra la botella vaca) No podremos
emborracharnos..(se re pattica) Ni para eso servimos!

18

BLANCA: Nos vamos a emborrachar, si o s!..(cmplice)..tengo

otro escondite. (sale, abre un cajn de un mueble dentro de la

casa y desde all le muestra otra botella de cognac a Porota que

observa)
POROTA: qu zorra resultaste Blanquita!

(Blanca est regresando con su botella, mira hacia su derecha,

detiene la vista un segundo y de pronto da un terrible grito y salta
)
BLANCA: Aaayyyy!
POROTA: (se levanta de golpe asustada) qu pasa?!
BLANCA: (entra, seala) (tartamudea)..el el el..
som..som...sombrero!
POROTA: No me asusts as...qu sombrero?
BLANCA: (gritando furiosa) El sombrero de Cosme...en el
perchero!.
POROTA: Lo escuch irse. Se lo olvid.
BLANCA: (desencajada) Cosme puede olvidar su cabeza, nunca el
sombrero. (deja la botella en la mesa). AaaayyyyyyNo puedo
creerlo. (tiembla, se sirve cognac)
RITA: (entrando con cosas) Qu pasa?.. ...tanto gritero..(ve la
botella) Se estn divirtiendo... (guarda sus cosas), me parece
muy bien.
BLANCA: (a Rita). Vos tens que saber.. Decme la verdad..
(tiempo) Cosme no se fue. (urgindola) An est en casa es as?
RITA: (tiempo) Y...si. Est en la pieza de Geno.
POROTA: Ah...Lo que faltaba! (se sirve cognac).
BLANCA: Esto es una casa decente, no un burdel!
POROTA: Por favor Blanca..tranquilizte.
BLANCA: (enfurecindose) Ves lo que digo?..Ves?..No tiene
lmites..meti un hombre a la pieza! (est escandalizada).
Ahhh!...Un hombre! No tiene perdn de Dios! (bebe cognac).
RITA: Calmteen seriobueno, es su pieza no?
POROTA: No seor! Ahora es nuestra casa!
BLANCA: Aaayyyyy.pasar la noche con l ..su pieza pegada
con la ma..mi cama contra la misma pared que la cama de
Genoveva .Ayyyyyyy (toma un trago, lo mismo hace Porota)

(Rita se busca una copa)

RITA: Las acompao, necesito algo fuerte.

BLANCA: A propsito lo hace!.. Se estn burlando de mi. Me
quiero morirAyyyy (sollosa), Harn la porquera a medio metro
mo..Ah pegadosrindose de m.
RITA: Es una casa vieja sta.
POROTA: Qu quers decir?
RITA: Las paredes son enormes no se escucha nada.

19

BLANCA: (se va contra Rita como para pegarle) Lo nico que falta
es que adems tenga que escucharlos! No entendsEs ..es saber
que estn ah, impunemente, se me revuelven las tripas
Ahhh!
POROTA: Ya no hay respeto por nadie.
BLANCA: (Llora desconsolada) Y la cama!(llora) (bebe)
RITA: Qu pasa con la cama?.
BLANCA: La cama mi cama es individualde siempre, la
misma cama. Ella tiene una cama de dos plazas! (la imagen la
destroza) .. Ayyyyyy
RITA: De cuando viva Bruno.
BLANCA: No puedo soportar esto no puedo nooo (camina

con furia, ve la escopeta, la toma, la manipula en todas

direcciones). Les voy a tirar la puerta abajo!...Le voy a meter un

escopetazo en el culo a ese ingrato, infiel..

POROTA: (se asusta, se aparta) Cuidado Blanca!
RITA: (tambin se asusta, se agacha) Dej eso, nos vas a matar!
(corre, trata de quitrsela). Ayudme Porota. (Porota va en su

ayuda)

BLANCA: (lucha por mantener el arma). Los voy a cagar a tiros a

los dos
RITA: Dme la escopeta
GENOVENA: (entrando, grita) Qu pasa? Qu son esos gritos?

( Blanca se sorprende, Rita le quita la escopeta).

RITA: Me la llevo antes que pase una desgracia (sale con la

escopeta).

GENOVEVA: Sacaron la escopeta!.

BLANCA: Mir a lo que has llegado Genoveva!..Al fondo de la
degradacin humana.
POROTA: No damos ms hermana! No damos ms.
BLANCA: (muy alterada) Sos una escoriasos una vieja puta
GENOVEVA: No soy nada de lo que decs.
BLANCA: Sabemos que lo metiste a Cosme a la pieza.. (Porota la

toma para contenerla)

GENOVEVA: (tiempo). Qu ests diciendo?
BLANCA: (furiosa) Y no me mientas! Me voy a tu pieza eh? Entro
all y lo agarro a ese mal nacido y le arranco los pocos pelos que
le quedan..Quers ver que lo hago?
GENOVEVA: No, por favor. Est en mi pieza, s.. pero, pero..
POROTA: Ests muy loca!
BLANCA: Llevarte un hombre a la cama, en nuestra casa! cmo
se llama eso?
GENOVEVA: No es lo que penss..Ni ah..A veces las cosas
(titubea) no son como parecen. (tiempo) (Porota sirve su copa y

20

la de Blanca, se mantienen lejos)

BLANCA: Cmo mierda son?

GENOVEVA: Cosme vino a ayudarme con las valijas. Quiero irme
discretamente. Ustedes den las explicaciones que se les cante. Te
vi y se descompuso, se sinti muy mal, temblaba como una hoja.
No poda dejarlo salir as a la calle. Y sabs lo que me dijo? Que
ojal hubieras tenido el coraje que yo tengo. Me confes con
lgrimas en los ojos, que fuiste el amor de su vida.
BLANCA: (muy emocionada) ..El amor de su vida dijo eso
dijo?..yo fui.. Cosme queridoque rara es la vida!..que tristeza
tanto desencuentro! (bebe). (cambio) Me ests mintiendo!
(pausa) No! l no pudo decir otra cosa. Es cierto. Fui su gran
amor! (se sienta).
POROTA: Estoy confundida Geno..mi cabeza da vueltas.., ser el
cognac?.. muy impresionada por lo que hiciste, asustada, pero
tambin con bronca..bronca no es .. es odio..me corroe hasta los
huesoses que pass as como un tornado, y nosotras..te das
cuenta?.. nuestra pobre y msera existencia a flor de piel,
expuesta y sangrando. Me hacs sentir espantosa.. tengo que
agradecrtelo?.
RITA: (entrando) No da ms este vestido. Gracias Geno por la
caja de ahorros,, me comprar de todo. (sale)
BLANCA: Tenas necesidad?..Tuviste un marido.
GENOVEVA: Bruno era el socio del viejo, veinte aos mayor que
yo.
POROTA: Si te vas, ser otra pualada para nosotras.
BLANCA: (con un hilo de voz) Podemos hacer algo para que te
quedes?
POROTA: Claro, y que cambies tu vida. Esto que sos.. (se sienta)
GENOVEVA: (se acerca con temor) Me dejan tomar con
ustedes? (Blanca y Porota se miran) (Blanca le alcanza la copa

que dej Rita, Porota le sirve) (Geneveva bebe con ansias)

Gracias! (tiempo)(Rita entra a escuchar) Yo no se lo que soy

Porota. No lo que dijo Blanca. Las mujeres somos poderosas, en

serio!. Y la nica verdad es la que derriba paredes. Esto que hago
y que tanto les duele, esto tampoco soy,.. Ya est.. Pas, tuve la
experiencia y se que puedo. Ahora me hace falta encontrar lo que
ms quiero, hermanas, ternura y la voy a encontrar .. (Rita sale)
BLANCA: Me dieron ganas de matarte mir!. Ahora estoy como
Porota, confundida, debilitada.. intento comprender.. no puedo
me parece..
POROTA: Con Blanca tenamos un proyecto para hoy
BLANCA: (re francamente) Ponernos en pedo las dos..
GENOVEVA: Me encanta verte rer Blanca, tens la misma

21

hermosa risa de la mam.

POROTA: (sirve cognac) Nosotras tambin queremos demostrar
que podemos(re con ganas) (chocan las copas)
RITA: (entrando, se ha cambiado, tiene ropa para un viaje, trae
una cartera) No llego. No llego..
GENOVEVA: A dnde vas?
RITA: A la cabaa, pierdo el colectivo si no me apuro.
GENOVEVA: Sola te vas?
RITA: S, necesito urgente salir de acvos sabs, ellas dicen
que van a ir..
GENOVEVA: Me parece brbaro..
RITA: Quiero estar solaponer mi cuerpo a andar
POROTA: (a Blanca) Salud!
BLANCA: Salud! (beben)
RITA: (busca una copa, se sirve) Salud! (brindan)
POROTA: Iremos Ritarealmente nos hace falta el aire del mar.
BLANCA: Vamos a organizar algo para nosotras Porota!
Saldremos de ac.
RITA: Esta casa es una crcel. No por sus paredes, los espritus
son ms fuertes que sus paredes..
GENOVEVA: Me alegra escucharte hermanita
RITA: Me vendr bien el ruido de las olas, el aletear de las
gaviotas en esa inmensidad. Me har bien caminar todos los das
unas treinta cuadras, descalza por la arena hasta el primer
balneario, ese que tiene senda peatonal de maderas y hay una
confitera sobre la costa con muchas sombrillas.
POROTA: Ah tens todo a un paso, proveedura, ferretera,
librera, farmacia.
BLANCA: Si hasta un cajero electrnico pusieron. Podemos cobrar
la jubilacin, los alquileres. No necesits caminar nada.
RITA: (lanzada) Caminar treinta cuadras por la costa. En
direccin al balneario, la cara contra el sol, entrenando mi
actitud (toma su bolso y camina lentamente mientras sale)
BLANCA Y POROTA: Rita!
GENOVEVA: (levanta su copa) Salud Rita!

(apagn)

Zapala, (Neuqun) marzo octubre 2008.

Hugo Luis Saccoccia
Coln 170
8340 Zapala Neuqun
TE: 02942-421844 / 15690425
bibliotecahueney@speedy.com.ar
elsacco@hotmail.com