DMARCHE

HQE
.

Haute Qualit

Environnementale

La dmarche HQE est un concept qui prconise une recherche de qualit dans une optique de
dveloppement durable.
Les activits lies au btiment, qu'il soit rsidentiel ou tertiaire, reprsentent prs d'un quart des missions de gaz

effet de serre en France. Or, d'ici 2030, plus de 80% de la population mondiale vivra dans une ville. Il est donc
essentiel de repenser notre faon de construire nos villes et nos habitations. Tel est le sens et les objectifs de la Haute
Qualit Environnementale, une dmarche volontaire qui informe architectes, urbanistes,entrepreneurs, sur l'importance
de choisir les bons matriaux, les bons quipements et rige des principes essentielles pour la construction des btiments
modernes.

Les 14 cibles de la Haute Qualit Environnementale

Regroupes en quatre familles ( coconstrudion, cogestion, confort et sant ),
les cibles de la Haute Qualit Environnementale dfendent:
- la rduction des consommations en nergie: meilleure isolation, orientation favorable
de la maison ...
- la diminution des consommations en eau: traitement des eaux uses, rcupration et
recyclage des eaux de pluie ...
- l'amlioration du confort: acoustique, thermique, visuel et olfactif
- l'optimisation de la construction: incidence des matriaux sur l'environnement,
chantier propre ...
- la prise en compte des conditions locales: climat, nergie renouvelable ...

LES CIBLES ATTEINTES PAR LES GAMMES TOLLENS :

Les peintures
CIBLENl
CIBLEN2
CIBLEN3
CIBLENlO

L'Isolation
CIBLEN8 _

intrieures:
Relation desbtiments avecleur environnement immdiat
Choixintgr des procdset produi tsde construction
Chantier faibles nuisances
Confort visuel

Thermique

par l'Extrieur:

Confort hygrothermique

Le systme AQUABAG:
CIBLEN6 -

Gestion desdchets d'activits

 Nous anticipons les rglementations

La prise en compte des qualits environnementales des produits

La grande majorit de nos produits a des taux

bien mlrteurs au seuil 2010, grce un travail

que nous utilisons est devenue

sur le long terme de recherche et dveloppement

dcoration, qUI doivent limiter l'usage des substances polluantes,

et au basculement de notre systme

tous,

aujourd'tun

une priorit pour

en particulier pour les professionnels du

btiment

Depuis de nombreuses annes, TOLLENS inscrit

teinter sur

et de la

ses

dveloppements de produits dans une dmarche de protection

des colorants sans C.O.V

de l'envrronnernent.
Ceci, sans aucune concession
sur les performances
techniques
qui ont fait la rputation de ses peintures auprs des

Des usines respecte uses

de l'environnement:
Une proccupation cologique et qualitative qui

professionnels. La directive europenne sur les C.O.V. [Composs

commence ds la fabrication puisque notre usme

de peinture en phase aqueuse fut la 1" usine

Organiques Volatilsl201 0 ne fait que renforcer cette politique

de peinture en Europe certifie

environnementale

volontariste de TOLLENS.

selon la norme

ISO 14001, tout en tant en

conformit avec la norme de management de la

qualit ISO 9001 (version 20001.
SOUSCATGORIE

TYPE

2010
(911)

Des labels de qualit

PLusieurs de nos gammes de peintures en phase
aqueuse sont labellises NF Environnemenl
ECOLABEL, des labels qui visent

la fois

ou

Into!rieur mat murs et plafonds (brillance < 2S 60')

Intrieur brillant murs et plafonds (brillance> 2S 60')

Il

Extrieur murs support minral ou faades

..

Peintures intrieures/extrieures pour finitions et bardages bois ou mtal

la sant en limitant la teneur des substances

Vernis et lasures intrieur/extrieur pour finitions, y compris lalUres opaques

polluantes.

lasures non filmognes intrieur/extrieur

..

Impressions/primaires isolants

Impressions/primaires fixateurs

..

Revtements bi-<omposants fonction spciale (poor sols par exemple)

Revtements multicolores

Revtements effet dcoratif

Rduire les risques pour l'environnement

Promouvoir

l'utilisation

de produits de qualit

en tablissant des cntres slectifs de

performances

rendernent.i.l,

et

respecter (opacit,

Revtements monocomposants fonclion spciale (pour sols par exemple)

Le taux de COVdoit tre exprim en 9/1 ct calcul pour te produu prl t'emplOI
len Incluanlla dilution cl rajout des colorants).

DES GAMMES ADAPTES LA DMARCHE HQE

La Haute Qualit Environnementale (HQE) des btiments consiste btir sain. Elle dbouche
sur une certification de "ouvrage. Elle concerne toutes les tapes de la vie des btiments.

Les peintures NF ENVIRONNEMENT TOLLENS

Ces produits NF Environnement conjuguent efficacit et cologie:
Garantie des performances pouvoir masquant et schage.
Limitation des impacts sur l'environnement au cours de sa labncatrcn et
du fait de sa composition heneur rduite en solvants et absence de certaines
substances dangereuses).

NOUVEAUTE
OR IZON & FLAT HYDRO labliss NF Environnement

VELOURS

SATIN

BRILLANT

MAT

ORIZON
SATIN

ORIZON
BRILLANT

Peinturelaque
tendueaux rsines
alkydesurthannes
11131110l

Peinturelaque
tendueaux rsines
alkydes urthannes
11I3111Ol

Peinturelaque
tendueaux rsmes
alkydes urthannes
1l/31110l

:1 ..

FLAT HYDR
MAT VELOUTE

FLAT HYDRO FLAT HYDR

VELOURS
SATIN

Peinturepolyvalente Peinturepolyvalente
aux rsinesacryliques aux rsinesalkydes
et acryliques
1U3L110l
1L13L110l

Peinturepolyvalente
aux rsinesalkydes
et acryliques
1U3U10l

VELOURS

IMPRESSION

t;;,

IDROTOP
PRIM

IDROTOP *
MAT PLUS

Impression
acrylique
opaofiante
5L115L

Peinture acrylique
mate
garnissante
5L/15L

SATIN

IDROTOP
VELOURS
Peinture acrylique
veloute
garnissante
5L /1SL

IDROTOP *
SATIN PLUS
Peinture acrylique
satine
garnissante
SL/lSL

IDROTOP
MATSILAN

IDROTOP

VELOURS SILAN

Peinture acr)'lique
mate opacifiante
5L/15L

Peinture acrylique
velouteopacifiante
SLllSL

TOL-MAT
SILOXANE

IDROTOP
MAT VELOUTE

Peinture
mat profond
opacifiante
5L115L

Peinture acrylique
mate veloute
garnissante
SLllSL

* Idrotop Mat Plus et Satin Plus, le dossier NF Environnement est en cours auprs de lAFNOR.

Peinture de
ravalement base
de rsines 100%
acrylique
lLl 51115l

Les peintures ECOLABEL TOLLENS

...

: f ._

BONNES PERFORMANCES
pour une utilisation l'intrieur.

Eu\i;

USAGE LIMIT
de substances dangereuses

Ecolabel

FAIBLE TENEUR en solvants.

www.ecolabel.cu

IMPRESSION

IMPRESSION

1
01

Impression
microporeuse
et opacifiante

NORMAE
MAT

NORMAE
SATIN

NORMAE
BRILLANT

Peinture laque
tendue mate

Peinture laque
tendue satine

lL/3L/l0L

lL/3L/l0L

Peinture laque
tendue brillante
lL13L Il0L

VElOURS

SATIN

lL/3L1l0L

IMPRESSION

ICNE
IMPRESS

ICNE
MAT

ICNE
VELOURS

ICNE
SATIN

Impression
trs
opacifiante
et
isolante

Peinture
acrylique
mate
haute qualit

Peinture
acrylique
mate veloute
haute qualit

Peinture
acrylique
satine
haute qualit

seml-tendue
H/3L/l0l

seml-tendue
lL/3L110l

seml-tendue
lL13L110l

lL13L/l0L

TOL-PRIM C
Impression
lelntable
mcroporeuse
tous supports

lL/3L110l

Les peintures ZONE EXCELL VERTE TOLLENS & Vkro

Pour une meilleure garantie

de la qualit de l'air intrieur

Le label Zone verte Excell concerne la qualit de l'air

intrieur des locaux industriels et agricoles destins
abriter des denres ou des lieux de vie de haute qualit
environnementale.
TOLLENS et VIERO proposent une gamme complte
d' mpressrons. peintures pour les murs. rnenuisertes et sols
bnf etant du label Zone Verte Excell Elastosol Ultra.
Elastosollntense.
Flat Hydro Mat Velout, Flat Hvdro Velours.
Flat Hydro Satin. Icne Impress. Normae Primaire.
Orizon Mat. Orizon Satin. Orizon Brillant. Tot-Mat Siloxane.
Toll'Azur Acryl Satin. Vixalit HV.

01

"

Qualit de
l'air intrieur

TOLLENS AFFICHE DJ SES

QUALITS ENVIRONNEMENTALES

Suite au Grenelle de l'environnement. un dcret

rend obligatoire l'tiquetage sur les missions de
polluants volatils des produits de construction,
revtements de murs et sols, peintures et vernis.

Cette obligation prend effet:

.....

.....

au 1 janvier 201 2 pour les produits mis sur

le march aprs cette date,

1-

au 1 septembre 2013 pour l'ensemble

des produits concerns.

Z
W
~

Les mesures d'missions dans l'air intrieur

concernent:

...J

o
W
Cl::

Nos produits lablliss rpondant

la dmarche HQE et classs A+

les Composs organiques, Composs

organiques volatils (COV),et Composs
organiques volatils totaux (COVT)

10 substances sous surveillance telles Que

formaldhyde, tolune, actaldhyde, xylne ...
Ces mesures sont ralises 28 jours aprs
application selon les normes ISO 16000.
Les caractristiques d'missions de substances sont
formalises selon une chelle de quatre classes
allant de A+ C
(lasse A+ :niveau d'mission trs faible

*
*

(lasse C: niveau d'mission lev,

La classe du produit indique sera la plus dfavorable
des diffrentes mesures ralises,
MISSIONS DANS L'AIR INTRIEUR'

* Dossier en cours
auprs de lAFNOR

Informatlon lUt t. "lv.ou d'6ml11fon de

__
lJosClOnSI'alrlnlf1eur.pr6seMan1
.... risquedelox1ci(6 pot W>aIotlon, ........
do classe allanl do A+ (Ir" faibles _.)

_Ie

Il

C (Jones mlsslons~

Murs : FLAT HYDRO Menuiseries : ORIZON

Sommaire
DES GAMMES
ADAPTEES
A LA DEMARCHE
H.Q.E
DECOUVREZ
LES
NOUVEAUTES
TOLLENS
La dmarche HQE (Haute Qualit Environnementale) pour les professionnels du btiment
consiste btir sain. Elle dbouche sur une certification de louvrage. Elle concerne toutes
les tapes de la vie des btiments.

GAMME ECOLABEL .... p. 10

GAMME NORMAE
GAMME ICNE
TOL-PRIM C

GAMME NF ENVIRONNEMENT .p. 18

GAMME ORIZON
GAMME FLAT HYDRO
GAMME IDROTOP
TOL-MAT SILOXANE
ELASTACRYL MAT

GAMME ZONE VERTE EXCELL ..p. 30

ORIZON MAT VELOURS - SATIN

FLAT HYDRO MAT VELOUT VELOURS - SATIN
ICNE IMPRESS
NORMAE PRIMAIRE
TOLLAZUR ACRYL SATIN
TOL-MAT SILOXANE
ELASTOSOL ULTRA - INTENSE

ISOLATION THERMIQUE.....p. 38

TOLL-O-THERM : systmes I.T.E

LAINE A SOUFFLER : solutions I.T.I

REDUCTION DES DECHETS.. p. 46

Systme AQUABAG

Toutes les teintes du TOTEM

sont conformes l ECOLABEL

***

* C" *
* \: *
*
*

Eu'i~
Ecolabel

www.ecolabel.eu

Les peintures

ECOLABEL

NORMAE
ICNE
TOL-PRIM C

BONNES PERFORMANCES
pour une utilisation lintrieur et lextrieur.

USAGE LIMIT
de substances dangereuses.

FAIBLE TENEUR en solvants.

10

NORMAE
Laque acry1ique
Haute qualit

NORMAE

:f '.

,i~
Ecolabel
FU

wwwf!(: ....

Laques microporeuses 100% acryliques

Impression 100% acrylique

Normae Mat, Satin, Brillant

Normae Primaire

[MISSIONS

Intrieur / Extrieur (sauf mat)

Menuiseries
Beau tendu
Fort pouvoir couvrant
Grande blancheur
Excellente glisse
Microporeux
100% des teintes du nuancier TOTEM

t.HISSIOH's

DANS L'AIR lNTRlEUR"

A+

Intrieur / Extrieur
Murs, plafonds et menuiseries
Aspect tendu
Excellente adhrence
Microporeux
Grande opacit
Schage rapide

DANS L'AIR

r:lJ E, !F-l1I!I

bet ...

'HTCAIIUA'

A+

ml,,! II!I

1 impression
3 finitions : Mat, Satin, Brillant

Cdt : 1L, 3L, 10L

Peintures ECOLABEL / 12

ICne
La qualit

l'tat

pur

Peintures intrieures
ECOLABEL haut de gamme

PEINTURE ACAYUQ~_ .... r

QUAUTEENVIRONNE-
APPUCAnoNAIS

PEINTURE ACAYUQUE
QUAUTEENVIRONN~

LUSlVAa.E

RL _CT VlL.OUTt
APPUCAnoNAIlLE

mts__"

E.lCu.urr ~

;]~~

TOLLENS

ICNE
Peintures intrieures pour travaux soigns
Icne Mat

Icne Impress

'MIUofOtnOooUd

Temps douverture prolong

Belle matit
Excellent rendement
Rutilisation rapide des locaux

Absence de jaunissement
Trs faible teneur en COV < 5g/L

Excellente adhrence
Isole les taches usuelles

Trs opacifiant
Recouvrable rapidement

Trs faible teneur en COV< 10g/L

L'Ut.rrc:1IC\M'"

llAt
Icne Satin

Confort dapplication
Lessivable

1 impression
3 finitions : Mat, Velours, Satin

Trs opacifiant

Absence de jaunissement

Cdt : 1L, 3L, 10L

Trs faible teneur en COV <5g/L

[lA+
Icne Velours

Fort pouvoir couvrant

Bel aspect velout
Confort dapplication

Absence de jaunissement
Trs faible teneur en COV<5g/L

Peintures ECOLABEL / 14

L'impression
multi-supports
teintable

TOLLENS

TOL-PRIM Couleur
Impression teintable microporeuse pour tous les
supports traditionnels du btiment.
Intrieur /Extrieur

75% des teintes du TOTEM ralisables (teintes codifies PA et MA)

Peut recevoir tout type de finition
Murs, plafonds et menuiseries
Microporeux : adapt pour les boiseries
Bon pouvoir dadhrence

Cdt : 1L, 3L, 10L

Peintures NF Environnement / 16

Toutes les teintes du TOTEM

sont conformes au label
NF ENVIRONNEMENT

It

Les peintures
NF ENVIRONNEMENT

ORIZON
FLAT HYDRO
IDROTOP
TOL-MAT SILOXANE
ELASTACRYL MAT

Les produits NF Environnement conjuguent efficacit et cologie:

~ Garantie des performances du pouvoir masquant et de schage.
Limitation des impacts sur l'environnement au cours de sa fabrication et
du fait de sa composition [teneur rduite en solvants et absence de certaines
substances dangereuses].

NF Environnement peintures, vernis et produits connexes NF 130

18

EXCELLENTE DURETE
GRANDCONFORT D'APPUCAI1I)II
IlEAUTENDU

ORIZON
Laque urthanne haut de gamme en phase aqueuse

Intrieur Extrieur*

Murs, plafonds, menuiseries *

Grande duret du film (rsistance aux chocs et rayures)
ORIZON MAT & BRILLANT

Grande rsistance adapte aux lieux fort trafic

Grand confort d application

Excellent tendu
100% des teintes du nuancier TOTEM

* MAT exclusivement intrieur sur menuiseries

3 finitions : Mat, Satin et Brillant

Cdt : 1L, 3L, 10L

Peintures Zone Verte EXCELL / 20

allez bien vous entendre!

Polyvalence
facilit d'application
finition parfaite
Et un mat non lustrant

MURS - PLAFONDS - MENUISE

TOLLENS

FLAT HYDRO

.~

Peintures intrieures polyvalentes haute performance

FLAT HYDRO MAT VELOUTE

FLAT HYDRO VELOURS ET SATIN

Sapplique sur plafonds, murs

et menuiseries en intrieur
Finition parfaite
Facilit dapplication

Sapplique sur plafonds, murs

et menuiseries en intrieur

Grand confort dapplication

Grande durabilit
Finition parfaite

Rsistant au lustrage

3 finitions : Mat Velout , Velours et Satin

Cdt : 1L, 3L et 10L

Peintures Zone Verte EXCELL / 22

IDROTOP
PEI\tURES

,'.ttRIEURES

E\ PHASE AOUEUSE

Topelflcodt

Topchoix

Au top de vos exigences

TOLLENS

IDROTOP

La rfrence des peintures intrieures en travaux courants

Idrotop Mat Silan

Idrotop Velours Silan

Matit absolue
Fort pouvoir couvrant et opacifiant
Murs et plafonds

;MIUIONtooa.cl"
..... ~1I!I&\Ir

.1~DoIoN""

Trs forte opacit

Grande facilit dapplication
Excellent garnissant
...tltlllfl~

1(jIA+

k3IA+

Idrotop Velours

Idrotop Mat plus (NF en cours)

Excellent garnissant
Idal toile de verre
Belle blancheur

Top efficacit
Aspect rgulier et uniforme

Idal rouleau et airless

......... _"..,.. ..........

JlA+
Idrotop Mat Velout

Idrotop Satin plus (NF en cours)

Trs garnissant
Bonne opacit
Schage rapide

liti-~]

Top opacit
Grande blancheur
Excellente glisse

wo.- ..... "..... ~

1Cr1A+

Idrotop Prim

Idal travaux neuf

Rgule la porosit du support

1 impression
6 finitions

Schage rapide
Faible odeur

~IA+
l.LJ
r;

Cdt : 5L et 15L

El

Peintures NF Environnement / 24

Intensement

LE MATTECHNIQUE

DE RFRENCE

MAT PROFOND (8S< 1)

FORT POUVOIR COUVRANT
SANS REPRISE
s.~0Hs.OAHI

L'AoUtIN

ltIBIIt"

A+ LENS

-TOLLENS
~

DI

11:01

SILOXANE
PEINTURE DE FINITION
MAT PROFOND

FORT POUVOIR COUVRANT s.

SANS REPRISE

TOL-MAT SILOXANE
Peinture aspect mat profond renforce aux siloxanes
pour travaux courants

Intrieur

Excellent pouvoir couvrant

Excellente glisse
Aspect rgulier et uniforme idal grands surfaces
Faible odeur
Application : brosse, rouleau ou pistolet

Cdt : 3L, 10L, 15L

Peintures NF Environnement /26

EllSTICRYl

MAT
Peinture de ravalement
base de rsines
100%
acryliques
J

FIlM MlIIICE PURE ~

ACIM.Ailr MUURllEIIF(1001II

(100!'1

-"IOU"'""
""'""'"'
/ PlU~
..mou
....

..,._DU
b~ml!!!l

ItMISSIONS DANS L'AIR INTItRIEUR'

TOLLENS

ELASTACRYL MAT
Peinture de ravalement mate
base de rsines 100% acryliques
Intrieur - Extrieur

Il
Il
Il
Il
Il

Trs rsistant
Application tous supports prpars (ciment, bois, briques)
Trs bonne opacit
Faible odeur
Faible teneur en COV

Film mince classe D2

Cdt : 1L - 5L - 15 L

URBAN COLOR
COULEUR
Cdt :OSEZ
5LLAet
15L
EN FAADE !

32 COULEURS VIVES

Peintures NF Environnement / 28

Le label Zone Verte Excell

garantit la qualit de lair intrieur

pour la construction et la rhabilitation

des btiments de production et de stockage

Les peintures

ZONE VERTE EXCELL

ORIZON
FLAT HYDRO
ICNE IMPRESS
NORMAE PRIMAIRE
TOLLAZUR ACRYL SATIN
TOL-MAT SILOXANE
ELASTOSOL ULTRA - ELASTOSOL INTENSE

ZONE VERTE EXCELL pour une meilleure

garantie de la qualit de l'air intrieur
Le label Zone verte Excell concerne la qualit de l'air
intrieur des locaux industriels et agricoles destins
abriter des denres ou des lieux de vie de haute qualit
environnementale.

30

ORIZON
Laque urthanne haut de gamme en phase aqueuse

Intrieur Extrieur *

Murs, plafonds, menuiseries *

Grande duret du film (rsistance aux chocs et rayures)
Grande rsistance adapte aux lieux fort trafic

ORIZON MAT & BRILLANT

MISSIONSDANSL~AlRINTtRIEUR

Grand confort d application

Excellent tendu
100% des teintes du nuancier TOTEM

* MAT exclusivement intrieur sur menuiseries

3 finitions : Mat, Satin et Brillant

Cdt : 1L, 3L, 10L

FLAT HYDRO
Peintures intrieures polyvalentes haute performance

FLAT HYDRO MAT VELOUTE

Sapplique sur plafonds, murs

et menuiseries en intrieur
Finition parfaite
Facilit dapplication
Rsistant au lustrage

bUlliONS

FLAT HYDRO VELOURS ET SATIN

Sapplique sur plafonds, murs

et menuiseries en intrieur
Grand confort dapplication
Grande durabilit
Finition parfaite

CHI.UIONS OAN$l ...IA IHlCRllUA'

DANS L'AI m'RIEUR'

3 finitions : Mat Velout , Velours et Satin

Cdt : 1L, 3L et 10L

Peintures Zone Verte EXCELL / 32

IMPRESSIONS
NORMAE PRIMAIRE
Impression 100% acrylique microporeuse
Intrieur - Extrieur

Aspect mat tendu

A utiliser en prparation avant les finitions Normae
Souple, microporeux et garnissant
Schage rapide
Application : brosse, rouleau ou pistolet Airless
Conditionnement : 1L, 3L, 10L

ICNE IMPRESS

Impression opacifiante et isolante aux rsines

acryliques et alkydes en phase aqueuse
Intrieur

Opacifie le support
Isole les taches usuelles
Recouvrable rapidement
Excellente adhrence
Application: brosse, rouleau ou pistolet

Conditionnement : 1L, 3L, 10L

"

:e ..

....

EU .../::-

Ecolabel

www_KO

.. bC':I.....

MAT TECHNIQUE & BOIS

TOL-MAT SILOXANE
Peinture aspect mat profond renforce aux siloxanes
pour travaux courants
Intrieur

Excellent pouvoir couvrant

Excellente glisse
Aspect rgulier et uniforme
Faible odeur
Application : brosse, rouleau ou pistolet
Conditionnement : 3L, 10L, 15L

TOLL AZUR ACRYL SATIN

Lasure satine aspect cir, aux rsines acryliques
Intrieur - Extrieur

Met en valeur les veines du bois

Microporeux et hydrofuge
Bonne rsistance aux U.V.
Protection du film contre algues et champignons
Facilit dapplication et dentretien
Application : brosse, rouleau
Conditionnement : 1L, 3L, 10L

Peintures Zone Verte EXCELL / 34

POLIDOX, la solution pour les sols

ELASTOSOL
Une rponse
immdiateen sol
pour tous types
de chantiers

POLIDOX

TOLLENS

ELASTOSOL
Peintures pour sols rpondant la dmarche HQE

ELASTOSOL ULTRA

ELASTOSOL INTENSE

Intrieur / Extrieur abrit

Peinture mono-composante base de
rsines acryliques urthannes
Pour usages domestiques type escaliers,
celliers, garages, et lieux publics
Rsiste lusure et aux rayures

75% des teintes du nuancier

TOTEM ralisables

Intrieur
Peinture bi-composante base
de rsines poxydiques
Pour usages intensifs (parkings collectifs,
locaux dhabitation, boutiques, )

Haute adhrence, haute rsistance et

anti-salissures
52 teintes ralisables sur commande

ELASTOSOL ULTRA : 3L, 10L

ELASTOSOL INTENSE : 4L, 10L

- r<:
Peintures Zone Verte EXCELL / 36

Le toit et les murs

reprsentent 55%
des dperditions de chaleur

I.T.E
I.T.E
I.T.E

DMARCHE

HQE
.

ISOLATION THERMIQUE

I.T.E : Systmes et gamme TOLL-O-THERM

I.T.I : Solutions combles perdus

ISOLATION ET HQE
Le confort thermique participe la dmarche H.Q.E
(cible n8) permettant de rduire lempreinte nergtique
des btiments.
Les solutions disolation entrent pleinement dans cette
dmarche de dveloppement responsable dans laquelle le
groupe TOLLENS sest engag.

38

ITE et HQE
TOLL-O-THERM
participe la dmarche
HQE (CIBLE N8) car
il permet de rduire
l'empreinte nergtique
des btiments.

TOLLENS

TOLL-O-THERM
Les 5 systmes TOLL-O-THERM
Afin de rpondre toutes les habitudes rgionales dutilisation des produits, Tollens
a construit une offre articule autour de 5 systmes dI.T.E :

3 systmes sur polystyrne :

- enduit colle + ciment = TOLL-O-THERM CC
- enduit en pte = TOLL-O-THERM PSC
- enduit en poudre = TOLL-O-THERM CP

2 systmes sur laine de roche :

- systme roche avec enduit colle + ciment =
TOLL-O-THERM R
- systme spcial feu avec enduit poudre =
TOLL-O-THERM RP

2 systmes sur ossature bois :

- TOLL-O-THERM MOB CP
- TOLL-O-THERM MOB CC

SYSTMES SUR POLYSTYRNE

.......

SY<;TfMES SUR LAINF OF ROfHf

"""""

"---.
;'

SYSTEMES SUR OSSATURE BOIS

Isolation thermique / 40

TOLL-O-THERM
Les 12 finitions TOLL-O-THERM
Les systmes Toll-O-Therm ont t construits afin de rpondre aux exigences
esthtiques les plus pointues grce 12 finitions possibles. A laides des 3
technologies slectionnes, vous pourrez satisfaire au mieux vos clients pour lesquels
lesthtiques est un lment important:
Finitions ORGANIQUES: Ribb moyen ou gros, Taloch moyen
ou gros, lisse, grain de marbre (gros et fin)

Finitions SllOXANES :

Ribb, Taloch ou lisse

Finitions MINRALES:

RME Taloch ou peinture Silicate

)(

Les finitions Minrales:

Les finitions Siloxanes :

Visolsilica OTfin

TolI-O-Therm
Siloxane Ribb

Graniplast

[RME)

[RPE)

Toll-D-Therm Ribb
[RPE)

TolI-O-Therm Taloch
[RPE)

Ioll-O-Iherrn Mat Lisse

[02)

TOLL-O-THERM
Les colles et enduits
Les systmes TOLL-O-THERM ont t construits afin de rpondre aux habitudes de
mise en uvre les plus varies.
En effet, 4 produits de collage et/ou enduisage ont t formuls pour vous
accompagner sur chantier : que vos habitudes soient celles du travail de la poudre,
dun produit prt lemploi ou dun produit mlanger avec du ciment.

Un large choix pour s'adapter vos habitudes

Les produits

Les spcifiques

polyvalents

.~_.....

"

fi

,.

:\

t:::=:=-

Enduil + colle
poudre mlanger
avec
d'eau

V,

Colle + enduil
pate mlanger
3011 de ciment

-------_.-

Enduit prt ~ remploi

Coll. en poudre
mlanger
avec 25" d'eau

Isolation thermique / 42

I.T.I et H.Q.E
L'isolation des combles
par soufflage de laine
isolante permetde rduire
l'empreintenergtiquedes
btiments (CIBLE N8 ET 9)

LAINE A SOUFFLER SUPAFIL 045

Etape 1 : reconnaissance

tat du plancher:

et diagnostic

rsistance mcanique, tanchit l'air,

prsence d'humidit.

conserver, lacrer, ou enlever.

Isolation existante:

Protection des spots lectriques.

Tour de trappe.
Poser les signalisations chantier: tiquette d'emballage,

Etape 2 : prparation

LA MAC

laSOUFFLE

supports

tour de trappe, botier lectrique, fixation des pigesltoises

sur les solives.

: Etape 3 : soufflage de l'isolant

Deux personnes seulement sont ncessaires: une pour alimenter

Temps de travail variable selon l'paisseur .

Vrifier l'paisseur chaque tape.

la machine, l'autre pour diriger le tuyau et souffler.

Etape 4 : fin de chantier

Remise et signature de la fiche chantier au client.

Isolation thermique / 44

LAQUABAG, un systme rpondant la

dmarche HQE et adapt aux gros chantiers

DMARCHE

HQE
.

Le systme AQUABAG

AQUABAG 112L

AQUABAG ET HQE
LAQUABAG est un systme qui rpond une dmarche de
protection de lenvironnement en permettant :
- une rduction de 90% des dchets dangereux
- une rduction de 30% du temps sur les chantiers

46

wC)

~
Will
1-

oo::J

>-0

00

AQUABAG ET HQE
L'AQUABAG rpond
la dmarche HQE en
rpondant 3 cibles:
La cible n02 [choix
intgr des procds et
produits de construction]
La cible n03 [chantier
faible nuisance]
La cible n06 [gestion
des dchets d'activits]

TOLLENS

LE SYSTME AQUA-BAG
Le systme AQUABAG 112L

Les avantages de lAQUABAG

Une rponse pour les chantiers

demandant de gros conditionnements
Une rponse pour prserver
lenvironnement par la rduction des
dchets
Une rponse pour augmenter son
efficacit et sa rentabilit

Les lments composant le systme

Un tuyau de raccordement

Un rouleau aliment ou
un postolet aIrless

~I

Un pulvrisateur airless

Les peintures NF Environnement

ralisables en AQUABAG:
Idrotop Prim
Idrotop Mat Silan
Idrotop Mat Velout
Idrotop Velours

Des rampes d'accs

Bag plastique de 112 l

avec sac .... plastique

Rduction de 90% des dchets

dangereux en fin de chantier
Rduction de 30% du temps sur
chantier
Travailler de manire plus
confortable

Un diable et une sangle

pour le traMPOl1er

intgre

Aquabag / 48

\AJVliV,ICOUlEURSDETOllENS.COM

Retrouvez sur notre site

les dernires mises jour
du book H.Q.E Tollens
et tlchargez-Ie en PDF

Comment y accder?

Rendez-vous sur www.couleursdetollens.com

Cliquez sur .Aide aux choix>

.,

Cliquez sur .Guide de choix.

Consulter et tlcharger noue documentation

t.es gammes TOllENS
adaptes la dmarche H.O.E.

:II

---

_._

lII

-_

TROUVEZ LA MEILLEURE SOLUTION

POUR VOTRE CHANTIER SUR
WWW.COULEURSDETOLLENS.COM

Profitez galement des services suivants:

o
Catalogueinteractif

Nos services ddis

Couleurs

de

Actualits Promotions