Vous êtes sur la page 1sur 39

DEPARTEMENT DES YVELINES

COMMUNE DE RAIZEUX
CHEMINS : SAPINS PUITS DE LA VILLE
PIFFAUDIERES TROUVERIE MOULIN DE CADY
CLOS DES TILLEULS
AMENAGEMENT DE : VOIRIE

DOSSIER DES CONSULTATIONS DES ENTREPRISES

CAHIER DES
CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES
FEVRIER 2013
Mairie de : RAIZEUX
02 Route des Ponts
78125 - RAIZEUX
Tl : 01 34 83 56 06
Fax. : 01 34 83 44 45
E - Mail : mairie-de-raizeux@wanadoo.fr

Bureau dEtudes B.E.H.C.


28, rue des Ormes
91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE
Tl. / Fax. : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail : behc.91@gmail.com

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

SOMMAIRE :
CHAPITRE I INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES TRAVAUX
5
ARTICLE I. 01 - OBJET DE L'ENTREPRISE :
6
ARTICLE I. 02 - SITUATION DES TRAVAUX :
6
ARTICLE I. 03 - RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES PENDANT LA PERIODE DE
CONSULTATION :
6
ARTICLE I. 04 - CONDITIONS D'EXECUTION :
6
ARTICLE I. 05 - DESCRIPTION DES OUVRAGES :
7
CHAPITRE II QUALITE PROVENANCE PREPARATION DES MATERIAUX
9
ARTICLE II. 01 - PROVENANCE DES MATERIAUX :
10
ARTICLE II. 02 - QUALITE DES MATERIAUX - CONFORMITE AUX NORMES :
10
ARTICLE II. 03 - APPROVISIONNEMENTS - LIEU ET CONDITIONS DE RECEPTION :
10
ARTICLE II. 04 - ESSAIS SUR LES FOURNITURES :
10
ARTICLE II. 05 - SABLE POUR COUCHES DE FORME DE VOIRIE - LIT DE POSE
ENROBAGE DES CANALISATIONS ET REMBLAIEMENT DES TRANCHEES (SANS OBJET) :
10
ARTICLE II. 06 - SABLES POUR COUCHES DE FONDATIONS (SANS OBJET) :
10
ARTICLE II. 07 - GRAVES AU LIANT SPECIAL ROUTIER (SANS OBJET) :
11
ARTICLE II. 08 - GRAVE CIMENT (Matriaux recycls) :
11
ARTICLE II. 09 - GRAVE LAITIER (Pour Mmoire) :
11
ARTICLE II. 10 - GRAVE BITUME 0/20 (SANS OBJET) :
11
ARTICLE II. 11 - ENROBES EN BETON BITUMINEUX A MODULE ELEVES :
11
ARTICLE II. 12 BORDURES :
11
ARTICLE II. 13 - CARACTERISTIQUES DE LA GRAVE RECONSTITUEE HYDRAULIQUE 0/30 - POUR TROTTOIR (SANS OBJET) :
11
ARTICLE II. 14 - CARACTERISTIQUES DE LA GRAVE NATURELLE :
11
ARTICLE II. 15 GEOTEXTILE :
11
ARTICLE II. 16 - COMPOSITION DES BETONS (SANS OBJET) :
12
ARTICLE II. 17 ACIERS (SANS OBJET) :
12
ARTICLE II. 18 - GRANULATS POUR MORTIERS ET BETONS :
12
ARTICLE II. 19 - EAU DE GACHAGE BETONS :
13
ARTICLE II. 20 COFFRAGE :
13
ARTICLE II. 21 CANALISATIONS (SANS OBJET) :
13
ARTICLE II. 22 - TUYAUX EN PVC :
13
ARTICLE II. 23 - AVALOIRS GRILLES :
14
ARTICLE II. 24 - REGARDS DE VISITE (SANS OBJET) :
14
ARTICLE II. 25 - SIGNALISATION HORIZONTALE :
14
ARTICLE II. 26 - SIGNALISATION VERTICALE :
15
ARTICLE II. 27 - MATERIELS ET FOURREAUX POUR RESEAU TELECOM (SANS OBJET) :
15
ARTICLE II. 28 - FOURREAUX ET CANIVEAUX (OPERCULAIRES) SOUS CHAUSSEE OU
EN TRAVERSEE DE CHAUSSEE (SANS OBJET) :
15
ARTICLE II. 29 - TERRE VEGETALE :
15
ARTICLE II. 30 - PANNEAUX DE CHANTIER ET D'INFORMATION :
16

Page | 2

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

CHAPITRE III MODE DEXECUTION DES TRAVAUX


17
ARTICLE III. 01 - IMPLANTATION DES AXES DES VOIES :
18
ARTICLE III. 02 PIQUETAGE :
18
ARTICLE III. 03 - ECOULEMENT DES EAUX ET EPUISEMENT :
18
ARTICLE III. 04 - TERRASSEMENTS ET REMBLAIS POUR MISE A NIVEAU DES PLATESFORMES DES CHAUSSEES - TROTTOIRS - PARKINGS ACCOTEMENTS :
18
ARTICLE III. 05 - ACCOTEMENTS
20
ARTICLE III. 06 - PURGES
20
ARTICLE III. 07 - TRANCHEES POUR RESEAUX DIVERS
20
ARTICLE III. 08 - REFECTION DE VOIRIE
21
ARTICLE III. 09 - RACCORDEMENT AUX EXISTANTS :
21
ARTICLE III. 10 - RACCORDEMENT SUR RESEAUX EXISTANTS :
21
ARTICLE III. 11 - REFECTION D'ESPACES VERTS, PRAIRIES, CHAMPS :
21
ARTICLE III. 12 - POSE DE BORDURES :
21
ARTICLE III. 13 - COUCHES DE FORME - FONDATION - COUCHES DE BASE ENDUIT DE
PROTECTION :
22
ARTICLE III. 14 - COUCHE DE LIAISON ET DE ROULEMENT EN BETON BITUMINEUX 23
ARTICLE III. 15 - POSE DES FOURREAUX EN TRAVERSEE DE CHAUSSEE OU SOUS
CHAUSSEE
23
ARTICLE III. 16 - ASSAINISSEMENT GENERALITES :
24
ARTICLE III. 17 - TRANCHEES POUR CANALISATIONS (Pour Mmoire) :
24
ARTICLE III. 18 - POSE DES CANALISATIONS D'ASSAINISSEMENT :
24
ARTICLE III. 19 - REMBLAYAGE DES TRANCHEES :
25
ARTICLE III. 20 - PROTECTION MECANIQUE DES CANALISATIONS :
26
ARTICLE III. 21 - RACCORDEMENT SUR CANALISATIONS (Pour Mmoire) :
27
ARTICLE III. 22 - OUVRAGES D'ASSAINISSEMENT ET REGARDS (Pour Mmoire) :
27
ARTICLE III. 23 - RACCORDEMENT SUR RESEAUX EXISTANTS (Pour Mmoire) :
28
ARTICLE III. 24 - CIRCULATION DES ENGINS ET CAMIONS AU DESSUS DES
CANALISATIONS PENDANT LA PERIODE DE CHANTIER :
28
ARTICLE III. 25- SUJETIONS DE MAINTIEN EN SERVICE DES EGOUTS ET
COLLECTEURS EXISTANTS :
28
ARTICLE III. 26 - MISE EN OEUVRE DES BETONS :
28
ARTICLE III. 27 - ESSAIS RELATIFS AU BETON :
29
ARTICLE III. 28 COFFRAGES :
29
ARTICLE III. 29 - ARMATURE POUR BETON ARME (Pour Mmoire) :
29
ARTICLE III. 30 - SIGNALISATION HORIZONTALE :
29
ARTICLE III. 31 - SIGNALISATION VERTICALE :
29
ARTICLE III. 32 ESSAIS :
30
ARTICLE III. 33 - DECAISSEMENTS - FONDS DE FORME - TROUS POUR PLANTATIONS :
30
ARTICLE III. 34 - TERRE VEGETALE (Pour Mmoire) :
30

Page | 3

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

CHAPITRE IV PRESCRIPTIONS PARTICULIERES


ARTICLE IV. 01 - CONTROLES VERIFICATIONS ET PLANS DE RECOLEMENT :
ARTICLE IV. 02 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLEES ET PLANS DES
OUVRAGES :
ARTICLE IV. 03 - DOCUMENTS A ETABLIR PAR L'ENTREPRENEUR :
ARTICLE IV. 04 - PRESCRIPTIONS GENERALES CONCERNANT LA CONDUITE DES
TRAVAUX :
ARTICLE IV. 05 - TRAVAUX SUR DOMAINE PUBLIC :
ARTICLE IV. 06 - ORGANISATION DU CHANTIER INSTALLATION DE CHANTIER :
ARTICLE IV. 07 - MATERIEL SUR LE CHANTIER :
ARTICLE IV. 08 - STOCKAGE DES MATERIAUX :
ARTICLE IV. 09 - PROTECTION DU MATERIEL :
ARTICLE IV. 10 COORDINATION :
ARTICLE IV. 11 - NETTOYAGE DU CHANTIER :
ARTICLE IV. 12 - PANNEAUX DE CHANTIER :
ARTICLE IV. 13 - PROTECTION DES EAUX VIVES :
ARTICLE IV. 14 - CONTRAINTES D'ORDRE ARCHEOLOGIQUES :
ARTICLE IV. 15 - CONSTAT D'HUISSIER :
ARTICLE IV. 16 - UTILISATION DES EXPLOSIFS :
ARTICLE IV. 17 - ENGINS EXPLOSIFS DE GUERRE :
ARTICLE IV. 18 - HYGIENE ET SECURITE :
ARTICLE IV. 19 - DELAIS DE GARANTIE :
ARTICLE IV. 20 - OUVRAGES NON PREVUS :
ARTICLE IV. 21 GENERALITES :

32
33
34
34
34
35
36
36
36
36
36
37
37
37
37
37
37
37
38
38
39
39

Page | 4

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

CHAPITRE I
INDICATIONS GENERALES
ET
DESCRIPTION DES TRAVAUX

Page | 5

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE I. 01 - OBJET DE L'ENTREPRISE :


Lentreprise a pour objet la ralisation des travaux damnagement de VOIRIE :

Chemins Sapins Puits de la Ville Piffaudires Trouverie Moulin de


Cady . Clos des Tilleuls.
ARTICLE I. 02 - SITUATION DES TRAVAUX :
Les travaux sont situs RAIZEUX (78125).
ARTICLE I. 03 - RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES PENDANT LA PERIODE DE
CONSULTATION :
Les renseignements complmentaires concernant la prsente tude sont fournis par le bureau
d'tudes :
BUREAU D'ETUDES
BEHC
28, rue des Ormes
91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE
Tlphone : 01 64 58 53 96 Tlcopie : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75 Mail : behc.91@gmail.com
ARTICLE I. 04 - CONDITIONS D'EXECUTION :
Les travaux seront excuts suivant les prescriptions du prsent cahier et conformment aux plans.
Les documents suivants non annexs :
Les normes franaises de la Normalisation et les normes europennes
Fascicule spcial n 79.11 bis (Fascicule 70) - Canalisations d'assainissement et ouvrages
annexs
Protocole d'essais des rseaux d'assainissement de Mars 1984
Note technique du SETRA sur le compactage des remblais de tranches de Septembre 1994 Norme NFP 98.331.
Rglement communal d'assainissement
Rglement sanitaire dpartemental
Fascicule 2 Terrassements gnraux
Fascicule 25 Excution des corps de chausses
Fascicule 27 Fabrication et mise en uvre des enrobs
Fascicule 28 Chausses en bton de ciment
Fascicule 29 Construction des places et espaces publics pavs et dalles bton ou pierres
naturelles
Fascicule 31 Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en bton et dispositif de retenue en
bton
Fascicule 32 Construction de trottoirs
Fascicule 56 Protection des ouvrages mtalliques contre la corrosion
Fascicule 65 B Excution des ouvrages en bton de faible importance
Fascicule 68 Excution des travaux de fondation des ouvrages de gnie civil
Fascicule 69 Travaux en souterrain
Fascicule 71 (M) Fourniture et pose de conduites d'adduction et de distribution d'eau
Le recueil des Ensembles et lments Prfabriqus (REEF)
Instruction technique relative aux rseaux dassainissement des Agglomrations du 22 Juin
1977
Note technique du C.S.T.B. n 147 Cahier 1231 : pose dans une mme fouille des
canalisations de rseaux divers
Directives et recommandations du SETRA et L.C.P.C. (Ministre de lquipement)
Fascicule n 79.15 bis : terrassements gnraux
Page | 6

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Catalogue 1977 des structures types de chausses neuves actualisation Avril 1988

Guide pour le contrle du compactage des chausses


Directive pour la ralisation des assisses de chausses
Fascicule du guide pratique de construction routire
Les dcrets relatifs la protection des travailleurs
L'arrt technique interministriel concernant les travaux d'lectricit
Les recommandations de l'Association Franaise de l'clairage
Norme NF C 17200 (une attention particulire sera apporte au respect des protections
"contacts directs").
Norme NF C 71 000 concernant la scurit des personnes
Normes NF C 71 110 et 71 120 concernant les luminaires et appareillages.
Conformment aux textes officiels, l'entrepreneur devra satisfaire aux prescriptions spciales
imposes par le secteur ou la subdivision d'lectricit de France concern par les travaux.
Le Cahier des Clauses Administratives Gnrales applicables aux Marchs de Travaux des
Collectivits Locales
Le Cahier des Clauses Techniques Gnrales Dcret n 90617 du 12.07.1990.
avec leur mise jour la date de la soumission de l'Entrepreneur, constituent les conditions
techniques minima auxquelles doivent satisfaire : les matriaux employs, l'excution des ouvrages.
L'Entrepreneur reconnat avoir pleine et entire connaissance de ces documents et les accepter sans
rserve. Il doit apprcier lui-mme, son point de vue et sous sa responsabilit :
- la nature,
- l'importance,
- la difficult,
des ouvrages excuter et complter, s'il y a lieu, le Cahier des Clauses Techniques Particulires,
suivant les rgles dictes par les documents prcits.
ARTICLE I. 05 - DESCRIPTION DES OUVRAGES :
Travaux du projet :
Les travaux seront raliss conformment aux plans ci-annexs :
- plan de revtements de sol et rseaux divers
Les travaux comprennent dune manire gnrale :
- Travaux divers :
. Linstallation de chantier y compris accs clture, remise en tat et panneau de chantier.
. Les signalisations de protection et dviation avec mise en place et dpose de panneaux, barrires,
feux, personnel ncessaires la bonne ralisation des travaux.
. Le constat dhuissier.
- Trottoir / Accotement
. Dpose de bordure et caniveau.
. Mise niveau douvrages existants.
. Bordure et caniveau (A2 CS1 P3 CC1).
. Caniveau Grille.
. Avaloir SELECTA.
. Bton taloch.
. Enrob noir : BB 0/6.
. Grave naturelle 0 / 31,5

Page | 7

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

. Options. ENVERRPAQ

- Chausse :
. Rabotage chausse.
. Purge
. Poutre de rive.
. Mise niveau douvrage existant.
. Rglage et compactage fond de forme.
. Enrob noir : beige : BB 0 /10.
. Bicouche
OPTIONS : Enrob froid Tricouche Enrob type VIGICOL.
- Mobilier Urbain / Signalisation Horizontale et Verticale :
. Barrire de protection.
. Potelet.
. Marquage passage pitons, STOP.
. Signalisation verticale.

CHAPITRE II
QUALITE
PROVENANCE
PREPARATION DES MATERIAUX

Page | 8

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE II. 01 - PROVENANCE DES MATERIAUX :


Tous les matriaux et liants seront fournis par l'Entrepreneur. Ils proviendront des carrires,
sablires et usines agres par le Matre de l'ouvrage ou son reprsentant.
ARTICLE II. 02 - QUALITE DES MATERIAUX - CONFORMITE AUX NORMES :
Tous les matriaux seront conformes aux spcifications des normes AFNOR et au Cahier des
Clauses Techniques Gnrales.
En cas d'absence de normes, l'Entrepreneur proposera l'agrment du Matre de l'Ouvrage, ses
propres albums ou ceux de son fournisseur.
L'attestation de conformit la norme et aux prescriptions complmentaires de qualit est fournie
pour l'utilisation de la marque NF ou d'une autre marque quivalente ; en tout tat de cause, il
appartient au soumissionnaire d'apporter au Matre de l'Ouvrage, la preuve de la conformit de ses
produits aux exigences spcifies.
ARTICLE II. 03 - APPROVISIONNEMENTS - LIEU ET CONDITIONS DE RECEPTION :
Tous les matriaux seront reus leur arrive sur le chantier avant leur emploi.
Dans tous les cas, les frais d'essais et de contrle, quels qu'ils soient, sont entirement la charge de
l'Entrepreneur.
ARTICLE II. 04 - ESSAIS SUR LES FOURNITURES :
Essais d'agrment :
Avant tout commencement d'excution, il sera procd des essais d'agrment ayant pour objet de
permettre au Matre d'Oeuvre de s'assurer que les matriaux dont l'utilisation est envisage par
l'Entrepreneur, satisfont bien aux conditions du prsent C.C.T.P.
Essais de contrle et de rception :
Il sera procd des essais de contrle ayant pour objet de vrifier que les matriaux
approvisionns par l'Entrepreneur prsentent bien des qualits conformes celles stipules par le
prsent C.C.T.P.
Ralisation des essais :
Les essais qui ne sont pas normalement effectus sur le chantier, seront confis un laboratoire
agr par le Matre d'uvre.
Les prlvements et essais seront raliss priodiquement, au moment et l'emplacement qui
apparatront les plus opportuns au Matre d'uvre, dans les conditions qui sont prcises dans les
articles suivants :
Tous les essais dfinis au prsent C.C.T.P. sont la charge de l'Entrepreneur.
Le Matre d'uvre et le Matre de l'Ouvrage pourront faire effectuer des contrles et vrifications
par le Laboratoire Central des Ponts et Chausses. En cas de rsultats non conformes au C.C.T.P.,
les frais seront imputs l'entreprise. L'entreprise aura charge d'effectuer tous les travaux de
reprise et le contrle final par le L.C.P.C.
ARTICLE II. 05 - SABLE POUR COUCHES DE FORME DE VOIRIE - LIT DE POSE
ENROBAGE DES CANALISATIONS ET REMBLAIEMENT DES TRANCHEES (SANS
OBJET) :
Le sable devra tre compltement dpourvu de matires organiques, il aura un seuil de
granulomtrie D infrieur 6 et un indice de plasticit infrieur 7 :
- pour couche de forme et remblaiement des tranches son ES sera suprieur 25,
- pour lit de pose et enrobage des canalisations son ES sera au moins gal 35.
ARTICLE II. 06 - SABLES POUR COUCHES DE FONDATIONS (SANS OBJET) :
Les sables utiliss pour fondation seront uniquement :
- soit des sables de concassage de roches dures granulomtrie 0/6 mm
- soit des sables de rivire granulomtrie 0/4 mm
Page | 9

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Ils devront rpondre aux prescriptions suivantes :


- un quivalent de sable ES suprieur 30 lorsqu'il s'agit d'un sable de concassage,
- un quivalent de sable ES suprieur 40 lorsqu'il s'agit d'un sable de rivire,
- le pourcentage d'lments infrieurs 0,08 mm ne devra pas tre suprieur 8 %,
- l'indice de plasticit IP non mesurable,
- la teneur en matire organique ne devra en aucun dpasser 0,02 % sur le mlange prt tre
rpandu, eau comprise.
ARTICLE II. 07 - GRAVES AU LIANT SPECIAL ROUTIER (SANS OBJET) :
Elle devra tre conforme la norme NFP 98.122.
ARTICLE II. 08 - GRAVE CIMENT (Matriaux recycls) :
Elle sera conforme la norme NFP 98.116. Elle aura une teneur en ciment de 3 ou 4 %.
ARTICLE II. 09 - GRAVE LAITIER (SANS OBJET) :
Elles seront conformes la norme NFP 98.118.
ARTICLE II. 10 - GRAVE BITUME 0/20 :
Elle devra tre conforme la norme NFP 98.138.
ARTICLE II. 11 - ENROBES EN BETON BITUMINEUX A MODULE ELEVES :
Les EMF seront conformes la norme NFP 98.140. et les BBME conformes la norme NFP
98.141.
ARTICLE II. 12 BORDURES :
Elles devront tre conformes la Norme NFP 98.302, label NF classe A, 100 bars.
Elles seront en plein bton :
- comprim hydrauliquement dans la masse rsistance renforce (+R).
Les bordures et caniveaux mises en uvre seront type : T2 - P3 CS1 CC1.
ARTICLE II. 13 - CARACTERISTIQUES DE LA GRAVE RECONSTITUEE HYDRAULIQUE
- 0/31,5 sera conforme la norme NFP 98.129.
ARTICLE II. 14 - CARACTERISTIQUES DE LA GRAVE NATURELLE :
La grave naturelle devra tre conforme aux spcifications suivantes :
- teneur en eau 7 %
- quivalent de sable > 35
- indice de plasticit non mesurable
- teneur minimale en fines 3 %
ARTICLE II. 15 GEOTEXTILE :
- Sur fond de forme voirie :
. Le gotextile sera un feutre non tiss, rsistance la traction 18 kn, au dchirement 1,6 kn :
o Voirie lourde 270 gr/m
o Voirie semi lourde parkings - trottoirs 150 gr/m

Page | 10

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

- Pour drainage :
. Le gotextile sera du type non tiss fibres longues de 300 gr/m :
o Pour protection de gomembrane d'tanchit.
Le gotextile sera non tiss aiguillet pour la protection mcanique anti - poinonnante. Les
caractristiques sont les suivantes: fibres longues 100 % polypropylne, masse 300 gr/m2, paisseur
3,9 mm, rsistance la traction (DIN 53857) 350 N 15 cm, allongement 100 %, rsistance la
traction (NFG 38.014) 8 kn/m, allongement 90 %, rsistance la perforation (DIN 54307) 440 N,
permittivit (NFG 38016) 3 s/l, poromtrie 120 Um. Il sera du type Escatex NT S 300 de Esmery
Caron.
ARTICLE II. 16 - COMPOSITION DES BETONS :
Le bton prt l'emploi devra rpondre aux conditions et prescriptions de la norme exprimentale P
18.305 de Dcembre 1994.
Les dosages en liant, la classe, la rsistance et la destination des diffrents btons sont dfinis cidessous :
Bton n 1 - C 150 ou C 200 :
. Bton de propret et de fondation enrobage :
o Dosage en liant par m3 mis en uvre :
150 Kg - 200
CPJ 35 ou CPJ 45
400 dm3 de granulats fins
800 dm3 de granulats moyens et gros
-

Bton n 2 - Q 300 :
. Bton pour maonneries non armes - bordures courbes - dalles (revtements) - socles pour
support panneaux :
o Dosage en liant par m3 mis en uvre :
300 Kg CPJ 45
400 dm3 de granulats fins
800 dm3 de granulats moyens et gros

Bton n 3 - Q 350 :
. Bton arm :
o Dosage en liant par m3 mis en uvre :
350 CPJ 45
400 dm3 de granulats fins
800 dm3 de granulats moyens et gros

ARTICLE II. 17 ACIERS (SANS OBJET) :


Les aciers doux seront de la nuance Fe E 22 rpondant aux spcifications du C.P.C. ou C.C.T.G.
fascicule 4 chapitre II - titre 1er.
Les armatures haute adhrence seront en acier Fe E 40 rpondant aux spcifications du chapitre III
du titre I du fascicule 4 du C.P.C. et qui font l'objet d'une fiche d'identification diffuse par dcision
ministrielle.
Il est rappel que l'Entrepreneur doit imposer son fournisseur toutes les obligations rsultant du
fascicule du C.P.C. ou C.C.T.G. et qu'il reste entirement responsable l'gard du Matre d'uvre de
l'excution de ces obligations.
ARTICLE II. 18 - GRANULATS POUR MORTIERS ET BETONS :
Ces granulats devront satisfaire notamment la norme NFP 18.304.
Le coefficient de Los Angeles sera infrieur ou gal 40 et le coefficient Micro Deval M.D.E.
infrieur ou gal 35.
Page | 11

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Granulats fins :
- quivalent de sable :
. Le granulat fin devra avoir un quivalent de sable suprieur 70 pour les mortiers et btons, 75
pour le bton arm.
Granularit :
. Sable pour bton courant :
La proportion maximale d'lments retenus sur le tamis de module 38 (tamis de 5 mm) devra tre
infrieure 10 %.
. Sable pour mortier :
La proportion maximale d'lments retenus sur le tamis de module 35 (tamis de 2,5 mm) devra
tre infrieure 10 %.
. Sable pour bton arm :
La proportion maximale d'lments retenus sur le tamis de module 41 (tamis de 12,5 mm) devra
tre infrieure 10 %.
Granulats moyens et gros pour bton :
- Granularit :
. Les seuils de granulomtrie sont les suivants :
Les granulats destins la confection des btons n 1 et 2 devront passer en tous sens dans un
anneau de 40 mm sans pouvoir passer dans un anneau de 10 mm.
Pour le bton arm n 3, les granulats devront pouvoir passer en tous sens dans un anneau de 25
mm sans pouvoir passer dans un anneau de 12 mm.
Le coefficient volumtrique de ces granulats ne devra pas tre infrieur
0,15 m, le coefficient volumtrique moyen tant dfini l'article 1.323 de
la norme NFP 18.301.
Les fuseaux granulomtriques de tolrance des granulats pour les btons arms seront ceux
proposs par l'Entrepreneur aprs sons tude granulomtrique de composition des btons et
agrs par le Matre d'uvre.
Propret :
La proportion maximale en poids de granulats passant au lavage, au tamis de 2 mm, devra tre
infrieure 2 % pour les btons arms.
ARTICLE II. 19 - EAU DE GACHAGE BETONS :
L'eau de gchage des mortiers et btons sera uniquement de l'eau douce et propre.
ARTICLE II. 20 COFFRAGE :
Les bois pour coffrage seront choisis selon les prescriptions des normes B 52 001 et 51 001 et dans
les catgories correspondant aux contraintes des ouvrages prvoir.
Pour les coffrages mtalliques, le type et les caractristiques seront soumis l'accord du Matre
d'uvre.
ARTICLE II. 21 CANALISATIONS (SANS OBJET) :
Les tuyaux circulaires prfabriqus proviendront uniquement d'usines figurant sur la liste approuve
par la Commission Interministrielle d'Agrment des usines fabriquant des tuyaux d'assainissement
titulaires de l'agrment SP.
ARTICLE II. 22 - TUYAUX EN PVC (SANS OBJET)
Conduite gravitaire :
Les tuyaux et les accessoires : coudes, manchons, culottes ... seront en PVC composite type
assainissement, norme NF P 16 352 agrment SP, en longueur de 3,00 m en cas de faible pente) ou
6,00 m
Ils seront du type : CR 8.
Page | 12

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE II. 23 - AVALOIRS GRILLES :


Ils seront excuts en lments prfabriqus, avec tube plongeur.
Avaloir grille :
une chambre en bton ordinaire 610 x 570 de 1,30 m de profondeur et dcantation
de 0,20 m.
une grille avaloir fonte avec cadre type SELECTA 500 de Pont Mousson ou
quivalent.
ARTICLE II. 24 - REGARDS DE VISITE :
L'Entrepreneur aura la possibilit d'utiliser des regards prfabriqus conformes la norme NFP 16
342. Il devra nanmoins fournir au Matre d'uvre tous les lments ncessaires pour apprcier les
qualits de prfabrication des regards. Ils seront galement conformes la norme NF P 16 343 et
titulaires du label NF.
Les parois des regards couls sur place auront une paisseur de 0,20 m, le radier sera en bton dos
350 Kg.
Les regards de visite seront soit de section carre 1,00 m x 1,00 m, soit circulaire 1000.
Les lments de regards seront poss avec joint :
- tanche
- tanche pr lubrifi
Les cunettes de regards seront soit :
- coules sur place
- prfabriques fond plat (jusqu'au 600)
- prfabriques en usine parfaitement tanches avec dispositif d'tanchit (regard, canalisation)
incorpor aux cunettes.
Les regards pour eaux uses prfabriqus en usine seront parfaitement tanches et comporteront un
dispositif d'tanchit (regard - canalisation) incorpor aux cunettes.
Les usines devront tre titulaires du label NF.
Les regards de visite dont la profondeur sera suprieure 1,20 m seront munis d'un dispositif de
descente. Celui-ci sera assur par des chelons en acier galvanis. Ils seront quips avec une crosse
en acier galvanis homologue.
Le dispositif de couverture pos sur une dalle en bton sera le tampon :
Sous chausse :
. Type Pont Mousson, classe D 400 PAMREX Exploitation ou quivalant
Sous parking :
. Type 800 RE 60 R 7 GD ou quivalant
Sous trottoir ou espaces verts (Sans Objet)
ARTICLE II. 25 - SIGNALISATION HORIZONTALE :
La signalisation provisoire est faite la peinture routire jaune.
La signalisation dfinitive est faite avec des matriaux homologus, d'une dure de vie:
de 24 mois - peinture routire 800 G/m
Pour les signalisations spciales (passages pitons, pistes, coles, marquages spcifiques, effaage,)
il sera utilis une peinture routire de formulation glycrophtalique (noir, jaune, rouge, vert, bleu,
gris, 750 M/m2) type SAR gamme Citlack ou un enduit froid 2500 G/m2 type SAR gamme
Citeflex.
Page | 13

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE II. 26 - SIGNALISATION VERTICALE :


Les panneaux de police et panonceaux seront constitus d'une tle pr laque sertie dans un profil
en alliage aluminium, les panneaux directionnels; format courant en tle d'alu sertie dans des
profils d'enrourage.
Les faces, listels, symboles, textes, sont obtenues par application de films antiadhsifs retro
rflchissants, classe 2 DG selon arrt au 30 Janvier 1992.
Les faces en tle pr laque seront traites par galvanisation primaire EPOXY et laque polyester.
Les poteaux seront en :
- aluminium anodis 60 ou 114, hauteur libre sous panneau 2 m minimum.
ARTICLE II. 27 - MATERIELS ET FOURREAUX POUR RESEAU TELECOM (SANS
OBJET) :
Les chambres mettre en place seront conformes la norme P 98 050, les fabricants devront tre
agrs par France - Tlcom, ces chambres type L ou K seront couvertes par des tampons 125-250
ou 400 kN.
Les canalisations en tubes de polychlorure de vinyle non plastifis doivent tre conformes la
norme NF T 54 018 labelliss NF et marqus LST. Les bornes devront galement tre agres par
France - Tlcom.
Le dispositif avertisseur de couleur verte est conforme la norme NF T 54 080 labellise NF,
largeur adapte l'ouvrage.
ARTICLE II. 28 - FOURREAUX ET CANIVEAUX (OPERCULAIRES) SOUS CHAUSSEE OU
EN TRAVERSEE DE CHAUSSEE (SANS OBJET) :
Ils seront en :
Polythylne pais :
90 - 110 - 160 TPC rouge norme NFC 68171 pour protection
Cbles E.D.F. MT et BT et branchements :
63 - 90 TPC rouge pour cbles BT - MT d'clairage public
63 - 90 - 110 - 160 TPC jaune agr G.D.F. pour protection conduite de gaz.
Acier - PVC - Tuyaux bton :
Caniveaux bton ou operculaires diamtre intrieur 100 ou 160.
ARTICLE II. 29 - TERRE VEGETALE :
La terre vgtale fournie ne devra contenir aucun lment pierreux, souches, dbris vgtaux ou
autres corps trangers et sera exempte de motte. La terre extraite plus de 0,60 m de profondeur et
la terre use des jardins marachers anciens sont interdites.
La composition de la terre vgtale devra respecter les proportions suivantes :
Du point de vue physique :
. lments suprieurs 10 mm
0
. lments de 2 10 mm
40 50 %
. limon + argile
5 10 % (avec quilibre)
. indice de plasticit IP
<8
. limite de liquidit WL
> 20
Du point de vue chimique :
. teneur en azote
. teneur en acide phosphorique P%
. teneur en potasse K %
. raction du sol: PH

0,06 0,1 %
0,03 0,06 %
0,03 0,06 %
6,5 7

Page | 14

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

. teneur en carbonate de chaux


CaCO 3%
. teneur en matire organique
M.O. %
. rapport C/N

5 6 %.
48%
10 14 %

Avant toute fourniture, l'Entrepreneur sera tenu de faire connatre le lieu d'extraction ou le
fournisseur et ne pourra modifier les provenances sans autorisation. Il devra, ds le dbut du
chantier, remettre un chantillon des terres fournir afin d'en permettre les analyses.
Les livraisons devront tre conformes aux chantillons agrs par le Matre d'uvre, faute de quoi
elles seront refuses et devront tre immdiatement remplaces.
L'Entrepreneur devra donner toute facilit au Matre d'Oeuvre pour surveiller l'extraction. Avant
toute mise en oeuvre, les fonds de forme devront tre rgls.
Il appartiendra l'Entrepreneur de proposer au Matre d'Oeuvre, l'addition de tous amendements et
engrais minraux ou organiques qui apparatront ncessaires pour constituer un milieu cultural
satisfaisant.
Les analyses et interprtations ncessaires seront ralises par un laboratoire choisi par le Matre
d'Oeuvre, aux frais de l'Entrepreneur.
ARTICLE II. 30 - PANNEAUX DE CHANTIER ET D'INFORMATION :
Panneaux en contreplaqu marine, dimensions 200 x 200, cadre, bastaings et madriers pour fiches et
contre-fiches, scellement bton.
Information (nature des travaux, dure, Matre de l'Ouvrage, entreprise ...) en lettres peintes, 3
couleurs, selon modle de la collectivit (Ville, Syndicat ...).

Page | 15

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

CHAPITRE III
MODE D'EXECUTION
DES TRAVAUX

Page | 16

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE III. 01 - IMPLANTATION DES AXES DES VOIES :


L'implantation des axes des voies sera effectue par le Gomtre de l'opration au compte de
l'entreprise.
A partir de ces points d'axes, l'Entrepreneur, sous sa seule responsabilit, devra l'implantation de
tous les ouvrages prvus son march, conformment aux plans joints au dossier. Aucune cote ne
devra tre prise l'chelle du plan. L'Entrepreneur devra signaler au Matre d'Oeuvre, toute
omission dans le reprage des ouvrages sur les plans. Le Matre d'Oeuvre prendra alors les
dcisions convenables.
ARTICLE III. 02 PIQUETAGE :
Le plan de piquetage des travaux sera ralis par l'Entrepreneur qui aura vrifier dans les 10
jours, les implantations et les cotes de nivellement indiques par les plans au 1/200me du prsent
dossier. Les erreurs d'implantations ou carts de nivellement seront signals par l'Entrepreneur, et
les rectifications seront opres contradictoirement avec le Matre d'Oeuvre.
L'Entrepreneur sera tenu de placer sur le terrain, des bornes fixes en bton et d'en assurer la
conservation.
Les repres qui devront tre dplacs pour des ncessits de construction, seront signals en temps
utile, reposs proximit, reprs et nivels avec prcision.
ARTICLE III. 03 - ECOULEMENT DES EAUX ET EPUISEMENT :
L'Entrepreneur devra, sous sa responsabilit et ses frais, assurer tout instant et tout stade
d'avancement des travaux, la protection de son chantier, y compris la plate-forme et les tranches,
contre les eaux de toute nature, de toute origine et notamment des eaux de ruissellement et de
drainage, de telle faon que tous les ouvrages dcrits dans le prsent C.C.T.P. soient excuts sec,
sauf pour les ouvrages d'assainissement situs dans la nappe phratique.
Il sera responsable des consquences des perturbations qu'il apporterait dans le rgime de
l'coulement des eaux de surface ou des eaux de toute origine, depuis le chantier jusqu'aux exutoires
o elles pourront tre reues.
Ces obligations comprennent: la construction et l'entretien des ouvrages de captage, d'adduction
d'eau, et toutes sujtions inhrentes cette question.
ARTICLE III. 04 - TERRASSEMENTS ET REMBLAIS POUR MISE A NIVEAU DES
PLATES-FORMES DES CHAUSSEES - TROTTOIRS - PARKINGS ACCOTEMENTS :
Les terrassements comprennent les dblais en terrain de toute nature, qu'il appartient
l'Entrepreneur d'apprcier, le chargement sur camions, le transport sur les lieux d'emplois en
remblais, le transport des excdents vacus aux centres d'enfouissements agres y compris les frais
affrents.
L'Entrepreneur devra, la mise niveau des fonds de forme pour trottoirs, chausse, espaces verts.
Dblais :
Les dblais seront excuts mcaniquement ou la main selon les possibilits. L'Entrepreneur
examinera avec le Matre d'Oeuvre, les conditions gnrales des terrassements, mouvement gnral
des terres, lieux de dpts provisoires des terres de diverses provenances, matriel prvu pour
l'excution etc.
L'Entrepreneur aura la charge d'assurer ses frais, tous les puisements et de prendre toutes les
mesures ncessaires l'assainissement des chantiers, de faon que tous les ouvrages soient excuts
sec.
L'Entrepreneur ne pourra lever aucune rclamation, ni prtendre aucune indemnit, en raison de
la gne ou de l'interruption de travail, des pertes de matriaux ou de tous autres dommages qui
pourraient rsulter des arrives d'eau conscutives aux phnomnes atmosphriques. Le fond de
forme, aprs compactage devra atteindre 95 % doptimum Proctor Modifi.
Outre les vrifications prvues l'article 13 du fascicule 25 du C.C.T.G., il sera effectu une
auscultation gnrale de la plate-forme des chausses. La portance minimale de la plate-forme sera
32 MPA (320 bars), un essai sera effectu tous les 300 m.
Page | 17

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Toutes les zones prsentant une dformabilit suprieure celle escompte, feront l'objet d'une
dcision crite du Matre d'Oeuvre qui notifiera l'entreprise les zones purger et combler avec
du sablon ou de la GNT.
Le rglage dfinitif de la plate-forme sera ensuite ralis avec la mme tolrance de + ou - 3
centimtres.
Remblais sous voirie, accotements :
Les remblais seront excuts avec les terres du site ou en apport extrieur, si elles
sont compatibles avec le projet, l'exception notamment :
. des matriaux ou dchets de tous ordres susceptibles d'volution et non stables dans le temps,
. des matriaux gypseux,
. des matriaux de la classe F des RTR,
. des argiles et marnes plastiques.
Les remblais devront tre homognes et ne contenir aucun lment rocheux suprieur 1 dm3.
Les remblais comprendront le rgalage par couches successives de 0,25 m d'paisseur maximum, le
compactage au rouleau lisse vibrant ou au rouleau pneumatique, suivant l'accord qui sera donn par
le Matre d'uvre.
Si les matriaux sont trop humides pour permettre un compactage convenable, on procdera des
hersages et retournements, et le compactage sera suspendu jusqu' ce que les matriaux aient t
convenablement schs et que leur teneur en eau ait atteint une valeur satisfaisante. En cas
d'impossibilit, l'entreprise devra effectuer le remplacement des matriaux ou effectuer un
traitement la chaux.
En cas d'impossibilit soit de rutiliser les terres du site, soit de pouvoir approvisionner des
remblais compatibles avec le projet, les remblais sous voirie, et bassin jusqu' 0,50 m derrire les
bordures dfinitives, seront excuts en sablon ou en grave 0/60 dans les mmes conditions de mise
en oeuvre, de compactage, et seront soumis aux mmes contrles que les zones en dblais.
A cet effet, l'Entrepreneur devra prvoir les drains et rigoles provisoires pour vacuer les eaux ainsi
que l'installation et le fonctionnement des pompes.
Ces sujtions font partie des alas normaux de l'entreprise et ne donneront lieu aucune rtribution
spciale.
Il appartiendra l'Entrepreneur de prendre toutes dispositions utiles pour que les transports de
matriaux n'apportent aucun dommage aux plates-formes niveles ainsi qu'aux fondations de
chausses dj mises en place et compactes.
Essais
Compacit :
. sur le sol en place pour les remblais, sur une paisseur de 30 cm 90 % de l'optimum Proctor
Modifi, 1 essai tous les 250 m2 par couche de 0,25 m.
. le fond de forme sera rceptionn la dynaplaque, la valeur minimale demande tant de 32
MPa.
. pour le corps de remblai, 95 % de l'optimum Proctor Modifi et pour la couche suprieure de
0,50 m de remblais, 100 % de l'optimum Proctor Modifi, un essai par couche de 0,30 m
maximum tous les 200 m2.
. 95 % des valeurs enregistres devront tre suprieures aux valeurs demandes.
Sur matriaux de remblais :
. analyse granulomtrique : 1 par 300 m
. limites d'Atterberg :
1 par 300 m
. quivalent en sable :
1 par 300 m
. teneur en eau :
1 par jour

Page | 18

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE III. 05 - ACCOTEMENTS


L'Entrepreneur devra le nivellement en dblais ou en remblais des accotements. Aprs un
compactage nergique des terres, l'Entrepreneur dressera l'accotement de manire ce que le niveau
de celui-ci arrive la hauteur de la chausse finie.
L'Entrepreneur dressera ensuite l'accotement de faon rattraper le niveau du terrain naturel. Le
terrain sera profil avec ventuellement une forme de caniveau pour viter le ruissellement des eaux
sur la route. Les accotements devront avoir une pente en travers de 2 %, ils devront tre compacts
90% de l'indice Proctor normal.
ARTICLE III. PURGES
En cas de rencontre de mauvais sol, des purges seront excutes jusqu' la profondeur fixe par le
Matre d'uvre, la cote thorique des dblais sera rattrape par un apport de sablon ou grave
naturelle, les dblais correspondants seront vacus aux centres d'enfouissements agres.
ARTICLE III. 07 - TRANCHEES POUR RESEAUX DIVERS (SANS OBJET)
Les tranches pour mise en place des fourreaux et conduites Concessionnaires seront excutes par
l'Entrepreneur du prsent lot qui inclura dans ses prix les sujtions de recherche de canalisation et
de travail la main dans l'encombrement des rseaux existants ou raliser.
Tranches pour rseaux :
Tranche pour un seul rseau : lectricit BT, tlphone, tldistribution ou clairage
public : largeur 0,40 m, profondeur moyenne 0,80 m sous trottoir et accotements, 1,10 m sous
chausse.
Eau potable, largeur 0,60 m, profondeur 1,30 m comprenant les niches diverses pour
regards, poteaux d'incendie, pr - fouilles.
Tranche commune pour 2 rseaux, lectricit BT +
clairage public : largeur 0,60 m,
profondeur 0,80 m ou 1,10 m.
Tranche commune pour 3 rseaux, eau potable, lectricit BT, tlphone, tldistribution
: largeur 1,20 m, profondeur 1,20/0,80 m ou 1,10 m.
Tranche commune pour 4 rseaux, eau potable, lectricit BT, clairage public,
tlphone, tldistribution: largeur 1,50 m, profondeur 1,20 m/0,80 m ou 1,10 m.
Tranches pour branchements :
Tranche pour 2 branchements lectricit BT + tlphone et tldistribution : largeur 0,80,
profondeur 0,80 m.
Tranche pour branchement eau potable: largeur 0,60 m profondeur 1,20 m.
Avant la pose de chaque rseau, l'Entrepreneur devra la fourniture et la mise en place du sablon
pour lit de pose.
Aprs la pose de chaque rseau, l'Entrepreneur devra la fourniture et la mise en place de sablon
d'enrobage et de couverture des diffrents rseaux.
La couverture sur chaque rseau sera au minimum de 0,20 m.
L'Entrepreneur devra galement la fourniture et la pose des diffrents grillages de protection prvus
sur les rseaux.
Les grillages avertisseurs seront de couleur, suivant les Conventions des Administrations et
Concessionnaires.
L'Entrepreneur effectuera ensuite le remblaiement de la tranche en remblais sablon sous voirie, et
terres de bonne qualit sous accotements ou espaces verts. Le compactage sera ralis par couches.
Les terres excdentaires seront mises en remblais et niveles sur le chantier ou vacues aux centres
d'enfouissements agres y compris les frais affrents.
Dans le cas d'ouverture d'une fouille dans la chausse existante, la chausse sera rtablie
exactement, aprs la pose des canalisations, et ses caractristiques mcaniques au droit de la fouille
devront tre les mmes que celles de l'ensemble de la chausse existante.
Les remblais devront tre mis en oeuvre soigneusement et fortement compacts 95 % de
l'optimum Proctor modifi, les essais demands par le Matre d'uvre seront la charge de
l'Entrepreneur.
Page | 19

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE III. 08 - REFECTION DE VOIRIE (SANS OBJET)


Les surfaces revtues, accotements, stabiliss, trottoirs, parkings, chausses, dmolies lors des
travaux, devront tre remises en leur tat primitif ou selon les couches prvues au prsent C.C.T.P.
Les bordures grs ou granit devront tre repres et reposes en phase dfinitive.
Les rfections de voirie seront effectues en une seule phase lorsqu'il faudra rtablir immdiatement
le trafic normal et en 2 phases, provisoire et dfinitive en cas de trafic provisoire de chantier.
En phase provisoire :
les pavages ou dallages seront poss sur le corps de remblai des tranches,
pour les autres revtements, mise en place de la couche de fondation ou de base (grave ou
grave bitume)
En phase dfinitive :
- Pavages dallages :
. terrassements complmentaires pour ventuelle fondation en bton,
. pose sur sable de 0,03 m d'paisseur selon dessin original.
- Autres revtements :
. piochage et reprofilage de la forme en grave ou grave bitume,
. enduit de protection et enrobs ou revtement stabilis, bton ...
Les dcoupes de voirie devront tre rgulires et effectues la scie, les lvres devront tre
jointoyes par une mulsion et un sablage.
Constitution des rfections de chausse :
- Ordinaire :
. 0,30 m de grave laitier
. enduit de protection
. grave bitume de 0,10 m dpaisseur 0/14
. 0,05 m d'enrobs noirs 0/10 ou 0/6
ARTICLE III. 09 - RACCORDEMENT AUX EXISTANTS :
L'entreprise devra la priphrie de l'opration les sujtions de raccordements avec l'existant et
notamment la reprise des divers revtements et ouvrages (bordures, revtements, espaces verts,
clture, murets de soutnement).
ARTICLE III. 10 - RACCORDEMENT SUR RESEAUX EXISTANTS :
L'entreprise devra la priphrie de l'opration les sujtions de raccordements avec l'existant et
notamment la reprise des divers revtements et ouvrages (bordures, revtements, espaces verts,
clture, murets de soutnement).
ARTICLE III. 11 - REFECTION D'ESPACES VERTS, PRAIRIES, CHAMPS :
Les surfaces dtriores lors des travaux devront tre remises en leur tat primitif.
La terre vgtale reprise en stock ou en apport extrieur sera remise en place selon l'paisseur de la
couche initiale avec une paisseur minimum de 0,20 m pour les engazonnements et prairies, 0,50 m
pour les arbustes et haies, 1,50 m3 pour les arbres abattus.
ARTICLE III. 12 - POSE DE BORDURES :
Les bordures seront poses sur la fondation, sur une semelle de gros bton de 0,10 m d'paisseur
minimum, avec solin jusqu'aux 3/4 de la hauteur.
Les joints n'excderont pas un centimtre (1 cm) et seront bourrs la truelle et lisss au fer.
Un joint de dilatation sera prvu tous les 10 m environ.
Page | 20

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Certaines fabrications de bordures permettront une pose joint sec.


Les bordures lot seront poses sur mortier ou l'aide d'une rsine (type Procomix de Weber et
Broutin).
ARTICLE III. 13 - COUCHES DE FORME - FONDATION - COUCHES DE BASE ENDUIT
DE PROTECTION (SANS OBJET)
Le rpandage d'une couche ne peut tre entreprise que si la couche sous-jacente a t accepte par le
Matre d'uvre.
Couche de forme
La couche de forme raliser sera compacte jusqu' l'obtention d'une densit sche minimale gale
100 % de l'optimum Proctor normal.
La tolrance admise pour le rglage en nivellement sera de plus ou moins 3 cm (+ ou - 3 cm).
Couches de graves traites
- Fabrication et contrle du mlange :
Le mlange des constituants sera excut dans une Centrale agre par le Matre d'uvre.
Les tolrances admises par rapport aux dosages thoriques exprims en poids sec seront de plus ou
moins, 1,5 pour cent (+ ou moins 1,5 %) pour le dosage du laitier, de moins dix plus vingt pour
cent (- 10 + 20 %) pour le dosage la chaux (valeur moyenne de trois prlvements effectus
dans un intervalle de temps trs court.
-

Rglage en nivellement et contrle du profil en travers type :


Le rglage de chaque couche sera contrl par des mesures de nivellement par rapport des
repres.
Les limites de tolrance admises seront plus ou moins deux centimtres (+ ou - 2 cm) pour la
couche de base.
Le profil en travers sera contrl tous les dix mtres.
Si les tolrances ne sont pas satisfaites, les parties des assises correspondantes seront dmolies,
vacues en dcharge et reconstruites aux frais de l'Entrepreneur.
La correction de rglage aprs compactage pourra tre ralise par grattage des points hauts et
recompactage des zones correspondantes, les matriaux de grattage tant vacus immdiatement
hors de la chausse.

- Mise en oeuvre et essais :


La mise en oeuvre sera effectue la niveleuse en pleine largeur. Aprs compactage, la densit
sche du matriau devra tre au moins gale 98 % de celle correspondant l'optimum Proctor
modifi.
La vrification de la compacit donnera lieu avant mise en circulation des contrles portant sur 2
mesures tous les 25 ml et par couche, dont 95 % devront tre gales ou suprieures la valeur
dfinie ci-dessus.
Par ailleurs, dans les sections o les densits sches seraient infrieures 95 % de l'optimum
Proctor modifi, la couche correspondante de sable laitier ou de grave laitier devra tre dmolie,
vacue en dcharge et reconstruite aux frais de l'Entrepreneur.
Pendant toute la priode comprise entre la fin de compactage et la mise en oeuvre, soit de la
couche suprieure, soit de l'enduit de protection, la teneur en eau des assises devra tre maintenue
une valeur qui ne devra pas tre infrieure celle correspondant l'optimum Proctor de plus de 1
% en valeur absolue.
-

Enduit de protection :
Ds achvement du rglage fin de la couche de fondation et de base, il sera procd la
pulvrisation d'une mulsion anionique sur stabilise de bitume au dosage de 300 400 Gr par m2
suivie d'un sablage raison de 5 8 litres de sable par m2.

Page | 21

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE III. 14 - COUCHE DE LIAISON ET DE ROULEMENT EN BETON BITUMINEUX


L'entreprise devra soumettre l'agrment du Matre d'uvre les formules et paisseurs des enrobs
mettre en uvre ainsi que les modalits d'excution.
Nettoyage Reprofilage :
Avant mise en oeuvre de la couche de liaison il sera procd au nettoyage et au reprofilage ventuel
de la couche de grave avec excution d'une mulsion anionique sur stabilise de bitume au dosage
de 300 400 Gr par m2 et une mulsion cationique de bitume de PH gal ou suprieur 4 pour la
grave laitier ou grave ciment.
Avant mise en oeuvre de la couche de roulement, il sera procd au nettoyage, reprofilage, purges,
soit de la couche de base en grave, soit de la couche de liaison en grave bitume ou bton
bitumineux.
Mise en uvre :
Le rpandage se fera une temprature minimale de 135C. et maximale de 180 C. Un thermomtre devra tre en permanence sur le chantier pendant la dure du rpandage. Le rpandage et
le rglage devront tre simultans. En cas de pluie la mise en oeuvre sera arrte.
Les joints longitudinaux de 2 passes successives ne devront pas se superposer, mais se trouver sur 2
lignes parallles distantes d'au moins quarante centimtres. Les joints transversaux des couches
seront dcals d'un mtre au moins.
Le rpandage sera effectu au finisseur. L'atelier de compactage sera constitu d'un compacteur
pneus ayant une charge par roue d'au moins 2 tonnes, un rouleau tandem jantes mtalliques de 6
tonnes, un rouleau jantes mtalliques de 10 tonnes.
Le rglage de la couche de roulement est contrl par rapport aux piquets de reprages. La
vrification sera faite par l'Entrepreneur en prsence du Matre d'uvre.
Les points de contrle se situent l'axe et 0,30 m des rives, tous les 10 mtres environ.
En altimtrie, les tolrances sont de plus ou moins 0,5 cm (+ ou - 0,5 cm).
-

En outre, le revtement ne devra pas comporter de flaches suprieures aux valeurs


limites mesures sous la rgle de 3 mtres :
. longitudinalement : 3 mm
. transversalement : 5 mm

Des mesures d'uni pourront tre demandes l'entreprise ; elles seront ralises l'aide de l'A.P.L.
25 et selon les directives ministrielle en vigueur.
Essais :
Le contrle de densit sera ralis l'aide d'un gamma densimtre. Il sera demand
que 95 % des essais de densit soit gale ou suprieure 100 % de la densit Duriez :
. couche de liaison : 2 tous les 100 ml
. couche de roulement : 1 tous les 100 ml
ARTICLE III. 15 - POSE DES FOURREAUX EN TRAVERSEE DE CHAUSSEE OU SOUS
CHAUSSEE (SANS OBJET)
Les fourreaux pour passage des diffrents rseaux ou branchements :
- ne seront pas enrobs de bton
- seront enrobs de bton
Les fourreaux TPC pour cbles E.D.F.- MT - BT ou BT branchements pourront tre protgs
mcaniquement la demande d'E.D.F. sous traverse de chausse, sous chausse lourde, entre
charretire, endroits inaccessibles aprs remblaiement, traverses d'ouvrages d'art.
Page | 22

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Les fourreaux reposeront sur un radier de bton de 0,10 m d'paisseur, ils seront ensuite enrobs
jusqu' 0,10 m au-dessus de la gnratrice suprieure.
Aprs schage du bton, une premire couche de sablon de 0,20 m d'paisseur sera mise en place et
compacte.
Un grillage de protection propre chaque fluide sera fourni et mis en place, et le remblai en sablon
sera poursuivi par couches de 0,20 m d'paisseur compactes 90 % de l'optimum Proctor, jusqu'au
niveau du fond de forme des chausses.
Les divers fourreaux devront tre soigneusement reprs au moyen de piquets de diffrentes
couleurs, en accord avec le Matre d'Oeuvre, et un plan de rcolement sera tabli aux frais de
l'Entrepreneur.
Ces fourreaux dborderont de 1,00 m de part et d'autre des voiries ou chausses.
ARTICLE III. 16 - ASSAINISSEMENT GENERALITES(SANS OBJET):
Le rseau est du type sparatif, les eaux pluviales et les eaux uses seront vacues par des rseaux
diffrents.
NOTA IMPORTANT :
Le rseau devra tre parfaitement tanche. Aucune fuite d'eau ne sera tolre de l'intrieur de la
canalisation vers l'extrieur ou de l'extrieur vers l'intrieur de la conduite.
ARTICLE III. 17 - TRANCHEES POUR CANALISATIONS (SANS OBJET):
La dcoupe de la chausse dans l'emprise des canalisations devra tre effectue la scie disque.
Aucune ouverture de tranche ne pourra tre commence avant l'accord du Matre d'Oeuvre.
En milieu urbain le linaire d'ouverture correspondra la possibilit d'excution de la journe de
travail.
En fonction de la lgislation du travail, le blindage de scurit est obligatoire partir de
1,30 m.
Les fouilles seront descendues verticalement; le fond aura un profil rgulier et sera purg de tous les
lments de nature dtriorer les canalisations.
L'Entrepreneur devra tayer ses frais, toutes les fouilles au fur et mesure de leur
approfondissement, soit par des boisages claire-voie, soit, s'il est ncessaire, par des boisages
jointifs enfilage, soit par coffrage mcanique, y compris toutes protections complmentaires qui
pourraient tre demandes par l'Inspection du travail.
Les fonds de fouille seront soigneusement dresss suivant les pentes donner aux canalisations.
L'Entrepreneur sera tenu de prendre ses frais, les mesures ncessaires pour assurer l'coulement
des eaux pluviales. Il devra notamment prendre ses dispositions pour viter que les eaux des drains
agricoles ou celles qui ont pu se rassembler dans les fouilles, ne provoquent des dgts.
Il demeure responsable envers les tiers, en cas d'accident, en raison des dommages que les eaux
pourraient occasionner.
L'Entrepreneur sera seul responsable de la bonne tenue des tranches, il sera seul responsable de
tout boulement qui viendrait se produire et de toutes les consquences, ainsi que des tassements
conscutifs l'ouverture des fouilles.
L'Entrepreneur est tenu d'assurer ses frais l'taiement, la protection et la conservation en l'tat des
rseaux et branchements des Services Concessionnaires, Syndicats, quipement... dans l'emprise de
ses travaux.
ARTICLE III. 18 - POSE DES CANALISATIONS D'ASSAINISSEMENT (SANS OBJET) :
Aucune pose ne sera entreprise avant rception du fond de fouille par le Matre d'Oeuvre.
Les tuyaux seront poss conformment aux recommandations et mthodes de pose dictes par le
Cahier des Charges de la Fdration Nationale des Fabricants de produits en bton, PVC et des
spcifications propres chaque fournisseur.
Les fonds de fouille devront tre constitus par du terrain en place ou par un remblai en matriaux
sablonneux ou graveleux, ils devront tre fortement compacts avant la pose des canalisations, de
faon obtenir sur 0,30 m une densit de 95 % de l'optimum Proctor modifi.
Avant de mettre les tuyaux en place, l'Entrepreneur prparera les assises du fond de tranche. Il
effectuera la purge des points durs et des terrains impropres, en remplaant les vides avec une grave
Page | 23

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

0/60 soigneusement compacte par couche. Aprs pose de la canalisation, l'enrobage sera effectu
en sablon ou en grave naturelle jusqu' 0,20 m au-dessus de la gnratrice suprieure.
En prsence d'eau ou de terrain humide, le lit de pose et l'enrobage en sablon seront remplacs par
des gravillons rouls 5/15(PVC) ou 15/25, avec mise en place d'un feutre pour viter l'entranement
des fines, chaque regard il sera mis en place un cran tanche (argile, bton) pour viter une
dstabilisation du terrain.
L'excution de berceaux ou d'un bton de propret en vue d'assurer un nivellement prcis, ou de
dalles de rpartition dans les terrains peu consistants, pourra tre demande par le Matre d'uvre
aux frais de l'Entrepreneur.
Au droit de chaque joint, le fond de fouille sera approfondi de faon que le tuyau porte sur toute la
longueur du corps et non sur les collets, le lit de pose en sablon aura une paisseur de 0,10 m pour
les eaux uses et de 0,15 m pour les eaux pluviales, et 0,20 m en cas de terrain rocheux.
Les rapprochements et l'embotement des abouts sont raliss au 'Tirfor', l'utilisation de la pelle est
proscrit pour cette opration.
La pntration dans les regards (cunette coule ou fond plat) s'effectuera l'aide d'un manchon
sabl pour les tuyaux PVC et avec joint simple pour les tuyaux bton.
Les raccordements PVC s'effectueront galement l'aide d'une pice spciale.
Pour les tuyaux du rseau eaux uses et notamment ceux en PVC, il est impratif de bien garnir et
compacter les flancs de la canalisation, afin d'viter toute ovalisation ou surcharge avant de
continuer le remblaiement par couche de 0,25 m.
Le compactage obtenu pour l'ensemble de l'enrobage, (lit de pose, assise des flancs, remblai de
protection) ne doit pas tre infrieur 95 % de l'optimum Proctor modifi.
Le compactage pourra s'effectuer par fichage l'eau.
ARTICLE III. 19 - REMBLAYAGE DES TRANCHEES (SANS OBJET) :
L'entreprise doit appliquer la norme NFP 98331 de septembre 1994 pour le remblaiement des
tranches.
Le remblaiement devra s'effectuer imprativement l'avancement du chantier
Mise en uvre :
A partir de 0,20 m au-dessus de la gnratrice suprieure des canalisations, le remblaiement peut se
poursuivre l'engin mcanique ou la main, avec de la grave 0/60 reconstitue, les dblais
correspondants vacus aux dcharges.
Le Matre d'uvre pourra faire procder une identification complmentaire des matriaux par son
propre laboratoire. Les frais correspondants seront sa charge, et seulement si les essais prouvent la
bonne foi de l'Entrepreneur. Dans le cas contraire, les frais de contrle seront supports par
l'Entrepreneur, ainsi que les frais de substitution.
Le remblaiement devra s'effectuer par couches de 0,30 0,60 m maximum avec les moyens adapts
aux dimensions des tranches, selon la note technique du SETRA sur le compactage des tranches.
Aprs accord du Matre d'uvre, le compactage pourra s'effectuer par fichage l'eau en fonction de
la nature du sol.
Essais :
Sur matriaux de remblaiement :
L'Entrepreneur devra procder l'identification des matriaux utiliss en remblaiement des fouilles
et des tranches ;
Les essais indiqus ci-aprs devront tre effectus sur chaque matriau de nature
diffrente, par l'Entrepreneur et ses frais avec la frquence minimale suivante :
Dsignation des essais
Analyse granulomtrique
Limites d'Atterberg
Equivalent de sable
Teneur en eau
Essai Proctor

Frquence minimale
1 par 300 m3
1 par 300 m3
1 par 300 m3
1 par jour
1 par 300 m3
Page | 24

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

De compacit :
L'objectif de compactage doit tre conforme la norme NFP 98331, tranches : ouvertes,
remblayage, rfections
- Sous voirie supportant des charges lourdes :
. q4 - masse infrieure au remblai: 95 % de l'Optimum Proctor Normal (OPN) et 92 % en fond de
couche
. q3 - sur le dernier mtre suprieur: 98,5 de l'OPN, 96 % en fond de couche
. q2 - Sur les 50 derniers centimtres : 97 % de l'Optimum Proctor Modifi (OPM) et 95 % en
fond de couche
- Sous trottoir et accotement ne supportant pas de charges lourdes :
. q4 - en partie infrieure
. q3 - dans l'paisseur du trottoir
- Sous espaces verts :
. q4 - sous la terre vgtale.
Le contrle doit permettre de tester la totalit des remblaiements. Dans au moins un essai sur quatre,
il doit permettre de contrler le lit de pose et jusqu' 30 centimtres au-dessous du lit de pose, sauf
refus l'enfoncement.
Il doit tre effectu 15 centimtres du diamtre extrieur de la canalisation.
Pour les rseaux coulement gravitaire, le nombre d'essais raliser est gal au nombre de
tronons de la canalisation principale avec un essai minimum tous les 50 m, 80 % des essais sont
raliss au niveau de la canalisation principale, les 20 % restant au niveau des canalisations de
branchement ou des regards de visite.
Pour les tronons en coulement sous pression ou sous vide, il doit y avoir un contrle minimum
tous les 50 m.
Les outils de mesure employs sont le Pntro Densito Graphe (PDG 1 000) et le pntromtre
Dynamique Lger (LRS). Sont exclus les dynaplaques et les pntromtres non talonns. L'emploi
d'autres outils de mesure devra tre soumis un accord pralable du Matre d'uvre.
-

Le taux de compactage des remblais de la zone d'enrobage et du lit de pose est dduit
de la mesure de l'enfoncement d'une pointe normalise exprime en centimtres/coup :
. avec le Pntro Densito Graphe (PDG 1 000), le compactage est rput acceptable si aucun point
du pntrogramme n'est suprieur l'enfoncement par coup limite (ecL) et si les paisseurs de
couches releves sur le pntrogramme sont conformes aux prescriptions du tableau de
compactage.
. avec le Pntromtre Dynamique Lager (LRS), le compactage est rput acceptable sur le
nombre de coup N par tranche de 10 centimtres d'enfoncement est suprieur la valeur de
rfrence donne avec un niveau de confiance de 90 %.

Les rsultats comprennent au moins pour chaque sondage : sa position sur le plan de rcolement (ou
dfaut sur le plan de projet mis jour), son rsultat (trace papier, graphe avec courbe de refus etc.)
et toute information permettant l'interprtation du rsultat.
ARTICLE III. 20 - PROTECTION MECANIQUE DES CANALISATIONS (SANS OBJET) :
Lorsque la couverture totale au-dessus des canalisations est infrieure 0,60 m, il sera procd
une protection de celles-ci.
Les tuyaux seront enrobs dans leur totalit par du bton 200 Kg, sur une paisseur de
10 cm
par rapport aux cotes extrieures de la canalisation.
Page | 25

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

L'Entrepreneur devra les terrassements complmentaires et coffrages ncessaires la mise en


oeuvre de la protection.

ARTICLE III. 21 - RACCORDEMENT SUR CANALISATIONS (SANS OBJET) :


Les raccordements des branchements, qui s'effectuent directement sur les canalisations du rseau
seront excuts selon le processus suivant :
Branchement en PVC, ou fonte :
. sur rseau en BA partir du 500
Carottage par foreuse diamant, pose d'une selle de branchement
avec joint type Forsheda 129 et 910.
. sur rseau en BA infrieur 500 :
sur regard de visite
. sur rseau en PVC, ou fonte
Dcoupage de la canalisation, pose d'une culotte embranchement ou
plaque d'tanchit joints tanches.
Branchements en tuyaux BA 300 :
. sur regard de visite en dessous du 700
. partir du 700 sur EP, par carottage et pose d'une selle de branchement avec joints type
Forsheda 129 et 910
Raccordement de 2 canalisations BA sur regard de visite ou regard borgne.
ARTICLE III. 22 - OUVRAGES D'ASSAINISSEMENT ET REGARDS (SANS OBJET) :
Les regards et ouvrages spciaux seront couls ou poss dans les fouilles dont les parois auront t
dresses suivant les profils extrieurs des ouvrages raliser, les paisseurs minimales sont les
suivantes : parois < jusqu' 3 m 0,12 m d'paisseur, > 3 m, 0,15 m d'paisseur, radier 0,20 m
d'paisseur.
Le bton sera vibr par couches successives de 0,20 m.
Les parois intrieures des regards, le dessus des radiers et des cunettes recevront un enduit au
mortier de ciment de 2 cm d'paisseur.
Le raccordement des canalisations sur les regards sera excut avec joints tanches pour les EU
lorsqu'il sera possible de poser des cunettes prfabriques en usine, ou avec manchon en cas de
cunette coule sur place.
Les cunettes des regards devront avoir une pente de 10 %. L'coulement hydraulique de la cunette
devra tre parfait.
Les types d'lments prfabriqus devront recevoir l'agrment du Matre d'Oeuvre. Les lments
seront rceptionns par celui-ci avant leur pose. Tous les lments paufrs seront rejets et vacus
hors du chantier par l'Entrepreneur. Les lments de fond seront poss sur un gros bton de 0,10 m
d'paisseur minimum.
Les lments prfabriqus constituant les chemines des regards seront, en plus du joint noprne
normal de pose, jointoys au mortier de ciment additionn de rsine type SIKALATEX ou similaire,
puis lisss. Les joints devront tre parfaitement tanches.
Tous les regards d'une profondeur gale ou suprieure 1,20 m seront pourvus d'chelons de
descente en acier galvanis et d'une canne en acier galvanis ou en aluminium.
Les tampons de couverture et couronnement en fonte seront scells au mortier sur les maonneries
ou poss sur une plaque en bton (PST).
Tous les lments seront rceptionns par le Matre d'Oeuvre avant la pose. Les terres destines
combler les vides entre les ouvrages et leurs fouilles seront expurges de pierres et soigneusement
arroses et pilonnes sous espaces verts, sous voirie les remblais priphriques seront excuts en
sable ou en grave 0/60.
Page | 26

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Nota :
Pendant la priode de chausse 1re phase, l'Entrepreneur est tenu de protger les ttes de
regards.
Avant excution des revtements et des accotements dfinitifs l'Entrepreneur procdera ses
frais et sans aucune rtribution particulire, la mise niveau de tous les tampons, cadres et
plaques qui recouvrent les regards.
ARTICLE III. 23 - RACCORDEMENT SUR RESEAUX EXISTANTS (SANS OBJET :
Avant toute intervention sur ouvrage public, l'Entrepreneur devra obtenir tous les accords
ncessaires auprs des Services Techniques de la Ville, ou des Services de la D.D.E. et Syndicats
d'Assainissement.
Les travaux comprendront notamment :
la dmolition et la rfection de chausse,
les terrassements en fouille par 1/2 chausse et l'vacuation des dblais aux dcharges
publiques,
la recherche avec prcaution des rseaux existants,
la dcoupe de la canalisation existante,
la ralisation de regard de visite,
le raccordement de la conduite,
la confection des joints entre la canalisation et la maonnerie de l'ouvrage,
les sujtions entranes par la non interruption de l'coulement de l'effluent, la protection de
la tranche, balisage signalisation, plaques mtalliques pour franchissement.
ARTICLE III. 24 - CIRCULATION DES ENGINS ET CAMIONS AU DESSUS DES
CANALISATIONS PENDANT LA PERIODE DE CHANTIER :
Aucun camion ou vhicule de chantier ne sera autoris circuler sur les canalisations, tant que
celles-ci n'auront pas t recouvertes par une couche de sable ou de terre soigneusement compacte
au moyen d'engins manuels (cylindres vibrants, dames etc.) La hauteur de couverture sera fonction
de la nature de la canalisation et devra tre dfinie par l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur sera responsable de toutes les dgradations occasionnes aux canalisations au cas o
la prescription ci-dessus n'aurait pas t respecte. Il devra remplacer ses frais, toutes les
canalisations dtriores ou crases.
S'il tait ncessaire, pour le fonctionnement du chantier, de franchir les canalisations avant
l'excution de la couverture de protection de 1,00 m minimum, l'Entrepreneur tablira ses frais des
platelages ou des passages pour assurer ces franchissements.
ARTICLE III. 25- SUJETIONS DE MAINTIEN EN SERVICE DES EGOUTS ET
COLLECTEURS EXISTANTS :
Le maintien en service des diffrents collecteurs existants dposs au fur et mesure
l'avancement du chantier, sera assur par la mise en place de conduites provisoires,
raccordements divers et ventuellement par la mise en batterie de groupe de pompage.
L'attention de l'Entrepreneur est attire sur le fait que le maintien en service des gouts
impratif, et fait partie des prestations sans entraner pour cela des plus-values ou indemnits,
frais ainsi engendrs tant considrs compris dans le prix de rglement des travaux.

de
de
est
les

ARTICLE III. 26 - MISE EN OEUVRE DES BETONS :


Btonnage par temps froid :
Lorsque la temprature mesure sur le chantier descendra au-dessous de 0C, le btonnage sera
interrompu, sauf dispositions spciales soumises par l'Entrepreneur l'agrment du Matre d'uvre.
Cependant, malgr l'accord donn par le Matre d'uvre, l'Entrepreneur reste entirement
responsable des inconvnients et dommages qui pourraient rsulter du btonnage au-dessous de la
temprature indique ci-dessus.
Cure des btons :
La cure des btons devra tre assure conformment l'article 23 du chapitre VII du fascicule 65 du
C.C.T.G.
Page | 27

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Les procds - humidification ou enduit temporaire - proposs par l'Entrepreneur, devront tre
soumis l'agrment du Matre d'uvre.
En cas d'insolation intense, de fort vent ou de gel, l'Entrepreneur devra disposer des paillasses ou
des toiles de protection sur les parements vus du bton.
Le Matre d'uvre dcidera de l'excution ou de la non excution de cette protection et de sa dure
d'utilisation.
Tous les frais de cure et de protection sont la charge de l'Entrepreneur.

ARTICLE III. 27 - ESSAIS RELATIFS AU BETON :


preuve de plasticit
L'affaissement obtenu dans les essais de plasticit au cne d'Abrams sera compris entre 4 et 8
centimtres, et seront contrls 2 fois par jour.
L'Entrepreneur devra fournir sur le chantier le matriel ncessaire.
- Contrle du bton
Le contrle du bton portera sur des preuves de traction par flexion et sur des preuves de
compression.
L'Entrepreneur devra disposer en permanence, de plusieurs moules mtalliques 'ad hoc" sur le
chantier.
Les prouvettes seront essayes 7 jours et seront au nombre de 8 et 28 jours au nombre de 24 au
moins dont la moiti pour les tractions.
Les procs verbaux du laboratoire seront remis au Matre de l'Ouvrage au fur et mesure de leur
tablissement.
- Frais relatifs aux essais
Les dpenses relatives aux tudes destines dfinir la composition du bton, ainsi que celles
relatives aux essais du bton, seront la charge de l'Entrepreneur.
ARTICLE III. 28 COFFRAGES :
Les coffrages des parements vus, seront soit mtalliques, soit en panneaux de contreplaqu sur
support bois. Ils devront tre tanches et non dformables sous la vibration. Leur rigidit sera telle,
que le profil des lments mouls ne s'carte pas de plus de 5 mm des profils thoriques.
L'Entrepreneur devra nanmoins assurer la vibration le maximum d'efficacit.
Les coffrages des autres parties d'ouvrages couls en place seront des coffrages ordinaires.
Les lments prfabriqus seront couls dans des moules mtalliques.
Tous les plans de coffrage devront tre soumis l'approbation du Matre d'uvre.
ARTICLE III. 29 - ARMATURE POUR BETON ARME (SANS OBJET) :
Avant de commencer le btonnage, l'Entrepreneur prviendra le Matre d'uvre charg de la
surveillance pour lui permettre de vrifier le nombre, les dimensions, la position et l'alignement des
armatures.
Les carts dans la position des triers ne dpasseront pas leur diamtre, ces pices tant ligatures
assez solidement pour viter tout dplacement au cours du btonnage.
Pour la correction des imperfections de ferraillage, les armatures seront, au besoin enleves des
coffrages et replaces correctement aprs les dressages utiles.
Pour conserver l'homognit du ferraillage, lorsqu'il y a lieu de constituer une armature avec
plusieurs barres, les joints seront rpartis sur toute la longueur, de telle sorte que dans une section il
y ait au moins les deux tiers des barres continues.
On ne versera jamais de ciment sur les armatures; aux reprises de travail, on enlvera
soigneusement les matires inertes et les claboussures de mortier qui auraient pu se dposer sur les
armatures.
ARTICLE III. 30 - SIGNALISATION HORIZONTALE :
Les marquages seront excuts suivant l'arrt du 16 janvier 1979. Les surfaces seront nettoyes,
elles devront tre sches, sauf utilisation d'un primaire spcial. La mise en oeuvre chaud d'environ
160 , devra tre effectue la temprature extrieure minimale de + 5 C.
Page | 28

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE III. 31 - SIGNALISATION VERTICALE :


L'Entrepreneur devra les terrassements, les massifs btons, les platines, fixations, gabarits, rondelles
et crous de blocage, la remise en tat de la voirie et des espaces verts.
Avant leur mise en service, effective, les panneaux devront tre occults, la dpose des caches sera
excute le jour prescrit par le Matre d'uvre.

ARTICLE III. 32 ESSAIS :


Tous les essais dfinis au prsent C.C.T.P. sont la charge de l'Entrepreneur.
Le Matre d'uvre et le Matre de l'ouvrage pourront faire effectuer des contrles et vrifications
par le Laboratoire des Ponts et Chausses.
En cas de rsultats non conformes au C.C.T.P., les frais seront imputs l'entreprise qui aura sa
charge d'effectuer tous les travaux de reprise et le contrle final par le L.C.P.C.
ARTICLE III. 33 - DECAISSEMENTS - FONDS DE FORME - TROUS POUR
PLANTATIONS :
Aprs le piquetage, l'Entrepreneur procdera la mise niveau des fonds de forme. Il effectuera
tous les dcaissements, dblais, remblais, ncessaires pour amener les fonds de forme aux cotes du
projet, compte tenu de l'paisseur de la terre vgtale prvue. Les fonds de forme seront
rceptionns par le lot espaces verts :
- pelouse
0,20 m
- arbres
1,50 x 1,50 x 1,30
- arbustes isols
0,40 x 0,40 x 0,40
- haies 0,60 x 0,50
- massifs d'arbustes 0,400 m3/m
Il devra toutes les formes de pente et noues ncessaires l'coulement des eaux de pluie.
Il procdera galement aux terrassements destins la plantation des arbres, arbustes et massifs
divers. Les dblais provenant de ces fouilles seront, soit vacus, soit utiliss en remblais sur le
chantier. Pour cette dernire utilisation, l'Entrepreneur devra obligatoirement obtenir l'autorisation
du Matre d'uvre.
L'Entrepreneur devra le ramassage et l'enlvement des grosses pierres restant dans les
dcaissements, ceci afin que la terre vgtale ait partout une paisseur constante. Il effectuera alors,
au motoculteur, le dcompactage des fonds de forme et la main le dfoncement des fonds des
trous de plantation.
Aprs rception des fonds de forme, l'Entrepreneur effectuera la mise en oeuvre de la terre vgtale
pour obtenir aprs tassement les volumes et paisseurs prvus.
L'Entrepreneur devra tous travaux et fournitures pour excuter les mouvements de terre paysagers
que le Matre d'uvre pourrait lui demander. Il devra en particulier tous les rglements dfinitifs
pour obtenir aprs tassement les cotes du projet.
ARTICLE III. 34 - TERRE VEGETALE :
Aprs dcaissement, les volumes et paisseurs pour mise en place de la terre aprs tassement (par
plombage hydraulique pour les arbres) seront les suivants :
- arbres en pleine terre
4 m3, soit une fosse de 2 x 2 x 1
- arbres sur trottoir
3 m3, soit une fosse de 1,5 x 1,5 x 1,3
- arbustes isols
0,40 x 0,40 x 0,40 m
- massifs
0,40 m3 au m
- haies
0,300 m3 au ml
- gazon
0,20 m d'paisseur
Le fond de forme sera dcompact sur une paisseur de 0,20 m, les parois des fosses des arbres
seront griffes, une couche de gravillons de 0,15 m d'paisseur sera mise en place au fond de fosse.
Livraison et mise en place de la terre vgtale :

Page | 29

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

L'opration de mise en place de la terre vgtale doit tre mene avec le plus grand soin pour ne pas
casser dfinitivement la structure are de la terre, gage d'une bonne croissance des vgtaux.
Pour ce faire, l'Entrepreneur respectera les consignes suivantes :
la terre vgtale sera apporte en une seule couche et aucun engin ne devra rouler sur celleci aprs mise en place,
le degr d'humidit de la terre la livraison sera le plus faible possible,
le fond de forme, pralablement dcompact sur 0,20 m ne devra pas tre gorg d'eau, si des
flaques d'eau se forment, la mise en place sera interrompue jusqu' disparition de ces flaques,
la mise en place de la terre vgtale sera interrompue en cas de pluie

L'Entrepreneur ne pourra arguer des difficults d'approvisionnement, de transport, pour quelle que
cause que ce soit, afin de justifier les retards dans l'excution des travaux qui lui sont prescrits.
En fonction des rsultats d'analyse, l'entreprise procdera aux amendements calciques, humiques et
de fertilisants ncessaires. L'incorporation se fera avant mise en place de la terre, au dpt de
l'entreprise ou chez son fournisseur.
Les hauteurs de terre vgtale indiques sont celles mesures au profil, aprs tassement naturel.
Celui-ci ne se faisant que progressivement au cours de l'hiver qui suit la mise en place, les hauteurs
mettre en oeuvre seront celles indiques corriges d'un coefficient multiplicateur d'environ 1,20
m.
L'Entrepreneur devra tous travaux et fournitures pour excuter les mouvements de terre paysagers
que le Matre d'Oeuvre pourrait lui demander. Il devra en particulier, tous les rglements dfinitifs
pour obtenir aprs tassement les cotes du projet.

Page | 30

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

CHAPITRE IV
PRESCRIPTIONS PARTICULIERES

Page | 31

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE IV. 01 - CONTROLES VERIFICATIONS ET PLANS DE RECOLEMENT :


Contrle raliser par l'entreprise :
- L'Entrepreneur reconnat :
. Avoir contrl toutes les indications des plans et documents, s'tre assur qu'elles sont exactes,
suffisantes et concordantes, s'tre entour de tous renseignements complmentaires ventuels
auprs du Matre d'uvre, avoir pris tous les renseignements ncessaires auprs des Services
Publics et Concessionnaires.
. Avoir procd une visite dtaille du terrain, avoir pris parfaite connaissance de toutes les
conditions physiques et de toutes sujtions relatives aux lieux de travaux, aux accs et aux
abords, la nature des terrains (couche superficielle, venue d'eau etc.), l'excution des travaux
pied d'uvre ainsi qu' l'organisation et au fonctionnement du chantier (moyens de
communications et transports, lieux d'extraction des matriaux, stockage des matriaux,
ressources en main d'uvre, nergie lectrique, eau, installation de chantier, dcharges publiques
ou prives).
. Avoir pris connaissance auprs des Services Publics ou Concessionnaires de l'emplacement de
tous les rseaux ariens et souterrains affects par les travaux et d'avoir tenu compte dans ses
prix de toutes les sujtions que ces rseaux pourraient lui occasionner. L'Entrepreneur sera
responsable envers les tiers de tous les accidents qui pourraient survenir du fait de ses travaux,
proximit des conduites, lignes ou supports.
. Il ne saurait se prvaloir, l'encontre de la responsabilit rsultant du prsent article des
renseignements qui pourraient tre ports aux diverses pices du dossier d'appel d'offres, lesquels
sont rputs n'tre fournis qu' titre indicatif. Il sera tenu de les vrifier et de les complter ses
frais par tous sondages ncessaires.
Contrle des documents graphiques :
Avant toute excution de travaux, l'Entrepreneur devra procder la vrification des cotes de tous
les plans qui lui seront remis. Il se conformera strictement aux cotes crites figures aux plans,
l'exclusion de tout relev l'chelle. Toute erreur ou omission devra tre signale au Matre d'uvre
avant excution.
Modification du projet rserves :
Avant tout commencement, l'Entrepreneur devra avertir suffisamment tt (minimum 15 jours) le
Matre d'uvre V.R.D. des problmes risquant d'apporter des modifications au projet et entranant
des consquences financires (implantation, terrassement, ouvrages divers existants ou futurs situs
en limite de proprit, vgtaux, cltures, contraintes de nivellement etc.).
Si l'Entrepreneur ne tenait pas compte des prescriptions ci-dessus, il supporterait en consquence,
toutes les incidences financires en rsultant.
Avant la remise de sa soumission, l'Entrepreneur devra joindre un dossier spcial prcisant les
rserves, objections, suggestions etc, qu'il formule, de telle sorte qu'au moment de la passation du
march, le Matre d'uvre ait pu lever ces objections en demandant l'entreprise d'inclure celles-ci
dans sa proposition.
Aprs passation du march, aucune observation ou rclamation ne pourra tre prise en
considration.
Oprations topographiques :
Les oprations topographiques sont la charge de l'Entrepreneur. Les implantations seront
excutes obligatoirement par le Gomtre Expert du Matre de l'Ouvrage.

Page | 32

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Pendant l'excution des travaux :


L'Entrepreneur devra la conservation des repres jusqu' l'achvement des travaux, le rtablissement
ou la remise en tat immdiate de ceux qui viendraient tre dtriors ou dplacs, soit
accidentellement, soit en raison de la progression des travaux.
Il devra en outre procder toutes les oprations topographiques complmentaires qui s'avreraient
ncessaires en raison des modifications ventuelles du projet.
- Aprs l'excution des travaux :
. L'Entrepreneur devra fournir en quatre exemplaires et un contre-calque, les documents suivants:
o Plan de rcolement au 1/200me des rseaux avec l'indication exacte des canalisations,
branchements et ouvrages d'assainissement.
o Plan de rcolement au 1/200me de toutes modifications aux projets de base de voirie,
terrassements, fourreaux, ouvrages plantations ...
o Toutes notices techniques, notice d'entretien, schmas qui lui seront demands.
Le rcolement des ouvrages sera ralis aux frais de l'entreprise et excut par le Gomtre dsign
par le Matre de l'ouvrage.
L'Entrepreneur devra tenir compte des frais et honoraires dus au Gomtre dans l'tablissement de
ses prix.
Documents photographiques :
L'Entrepreneur devra fournir au Matre d'uvre, en trois exemplaires, tous les documents
photographiques qui lui seront demands, concernant les ouvrages qu'il aura excuts.
Tous les clichs seront dats, de telle faon que la date apparatra sur les preuves.
ARTICLE IV. 02 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLEES ET PLANS DES
OUVRAGES :
Le dossier remis aux Entrepreneurs lors de la consultation, est un dossier d'excution susceptible
d'tre complt ou modifi.
L'Entrepreneur aura sa charge les plans complmentaires ou de dtails ncessaires la bonne
excution des ouvrages.
ARTICLE IV. 03 - DOCUMENTS A ETABLIR PAR L'ENTREPRENEUR :
L'Entrepreneur devra tablir les plans d'excution de tous les ouvrages en bton arm, et pour les
autres natures d'ouvrages, les notes de calcul qui s'avreraient ncessaires. Les calculs seront tablis
dans les conditions prcises l'Article 17 du fascicule 1er du Cahier des Prescriptions Communes,
et adresss en 3 exemplaires au Matre d'uvre pour visa de ces derniers, au moins quinze jours
avant la date prvue pour la ralisation.
En cours d'excution, tous les plans de dtails complmentaires tablis par les entreprises, seront
fournis en trois (3) exemplaires et remis au Matre d'Oeuvre au moins trois (3) semaines avant le
dbut des travaux.
Tout plan de dtail soumis l'approbation, aussi bien pendant la priode de prparation qu'en cours
d'excution, doit tre accompagn de toutes les pices et plans ncessaires la bonne
comprhension et l'examen.
ARTICLE IV. 04 - PRESCRIPTIONS GENERALES CONCERNANT LA CONDUITE DES
TRAVAUX :
Les travaux pouvant tre excuts en plusieurs tapes chelonnes dans le temps, l'Entrepreneur ne
pourra se prvaloir de l'interruption momentane des travaux, pendant une priode plus ou moins
longues, pour exiger une indemnit quelconque ou une majoration de ses prix.
Avant tout commencement d'excution des travaux, l'Entrepreneur devra demander tous
renseignements utiles au Matre de l'Ouvrage ou son reprsentant et se mettre en rapport avec les
Service Techniques de la Ville, lUnit Territoriale des Dplacements Sud, les Propritaires
riverains etc.
Il devra rester en contact avec ces services durant toute la dure des travaux.
L'Entrepreneur sera tenu d'obtenir sur plans, tous les renseignements ncessaires l'installation du
chantier tels que: voies d'accs, nature du sol, niveau des nappes, trac des rseaux souterrains etc.
Page | 33

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

L'Entrepreneur devra obtenir, soit auprs des administrations locales, soit auprs des particuliers, les
emplacements qui lui seraient ncessaires en dehors de ceux qui lui seront en principe allous.
Difficults particulires d'excution :
L'Entrepreneur devra tenir compte de la prsence ventuelle de canalisations, cbles et lignes
ariennes existant dans l'emprise de ses chantiers.
L'Entrepreneur devra se mettre en rapport, un mois au minimum avant l'excution des travaux, avec
les administrations et les services intresss, pour les travaux ncessitant les dplacements ou la
protection de cbles, canalisations et lignes ariennes.
Les canalisations, cbles et appareillages dtriors pendant l'excution des travaux, seront
remplacs par des lments neufs de mmes caractristiques, aux frais de l'Entrepreneur.
Si les travaux ncessitent l'interruption de la distribution d'eau, de gaz, d'lectricit etc.,
l'Entrepreneur sera tenu d'indiquer aux administrations et aux divers services, la date et la dure des
travaux correspondants.
Il devra fournir ces renseignements UN mois au moins avant les priodes prvues.
L'Entrepreneur prendra ses frais, toutes mesures ncessaires pour soutenir les maonneries,
fondations, ouvrages divers, rseaux dont la dmolition n'est pas rendue ncessaire pour la
construction des ouvrages, mais qui auraient t dchausss pendant l'excution des fouilles.
Il restera responsable :
. de tous les boulements qui pourraient survenir,
. de tous les dommages conscutifs l'excution des travaux, en particulier des dgts que
subiraient les constructions voisines, les canalisations et cbles de toutes sortes, les voiries,
. d'accs au chantier,
. des accidents qui pourraient arriver sur les voies publiques,
. et sur le chantier du fait des travaux.
L'Entrepreneur prendra toutes prcautions utiles pour assurer la bonne coordination de ses travaux
avec ceux qui sont la charge des autres entreprises travaillant sur le mme chantier.
Il ne pourra pas prsenter de rclamation pour le prjudice ainsi en cause ou demander de ce fait
une prolongation du dlai contractuel.
L'Entrepreneur devra rester en contact troit avec l'organisme charg de la direction gnrale du
chantier (direction des travaux) et avec toutes les entreprises intervenant sur le chantier.
L'Entrepreneur sera seul responsable des dgts causs aux rseaux existants, notamment les frais
entrans par les coupures de cbles lectriques qui seront entirement sa charge.
L'Entrepreneur prendra galement ses frais et sous sa responsabilit, toutes prcautions utiles pour
assurer la scurit des usagers des voies publiques et des chausses de desserte, ainsi que la
signalisation de pour le chantier et les rues avoisinantes, ainsi que l'clairage.
Les travaux seront conduits de faon ce que la circulation ne soit pas interrompue sur les voies
publiques, il devra le maintien permanent des accs aux riverains.
L'Entrepreneur se mettra en rapport, en temps utile, avec les services de lU.T.D. et de la Ville, entre
autres, pour les mesures concernant la rglementation et, si besoin est, les dviations de circulation.
L'Entrepreneur sera tenu de construire, ses frais, une piste d'accs de la zone de dblais la zone
de remblais. Le trac et les caractristiques de cette piste devront tre soumis pralablement toute
excution l'accord du Matre d'uvre. Sitt les travaux termins, l'Entrepreneur remettra les lieux,
o la piste a t tablie, en l'tat initial.

ARTICLE IV. 05 - TRAVAUX SUR DOMAINE PUBLIC :


Avant tous travaux sur Domaine Public, l'Entrepreneur devra solliciter de l'autorit comptente,
l'autorisation de voirie correspondante. Il devra se conformer scrupuleusement aux prescriptions
tant techniques que financires, de cette autorisation sans qu'aucune rclamation ne puisse tre prise
en compte de ce fait.
L'Entrepreneur sera charg de l'obtention des accords d'alignement, nivellement, ainsi que du
raccordement de voirie. Ces documents fournis par l'Administration, devront tre remis au Matre
de l'Ouvrage pour la rception.
Page | 34

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE IV. 06 - ORGANISATION DU CHANTIER INSTALLATION DE CHANTIER :


L'Entrepreneur devra faire parvenir au Matre d'uvre, quatre (4) exemplaires des plans
d'organisation du chantier dans un dlai de HUIT (8) jours compter de la notification du march.
Le Matre d'uvre en retournera un exemplaire sign, avec ses observations ventuelles dont
l'Entrepreneur tiendra compte. Si aucune rponse n'a t faite par le Matre d'uvre, 2 semaines
aprs rception, l'Entrepreneur pourra considrer qu'accord lui est donn sur son projet.
Le plan d'organisation du chantier devra faire apparatre trs clairement, outre l'emplacement et la
surface au sol du bureau de chantier, son accs et l'emplacement des parkings rservs ce bureau.
(Aucun stationnement de vhicule d'entreprise ou de tout personnel ne sera autoris sur le Domaine
Public) l'emplacement et la surface au sol des installations de chantier rserves au vestiaire, la
cantine des ouvriers ou au stockage des matriaux et du matriel, les emplacements rservs aux
dpts de terre ou matriaux avant remploi, avec indication du volume possible, il devra indiquer
le type de clture ( faire agrer par le Matre de l'ouvrage) et les diffrents branchements
ncessaires.
En fin de chantier, l'Entrepreneur devra l'enlvement de tous les matriels et matriaux et la remise
en tat l'identique.
ARTICLE IV. 07 - MATERIEL SUR LE CHANTIER :
L'Entrepreneur remettra la liste du matriel qu'il s'engage mettre sur le chantier ds la notification
du march pour excuter les travaux dans les dlais prvus. Le Matre d'uvre pourra exiger que ce
matriel soit complt, s'il se rvle qu'il ne permet pas le respect du planning d'avancement.
L'Entrepreneur devra accrotre ses moyens sur le chantier ds qu'un retard de plus de 3 jours sera
apparu par rapport au planning d'avancement.
L'Entrepreneur justifiera les possibilits du matriel qu'il compte mettre sur le chantier en rapport
avec le programme d'excution qu'il aura tabli.
ARTICLE IV. 08 - STOCKAGE DES MATERIAUX :
Les matriaux seront livrs et ventuellement stocks aux points et endroits dsigns en accord avec
le Matre d'uvre ou avec son reprsentant dment qualifi.
L'Entrepreneur ne pourra occuper ces zones au-del des limites qui lui auront t dsignes. A
l'emplacement des dpts, le terrain sera dress par les soins de l'Entrepreneur et ses frais, avant le
rangement et le stockage des matriaux. Ceux-ci seront disposs de manire n'tre pas confondus
avec d'autres ayant dj fait l'objet d'une rception ou appartenant d'autres entreprises. Aussitt
que ces matriaux auront t chargs, ils seront retrousss de manire ne pas dpasser les limites
indiques.
Les transports seront faits de manire ne pas dgrader les trottoirs, chausses, formes ou ouvrages
divers dj tablis. Si des dgradations sont commises, elles devront tre rpares sans retard par
l'Entrepreneur ou ses frais par un autre entrepreneur suivant le cas.
Si les matriaux ne sont pas immdiatement retrousss ou si les dgradations ne sont pas
immdiatement rpares dans le dlai prescrit par le Matre d'uvre, le fait sera constat par un
procs-verbal, et le dommage rpar d'office aux frais de l'Entrepreneur sans prjudice de la
responsabilit de ce dernier en cas d'accident.

ARTICLE IV. 09 - PROTECTION DU MATERIEL :


L'Entrepreneur devra assurer la protection de son matriel avant et pendant la mise en oeuvre.
Le nettoyage final de ces matriels sera excut par lui et les appareils dtriors de son fait ou non
seront immdiatement remplacs sans prjudice des responsabilits des dtriorations.
Pendant toute la dure des travaux, l'Entrepreneur devra garantir ses frais, tous les matriaux
approvisionns et les ouvrages, de tous vols, dtournements, dgradations ou destruction de toutes
natures.

Page | 35

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE IV. 10 COORDINATION :


L'Entrepreneur devra vrifier, en coordination avec les autres entreprises travaillant sur le chantier,
l'exactitude des diffrentes cotes de niveau qui lui seront ncessaires.
L'Entrepreneur aura la responsabilit complte des erreurs faites par lui et il aurait ventuellement
en subir les consquences.
ARTICLE IV. 11 - NETTOYAGE DU CHANTIER :
Au fur et mesure de l'avancement des travaux, l'Entrepreneur devra dbarrasser le chantier et ses
abords de tous les matriaux, dbris, gravois, etc., dposs l'occasion de ses propres travaux.
L'Entrepreneur devra veiller ce que le chantier soit toujours en bon tat de propret.
Il devra galement remettre en parfait tat les terrains occups par les dpts de ses propres
matriaux, installations diverses, etc.
L'Entrepreneur tiendra compte dans son prix des sujtions correspondantes aux charges suivantes :
dcrottage et nettoyage des roues des camions et engins divers,
dcantation des boues avant rejet des eaux dans le rseau public,
rinages frquents des canalisations d'assainissement,
nettoyage des rseaux d'assainissement et des voiries avant rception ou livraison.
ARTICLE IV. 12 - PANNEAUX DE CHANTIER :
L'entreprise est tenue de raliser et de poser, ds l'ouverture de son chantier, deux panneaux de
chantier (signalisation et information sur les travaux), de dimensions 2 x 2 m. Les informations et le
modle de panneaux seront fournis par le Matre de l'Ouvrage. Il devra galement la dpose et
l'vacuation des lments en fin de chantier.
ARTICLE IV. 13 - PROTECTION DES EAUX VIVES :
Toutes les prcautions seront prises pour la prservation, conformment la rglementation en
vigueur, des sources et eaux superficielles souterraines.
La rglementation est constitue notamment par :
la loi du 21 juin 1898 (J.O du 23.06.1898),
le Code Rural,
le Code de la Sant Publique,
le Code de l'Administration Communale,
le Code Pnal.
Les dcrets du 08 Aot 1935 et du 04 Mai 1937 sur la protection des eaux souterraines (JO du
11.08.1935 et du 29.05.1937).
ARTICLE IV. 14 - CONTRAINTES D'ORDRE ARCHEOLOGIQUES :
Dans les cas o les fouilles mettraient jour des vestiges archologiques, l'Entrepreneur devra en
aviser immdiatement le Matre de l'Ouvrage. D'autre part, l'entreprise devra supporter sans
supplment de prix, les interventions de la circonscription des antiquits historiques en application
de la loi du 27 Septembre 1941, portant rglement des fouilles archologiques.
ARTICLE IV. 15 - CONSTAT D'HUISSIER :
Avant le dmarrage des travaux, l'Entrepreneur sera tenu d'effectuer ses frais, un constat d'huissier
avec photos.
Le Matre de l'ouvrage se rserve la possibilit d'effectuer tout moment o il le jugerait ncessaire,
un constat au compte de l'entreprise.
ARTICLE IV. 16 - UTILISATION DES EXPLOSIFS :
L'Entrepreneur devra prendre toutes prcautions ncessaires pour que l'emploi des explosifs ne
prsente aucun danger pour le personnel, ni pour les tiers, et ne cause aucun dommage aux
proprits et ouvrages voisins. Il sera soumis aux rglements en vigueur et il lui appartiendra
d'obtenir toutes les autorisations utiles et ncessaires.
Page | 36

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

ARTICLE IV. 17 - ENGINS EXPLOSIFS DE GUERRE :


Avant tout commencement d'excution des travaux, l'Entrepreneur devra se mettre en rapport avec
le Service de la Protection Civile et avec la Prfecture du Dpartement.
L'Entrepreneur sera entirement responsable de tous les accidents et dgts qui pourraient survenir
du fait de la non observation de cette prescription.
Toutes les obligations et mesures qu'il sera ncessaire de prendre seront la charge de
l'Entrepreneur.
ARTICLE IV. 18 - HYGIENE ET SECURITE :
Chaque entrepreneur et ses sous-traitants seront tenus de se conformer aux Rglementations en
vigueur concernant l'hygine et la scurit du travail et notamment :
Loi n 93.1418 du 31 Dcembre 1993 (JO du 1er Janvier 1994)
Dcret n 94.1159 du 26 Dcembre 1994 (JO du 29 Dcembre 1994)
Dcret n 95.543 du 4 Mai 1995 (JO du 11 Mai 1995)
Dcret n 95.607 du 6 Mai 1995 (JO du 7 Mai 1995)
Chantier avec plusieurs lots :
Par drogation l'Article R 238.27 du Code du Travail, (si les travaux ne prsentent pas de risques
particuliers, travaux de second oeuvre ou travaux accessoires), l'entreprise du lot principal disposera
de 8 jours compter de la signature du march pour tablir le Plan Particulier d'Hygine et de
Scurit (P.P.S.P.S).
L'entreprise doit remettre ce document l'Inspecteur du travail, la CRAMIF et l'O.P.B.T.P., dans
les 30 jours qui prcdent le dbut des travaux.
L'entreprise doit remettre ce document au Coordonnateur de scurit ou au Matre d'ouvrage.
Un exemplaire du P.P.S.P.S tenu jour sera disponible en permanence sur le chantier.
Chantier avec un seul lot :
L'Entrepreneur disposera de 8 jours compter de la signature du march pour tablir le Plan
Particulier d'Hygine et de Scurit (P.P.S.P.S)
L'entreprise doit remettre ce document au Coordonnateur de Scurit ou au Matre d'ouvrage.
Un exemplaire jour du P.P.S.P.S sera disponible en permanence sur le chantier.
L'entreprise doit conserver le P.P.S.P.S pendant 5 ans.
L'Entrepreneur devra toutes les scurits particulires ses travaux et conformes aux rglements en
vigueur.
Il devra respecter, au cours de l'excution de ses travaux, les scurits installes par toute autre
entreprise pour les protections de son personnel.
Si les ncessits du travail ou toute autre cause, l'obligeaient dposer provisoirement les
protections, il deviendrait alors responsable des consquences que pourraient entraner cette
dpose et devrait :
- prvoir les mesures ncessaires afin d'viter tout accident,
- ds que possible, rtablir les scurits en tat.
En outre, l'Entrepreneur devra prendre les mesures de protection et de scurit suivant
les prescriptions du dcret n 65-48 du 08 Janvier 1965 et de la circulaire d'application
du 29 Mars 1965.
ARTICLE IV. 19 - DELAIS DE GARANTIE :
Conformment aux dispositions de la Loi du 04 Janvier 1978 et au dcret du 17 Novembre 1978, il
est fait application des dispositions suivantes :
l'Entrepreneur est tenu une garantie de parfait achvement de ses ouvrages, pendant le
dlai de UN an partir de la date d'effet de la rception des travaux,
Cette garantie de parfait achvement oblige l'Entrepreneur effectuer la rparation de tous les
dsordres signals par le Matre de l'ouvrage, soit au moyen de rserves mentionnes au procs
verbal de rception soit par voie de notification crite pour ceux rvls aprs la rception : Page | 37

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

L'Entrepreneur est tenu une garantie de bon fonctionnement de 2 ans minimum sur les
lments d'quipement de la construction; sauf stipulations particulires.
L'Entrepreneur est responsable pendant 10 ans compter de la rception, des dommages
qui compromettraient la solidit de l'ouvrage ou qui s'effectueraient dans l'un de ses lments
d'quipement, le rendant impropre sa destination.
L'Entrepreneur garantit le Matre de l'ouvrage contre tout dfaut d'tanchit de ses travaux
d'assainissement, pendant une dure de 10 ans partir de la date de rception des travaux
correspondants.
Cette garantie engage l'Entrepreneur effectuer, ses frais, sur simple demande du Matre d'uvre,
toutes les recherches sur l'origine des affaissements ou des fuites et de procder aux rparations ou
rfections ncessaires pour y remdier, que ceux-ci proviennent d'une dfectuosit des matriaux ou
produits employs ou des conditions d'excution.
ARTICLE IV. 20 - OUVRAGES NON PREVUS :
Les ouvrages non prvus ne pourront tre excuts qu'aprs accord du Matre de l'Ouvrage, la
prestation tant commande par Ordre de Service.
ARTICLE IV. 21 GENERALITES :
Les frais de main d'uvre et frais affrents (charges sociales, indemnits de toutes natures, frais de
dplacement et de transport), les frais d'outillage et de matriel, les frais de force motrice pour les
oprations incombant l'Entrepreneur, les frais d'assurance, les frais d'indemnisation des dommages
causs aux tiers par l'Entrepreneur sont compris dans les prix.
Sont galement la charge de l'Entrepreneur, les frais de piquetage et de nivellement, les frais
affrents aux essais de toutes natures qui seront demands par le Directeur des travaux, dans le
cadre du prsent devis descriptif.
Les prix tiennent galement compte de toutes les difficults que l'Entrepreneur pourrait rencontrer
pendant l'excution des travaux.
L'Entrepreneur est en consquence rput connatre parfaitement les lieux; il ne pourra prtendre
aucune indemnit du fait que les prvisions qu'il aurait faites sur la nature du terrain ne se
trouveraient pas ralises. Il devra comprendre dans l'ensemble de ses prix la sujtion inhrente la
prsence de roche
L'Entrepreneur aura galement sa charge, les frais d'installation de chantier, selon la lgislation en
vigueur, les frais de clture, d'clairage, de signalisation selon la rglementation en vigueur, la mise
en place de feux provisoire, le gardiennage des chantiers et dpts de matriaux, les frais de remise
en l'tat l'initial la fin des travaux les dpenses causes par les sujtions dcoulant des mesures
prendre pour assurer l'coulement normal des eaux.
L'Entrepreneur aura sa charge les frais de constat d'huissier et des panneaux de chantier.
L'Entrepreneur devra galement prendre toutes dispositions pour viter de salir les voies d'accs au
chantier, notamment l'occasion de ses transports ou de ceux de ses fournisseurs.
S'il arrivait qu'une ou plusieurs voies soient malgr les prcautions prises, salies ou dtriores,
l'Entrepreneur devra, sans supplment de prix, procder au nettoyage ou la rparation de ces
voies.
A
le
Le matre douvrage

A
le
Lentrepreneur
mention manuscrite lu et accept

Page | 38

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595

CCTP Commune de RAIZEUX (78125)

Page | 39

B.E.H.C. - 28 rue des Ormes - 91530 SAINT MAURICE MONTCOURONNE - tlphone / fax : 01 64 58 53 96
Portable : 06 86 63 15 75
Mail :
behc.91@gmail.com
SARL au Capital de 5 000 - RCS Evry : 479 370 595 Code APE : 7112B TVA Int. : FR 79 479 370 595