Manuale dinstallazione di CIVIL Design 9.

0
aggiornato a Novembre 2012

Indice:
REQUISITI DI SISTEMA .......................................................................................................................... 3
IL DVD DINSTALLAZIONE ....................................................................................................................... 4
A - INSTALLARE UNA NUOVA LICENZA (COMMERCIALE) DI CIVIL DESIGN 9.0 NON IN RETE ........................... 5
B1 - INSTALLARE UNA NUOVA LICENZA DI CIVIL DESIGN 9.0 IN RETE ....................................................... 12
B2 - AGGIORNARE UNA LICENZA DI CIVIL DESIGN 9.0 IN RETE ................................................................ 12
C - AGGIORNARE DA VERSIONI PRECEDENTI .......................................................................................... 13
D - INSTALLARE LA VERSIONE DEMO/EDUCATIONAL DI CIVIL DESIGN 9.0 ................................................. 21
E - PASSAGGIO DALLA VERSIONE DEMO A QUELLA COMMERCIALE ............................................................ 24
F - DISINSTALLARE CIVIL DESIGN 9.0 .................................................................................................... 24
1

Manuale dInstallazione

Manuale dInstallazione

Requisiti di sistema
DIGICORP CIVIL Design 9.0 un applicativo basato su prodotti Autodesk quali AutoCAD, AutoCAD Map,
AutoCAD Civil 3D, AutoCAD Architecture. In particolare esso pu essere installato sulle versioni 2007>2013 di
questi prodotti e i requisiti hardware e software sono quelli richiesti dalle rispettive versioni 2007>2013. Prima
di installare il prodotto su un computer, verificare che il computer soddisfi i requisiti minimi richiesti.

Hardware/Software
Sistema operativo

Requisito
versioni
Windows
Windows
Windows

a 32 bit
XP (SP2, SP3)
Vista
7

versioni
Windows
Windows
Windows

a 64 bit
XP (SP2, SP3)
Vista
7

Browser Web

Microsoft Internet Explorer 6.0, SP 1

(o successiva)

Processore

Requisiti
hardware
previsti
dal
prodotto Autodesk su cui si sta
installando CIVIL Design
1 GB o superiore
Risoluzione VGA 1024 x 768 con
16,8 milioni di colori (minimo)

RAM
Scheda grafica
Spazio
su
disco
rigido
Unit DVD-ROM

Note
Sui sistemi operativi a 64 bit non vengono
supportate installazioni su release Autodesk
AutoCAD a 32 bit (non garantite da Autodesk
su tali piattaforme).
Solo per quanto concerne i prodotti AutoCAD
Civil 3D 2007>>2010 su sistemi a 64 bit,
sono supportate installazioni di CIVIL Design
9.0 in modalit 32-bit.
Non possibile installare CIVIL Design 9.0
se Microsoft Internet Explorer 6.0 con SP 1
(o successiva) non installato.

Si consigliano 2 GB
Richiede una scheda video supportata da
Windows.

1 GB di spazio libero su disco per

l'installazione
Qualunque
velocit
(solo
per
l'installazione)

La procedura di installazione diversa per versioni stand-alone o in rete e per nuove licenze o
aggiornamento da versioni precedenti. Seguire attentamente le istruzioni riportate nelle
pagine seguenti.

Manuale dInstallazione

Il DVD dinstallazione
1) Inserire il dvd dinstallazione nel lettore; se non si avvia automaticamente linstallazione eseguire il file setup.exe presente nella
cartella principale del DVD.

2) Internet Explorer si avvia automaticamente sulla pagina seguente dove possibile scegliere cosa installare cliccando sul link. I
casi possibili:

- NUOVA INSTALLAZIONE: da scegliere se si installa CIVIL Design per la prima volta sia come versione commerciale sia come
versione demo o educational;
- AGGIORNAMENTO DA VERSIONE PRECEDENTE: da scegliere se si installa un aggiornamento di CIVIL Design su una macchina su
cui presente una versione precedente;

Manuale dInstallazione

A - Installare una nuova licenza (commerciale) di CIVIL Design

9.0 non in rete
In questo paragrafo viene riportata la sequenza per la nuova installazione di CIVIL Design 9.0 di tipo commerciale su una macchina
in cui non mai stato installato. La procedura da ripetersi su ogni computer in cui si vuole installare il software.
Linstallazione commerciale prevede che lutente abbia acquistato il software e ricevuto la chiave hardware USB insieme al DVD di
installazione.

Prima di cominciare linstallazione accertarsi di essere connessi al proprio PC come utente

AMMINISTRATORE con pieni diritti sulla macchina. necessario poi DISABILITARE il proprio antivirus e,
se presenti, anche gli altri software di protezione del sistema quali antispyware, antimalware o
quantaltro.
NON INSERIRE LA CHIAVE HARDWARE USB: linserimento verr richiesto in seguito alloccorrenza.
1. Scegliere NUOVA INSTALLAZIONE dalla prima pagina della procedura d'installazione (v. Il DVD d'installazione): si presenter la
seguente pagina:

2. Proseguire con la scelta della versione dellapplicativo di Autodesk su cui eseguire linstallazione: verr visualizzato un dialogo
simile a quello seguente:

3.Premere il pulsante Esegui: apparir la seguente finestra:

Manuale dInstallazione

Disabilitare gli antivirus prima di proseguire e scegliere SI, ho disabilitato gli antivirus attivi. Se si sceglie NO linstallazione viene interrotta.

Quindi scegliere versione COMMERCIALE e poi Avanti.

Se per caso stata selezionata la procedura di nuova installazione descritta in questo capitolo, ma presente una versione precedente di
CIVIL Design sulla macchina su cui si sta installando, linstallazione chieder se disinstallarla o meno: fare riferimento a tal proposito al
punto 5 del capitolo C-Aggiornare da versioni precedenti.
4. Quindi scegliere Civil Design Locale e premere Avanti

5. A questo punto verr installato il driver della chiave hardware.

Manuale dInstallazione

Dopo pochi istanti comparir il messaggio di installazione riuscita del driver: premere OK.

Dopo qualche istante apparir il messaggio seguente:

Premere OK. Quindi viene richiesto ora linserimento della chiave hardware: inserirla e premere OK per proseguire.

6.Nella seguente schermata premere Si per accettare le condizioni del contratto e proseguire

7. Quindi inserire i dati dellutente e premere Avanti

Manuale dInstallazione

8. La schermata successiva mostrer dove avverr linstallazione di CIVIL Design. Premere Avanti per proseguire.

9. Premere Avanti. A questo punto il programma verr installato.

10. Al termine dellinstallazione comparir la finestra seguente necessaria allinstallazione di un componente Java necessario al programma.
Premere Installa> per proseguire

Manuale dInstallazione

11. Infine le schermate seguenti richiederanno linstallazione di un ulteriore componente necessario al programma.

Premere Next >

Premere Finish.
Se necessario verr in seguito avviata linstallazione dei componenti del NET Framework 4. In tal caso accettare e intallare.

Manuale dInstallazione

Alla richiesta di riavvio della macchina, scegliere Riavvia in seguito

12. Quindi premere Fine nellultima schermata e riavviare il sistema.

10

Manuale dInstallazione

Terminata linstallazione comparir il collegamento al programma su desktop. Per installazione sui sistemi
operativi Vista o Windows 7 potrebbe essere necessario avviare il prodotto premendo il tasto destro
sullicona di avvio del programma e selezionando Esegui come amministratore

Nel caso comunque in cui lutilizzatore finale del prodotto sia un utente standard senza diritti di amministratore, egli dovr
comunque possedere pieni diritti di accesso in scrittura e lettura alla cartella di installazione del programma (tipicamente
C\Programmi\CD9-C20XX).

11

Manuale dInstallazione

B1 - Installare una nuova licenza di CIVIL Design 9.0 in rete

1. Installare il gestore delle chiave di rete NETHASP sul Server
Per linstallazione del gestore NETHASP license manager su server Windows 2000 server, Windows 2003 server, Windows 2008
server o Novell consultare, nel DVD dinstallazione all'interno della cartella nethasp il file Installazione NETHASP.pdf.

2. Inserire la chiave hardware sul server di rete

Inserire la chiave hardware fornita con il software nell'apposita porta (parallela o USB).

3. Installare DIGICORP CIVIL Design sulle singole postazioni

La procedura di installazione a questo punto la stessa del caso A - Installare una nuova licenza di CIVIL Design. Facendo
attenzione a scegliere installazione di Rete al punto 4 della procedura.
Configurazione manuale
Nel caso in cui il programma di installazione sul client non riesca a contattare il Licence Manager sul server possibile inserire
nella cartella C:\windows\system32 il file nethasp.ini opportunamente configurato. Tale file presente nella cartella nethasp
del DVD di installazione.
Sar necessario aprire il file con un editor di testo ed inserire lindirizzo IP del server su cui in esecuzione il Licence Manager,
allinterno della sezione [NH_TCPIP] alla voce NH_SERVER_ADDR: su questa voce togliere i due caratteri ;; iniziali e impostare
lindirizzo TCP/IP del server

B2 - Aggiornare una licenza di CIVIL Design 9.0 in rete

Seguire le medesime istruzioni del prossimo capitolo C-Aggiornare da versioni precedenti con
laccortezza di:
Al punto 1 del capitolo C, scaricare il file di riconfigurazione per le chiavi di rete e seguire poi la
medesima procedura indicata per riconfigurare la chiave di rete sul server.
Fare attenzione al punto 4 di selezionare linstallazione di rete e NON quella locale per linstallazione
nelle macchine client.

12

Manuale dInstallazione

C - Aggiornare da versioni precedenti

In questo paragrafo viene riportata la sequenza per l'installazione di CIVIL Design 9.0 in una macchina in cui presente una
versione precedente del software. La procedura da ripetersi su ogni computer in cui si vuole installare il programma.

Prima di cominciare linstallazione accertarsi di essere connessi al proprio PC come utente

AMMINISTRATORE con pieni diritti sulla macchina. necessario poi DISABILITARE il proprio antivirus e,
se presenti, anche gli altri software di protezione del sistema quali antispyware, antimalware o
quantaltro.
1. Scegliere AGGIORNAMENTO DA VERSIONE PRECEDENTE dalla prima pagina della procedura d'installazione (v. Il DVD
d'installazione): si presenter la seguente pagina:

Lutente viene invitato a seguire i seguenti passi prima di proseguire con linstallazione al fine di RICONFIGURARE la chiave
hardware Hasp.
1.1 Scaricate il file riconfigura.zip da www.digicorpingegneria.com (richiede di essere registrati) per installazione singola a 32 o
64 bit a seconda del proprio sistema operativo e scompattatelo in una cartella temporanea;
1.2. Una volta acquistato il prodotto o un aggiornamento l'ufficio commerciale spedisce via e-mail un file cd.key. Questo contiene
la vostra licenza ed necessario per aggiornare la chiave hardware;
1.3. Copiate nella stessa cartella dove si copiato il file riconfigura.exe, il cd.key;
1.4. Inserite la chiave hardware (parallela o USB);
1.5. Eseguite il file Riconfigura.exe e scegliete dall'unico menu presente il comando Riconfigura: se l'operazione va a buon fine
compare un messaggio di avvenuto aggiornamento.
A questo punto sar possibile premere il link PROSEGUITE CON L'INSTALLAZIONE per continuare linstallazione del software.
Mantenere la chiave hardware collegata e proseguire.
Lutente verr indirizzato alla pagina seguente:

13

Manuale dInstallazione

2. Proseguire con la scelta della versione dellapplicativo di Autodesk su cui eseguire linstallazione: verr visualizzato un dialogo
simile a quello seguente:

3. Eseguire il file. Apparir la seguente finestra:

Disabilitare gli antivirus prima di proseguire e scegliere SI, ho disabilitato gli antivirus attivi. Se si sceglie NO linstallazione viene interrotta.

14

Manuale dInstallazione

Scegliere versione COMMERCIALE e poi Avanti.

4. Quindi scegliere Civil Design Locale e premere Avanti

5. A questo punto verr installato il driver della chiave hardware.

Dopo pochi istanti comparir il messaggio di installazione riuscita del driver: premere OK.

6. Scegliere se installare la versione come Nuova versione indipendente, lasciando installata quella precedente o aggiornare la versione
precedente, nel qual caso questultima verr disinstallata.

15

Manuale dInstallazione

Se viene selezionata la seconda opzione linstallazione provveder a disinstallare la versione precedente del software avvisando lutente:

Premere Si e proseguire.

7. Nella seguente schermata premere Si per accettare le condizioni del contratto e proseguire

8. Quindi inserire i dati dellutente e premere Avanti

16

Manuale dInstallazione

9. La schermata successiva mostrer dove avverr linstallazione di CIVIL Design. Premere Avanti per proseguire.

10. Premere Avanti. A questo punto il programma verr installato.

11. Al termine dellinstallazione comparir la finestra seguente necessaria allinstallazione di un componente Java necessario al programma.
Premere Installa> per proseguire

17

Manuale dInstallazione

11. Infine le schermate seguenti richiederanno linstallazione di un ulteriore componente necessario al programma.

Premere Next >

Premere Finish.
Se necessario verr in seguito avviata linstallazione dei componenti del NET Framework 4. In tal caso accettare e intallare.

18

Manuale dInstallazione

Alla richiesta di riavvio della macchina, scegliere Riavvia in seguito

12. Quindi premere Fine nellultima schermata e riavviare il sistema.

19

Manuale dInstallazione

Terminata linstallazione comparir il collegamento al programma su desktop. Per installazione sui sistemi
operativi Vista o Windows 7 potrebbe essere necessario avviare il prodotto premendo il tasto destro
sullicona di avvio del programma e selezionando Esegui come amministratore

Nel caso comunque in cui lutilizzatore finale del prodotto sia un utente standard senza diritti di amministratore, egli dovr
comunque possedere pieni diritti di accesso in scrittura e lettura alla cartella di installazione del programma (tipicamente
C\Programmi\CD9-C20XX).

Attenzione! La procedura di disinstallazione si limita a rinominare la cartella della versione precedente (in CD8-C200x_old).
Se sono stati personalizzati stili di inserimento delle sezioni di progetto (.SAU), sezioni tipo, stili di quotatura (.SRT e .PRF),
ecc. possono essere recuperati qui e copiati nella cartella della nuova release.

20

Manuale dInstallazione

D - Installare la versione demo/educational di CIVIL DESIGN

9.0
LA VERSIONE DIMOSTRATIVA DEL SOFTWARE PU ESSERE USATA PER SOLI SCOPI DI VALUTAZIONE E
DIDATTICI. E' PERTANTO ESPLICITAMENTE VIETATO L'USO PER FINI COMMERCIALI O PROFESSIONALI.
Prima di cominciare linstallazione accertarsi di essere connessi al proprio PC come utente AMMINISTRATORE con pieni diritti
sulla macchina. necessario poi DISABILITARE il proprio antivirus e, se presenti, anche gli altri software di protezione del
sistema quali antispyware, antimalware o quantaltro.
1. Scegliere NUOVA INSTALLAZIONE dalla prima pagina della procedura d'installazione (v. Il DVD d'installazione): si presenter la
seguente pagina:

2. Proseguire con la scelta della versione dellapplicativo di Autodesk su cui eseguire linstallazione: verr visualizzato un dialogo
simile a quello seguente:

3. La procedura di installazione prosegue come al punto 3 del capitolo A Installare una nuova licenza di CIVIL Design 9.0 non in
rete PAG. 5 di questo manuale.
21

Manuale dInstallazione
Dal punto 3 poi si passa direttamente al punto 6 e quindi listallazione termina normalmente come per linstallazione al capitolo A.
4. Al termine dell'installazione si deve necessariamente richiedere il codice di attivazione del software.
5. Al primo avvio del programma apparir il seguente dialogo:

1. Assicurarsi

di essere
connessi ad Internet.
Cliccare su questo link.

Numero
inserire

di
al

serie
punto

da

4.

della pagina seguente

6. Con il link al sito si accede direttamente alla pagina di registrazione riprodotta di seguito. E' necessario riempire tutti i campi
contrassegnati dall'asterisco.

2. Registrarsi come nuovo

utente. Se gi registrati,
e necessario registrarsi
nuovamente inserendo
gli stessi dati.

3. Inserire un indirizzo email valido. A questo

indirizzo sar inviato il
codice di attivazione.

4. Inserire

nel
campo
Numero seriale il numero
di serie proposto nella
finestra di avvio di CIVIL
Design.

22

Manuale dInstallazione
7. Dopo la registrazione si ricever una e-mail con il codice di attivazione.
Avviare CIVIL Design premendo tasto destro mouse sullicona e selezionando Esegui come oppure Esegui come Amministratore e
selezionare il men CIVIL Design Inizializza. Il codice deve essere copiato/incollato nel dialogo che appare premendo "Ho il codice di
Attivazione".
8. Il prodotto rimarr attivo per un periodo limitato di tempo. Ad ogni avvio un dialogo avvertir dei giorni rimanenti.
9. Se si desidera acquistare il prodotto, richiedere informazioni o un preventivo contattare l'ufficio commerciale allo 0432/511556 o
info@digicorpingegneria.com.

23

Manuale dInstallazione

E - Passaggio dalla versione DEMO a quella commerciale

Nelleventualit in cui lutente abbia installato la versione dimostrativa del software e successivamente abbia acquistato CIVIL
Design 9, non necessario reinstallare il software per regolarizzare la licenza. Sar sufficiente eseguire le seguenti operazioni.
A. Assicurarsi che CIVIL Design non sia attivo. Eventualmente spegnere il programma.
B. NON inserire la chiave hardware. Installare il driver della chiave: inserire il DVD di installazione di CIVIL Design 9, entrare nella
cartella driver e avviare il file installdriver.bat. Inserire la chiave e controllare che si illumini.
C. Dalla cartella di installazione di CIVIL Design 9 avviare il file update.exe, attendere qualche secondo e premere il pulsante
Aggiorna ambiente di lavoro con la protezione hardware.
D. Riavviare il programma dallicona di CIVIL Design.

F - Disinstallare CIVIL Design 9.0

1. Premere Start, scegliere Impostazioni (Settings), quindi Pannello di controllo (Control Panel);
2. fare doppio clic su Installazione applicazioni (Add/Remove programs);
3. selezionare la voce DIGICORP CIVIL Design dalla lista delle applicazioni nella parte inferiore del riquadro di dialogo;
4. premere il pulsante Aggiungi/Rimuovi... (Add/Remove...)
5. Dopo aver chiesto conferma, il programma di disinstallazione provveder ad eliminare DIGICORP CIVIL Design dal computer
(verranno cancellati solo i file creati al momento dell'installazione).
Premere OK per terminare l'operazione.

24