Vous êtes sur la page 1sur 3

Recuerdos de la Universidad de San Marcos

antes de la guerra con Chile


Vctor Arrambide Cruz

En 1897 se public en Pars Lima et ses environs.Tableaux de moeurs


pruviennes,1 de Camille Pradier-Fodr. Una descripcin dirigida al pblico francs de la capital del Per y las costumbres de
sus habitantes en los aos previos a la guerra con Chile. Es una
Lima donde ya se apreciaba la intensa reforma urbana y social
producto de la era del guano. En el tercer captulo de la obra,
dedicado a los monumentos de la ciudad,hace referencia al local
de la Universidad de San Marcos:2
El claustro de San Carlos [] es uno de los ms grandes monumentos de Lima [] pertenece actualmente a la Universidad de San Marcos, que ha reunido en sus paredes diversas
Facultades [cuenta con] patios espaciosos, organizados en
jardines, en las cuales los estudiantes vienen a estudiar, y que
contrastan agradablemente con la austeridad del lugar

Adrin Mara Camille Pradier-Fodr naci en Pars en


1854. Fue hijo del connotado jurista Paul Pradier-Fodr (18271904), autor de importantes obras sobre derecho administrativo
e internacional que tuvieron gran acogida en nuestro pas. A los
20 aos, en 1874, acompa a su padre al Per, quien tena la
misin de organizar la Facultad de Ciencias Polticas y Administrativas de la Universidad de San Marcos. Esta misin respondi a la necesidad del Estado peruano de conformar futuros
funcionarios con una slida formacin, con miras a mejorar la

Lima et ses environs.Tableaux de moeurs pruviennes [Lima y sus alrededores. Cuadro de costumbres peruanas]. Pars, A. Pedone, Libraire-diteur, 1897.
2

Las referencias a la Universidad de San Marcos se encuentran en las pp. 43 y 44


de la obra. La traduccin del texto es propia.

[269]

administracin pblica. Una vez organizada la nueva Facultad,


Camille se matricul en 1875,3 y obtuvo el grado de bachiller
en 1877 con la tesis De los derechos y deberes de las naciones
en tiempo de paz, en tiempo de guerra, y en el estado de neutralidad, sustentada delante de su propio padre.4 Ese mismo
ao fue nombrado secretario de la Direccin de Estadstica, que
estaba bajo la direccin de Manuel Atanasio Fuentes.
Lima et ses environs es una importante obra que an no ha
sido traducida ntegramente. Slo se han traducido pequeos
extractos, sobre todo de vestimentas y los alimentos tpicos de
la regin. En la descripcin de su vieja y ya lejana casa de
estudios, Pradier-Fodr presentaba las bondades del establecimiento, con cierto aire de nostalgia, a la vez que denunciaba las
atrocidades de la tropa chilena cuando ocup la Universidad:
Un gran laboratorio reuna, antes del pillaje chileno, todos
los intrumentos de la Facultad de Ciencias. Haba tambin
una muy rica biblioteca. Bonitos salones, decorados y amoblados con el ms grande lujo, y en las cuales la Universidad
tiene sus concejos, tambin fueron muy admirados. Los chilenos robaron y destruyeros todas estas riquezas.

En aquellos aos la Universidad contaba con las facultades


de Jurisprudencia, Ciencias Polticas y Administrativas, Letras
y Ciencias. La Facutad de Medicina ocupaba el Colegio de San
Fernando, en la plaza de Santa Ana. El Saln General era el ms
importante del antiguo claustro carolino. All, en presencia del
presidente de la Repblica y los ministros de Estado, se realiza-

UNMSM. Archivo Histrico Domingo Angulo. Facultad de Ciencias Polticas


y Administrativas. Libro de Alumnos. Libro Matrcula. Registro 1875-1880. Caja
120 365/380. Las clases en la nueva facultad empezaron el 12 de mayo de ese ao.
4

UNMSM. Archivo Histrico Domingo Angulo. Facultad de Ciencias Polticas y


Administrativas. Expedientes de Grados. Expedientes de Grados y Tesis. Solicitud, certiicado, tesis, recibo, actas 1877. Caja 121 419/ 395. En el expediente consta que su padre, como decano, se abstuvo de votar. El jurado estuvo compuesto
por Ramn Ribeyro, Antenor Arias y Manuel Aurelio Fuentes.

270

ban las sesiones tan imponentes y tan concurridas de la apertura y la clausura de los aos escolares.
Por ltimo, las palabras sobre las actividades religiosas en
la capilla de la Universidad son ms que emotivas:
Ella es invadida [] por una multitud compacta y recogida, que atrados por el explendor y la pompa de
la puesta en escena, as como la excelente msica que
llena de acordes harmoniosos y a menudo profanos las
bvedas antiguas del templo.
Tanto Camille como su padre desempearon un buen papel
durante la guerra, apoyando en los tribunales europeos la causa
peruana. Ellos abandonaron el Per durante la guerra, por lo que
vieron truncada su carrera en la Universidad de San marcos. Camille colabor con su padre en algunos trabajos sobre Derecho
Internacional a inicios del siglo XX y sera juez del Tribual de
Saint-Etienne, lugar donde muri en 1935. Sus impresiones sobre
sobre la capital del Per y en especial sobre la Universidad de
San Marcos deben ser traducidas en su integridad.

271

Vous aimerez peut-être aussi