RA: 566276 UFSCar Universidade Federal de So Carlos Semntica
Considerao acerca da argumentao retrica e
argumentao lingustica.
Segundo a Teoria da Argumentao na Lngua, desenvolvida por Oswald Ducrot
atualmente, a argumentao lingustica no possui relao direta com a argumentao retrica. Para Ducrot, argumentao retrica a atividade verbal que visa persuadir algum a crer em alguma coisa, apoiado sobre um fazer crer. Existem diversos meios de levar o ouvinte a fazer alguma coisa, fazendo-o crer que bom para ele fazer essa ao, entretanto, designado como atividade verbal unicamente a atividade do escritor ou do orador que utilizam a palavra para fazer crer, isto , a atividade verbal que persuade por meio do discurso. Diferentemente da argumentao retrica, compreendido como argumentao lingustica os segmentos de discurso constitudos pelo encadeamento de duas proposies A e C, ligadas implcita ou explicitamente por um conector (como por exemplo, "portanto", "ento", "consequentemente", etc). Aqui, entende-se como argumentao lingustica no somente os encadeamentos normativos, como tambm os chamados encadeamentos transgressivos, sendo chamado de A o argumento e C a concluso. Em geral, os linguistas interpretam esses encadeamentos A portanto C afirmando que A apresentado como justificando C, como tornando C verdadeiro ou ao menos mais aceitvel do que em seu encadeamento a A. Nesta viso, argumentao retrica seria o esforo verbal para fazer algum crerem algo, enquanto que a argumentao lingustica pode ser disso um meio direto. Oswald Ducrot questiona este posicionamento, afirmando que os segmentos A e C no exprimem fatos fechados sobre eles mesmos, compreensveis independentemente do encadeamento. Para ele, a argumentao discursiva no possui nenhum carter
racional, o que pe em dvida a prpria noo de um logos discursivo que se
manifestaria atravs dos encadeamentos argumentativos. Quanto argumentao retrica, baseando-se nos postulados da retrica tradicional, Ducrot afirma que a persuaso exige que no somente se d razes que constituem o que se chama o logos, mas que se desenvolva, alm disso, no ouvinte o desejo de crer verdadeiro, i.e., preciso que se confie no orador. defendido que o encadeamento argumentativo possui a funo de qualificar uma coisa ou uma situao pelo fato de que ela serve de suporte a certa argumentao. Em suas pesquisas, concluiu que o conector portanto na fala, por exemplo, serve para estender o alcance persuasivo, i.e., para aprimorar o ethos do orador. Ducrot conclui ento que h trs diferentes respostas possveis para afirmar que h argumentao lingustica na argumentao retrica: i) a argumentatividade est ligada a uma estratgia persuasiva tida como eficaz: a concesso; ii) O prprio fato de enunciar uma argumentao em portanto pode possuir vantagens para a persuaso; iii) os modelos de encadeamentos argumentativos esto presentes na significao das palavras do lxico. Em suas pesquisas, concluiu-se que o conector portanto na fala serve para estender o alcance persuasivo, i.e., para aprimorar o ethos do orador.