P I Z A R R A

INFORMATIVA
Empleo y variables relacionadas

Marzo 2014

EMPLEO

EMPLEO
2013 Diciembre

Variacin
absoluta

2013 Distribucin
relativa

1 583 080

1 618 490

35 410

100,0

Pblico

287 173

299 864

12 691

18,5

Privado

1 295 907

1 318 626

22 719

81,5

Asalariados

1 155 350

1 180 378

25 028

72,9

359 132

371 685

12 553

23,0

68 598

66 427

- 2 171

4,1

CCSS

Trabajadores afiliados
Sector institucional

Posicin en el empleo

Cuenta propia
Convenios especiales

Poblacin total

Condicin de actividad

2012 Julio

2013 Julio

Variacin absoluta

2013 Distribucin
relativa

4 667 076

4 717 681

50 605

100,0

Menor de 15 aos

1 036 381

1 020 592

- 15 789

21,6

De 15 aos o ms

3 630 695

3 697 089

66 394

78,4

Fuera de la fuerza
de trabajo

1 448 950

1 486 520

37 570

31,5

Fuerza de trabajo

2 181 745

2 210 569

28 824

46,9

Ocupados

2 012 255

2 022 471

10 216

42,9

Desocupados

169 490

188 098

18 608

II semestre 2013
Julio

Agosto

Setiembre

Octubre

1 602 242

1 604 989

1 605 353

1 616 741

1 624 806

1 618 490

Pblico

299 847

300 566

299 314

301 823

301 328

299 864

Privado

1 302 395

1 304 423

1 306 039

1 314 918

1 323 478

1 318 626

Asalariados

1 169 529

1 168 793

1 169 331

1 177 586

1 183 738

1 180 378

366 026

369 299

368 972

371 981

374 181

371 685

66 687

66 897

67 050

67 174

66 887

66 427

Trabajadores afiliados
Sector institucional

Posicin en el empleo

Cuenta propia
Convenios especiales

Poblacin total

Condicin de
actividad

4,0

Sector institucional

2 012 255

2 022 471

10 216

100,0

Pblico

288 304

305 393

17 089

14,3

Privado

1 723 069

1 716 763

- 6 306

85,6

882

315

-567

0,0

Empleador (patrono)
Cuenta propia
Posicin en el empleo

Asalariado
Auxiliares no remunerados

Grupo de edad */

74 304

76 548

2 244

3,7

378 651

396 481

17 830

18,8

1 531 153

1 527 176

- 3 977

76,1

II 2013

III 2013

IV 2013

Abr - Jun

Jul - Set

Oct - Dic

4 702 418

4 712 949

4 727 534

4 739 702

Menor de 15 aos

1 156 834

1 160 414

1 163 261

1 166 698

1 169 544

De 15 aos o ms

3 531 061

3 542 004

3 549 688

3 560 836

3 570 158

Fuera de la fuerza de trabajo

1 336 770

1 362 153

1 324 065

1 360 930

1 328 539

Fuerza de trabajo

2 194 291

2 179 851

2 225 623

2 199 906

2 241 619

Ocupados

1 980 190

1 970 694

1 993 059

2 004 041

2 056 461

214 101

209 157

232 564

195 865

185 158

1 980 190

1 970 694

1 993 059

2 004 041

2 056 461

Pblico

274 358

280 075

295 135

290 737

301 098

Privado

1 705 832

1 690 619

1 697 924

1 713 304

1 755 363

64 469

1 481 459

1 479 108

1 475 964

1 533 799

360 749

381 361

389 697

424 622

418 576

1 511 608

64 299

70 743

53 428

61 276

43 364

43 575

53 511

50 027

42 810

De 15 a 24 aos

312 939

302 727

325 665

321 647

87 852

De 25 a 34 aos

531 448

538 494

515 513

526 267

43 164

Empleador
Posicin en el empleo

I 2013
Ene - Mar

4 687 895

Ocupados
Sector institucional

IV 2012
Oct - Dic

Cuenta propia
Asalariado
Auxiliares no remunerados

28 147

22 266

- 5 881

1,4

De 15 a 24 aos

332 327

312 480

- 19 847

15,5

De 25 a 34 aos

539 111

532 105

- 7 006

26,3

De 35 a 44 aos

445 570

429 500

414 914

417 879

23 225

De 35 a 44 aos

452 640

444 720

- 7 920

22,0

De 45 a 59 aos

534 483

540 940

564 986

573 761

24 899

De 45 a 59 aos

548 588

590 616

42 028

29,2

De 60 aos o ms

153 660

158 914

171 804

164 262

6 018

De 60 aos o ms

138 289

140 371

2 082

6,9

*/ No incluye la poblacin con edad ignorada

214 101

209 157

232 564

195 865

Variacin absoluta

2013 Tasa desempleo abierto

De 15 a 24 aos

96 308

90 940

90 675

87 139

De 25 a 34 aos

52 134

44 911

52 108

45 149

De 35 a 44 aos

26 112

29 701

40 417

26 608

De 45 a 59 aos

28 445

34 898

35 768

32 538

De 60 aos o ms

11 049

8 613

13 596

4 338

Grupo de edad 1/

ECE

ENAHO

Ignorado

Diciembre

Trimestre

Desocupados
Ocupados

Noviembre

CCSS

2012 Diciembre

*/ El total incluye la poblacin con edad ignorada

Desocupados
2012 Julio
Desocupados

Grupo de edad */

2013 Julio

169 490

188 098

18 608

8,5

De 15 a 24 aos

75 040

76 797

1 757

19,7

De 25 a 34 aos

45 128

51 591

6 463

8,8

De 35 a 44 aos

23 379

25 257

1 878

5,4

De 45 a 59 aos

21 239

27 033

5 794

4,4

De 60 aos o ms

4 627

7 420

2 793

5,0

Grupo de edad 1/

*/ El total no incluye la poblacin con edad ignorada

*/ El total no incluye la poblacin con edad ignorada

EMPLEO

EMPLEO

Tasas

Tasa bruta de participacin

Tasa neta de participacin
Tasa de ocupacin
Tasa de desempleo abierto
Subempleo por insuficiencia de horas (40 horas lmite)

Total
46,7
60,1
55,4
7,8
13,8

2012 Julio
Hombres
58,4
76,0
71,2
6,2
11,4

2 012 255

2 022 471

10 216

100,0

269 539
2 541
225 458
23 637
13 261
127 252

256 431
1 376
233 929
24 742
9 240
114 639

- 13 108
- 1 165
8 471
1 105
- 4 021
- 12 613

12,7
0,1
11,6
1,2
0,5
5,7

Agricultura, ganadera, silvicultura

Electricidad, gas y agua

354 746

364 272

9 526

18,0

Construccin

105 180
98 048
37 085
51 996
13 809
58 928
101 893
93 633
132 504
66 339
32 275
57 201
139 844
2 933
4 153

105 394
96 860
35 014
48 036
14 603
73 902
97 596
110 177
129 778
71 023
27 032
73 640
131 197
0 906
2 684

0 214
- 1 188
- 2 071
- 3 960
0 794
14 974
- 4 297
16 544
- 2 726
4 684
- 5 243
16 439
- 8 647
- 2 027
- 1 469

5,2
4,8
1,7
2,4
0,7
3,7
4,8
5,4
6,4
3,5
1,3
3,6
6,5
0,0
0,1

2013 Julio
Hombres
58,9
75,7
70,4
7,0
11,6

Mujeres
35,9
45,2
40,3
10,8
19,3

Mujeres
35,5
45,2
40,6
10,2
17,6

Total
46,9
59,8
54,7
8,5
14,5

Trabajadores afiliados

ENAHO
4

Absoluta

Relativa

1 583 080

1 618 490

35 410

100,0

167 731

- 1 352

10,4

6 420

5 858

-562

0,4

Minas y canteras

1 896

1 869

-27

0,1

154 783

151 740

- 3 043

9,4

16 469

16 607

138

1,0

75 495

79 512

4 017

4,9

Comercio y reparacin

222 999

228 510

5 511

14,1

Hoteles y restaurantes

60 316

60 236

-80

3,7

Transporte, almacenamiento y comunicaciones

81 765

84 907

3 142

5,2

Intermediacin financiera

44 847

46 025

1 178

2,8

Inmobiliarias y empresariales

175 947

183 399

7 452

11,3

Administracin pblica

202 300

208 050

5 750

12,9

Enseanza

46 135

47 552

1 417

2,9

Servicios sociales y salud

29 458

30 522

1 064

1,9

104 498

108 670

4 172

6,7

18 684

19 404

720

1,2

Hogares con servicio domstico

Organizaciones extraterritoriales
Desconocida

337

358

21

0,0

171 648

177 540

5 892

11,0

CARACTERSTICAS
2012 Julio
Total de hogares

2013 Julio

Variacin absoluta

1.357.958

1.376.000

18.042

Miembros por hogar

3,43

3,42

-0,01

Ocupados por hogar

1,48

1,46

-0,02

Ingreso promedio total mensual por hogar (real)

919 427

979 292

59 865

Ingreso percpita mensual por hogar (real)

315 084

328 688

13 604

34,60

35,89

1,29

1/

Porcentaje hogares con jefatura femenina

2013 Julio
Total

2013

169 083

Otras actividades de servicios

Hogares

POBREZA

2012

Pesca
Industrias manufactureras

Rama de
actividad

Variacin

Regin de planificacin
Central

Chorotega

Pacfico
Central

Brunca

Huetar
Atlntica

Huetar
Norte

Distribucin relativa de
los hogares

Total
No pobres
Pobres total
Pobreza no extrema
Pobreza extrema

100,0
79,3
20,7
14,3
6,4

100,0
83,9
16,1
12,0
4,0

100,0
65,9
34,1
21,6
12,6

100,0
69,4
30,6
20,0
10,6

100,0
64,7
35,3
21,2
14,1

100,0
72,9
27,1
17,1
10,0

100,0
75,3
24,7
15,2
9,5

Personas en hogares

Total
No pobres
Pobres total
Pobreza no extrema
Pobreza extrema

4 709 161
3 612 649
1 096 512
756 740
339 772

3 107 918
2 555 658
552 260
410 978
141 282

314 710
195 511
119 199
74 766
44 433

235 584
154 974
80 610
53 919
26 691

287 309
175 362
111 947
64 958
46 989

490 147
332 491
157 656
103 997
53 659

273 493
198 653
74 840
48 122
26 718

Relacin dependencia econmica 2/

Personas

Promedio de horas semanas en empleo principal

Escolaridad promedio de personas de 15 aos o ms

1,14

1,14

0,00

43,64

43,86

0,22

9,09

8,48

-0,61

ENAHO

ENAHO

Rama de
actividad

Agricultura, ganadera, silvicultura y pesca

Explotacin de minas y canteras
Industrias manufactureras
Suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado
Suministro de agua; evacuacin de aguas residuales, gestin de desechos y descontaminacin
Construccin
Comercio al por mayor y al por menor; reparacin de vehculos
automotores y motocicletas
Transporte y almacenamiento
Actividades de alojamiento y de servicio de comidas
Informacin y comunicaciones
Actividades financieras y de seguros
Actividades inmobiliarias
Actividades profesionales, cientficas y tcnicas
Actividades de servicios administrativos y de apoyo
Administracin pblica y defensa; planes de seguridad social de afiliacin obligatoria
Enseanza
Actividades de atencin de la salud humana y de asistencia social
Actividades artsticas, de entretenimiento y recreativas
Otras actividades de servicios
Hogares como empleadores
Actividades de organizaciones y rganos extraterritoriales
No pueden clasificarse segn la actividad econmica

Diciembre

2013
Julio

CCSS

ENAHO

Ocupados

Variacin
absoluta

2013 Distribucin
relativa

2012
Julio

1/ Ingreso neto con imputacin de valores no declarados y con ajuste por subdeclaracin.
2/ Se refiere a la relacin entre la poblacin menor de 15 aos y la poblacin fuera de la fuerza de trabajo respecto a la poblacin en la
fuerza de trabajo.

EMPLEO

EMPLEO ECONMICA
ACTIVIDAD
2012
Diciembre

INDICADORES SOCIALES

Variacin %
2013-2012

2013 Diciembre

Indicadores

BCCR

3,5

a/

-1,6

b/

Saldo comercial (en millones de US $)

-$ 6.133,5

d/

-$ 6 418,4

a/

-$284,9

Exportaciones (en millones de US $)

$ 11.457,3

d/

$ 11 589,5

a/

$132,2

Lnea de pobreza extrema (Costo de CBA)

41 412

Importaciones (en millones de US $)

$ 17.590,8

d/

$ 18 007,5

a/

$416,7

Lnea de pobreza

3,30

4,00

c/

0,70

b/

Porcentaje de pobreza total

- 1 003 098

d/ - 1 338 780

d/

33,46

Porcentaje de hogares en pobreza no extrema

-0,87

b/

Porcentaje de hogares en pobreza extrema

IMAE (tendencia de ciclo, % tasa de variacin interanual)

Resultado financiero (dficit fiscal en millones de colones corrientes)
IPC (inflacin acumulada)

4,55

a/ Preliminar

b/ Se refiere a la diferencia (en puntos porcentuales).

c/ A noviembre

d/ Acumulacin anual

3,68

Total

Urbano

2013 Julio
Rural

Total

Urbano

44 372

37 087

42 370

45 368

37 556

87 956

96 695

74 601

91 909

100 943

77 401

20,6

17,6

25,8

20,7

17,4

26,5

14,3

12,8

17,0

14,3

12,6

17,2

6,3

4,8

8,9

6,4

4,8

9,3

Pobreza

2012
Hombres

Aseguramiento

2013
Mujeres

Total

2013
Julio

Hombres

Mujeres

Salarios de mercado

Porcentaje de ocupados, asegurados directo contribuyente (ENAHO) 1/

72,5

74,5

Porcentaje de ocupados asalariados, asegurados directos (ENAHO)

72,1

72,3

77,4

79,2

Porcentaje de ocupados asegurados directos (CCSS)

2/

3/

Salario promedio mensual

segn ENAHO (julio)

417 113,64 428 314,28 400 022,20 433 382,50 463 311,05 385 388,45

Salario promedio mensual

segn CCSS (junio)

1/ Incluye a la poblacin ocupada con seguro de asalariado, mediante convenio, por cuenta propia o de manera voluntaria, adems de los pensionados; en
relacin con la poblacin ocupada.

421 028,53 406 848,66 447 098,53 451 555,00 463 051,00 434 203,00

2/ Incluye a la poblacin ocupada asalariada con seguro de asalariado; en relacin con la poblacin ocupada asalariada.

ENAHO
CCSS

2012
Julio

Total

Rural

Canasta Bsica Alimentaria (CBA)

SALARIOS
ENAHO
CCSS

2012 Julio

5,1

ENAHO

PIB a precios constantes (% variacin anual)

3/ Incluye a las personas afiliadas al seguro de salud de la CCSS; en relacin con la poblacin ocupada.

Salarios sector privado

MTSS

Salario minimum minimorum mensual

1/

Salario mnimo mensual del Trabajador

no calificado de Genricos
Porcentaje de aumento otorgado

I Sem 2012

II Sem 2012

I Sem 2013

II Sem 2013

I Sem 2014

204 979,32

211 128,58

218 834,72

224 086,72

233 557,26

235 286,98

242 345,58

251 191,19

257 219,78

266 942,69

3,17

3,00

3,62

2.40

3,78

3,24 %

0,43 %3/

1/ Trabajador no calificado de agricultura que trabaja 6 das a la semana (art. 1 de los Decretos de Salarios Mnimos).
Salarios sector pblico
Gobierno Central e instituciones homologadas a la Direccin General del Sercicio Civil
Aumento otorgado

5 000,00

2,66 %1/

2,84 %2/

1/ Adicional al 1,66% se aprob un 1% a los funcionarios que al 30 de junio de 2012 devengaban salarios base superiores a los 268 000,00.
2/ Se aprob un incremento salarial de 1,84% ms un 1% adicional a los funcionarios pblicos con salarios iguales o inferiores a los 275 150, por lo que
se aprob un incremento de 2,84% al salario base.
3/ Adicional al 0,43% se aprob un 1,0% para los trabajadores que al 31 de diciembre de 2013, devengaban salario base igual o menor de 381 200,00
mensuales.

MAPAS

MAPAS

COSTA RICA: Nivel de pobreza de los hogares,

segn regin de planicacin 2010- 2013

COSTA RICA: Tasas de Participacin y Ocupacin, por Regin de Planicacin 2013

TNP 61,4
TO 55,6
TDA 9,4

TNP 53,5
TO 47,5
TDA 11,2

Regin
Chorotega

Huetar Norte

Regin Central

Total Pas
TNP 59,8
TO
TDA

TNP 55,0
TO 48,9
TDA 11,1

54,7
8,5

27,8

34,5 34,1

TNP 57,1
TO 50,9
TDA 10,8

32,6

TNP 61,7
TO 56,9
TDA 7,7

TNP 51,8
TO 46,9
TDA 9,5

21,3

Pacco
Central

21,6

16,3 16,1

Huetar Caribe

26,6

30,6

20,6 20,7
Regin Brunca

Regin Brunca

34,9

2010 2011 2012 2013

Fuente: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Direccin General de Planificacin, Observatorio Mercado Laboral,
con base en la Encuesta Nacional de Hogares del Instituto de Estadstica y Censos. Julio de cada ao

COSTA RICA: Nivel de pobreza de los hogares,

segn regin de planicacin 2010- 2013

Huetar Norte

2010
2011
2012
2013

0,535
0,514
0,521
0,508

Regin
Chorotega

Pacco
Central

0,508
0,496
0,488
0,49

Regin Central

Total Pas
2010 0,505

2010
2011
2012
2013

Huetar Norte

Huetar Caribe

7,0

TNP: Tasa Neta de Participacin

TO: Tasa de Ocupacin
TDA: Tasa de Desempleo Abierto

35,3

32,7

Costa Rica

Total Pas
75,7
70,4

34,6

2010 2011 2012 2013

Regin Central

2010
2011
2012
2013

0,506
0,509
0,498
0,517

2010
2011
2012
2013

0,489
0,492
0,5
0,508

0,47
0,488
0,465
0,462

Huetar Caribe

Pacco
Central

2010
2011
2012
2013

2011 0,509
Regin Brunca

Fuente: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Direccin General de Planificacin, Observatorio Mercado Laboral,
con base en la Encuesta Nacional de Hogares del Instituto de Estadstica y Censos. Julio de cada ao.

17,1

2010 2011 2012 2013

2010 2011 2012 2013

25,9 23,6

2010
2011
2012
2013

TDA

Regin
Central

Huetar Caribe

27,1

17,7

2010 2011 2012 2013

Regin
Chorotega

29,3
26,2

Huetar Norte

Regin
Chorotega

COSTA RICA: Tasas de Ocupacin y Desempleo Abierto,

por Sexo y Regin de Planicacin 2013

TO

28,1
2010 2011 2012 2013

Fuente: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Direccin General de Planificacin, Observatorio Mercado Laboral,
con base en la Encuesta Nacional de Hogares del Instituto de Estadstica y Censos. Julio de cada ao.

45,2
40,3
10,8

24,6 24,7

31,6

2010 2011 2012 2013

Pacco
Central

TNP: Tasa Neta de Participacin

TO: Tasa de Ocupacin
TDA: Tasa de Desempleo Abierto

TNP

25,3

2012 0,513

0,547
0,539
0,531
0,544

Regin Brunca

2013 0,52
Fuente: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Direccin General de Planificacin, Observatorio Mercado Laboral,
con base en la Encuesta Nacional de Hogares del Instituto de Estadstica y Censos, Julio de cada ao.

CONCEPTOS Y DEFINICIONES
B

Balanza comercial: es el registro de las importaciones valor CIF (cost, insurance & freight) y
exportaciones valor FOB (free on board) de un pas durante un perodo determinado. El saldo de
la misma es la diferencia entre exportaciones e importaciones, que a su vez representa la diferencia entre los bienes o mercancas que un pas vende al exterior y los que compra a otros pases.
Las importaciones son las compras que los ciudadanos, las empresas o el gobierno de un
pas hacen de bienes y servicios que se producen en otros pases y que se traen desde
esos otros pases a l.
Las exportaciones son los bienes y servicios que se producen en el pas y que se venden
y envan a clientes de otros pases.

Canasta Bsica Alimentaria (CBA): es un conjunto de alimentos seleccionados con base en

el requerimiento energtico mnimo (calrico), a partir del patrn de consumo que reflej la
encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares de 2004. En la zona urbana es de 2.184
(caloras persona da) y en la zona rural 2.258. La CBA es la que determina la Lnea de Extrema
Pobreza o Lnea de Indigencia.
Coeficiente de gini: es un indicador utilizado para medir la desigualdad en la distribucin
del ingreso en una sociedad. Valores prximos a uno reflejan mayores grados de desigualdad,
el uno representa la desigualdad perfecta. Caso contrario, los valores que se aproximan a cero
reflejan los mayores grados de igualdad, el cero representa la perfecta igualdad.
Convenios especiales: es una forma de aseguramiento entre grupos de trabajadores independientes organizados en asociaciones, sindicatos, cooperativas, que suscriben convenio con la CCSS.

Dficit fiscal: llamado tambin dficit presupuestario describe la situacin en la cual los gastos
realizados por el Estado u otras entidades pblicas en un determinado perodo, normalmente un
ao, superan a sus ingresos.
Dficit (-) o supervit (+) fiscal: conocido tambin dficit o supervit financiero del Gobierno
Central. A los Ingresos Totales del Gobierno Central se le restan los Gastos Totales incluyendo en
estos el pago de intereses de la deuda (interna y externa).

Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO): Su realizacin est a cargo del Instituto de Estadstica y Censos (INEC). Es de aplicacin en en todo el territorio nacional, en julio de cada ao.
La encuesta de hogares es una fuente principal de informacin estadstica sobre el empleo, las
actividades productivas que realizan las personas y sus ingresos, la incidencia de la pobreza de
los hogares, las condiciones de las viviendas y sus servicios, y otros temas especiales relacionados con las condiciones de vida de la poblacin.
Encuesta Continua de Empleo (ECE): Se refiere a una nueva encuesta aplicada por el Instituto Nacional de Estadstica y Censos (INEC) a partir del III trimestre (Jul-Set) de 2010. Tiene la
finalidad de generar informacin sobre la evolucin de los principales indicadores del mercado
laboral en el corto plazo, en trimestres sucesivos durante el ao, se basa en una muestra representativa de los hogares del territorio nacional.

10

Fuerza de trabajo o poblacin econmicamente activa: conjunto de personas de 15 aos o

ms que durante el perodo de referencia se encontraban ocupadas y desocupadas:

Ocupados: personas de 15 aos y ms de edad que trabajaron al menos una hora en la

semana de referencia (ocupados presentes) en la produccin de bienes y servicios econmicos, o que sin haber trabajado, tenan un empleo del cual estuvieron ausentes por razones circunstanciales tales como enfermedad, permiso, vacaciones, paro, otros (ocupados
ausentes), durante el cual mantuvieron un vnculo formal con dicho empleo, ya sea porque
continuaron percibiendo ingresos del trabajo, o porque tuvieron garanta de retorno y la
ausencia del trabajo era por un perodo menor al mes.
Desocupados: personas de 15 aos y ms de edad, que no trabajaron y no tenan empleo
durante la semana de referencia, estaban disponibles para trabajar de inmediato, o a ms
tardar en dos semanas y realizaron gestiones concretas de bsqueda de empleo asalariado
o inicio de un empleo independiente en las ltimas cuatro semanas, o no realizaron gestiones porque ya encontraron trabajo (empezaban a trabajar despus del perodo de referencia), o porque se encuentran temporalmente suspendidos del empleo, o esperan reinicio
de operaciones (sin percibir ingresos del mismo) y con ausencia del empleo por un perodo
mayor a un mes.
Fuera de la fuerza de trabajo: conjunto de personas de 15 aos que de acuerdo a las definiciones no fueron clasificadas como ocupadas, ni desempleadas. La poblacin fuera de la fuerza de
trabajo puede estar disponible para trabajar de inmediato, pero no busc empleo porque considera que existen limitaciones en el mercado para encontrarlo o porque tienen restricciones familiares
o personales que le dificultan su incorporacin. Tambin dentro de esta poblacin se encuentran
las personas que no desean ni estn disponibles para trabajar, o estn disponibles para trabajar, o
estn disponibles para otra poca del ao.
Hogar: personas con vnculos familiares o sin ellos, que residen habitualmente en una vivienda
individual, que participan en la formacin, utilizacin, o ambas, de un mismo presupuesto que
llevan una vida en comn y, que elaboran y consumen en comn sus propios alimentos. El hogar
puede estar conformado por una sola persona.
ndice mensual de la actividad econmica (IMAE): estima la variacin en la cantidad fsica de
bienes y servicios que generan las empresas y personas dentro del pas.

H
I

ndice de precios al consumidor (IPC): es una medida estadstica de la evolucin en promedio

que tiene el conjunto de precios de los bienes y servicios que consume la poblacin residente en
viviendas individuales del rea de cobertura. En Costa Rica se calcula investigando los precios de
292 bienes y servicios en 2050 establecimientos ubicados en 114 distritos urbanos de las provincias de San Jos, Alajuela, Cartago y Heredia (Gran rea Metropolitana GAM).
Inflacin: aumento sostenido y generalizado en el nivel de precios de una economa.
Ingreso por salario: es el monto total de la remuneracin efectivamente percibida (en dinero, en
especie o servicios), en el mes anterior, en virtud de su relacin (actual o anterior) en un empleo
11

CONCEPTOS Y DEFINICIONES
dependiente (asalariado). Se incluye sueldos y salarios, jornales, propinas, pagos de horas extras
y comisiones; ingresos percibidos por pagos acumulados (como aguinaldo, bonificaciones, retroactivos, salario escolar), y otros pagos en dinero por concepto de trabajo recibidos en un perodo de referencia mayor a un mes. Tambin los pagos en especie o servicios percibidos como
parte de la remuneracin a su ocupacin (segn valoracin del informante a precio de mercado).

Posicin en el empleo: se refiere al tipo de relacin de produccin en el empleo, esto es la posicin que las personas trabajadoras tiene en la relacin productiva respecto a la forma de utilizacin de la fuerza de trabajo en primera instancia y el control de dichas relaciones de produccin de
segunda. Se divide en cuatro grandes grupos: posicin asalariada (asalariadas de empresas e instituciones y asalariada de hogar privado); empleadora, cuenta propia y auxiliar sin remuneracin.

Ingreso total del hogar: es la suma del ingreso mensual total de todas las personas del hogar,
siempre que su relacin de parentesco con la jefatura del hogar no sea servidor domstico o
pensionista.

Empleadora: dueo o socio activo de una empresa o actividad o que ejerce independientemente una profesin u oficio y que contrata en forma continua una o ms personas
asalariados. En general, como dueas de la actividad tienen control total o parcial sobre
los diferentes aspectos de las relaciones de produccin.
Cuenta propia: persona duea de la empresa o que ejerce independientemente una
profesin u oficio, que no contrata personal asalariado o lo contrata ocasionalmente o por
temporada. En general, como duea de la actividad tiene control total o parcial sobre los
diferentes aspectos de las relaciones de produccin o slo sobre algunos. Puede trabajar
sola o asociada y tener ayuda de personas auxiliares sin remuneracin.
Asalariada: persona que participa en la actividad econmica por cuenta ajena ofreciendo su mano de obra a cambio de una remuneracin de dinero o en especie, ya sea para
hogares privados o para sector pblico o privado.
Asalariado de empresa o institucin: persona que usa su fuerza de trabajo y es remunerada por su trabajo realizado en dinero, en especie o en ambas formas. La remuneracin en general es el pago por una unidad de tiempo laborado, pero tambin se considera
las retribuciones que dependen exclusivamente del volumen de produccin, el valor de
las ventas, un valor total de un bien o servicio prestado, y las ayudas remuneradas a otras
personas que no tienen un negocio propio.
Asalariado del hogar privado: persona que usa su fuerza de trabajo a cambio de una
remuneracin en dinero o en especie o en ambas formas para desarrollar actividades exclusivas de uno o varios hogares privados. Ni la persona ni el hogar donde presta el servicio constituyen una empresa o unidad econmica. Pueden aportar parcialmente capital
de trabajo y manifestar relativa autonoma en la venta del servicio. Su trabajo contempla
actividades domsticas de los hogares que se realizan con una periodicidad definida, o
trabajos o servicios espordicos prestados en los hogares privados pero que stos contratan de manera directa.
Auxiliar sin remuneracin: persona que colabora en la gestin de una unidad productiva de una persona trabajadora independiente, sin recibir remuneracin, ni en dinero ni
en especie ni participar en las decisiones y la administracin del negocio o actividad o
ayuda con las tareas de una persona asalariada para que sta aumente su remuneracin.

Ingreso promedio mensual del hogar: es la suma del ingreso total por persona de cada miembro del hogar. No se considera ingreso de hogar los ingresos percibidos por el servicio domstico o de los pensionistas que residen en la vivienda.
Ingreso percapita mensual por hogar: es el ingreso total del hogar dividido entre el nmero de
sus miembros, excluyendo al servidos domstico pensionistas que residen en la vivienda.
Inversin: es el componente de la produccin nacional destinado al aumento del stock de capital (maquinaria y equipo, instalaciones, entre otros) aumentando as la capacidad productiva de
un pas. Incluye todos factores duraderos utilizados en los procesos productivos para producir
otros bienes y servicios.

M
N

Miembros por hogar: se refiere a la cantidad de miembros por hogar.

Nivel de pobreza: se utiliza la metodologa de Lnea de Pobreza para realizar estimaciones de
la poblacin que se encuentra en situacin de pobreza en el pas. En este mtodo se compara
el valor de la lnea de pobreza extrema y la lnea de pobreza con el ingreso per cpita del hogar,
lo que permite clasificar a los hogares en tres grandes grupos: Hogares no pobres, Hogares en
pobreza no extrema y Hogares en pobreza extrema.
Hogares no pobres: son aquellos hogares con un ingreso per cpita que les permite cubrir sus necesidades bsicas alimentarias y no alimentarias, o sea, su ingreso per cpita es
superior al valor de la lnea de pobreza.

O
12

Hogares en pobreza no extrema: son aquellos hogares que tienen un ingreso per cpita
igual o inferior a la lnea de pobreza pero superior al costo per cpita de la Canasta Bsica
Alimentaria o lnea de pobreza extrema.

Producto interno bruto: es el valor monetario de la cantidad de bienes y servicios producidos

en el pas, durante un perodo de tiempo determinado.

Hogares en pobreza extrema: son aquellos hogares con un ingreso per cpita igual o inferior al costo per cpita de la Canasta Bsica Alimentaria, que vara en julio de cada ao.

Rama de actividad econmica: clasificacin que permite ubicar la empresa, el establecimiento,

negocio o finca dentro de un sector de la economa, segn la clase de bienes y servicios que produce. Con ello se determina la rama de actividad del establecimiento en que trabaja una persona.

Ocupados por hogar: es una distribucin del total de personas ocupadas, entre el total de hogares del pas.

Relacin de dependencia econmica: se refiere a la relacin entre las personas menores de

15 aos y la poblacin fuera de la fuerza de trabajo, con respecto a la poblacin dentro de la
fuerza de trabajo.

13

CONCEPTOS Y DEFINICIONES
S

Subempleo por insuficiencia de horas: es la persona ocupada que durante la semana de referencia ha trabajado menos de 40 horas por semana en todos sus empleos (horas efectivas para las
personas ocupadas presentes en la semana de referencia y horas habituales para las ausentes para
dicho perodo); desean trabajar y estn disponibles para trabajar ms horas durante la semana de
referencia o a ms tardar durante dos semanas posteriores.
Salario Minimus Minimorum (SMM): es el salario mnimo aplicable a aquellas ocupaciones cuyo
trabajo no queda cubierto explcitamente en alguna otra ocupacin del Decreto de Salarios Mnimos. Corresponde al pen agrcola o trabajador no calificado del artculo I, calculado como pago
semanal (26 das del mes).
Salario promedio: es la media del ingreso que reciben los asalariados mensualmente en su ocupacin principal.
Sector Institucional: se refiere a la clasificacin de la poblacin ocupada segn el tipo de organizacin empresarial o institucional en la que labora, se consideran las siguientes categoras:
Sector pblico: incluye establecimientos estatales que pueden describirse como clases
nicas de entidades jurdicas, creadas mediante procedimientos polticos y dotados de poder legislativo, judicial o ejecutivo sobre otras unidades institucionales. Tienen control y
carcter pblico de intervencin.

CRDITOS

Directora General de Planificacin del Trabajo

Sofa Ramrez Gonzales
Observatorio del Mercado Laboral (OML)
Orlando Garca Piedra,
Coordinador del OML y Jefe Departamento
Investigacin del Mercado de Laboral
Ana Mara Rojas Solano
Jefe Departamento Estudios Socioeconmicos

Coordinacin y elaboracin

Mara Isabel Paniagua Rojas Coordinadora

Yadira Mara Alvarado Salas
Martha Eugenia Argello Oviedo
Esmeralda Benavides Murillo
Enrique Li Avelln
Mauricio Corrales Alvarado

Sector privado: empresas e instituciones de control privado, con total autonoma administrativa y organizativa del Estado.

Tasa bruta participacin: es el porcentaje de la fuerza de trabajo con respecto a la poblacin total.
Tasa neta de participacin: es el porcentaje de la fuerza de trabajo con respecto a la poblacin
de 15 aos y ms.
Tasa de ocupacin: es el porcentaje de la poblacin ocupada con respecto a la poblacin de 15
aos o ms.
Tasa de desempleo abierto: es el porcentaje de la poblacin desocupada con respecto a la fuerza
de trabajo.

MTSS, Direccin General de Planificacin del Trabajo,

Observatorio del Mercado Laboral
Edificio anexo al Benjamn Nuez,
Barrio Tournn, Goicoechea, San Jos, Costa Rica.
Tel.: (506) 2258- 1067 / Tel/fax (506) 2258- 2267
Cualquier observacin puede ser remitida
a la siguiente direccin electrnica:
Isabel.paniagua.mtss@gmail.com

Diseo, diagramacin e impresin

Jade Diseos & Soluciones
www.jadecr.com

Con el apoyo financiero de OIT/Proyecto OLACD

14

15

EMPLEO

Direccin General de Planificacin del Trabajo

Tels:. 2258-2267 / 2258-1067
San Jos, Costa Rica
www.mtss.go.cr
16