Vous êtes sur la page 1sur 4

WAUKESHA ENGINE, DRESSER, INC.

EXPRESS LIMITED WARRANTY FOR PRODUCTS OPERATED IN CONTINUOUS DUTY APPLICATIONS


INTRODUCTION
CONTINUOUS DUTY DEFINITION: THE HIGHEST LOAD AND SPEED WHICH CAN BE APPLIED, SUBJECT TO WAUKESHA'S APPROVED RATINGS IN EFFECT AT TIME OF SALE.
APPLICATIONS COVERED BY THIS WARRANTY
Waukesha Engine warrants that it will repair or replace, AT ITS ELECTION AND EXPENSE, any part of an engine, or Enginator!, or product (hereinafter referred to
as Products) manufactured by Waukesha, which proves to have had a defect in material or workmanship.

I.

TERMS OF EXPRESS LIMITED WARRANTY

Waukesha Engine warrants that it will repair or replace, AT ITS ELECTION AND EXPENSE, any part of an engine, or engine powered Enginator! (hereinafter
referred to as Products) manufactured by Waukesha, which proves to have had a defect in material or workmanship.

II.

TERM LIMITATIONS OF EXPRESS LIMITED WARRANTY


A.

B.

This coverage shall commence upon initial new Products start-up date and shall expire upon the earlier of the following:
1. 12 months after the initial new Products start-up date; or
2. 24 months after the original shipment date of the covered Products by Waukesha Engine.
Notwithstanding the foregoing, Waukesha further warrants that the cylinder block casting, cylinder head castings, connecting rod forgings, and crankshaft
forging will be free from defects in material or workmanship. This additional warranty only covers failures of the specific items noted within this subparagraph.
This coverage shall expire upon the earlier of the following:

1. 60 months after the initial new Products start-up date; or


2. 25,000 hours of operation of the covered Products; or
3. 72 months after the original shipment date of the covered Products by Waukesha Engine.
NOTE: No damage from other sources, such as damage from the loss of a crankshaft bearing, shall be considered as a forging defect.

III. WAUKESHA'S RESPONSIBILITIES UNDER THE EXPRESS LIMITED WARRANTY


Waukesha shall be responsible for:
A.

The repair or replacement, at Waukesha's election, of covered defective parts and all reasonable labor required regarding a warranted failure during the
express limited warranty term. All such labor shall be provided by Waukesha's authorized contractor or distributor.
B. Reasonable and necessary travel and expenses incurred by Waukesha's authorized contractor or distributor.
C. Replacement of lubricating oil, coolant, filter elements, or other normal maintenance items that are contaminated and/or damaged as a direct result of a
warranted failure.
NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, WAUKESHA SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR LABOR COSTS ASSOCIATED WITH WARRANTY CLAIMS
BROUGHT PURSUANT TO SUB-PARAGRAPH II (B).

IV. OWNER'S RESPONSIBILITIES UNDER THE EXPRESS LIMITED WARRANTY


Owner shall be responsible for:
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.

V.

The operation and maintenance of the Products within the guidelines established by Waukesha.
Making the Products available to Waukesha or Waukesha's authorized contractors or distributors for any warranty repair, during normal business hours.
All additional costs incurred for premium or overtime labor, should owner request that repairs be made on a premium or overtime schedule.
All costs incurred as the result of removal or reinstallation of the Products as may be required to effect any warranted repair.
All administrative costs and expenses resulting from a warranted failure.
Any costs of transportation, towing, repair facilities, or associated costs.
All labor, travel, mileage, and other related costs and expenses associated with a claim made pursuant to subparagraph II (B) above.
Loss of revenue and loss of/or damage to real and/or personal property.

LIMITATION OF WAUKESHA'S OBLIGATIONS


The obligations of Waukesha under this express limited warranty shall be waived and voided, and Waukesha shall not, thereafter, be responsible for:
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.

Any failure resulting from owner or operator abuse or neglect, including but not by way of limitation, any operation, installation, application, or maintenance
practice not in accordance with guidelines or specifications established by Waukesha; or
Any failure resulting from unauthorized modifications or repairs of the Products; or
Any failure resulting from overload, overspeed, overheat, accident, improper storage; or
Failure of owner to promptly provide notice of a claimed defect; or
Failure of Products for which Waukesha did not receive properly completed start-up reports; or
Repairs of a covered failure performed with non-genuine Waukesha parts; or
Repairs of a covered failure performed by non-authorized contractors or distributors; or
Failure to make Products available to Waukesha or its authorized representatives; or
Failure to supply documents such as drawings and specifications relating to the specific application of the Products.

VI. APPLICABILITY AND EXPIRATION


The warranties set out above are extended to all owners in the original chain of distribution. The warranties and obligations of Waukesha shall expire and be of
no further effect upon the dates of expiration of the applicable warranty periods.
THE FOREGOING SETS FORTH WAUKESHA'S ONLY OBLIGATIONS AND OWNERS' EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF WARRANTY, WHETHER
SUCH CLAIMS ARE BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE AND STRICT LIABILITY), OR OTHER THEORIES, AND THE
FOREGOING IS EXPRESSLY IN LIEU OF OTHER WARRANTIES WHATSOEVER EXPRESSED, IMPLIED, AND STATUTORY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Notwithstanding the preceding, in no event shall Waukesha be liable for any direct, special, incidental, or consequential damages (whether denominated
in contract, tort strict liability, negligence, or other theories) arising out of this Agreement or the use of any Products provided under this Agreement.
Any action arising hereunder or relating hereto, whether based on breach of contract, tort (including negligence and strict liability), or other theories
must be commenced within two (2) years after the cause of action accrues or it shall be barred.

BINDING ARBITRATION
(a) Buyer and Seller shall attempt, in good faith, to resolve any dispute arising out of or relating to this agreement, or the products and/or services provided hereunder, promptly by negotiation between executives. If the matter has not been resolved within sixty (60) days of a party's request for
negotiation, either party may initiate arbitration as herein after provided.
(b) Any dispute arising out of or related to this agreement or the products and/or services provided hereunder which has not been resolved by the
negotiation procedure described above, shall be settled by binding arbitration administered by the American Arbitration Association in accordance
with its Commercial Arbitration Rules and judgment on the award rendered by the arbitrator(s) may be entered in any court having jurisdiction
thereof.
(c) Unless Buyer and Seller otherwise agree in writing, the arbitration panel shall consist of three arbitrators. The arbitrator(s) shall have no authority to
award punitive or other damages not measured by the prevailing party's actual damages and may not, in any event, make any ruling, finding or
award that does not conform to the terms and condition of this agreement. The law of Texas shall govern.
(d) The arbitration proceeding shall be conducted in English, in Dallas, Texas.

W-1

WAUKESHA ENGINE, DRESSER, INC.


EXPRESS LIMITED WARRANTY FOR PRODUCTS OPERATED IN CONTINUOUS DUTY APPLICATIONS
INTRODUCTION
This warranty only applies to engines which Waukesha Engine has approved to operate in excess of the continuous duty rating.

APPLICATIONS COVERED BY THIS WARRANTY


Waukesha Engine warrants that it will repair or replace, AT ITS ELECTION AND EXPENSE, any part of an engine, or Enginator!, or product (hereinafter referred to
as Products) manufactured by Waukesha, which proves to have had a defect in material or workmanship.

I.

TERMS OF EXPRESS LIMITED WARRANTY

Waukesha Engine warrants that it will repair or replace, AT ITS ELECTION AND EXPENSE, any part of an engine, or engine powered Enginator! (hereinafter
referred to as Products) manufactured by Waukesha, which proves to have had a defect in material or workmanship.

II.

TERM LIMITATIONS OF EXPRESS LIMITED WARRANTY


A.

B.

This coverage shall commence upon initial new Products start-up date and shall expire upon the earlier of the following:
1. 12 months after the initial new Products start-up date; or
2. 24 months after the original shipment date of the covered Products by Waukesha Engine.
Notwithstanding the foregoing, Waukesha further warrants that the cylinder block casting, cylinder head castings, connecting rod forgings, and crankshaft
forging will be free from defects in material or workmanship. This additional warranty only covers failures of the specific items noted within this subparagraph.
This coverage shall expire upon the earlier of the following:

1. 60 months after the initial new Products start-up date; or


2. 25,000 hours of operation of the covered Products; or
3. 72 months after the original shipment date of the covered Products by Waukesha Engine.
NOTE: No damage from other sources, such as damage from the loss of a crankshaft bearing, shall be considered as a forging defect.

III. WAUKESHA'S RESPONSIBILITIES UNDER THE EXPRESS LIMITED WARRANTY


Waukesha shall be responsible for:
A.

The repair or replacement, at Waukesha's election, of covered defective parts and all reasonable labor required regarding a warranted failure during the
express limited warranty term. All such labor shall be provided by Waukesha's authorized contractor or distributor.
B. Reasonable and necessary travel and expenses incurred by Waukesha's authorized contractor or distributor.
C. Replacement of lubricating oil, coolant, filter elements, or other normal maintenance items that are contaminated and/or damaged as a direct result of a
warranted failure.
NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, WAUKESHA SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR LABOR COSTS ASSOCIATED WITH WARRANTY CLAIMS
BROUGHT PURSUANT TO SUB-PARAGRAPH II (B).

IV. OWNER'S RESPONSIBILITIES UNDER THE EXPRESS LIMITED WARRANTY


Owner shall be responsible for:
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.

V.

The operation and maintenance of the Products within the guidelines established by Waukesha.
Making the Products available to Waukesha or Waukesha's authorized contractors or distributors for any warranty repair, during normal business hours.
All additional costs incurred for premium or overtime labor, should owner request that repairs be made on a premium or overtime schedule.
All costs incurred as the result of removal or reinstallation of the Products as may be required to effect any warranted repair.
All administrative costs and expenses resulting from a warranted failure.
Any costs of transportation, towing, repair facilities, or associated costs.
All labor, travel, mileage, and other related costs and expenses associated with a claim made pursuant to subparagraph II (B) above.
Loss of revenue and loss of/or damage to real and/or personal property.

LIMITATION OF WAUKESHA'S OBLIGATIONS


The obligations of Waukesha under this express limited warranty shall be waived and voided, and Waukesha shall not, thereafter, be responsible for:
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.

Any failure resulting from owner or operator abuse or neglect, including but not by way of limitation, any operation, installation, application, or maintenance
practice not in accordance with guidelines or specifications established by Waukesha; or
Any failure resulting from unauthorized modifications or repairs of the Products; or
Any failure resulting from overload, overspeed, overheat, accident, improper storage; or
Failure of owner to promptly provide notice of a claimed defect; or
Failure of Products for which Waukesha did not receive properly completed start-up reports; or
Repairs of a covered failure performed with non-genuine Waukesha parts; or
Repairs of a covered failure performed by non-authorized contractors or distributors; or
Failure to make Products available to Waukesha or its authorized representatives; or
Failure to supply documents such as drawings and specifications relating to the specific application of the Products.

VI. APPLICABILITY AND EXPIRATION


The warranties set out above are extended to all owners in the original chain of distribution. The warranties and obligations of Waukesha shall expire and be of
no further effect upon the dates of expiration of the applicable warranty periods.
THE FOREGOING SETS FORTH WAUKESHA'S ONLY OBLIGATIONS AND OWNERS' EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF WARRANTY, WHETHER
SUCH CLAIMS ARE BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE AND STRICT LIABILITY), OR OTHER THEORIES, AND THE
FOREGOING IS EXPRESSLY IN LIEU OF OTHER WARRANTIES WHATSOEVER EXPRESSED, IMPLIED, AND STATUTORY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Notwithstanding the preceding, in no event shall Waukesha be liable for any direct, special, incidental, or consequential damages (whether denominated
in contract, tort strict liability, negligence, or other theories) arising out of this Agreement or the use of any Products provided under this Agreement.
Any action arising hereunder or relating hereto, whether based on breach of contract, tort (including negligence and strict liability), or other theories
must be commenced within two (2) years after the cause of action accrues or it shall be barred.

BINDING ARBITRATION
(a) Buyer and Seller shall attempt, in good faith, to resolve any dispute arising out of or relating to this agreement, or the products and/or services provided hereunder, promptly by negotiation between executives. If the matter has not been resolved within sixty (60) days of a party's request for
negotiation, either party may initiate arbitration as herein after provided.
(b) Any dispute arising out of or related to this agreement or the products and/or services provided hereunder which has not been resolved by the
negotiation procedure described above, shall be settled by binding arbitration administered by the American Arbitration Association in accordance
with its Commercial Arbitration Rules and judgment on the award rendered by the arbitrator(s) may be entered in any court having jurisdiction
thereof.
(c) Unless Buyer and Seller otherwise agree in writing, the arbitration panel shall consist of three arbitrators. The arbitrator(s) shall have no authority to
award punitive or other damages not measured by the prevailing party's actual damages and may not, in any event, make any ruling, finding or
award that does not conform to the terms and condition of this agreement. The law of Texas shall govern.
(d) The arbitration proceeding shall be conducted in English, in Dallas, Texas.
See Form M-464 for the most current warranty terms. Effective April 10, 2001.

W-2

WAUKESHA ENGINE, DRESSER, INC.


EXPRESS LIMITED WARRANTY FOR GENUINE WAUKESHA SERVICE PARTS
INTRODUCTION
This warranty only applies to Genuine Waukesha Service Parts (to include assemblies and short blocks) sold by Waukesha Engine and used for repair, maintenance, or overhaul of Waukesha Products.

I.

TERMS OF EXPRESS LIMITED WARRANTY


A.

B.

II.

Waukesha Engine warrants that it will repair or replace, AT ITS ELECTION AND EXPENSE, any Genuine Waukesha Service Part installed on an engine,
or Enginator!, or product (hereinafter referred to as Products) manufactured by Waukesha, which proves to have had a defect in material or
workmanship.
Waukesha Engine further warrants that it will repair or replace, AT ITS ELECTION AND EXPENSE, any component of the Waukesha Product damaged as
the direct result of a warrantable defect in a Genuine Waukesha Service Part during the term of coverage.

TERM LIMITATIONS OF EXPRESS LIMITED WARRANTY


This coverage shall commence upon the date the Service Part is installed and shall expire upon the earlier of the following:
A. 12 months after the date the part is installed; or
B. 24 months after the purchase date from an authorized Waukesha Distributor.

III. WAUKESHA'S RESPONSIBILITIES UNDER THE EXPRESS LIMITED WARRANTY


Waukesha shall be responsible for:
A. The repair or replacement, at Waukesha's election, of covered defective Service Parts and progressive damage as explained in Paragraph 1B of this
warranty.
B. Labor time to repair or replace the defective part as established by the Waukesha Labor Guide Manual. All reimbursable labor costs shall be provided by
Waukesha's authorized Distributor.
C. The reimbursement of documented Distributor expenses covering Freight, Customs, Brokers Fees, and Import Duties to obtain the replacement Service
Part from Waukesha.

IV. OWNER'S RESPONSIBILITIES UNDER THE EXPRESS LIMITED WARRANTY


Owner shall be responsible for:
A. The operation and maintenance of the Products/Service Parts within the guidelines established by Waukesha.
B. Making the Products/Service Parts available to Waukesha or Waukesha's authorized Distributors for any warranty repair, during normal business hours.
C. All additional costs incurred for premium or overtime labor, should owner request that repairs be made on a premium or overtime schedule.
D. All costs incurred as the result of removal or reinstallation of the Products as may be required to effect any warranted repairs.
E. All administrative costs and expenses resulting from a warranted failure.
F. Any costs of transportation, towing, repair facilities, or associated costs.
G. All travel, mileage, and other related Distributor costs and expenses associated with repair under the terms of this Service Parts Warranty.
H. All additional labor time in excess of Waukesha's Labor Guide for the warrantable repair.
I.
Loss of revenue and loss of/or damage to real and/or personal property.

V.

LIMITATION OF WAUKESHA'S OBLIGATIONS


The obligations of Waukesha under this express limited warranty shall be waived and voided, and Waukesha shall not, thereafter, be responsible for:
A. Any failure resulting from owner or operator abuse or neglect, including but not by way of limitation, any operation, installation, application, maintenance, or
assembly practice not in accordance with guidelines or specifications established by Waukesha; or
B. Any failure resulting from unauthorized modifications or repairs of the Products or Service Parts; or
C. Any failure resulting from overload, overspeed, overheat, accident; or
D. Failure of owner to promptly provide notice of a claimed defect; or
E. Failure of Service Parts for which Waukesha did not receive proper documentation concerning the Service Parts purchase date from an authorized Waukesha Engine Distributor; or
F. Repairs of a covered failure performed with non-genuine Waukesha parts; or
G. Repairs of a covered failure performed by non-authorized Contractors or Distributors; or
H. Failure to make Products and Service Parts available to Waukesha or its authorized representative; or
I.
Failure to supply documents such as drawings and specifications relating to the specific application of the Products; or
J. Any failure of Service Parts resulting from misapplication or improper repair procedures; or
K. Any failure or damage resulting from the improper or extended storage of a Service Part; or
L. Freight, Customs, Broker Fees, and Import Duties if appropriate documentation is not provided; or
M. Normal wear items or consumable parts such as belts, spark plugs, lubricating oil filters, air filters, etc. are not considered defective if in need of routine
replacement, rebuild, or maintenance during the term of the warranty.

VI. APPLICABILITY AND EXPIRATION


The warranty set out above is extended to the original purchaser of the Genuine Waukesha Service Parts. The warranty and obligations of Waukesha shall
expire and be of no further effect upon the date of expiration of the applicable warranty period.

VII. WARRANTY ADMINISTRATION


This warranty is administered exclusively by an authorized Waukesha Distributor. The invoice for the failed Service Parts must be provided to the Distributor to
determine whether the warranty is applicable.
Contact the nearest authorized Waukesha Distributor for assistance with warranty matters or questions. The location of the nearest authorized Distributor is
available by contacting Waukesha Engine at (262) 547-3311.
THE FOREGOING SETS FORTH WAUKESHA'S ONLY OBLIGATIONS AND OWNERS' EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF WARRANTY, WHETHER
SUCH CLAIMS ARE BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE AND STRICT LIABILITY), OR OTHER THEORIES, AND THE
FOREGOING IS EXPRESSLY IN LIEU OF OTHER WARRANTIES WHATSOEVER EXPRESSED, IMPLIED, AND STATUTORY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Notwithstanding the preceding, in no event shall Waukesha be liable for any direct, special, incidental, or consequential damages (whether denominated
in contract, tort strict liability, negligence, or other theories) arising out of this Agreement or the use of any Products provided under this Agreement.
Any action arising hereunder or relating hereto, whether based on breach of contract, tort (including negligence and strict liability), or other theories
must be commenced within two (2) years after the cause of action accrues or it shall be barred.

BINDING ARBITRATION
(a) Buyer and Seller shall attempt, in good faith, to resolve any dispute arising out of or relating to this agreement, or the products and/or services provided hereunder, promptly by negotiation between executives. If the matter has not been resolved within sixty (60) days of a party's request for
negotiation, either party may initiate arbitration as herein after provided.
(b) Any dispute arising out of or related to this agreement or the products and/or services provided hereunder which has not been resolved by the
negotiation procedure described above, shall be settled by binding arbitration administered by the American Arbitration Association in accordance
with its Commercial Arbitration Rules and judgment on the award rendered by the arbitrator(s) may be entered in any court having jurisdiction
thereof.
(c) Unless Buyer and Seller otherwise agree in writing, the arbitration panel shall consist of three arbitrators. The arbitrator(s) shall have no authority to
award punitive or other damages not measured by the prevailing party's actual damages and may not, in any event, make any ruling, finding or
award that does not conform to the terms and condition of this agreement. The law of Texas shall govern.
(d) The arbitration proceeding shall be conducted in English, in Dallas, Texas.
See Form M-463 for the most current warranty terms. Effective April 10, 2001.

W-3

WAUKESHA ENGINE, DRESSER, INC.


EXPRESS LIMITED WARRANTY FOR THE WAUKESHA ENGINE SYSTEM MANAGER (ESM)
INTRODUCTION
The ESM is sold on new Engines or as Genuine Service Parts, and includes the Engine Control Unit (ECU) and a Governor Actuator.

I.

TERMS OF EXPRESS LIMITED WARRANTY


Waukesha Engine warrants that it will repair or replace, AT ITS ELECTION AND EXPENSE, any ECU or Governor Actuator installed on an engine, or
Enginator), or product (hereinafter referred to as Products) manufactured by Waukesha, or purchased as a Genuine Service Part, which p roves to have had
a defect in material or workmanship.

II.

TERM LIMITATIONS OF EXPRESS LIMITED WARRANTY


A.

B.

This coverage shall commence upon the initial Products start-up date or the purchase date, in the case of service parts sales, and shall expire upon the
earlier of the following:
1. New Products
a) 24 months after the initial new Product start-up date; or
b) 30 months after the original shipment date of the covered Products by Waukesha Engine.
2. Genuine Service Parts
a) 24 months from the date the ECU and Governor Actuator is put into service; or
b) 30 months from the purchase date.
Notwithstanding the foregoing, Waukesha further warrants that it will repair or replace, AT ITS ELECTION AND EXPENSE, any component of the Waukesha Product damaged as the direct result of a warrantable defect in an ECU or Governor Actuator.

III. WAUKESHA'S RESPONSIBILITIES UNDER THE EXPRESS LIMITED WARRANTY


Waukesha shall be responsible for:
A. The repair or replacement, at Waukesha's election, of covered defective parts and all reasonable labor required regarding a warranted failure during the
express limited warranty term. All such labor shall be provided by a Waukesha authorized contractor or distributor; and
B. The repair or replacement, at Waukesha's election, of an ECU or Governor Actuator installed on Products shipped from Waukesha, reasonable and necessary travel and expenses incurred by Waukesha's authorized contractor or distributor; and
C. Replacement of lubricating oil, coolant, filter elements, Waukesha supplied engine components, or other normal maintenance items that are contaminated
and/or damaged as a direct result of a warranted failure.

IV. OWNER'S RESPONSIBILITIES UNDER THE EXPRESS LIMITED WARRANTY


Owner shall be responsible for:
A. The operation and maintenance of the Products within the guidelines established by Waukesha; and
B. Making the Products available to Waukesha or Waukesha's authorized contractors or distributors for any warranty repair, during normal business hours;
and
C. All additional costs incurred for premium or overtime labor, should owner request that repairs be made on a premium or overtime schedule; and
D. All costs incurred as the result of removal or reinstallation of the Products as may be required to effect any warranted repair; and
E. All administrative costs and expenses resulting from a warranted failure; and
F. Any costs of transportation, towing, repair facilities, or associated costs; and
G. All travel, mileage, and other related Distributor costs and expenses associated with repair under the terms of this Service Parts Warranty; and
H. All additional labor time in excess of Waukesha's Labor Guide for the warrantable repair; and
I.
Loss of revenue and loss of/or damage to real and/or personal property.

V.

LIMITATION OF WAUKESHA'S OBLIGATIONS


The obligations of Waukesha under this express limited warranty shall be waived and voided, and Waukesha shall not, thereafter, be responsible for:
A. Any failure resulting from owner or operator abuse or neglect, including but not by way of limitation, any operation, installation, application, or maintenance
practice not in accordance with guidelines or specifications established by Waukesha; or
B. Any failure resulting from unauthorized modifications or repairs of the Products; or
C. Any failure resulting from overload, overspeed, overheat, accident, improper storage; or
D. Failure of owner to promptly provide notice of a claimed defect; or
E. Failure of Products for which Waukesha did not receive properly completed start-up reports; or
F. Repairs of a covered failure performed with non-genuine Waukesha parts; or
G. Repairs of covered failure performed by non-authorized contractors or distributors; or
H. Failure to make Products available to Waukesha or its authorized representatives; or
I.
Failure to supply documents such as drawings and specifications relating to the specific application of the Products; or
J. Improper diagnosis of a Product problem for which a ECU and /or Governor Actuator is replaced; or
K. Failure of Service Parts for which Waukesha did not receive proper documentation concerning the Service Parts purchase date from an authorized Waukesha Engine Distributor; or
L. Any failure of a Service Part resulting from misapplication or improper repair procedures; or
M. Any failure or damage resulting from the improper or extended storage of a Service Part; or
N. Freight, Customs, Broker Fees, and Import Duties if appropriate documentation is not provided; or
O. Any ECU which had the cover removed.

VI. APPLICABILITY AND EXPIRATION


The warranty set out above is extended to all owners in the original chain of distribution. The warranties and obligations of Waukesha shall expire and be of no
further effect upon the dates of expiration of the applicable warranty periods.

VII. WARRANTY ADMINISTRATION


This warranty is administered exclusively by an Authorized Waukesha Distributor. The invoice for the failed Service Parts must be provided to the Distributor to
determine whether the warranty is applicable.
Contact the nearest Authorized Waukesha Distributor for assistance with warranty matters or questions. The location of the nearest Authorized Distributor is
available by contacting Waukesha Engine at (262) 547-3311.
THE FOREGOING SETS FORTH WAUKESHA'S ONLY OBLIGATIONS AND OWNERS' EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF WARRANTY, WHETHER
SUCH CLAIMS ARE BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE AND STRICT LIABILITY), OR OTHER THEORIES, AND THE
FOREGOING IS EXPRESSLY IN LIEU OF OTHER WARRANTIES WHATSOEVER EXPRESSED, IMPLIED, AND STATUTORY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Notwithstanding the preceding, in no event shall Waukesha be liable for any special, incidental, or consequential damages (whether denominated in contract, tort strict liability, negligence, or other theories) arising out of this Agreement or the use of any Products provided under this Agreement.
Any action arising hereunder or relating hereto, whether based on breach of contract, tort (including negligence and strict liability), or other theories
must be commenced within two (2) years after the cause of action accrues or it shall be barred.

BINDING ARBITRATION
(a) Buyer and Seller shall attempt, in good faith, to resolve any dispute arising out of or relating to this agreement, or the products and/or services provided hereunder, promptly by negotiation between executives. If the matter has not been resolved within sixty (60) days of a party's request for
negotiation, either party may initiate arbitration as herein after provided.
(b) Any dispute arising out of or related to this agreement or the Products and/or services provided hereunder which has not been resolved by the
negotiation procedure described above, shall be settled by binding arbitration administered by the American Arbitration Association in accordance
with its Commercial Arbitration Rules and judgment on the award rendered by the arbitrator(s) may be entered in any court having jurisdiction
thereof.
(c) Unless Buyer and Seller otherwise agree in writing, the arbitration panel shall consist of three arbitrators. The arbitrator(s) shall have no authority to
award punitive or other damages not measured by the prevailing party's actual damages and may not, in any event, make any ruling, finding or
award that does not conform to the terms and condition of this agreement. The law of Texas shall govern.
(d) The arbitration proceeding shall be conducted in English, in Dallas, Texas.
See Form M-4150 for the most current warranty terms. Effective April 10, 2001.

W-4

Vous aimerez peut-être aussi