Vous êtes sur la page 1sur 9

Testul 3. Varianta 1.

:
Ex. 1.
1.Les traitements orthodontiques doivent etre entrepris vers lage de cinq ou six ans.
2.
3. La carie dentaire est une maladie bnigne provoque par les bactries de la plaque dentaire qui
atteint d*abord l*mail, puis creuse en profondeur jusqu attaquer la pulpe.
4. L*apparition de la carie dentaire dpend de trios facteurs combins le terrain, lhygine et
lalimentation.
5. Les mesures prophylactiques de la carie dentaire concernent/ impliquent une hygine buccodentaire minutieuse et une alimentation limite en sucre.
6: La paradontite est une maladie dentaire ou la gencive et les regions du ligament paradonta, du
cment et de los alveolaire sont atteints par le processus inflammatoire.
7.
8: La destruction inflammatoire est la cause principales des pertes des dents.
9.
10. Les instruments dedies a la chirurgie dentaire sont : le bistouri pour inciser, des pinces a suture,
por recoudre et le davier qui sert a lextraction des dents.
Ex.2
Entrepris : fait realis effectu
Origine : cause
Rectifier : corriger rformer r dresser
Affection : maladie atteinte
Rapidement : vite
De meme : aussi, galament
tonner : frapper, surprendre
changer : modifier
miroir : glace
toucher : atteindre, attaquer
Ex.3
Infection : infecter, infect(e), dsinfecter, infectieux
Os : osseux(euse), ossature, osselet, ossification, ossifier, ossement.
Carie : cariologie, cariologiste, cariogn(e)
Paradonte : paradontopathie, paradontologie, paradontite, paradontose, paradontale Instrument :
instrumenter,
Ex. 4
1.Les traitements orthodontiques commencent chez les enfants vers lage de cinq ou six ans.
2.Diffrentes procdures thrapeutique ont pour but de corriger les pthologies dentaires.
3.La carie dentaire est une maladie bnigne provoque par les bactries de la plaque dentaire.
4.Lhygine dentaire joue un role fondamental dans la prvention des caries.
5.Les savants-dentistes travailler beaucoup sur la dcouverte dun vaccin anti-caries.
6.La paradontite est carateris par linflammation gingivale et la formation des poches paradontales.
7.Pour avoir de belles dents il est ncessaire de visiter systmatiquement le dentiste.
8.Les hommes sont atteints plus souvent et plus gravement par la paradontite.
9.La paradontite ne peut pas etre diagnostique partir du seul examen radiographiques.
10.Dans le cabinet dentaire il y a tous les instruments ncessaires pour le ddis au traitement des
maladies dentaires.
Ex. 5. La visite chez le dentiste commence gnralement par linspection de la bouche, des dents et des
gencives. Ensuite, le dentiste fait un nettoyage professionnel de vos dents, appel dtartraje, Les dents
sont ensuite polies pour empecher la formation du tartre et pour oter les tache qui ternissent lclat du
sourire.

Testul 3. V 2
1) Re-dez aux questions:
Quelles sont les causes des prognathies?
Cette anomalie,souvent hereditaire, peut-avoir differentes origines.par exemple
proglissement,anomalies affectant les machoires.
Comment se manifeste la prognathie chez les enfants?
Se manifeste comme un decalage entre la machoire inferieure et superieure.Le menton en avant e les
incisive du bas plus avancees que celles du haut.
QUand la carie reste indolore?
La carie reste indolore quand la dent est touch superficiellement et que le nerf nest pas attaint.
De quels facteurs depend lapparition de la carie dentaire?
Depend de 3 facteurs combines:le terrain,lhygiene et lalimentation.
Comment sappelle maintenant la perte de soutien de la dent?
La perte de soutien de la dent sappelle la parodontose.
Quelles parodontites distingue-l-on en general?
On distingue de types de parodontites: aigues et chroniques.
Comment se manifeste la parodontose?
La parodontose se manifeste par une perte rapide des tissus parodontaux autour de plus dune dent
permanent.
Pourquoi le medecins traitant la parodontose ont pass au traitemant de lorganisme tout
entier des patiants qui souffraient de parodontose?
Parce-que cette maladie est provoquee par la deterioration de lhomeostase de lorganisme,cet-a-dire
par la perte de lequilibre dynamique du fonctionnement des organs s et des systemes.
Comment le dentist accueille le malade venu dans la sale de soins?
Le dentist laccueille avec un plateau dexamen ou se trouve un petit miroir et une sonde.
A quoi servent les instruments disposes sur les bras articules du fauteuil?
Les instruments disposes sur les bras articules du fauteuil servent a creuser la dent ou la polir.
2) Donnes le antonyms des mots:
Rapidement-lentement
Souvent-rarement
Une mauvaise position-une bonne position
Augmenter-diminuer
Principale-secondaire
Precoce-tardif
Petit-grand
Aigu-chronique
Minuscule-grand
Contamination-decontamination
3) Traduisez en francais:
Les traitements orthodontiques necessitent un traitement tres tot.(rapide)
Les prognathies peut-avoir different origines.
Les enfants sont obliges davancer ses dents du bas pour pouvoir mastiquer les aliments.
Lappareil portodhontique classique a le but dharmoniser la position des dents.
La carie dentaire est une affection de la civilization ignore par lhomme primitif.
Les dents doivent-etre brosse regulier apre chque repas.
Une hygiene bucco-dentaire minutieusement est le meilleur moyen de lutter contre la plaque
bacterienne.

Parfois aux patients ,le dentist le recomande un traitement immunologique.


Dans le cabinet dentaire tous les instruments sont rangee dans des tiroirs
Dans le tiroirs se trouvent des pattes necessares a la fabrication des empreintes.
4)Donnez les acceptions des mots:
Bout
Au bout de mois, au bout du monde .le bout de nez, etre a bout de forces, un bout de pain. De
bout en bout-de la inceput pina la sfirsit.
Bouche:
La bouche est bordee par les levres-cav bucala. La bouche du metro-intrare
la bouche dun
fourneau- gura cuptorului nourrir quatre bouches.
La bouche dun volcan.

Testul 3.
V3

Testul 4. V1

Testul 4. V2

Testul 4. Varianta 3.
1) Ex. 1 Depui quel age doit-on pratiquer le nettoyage des dents?
Depuis 3-4 ans,de les plus jeune age.
2)De quoi est responsable une mauvaise hygiene bucco-dentaire?
Est responsible de lccumulation des depots locaux qui provoque une destruction
tissulaire.
3)Quels types de brosses a dents connaissez-vous?il y a brosses dentaire
classique,electrique et a ultra-sons.
4)Llction des germs quand deviant-elle nocive?
Elle devient nocive quand la muqueuse bucale est irritee ou blessee,ou quand la salive est
modifie a cause dune affection gastrique,ou quand lhygiene est negligee.
5)De quelle maniere doit-on adapter lbrasite du dentifrice?
Il faut adapter labrasivite du dentifrice utilize chaque cas individual en function, dune
part, de la quantit de depot qui se forme sur les dents et, dautre part, de la surface de
dentine expose, ceci pourrait etre fait loccasion dune consultation chez le dentiste.
6)Quel est le but principal de dentifrice?
Le but de polir et nettoyer les surfaces accessible des dents.
7) De quoi sont composes les dentifrice?
- dun agent polissant mineral;
- dun systme humectant;
- dun agent liant;
- dun tension-actif.
8)Que cause labsence des vitamines?
Leur absence dans lalimentation cause des maladies par carence ou avitaminoses, le
plus souvent graves, parfois mortelles.

9) Que pouvez- vous dire sur la vitamine A.?


La vitamine A empche laltration des epitheliums des muqueuses digestives,
respiratoires, urinaires, de la conjonctive et lapparition de la xrophtalmie.
10) Quelle est limportance des vitamines D et E?
La vitamine D, antirachitique, permet la fixation du calcium dans les os et dans les dents
et la vitamine E soppose la strilit dans les deux sexes.
Ex.4. Famille de mots:
Hygieniste hygine, hyginique, hyginiquement
Brossage brosse, bross, brosser, brossette, brosserie.