Vous êtes sur la page 1sur 10

!

?@#

!"#$%%!&$'!()$*"'+!,)*+--""
!--+--.+*("!//'$!#0"

!
!
!

"#$#!%#&'&(!)*+&!,-!.'/'0+12'3,'4#&!!
!"#$%&'(")*'+,$-.$/'*0-&1$2345%67/$
8)-*9*:;&'&-(9<=+1$>9?:;&'&-(9<=+$

!
!
!
!
!
@-AA90-)9+'-&$ )"9B'&"**$ B"="&B*$ -&$ CD9)BE$ .9>+-)*$ *;>D$ 9*$ >-?="+"&>,$ .'+&"**$ -)$
+">D&-A-F'>9A$=)"=9)"B&"**1$0;+$9A*-$-&$*"(")9A$-+D")$.9>+-)*$-.$9$C*-.+E$&9+;)"$*;>D$
9*$ -)F9&'G9+'-&H*$ >D9)9>+")1$ #'AA'&F&"**$ +-$ >-AA90-)9+"1$ -)$ 9..">+'('+,$ I$ "?=9+D,$
)"A9+'-&*D'=*<$7$?-B"A'&F$9==)-9>D$+-$9**"**$D-#$=)"=9)"B$'*$9&$"&+")=)'*"$+-$8-'&$9$
>-AA90-)9+'("$&"+#-)J$'*$=)-=-*"B<$5D"$9==)-9>D$'*$09*"B$-&$9$&-+'-&$-.$C>D9)9>+")E$
-.$ +D"$ -)F9&'G9+'-&$ 9&B$ +D"$ ;*"$ -.$ 0"A'".$ &"+#-)J*<$ 7&$ "K9?=A"$ 'AA;*+)9+"*$ +D"$
=)-=-*9A<$

!
!

!"##$%&'()*+&$(%#
!

51! 6#77'8#0'4+9:! 1:4;#0<&(! /:/8:0&! ;#0<! 4#=:42:0! 4#;'0>&! 42:! '62+:9:/:14! #?! 6#//#1!
#0!6#/@'4+87:!=#'7&-!A&!6#77'8#0'4+#1!=#:&!#1(!42:B!'>#@4!@'44:01&!#?!8:2'9+#0!'66#0>+1=!
4#!42:!&+4*'4+#1&!42:B!'0:!+19#79:>!+1-!C2+7:!/#&4!#?!42:&:!@'44:01&!'0:!8#42!'66:@4'87:!'1>!
>:&+0'87:(!&#/:!#42:0&!/+=24!1#4!8:-!D'4*0'77B(!*1>:&+0'87:!8:2'9+#0&!&2#*7>!8:!'9#+>:>(!
'&!42:B!'??:64!6#77'8#0'4+#1!'1>!/'B!7:'>!4#!6#1?7+64&-!E2:!'64!#?!;#0<+1=!+1!6#77'8#0'4+#1!
+&! 8B! +4&:7?! 6#1&+>:0:>! 62'77:1=+1=! '1>! 0+&<B-! ,'1B! 4+/:&(! '1! #0='1+F'4+#1! ;#0<&!
&*66:&&?*77B!'7#1:(!8*4!@##07B!+1!6#77'8#0'4+#1-!!E2+&!/:'1&!42'4!8:?#0:!G#+1+1=!1:4;#0<&(!
#0='1+F'4+#1&!&2#*7>!8:!'>:H*'4:7B!@0:@'0:>!?#0!6#77'8#0'4+#1-!!
E2+&! 0:&:'062! @0#@#&:&! 42:! :7'8#0'4+#1! #?! '1! '@@0#'62! ?#0! @:0?#0/+1=! '&&:&&/:14! #?!
42:! 6#77'8#0'4+#1! 0:'>+1:&&! #?! /:/8:0&! #0! 6'1>+>'4:&! ?#0! 6#77'8#0'4+9:! 1:4;#0<&-! E2+&!
'&&:&&/:14! +&! /#&47B! 8'&:>! #1! 42:! 6#16:@4! #?! #0='1+F'4+#1I&! 62'0'64:0(! '&! >:&60+8:>! +1!
&:64+#1!J-!E2:!K'B:&+'1!K:7+:?!D:4;#0<!;+77!8:!*&:>!4#!/'<:!@0:>+64+#1&!#1!6#77'8#0'4+#1!
@0:@'0:>1:&&!8'&:>!#1!#0='1+F'4+#1I&!62'0'64:0(!'&!>:&60+8:>!+1!&:64+#1!L-!E2:!'@@0#'62!+&!
42:1!+77*&40'4:>!;+42!'!&/'77!:M'/@7:-!!
!
!

,"#+(--./('.&$(%#'0.)$%011#.1101120%&##
!
,"!"#&34#536765847#9:#6;#97<6;=>68=9;#
!
N0='1+F'4+#1&!+1&+>:!1:4;#0<&!;#0<!'1>!+14:0'64!;+42!:'62!#42:0!4#;'0>&!42:!'62+:9:/:14!
#?!6#//#1!#0!6#/@'4+87:!=#'7&-!E2:B!4B@+6'77B!/'1+?:&4!'!9'0+:4B!#?!8:2'9+#0&(!'66#0>+1=!
4#!42:!@::0&!'1>!&+4*'4+#1&!42:B!'0:!+19#79:>!+1-!51!42+&!&:1&:(!8:2'9+#0!6'1!8:!*1>:0&4##>!
'&! '1B42+1=! 42'4! '1! #0='1+F'4+#1! >#:&! +19#79+1=! @0#3'64+9:! '64+#1&! '1>! 0:&@#1&:&! 4#!
:M4:01'7!:9:14&O0:H*:&4&-!E2:&:!8:2'9+#0&!4B@+6'77B!4:1>!4#!&2#;!&#/:!0:@:4+4+#1!420#*=2!
4+/:(!/'+17B!42#&:!42'4!'@@:'0!4#!8:!@#&+4+9:!?#0!6#77'8#0'4+#1!#0!'62+:9:/:14!#?!42:!=#'7&-!
E2+&!0:@:4+4+#1!*&*'77B!7:'>&!4#!42:!?#0/'4+#1!#?!8:2'9+#0'7!@'44:01&-!E2:&:!@'44:01&!6'1!8:!
'&&#6+'4:>!4#!'!&:4!#?!+>:14+?+'87:!+)9'+*-!A!40'+4!0:@0:&:14&!'!0:7'4+9:7B!&4'87:!@0:>+&@#&+4+#1!

!
!
!
!
!
!
!
"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""#$%&'#"('"()%"*+%,&*-'".(/0&1#-23(
$%! &'$! ()! &! '*+$&()! ,&-! %+.! ()! %$/*+! ,%+01.! $/*! 2+*2%)0*+&)'*! 3%+! $/*! %''4++*)'*! %3! &!
'*+$&()!5*/&6(%+&7!2&$$*+)8!9/*1*!$+&($1.!$%:*$/*+.!3%+;!,/&$!(1!+*3*++*0!$%!&1!,4%-%,&0-8!<)!
%+:&)(=&$(%)>1! '/&+&'$*+! '&)! $/*+*3%+*! 5*! 1**)! &1! &! '%;2%1($(%)! %3! &! 1*$! %3! $+&($1! $/&$!
0*$*+;()*! $/*! 5*/&6(%+! %+! )&$4+*! %3! $/*! %+:&)(=&$(%)8! 9/(1! 4)0*+7-():! ;&22():! 5*$,**)!
'/&+&'$*+!$+&($1!&)0!5*/&6(%+!'&)!5*!41*0!$%!2*+3%+;!5*/&6(%+!2+*0('$(%)8! 9/(1!;*&)1.!()!
$4+).! $/&$! '%77&5%+&$(%)! +*&0()*11! &11*11;*)$1! '&)! 5*! 2*+3%+;*0! 41():! $/*! '%)'*2$! %3!
%+:&)(=&$(%)>1! '/&+&'$*+8! ?&1('&77-! (3! $/*! 2+*0('$&57*! 5*/&6(%+! (1! 2%1($(6*! $%,&+01!
'%77&5%+&$(%).! $/*)! $/*! +*&0()*11! ()'+*&1*1.! %$/*+,(1*! ($! 0*'+*&1*18! 9/(1! (1! $/*! &22+%&'/!
14::*1$*0! ()! $/(1! 2&2*+! 3%+! '%77&5%+&$(%)! +*&0()*11! &11*11;*)$8! @$! 1/&77! 5*! )%$*0! $/&$! $/*!
()$+()1('! '%))*'$(%)! 5*$,**)! '/&+&'$*+! $+&($1! &)0! 5*/&6(%+! /&1! $+&0($(%)&77-! 5**)! &)!
*A$*)1(6*! +*1*&+'/! $%2('! ()! B1-'/%7%:-.! &1! *A2+*11*0! ()! CD%70(*! EFFGH! &)0! CI*55*+.!
EFFJH8!
KA&;27*1!%3!+*1*&+'/!$/&$!&00+*11!$/*!5*/&6(%+&7!&12*'$1!%3!'%77&5%+&$(%)!'&)!5*!3%4)0!
()! CL&;&+()/&MN&$%1! O! N&'*0%.! EFF"H.! ,/('/! *1$&57(1/*1! &! 0*2*)0*)'-! %3! $/*! P%()$!
5*/&6(%+! &)0! $/*! 4)0*+7-():! 6&74*! 1-1$*;18! ! @)! CI*1$2/&7! *$! &7.! EFF"H! $/*! 2+%57*;! %3!
'%77&5%+&$(%)! 2*+3%+;&)'*! (1! &00+*11*0.! 41():! &12*'$1.! 14'/! &1! 37*A(5(7($-.! +*7(&5(7($-! &)0!
'%;;($;*)$88! @)! CQ%;*+%! *$! &7.! EFF"H! $/*! 0*3()($(%)! %3! :4(0*7()*1! 3%+! :%6*+)&)'*! +47*1!
&)0! 5-7&,1! 3%+! 5*/&6(%+! +*:47&$(%)! (1! &$$*;2$*08! 9/*! (0*&! %3! &)! %+:&)(=&$(%)! /&6():! &!
'/&+&'$*+!(1!)%$!&!'%;27*$*7-!)*,!'%)'*2$8!R%+!()1$&)'*.!()!CD%$/7('/.!EFFSH!&!;%0*7!3%+!
'%77&5%+&$(6*! 541()*11! *'%1-1$*;1! (1! 2+*1*)$*0! $&T():! 1%;*! ;*$&2/%+1! 3+%;! 5(%7%:-.! ()!
,/('/!$/*!5*/&6(%+&7!2&$$*+)1!&+*!0*1'+(5*0!$/+%4:/!&!1;&77!)4;5*+!%3!'7&11(3('&$(%)!$+&($1.!
)&;*7-! +*1(7(*)'*! &)0! +*12%)1(6*)*118! ! @)! CI(7T()1%)! *$! &7.! EFFUH! &)! &)&7%:-! (1! ;&0*!
5*$,**)! $/*! (0*&! %3! ;&$():! &)0! 1*A4&7! &22*&7():! &)0! $/*! (0*&! %3! 541()*11! ;&$():8! 9/*-!
0*1'+(5*! ;&$'/():! 3&'$%+1! 3%+! *):&:():! ()! 7%):! $*+;! 2&+$)*+1/(218! 9/*1*! 3&'$%+1! ,*+*!
:+%42*0!()!3()&)'(&7!(114*1.!%+:&)(=&$(%)&7!C&)0!1$+&$*:('!(114*1H.!&)0!$*'/)%7%:('&7!(114*18!
@)!CL/4).!EFFUH!&!V6(+$4%41!*$/('&7!'/&+&'$*+W!1'&7*.!'%;2%1*0!%3!J!0(;*)1(%)1!C()$*:+($-.!
*;2&$/-.!'%4+&:*.!,&+;$/.! =*&7.! '%)1'(*)$(%41)*11H! &)0! EG!($*;1.!(1!0*1'+(5*0!$%! *)&57*!
&)!&11*11;*)$!%3!$/*!7()T!5*$,**)!%+:&)(=&$(%)&7!7*6*7!$'-&*0!&)0!%+:&)(=&$(%)>1!3()&)'(&7!
%+!)%)M3()&)'(&7!2*+3%+;&)'*8!!
!
!"!"#$%&'()*#'#+%,,'-%('./%0#(1')/01**#'**1**210.#2%)1,#
!
9/*!,%+0!+*&0()*11.!&''%+0():!$%!$/*!XA3%+0!Y('$(%)&+-!%3!K):7(1/!CXA3%+0.!EFFSH.!+*3*+1!
CZH!$%!$/*!1$&$*!%3!/&6():!5**)!;&0*!+*&0-!%+!2+*2&+*0!3%+!1%;*$/():[!CEH!$/*!,(77():)*11!
$%!0%!1%;*$/():[!CSH!&)0!$/*!\4&7($-!%3!5*():!(;;*0(&$*.!\4('T!&)0!2+%;2$8!R%77%,():!$/(1!
0*3()($(%).! &)! %+:&)(=&$(%)!'%470! 5*!'%)1(0*+*0! +*&0-! $%!'%77&5%+&$*!(3!($!(1!2+*2&+*0! &)0!
,(77():!$%!,%+T!()!'%77&5%+&$(%)!3%+!$/*!&'/(*6*;*)$!%3!'%;;%)!:%&71.!2*+3%+;():!$&1T1!
()! &)! &''4+&$*! &)0! +*7(&57*! ,&-8! 9/(1! +*&0()*11! '%)'*2$! 1/%470! '%6*+! 1*6*+&7! &12*'$1.!
+&):():!3+%;!$*'/)%7%:('&7!&)0!*'%)%;('&7!$%!5*/&6(%+&7!&)0!1%'(&7!%)*18!@)!$/(1!+*1*&+'/.!
/%,*6*+.! $/*! *;2/&1(1! (1! 24$! ;%+*! %)! &12*'$1! +*7&$*0! $%! %+:&)(=&$(%)>1! 5*/&6(%+8! ]()'*!
$+&($1!+*2+*1*)$!2+*0(12%1($(%)1!$%!&'$!()!&!'*+$&()!,&-.!&)!%+:&)(=&$(%)!'&)!5*!'%)1(0*+*0!
2+*2&+*0! $%!'%77&5%+&$*!(3!($1! '/&+&'$*+! $+&($1!/&6*! 6&74*1!$/&$!3&6%+! $/*! 2+*0(12%1($(%)! %3!
%''4++*)'*!%3!5*/&6(%+1!$/&$!&+*!0*1(+&57*!()!&!'%77&5%+&$(%)!'%)$*A$8!!
@)! $/(1! 1*'$(%)! &! )4;5*+! %3! '%)'*2$1! &+*! 0*3()*0! ()! %+0*+! $%! 5*$$*+! 4)0*+1$&)0! $/*!
'%)$*A$!&)0!14::*1$*0!&22+%&'/8!@)!$/*!41*0!)%$&$(%)!($!(1!&114;*0!$/&$!&77!1():7*!&$$+(54$*1!
&+*! )&;*0! ()! 1;&77! 7*$$*+1.! ,/(7*! 1*$1! &+*! )&;*0! ()! '&2($&7! 7*$$*+18! <$! $/*! 5&1*.! 7*$! 41!
'%)1(0*+!$/*!3%77%,():!1*$1^!
!!5_`#Z.!#E.!a!b!c!$/*!1*$!%3!%+:&)(=&$(%)1!%3!&!6(+$4&7!%+:&)(=&$(%)!5+**0():!
*)6(+%);*)$!Cd?KH!C<31&+;&)*1/.!L&;&+()/&MN&$%1.!EFFUH8!!!
!!6_`&Z.!&E.!ab!c!$/*!1*$!%3!$+&($!(0*)$(3(*+1!$/&$!'&)!5*!41*0!$%!'/&+&'$*+(=*!&)!
%+:&)(=&$(%)>1!'/&+&'$*+8!

!
!
!
!
!
!
!
"!#$%%&'$(&)*$+!(,&-*+,..!&..,../,+)!&00($&#1!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#!

!!2$%&3$'('!3$')'*+!,-./!0/-!12!3456/0!-.4-!-74$-!)$!849!4006:/;!
!!4%&,('!,)'!*+!,!-./!0/-!12!/:<4-.='!422/8-$3$-=!17!4--$-6>/0!!4006:/>!?=!19/!
17@49$A4-$19!-1B47>!1-./70;!
!!56%&$0('!$0)'!*!+!,!-./!0/-!12!81:<47$019!1</74-170;!C./!1</74-17!$0$!</7217:0!
81:<47$0190!?/-B//9!-./!3456/0!12!-./!0/-!2$!D/;@;!E9/47D3('3)FGF;!
!!7%&8('!#)'*+!,-./!0/-!12!81:</-/98/0!7/H6$7/>!217!-./!48.$/3/:/9-!12!4!81554?174-$19!
1<<17-69$-=;!
!
I60-!40!49!/J4:<5/'!-./0/!0/-0!849!?/!$90-49-$4-/>!B$-.!-./!21551B$9@!3456/0K!
5%&9/-('! 17@)'! 69$3/70$-=L+8! 9%&25/J$?$5$-='! 87/4-$3$-='! 7/5$4?$5$-=+8! 4%&-760-0'! >$0-760-0'!
7/0</8-0'! 7/5$/0'! >$05$M/0'! *! +'! N7/5$4?$5$-=%&51B'! 24$7'! .$@.+'! O%&PQR'! 51@$0-$80'! SOC'!
ORP+'49>!TU%&EVG'!GWG'!E%G'!4?16-'!9/47'!7/5$4?$5$-=X1<'!<7/0-$@/X1<"#!
!

:,;*+*)*$+! <! "#$%&'()&*(+',-! ./0&1(+$2! ,! C./! B4=! $9! B.$8.! 49! 17@49$A4-$19! 48-0! 17!
819>68-0!$-0/52!49>!-1B47>!1-./70Y!-./!B4=!$-!?/.43/0!$9!7/0<190/!-1!4!<47-$86547!/3/9-!17!
0$-64-$19;!!
!

:,;*+*)*$+!=!"+$%&'()&*(+',-!3/0&1(+$&4!5&**/$'-2!,!C./!7/@6547$-$/0!12!?/.43$170!-.4-!47/!
1?0/734?5/!17!>$08/79$?5/!$9!-./!?/.43$170!12!49!17@49$A4-$19;!!
!

:,;*+*)*$+!>!"#$%&'()&*(+',-! 60&$&7*/$2!,!R9!17@49$A4-$19G0!8.4748-/7!849!?/!0//9!40!4!
81:<10$-$19! 12! 4! 0/-! 12! -74$-0! -.4-! >/-/7:$9/! -./! B4=! $-! ?/.43/0;! S-! 849! ?/! :1>/5/>! 40! 4!
-6<5/!57%D$'!92F'!$9!B.$8.!!
!! $!Z!$0!-./!17@49$A4-$19!?/$9@!8.4748-/7$A/>;!
!! 92! %! &D)$'! 3$'MF! [! )$! "! 9'! 3$'M! "! 2$+! ,! $0! -./! -74$-! 0/-! 8190-$-6-/>! 12! -6<5/0'! /48.! 19/!
81:<10/>!12!4!-74$-!49>!4!8177/0<19>$9@!-74$-!3456/;!
!

R0! 49! /J4:<5/'! -./! 8.4748-/7! 12! 4! .=<1-./-$845! 17@49$A4-$19! 17@X('! 60$9@! -./! 4?13/!
>/2$9$-$19'! 8165>! ?/! 0</8$2$/>! ?=! -./! -6<5/! D17@X('! &D(,%*&'*%*)?'! .$@.F'! D#(,&)*3*)?'! 24$7F'!
D1$+,.)?'!.$@.+F;!
!

:,;*+*)*$+! @! "8(44('%'/--! *+! 7+44&3+$&*/2! ,! R9! 17@49$A4-$19! $0! B$55$9@! -1! 81554?174-/!
B./9/3/7!$-!</78/$3/0!-.4-!D4!06?0/-!12F!$-0!$9-/7/0-0!849!?/!?/--/7!04-$02$/>!$9!81554?174-$19!
B$-.!1-./7!17@49$A4-$190;!!
C./0/! $9-/7/0-0! 849! $9856>/! -./! 488/00! -1! 9/B! :47M/-0'! 488/00! -1! 7/01678/0'!
81:<5/:/9-$9@!$-0!81:</-/98/0!49>!0M$550'!0.47$9@!12!:47M/-!7$0M0'!17!$987/40$9@!$-0!1B9!
?/9/2$-0;! \1:/-$:/0! -.$0! B$55$9@9/00! 849! ?/! 9/@4-$3/Y! 217! $90-498/'! B./9/3/7! 49!
17@49$A4-$19! 2//50! 69/40=! 17! B./9! </78/$3/0! $:<17-49-! 8198/790! $9! -./! 25! 17! $9! -./!
#$%%&'$(&)*$+! $00$()A+*)?!B75C!48.$/3/:/9-!D/;@;'!B./9!$-! >1/0! 91-! ?/5$/3/! -.4-!-./! OT!
B$55!<713$>/!-./!/J</8-/>!?/9/2$-0F;!
!

:,;*+*)*$+! D! "60&$&7*/$9$/4&*/:! ;$/5&$/:'/--! 6+':(*(+'-2! ,! C./! <7/<47/>9/00!


819>$-$190! 7/54-/>! -1! -./! 17@49$A4-$19G0! 8.4748-/7! 47/! 7/<7/0/9-/>! ?=! 4! 0/-! 76! 12!
<7/<47/>9/00!$-/:0;!]48.!$-/:!$0!4!-6<5/!-.4-!0</8$2$/0!-./!819>$-$19!17!3456/!7/H6$7/>!217!4!
@$3/9! 8.4748-/7! -74$-! 12! 49! 17@49$A4-$19;! C./! <7/<47/>9/00! 819>$-$190G! 0/-! $0! 217:455=!
>/2$9/>!40K!
!!!76!%!&!D)$'!3$'M'!$0$'!0$F![!)$!"!9'!3$'M!"!2$'!0$!"!^_'(`'!$0$!"!56!+'!$9!B.$8.!
!!)$!Z!$0!-./!-74$-!94:/!
!!3$'M!Z!$0!-./!-74$-!3456/'!068.!-.4-!3$'M!"!2$;!
!!$0$!!Z!$0!-./!1</74-17!60/>!217!81:<47$9@!-./!3456/0!12!<71?4?$5$-=!0$;!!!
!!0$!Z!/J<7/00/0!-./!>/0$7/>!<71?4?$5$-=a5$M/5$.11>!12!-./!-74$-!)$!.43$9@!-./!3456/!3$'M;!
!

R0!49!/J4:<5/'!4!<7/<47/>9/00!<4--/79!B165>!?/!7/<7/0/9-/>!?=!-./!21551B$9@!0/-!76!%!
&D7/5$4?$5$-='!.$@.'!GW%G'!_;"F'!D87/4-$3$-='!24$7'!G4?16-G'!_;bF+;!
!

!
!
!
!
!
!
!
"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""#$%&'#"('"()%"*+%,&*-'".(/0&1#-23(
40+'"'&'#"(5!"#$%&'(')*'+!,-()'++.!$!%&!'()*&+,*-+'&!.+-/!+&!/'01!2'33*4'(*-+'&!/21&*(+'!
+.!+-!5'//1//1/!*6178*-1!9'(!(178+(16:!2'051-1&21/;!!
<=1!2'051-1&21/>!*6178*2?!6151&6/!'&!@=1-=1(!-=1!2'&-1A-!+/!1+-=1(!*!678!94(+&)+&)!
2'051-1&21/! -=*-! .+-! -=1! )1&1(*3! /2'51! '.! -=1! BCD:! '(! *! E+(-8*3! '()*&+,*-+'&! 969:!
95('E+6+&)!'(!2'053101&-+&)!(178+(16!2'051-1&21/!.'(!-=1!*2=+1E101&-!'.!-=1!69(.#%:3:!
9F*0*(+&=*GH*-'/I!%./*(0*&1/=I!J##K:;!
!

40+'"'&'#"(;!"/0'&10'2)'++!,$0!*$3314$01(-$).!$!%&!'()*&+,*-+'&!+/!2'&/+61(16!5(15*(16!
-'!2'33*4'(*-1!+.!+-!2*&!/*-+/.?!*!/1-!'.!2=*(*2-1(>/!2'&6+-+'&/!961.+&+-+'&!L:!*&6!5'//1//1/!
*6178*-1!2'051-1&21/!961.+&+-+'&!K:;!
!

40+'"'&'#"(<!"5,,'*(-6-(789%&1(:7!0'31(-$)+:-&+.!$!M-!+/!*!/1-!2'05'/16!'.!13101&-/!-=*-!
/512+.?!105*-=+2!(13*-+'&/=+5/!41-@11&!'()*&+,*-+'&/;!M-!+/!.'(0*33?!/512+.+16!*/!=NO9(#+I(
#PI!03I!:0$0::Q!#+I!#P!!!9>(03!!!8I!:0$0:!!!RGSISTI!U;!D*2=!-8531!(15(1/1&-/!*!V.113+&)W!41-@11&!
'&1! '()*&+,*-+'&! #+I! *&6! *! 511(! #P;! <=1! :0$0:! 5*(*01-1(! /512+.+1/! -=1! +&-1&/+-?! '.! -=1!
.113+&);! D05*-=?! (13*-+'&/=+5/! 2*&! 41! &1)*-+E1! 91;);I! @=1&! *&! '()*&+,*-+'&! 6+/-(8/-/!
*&'-=1(:;!!
!

40+'"'&'#"( ?! ";'12-)'++! ($! *$3314$01('.! <! +/!*!2'&215-!-=*-!2'04+&1/!-=1! '()*&+,*-+'&>/!


5(15*(16&1//!961.+&+-+'&!X:I!@+33+&)&1//!-'!2'33*4'(*-1!)+E1&!*!2'&2(1-1!@9!961.+&+-+'&!Y:I!
*&6! -=1! *..12-+E1Z105*-=+2! (13*-+'&/=+5/! 961.+&+-+'&! ":! 41-@11&! -=+/! '()*&+,*-+'&! *&6! -=1!
'-=1(!1&-+-+1/!-'!5*(-+2+5*-1!+&!-=1!F[;!!
!
!"##$%"&$'(")*
&+$,()+--

!.$&$/'+&0-*&+#$'+,*
1&+2$&+,)+--

3(##()4)+--*
'"*/"##$%"&$'+

!"52+'+)/+
6(')+--

!"##$%"&$'(")*
722"&'8)('9

A'.*-0(B;!F'33*4'(*-+'&!(1*6+&1//!2'&215-!!

:1"-('(;+<
=66+/'(;('9*>*
?52$'.9*

@7
/"52"-('(")

!
F'&-(*(?! -'! 5(15*(16&1//I! -=1! 2'&215-! '.! (1*6+&1//! +/! *553+16! -'! *! /512+.+2!
2'33*4'(*-+'&!'55'(-8&+-?!*&6!-?5+2*33?!61.+&16!.'(!*!/='(-!-+01!@+&6'@;!\(15*(16&1//I!'&!
-=1!'-=1(!=*&6I!+/!0'(1!3'&)G-1(0!'(+1&-16;!!
]512+.+2!2*/1/!'.!(1*6+&1//!2*&!41!61.+&16I!1;);!^1*6+&1//!-'!P'+&!*!678I!^1*6+&1//!-'!
P'+&! *! B[;!\*/-! (1/1*(2=! =*/! 58-! 2'&/+61(*431! 1..'(-! +&! -=1! *(1*! '.! V2'051-1&21! .+-&1//W!
91;);! 0*-2=+&)! *3)'(+-=0/! .'(! 5*(-&1(! /1312-+'&:;! _'@1E1(I! -=1! '-=1(! 13101&-/! '.! `+);! S!
=*E1! (121+E16! 3+--31! *--1&-+'&! /'! .*(I! *&6! ?1-! -=1?! *(1! +05'(-*&-! .'(! -=1! /8221//! '.! *!
2'33*4'(*-+'&! 5('21//;! M&! -=1! (10*+&+&)! '.! -=+/! 5*51(! @1! @+33! .'28/! '&! -=1! +//81! '.!
2=*(*2-1(>/!(13*-16!5(15*(16&1//;!<=1!'-=1(!*/512-/!@+33!41!/84P12-!'.!.8-8(1!(1/1*(2=;!`'(!
-=+/!58(5'/1I!31-!8/!0*a1!-=1!.'33'@+&)!*//805-+'&b!
!

=33*CD&'#"3!=!>0?1)-@1(-$)A+!4':16-$0!&0'2-*(14-3-(7!!
%&!'()*&+,*-+'&!51(.'(0/!*2-+'&/!'(!41=*E+'(/!-=*-!-1&6!-'!(151*-!-=('8)=!-+01I!31*6+&)!-'!
-=1! .'(0*-+'&! '.! 41=*E+'(*3! 5*--1(&/;! <=1/1! 5*--1(&/! 2*&! 41! *//'2+*-16! -'! *! /1-! '.!
+61&-+.+*431!-(*+-/;!c+E1&!-=1!8&61(3?+&)!2'((1/5'&61&21!41-@11&!-(*+-/!*&6!41=*E+'(/I!-=1&!
-=1!'()*&+,*-+'&>/!2=*(*2-1(!2*&!41!8/16!+&!41=*E+'(/>!5(16+2-+'&;!<=8/I!-=1!2=*(*2-1(!'.!*&!
'()*&+,*-+'&! 2*&! 41! 8/16! -'! 51(.'(0! 2'33*4'(*-+'&! 5(15*(16&1//! *//1//01&-I! +&! -=1!
.'33'@+&)!@*?b!

!
!
!
!
!
!
!
"!#$%%&'$(&)*$+!(,&-*+,..!&..,../,+)!&00($&#1!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#!

!!$%!&'(!)*(+,-&(+!).&&(*/0!.*(!0((/!.0!%.12*.34(!&2!-244.32*.&,2/5!&'(/!&'(!-244.32*.&,2/!
)*().*(+/(00!,/-*(.0(06!
!!$%!&'(0(!).&&(*/0!.*(!720&48!)20,&,1(5!&'(/!,/!&(*70!2%!,&0!-'.*.-&(*!&'(!2*9./,:.&,2/!,0!
-2/0,+(*(+!)*().*(+!&2!-244.32*.&(6!
!!;/! &'(! 2))20,&(! 0,+(5! ,%! &'(0(! ).&&(*/0! .*(! -2/0,+(*(+! </+(0,*.34(! 2*! </%.12*.34(! &2!
-244.32*.&,2/5!&'(/!&'(!-244.32*.&,2/!)*().*(+/(00!+(-*(.0(06!
!!$%!&'(0(!).&&(*/0!.*(!720&48!/(9.&,1(5!&'(/!,/!&(*70!2%!,&0!-'.*.-&(*!&'(!2*9./,:.&,2/!,0!
-2/0,+(*(+!/2&!)*().*(+!&2!-244.32*.&(6!
!

=,&'!&'(!.321(!+(%,/,&,2/0!&29(&'(*!>,&'!&'(0(!.00<7)&,2/05!,&!,0!)200,34(!&2!%2*7<4.&(!
&'(!%2442>,/9!&>2!.?,270!2%!-244.32*.&,2/!)*().*(+/(006!
!

"2*$/! 3! @! A/! 2*9./,:.&,2/! $(4! ,0! )*().*(+! .--2*+,/9! &2! .! 9,1(/! 0(&! 2%! -'.*.-&(*@*(4.&(+!
)*().*(+/(00! -2/+,&,2/0! 56! ,%! %2*! (.-'! )*().*(+/(00! ,&(7! 0! !! 565! &'(*(! ,0! .!
-2**(0)2/+,/9!3(4,(%!'5!0<-'!&'.&!$(4B0!-'.*.-&(*!-27)4,(0!>,&'!&'(!)*().*(+/(00!,&(7!06!
% $(4 % 56 DD *. E 0(,0&(,- D$(4 5 56 C &
!!!!!!!% 0 $ ' DD3(42/90D 0 5 56 C # ',%*,7 D$(4 5 0 5 ' CC " #27)4,(0D 0 5 ' CCC!

F'(!)*(+,-.&(!G3(4,(%B!(0&,7.&(0!&'(!)*23.3,4,&8!2*!4,H(4,'22+!2%!.!9,1(/!&*.,&!&2!'.1(!.!
1.4<(! '8! F'(! G-27)4,(0B! )*(+,-.&(! 1(*,%,(0! >'(&'(*! &',0! 4,H(4,'22+! 7((&0! &'(! -2/+,&,2/! 0!
0)(-,%,(+! ,/! 566! F'(! G3(4,(%B! )*(+,-.&(! <0(0! .! 3(4,(%! /(&>2*H! %2*! ,&0! %</-&,2/.4,&8! .0!
+(0-*,3(+!,/!0(-&,2/!I6!!
!

"2*$/!9!J!A!:;!0.&,0%,(0!.!9,1(/!0(&!2%!)*().*(+/(00!-2/+,&,2/0!56!,%!.44!,&0!7(73(*0!.*(!
)*().*(+!.--2*+,/9!&2!566!
!

% :; % 56 DD 0(,0&(,-+, .. D:; 5 56 C &!


!!!!!!! % $(4 DD ',%$+4. D $(4 5 :; C " *. E 0(,0&(,- D $(4 5 56 CCC

$&!0'.44!3(!/2&(+!&'.&!2%&(/!&'(*(!,0!/2&!(/2<9'!,/%2*7.&,2/!&2!)(*-(,1(!./+!-'.*.-&(*,:(!
./! 2*9./,:.&,2/B0! -'.*.-&(*6! F',0! *(0<4&0! ,/! &*.,&0! &'.&! .*(! </H/2>/! 2*! 0)(-,%,(+! >,&'!
,7)*(-,0,2/6! F',0! ,/-*(.0(0! &'(! </-(*&.,/&8! *(9.*+,/9! 3('.1,2*B0! )*(+,-&,2/! ./+5!
-2/0(K<(/&485! 4,7,&0! &'(! -244.32*.&,2/! *(.+,/(00! .00(007(/&6! F'(*(%2*(5! &'(! 2<&)<&! 2%! &'(!
.00(007(/&!)*2-(00!0'2<4+!3(!2%!)*23.3,4,0&,-!/.&<*(6!!
!
!

!"##$#%&'()*+,#(-.(/*%(+0#

!
!"1"#234536#7389:;<=#>?=5@=#
!
A! L.8(0,./! 3(4,(%! /(&>2*H! ,0! .! H,/+! 2%! )*23.3,4,0&,-! 72+(4! &'.&! *()*(0(/&0! -.<0.4!
*(4.&,2/0',)0!2/!.!0(&!2%!1.*,.34(0!DM,96!NC6!$&!,0!-27)20(+!2%!&>2!).*&0O!&'(!0&*<-&<*.4!).*&5!
>',-'!-2/0,0&0! 2%! .! +,*(-&!.-8-4,-! 9*.)'5!,/! >',-'!/2+(0!0&./+!%2*! *./+27! 1.*,.34(0! ./+!
(+9(0! %2*! +,*(-&! -2/+,&,2/.4! +()(/+(/-(! 3(&>((/! &'(7P! ./+! &'(! )*23.3,4,0&,-! ).*&! &'.&!
K<./&,%,(0! &'(! -2/+,&,2/.4! +()(/+(/-(! 3(&>((/! &'(0(! 1.*,.34(06! ! Q.-'! 1.*,.34(! -./! '.1(!
0&.&(!1.4<(0!D0<-'!.05!G/2B5!G8(0B!2*!G42>B5!G',9'BC6!$%!&'(!1.4<(!2%!.!1.*,.34(!,/!.!/2+(!,0!
H/2>/5! &'(/! &'.&! /2+(! ,0! 0.,+! &2! 3(! ./! (1,+(/-(! /2+(6! R2*(! 2/! 3(4,(%! /(&>2*H0! -./! 3(!
%2</+!,/!DS(/0(/5!#TTUC6!M2*!,/0&./-(5!,/!M,96!N5!&'(!.*-!)2,/&,/9!%*27!/2+(!V!&2!/2+(!Q!
-./!3(!)(*-(,1(+!.0!V!-.<0,/9!2*!,/%4<(/-,/9!Q6!Q.-'!2%!&'(!-',4+!/2+(0!'.1(!.!-2/+,&,2/.4!
)*23.3,4,&8! &.34(! &'.&! K<./&,%,(0! &'(! (%%(-&0! &'.&! &'(! ).*(/&0! '.1(! 2/! &'(76! M2*! &'(! /2+(0!
>,&'2<&! ).*(/&05! &'(! -2**(0)2/+,/9! &.34(! 2/48! -2/&.,/0! )*,2*! )*23.3,4,&,(06! W<(! &2! &'(0(!
-2/+,&,2/.4! +()(/+(/-(05!,%!.!/2+(!3(-27(0!./!(1,+(/-(!/2+(5!&'(/!&'(!)*23.3,4,&,(0!D2*!
4,H(4,'22+C!2%!&'(!2&'(*!/2+(0!-'./9("!

!
!
!
!
!
!
!
"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""#$%&'#"('"()%"*+%,&*-'".(/0&1#-23(
!

4'.*-0(56!$%!&'()*+&!,-!(!.(/&01(%!2&+1&-!%&34,56!
!

7,5! (%/! %,8&! ,-! 39&! %&34,56:! 39&! ;,)*<3(31,%! ,-! ;,%8131,%(+! *5,2(21+131&0! 10! 8,%&!
<01%=! 39&! .(/&0>! 5<+&:! &'&)*+1-1&8! 1%! 39&! %&'3! 0&;31,%?! 7,5! 39&! (2,@&! &'()*+&:! 39&!
*5,2(21+13/! ,-! @(51(2+&! 7!2&1%=!1%!03(3&! 803! ,5! "#!10!;,%8131,%&8! 2/!130!*(5&%3!A!2&1%=! 1%!
03(3&! 9#1! ,5! :'.:! (%8! 130! *(5&%3! ;! 1%! 03(3&! 90+&! ,5! -'.:&?! .&+1&-! %&34,560! ;(%! 2&! <0&8! 3,!
*&5-,5)!B<&51&0!1%!81031%;3!4(/0C!
!!D,! *&5-,5)! *5&81;31,%0?! D910! 10! <0&-<+! 49&%&@&5! 0,)&! ;(<0&0! (5&! 6%,4%! (%8! 13! 10!
%&;&00(5/!3,!8&3&5)1%&!39&!*5,2(21+13/!,-!*,0012+&!&--&;30E;,%0&B<&%;&0?!7,5!1%03(%;&:!
49&%! .F+,4! (%8! AF91=9:! 39&! *5,2(21+13/! ,-! GF/&0! 10! =1@&%! 2/! 39&! B<&5/! HIGF/&0! J!
.F+,4:!AF91=9K?!
!!D,!*&5-,5)!81(=%,031;0?!7,5!1%03(%;&:!49&%!39&!-(;3!7F2(8!10!6%,4%:!13!10!%&;&00(5/!3,!
8&3&5)1%&!39&!+16&+19,,8!,-!&@&%3<(+!;(<0&0C!HI$F/&0J!7F2(8K?!
!!L3! 10! (+0,! *,0012+&! 3,! )(6&! B<&51&0! ,%! 39&! M,1%3! 8103512<31,%0:! 4139,<3! *5,@181%=!
&@18&%;&0?!7,5!1%03(%;&:!39&!*5,2(21+13/!,-!7F-(15:!4139,<3!-<539&5!&@18&%;&:!10!=1@&%!2/!
HI7F-(15K?!
!
!

!"#"$$%&'()*+,$-.($/0('*1-&0$
!

L%!01)*+&!013<(31,%0!(!.(/&01(%!%&34,56!;(%!2&!0*&;1-1&8!2/!(%!&'*&53!(%8!<0&8!3,!*&5-,5)!
1%-&5&%;&0:!(0!1++<035(3&8!1%!71=?!N?!L%! )(%/!;(0&0!3910!3(06!10!3,,!;,)*+&'!3,!2&!8,%&! 2/!
9(%8?! $+3&5%(31@&+/:! 2,39! 39&! 035<;3<5&! I%,8&0! (%8! (5;0K! (%8! *(5()&3&50! ,-! 39&! +,;(+!
8103512<31,%0!;(%!2&!+&(5%&8!-5,)!9103,51;!8(3(:!<01%=!O(;91%&!P&(5%1%=!3&;9%1B<&0!IH&(5+:!
QRRSK:!IA9&%=!&3!(+:!QRRTK:!IA9&%=:!U5&1%&5:!#VVQK!(%8!I751&8)(%:!QRRTK?!!
!

4'.*-0(<6!.&+1&-!W&34,56!),8&+1%=!(%8!<31+1X(31,%!
!
!

L%!,58&5!3,!=<18&!39&!2&+1&-!%&34,56!8&01=%!*5,;&00!-,5!3910!&'*&51)&%3:!4&!0&+&;3&8!(!
-&4! (00<)*31,%0! 5&+(3&8! 3,! )&)2&50>! 2&9(@1,5:! (),%=! *,3&%31(+! )(%/! ,39&50:! 491;9!
09,<+8! 2&! 3(6&%! (0! )&5&+/! 1++<035(31@&?! D9&5&-,5&:! -,5! 2<1+81%=! (! ),8&+1%=! &'()*+&:! 4&!
;,%M&;3<5&!39(3C!
!!$%! ,5=(%1X(31,%! ,-! -5(=1+&! &;,%,)1;(+! ;,%8131,%:! 1%! ,58&5! 3,! 2&%&-13! -5,)! ,39&50>!
;,)*&3&%;&0!I39(3!<0<(++/!13!;(%%,3!(--,58!3,!,4%K:!10!),5&!41++1%=!3,!(;;&*3!39&!51060!
,-! ;,++(2,5(31,%?! Y%! 39&! ,39&5! 9(%8:! 8<&! 3,! 130! -5(=1+&! ;,%8131,%:! 13! 3&%80! 3,! 2&! +&00!
5&+1(2+&?!

!
!
!
!
!
!
!
"!#$%%&'$(&)*$+!(,&-*+,..!&..,../,+)!&00($&#1!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#!

!!$%! &'()%*+),*&%! *%! (&&-! ./&%&0*/)1! /&%-*,*&%! 0*(2,! 3.! 0&'.! '.1*)31.4! 35,! -&.6! %&,!
7..1! ,2.! 6)0.! 8'.665'.4! )6! ,2.! 8'.9*&56! /)6.4! ,&! /&11)3&'),.! )%-! ,2.'.7&'.! ,.%-! ,&! 3.!
0&'.!'*6:!/&%6.'9),*9.!/&%6*-.'*%(!/&11)3&'),*&%;8)',%.'62*86<!
!!$!60)11!6*+.!&'()%*+),*&%!=.<(<!)!>?@A!0*(2,!8&66.66!7.B.'!/&08.,.%/.6!)%-4!B*,2!,2.!
(&)1!&7!/&081.0.%,*%(!,2.04!)//.8,6!,&!3.!0&'.!.C8&6.-!,&!,2.!'*6:6!&7!/&11)3&'),*%(!
B*,2!&,2.'!&'()%*+),*&%6<!
!!D2.!8'.6,*(.!&7!)%!&'()%*+),*&%4!B2*/2!*6!)%!),,'*35,.!,2),!*6!8.'/.*9.-!3E!*,6!8..'64!*6!
75%-)0.%,)1!*%!/&11)3&'),*&%!)%-!)--6!-*'./,1E!,&!,2.!8'.8)'.-%.66!1.9.1<!
!!D2.! /'.),*9*,E! &7! )%! &'()%*+),*&%4! B2*/2! /)%! 3.! '&5(21E! .6,*0),.-! 3E! .9)15),*%(! *,6!
'),.! &7! (.%.'),.-! *%%&9),*&%64! 0*(2,! )16&! 3.! *08&',)%,! 7&'! /&11)3&'),*&%4! )%-! )--6!
-*'./,1E!,&!,2.!8'.8)'.-%.66!1.9.1<!
!

F.',)*%1E4! ,2.6.! /&%G./,5'.6! )'.! )'(5)31.4! 35,! ,2.E! )'.! /&%6*-.'.-! 2.'.! &%1E! 7&'! ,2.!
.1)3&'),*&%! &7! )%! *1156,'),*&%<! $%! .C)081.! 3.1*.7! %.,B&':4! 0&-.1.-! 56*%(! ,2.! )3&9.!
(5*-.1*%.64!7&'!,2.!*%7.'.%/.!&7!,2.!&'()%*+),*&%H6!8'.8)'.-%.66!1.9.16!*6!62&B%!*%!I*(<!J4!
56*%(!=K.,*/)4!LMMNA<!
!

!!

2*34(,!5<!$!O)E.6*)%!%.,B&':!.C)081.!,&!)66.66!,2.!8'.8)'.-%.66!1.9.1!!
!
!

I&'!,2*6!3.1*.7!%.,B&':4! ,2.! G&*%,! 8'&3)3*1*,E! -*6,'*35,*&%4!7'&0! B2*/2! ,2.! 8'.-*/,*&%6!


)%-! -*)(%&6,*/6! /)%! 3.! 0)-.4! *6! ,2.! 7&11&B*%(! =62&B*%(! &%1E! ,2.! *%*,*)16! 7&'! ,2.! %&-.6!
%)0.6AP!
67689:;9<69<9=9696>?!@!6768?!A!67:;B68?!A!67<6B689:;?!A!67<B689:;9<6?!!
A!67=B689:;9<69<?!A!676B!689:;9<69<9=?!A!676>B689:;9<69<9=96?!
!

D2*6! 75%/,*&%! /)%! 3.! 6*081*7*.-! 3E! /&%6*-.'*%(! ,2.! /&%-*,*&%)1! *%-.8.%-.%/.!
6,),.0.%,6! *081*.-! *%! ,2.! 3.1*.7! %.,B&':<! I&'! *%6,)%/.4! ,2.! Q8)',%.'! -*0.%6*&%H! 9)'*)31.!
-&.6!%&,!-*'./,1E!*%715.%/.!,2.!Q8'.8)'.-%.66!1.9.1H4!)6!Q'.1*)3*1*,EH!-&.6<!D2*6!*6!3./)56.!
6=6>R!684<AS6=6>R<A4!6&!68!/)%!3.!'.0&9.-!7'&0!,2.!)3&9.!.C8'.66*&%<!T%!&,2.'!B&'-64!
6>!)%-!68!)'.!/&%-*,*&%)11E! *%-.8.%-.%,!(*9.%!<<!D2.!6)0.!)88'&)/2!/)%!3.!)881*.-!,&!
,2.! &,2.'! /&%-*,*&%)1! 8'&3)3*1*,*.64! B2*/2! 2.186! '.0&9*%(! 0&'.! 9)'*)31.6! =,2.! 62)-.-!
&%.6A!7'&0!,2.!)3&9.!.C8'.66*&%<!D2*6!'.651,6!*%!,2.!.C8'.66*&%P!
!
67689:;9<69<9=9696>?!@!6768?!A!67:;?!A!67<6B689:;?!A67<B:;?!A!67=?!A!676?!!
A!676>B<69<9=96?!
!

$6!)%!*1156,'),*&%!7&'!,2.!(*9.%!8'&31.04!)%-!)6650*%(!0&6,!&7!,2.!%&-.6!)6!.9*-.%/.6!
=,&! '.-5/.! /)1/51),*&%6A4! ,2.! 8'&3)3*1*,E! &7! 8'.8)'.-%.66! 1.9.1! 6>S2*(24! (*9.%! ,2),!
68S2*(24!:;S7)*'4!=S2*(24!)%-!6S2*(2!*6!(*9.%!3EP!
6= 6>1*31 4 681*31 4 :; C&*( 4 = 1*31 4 61*31 A
6= 6>1*31 R 681*31 4 :; C&*( 4 = 1*31 4 61*31 A "
" V<"LU !
6= 681*31 4 :; C&*( 4 = 1*31 4 61*31 A
!

!
!
!
!
!
!
!
"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""#$%&'#"('"()%"*+%,&*-'".(/0&1#-23(
$%&'(! &)'! *'+,'%! -'&./(0! 1'23(,4&,/-5! ,&! ,2! -/.! 4/22,*+'! &/! 6,7'! 8/('! '94+:-:&,/-2!
:*/;&!&)'!*'):7,/(!/%!&)'!<*'+,'%=!4('1,3:&'5!;2'1!,-!:9,/8!>?!@),2!4('1,3:&'5!&)(/;6)!&)'!
*'+,'%!-'&./(05!4(/7,1'2!&)'!+,0'+,)//1!&):&5!%/(!:!6,7'-!3):(:3&'(5!&)'!&(:,&!&,!24'3,%,'1!,-!
4('4:('1-'22! ,&'8! &! A1'%,-,&,/-! BC! ):2! &)'! 7:+;'! $,50! :+2/! 24'3,%,'1! ,-! &):&! ,&'8?! $2! :-!
,++;2&(:&,/-5! +'&! ;2! 3/-2,1'(! &)'! 4('4:('1-'22! ,&'8! &! D! A('+,:*,+,&E5! ),6)5! =F=5! GHC! :-1!
/*2'(7'! &)'! 7*'I>! ,-! &:*+'! >?! @),2! 4('1,3:&'! ./;+1! 4(/7,1'! &)'! 7:+;'2! %/(! *'+,'%! 4! A2''!
:9,/8!>!%/(!<4=C5!;2,-6!&)'!*'+,'%!-'&./(05!:2!,++;2&(:&'1!*E!&)'!%/++/.,-6!3:2'2J!
!!K/(!/(6:-,L:&,/-!#565!&)'!*'+,'%!&):&!('+,:*,+,&ED7'.7!,2!*D>HHM5!*'3:;2'!#56!):2!&)'!
&(:,&! <('+,:*,+,&E=! 1'%,-'1! .,&)! 7:+;'! ),6)! ,-! ,&2! 3):(:3&'(! 4(/%,+'?! N&! ./;+1! *'!
('4('2'-&'1!*E!:-!'7,1'-3'!-/1'!,-!&)'!*'+,'%!-'&./(0!/%!K,6?!#?!
!!K/(! /(6:-,L:&,/-! #585! &)'! *'+,'%! &):&! ('+,:*,+,&ED7'.7! ,2! 4DHM5! *'3:;2'! #58! ):2! +/.!
('+,:*,+,&E!,-!,&2!3):(:3&'(!4(/%,+'?!N&!./;+1!*'!('4('2'-&'1!*E!:-!'7,1'-3'!-/1'!,-!&)'!
*'+,'%!-'&./(0!/%!K,6?!#5!*;&!.,&)!1,%%'('-&!'7,1'-3'!A+/.!('+,:*,+,&EC?!
!!K/(! /(6:-,L:&,/-! #595! &)'! *'+,'%! ,2! 4DOP?BM?! @),2! ,2! *'3:;2'5! &)'! ('+,:*,+,&E! /%! &),2!
/(6:-,L:&,/-! ,2! ;-0-/.-! :-15! &)'('%/('5! &),2! 7:+;'! ,2! /*&:,-'1! ;2,-6! &)'! Q;'(E!
*DRA<('+,:*,+,&ED),6)=S! 0-/.-I&(:,&2A#59CC! /-! &)'! *'+,'%! -'&./(0! /%! K,6?! #?! @)'!
4('1,3:&'!<2"#1"5&-%'&3A#-.C=5!4(/7,1'2!&)'!0-/.-!7:+;'2!/%!:-!/(6:-,L:&,/-=2!&(:,&2?!!
!
!"!"#$%#&'()*+&##
!
@)'! '9:84+'! 1'23(,*'1! *'+/.! ,++;2&(:&'2! &)'! '2&,8:&,/-! /%! 3/++:*/(:&,/-! 4('4:('1-'22!
*:2'1! /-! /(6:-,L:&,/-2=! 3):(:3&'(25! .),3)5! :2! 8'-&,/-'1! *'%/('5! ,2! /-'! /%! &)'! :24'3&2!
3/-2,1'('1!,-!&)'!(':1,-'22!:22'228'-&!:44(/:3)!*',-6!('2':(3)'1?!!
T'&!;2!3/-2,1'(!&)'!'9,2&'-3'!/%!:!7,(&;:+!*(''1,-6!'-7,(/-8'-&!3/84/2'1!/%!:!6(/;4!
/%! /(6:-,L:&,/-2?! @)'2'! /(6:-,L:&,/-25! &/6'&)'(! .,&)! 3/(('24/-1,-6! 3/84'&'-3'2! :-1!
3):(:3&'(!&(:,&25!:('!1'%,-'1!:2!2)/.-!,-!&:*+'!>?!K/(!,++;2&(:&,7'!4;(4/2'25!&)'!&(:,&2!;2'1!,-!
&),2!'9:84+'!:('! &)'!/-'2!1'%,-'1!,-!&)'!*'+,'%! -'&./(0! /%!K,6?!#!,-!2'3&,/-!P?U?!$24'3&2!
('+:&'1!&/!&)'!/(&)/6/-:+,&E!/%!&)'2'!&(:,&2!:('! E'&!&/!*'!3/-2,1'('1!,-!%;&;('!('2':(3)?!$2!
,++;2&(:&'1! ,-! @:*+'! >5! /-'! ,84/(&:-&! :24'3&! &/! '84):2,L'! )'('! ,2! &):&5! %/(! &)'! 6,7'-!
/(6:-,L:&,/-25!2/8'!&(:,&2!:('!;-0-/.-?!!
!
(:%4;0(6<!V/84'&'-3'2!:-1!&(:,&2!/%!&)'!WXY=2!8'8*'(2!
!"#$%&'()*(+,-,(.&
&
&
/012.,32-,(.&-02,-+&
/012.,32-,(.& 4()*5-5.'5+&
67&
#8&
96&
9& 4&
6&
#56(
,6=(,9(
),6)! 6//
Z!
), ),6)! ),
1!
6)!
6)!
#59(

,>=(,?(

8'1!

Z!

),6)!

Z!

+/.!

),
6)!

#58(

,9=(,@(

8'1!

%:,(!

),6)!

+/
.!

),6)!

),
6)!

#5>(

,6=(,9(

Z!

6//
1!

),6)!

+/
.!

Z!

Z!

#5@(

,6=(,8=(,>(

),6)!

*:1!

),6)!

),
6)!

),6)!

+/
.!

#5?(

,9=(,8(

+/.!

6//
1!

),6)!

Z!

),6)!

),
6)!

AR[J!4:(&-'(2!1,8'-2,/-\!Y]J!'3/-/8,3:+!2,&;:&,/-\!^RJ!(,20!4(/%,+'\!^J!('+,:*,+,&E\!VJ!3(':&,7,&E\!RJ!4('2&,6'C?!

!
!
!

!
!
!
!
!
!
!
"!#$%%&'$(&)*$+!(,&-*+,..!&..,../,+)!&00($&#1!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#!

$%&'! #!%(()*+,-+.*! +/0! 1%*+%23+! 3-*.*! 04! 2.+/0,5! 60%2%2&'! 72! +8.!4%,*+!3-*.9! 0,&-2%:-+%02!
$234!%*!-!3-21%1-+.!+0!60%2!+8.!567'!72!+8.!*.30219!0,&-2%:-+%02!$289!-(,.-1;!-!<.<=.,!04!
+8.!5679!%*!=.%2&!302*%1.,.1!+0!60%2!-2!.>%*+%2&!?%,+)-(!0,&-2%:-+%02!@59A9!2-<.(;!:$23'!!
!

;*<=(,!>'!B!C%,+)-(!=,..1%2&!.2?%,02<.2+!/%+8!-2!.>%*+%2&!CD!

!
B*!-!2./30<.,9!(%++(.!%240,<-+%02!%*!520/2!-=0)+! 0EFGH*!38-,-3+.,'!I8.! 02(;! 520/2!
.?%1.23.*! -=0)+! +8%*! 3-21%1-+.! -,.! +8-+! %+! %*! %2! &001! .3020<%3-(! *%+)-+%02! -21! %*! 04! (0/!
1%<.2*%02! @-*! %(()*+,-+.1! %2! +8.! =.(%.4! 2.+/0,5! 04! 4%&),.! JA'! K.! 3-2! L).,;! +8.! =.(%.4!
2.+/0,5! -=0)+! +8.! M,0=-=%(%+;! 04! +8%*! 0,&-2%:-+%02! +0! .>M,.**! -! 8%&8! M,.M-,.12.**! (.?.(9!
)*%2&!+8.!3021%+%02-(!M,0=-=%(%+;!!
!
N@OM,.M-,.12.**!(.?.(PQ8%&8R!OM-,+2.,!1%<.2*%02PQ(0/9!O.3020<%3-(!
*%+)-+%02PQ&001AQST'FU'!
!

$0,!+8.!*.3021!3-*.9!3-21%1-+.!$28!%*!-(,.-1;!-!<.<=.,!04!+8.!CVW!-219!-*!*)389!+8.,.!
%*! <0,.! %240,<-+%02! -=0)+! %+*! 38-,-3+.,9! *0! %+*! 3(-**%4%3-+%02H*! 3.,+-%2+;! *80)(1! %23,.-*.'!
I-5%2&!+8.!520/2!+,-%+*!04!0ES!4,0<!+-=(.!F9!+8.!M,0=-=%(%+;!04!+8%*!0,&-2%:-+%02!8-?%2&!-!
8%&8!M,.M-,.12.**!(.?.(!%*!0=+-%2.1!=;!+8.!L).,;X!
!
N@OM,.M-,.12.**!(.?.(PQ8%&8R!OM-,+2.,!1%<.2*%02PQ(0/9!O.3020<%3-(!*%+)-+%02PQ&0019!
OM,.*+%&.PQ8%&89!O3,.-+%?%+;PQ8%&8AQYT'#U'!
!

74! /.! /-2+! +0! -**.**! /8.+8.,! +8.! ?%,+)-(! 0,&-2%:-+%02! ?0EF! %*! 30<M0*.1! 04! <.<=.,*!
+8-+!-,.!M,.M-,.1!+0!30((-=0,-+.9!/.!3-2!1.4%2.!*0<.!M,.M-,.12.**!3021%+%02*9!*)MM0*.1(;!
-1.L)-+.!40,!-!&%?.2!*%+)-+%02!0,!302+.>+9!-21!,)2!+8.!M,.1%3-+.!OM,.M-,.12.**P!*M.3%4%.1!%2!
+8.!->%0<!G'!K.!/0)(1!%2?05.!+8.!40((0/%2&!L).,;!!
!
OM,.M-,.12.**@?0EF9!Z@,.(%-=%(%+;9!8%&89!H[QH9!T'\A9!@3,.-+%?%+;9!4-%,9H-=0)+H9"TA]AP!
!
72! +8%*! 3-*.! :$23! %*! 20+! M,.M-,.1! -330,1%2&! +0! +8.! *M.3%4%.1! M,.M-,.12.**! 3021%+%02*9!
=.3-)*.! 0,&-2%:-+%02! $24! 10.*! 20+! 30<M(;! /%+8! +8.! M,.M-,.12.**! 3021%+%02*'! I8%*!
0,&-2%:-+%02!8-*!,.(%-=%(%+;!N@,.(%-=%(%+;Q8%&89!520/E+,-%+*@0EGAAQT'S^9!/8%38!%*!(.**!+8-2!
T'\9! -*! *M.3%4%.1! %2! +8.! 3021%+%02*'! 7+! -(*0! 4-%(*! %2! +.,<*! 04! 3,.-+%?%+;9! =.3-)*.!
N@3,.-+%?%+;Q4-%,9! 520/E+,-%+*@0EGAAQT'! 72! 0+8.,! /0,1*9!%+*!3,.-+%?%+;! (.?.(! %*! %$?! -21! +8.!
3021%+%02*!04!+8.!L).,;!,.L)%,.!%+!+0!=.!@&*('!
!
!

!"##$%&$'()*%&)#
#
_0((-=0,-+%02!3-2!=.!8%&8(;!=.2.4%3%-(!-21!.?.2!-!*),?%?-(!4-3+0,!40,!%21)*+,%-(!30<M-2%.*'!
V)+! %+! 3-2! -(*0! =.! ,%*5;9! =.%2&! %<M0,+-2+! +0! -**.**! +8.! ,.-1%2.**! 04! M0+.2+%-(! M-,+2.,*'!
B(+80)&8! <0*+! /0,5*! %2! +8.! M-*+! /.,.! 403)*.1! 02! O8-,1P! 4-3+0,*! *)38! -*! 30<M.+.23;!
<-+38%2&!0,!+.3820(0&%3-(!M,.M-,.12.**9!+8.!*)33.**!04!-!30((-=0,-+%?.!M,03.**!1.M.21*!02!
*.?.,-(! 0+8.,! 4-3+0,*! 04! -! O*04+P! 2-+),.! *)38! -*! 0,&-2%:-+%02H*! 38-,-3+.,9! /%((%2&2.**! +0!
30((-=0,-+.9! 0,!+8.!-44.3+%?%+;! `! .<M-+8;! ,.(-+%02*8%M*'! B! M,.(%<%2-,;! -MM,0-38! +0! 8-21(.!

!
!
!
!
!
!
!
"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""#$%&'#"('"()%"*+%,&*-'".(/0&1#-23(
$%&'!()(*(+,$!-.$!/+,012%&(23!!
4'(!50()/*/+.06!0($%),$!$'1-!,'.,!,'/$!.$$($$*(+,!.5501.&'!/$!7(.$/8)(!.+2!501*/$/+93!
:(;(0,'()($$<! 7%0,'(0! 0($(.0&'! /$! +((2(2! ,1-.02$! ,'(! 2(;()15*(+,! 17! .! 7%))! .$$($$*(+,!
*12()!710!&1)).810.,/1+!0(.2/+($$<!-'/&'!/$!,'(!$%8=(&,!17!1%0!1+91/+9!0($(.0&'3!!
!
"#$#!%&'()*+,-.,/,(01!!
!
4'/$! -10>! -.$! 7%+2(2! /+! 5.0,! 86! ,'(! ?%015(.+! @1**/$$/1+! ,'01%9'! ,'(! ?@AB?CD!
501=(&,3!
!
!

2#!!3454346748!
!
!

E3! C7$.0*.+($'! F<! @.*.0/+'.GH.,1$! BH3! IC! 70.*(-10>! 710! *.+.9(*(+,! 17! ;/0,%.)! 109.+/J.,/1+! 80((2/+9!
(+;/01+*(+,$K3!L+!@1)).810.,/;(!:(,-10>$!.+2!,'(/0!M0((2/+9! ?+;/01+*(+,$N! (2$3! @.*.0/+'.GH.,1$<! B3<!
C7$.0*.+($'<!A0,/J<!C3N!O50/+9(0<!PQQR<!553!SRGT"3!
P3!@.*.0/+'.GH.,1$!BH<! C7$.0*.+($'!F3! I@0(.,/1+! 17! U/0,%.)!A09.+/J.,/1+$!/+!.! M0((2/+9! ?+;/01+*(+,K3! L+!
V01&((2/+9$!17!L:@AHWQ#!G!O,3!?,/(++(<!X0.+&(!G!EYGEZ!H.6!PQQ#3!
S3! @.*.0/+'.GH.,1$! BH<! H.&(21! V3! I41-.02$! .! @1+&(5,%.)! H12()! 17! U.)%(! O6$,(*$! /+! @1)).810.,/;(!
:(,-10>$K3! L+! ?$,.8)/$'/+9! ,'(! X1%+2.,/1+! 17! @1)).810.,/;(! :(,-10>$N! (2$3! @.*.0/+'.GH.,1$<! B3<!
C7$.0*.+($'<!F3<!:1;./$<!V3<!C+.)/2(<!@3N!M1$,1+[!O50/+9(0<!PQQY<!553!RS\#T3!
T3! @'%+! ]3! I?,'/&.)! @'.0.&,(0! .+2! U/0,%(! 17! A09.+/J.,/1+$[! C+! ?*5/0/&.)! C$$($$*(+,! .+2! O,0.,(9/&!
L*5)/&.,/1+$K3!^1%0+.)!17!M%$/+($$!?,'/&$<!URY<!PQQR<!553!P#ZGP"T3!
R3!_1)2/(!V3!`'.,!5(15)(!-/))!21[!5(0$1+.)/,6!.+2!50(2/&,/1+3!]/&'*1+23!^1%0+.)!17!V'/)1$15'6!PQQTN!Y[!EEGE"!
#3! _1,')/&'! O?3! IX01*! B11$()6! @1%5)(2! O6$,(*$! ,1! @1)).810.,/;(! M%$/+($$! ?&1$6$,(*$K3! V.5(0! :13! RYS<!
a+/;(0$/,6! 17! b/()! c_(0*.+6d<! H.6! PQQS<! 701*! ',,5[ee---38-)3%+/G>/()32(e90.2G
>1))(9e2(e>1))(9/.,(+e91(,')/&'eM%$/+($$fPQ?&1$6$,(*$fPQT8fPQE<Rg3527!
Y3! :(,/&.! C55)/&.,/1+! 710! M()/(7! :(,-10>$! .+2! L+7)%(+&(! D/.90.*$! a$(0$! _%/2(<! :10$6$! O17,-.0(! _01%5<!
EZZY<',,5[ee---3+10$6$3&1*3!
"3! Ah7102! D/&,/1+.06! 17! ?+9)/$'3! @.,'(0/+(! O1.+($<! C+9%$! O,(;(+$1+! c?23d<! O(&1+2! ?2/,/1+<! LOM:! QGEZG
"#ESTYT<!Ah7102!a+/;(0$/,6!V0($$<!Ah7102<!ab<!PQQS3!
Z3!]1*(01!D<!_/0.)21!^<!_.)(.+1!:<!H1)/+.!C3!I41-.02$!_1;(0+.+&(!]%)($!.+2!M6).-$!710!U/0,%.)!M0((2/+9!
(+;/01+*(+,$K3! L+! ?$,.8)/$'/+9! ,'(! X1%+2.,/1+! 17! @1)).810.,/;(! :(,-10>$N! (2$3! @.*.0/+'.GH.,1$<! B3<!
C7$.0*.+($'<!F3<!:1;./$<!V3<!C+.)/2(<!@3N!M1$,1+[!O50/+9(0<!PQQY<!553!ZS\EQP!
EQ3!`(88(0!^3!U/0,%(<!@'.0.&,(0!.+2!O/,%.,/1+3!^1%0+.)!17!H10.)!V'/)1$15'6!PQQ#N!S!cPd[!EZSGPES3!
EE3! `($,5'.)! L<! 4'18(+! bD<! O(/7(0,! H3! IH(.$%0/+9! @1)).810.,/1+! V(0710*.+&(! /+! U/0,%.)! A09.+/J.,/1+$K3! L+!
?$,.8)/$'/+9! ,'(! X1%+2.,/1+! 17! @1)).810.,/;(! :(,-10>$N! (2$3! @.*.0/+'.GH.,1$<! B3<! C7$.0*.+($'<! F3<!
:1;./$<!V3<!C+.)/2(<!@3N!M1$,1+[!O50/+9(0<!PQQY<!553!SS\TP!
EP3! `/)>/+$1+! LX<! X0(6,.9! V<! i1%+9! B3! M%$/+($$! H.,/+9[! `'1! @'11$($! `'1*! .+2! _(,$! @'1$(+j3! L+2%$,0/.)!
H.0>(,/+9!H.+.9(*(+,!PQQR<!U1)3!ST[!##ZG"Q3!