Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
OBJETO
ALCANCE
Todas las tareas que involucren el manejo de sustancias odorantes destinadas a las
plantas o estaciones de odorizacin operadas por Gas Natural BAN, en adelante GN, a
fin de evitar el enmascaramiento de una prdida de gas odorizado en presencia de una
atmsfera enrarecida con vapores de odorante y evitar molestias ambientales, de
acuerdo con el indicador ambiental correspondiente de la Resolucin ENARGAS N
1192/99.
3.
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
NAG-153:2006
IRAM 3952
ISO 9001:2000
NFPA 704
NT-1504-REG-02
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
PGM-44.71-BAN
Gestin de residuos.
4.
DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
RESPONSABILIDADES
DESCRIPCION
6.1 Manejo del odorante
a) Consideraciones generales
El gas natural distribuido por GN se odoriza con una mezcla de compuestos
orgnicos de azufre (sulfuros orgnicos, mercaptanos y otros), la cual es
altamente inflamable e irritante.
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
Todos los contenedores fijos de odorante deben tener una etiqueta con la
siguiente identificacin, de acuerdo con el Cdigo NFPA 704
Descripcin:
Azul
Rojo
Riesgo de inflamabilidad - 3: Ignicin a
temperaturas normales.
Amarillo
Riesgo
reactividad - 0: Estable normalmente.
Blanco
de
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
33
3
1993
Casco
Anteojos de seguridad
Guantes de PVC
Traje protector
Calzado de seguridad
Durante este tipo de trabajo se debe contar, adems, con el siguiente equipo
de proteccin personal para su uso en caso de una emergencia:
-
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
g) Lavado de gases
Durante el proceso de carga de odorante se debe despresurizar el depsito de
odorante haciendo pasar los vapores a travs de un lavador de gases para
neutralizar el olor del odorante, el cual tendr en su interior una solucin de
hipoclorito de sodio (NaClO) diluida al 50%, u otros productos como bacteria
activa o inhibidor de mercaptanos.
El lavador de gases podr ser provisto por GN o por la EPO. En todos los
casos se descartar el hipoclorito una vez utilizado para el lavado y se
repondr con una solucin nueva. El hipoclorito a descartar se dispondr
siguiendo las instrucciones del apartado Disposicin de residuos de este
documento.
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
j) Disposicin de residuos
Una vez finalizadas las tareas en las distintas estaciones de odorizacin se
deben retirar todos los residuos generados, no pudiendo quedar ningn tipo de
desecho dentro de las mismas.
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
REGISTROS
Este procedimiento no genera registros por s mismo. Los resultados del monitoreo de
odorante se registran en el NT-1504-REG-02.
8.
ANEXOS
Anexo Firmas
Estado: Aprobado
rea Tcnica
PGM-44.81-BAN
Rev. 3/2013.12
ANEXO FIRMAS
Responsable
Fecha
Firma
Responsable de Medioambiente
Elaboracin
Sr. Daniel Cassano
Explotacin
Sr. Daniel Herbalejo
Servicios Tcnicos Buenos Aires
Supervisin
Sr. Roberto Del Campo
Gestin de Activos
Sr. Guillermo Lanzillotti
Aprobacin
Este documento es una revisin integral del PGM-44.81-BAN Rev. 2/2010.07, al que
anula y reemplaza. Por ello no se indican los cambios al margen como es de prctica.
Fecha de entrada en vigencia:
Estado: Aprobado
rea Tcnica