Vous êtes sur la page 1sur 4

Questionnaire

Vacuum lifting devices VacuMaster


to create an offer

J. Schmalz GmbH
Aacher Strae 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 +7443 / 2403 - 0
Fax +49 +7443 / 2403 - 399
http://www.schmalz.de
e-mail: schmalz@schmalz.de

29.01.03.00108

Company: .................................
Department: .................................
Street:
.................................
City/zip code:.................................

Name: ......................................
Tel:
..................-...................
Fax: ..................-...................
Date: ......................................
Schmalz-internal offer number:

Workpiece:
1.1 Handling of (workpiece description):
1.2 Material:
2. Dimensions and weight of workpieces:
Length [mm]

Width [mm]

Thickness [mm]

Weight [kg]

Maximum
Minimum
2.1 Cross-sectional profile:

flat

round

profile:

3. Surface texture:

rough

structured

smooth

4. Special characteristics of the workpiece (e.g. holes, apertures, etc.; enclose drawing if necessary):

5. Surface quality:

none
oily

6. Porosity:

non-porous
slightly porous
very porous
must be determined by experiment (send sample)

7. Temperature:

workpiece:

dry
dusty

wet

environment:

Handling:
8. Working range

Height at which workpiece is picked up: max:

mm

min:

mm

Height at which workpiece is released: max:

mm

min:

mm

9. Room height
10. Type of handling:

turn vertically 90

m
horizontal

vertical

swivel through 90
swivel through 180

i:\ww\formular\fragebg.neu\fra_vme-1.doc

Page 1/4

Revision: 2

Datum: 04.07.2001

Questionnaire
Vacuum lifting devices VacuMaster
to create an offer

J. Schmalz GmbH
Aacher Strae 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 +7443 / 2403 - 0
Fax +49 +7443 / 2403 - 399
http://www.schmalz.de
e-mail: schmalz@schmalz.de

29.01.03.00108

11. Frequency of the handling operation:

cycles per hour

12. Sketch of handling operation (enclose if necessary):

13. Electrical supply

V
Hz AC DC three-phase current
Existing cable connection: 3-wires
4-wires
5-wires

14. Compressed air supply:

available:

bar

l/min

Crane system:
15. Crane:

existing
requested

column-mounted slewing crane: length of jib:


m
wall-mounted slewing crane:
length of jib:
m
single-beam crane system: rail length:
m beam length:
installation by Schmalz requested

16. Chain hoist: existing

load capacity:

kg

chain hoist type:

type of control unit:


requested

load capacity:

kg

Miscellaneous:
17. Coating:

RAL 7035 light grey (standard)

RAL

18. Options:

holder for the chain hoist control


multiplug connection between the chain hoist and the vacuum lifter
electronic warning device (acoustically & optically), also suitable for
porous loads (standard: electromechanical-

acoustically)
19. Connection:

spiral cable respectively spiral hose

cable with cable rewinder

20. Special Equipment:

heat-resistant suction pads


vacuum on/off by push-button switches and electromagnetic valve
(standard: hand sliding valve)
winter heating for suction pads (only VHB)

Schedules:
21. Offer for expert inspection (once per year) requested?
22. Request for information, no information available about implementation dates?
23. Order already exists for the complete equipment?
24. Order will be placed approximately:
25. Project will be implemented approximately:
26. Enclosed:

i:\ww\formular\fragebg.neu\fra_vme-1.doc

Questionnaire crane system


Sketch of handling operation

Page 2/4

Revision: 2

yes no
yes no
yes no

Workpiece sketch

Datum: 04.07.2001

Questionnaire
Vacuum lifting devices VacuMaster
to create an offer

29.01.03.00108

180

i:\ww\formular\fragebg.neu\fra_vme-1.doc

J. Schmalz GmbH
Aacher Strae 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 +7443 / 2403 - 0
Fax +49 +7443 / 2403 - 399
http://www.schmalz.de
e-mail: schmalz@schmalz.de

_____ mm

Page 3/4

Revision: 2

Datum: 04.07.2001

Questionnaire
Vacuum lifting devices VacuMaster
to create an offer

J. Schmalz GmbH
Aacher Strae 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 +7443 / 2403 - 0
Fax +49 +7443 / 2403 - 399
http://www.schmalz.de
e-mail: schmalz@schmalz.de

29.01.03.00108

>= 200

=> 200

>= 200

=> 200

Krantrger _________ mm
cross rail _________ mm
Spurmit enma _________ mm
rail distance _________ mm

KBH

_________ mm

Kabelbahnhof /
KBH cable station
Arbeitsflche /
Working area

i:\ww\formular\fragebg.neu\fra_vme-1.doc

Page 4/4

Revision: 2

Datum: 04.07.2001