Vous êtes sur la page 1sur 57

LES VRITABLES

CLAVICULES
DE SALOMON
Traduites de l'Hebreux en langue Latine
Par le Rabin ABOGNAZAR.

DISCOURS
PRLIMINAIRE.
TOUT l'Univers a su jusqu' ce jour que de tems immmorial SALOMON possdait les sciences infuses par les
Sages enseignements d'un Ange, auquel il parut si soumis & obissant, que par surcroit du Don de Sagesse qu'il
demanda, il obtint avec profusion toutes les autres Vertus, ce qui fit que pour ne pas inhumer avec son corps des
Sciences dignes d' une mmoire Eternelle tant pour ainsi dire sur sa fin il laissa a son fils ROBOAM un
Testament qui les [2] contenoit toutes & dont il a joui jusqu'a sa mort. Les Rabins qui aprs lui ont t soigneux
de les cultiver nommrent ce Testament, Clavicule de Salomon qu'ils firent graver sur des corces d'Arbres &
les Pentacules sur des plaques de cuivre en Lettres Hbraques pour tre soigneusement conserves dans le
Temple que ce Sage avait fait construire.
Ce Testament fut anciennement traduit de l' Hbreux en Langue Latine par le Rabin Abognazar qui le transporta
avec lui dans la Ville d' Arles en Provence, o par un insigne bonheur, l'ancienne Clavicule Hbraque, c'est
dire la prcieuse traduction d'icelle tomba entre les mains de l'Archevque d'Arles, aprs la destruction des Juifs
en cette Ville, qui du Latin la traduisit en langue Vulgaire & dans les mmes termes qui s'ensuivent sans avoir
altr ni augment l'originale traduction de l'Hbreux.

LES VRITABLES
CLAVICULES
DE SALOMON.

MON FILS ROBOAM; comme de toutes les Sciences il n'en est point de plus naturelle, & de plus utile que la
connaissance des mouvemens Clestes, j'ai cr en mourant devoir te l'aisser un hritage plus prcieux que toutes
les Richesses dont je jois. Et pour te faire comprendre de quelle manire je suis parvenu ce dgr, il faut te
dire qu'un jour contemplant la puissance de l'Etre Suprme, l'Ange du Grand Dieu s'apparut devant moi dans le
tems que je disois O quam mirabilia opera Dei, Que les [6]Ouvrages de Dieu sont surprenants & admirables.
Tout d'un coup j'apperus au fond d'une alle poisse d'arbres, une lumire en forme d'Etoile ardente qui me dit
d'une voix tonnante Salomon, Salomon, Salomon ne t'tonne point? le Seigneur veut bien satisfaire ta curiosit
en te donnant la connaissance dela chose qui te sera la plus agrable. Je t'ordonne de lui demander ce que tu
dsires surquoi tant revenu de la surprise o j'etais, je rpondis l'Ange, qu'aprs la volont du Seigneur, je ne
dsirais que le Don de Sapience, & par la bont du grand Dieu j'obtins par surcroit la jouissance de tous les
Trsors Clestes & la connaissance de toutes choses naturelles.
C'est mon Fils par ce moyen que je possde toutes les Vertus & Richesses dont tu me vois jouir present, &
pour peu que tu veuille tre attentif tout ce que je vais raconter, & que tu retienne avec soin ce que je te vais
dire, je t'assure que les Graces du grand Dieu te seront [7] familires, & que les Cratures Clestes & terrestres
te seront obssantes, Science qui n'opre que la force & la Puissance des choses naturelles & des Anges purs
qui les rgissent dont je te donnerai les Noms par Ordre, leurs exercices & emplois particuliers auxquels ils sont
dstins, ensemble les jours auxquels ils prsident particulirement, pour que tu puisse venir bout de tout ce
que tu trouveras dans ce mien Testament, Dont je promets la russite, pourv que tous tes ouvrages ne tendent
qu' l'honneur de Dieu qui m'a donn la force de dominer non seulement sur les choses Terrestres mais aussi sur
les Clestes c'est dire sur les Anges dont je puis disposer ma volont & obtenir d'eux des Services trs
considrables.
Premirement, il faut que tu sache que Dieu ayant fait toutes choses pour lui tre soumises, il bien voulu
porter ses oeuvres jusqu'au dgr le plus parfait en faisant un ouvrage qui participe, du Divin & du Terrestre,
c'est--dire l'homme, [8] dont le Corps est grossier & terrestre, & l'ame Spirituelle & cleste, auquel il a soumis
toute la terre & ses habitans, & lui a donn des moyens par lesquels il peut se rendre les Anges familiers que
j'appelle Cratures clestes, qui sont dstins, les vns regler le mouvement des Astres, les vns a habiter les
Elmens, les autres aider & conduire les hommes, & les autres chanter continuellement les Louanges du
Seigneur; tu peux donc par le moyen de leurs Sceaux & Caracteres teles rendre familiers pourvu~ que tu n'en
abuse pas en exigeant d'eux des choses qui leurs sont contraires, car maudit celui qui prendra le Nom de Dieu en
vain & qui mal emploira les sciences & les biens dont il nous a enrichis.
Je te commande Mons Fils, de bien graver en ta mmoire tout ce que je te dis, pour qu'il n'en sort jamais. Si tu
n'avais le dessein de bien user des secrets que je t'enseigne; je t'ordonne [9] de jetter plutt ce Testament au feu
que d' abuser du pouvoir que tu auras de contraindre les Esprits, car je t'avertis que ces Anges bienfaiteurs
fatigus & lasss par tes illicites demandes, pourraient ton malheur excuter les Ordres de Dieu, aussi bien
qu' celui de tous ceux qui mal intentionns abuseraient des secrets qu'il lui pl me donner & reveler; ne crois
pas pourtant mon Fils, qu'il ne te soit permis de profiter des biens & plaisirs que les Esprits Divins peuvent te
rendre, au contraire, c'est pour eux un trs grand plaisir de rendre service l'homme avec qui plusieurs de ces
Esprits ont beaucoup de penchant & d'affinit, Dieu les ayant destins la conservation & conduite des choses
Terrestres qui sont soumises au pouvoir de l'homme.
Il y a de diffrentes sortes d'Esprits, selon les choses auxquelles ils prsident, ils y en a qui rgissent le Ciel
Empir, d'autres le premier Mobile, d'autres le premier & Second Cristallin, [10] d'autres le Ciel Etoil, il y a
aussi des Esprits au Ciel de Saturne que je nomme Saturnites, il y a des Esprits Jovials, Martials, Solaires, des
Vneriens, Mercuriels & Lunaires; il y en a aussidans les Elmens aussi bien qu'aux Cieux, il y en a dans la
Rgion igne, d'autres dans l'Air; d'autres dans l'Eau, & d'autres sur la terre, qui tous peuvent rendre Service

l;homme, qui aura le bonheur de les Connaitre & de savoir les attirer.
Je veux encore te faire connaitre que Dieu a dstin chacun un esprit qui veille & prend soin notre
conservation, iceux sont appells Gnies qui sont Elmentaires comme nous & qui sont plus faciles rendre
service ceux dont le tempramment est conforme l'lment que ces Gnies habitent: de mme par Exemple
si tu tais d'un tempramment ign, c'est--dire Sanguine, ton gnie serait ign & soumis l'Empire de Bal. Il y
a outre cela des temps rservs pour l'invocation de ces [11] Esprits, des jours & heures auxquels ils ont des
forces & un Empire absolu: C'est pour cela que tu verras dans la Table Suivante quelle Planette & a quel Ange
sont soumis chaques jours & heures, ensemble les couleurs qui leurs conviennent, les Mtaux les Herbes,
plantes, animaux aquatiques, ariens & Terrestres & les encens qui leur sont propres comme aussi en quelle
partie du monde ils demandent d'tre invoqus sans omettre les conjurations, Sceaux, Caracteres & Lettres
Divines qui leurs conviennent par lesquelles on reoit la puissance de Simpatiser avec ces Esprits.
Pour comprendre la Table Suivante dans laquelle sont crites les heures Plantaires, il faut remarquer que
chaque rang est pour chaque jour & que les dessus de chaque rang qui est en Chiffre & commenc par huit sont
les heures du Soleil levant & couchant, & que le rang dessous qui est commenc par un, est l'heure depuis la minuit jusqu' une autre, & que ce qui est ombr signifie nocturne. Comme si tu voulois par exemple
oprer [12] un Dimanche l'heure du Soleil, il faudrait commencer six heures depuis la minuit qui est la
premire du Soleil lev tout ainsi qu'il est marqu ce qui doit servir d'Exemple pour tous les autres:

NOMS DES HEURES ET DES ANGES qui y prsident commencer une heure aprs
minuit jusqu'au Samedi minuit.
Pour le Dimanche
Nom des heures

Noms des Anges

Yayn

1 Michal [sic]

Janor

2 Gabriel

Nasnia

3 Cassil

Salla

4 Sachil

Sadedali

5 Samal [sic]

Thamur

6 Anal [sic]

Ourer

7 Raphal [sic]

Thaine

8 Michal [sic]

Jayo

9 Gabril

Abay

10 Canil [sic]

Natalon

11 Tachiel [sic]

Beron

12 Samal [sic]

Barol

1 Anal [sic]

Thanu

2 Raphal [sic]

Athir

3 Michal [sic]

Mathon

4 Gabril

Rana

5 Carfsiel [sic]

Netos

6 Sachiel

Tafrac

7 Samal [sic] [18]

Neron

8 Anal [sic]

Sassur

9 Raphal [sic]

Aglo

10 Michal [sic]

Calerna

11 Gabriel

Salam

12 Caniel [sic]

Pour le lundi
Nom des heures

Noms des Anges

Yayn

1 Sachiel

Janor

2 Samal

Nasnia

3 Anal

Salla

4 Raphal

Sadedali

5 Michal

Thamur

6 Gabriel

Ourer

7 Carsiel

Thaine

8 Sachiel

Neron

9 Samal

Jayo

10 Anal

Abay

11 Raphal

Natalon

12 Michal

Beron

1 Gabril

Barol

2 Caniel

Thanu

3 Sachiel

Athir

4 Samal

Mathon

5 Anal

Rana

6 Raphal

Netos

7 Michal [19]

Tafrac

8 Gabriel

Sassur

9 Carsiel

Aglo

10 Sachiel

Calerna

11 Samal

Salam

12 Anael

Pour le Mardi
Nom des heures
Yayn

Noms des Anges


1 Raphal

Janor

2 Michal

Nasnia

3 Gabril

Salla

4 Cassiel

Sadedali

5 Sachiell

Thamur

6 Samal

Ourer

7 Anal

Thaine

8 Raphal

Neron

9 Michal

Jayo

10 Gabriel

Abay

11 Carsiel

Natalon

12 Sachiel

Beron

1 Samal

Barol

2 Anal

Thanu

3 Raphal

Athir

4 Michal

Mathon

5 Gabriel

Rana

6 Caniell

Netos

7 Sachiel [20]

Tafrac

8 Samal

Sassur

9 Anal

Aglo

10 Raphal

Calerra [sic]

11 Michal

Salam

12 Gabriel

Pour le Mercredi
Nom des heures

Noms des Anges

Yayn

1 Carsiel

Janor

2 Sachiel

Nasnia

3 Samal

Salla

4 Anal

Sadedali

5 Raphal

Thamur

6 Michal

Oourer [sic]

7 Gabriel

Thaine
Neron

8 Caniel
9 Sachiel

Jayo

10 Samal

Abay

11 Anal

Nathalon
[sic]

12 Raphal

Beron

1 Michal

Barol

2 Gabriel

Thanu

3 Caniel

Athir

4 Sachiel

Mathon

5 Samal

Rana

6 Amal [21]

Netos

7 Raphal

Tafrac

8 Michal

Sassur

9 Gabriel

Aglo

10 Cassiel

Caerra

11 Sachiel

Salam

12 Samal

Pour le Jeudi
Nom des heures

Noms des Anges

Yayn

1 Anal

Janor

2 Raphal

Nasnia

3 Michal

Salla

4 Gabriel

Sadedali

5 Caniel

Thamur

6 Sachiel

Ourer

7 Samal

Thaine

8 Anal

Neron

9 Raphal

Jayo

10 Michal

Abay

11 Gabriel

Natalon

12 Cassiel

Beron

1 Sachiel

Barol

2 Samal

Thanu

3 Anal

Athir

4 Raphal

Mathon

5 Michal [22]

Rana

6 Gabriel

Netos

7 Cassiel

Tafrac

8 Sachiel

Sassur

9 Samal

Aglo

10 Anal

Caerra

11 Raphal

Salam

12 Michal

Pour le Vendredi
Nom des heures

Noms des Anges

Yayn

1 Gabriel

Janor

2 Cassiel

Nasnia

3 Sachiel

Salla

4 Samal

Sadedali

5 Anal

Thamur

6 Raphal

Ourer

7 Michal

Thaine

8 Gabriel

Neron

9 Cassiel

Yayo [sic]

10 Sachiel

Abay

11 Samal

Nathalon
[sic]

12 Anal

Beron

1 Raphal

Barol

2 Michal

Thanu

3 Gabriel

Athir

4 Carsiel [23]

Mathon

5 Sachiel

Rana

6 Samal

Netos

7 Anal

Tafrac

8 Sachiel

Sassur

9 Samal

Aglo

10 Anal

Caerra

11 Raphal

Salam

12 Michal

Pour le Samedi
Nom des heures

Noms des Anges

Yayn

1 Samal

Janor

2 Anal

Nasnia

3 Raphal

Salla

4 Michal

Sadedali

5 Gabriel

Thamur

6 Cassiel

Ourer

7 Sachiel

Thaine

8 Samal

Neron

9 Anal

Yayo [sic]

10 Raphal

Abay

11 Michal

Nathalon
[sic]

12 Gabriel

Beron

1 Cassiel

Barol

2 Sachiel

Thanu

3 Samal [24]

Athir

4 Anal

Mathon

5 Raphal

Rana

6 Michal

Netos

7 Gabriel

Tafrac

8 Cassiel

Sassur

9 Sachiel

Aglo

10 Samal

Caerra

11 Anall

Salam

12 Raphal

Pour se servir comme il faut de ces Tables on doit compter les heures comme la Table Plantaire Savoir, le
premier Ange la premire du Soleil levant qui est la Sixime depuis minuit, de manire que tu trouveras que
l'Ange qui prside le Dimanche Soleil levant se nomme Anal & que la dite heure est appelle Thamur, cequi
te Servira de Regle pour tous les autres jours de la semaine, car tu dois croire que ces Anges prsidans aux
heures, c'est d'eux de qui dpend une partie des oprations Plantaires. Il est de ncessit de faire prparer des
instrumens pour les dites oprations dont entre autres tu auras besoin d'une pe pour te servir [25] de force &
d'Empire pour chasser & rpudier les Esprits impurs & commander aux Esprits purs & Divins.
Il te faut un Stilet pour servir a gorger les victimes que tu offriras selon l'opration sans oublier un couteau pour
couper & mettre en pices les victimes qui seront reserves pour les holocaustes: il en faut un autre pour couper
les bois. Il est aussi ncessaire d'avoir un Canif pour tailler les plumes propres aux Oprations qui ne doit tre
employ autre chose tu ne peut te passer d'un burin pour graver sur les metaux ce que l'opration exigera. Il
faut une critoire pour mettre l'Encre, & une Tasse pour reevoir le Sang des victimes; il faut un Rchaud pour
mettre le feu pour les encensemens, remarque aussi que toutes ces choses soient neuves, qu'il faut les prparer,
les exorciser & les purifier de la manire que je vais te l'enseigner cy aprs.
Surtout Souviens toi de ne jamais manquer aucune des Crmonies parceque dans les prparations il faut tre
exact pour queles Esprits soient prompts obr. [26] Comme dans les oprations il sera ncessaire d'avoir
differentes sortes de plumes aussi bien que d'encre dont tu dois te Servir, v que dans certains oprations ta auras
besoin du Sang de quelques animaux & que dans d'autres tu seras oblig d'en composer avec les couleurs qui
conviennent aux Planettes, j'aurai soin de te l'enseigner dans chaque trait des instruments propres aux
oprations.
POUR ce qui regarde le lieu ou tu voudras faire l'uvre, il faut qu'il soit pur & mond depuis quarante jours en y
laissant jour & nuit une Lampe ardente pendant lesdits quarante jours.
Il faut aussi avoir deux sortes de btons, Savoir, un qui ne sert positivement que pour les oprations de Venus,
& un autre qui sert pour toutes les autres oprations.
Il faut pareillement avoir un Vtement convenable aux oprations qui marque la puret avec la quelle tu dois agir
de corps & d'Esprit.

TABLEAU DES INSTRUMENS.

PRPARATION DE L'EPE.
Il faut avoir une Epe neuve peu prs de la mme manire dsigne cy devant, & l'ayant lave avec du Vin
dans le quel tu mettras un peu de Sang de Colombe qui aura t tue un Lundi six heures du matin qui est

peu prs l'heure du Soleil levant, aprs l'avoir ssuie avec des linges bien propres, tu attendras un mardi six
heures du matin que tu la prendras en ta main & diras ces mots avec beaucoup d'attention.
Aglo, On, Pentagrammaton, On, Athanatos, Agraton, Tela [F: teta], Tutus, Tamon.
Deus Abrah Deus Isac, Deus Jacob, Respice servum tuum (N.) qui in tuo nomine pugnare cupit, jube Angelis
tuis adsint & non mihi dficiant in negotiis meis & per te, Theos, Athanatos, Agios, Agios, Agios, Agios,
Agios, Alpha & Omega, venient Angeli tui Cassiel, Sachiel, Samal, Anal, Raphal, Michal, [29] Gabriel, &
adjuvent me in omnibus meis opribus, & nunquam me derelinquant, & per virtutem Artis quam Patri meo
revelasti, sint mihi fideles & obedientes per nomen tuum Tetragrammaton. Amen. (Dieu d'Abraham, Dieu
d'Isac, Dieu de Jacob, Jette les yeux sur ton Serviteur ( ) qui dsire combattre en ton Nom fais que tes Anges
m'assistent & qu'ils ne m'abandonnent point dans mes enterprises, & par toi Theos, Athanatos, Agios, Agios,
Agios, Agios, Agios, Alpha & Omega, les Anges Cassiel, Sachiel, Samal, Anal, Raphal, Michal, & Gabriel
viennent & me donnent Secours dans toutes mes oprations, qu'ils ne m'abandonnent jamais, & que par la force
de l'Artque tu as revl mon Pere, ils me soient fideles & obssants par ton Nom Tetragrammaton. Amen.)
Aprs tu graveras, ou feras graver sur l'Epe avec le Burin de l'Art, pareille heure, six heures du matin les
Caracteres & mots ci aprs ce qu'tant fait tu jetteras de l'encens qui aura t beni, comme je te dirai ci aprs &
diras l'Oraison Aglo, On, &c cy dessus, ensuite de quoi tu la mettras dans son fourreau & la conserveras pour le
besoin.

EXORCISME DU STILET.
Comme on ne peut se passer du Stilet, dans les Opratis tu en feras prparer un d'Acier trs fin; dont la poigne
sera de la mme nature, lequel tu laveras comme tu auras fait de l'Epe & l'ayant ssui du le planteras par la
pointe sur un petit pied d'estal de Buys. Et tu diras sur lui l'Oraison [30] Aglo, On, Pentagrammaton &c, comme
sur l'Epe aprs quoi tu feras graver ou graveras toi mme les caracteres suivants.

Lesdits Caractres tant gravs, tu les encenseras & diras l'Oraison Hel, ya, yac, va, adonai, cados, cados,
Aborel, Elom, yeny, del, agios, agios, agios, Rararel, Rararel, Rararel.
Domine Deus omnipotens, qui cuncta crasti ex nihilo, ne despicias servum tuum (N.) qui te suppliciter orat, ut
tibi placeat hoc instrumentum benedicere, purificare & sanctificare ut sit dignum & efficax ad meas oprationes
complendas & jube sanctis Angelis tuis ut assistent me operationi. O Domine [31] reminiscere Patris mei cui,
retribuisti omnium rerum cognitionem, fac ut virtutem illius prceptorum, purum evadat hoc instrumentum, ut
sit tibi gratum, per tuum nomen quod est sanctum Tetragrammaton. (Seigneur, Dieu Tout-Puissant qui as tout
cre de rien, ne mprise pas (N.) ton Serviteur qui t'adresse ses humbles prires, afin qu'il te plaise bnir,
purifier & sanctifier ce Couteau pour qu'il soit digne & propre a excuter mes oprations, Ordonne aussi tes
Sts Anges de venir tre presens cette mienne opration. Seigneur Tout Puissant Souviens toi de mon Pere
qui tu as accord la connaissance de toutes choses: fais que par la vertu de ses enseignemens, ce Couteau
devienne pur, & te soit agrable par ton Nom Tetragrammaton.)
Aprs quoi tu feras graver ou graveras toi-mme pareille heure que dessus avant dite les Nom et caracteres cy
aprs.

EXORCISME DU CANIF.
Il faut faire un Canif qui ne sert autre chose, qu' tailler les plumes dont tu auras besoin dans les oprations, &
dont la lame soit de trs pur & fin Acier, l'gard du manche n'importe pas de quoi il soit, pourv qu'il soit
neuf, & l'ayant bien lav comme tu sais & ssui, il faudra le mettre sur une Table couverte [32] d'une nappe
blanche & aprs l'avoir aspers & encens tu diras l'Oraison suivante avec beaucoup d'attention:
Agiel, Asiel, Sadon, Paliel, Alma, Mammiel, Dilaton, Kaday, Catilua, Utanzaral, Zalphi, Carsali, Saffua,
Hictimi, On, Agla, Agios, Agios, Hamon, Yoth, Luphat, Ciel, Miel, Miel.
Deus Moyses, Deus Isral, Deus magnus ne obliviscaris me ( ) servum tuum, sed digneris hoc instrumentum tuo
honori preparatum, benedicere per potentiam tuam quam parti meo revelasti & per omnes Angelos tuos quorum
nomina illi detexisti & per nomen tuum potens Tetragrammaton. (Dieu de Moyse, Dieu d'Isral, Dieu Grand,
n'oublies pas ton Serviteur ( ) mais daignes bnir cet Instrument prpar pour ton honneur, par ta grande
puissance que tu as rvle mon Pere & par tous les Anges dont tu lui as dcouvert les noms, & par ton nom
qui est Puissant Tetragrammaton.)
Aprs quoi tu graveras ou feras graver suricelui ces caracteres, d'un ct les noms Saints, & de l'autre le Sceau
& les ayants encenss & benits tu diras de rechef [33] l'Oraison Agiel, Asiel, Sadon &c, Aprs quoi tu
envelopperas ledit Canif dans un morceau de Taffetas de diverses Couleurs & le conserveras proprement pour
t'en servir au besoin.

EXORCISME DU BURIN.
Le Burin est un instrument fort utile dans toutes les Oprations, & comme on ne peut de tout s'en passer, il faut
qu'il soit le premier que tu fasse prparar de la manire qui suit.
Un Mardi, ou un Vendredi tu feras faire une petite pointe d'Acier semblable celle qui est dsigne au Tableau
des instruments sur laquelle tu gravenis ou feras graver les mots & Caracteres suivants au mme jour & heure
de Mars ou de Venus.

Ensuite tu auras un petit manche de Buis peu prs comme celui qui est dsign & l'ayant lav & encens avec
un peu de Genivre, tu diras sur icelui l'Oraison suivante:
Asophiel, Asophiel, Asophiel, Pentagrammaton, Athanatos, Eye, Eye, Eye, Kellon, Kelloi, Kelli. [34] terne
Deus, Pater meus, benedic instrumentum istud tuo honori prparatum ut nihil nisi bonum & salutare ex eo fiat
& per gloriam tuam. Amen. (Dieu Eternel, mon Pere benit cet instrument prpar en ton honneur afin qu'il ne
serve qu' quelque chose de bon & de Salutaire par ta gloire. Amen.)
L'ayant de rechef encens tu le conserveras pour le besoin.

BNDICTION DE LA BOTE A L'ENCRE.


Il n'importe pas de quoi elle Soit, pourv qu'elle soit neuve & propre, il suffira seulement de la bnir & encenser
comme de coutume, en disant
Hamiel, hel, miel, ciel, joviel, Nas, nia, magde Tetragrammaton.
Deus potens, exaudi preces invocantium, & benedicas, istud Vasculum tuo honori prparatum per omnia opera

tua. Amen. (Dieu Puissant, exauce les prires de ceux qui t'invoquent, & bnis ce petit Vase prpar en ton
honneur par tous tes ouvrages. Amen.)
L'ayant rserve pour le besoin, tu y mettras qu'elle Encre que ce soit, pourv quelle soit encense & de la
Couleur Plantaire.

EXORCISME POUR LA TASSE O l'on met le Sang.


Il faut avoir une Tasse pour y mettre un peu de sang des Victimes pour servir imprimer ou crire, laquelle doit
tre de terre non vernisse & neuve comme tous les autres instruments, qui tant bien lavee & encense tu
exorciseras comme la bote l'Encre en disant:
Hamiel, hel, miel, ciel, joviel, nasnia, magde Tetragrammaton.
Deus potens, exaudi preces invocantium, & benedicas hoc Vas tuo honori preparatum, per omnia opera tua.
Amen. (Dieu Puissant exauce les prires de ceux qui t'invoquent & bnis ce Vase prpar en ton honneur par
tous tes Ouvrages. Amen.)
Aprs quoi tu la reserveras pour le besoin.
Selon les oprations l'on se Sert de diffrentes plumes & toutes se purifient de la mme manire, Savoir est que
les ayant laves et encenses tu prendras du Sang de Brebis & tu y tremperas le bout des plumages jusqu'
environ deux doigts du Canon en disant l'Oraison: Hamiel, hel, miel, Ciel, Joviel, Nasnia, Magde,
Tetragrammaton.

EXORCISME DES PLUMES.


Deus magnus & potens exaudi preces meas & benedictionis tu fructum his Calamis impertire digneris, Amen.
(Dieu Grand & Puissant Exauce mes Prires & daigne accorder ces plumes le fruit de ta Benediction Amen.)

Et tu t'en serviras au besoin.

EXORCISME DU RCHAUD, Du Feu & de l'Encens.


Il est pareillement ncessaire d'avoir un Rchaud propre pour mettre le feu pour les Encensemens, il faut qu'il
soit d'une terre noire vernisse, neuf, & le feu de charbon neuf, l'occasion de quoi il faut tre muni d'un petit
batte feu avec des allumettes & de l'amadou ou mche & d'une bougie le charbon tant allum avec du feu neuf,
tu exorciseras en disant:
Deus Moyses, Deus Aaron, Deus Abraham, benedic [37] & purifica hanc creaturam ignis tuo honori
preparatum, ut digna sit complacere & purificare omnia loca in quibus accensa erit, Amen. (Dieu de Moyse,
Dieu d'Aaron, Dieu d'Abraham, bnis [37] & purifies cette cratur de Feu afin qu'elle te soit agrable & quelle
purifie tous les lieux o elle sera allume. Amen.)
Ce qui tant fait tu y jetteras l'encens convenable l'operation que tu exorciseras en disant
Agios, Athanatos, Beron, Ciel Dedotois,
Et terne ens entium, sanctificator universi, benedic & consecra hoc incensum, & sicut fumus incensi ad te
ascendit sic exaudire digneris preces meas, Amen. (Et Eternel Etre des Etres Sanctificateur de l'Univers, benis &
consacre cet Encens jusqu' toi, de mme daigne exaucer mes prires. Amen.)
La quelle Oraison faisant, tu Verseras un peu dudit Encens sur le Feu & reserveras le reste pour toutes les
oprations.

EXORCISME DU BATON,
Pour les Oprations Venus.
Il faut couper un bton de branche de sureau de la longueur de deux pieds, jour & heure de Venus & l'ayant
racl, tu feras une petite ouverture, dans tous les intervales des nuds, dans laquelle tu feras entrer un petit
morceau de cuivre, sur lequel tu graveras ou feras graver ce Caractre

pareille heure & jour de Venus, & ayant reclos les ouvertures, avec de la Cire jaune & neuve tu l'encenseras en
disant:
Conditor Universi, Creator Clorum, Ens magnus Pentagrammaton, Eye, Eye, Eye, Iskiros, Veni Sanctificator
omnipotens eterne Deus benedic & purifica, Baculum per nomen tuum quod est sanctum, & per omnes Angelos
tuos. Amen. (Fondateur de l'Univers, Crateur des Cieux, Etre puissant Pentagrammaton, Eye, Eye, Eye,
Iskiros, Viens Sanctificateur tout-puissant, Dieu Eternel & purifie ce Bton, par ton Nom qui est Saint, & par tes
Anges. Amen.)
Et ayant mis une virole de laiton chaque bout tu la conserveras pour le besoin.

MANIRE DE COUPER L'AUTRE


baton pour servir toutes les Oprations.
Il faut couper un bton de Sureau de mme longueur que le premier qui aura la peau bien unie, & la nuit du
renouveau de quelle Lune que ce soit, tu le prendras en la main aprs minuit en te tournant vers l'Orient tu le
jetteras en l'air, & le reevant sans qu'il tombe terre tu diras ces paroles.
Etiam cum ambulavero in vallem umbr mortis non timebo mala, quoniam tu mecum es, Virga tua, & baculus
tuus ipsa consolabuntur me. (Lors mme que je marcherai dans la Valle tnbreuse de la Mort je ne craindrai
aucun mal, parceque tu es avec moi, ta Verge, ton bton me rempliront de consolation.)
Tu rtras trois fois la mme Crmonie et les mmes paroles, & garderas le bton pour t'en servir au besoin.

EXORCISME DU LIEU DESTIN A FAIRE


les Oprations.
Comme il faut ncessairement se dstiner un lieu propre & convenable aux Oprations, tous lieux sont bons
pourv qu'ils ayent t purifis & pour cet ffet celui que tu choisiras ne doit avoir t habit d'aucune personne
principalement de femme au moins sept jours aprs quoi tu le tapisseras de linge blanc et mond ensuite tu
exorciseras en disant.
terne Deus sapiens, fortis, potens, ens entium, creator mundi, veni in hunc locum, & ut in eo puritas sit,
castitas & plenitudo legis tu, prsenti majestate sanctifica illum, & sicut fumus incensi hujus ad te ascendit,
sic in hunc locum descendat virtus tu. Et vos omnes Angeli & Spiritus omnes huic conscrationi prsentes, per
Deum vivum verum & ternum, qui vos sicut & me ex nihilo creavit, & qui vos simul sicut nos uno momento
destruere potest, & per sapientiam ejus Amen. (Dieu Eternel Sage, Fort, Puissant, Etre des Etres, Crateur du
monde, viens dans ce lieu & le sanctifie par ta presence & ta Majest, afin que la puret, la chastet & la
plnitude de la Loi y rsident & de mme que la fume de cet encens monte jusqu' toi, ta vertu et ta
benediction descendent dans ce lieu: vous Anges & Esprits soys presens cette conscration par le vrai Dieu
vivant & ternel qui vous a cres de rien ainsi que moi, & qui dans un moment peut vous replonger avec nous
dans le nant, & par sa Sagesse Amen.)
Aprs l'avoir encens pendant ladite Oraison, tu le fermeras & prendras soin que nul n'y entre que toi & ceux
dont tu auras besoin pour les oprations & y laissant jour & nuit une lampe ardente pendant quarante jours.

EXORCISME DU VTEMENT.
Il faut faire un vtement de toile de lin blanc, en forme d'une grande chemise, qui n'ait aucune ouverture que
celle pour y pouvoir passer la tte & longue jusqu'aux pieds un peu vaste par en bas, ayant deux manches de
mme toile en trcissant vers les poignets & qui soit juste il faut quelle soit extrmement blanche, il faut avoir
une culotte de mme toile, lequel vtement tu exorciseras en disant:
O Pater conditor alme siderum sapientia summa per omnes fortitudines sanctificare digneris vestem hanc tuo

honori preparatam. Exorciso te vestis per Deum vivum verum & ternum qui cuncta fecit ex nihilo, ut nihil sit
in hoc meo opere quod sit impurum, sed virtutis plenum. Amen. (O Pere aimable Crateur des Astres, sagesse
infinie, daigne sanctifier par toutes forces & par toutes tes vertus, ce vtement prpar ton honneur. Vtement
je t'exorcise par le vrai Dieu vivant & ternel qui a fait toutes choses de rien, & qu'il n'y ait rien d'impur dans
cette mienne opration mais quelle soit pleine de vertus. Amen.)
Et l'ayant encense comme de coutume tu le reserveras pour le besoin.

EXORCISME POUR LA VICTIME.


Comme dans toutes les Oprations, il doit y avoir une Victime, il faut qu'elle soit pure & sans pollution l'ayant
lave & encense avec l'encens plantaire tu lui couperas sur la tte une petite place de poils ou de plume, sur
laquelle tu exorciseras avec du sel de mer en disant.
Sempiterne omnipotens Deus in cujus potestate sunt omnes fines terr, sanctifica & tua virtute purifica hostiam
istam ut effusio illius sanguinis tibi complaceat, & sicut in meam potestate est tua gratia istud animal occidendi
si voluero nec ne, sic in illo mitte benedictionem. Amen. (Dieu Tout-Puissant Eternel qui tient toute la terre en
ta puissance, sanctifie & purifie par ta vertu, cette victime afin que l'effusion de son sang te soit agrable &
comme par ta grace tu m'as donn le pouvoir de la tuer si je le veux ou non, de mme envoye sur elle ta
benediction. Amen.)
Aprs quoi tu gorgeras la Victime & d'une partie de son Sang tu arroseras la Chambre ou le lieu destin
l'opration en disant:
Omnipotens & misericors Deus Moyses Deus Abraham, Deus Jacob sanctifica locum istum & per effusionem
sanguinis hujus hosti pur [44] purifica illum, & vos omnes Angeli & Spiritus, venite & colligite sanguinum
istum, ut illum offeratis Deo supremo. Amen. (Dieu de Mose tout puissant & misericordieux, Dieu d'Abraham,
Dieu de Jacob, Sanctifie ce lieu & par l'ffusion du Sang de cette Victime pure [44] purifie le, & vous tous
Anges & Esprits, vens & ramasss ce sang pour l'offrir au Dieu Souverain de toutes choses. Amen.)

CONSCRETION DU LIVRE.
Il faut faire un petit Livret contenant les Oraisons de toutes les Oprations, les noms des Anges en forme de
Litanies leurs Sceaux & leurs Caracteres ce qui doit tre crit avec du sang de Colombe sur un parchemin
Vierge, ce qui etant fait tu les consacreras aux divinits suprmes, c'est--dire au grand Dieu & aux purs Esprits
de la manire suivante.
Tu mettras au lieu dstin une petit table couverte d'une nape blanche sur laquelle tu poseras le livret ouvert
dans l'endroit o est le grand Pentacule, qui doit tre au premier feuillet dudit Livret & apr avoir allum une
lampe qui sera suspendue au milieu dela Table, tu entoureras ladite Table avec un rideau blanc, ensuite tu
vetiras les habillemens & prenant le Livret ouvert tu diras l'Oraison suivante, avec beaucoup d'attention te
prosternant genoux & observant la plus grand modestie. [45]
Adona Elom, hel, ye, Eye, ye, Princeps Principum ens entium miserere mei & respice in me servum tuum (N.)
qui te dvotissim invocat & te per nomen tuum sanctissimum tremendum Tetragrammaton supplicat ut sis
propitius & felix mihi in oprationibus meis & jubeas Angelis & Spiritibus tuis venire & sedem in hoc loco
ponere. vos omnes Angeli spiritus stellarum, vos omnes Angeli spiritus lmentorum, vos omnes Spiritus
adstantes ante faciem Dei, conjurat vos Minister & servus fidelis altissimi, conjurat vos Deus ipse
Ens [46] Entium Tetragrammaton ut nunc & huc veniatis & adstetis huic operationi venite, orat vos & supplicat
humillimus servus Dei Amen. (Adona, Elom, hel, ye, Eye, ye, Pinceps [sic] Principum Etre des Etres aye piti
de moi & jette les yeux sur (N.) ton serviteur qui t'invoque trs dvotement & te supplie par ton nom trs Saint
& redoutable Tetragrammaton, de m'tre propice dans mes oprations & d'ordonner tes Anges & Esprits de
venir etablir leur sjour en ce lieu, vous Anges & Esprits des Etoiles, vous tous Anges & Esprits
Elmentaires, vous tous Esprits presens devant la face de Dieu, le Ministre & serviteus fidle du Trs-Haut,
vous conjure, Dieu mme Etre des Etres, [46] Etres Tetragrammaton vous conjure de venir tre prsens cette
opration le Serviteur de Dieu vous en supplie trs humblement. Amen.)
ENSUITE de quoi tu encenseras avec l'encens convenable la Planette du jour, & mettras ledit Livret sur la dite
Table, prenant garde que le feu de la Lampe soit perptuel pendant l'opration et ayant ferm les rideaux tu feras
la mme crmonie pendant sept jours commencer le Samedi & l'encensement chaque jour avec l'encens
propre la Planette dominatrice du jour l'heure du Soleil tant soigneux que jour & nuit la lampe soit ardente
aprs quoi tu fermeras le Livret dans une petite Armoire fait exprs au dessous de la table jusqu' ce que tu en
aye besoin et toutes les fois que tu voudras le prendre, il faudra auparavant te vetir de l'habit & allumer la lampe

et genoux ouvrir la dite armoire, en disant l'Oraison, Adona Elom &c. comme cy-devant.
[47] Il faut aussi en consacrant le Livret appeller tous les Anges qui sont crits sur le Livre en forme de Litanies,
ce que tu feras avec dvotion, & quand mme les Anges & Esprits ne s'apparoitroient pas en consacrant le
Livret, il ne faut pas s'en tonner parcequ'ils sont d' une nature pure et par consquent ils ont de la peine se
familiariser avec les hommes qui sont inconstants et immondes, mais la persvrance les Crmonies &
caractres faits dvotement, ils sont contraints de venir nous & il arrive de l qu' la premiere invocation tu
pourras les voir & communiquer avec eux: mais je te recommande de n'entreprendre rien d'inutile ni d'immonde
& d'impur pour que l'importunit que tu leur fervis par les oprations, loin de les attirer ne manqueroit pas de les
chasser & il seroit ensuite trs difficile de les rappeller dans des occasions utiles saintes & ncessaires.
Aprs t'avoir enseign la manire de faire les Crmonies il est propos de te dire quelque chose touchant la
nature des Esprits, dont il y a deux sortes, parcequ'ils habitent dans diverses contres & Elmens, comme par
exemple Raphal, qui est un [48] Ange habitant du feu & le Chef des Esprits igns est aussi un des Sept Anges
qui assistent devant la face de Dieu; il est pareillement l'Ange dominateur de l'Etoile qu'on appelle Venus qui
prside le Vendredi, ainsi on peut dire de mme des autres Anges dont je te donne les noms et qualits
Elmentaires le tout par Ordre comme tu verras dans la Table Suivante.

Les Quatre Elmens.


Air, Feu, Eau, Terre.

Les Anges des Elmens.


Michal, Raphal, Gabriel, Uriel.

Les Esprits Princes des Elmens.


Cherub, Seraph, Tarsis, Haniel.

Les Parties du Monde o ces Esprits prsident.


Occident, Orient, Septentrion, Midi.

Les Quatre Saisons.


Printems, Et, Automne, Hyver.

Les Princes qui prsident aux Quatre Saisons.


Gargasel, Caracasa, Catran, Galbarel, Tabiel & Commissoros.

Les Planettes convenables aux Quatre Saisons.

Les Convenantes aux quatre Saisons.


Lgres & transparentes, brillantes claires & congrues grles & obscures.

Les Princes des Esprits des Quatre Saisons.


Momon, Bol, Pomon, Egin.

Les Ministres et Lgions des Princes des 4 Saisons.


Ariens, Silphes, Nimphes, Pigmes.
Il y a sept Cieux habits par Sept Etoiles que l'on nomme Planettes qui sont aussi habits par des Lgions
d'Anges & lesdites Planettes s'appellent comme ci devant Page 16 o il est fait mention de leurs noms,
caracteres, metaux & couleurs commencer par Saturne.

Les Anges des Planettes qui sont devant la face de Dieu.


Zabpkiel. Zadkiel. Gamalel. Raphal. Haniel. Michal. Gabriel.

Les Esprits des Planettes.


Betoi [sic]. Phaleg. Aratron. Oeh [sic]. Hgit. Ophiel. Phul.

Les Anges des Planettes.


Cassiel. Tachiel. Samal. Anal. Raphal. Michal. Gabriel.

Les Pierres prtieuses des Planettes.


Grenat. Topase. Rubis. Escarboucle. Emeraude. Cristal. Zaphir.

Les Herbes des Planettes.


Jonbarbe. Barbajoues. Napellus. Heliotrope. Capillum Venerii. Mercurielle. Selonotropia.

Les Oiseaux des Planettes.


La Hupe. L'Aigle. Le Vautour. Le Cigne. La Colombe. La Cicogne. Le Hibou.

Les Animaux Terrestres des Planettes.


La Taupe. Le Cerf. Le Loup. Le Lyon. Le Bouc. Le Singe. Le Chat.

Les Poissons des Planettes.


La Seiche. Le Dauphin. Le Lucium. Le Thimallus. Le Veau Marin. Le Trochus. Le Lurus.

Les Encens des Planettes.


Le Soulphre. Le Bois d'Alos. Le Storax. Le Laurier. Le Musc. Le Genivre. L'Aimant.
Il y a aussi douze Etoiles fixes que l'on appelle Signes qui ont des vertus particulires & trs fortes & sont
habites par des Anges & Esprits purs.

Voila, Mon Fils, ce qui regarde les Etoiles fixes que l'on appelle Signes. Je te donnerai par ordre les Caracteres
de chaque Ange, ensemble les noms Divins & les lettres divines, comme aussi la vertu & proprit d'iceux avec
la manire de t'en servir & [54] de les composer: mais comme cette Science demande beaucoup d'application, je
t'ordonne de lire plusieurs fois ce que je t'enseigne, afin qu'tant grav dans ta mmoire tu ne sois pas capable de
faire des fautes qui pourroient t'tre prjudiciables, & que par ce moyen cette Science te devienne autant facile au
premier abord, que de terrestre & opaque que tu es, tu devienne subtil & clairvoyant par la communication des
susdits Esprits, t'avertissant qu'il faut tre soigneux de bien faire les caracteres de mme qu'ils sont dsigns & de
prononcer les Oraisons sans dire un mot pour un autre & n'en oublier aucun, car de l viendroit le dffaut du
succs de l'opration.
Il y a Premirement les quatre Princes des Elmens desquels je te vais donner les Caracteres & Sceaux, comme
aussi ceux de tous les Anges comme tu verras ci-aprs.

Il y a de plus dix noms de DIEU, qui ont une trs grande puissance pour rprimer la force et la malignit des
mchants esprits, lesquels tant crits sur du parchemin de peau d'Agneau Vierge et ports sur soi t'acquereront
grande prosprit et bndiction du grand Dieu Eternel.

[62] Toutes les Sceaux Caracteres & noms Divins qui sont les plus prcieux & les plus belles choses de la nature
tant Terrestres qui Clestes doivent tre crits en tat de grace chacun part sur un parchemin Vierge avec de
l'Encre commune au commencement du mois d'Aost avant le Soleil lev & levant les yeux au Ciel et tourn
vers l'Orient; ensuite tu les conserveras pour suspendre ton col celui que tu voudras, au mme jour et heure que
tu seras venu au monde, apres quoi tu auras soin de nommer tous les jours le Nom de celui qui sera suspendu
ton col pendant dix fois tant tourn vers l'Orient & tu peux t'aussurer que nul enchantement ou autre danger, ne
te pourra nuire.
De plus tu vainqueras toutes les adversitez & sera chri & aim des Anges & Esprits pour-v que tu ayes fait
leurs Caractres et que tu les aye sur toi, je t'assure que c'est le vritable moyen pour russir avec facilit dans
toutes les oprations, car tant muni d'un Nom Divin, des [63] Lettres, Caracteres & Sceaux convenables
l'Opration tu trouveras avec une exactitude Surnaturelle & une trs grande promptitude avec laquelle toutes les
choses Terrestres & Clestes te seront obssanctes: mais toutes ces choses ne peuvent valider qu' tant
accompagnes de pentacules qui suivent cy aprs attendu que les Sceaux Caracteres & noms Divins ne servent
qu' fortifier l'uvre & preserver des accidents imprvus & s'attirer la familiarit des Anges & Esprits; c'est ce
qui fait, mon Fils, qu'auparavant de faire aucune opration, je t'ordonne de lire & relire non pas une fois mon
Testament, mais encore plusieurs fois afin qu'tant parfaitement instruit des Crmonies requises tu ne puisse
faillir en aucune manire & que de cette faon ce qui auparavant t'auras paru difficile & de longue haleine te
devienne en peu de tems facile & d'une trs grande utilit.
Je te vais donner quantit de beaux Secrets que je t'ordonne de ne pas employer en mal Car maudit sera celui qui
prendra en vain le Nom du grand DIEU, mais tu pourras sans autres crmonies t'en servir, pourv que comme je
t'ai dit tu n'aye pour but que la gloire [64] du grand Dieu Eternel. Ainsi aprs t'avoir enseign toutes les
crmonies qui concernent la manire de faire les Oprations, je me suis enfin dtermin de te faire part des
secrets dont j'ai des connoissances particulires inconnues jusqu' ce jour au commun des hommes, aux
conditions neantmoins de prendre bien garde de ne tendre la destruction & ruine de ton prochain, car le Sang
crieroit vengeance devant Dieu et enfin tu ssuierois toi & les tiens la juste colre de Dieu irrit. Cependant Dieu
n'ayant pas dffendu les plaisirs honntes & licites, tu peut hardiment faire les Oprations qui suivent tant
mme d'une grande ncessit de savoir le bien et le mal afin d'viter ce dernier & choisir le premier, c'est
pourquoy je t'ordonne d'tre attentif tout ce qui est contenu dans ce mien Testament.

La Chose la plus dsirable en ce monde, tant de s'attirer l'amour et la bienveillance d'un chacun il n'y a rien que
l'homme de l'un et de l'autre genre ne fasse pour gagner la cur de celui ou de celle qu'il aime; mais comme de
l'amour honnte on vient souvent l'appetit dsordonn des passions charnelles qui est une chose pernicieuse et
condamnable, c'est ce qui fais que je te dffends d'en [65] avoir la pense, t'admonestant de n'avoir aucune
intention que celle de t'attirer seulement l'amiti d'un chacun qui est la veritable richesse d'un homme de bien &
d'honneur, parceque les mmes secrets qui te peuvent servir pour l'amour honnte peuvent pareillement faire le
mme ffet, & contraindre celui ou celle que tu auras dans l'imagination condescendre ta passion brutale ce
qui est une chose abominable de contraindre & forcer une fille qui ne soit pas de ta qualit & que tu ne puisse
ensuite par un lgitime mariage lui rendre l'honneur que tu lui aurois t. Que ceci te serve d'avertissement pour
tous les autres secrets dont je te vais donner la connoissance.

Autre pour mme Sujet.


Il faut avant le Soleil lev jour et heure de Venus environ le 15 d'Aoust, entrer dans un Verger et y cueillir la
plus belle pomme que [67] tu y verras, la couper en quatre tellement qu'elle ne se spare pourtant pas tu mettras
dans le milieu un petit billet o ton nom sera crit a rebour avec ton sang, un autre Billet ou sera crit le mot &
caractere

& un autre billet ou sera crit le nom de celle que tu aime, & ayant joint ces trois billets ensemble tu les lieras
ensemble avec trois de tes cheveux, savoir un de chaque ct & l'autre derrire la nuque du col, & ayant referm
la pomme tu l'envelopperas d'un morceau de peau d'Agneau nouvellement tu, sur laquelle tu auras crit avec du
sang dudit agneau ces caracteres & paroles

& ayant li ladite peau autour de la pomme, tu feras scher le tout dans un four demi chaud jusqu' ce que cela
se puisse rduire en poudre & tu jetteras de cette poudre sur la personne et dans l'endroit o elle doit passer, mais
comme je l'ai dit ci devant prends garde qu'elle ne s'en apperoive & tu verras des choses surprenantes.

POUR SE RENDRE INVISIBLE.


Il faut une petite figure de Cire Jaune ressemblante celle d'un hme dans le mois de Janvier au jour & heure de

Saturne et dans le moment tu graveras avec une aiguille au dessus de la tte et sur le Crne que tu auras
adroitement lev le Caractere qui suit

aprs quoi tu remettras proprement ledit crne sa place, ensuite tu criras sur une petite bande de peau de
grenoille de [69]buisson qui aura t tue les mots et Caracteres suivants,

et tu iras pendre ladite figure par un de tes cheveux la Vote d'une caverne l'heure de minuit, et l'encensant
avec l'encens convenable tu diras,
Metraton, Melach, Berot, Not, Venibbet, Mach, Et vos omnes conjuro te figura Cerea per Deum vivum, ut per
virtutem horum Caracterum & Verborum me invisibilem reddas ubique te portavero mecum Amen.
Et apr l'avoir de rechef encens tu l'enterreras au mme lieu dans une bote de Sapin, et toutes les fois que tu
voudras passer o entrer en quelque lieu sans tre v tu diras ces mots en portant ladite figure dans ta poche
gauche
Veni ad me & nunquam me derelinquas ubicumque ivero.
Ensuite tu auras le soin de le reporter l'endroit prcdent et de la couvrir de terre jusqu' ce que tu en aye
besoin.

Pour empcher un Chasseur de tuer aucun gibier


Il faut prendre un bton de sureau verd que tu nettoyeras par les deux bouts de sa molle et dans chaque bout
tu y mettras un billet de parchemin de livre & y criras avec du sang de [70] Poule toute noire les Caracteres et
mot

& ayant fait deux de ces billets tu les mettras un dans chaque bout & les reboucheras avec un peu de moulle,
ensuite un vendredi au mois de fevrier tu encenseras ledit bton avec l'encens convenable par trois fois en l'air
& l'ayant pris tu le mettras dans la terre sous un sureau ensuite tu l'exposeras dans l'endroit o tu sais que doit
passer le Chasseur, & sitt qu'il aura pass outre il ne faut pas qu'il spre de tuer aucun gibier pendant toute
cette journe, & si tu souhaite dele recharmer une autre fois il n'y a qu' jetter ledit bton comme auparavant
dans son chemin mais il faut avoir soin de le mettre en terre sous un Sureau pour le reprendre chaque fois que tu
en auras besoin apr l'avoir ramass sitt que le Chasseur l'aura outre pass.

Pour connotre qui aura fait un Vol.


Il faut prendre un tamis que tu suspendras par un bout de corde de pendu qui fera tout le tour du Cercle & en
dedans du Cercle tu criras avec du Sang du mme pendu les Caractres qui [71] Suivent

aux quatre parties du Cercle, puis aprs tu prendras un bassin d' Etain bien propre que tu rempliras d'eau de
Fontaine & ayant prononc ces mots
Dies mies Jeschet Bene done fet Donnima Metemauz,
ensuite tu branleras & feras tourner le tamis avec la main gauche & en mme tems de la main droite tu
renverseras l'eau du bassin avec un petit bton de laurier verd & losrque l'eau sera repose et quele tamis ne
tourneras plus, tu regarderas fixement dans l'eau & tu verras la figure de celui qui a fait le vol, & afin que tu

puisse mieux le reconnoitre tu le marqueras en quelque partie de son visage avec l'pe de l'art, car ce que tu lui
auras coup dans l'eau se trouvera rellement coup en sa personne.

Manire de faire tourner le Tamis pour connoitre qui aura fait le Vol.
IL faut prendre un tamis & planter dans le milieu du cercle en dehors les pointes d'une paire de Cizeaux tout
ouverts, et ayant pos les anneaux desdits Cizeaux tout ouverts sur l'ongle du pouce de deux personnes l'une des
deux dira l'Oraison suivante,
Dies mies Jeschet bene done fet Donnima [72] Mtemaus, Deus qui beatam Suzannam de falso crimine
liberasti, Deus qui beatam Theclam de spectaculis liberasti, Deus qui Sanctam Danielem de lacu Leonis eripuisti
& tres pueros de Camino ignis ardentis eripuisti, libera innocentes & consigna factores.
Aprs elle prononcera tout haut les noms et surnoms de toutes les personnes qui habitent la maison o le vol
aura t fait que de ceux ou de celles que l'on souponne avoir commis le crime o le vol Disant,
Par St. Pierre & par saint Paul un tel (N.) a fait telle chose,
& l'autre personne rpondra
Par St. Pierre & par St. Paul elle ne l'a fait,
il faut rpter cela par trois fois pour la mme personne nomme ou Souponne et il est certain qu'en nommant
la personne qui a fait le vol ou commis le crime le tamis tourneras de lui mme sans qu'il soit possible de
l'arrter et parl tu connottras le malfaiteur.

MANIRE de Faire la JARRETIRE


IL faut prendre de la peau de Cerf autant qu'il en faut pour faire deux Jarretires creses en forme de Tuyaux &
avant que de les coudre tu criras du cot de la chair les mots et Caracteres

avec du sang de livre tu le 25 Juin, & ayant rempli lesdites Jarretires d'Armoise [73] verte cueillie
pareillement le 25 du mme mois avant le soleil lev, tu mettras aux deux bouts de chacune l'oeil d'un Poisson
appell Barbeau, & lorsque tu voudras t'en servir tu te leveras avant le Soleil lv & les laveras dans un ruisseau
d'eau claire & les mettras chaque jambe au dessus du genoux aprs tu prendras un petit bton de chne verd
cueilli ou coup a pareil jour 25 juin & te tourneras du cot o tu veux aller, tu criras sur la terre le Nom de
l'endroit & commenant de marcher tu verras qu'en peu de jours ton chemin sera fait & sans fatigue, & lorsque tu
voudras t'arrter tu n' auras qu' dire AMECH en battant l'air avec ledit bton & incontinent tu seras en terre
ferme.

Manire de faire le TAPIS propre a interroger les Intelligences pour avoir


rponse de telle chose que l'on veut Savoir.
IL faut faire un tapis de laine blanche et neuve & lorsque la Lune sera au Signe du Capricorne la mme nuit
qu'elle sera en son plein l'heure du soleil, tu iras en une campagne un peu loigne d'habitation dans
un [74] endroit o il n'y ait aucunes immondices tu tendras ton tapis de manire qu'une des pointes soit du ct
de l'orient & l'autre oppose l'occident & ayant fait un cercle tout autour tu resteras dedans sur la pointe
d'Orient & tendant ton bton toutes opration en l'air tu appelleras Michal, la pointe du Nord tu
appelleras Raphal, la pointe de l'Occident tu appelleras Gabriel, & celle du midi tu appelleras Muriel,aprs
tu reviendras la pointe d'Orient & appelleras dvotement AGLA, & prendras cette pointe de la main gauche &
te tournant vers le Nord feras la mme chose & ainsi continuant aux autres pointes tu les leveras de manire
qu'elles ne touche~t la terre & les tenant ainsi te tournant de rechef vers l'Orient tu diras avec un tres grand
respect l'Oraison Suivante.

ORAISON
AGLA, AGLA, AGLA, AGLA, Dieu Tout-Puissant qui est la vie du monde & qui domine sur les quatre parties
de ce grand Corps par la force & vertu des 4 Lettres de ton St. Nom Tetragrammaton, Yod, He, Vau, He, bnis

cette [75] enveloppe que je tiens en ton nom comme tu as beni le manteau d'Elie en la main d'Elise afin
qu'tant couvert dessous tes ales rien ne me puisse nuire ainsi comme il est dit: in ala sua abumbrabit tibi &
sub pennis ejus sperabis, scutum & elipens est veritas ejus.1
[1. Cp. Ps90.4-5: in scapulis suis obumbrabit tibi et sub alis eius sperabis (5) scutum et protectio veritas eius
non timebis a timore nocturno]
Ensuite tu le ployeras en disant les paroles suivantes, Recabustira, cabustira, bustira, tira, ra, a, & legarderas
proprement pour t'en servir au besoin.
Lorsque tu voudras faire tes interrogations il faut que ce soit la nuit que la Lune doit passer au plain ou au
renouveau & depuis la minuit jusqu' la point du jour. Tu te transporteras l'endroit indiqu si c'est pour trouver
un trsor sinon tous les lieux sont bons pourvs qu'ils soient nets & ayant e la prcaution la veille d'crire sur
un morceau de parchemin Vierge couleur d'azur & avec la plume de Colombe ces Caracteres & noms

& ayant ton tapis tu t'en couvriras la tte & ton corps, & ayant le Rchaud avec de feu [76] neuf tu te placeras
l'endroit ou sur le lieu indiqu & y jettant un peu d'encens tu te prosterneras en terre la bouche en bas avant que
ledit encens parfume tenant le feu dessous le Tapis, et ayant le bton debout pour y appuyer le menton, tu
tiendras de la main droite ledit morceau de parchemin sur ton front & diras ces paroles
Vgale hamicata, umsa, terata, ye dah ma baxasoxa un hora hime sere O Dieu immense envoye l'inspiration de ta
lumire fais moi clore le secret que je te demande si telle ou telle chose est fais moi claircir de tout par le
moyen de tes Saints Serviteurs RAZIEL, TSAPHNIEL, MATMONIEL Ecce veritatem voluisti juvenibus & in
obstruso sapientiam scire facies me Recabustira, Cabustira, bustira, tira, ra, a, Karkahita, Kahita, hita, ta,
& tu entendras distinctement la rsponse de ce que tu auras demand.

Pour se rendre Maitre d'un Trsor possd par les Esprits.


La Terre tant habite comme je t'ai dit par un grand nombre de peuple Cleste & Esprits qui par
leur [77] subtilit & prvoyance savent les lieux o sont les trsors cachs & qu'il arrive souvent que ceux qui
entreprennent la recherche desdits Trsors sont molests & quelques fois mis mort par lesdits Esprits appells
Gnomes, ce qui ne se fait pourtant pas par avarice desdits gnomes, un Esprit tant incapable de possder aucune
chose n'ayant aucun sens pour les mettre en usage, mais parceque ces Esprits qui sont ennemis des passions le
sont pareillement de l'avarice la quelle les hommes sont si enclins prvoyant d'un ct le mchant usage
auxquels ces Trsors seroient employs, ont quelque interet & sujet de maintenir la terre dans son prix & valeur
puis qu'ils en sont les habitans & l'ors qu'ils molestent lgrement les travailleurs de tels sortes de Trsors c'est
un avertissement qu'ils leurs donnent de cesser l'ouvrage, et s'il arrive que l'avide importunit desdits Ouvriers
les oblige de continuer malgr lesdits avertissements, les Esprits irrits du mpris que l'on en fait mettent
souvent mort les travailleurs. Mais mon Fils, ds que tu auras le bonheur d'tre familier avec tels Sortes
d'Esprits & que tu pourvas par le moyen de ce que t'ai [78] enseign les soumettre tes Ordres ils seront joyeux
de te donner & faire part de ce qu'ils possdent inutilement pourv que ton but et intention soit d'en faire bon
usage.

Manire d'en faire l'Opration.


Depuis le 10 de Juillet jusqu'au 20 Aoust dans le tems que la Lune est au Signe du Lion un jour de Dimanche
avant le Soleil lev tu iras sur le lieu o tu sauras par le moyen de l'interrogation faite aux intelligences ou
autrement tre un Trsor, tu y feras un Cercle avec l'pe de l'art de la grandeur qu'il faut pour ouvrir la terre et
comme l'espace du terrein te le permettras, tu encenseras tout autour avec l'encens du jour trois fois le jour et de
suite aprs quoi revtu des habits convenables l'opration, tu feras ensorte que par le moyen d'une machine
l'on puisse suspendre au dessus de l'ouverture une lampe dont l'huile soit soit mle avec de la graisse d'un
homme mort dans le mois de Juillet et le lumignon du drap avec [79] lequel aura t enterr ledit mort, l'ayant
allum avec du feu neuf tu feras munir les ouvriers d'une Ceinture de peau de Chvre tue nouvellement o sera
crit sur chacune avec du sang du mme mort dont tu auras pris ladite graisse les mots & Caracteres cy aprs

et tu les feras mettre en oeuvre avec Suret les avertissant de ne se point mouvoir des Spectres qu'ils verront
mais de travailler hardiment, et en cas qu'ils ne puissent pas finir l'ouvrage dans un jour, chaque fois qu'ils
quitteront tu feras mettre un couvercle de bois sur l'ouverture et par dessus le couvercle tu feras mettre un demi
pied de la mme terre et continueras ainsi jusqu' la fin y tant toujours present en habit de l'art et avec l'Epe
pendant l'Opration aprs quoi tu diras l'Oraison comme cy devant la consecration du livre Page 45.. Adona,
Elohim, hel & c.
& ayant fait reboucher le Creux tu congredieras les Esprits en les remerciant des faceurs qu'ils l'auront faites en
disant:

RENVOI
O Esprits Bienheureux nous vous remercions [80] des bienfaits que nous venons de reevoir de vos librales
bonts, allez en paix rgir l'Elment que Dieu a dstin pour votre habitation Amen.

Manire de faire les bagues Astronomiques composes des Mtaux, appelles


Talismans.
Comme il y a dans la Nature Cleste une trs grande puissance parceque les Astres et Etoiles influent sur les
mtaux aussi bien que sur les Animaux, Arbres, Plantes, et herbes qui dpendent de leurs dominations. c'est
pourquoi il est tres important celui qui veut exceller dans la Science occulte d'avoir toujours sur soi quelque
chose qui drive de ladite Science. Ainsi mon Fils je n'ai rien trouv de plus utile & commode que d'avoir sur
soi l'une des quatre bagues composes comme tu verras cy aprs.

La Premire est pour ceux qui naissent dans les mois de Mars, Juillet, & Octobre, & doit tre
faite comme s'ensuit.
Il faut prendre de l'Or & du Fer autant de l'un et de l'autre gale portion que tu feras fondre ensemble environ le
24 de Juillet jour & heure du [81] Soleil, et sur le champ ayant fait faire une bague de ladite matire, tu
attendras au mois de mars pour y faire graver a l'entour en dehors jour et heure de Mars les caracteres suivants:

& dans le Chaton tu mettras un peu de l'herbe nomme Hliotropia & de celle de Mapellus avec un peu de la
peau de Lion & de celle de Loup un peu de plume de Cigne & de celle de Vautour & par dessus le tout une
pierre nomme Rubis, ensuite te tournant du cot de l'Occident tu invoqueras les Anges Michal, Chrub,
Gargatel, Tariel, Tubiel, Bal, les Sylphes, Camal, Phaleg, Samal, Och, Anal, & l'ayant encense avec du
Storax & du Musc tu l'envelopperas dans la peau de Lion & ne la porteras qu'en Et la prenant un Dimanche ou
Mardi heure de la Planette du jour en te tournant vers l'Occident ce qui te produiras un grand bonheur, et chose
merveilleuse tu seras aim & chri d'un chacun.

La Seconde est pour ceux qui naissent dans les mois d'Avril, Septembre, Novembre &
Fevrier.
Il faut faire fondre du Cuivre Rouge trs pur & de l'Etain trs fin autant de l'un que de l'autre [82] tout ensemble
environ le 20 d'Avril dont tu feras faire une bague au jour & heure de Venus ou de Jupiter & la garderas
jusqu'au mois de Novembre pour faire graver en dedans de l'anneau les Caracteres suivants pareille heure et
jour cy dessus dit:

& feras enchasser dans le chaton de l'herbe dite Capillum Venerii et de celle dite Barba Jovis, de la peau
de Bouc & de cette de Cerf, de la Plume de Colombe et de celle d'Aigle, & par dessus le tout une Emraude & te
tournant du cot de l'Orient tu invoqueras les Anges Raphal, Seraph, Carascasa, Hamabiel, Commissoros,
Momon, les Ariens, Zadkiel, Betor, Sachiel, Hamiel, Hagit, & feras les mmes crmonies c'est--dire tu
l'encenseras avec l'encens propre aux Planettes qui est le Laurier et le bois d'Alos et la porteras au Printems te
tournant lorsque tu la prendras du cot de l'Orient jour et heure de Venus ou de Jupiter .

La Troisime est pour ceux qui naissent aux mois de Mai & d'Aoust.
Il faut prendre du Mercure congel avec du Plomb [83] ce qui se fait en faisant fondre un peu de plomb &
lorsqu'il est fondu tu le laisseras rfroidir jusqu' ce qu'il semble se vouloir prendre alors tu y mettras le Mercure
et les remueras bien ensemble avec une petite baguette de fer, et feras faire une bague de ce qui sera congel, et
au Mois d'Aoust jour & heure de Mercure, tu feras graver au dedans de l'anneau les Caracteres Suivants:

dans le Chaton tu enchasseras de l'herbe dite Mercurielle, de la peau de Singe de la plume de Cigogne, & une
pierre dite Cristal de Roche et te tournant du cot du Septentrion tu l'encenseras avec du genivre & invoquant
les Anges Gabriel, Tarsis, Amabiel, Etaran, Pomon, les Nymphes, Michal, Ophiel, et tu l'envelopperas dans
un morceau de taffetas de diverses couleurs, et la porteras en hyver, la prenant jour et heure de Mercure en te
tournant du ct du Septentrion.

La Quatrime est pour ceux qui sont ns au^x mois de Dcembre, Juin, & Janvier.
Il faut prendre de l'argent et du plomb gale portion que tu feras fondre ensemble au mois de [84] Juin jour et
heure de Lune ou de Saturne, et sur le Champ tu en feras faire une bague, et dans le mois de Dcembre suivant
jour et heure de Saturne ou de Lune tu feras graver en dedans de l'Anneau les caracteres Suivants:

& feras enchasser dedans le Chaton un peu de l'herbe dite Selonotropia, et de Joubarbe, de la peau de Chat et de
Taupe, de la plume de Hybou et de Hupe, et par dessus le tout une pierre nomme Saphir, et l'encenseras avec du
Soulphre et te tournant du ct du Midi tu invoqueras les Anges Uriel, Ariel, Tarquam Gualbarel, Egin, les
Pygmes, Zaphkiel, Gabriel Aratron, Phul Cassiel, & la porteras dans le tems d'Automne, la prenant au jour &
heure de Lune ou de Saturne.
Mais comme ces Bagues dpendent entirement des influences Clestes et que leurs Vertus et oprations ne
viennent que desdites influences, sois exact bien faire les Crmonies que je te marque & suivre et excuter
ce testament que je te laisse et que je t'Ordonne de conserver [85] comme un bien qui ne prira jamais.

LES CARACTERS DES XII ANNEAUX appells Talismans dans lesquels on


enferme un Esprit pour tout ce qu'on veut.
Premier Anneau.

Deuxime Anneau.
Troisime Anneau.

Quatrime Anneau Appell l'Anneau de Gygs.


Cinquime Anneau.
Sixime Anneau.
Septime Anneau.
Huitime Anneau.
Neuvime Anneau.
Dixime Anneau.
Unzime Anneau.
Douzime Anneau.
LES XXVIII MAISONS OU DEMEURES
de la Lune, de leurs Intelligences et Prdictions qui
sont infaillibles, tant un Abreg de la magie
Astronomique.
SENSUIVENT CY APRS
dont je t'ai parl les Vertus des PENTACLES qui ne te seront par moins avantageux que tous les Secrets que je
t'ai dj donn, et le Soin que tu dois apporter pour les faire, c'est de bien mettre les couleurs Semblables si tu les
fais sur du parchemin Vierge, ou de les faire graver sur des metaux de la mme manire qu'il t'est enseign et par
ce moyen tu auras la Satisfaction de voir [102]sortir ffet tout ce qu'ils te promettent avec beaucoup
d'admiration mais comme cette Science n'est pas Science de raisonnement et qu'au contraire elle est toute
mysterieuse & occulte, c'est ce qui fait qu'il ne nous appartient pas de dlibrer sur icelle & suffit de croire pour
oprer en faisant ce qu'elle enseigne. / .

________________________________________
Cercles & Caracteres que l'on doit mettre sur la Bote qui renferme les
Pentacules.

Ce Pentacule sert contre les prils en le considrant [104] tous les jours dvotement & rcitant le Verset
FODERUNT comme il est port en ce Pentacule on ne prira jamais. Il se fait sur une plaque d'argent & on le
porte sur soi envelopp d'un morceau d'Ecarlate.

Ce Pentacule est propre pour aquerir de la gloire des honneurs des Richesses des Dignits et toutes sorte de
biens, avec trs grande tranquilit de Jugement & pour trouver les Trsors, pour chasser les Esprits qui y
prsident, ce Pentacule s'crit et se figure sur du parchemin Vierge avec la plume d'une Hyrondelle & du Sang de
Choette.

Ce Pentacule sert pour invoquer les Esprits de Jupiter & particulirement ceux dont les noms sont crits dans ce
pentacule entre lesquels SARACHIEL est seigneur et matre des Trsors, & enseigne la faon comme on peut se
rendre possesseur des lieux o ils sont. Il doit tre figur de couleur bleu.

Ce Pentacule sert a possder beaucoup de biens d'honneurs & de gloire, Son Ange est BARIEL il se doit graver
sur de l'argent dans l'heure & jour de Jupiter. Jupiter tant au Signe de l'Ecrevisse.

Le Grand Pentacle de Salomon.


Ce Grand Pentacule est pour contraindre les Esprits refractaires & opinitres qui ne veulent pas se rendre aux
conjurations, en leur montrant ils sont forcs d'apparoitre. Il se fait sur de l'Or dans le Crossant Egal de la Lune.

Ce Pentacule est pour se garantir d'tre esclave sur mer et Prisonnier sur terre, il tend sa vertu jusqu' faire sortir
un homme de Prison et de l'Esclavage les Caracteres sont ceux de Mercure, il faut qu'il soit en conjonction avec
Jupiter ou en bon aspect avec la Lune.

Ce Pentacule represent sur du parchemin Vierge au jour & heure de Saturne mais bien Sur l'heure de Jupiter
ou de Venus qui sont ennemis de Mars & parfum avec encens huile d'Olive et une Araigne. On le porte au bras
droit, et en tirant au sort on prononce les paroles crites dans le Cercle commenant par Domine fiat, et tu seras
par son moyen prserv du sort.

Ce Pentacule rprime et tient en crainte les mauvais Esprits.

Ce Pentacule est sous Mars, Charles-Quint s'en est servi longtems avec Succs; il doit tre fait sur une plaque de
fer mince bien polie, il a t longtems dans la ville d'Inspruck, il rend invulnrable celui qui le porte.

MURIEL Esprit bienfaisant influe ce Pentacule qui est Talisman la vertu de rendre un Voyageur [111] sain et
sauf de tout danger et principalement ceux qui vont sur l'eau, car en tant muni on est sur de revenir sain et
saufve de quelque voyage qu'il entreprenne il doit tre fait sur une plaque d'argent au mois de Juin au renouveau
de la Lune jour et heure de lune et aprs l'avoir encens avec l'encens convenable il doit tre envelopp avec du
Taffetas blanc & suspendu au col avec du Taffetas blanc ou ruban de soye blanche ou d'argent du ct gauche.

Ce Pentacule est le Portrait de l'Eternel qui signifie la Justice et la Colre divine & a une trs grande [112] vertu
pour contraindre les Esprits & pour dompter toutes Cratures terrestres, car il est dit quele Ciel et la Terre les
Anges et les dmons flchiront les genoux devant lui, il se doit faire sur une peau de Lion au jour et heure du
Soleil environ les dix premiers jours d'Aoust crit avec la plume de Cigne, et de couleur dore o jaune ou sur
une plaque d'or trs fin au mme mois jour et heure que dessus, et aprs l'avoir encens avec l'encens convenable
tu le porteras ton col avec une chane d'or ou avec un Ruban de fil d'Or.

Ce Pentacule est du Soleil & appartient ses Anges & se doit faire sur la peau de Lion dans le [113] mois
d'Aoust au jour et heure du Soleil il se peut faire aussi sur une plaque d'Or trs pur au mois jour & heure que
dessus, il est d'une trs grande utilit pour acqurir l'Amiti d'un Prince et grand Seigneur, Car par son moyen un
homme peut parvenir & monter aux plus grandes Charges.

Ce Pentacule est des Esprits Solaires, il se doit faire sur une Peau d'Agneau qui ait t tu dans le mois de Mars,
et crit en jaune avec une plume de Cigne taille avec le canif qui ne doit tre employ [114] autre chose que
pour ces sortes d'oprations, il est d'une Singulire vertu celui qui le porte pour venir bout de tout ce qu'il
entreprendra auprs des grands, car l'ayant suspendu par un cordon o il y ait ml du poil de lion lendroit du
cur il le confortera & ne sera jamais attaqu d'aucune dfaillance & sera toujours chri & aim du Prince & de
toute la Cour, il se peut faire aussi sur de l'Or dans le mois d'Aoust jour et heure du Soleil le Suspendant de la
manire qu'il est dit.

Celui-ci a la mme vertu que le prcdent et il doit tre fait de la mme manire, de plus il aide beaucoup la
recherche des mines et des Trsors et si on a encens ledit Pentacule au mois de Mars et [115] de rechef au mois
d'Aoust jour et heure du Soleil et qu'on en jette un petit morceau sur quelque personne que ce soit, ou sur un
animal en un tems clair & Serain, ladite personne ou l'animal te suivra par tout, & si tu t'en veux dfaire, tu n'as
qu' couper un autre morceau dudit pentacle et le donneras manger un chien ou a un loup, tout aussitot elle s'en
ira.

Ce Pentacule est des Auspices de Venus, lequel, se fait au commencement du mois de mai sur un corceau de
parchemin d'un jeune Taureau tu au commencement dudit mois, crit avec du Sang [116] de Colombe & avec
une de ses plumes jour et heure de Venus et lorsque le Soleil sera au signe de la balance, tu l'encenseras avec
l'encens plantaire. Il est d'une grande vertu pour ceux qui veulent se faire aimer et pour dtruire la hane que tes
ennemis pourroient avoir contre toi, il faut le porter sur soi du cot gauche, il peut se faire aussi sur du cuivre
bien mince et bien poli que le cuivre soit rouge, et observant les mmes crmonies.

Ce Pentacule est de Venus, il sert pour contraindre les Esprits rebelles a obr son premier Aspect et quiconque
boira d'une liqueur ou aura [117] tremp un morceau de ce Pentacule l'espace de 30 jours commencer le 26
Avril, de grand ennemi qu'il toit deviendra intime ami de celui ou de cette qui lui en fera boire, il se doit faire
sur une peau de Bouc tu au mois de Juin Jour et heure de Venus crit avec du Sang de Bouc et une plume
d'Oye blanche & tre encens avec l'encens convenable on le peut faire aussi sur du Cuivre rouge, observant ces
mmes manires que dessus.

Ce Pentacule est des Esprits mercuriels, il est trs ncessaire pour ceux qui ont le Cerveau leger et il fortifie la
mmoire, il se fait environ le 24 de Mai sur un morceau de peau de Bouc crit avec [118] des semblables
couleurs comme il est dsign, on le met dans un creux auprs d'une fontaine et aprs l'avoir encens avec su
Souphre on le laisse enterr pendant 29 jours & lorsque la Lune veut renouveller on le va dterrer, prenant-le
bton qui sert toutes les oprations avec une cuelle d'eau de la mme manire qu'elle est dans ladite fontaine
& ayant jett un morceau dudit pentacule dans ladite cuelle d'eau, on remue l'eau qui se change en nue qui
retombe en pluye, alors tu le retireras & le suspendras au col au mois de mars jour & heure de Mercure, il se
fait aussi sur du mercure congel & au lieu du morceau que l'on met dans ladite cuelle il faut l'y mettre tout
entier et observer le reste de ce qui est dit.

Ce Pentacule a la Puissance de rendre Esprits [119] de Saturne dociles & familiers dans les invocations il se fait
sur une peau de Taupe et crit avec la plume de huppe au mois de Janvier jour et heure de Saturne, tant tourn
du ct du midi invoquant les Anges dominateurs et l'encensant avec du Souphre, lorsqu'on n'en a pas besoin il
doit tre enterr sous une plante de Joubarbe jusqu'au requis, il se fait galement sur du plombe observant les
mmes crmonies dans le mme mois jour et heure que dessus mais il faut qu'il soit grav avec le burin de
l'Art.

Ce Pentacule sert pour ceux qui se servent de la [120] Jarretire, car avec icelui il n'a pas craindre la malice des
Esprits malins qui pourroient le dtourner de son chemin, ili est bon aussi pour ceux qui trafiquent sur l'eau, et
pour les pcheurs qui l'auront sur eux, car par son moyen ils prendront quantit de poissons, il se fait de la mme
manire dans le mme mois dans le mme tems et avec les mmes crmonies que l'avant prcdent.

Ce Pentacule est de Saturne & son inflence particulire est de lui donner la force de contraindre les Gnomes qui
sont des Esprits Terrestres se rendre [121] obssants en cas de refus, il sert aussi pour l'augmentation des biens
de la fortune, il est propre pareillement pour faire dcamper une arme pourv qu'on l'enterre dans le Camp, car
aussitt qu'il y sera l'arme dcampera, il se fait au mois de Juin environ le 20 au jour et heure de Saturne sur un
morceau de peau d'Anon crit avec la plume d'Oye il se peut faire aussi sur du plomb observant les mmes
crmonies.

Ce Pentacule est d'un vertu singulire pour ceux qui s'appliquent faire achapt de bestiaux et qui les nourrissent,
car tant enterr o on les enferme ils deviendront gras en peu detems et y multiplieront beaucoup plus, il faut
qu'il soit mis dans la [122] dite Etable au mois de Juin et Dcembre ou de Janvier au jour et heure de Saturne, la
Lune tant nouvelle et l'on aura soin de l'arroser tous les jours avec du lait de Cavale et un peu de Semence de
pourceau et l'encensant avec du musc fin, il se fait au mois de Dcembre au jour et heure de Saturne la lune tant
au plein sur un morceau de peau de Lion crit avec une plume de huppe taille avec le canif de l'art, ou bien sur
du plomb rafin et grav avec le burin de l'art observant les mmes crmonies.

Ce Pentacule est propre pour un Cavalier, afin que son cheval dure longtems, car le portant dans sa poche du
ct droit, Son Cheval ne sera jamais [123] bless, il se fait sur du plomb environ le 20 Juin jour et heure de
Saturne en pleine Lune et legraver avec le burin et en le gravant il faut tre tourn du ct du midi en invoquant
les Anges et esprits de Saturne Sans oublier l'encensement.

Ce Pentacule est bon pour se rendre les Esprits de Jupiter favorables et les soumettre l'obssance au cas qu'ils
fussent rebelles dans les invocations, il se fait sur de l'Etain au mois de Novembre ou de Fevrier au jour et heure
de Jupiter, il peut se faire aussi sur du parchemin [124] de Cerf qui aura t tu dans le mme mois de Novembre
crit avec la couleur bleu qui est la couleur de Jupiter & crit avec la plume d'Aigle.

Ce Pentacule est des Esprits de Jupiter & c'est par leur moyen qu'il opre, il est trs utile ceux qui veulent tre
bien voulu dn chacun il doit tre fait sur un morceau de peau de Cheval au mois de Fevrier au Jour et heure de
Jupiter et crit avec la plume de Cigne tant tourn du [125] ct de l'Orient tu invoqueras les Esprits igns qui
sont sous son empire.

Ce Pentacule se rfre une Lgion d'Esprits Joviels sous les Princes Hismal & Jophiel & par son moyen tu
pourras facilement parvenir aux Sciences quand tu n'aurois aucune disposition pour cela. Il se doit faire sur de
l'Etain grav avec le burin au mois de novembre jour et heure de Jupiter & l'Encenser avec l'encens
convenable, il se peut faire aussi sur une peau de biche tue audit mois et crit avec une plume de Cigne suivant
les autres Crmonies pour le reste.

Ce Pentacule est propre pour toutes les oprations qui se font le Jeudi car l'ayant sur soi il n'y a rien qui ne
russisse, il se fait dans le mois de Fevrier sur de l'Etain grav avec le Burin au jour et heure de Jupiter et
encens avec l'encens convenable ensuite dequoi tu l'envelopperas dans un morceau d'toffe bleu, et le porteras
pendant le mois de novembre et fevrier en te tournant du ct d'Orient tu invoqueras les [127] sylphes qui y sont
soumis, il se peut faire aussi sur un morceau de peau de Cerf dans le mme mois jour et heure que dessus en
observant les mmes Crmonies.

Ce Pentacule est sous la domination de Mars qui par son influence sert dompter les Esprits Ariens au cas
qu'ils fussent rebelles dans les oprations & qu'ils fissent difficult de paroitre il doit tre fait sur du fin acier
dans le mois de mars lorsque la Lune est presque au [128] dernier quartier grav avec le burin et encens avec
l'Encens convenable & envelopp dans un morceau de Taffetas rouge pour t'en servir lorsque tu en auras besoin.

Ce Pentacule est trs ncessaire pour ceux qui vont en guerre, il a la vertu de donner du courage et de la force
pour combattre, et celui qui le portera ne sera jamais bless d'aucune arme, il se fait sur de l'acier environ le 22
8.bre grav avec le burin & encens avec l'encense convenable il faut le suspendre ton col par un cordon o il y
ait du Poil de Loup ml de manire qu'il soit [129] l'endroit du cur en te tournant vers l'Orient & invoquant
les Anges Martials, il se peut faire aussi sur une peau de Loup qui ait t tu dans le temps susdit & crit avec du
Sang de Vautour et une de ses plumes observant les mmes crmonies.

Ce Pentacule reoit une si forte influence de Mars lorsqu'il est fait propos qu'tant mis dans une Forterresse elle
devient imprenable, il se fait sur de l'Acier dans le mois d'Octobre au jour et heure de Mars grav avec le burin
tant tourn du ct de l'Occident, il faut l'envelopper [130] dans un morceau d'toffe rouge & le conserveras
soigneusement pour le besoin.

Ce Pentacule est pour contraindre les Sylphes Esprits habitans du feu de se rendre obssants il faut qu'il soit fait
sur un morceau de parchemin de Truye qui aura t tue au mois de Mars, jour & heure de Lune de Mars crit
avec du Sang de Mouton & la plume d'un Pivert et encens avec l'encens convenable et le conserver pour le
requis [131] il peut se faire aussi sur de l'acier avec le burin jour et heure de Mars dans ledit mois observant les
mmes crmonies.

Ce Pentacule qui est de Jupiter habitant de la maison du Belier, procure par son influence la bienveillance de
ceux que l'on souhaite il dissipe les chagrins & gurit toutes les fluxions et vertiges du Cerveau tant fait avec du
fer, de l'argent, de l'or et du Cuivre gale portion que l'on fait fondre ensemble environ le 21 de Mars jour et
heure de Mars en nouvelle Lune, et en ayant fait une espce de medaille de la grandeur suffisante pour
contenir [132] ce qui est marqu, tu le feras marquer avec le burin dans ledit mois jour et heure de la planette
observant de ne point faire travailler que dans ledit tems ensuite dequoi tu l'envelopperas dans un morceau de
Taffetas bleu pour le suspendre entre les Epaules au dessous de la nuque du Col.

Ce Pentacule est du Soleil et par son influence dans la maison du Lion est trs souverain pour gagner un procs
et par son moyen il n'y a rien qu'on n'obtienne de ses Juges quand on ira les solliciter, mme des Rois, Princes et
grands Seigneurs, il faut [133] qu'il soit fait sur de l'Or trs pur & grav environ le 22 de Juillet la Lune tant au
signe des poissons jour et heure du Soleil ensuite l'envelopper dans un morceau de taffetas jaune et le
suspendre par un cordon o il y ait du poil de Lion ml parmi l'endroit du Cur.

Ce Pentacule reoit sa vertu des Esprits de Jupiter & du Scorpion qui procure la force de dissiper les terreurs
Paniques, comme par exemple si on avoit no l'aiguillette ou autre semblable malfice. Il doit tre fait sue du
Cuivre du plus pur que l'on puisse trouver grav avec le burin environ le 20 Juin au jour et heure de Jupiter en
nouvelle [134] Lune, & se tournant du ct de l'Orient l'encenser avec l'encens convenable & l'Encenser 3 fois,
aprs quoi tu l'envelopperas dans un morceau d'toffe bleu et l'appliqueras sur les parties gnitales.

Les Esprits Dominateurs de Venus et du Taureau influent si merveilleusement sur ce Pentacule qu'ils lui donnent
la vertu de rendre la chaleur naturelle celui ou celle qui l'auroit perdue et qui seroit impuissant, il se fait en
faisant fondre ensemble gale portion de cuivre, du fer, de l'Etaing et de l'Or environ le 20 d'Avril en
nouvelle [135] Lune jour & heure de Venus et en ayant fait faire une mdaille et y ayant fait graver ce qui est
marqu on l'encense avec l'encens convenable & on l'applique sur la Cuisse droite pour un homme et la gauche
pour la femme se tournant l'un et l'autre du ct de l'Orient.

Les Anges de Venus et de la Balance qui dominent sur ce Pentacule lui influent si benignement qu'ils lui donnent
la vertu de rsister au Venin, au poison & autres enchantemens, il faut pour le faire avoir du cuivre, de l'Or, de
l'argent et de l'taing gale[136] pesanteur, fondre le tout ensemble et en faire faire une mdaille environ le 20
Juin Jour et heure de Venus la Lune tant nouvelle ayant fait graver ce qui est marqu avec le burin mme
jour et heure aprs l'avoir encens avec l'encens convenable on l'enveloppe dans un morceau de drap verd tant
tourn du ct de l'orient on le suspend avec un cordon d'Or l'endroit du cur.

Ce pentacule sert gurir les maladies internes du corps par le moyen des Anges de mercure et des Gemeaux qui
influent fortement sur lui et qui rendent celui qui le porte fort heureux aux actes medecinales, pour le faire il faut
fondre de l'or et de [137]l'argent d'gale psanteur environ le 21 de mai l'heure et jour de Mercure au
renouveau de la Lune & l'ayant fait graver avec le burin parceil jour et heure l'encenser avec l'encens
convenable on l'enveloppe dans un morceau de Taffetas de differentes couleurs pour le porter sur Soi.

Les Gnies de Mercure et de la Vierge produisent par leur


benigne influence ce Pentacule la Vision des genies mercuriels et rendent bienheureux en marchandises et en
jeu ceux qui le portent, il se fait sur du mercure congel environ le 21 aoust jour et heure de Mercure au
renouveau de la Lune en serein temos & aprs l'avoir encens [138] avec l'encens convenable et mis dans du
tafferas de plusieurs Couleurs on le porte en manire de Brasselet sur le bras droit.

Ce Pentacule se fait sous les auspices du Sagittaire une des


maisons de Mars il a la proprit de contraindre les Esprits du Sagittaire Obr et se rendre dociles ce qu'on
leur commande, il se doit faire environ le 23 Novembre au croissant de la Lune en faisant fondre de l'Etaing et y
graver ce qui est marqu jour et heure de Mars et aprs l'avoir encens avec l'encens convenable, il faut
l'envelopper dans du Taffetas [139] rouge et le Conserver proprement pour t'en servir lorsque tu en auras besoin.

Ce Pentacule qui est sous les Auspices des Poissons a la vertu singulire de gurir l'Apoplxie et d'en prserver
celui qui le porte, il doit se faire sur de l'Acier dans le mois de Fevrier au jour et heure de Mars en nouvelle Lune
et aprs l'avoir encens avec l'encens convenable il faut le Suspendre par un cordon rouge de manire qu'il
touche le nombril, il est bon pour ceux qui sont ns au mois de Fevrier [140] pour parvenir toutes les Sciences.

Les Anges et Esprits de Saturne produisent ce Pentacule la vertu de russir aux Btiments qu'on entreprend, On
le fait sur du plomb au Mois de Novembre jour et heure de Saturne au renouveau de la lune, et aprs l'avoir
encens avec l'encens convenable, on l'enveloppe dans un morceau de drap noir, pour le porter sur soi suspendu
par un Ruban noir.

Ce Pentacule tant fait sur du Plomb dans le Mois de Janvier Jour et heure de Saturne encens avec l'encens
convenable et envelopp dans un morceau de Drap noir Suspendu comme le prcdent a la vertu de rendre celui
qui le porte l'endroit du Cur aimable un chacun et le preserve de tout venin, poison & malfices.
[41. figure.]
[VTHEXYAGRAMYAHOA, or TEYGAYHA, VHXARMAO]
PHUL Ange & Esprit sous la domination de la Lune influe si fort sur ce Pentacule que celui qui le porte n'est
aucunement en danger d'tre assailly par les Voleurs, il se doit faire sur une plaque d'Argent dans le mois de Juin
& grav avec le burin jour & heure de Lune et encens avec l'encens convenable & l'envelopper dans un
morceau d'toffe de soye pour s'en servir au besoin.
[42. figure. Cp. Agrippa II, xxii, seal of the Moon.]
[MALCHA, MASMODAI]
Ce Pentacule est fort utile pour ceux qui se Servent de la Jarretire pour Voyager par terre il doit tre fait sur de
l'argent dans le mois de Juin Jour et heure de Lune en Serain temps encens avec l'encens convenable et
envelopp dans du Taffetas blanc pour s'en servir dans ton besoin.

Ce Pentacule est oppos au prcdent, car tant fait sur un peu de Lierre dans le mme mois jour et heure et mis
dans une Tasse o il n'y ait point d'eau & faisant tourner et culbuter ladite tasse avec le bton susdit tout aussitt
le mauvais tems et la Tempte cesseront.

Ce Pentacule est de Mars, il sert pour exciter la pluye, la tempte & la grle & l'invoquant et le dcouvrant aux
Esprits dedans le Cercle & les invoquant. Il le faut faire jour et heure de Mars avec du Sang de chauve Souris sur
du parchemin vierge et le serrer proprement dans un morceau d'toffe Rouge pour t'en servir au besoin.

AVERTISSEMENT.
LORSQUE tu feras tous ces Pentacules & autres Caractres il ne faut jamais oublier l'encensement ni employer
aucun outil que ceux dont [148] il est fait mention dans le Tableau des outils ne travailler qu'aux heures et jours
de la Planette dominante et dans les mois Spcifis dans les oprations.
Il faut sur toutes choses tre attentif l'opration & ne rien oublier de ce qui peut contribuer au succs de ce que
les pentacules et oprations promettent, n'ayant aucune autre intention que la gloire de DIEU, l'accomplissement
de tes Souhaits et toute prosprit envers ton prochain.
Au surplus mon cher fils je t'ordonne de ne pas ensevelir cette Science mais d'en faire part tes amis avec ordre
de ne point prophaner les choses Divines parceque bien loin de se rendre ami des esprits ce seroit le moyen d'en
venir la dstruction gnrale d'un chacun.
Il ne faut pas les prodiguer parmi les ignorans car ce seroit chose aussi blamable que celle de jetter des pierres
prcieuses devant des pourceaux, il faut au contraire que d'un Sage elle passe un autre, pour que de cette
manire le trsor des trsors ne soit pas mis en oubli.

FIN.