Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
287
Pinheiro AQ, Moreira JLB, Sidrim JJC. Dermatofitoses no meio urbano e a coexistncia do homem com ces e
gatos. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 30:287-294, jul-ago, 1997.
MATERIAL E MTODOS
Foram includos no presente estudo 158
pacientes residentes da rea urbana de
Fortaleza e atendidos para exame clnico no
ambulatrio de Dermatologia e Pediatria do
Hospital Universitrio Walter Cantdio, que
apresentavam leses suspeitas de dermatofitose,
os quais foram submetidos, coleta de
amostras dermatolgicas e inqueridos sobre o
convvio com ces e/ou gatos domsticos.
Conforme resultados obtidos do exame
micolgico, incluindo pesquisa direta, cultura
e identificao dos dermatfitos, o estudo foi
divido em dois grupos: um grupo com
caractersticas clnicas de dermatofitose mas
com pesquisa e/ou cultura negativa e um
outro grupo com dermatofitose diagnosticada
clinica laboratorialmente. Esses grupos foram
subdividos atravs dos questionrios em outros
dois: um com contato domiciliar com ces ou
gatos e outro no. A partir dos pacientes com
dermatofitose foi realizada busca ativa de
casos de dermatofitose animal e humana, onde
foram coletadas espcimes clnicos dos
contactantes humanos apresentando leses
dermatolgicas suspeitas e dos animais com
ou sem leses dermatolgicas. A busca ativa
de casos de dermatofitose animal e humana
associado aos dados obtidos no questionrio
permitiram detectar a freqncia de surtos
domiciliares (microepidemias*).
A coleta do material clnico humano e
animal seguiu a metodologia preconizada por
Badillet 2 , onde nos animais com leses
dermatolgicas perceptveis, o procedimento
de coleta foi o mesmo executado para as
leses do couro cabeludo dos pacientes
humanos, ou seja raspado do couro cabeludo
com o lado rombide de lmina de bistur e
retirada dos pelos com pina. A coleta de
288
RESULTADOS
O estudo biolgico das amostras clnicas
coletadas de 158 pacientes com leses
dermatolgicas, permitiu diagnosticar
dermatofitose em 83 pacientes, o que
corresponde a 52,5% do total.
Dos 83 pacientes com der matofitose
inqueridos sobre o convvio domstico com
ces ou gatos, 35 (29%) referiram contato com
estes animais, j dos 75 pacientes que no
apresentavam dermatofitose, 33 (42,3%) referiam
contato com ces e/ou gatos. Atravs da
anlise setatstica segundo o critrio de Yule,
verificou-se independncia entre as duas
variveis: Y = -0,08 entre a freqncia de
dermatofitoses no meio urbano e o convvio
do homem com ces e gatos (Figura 1).
Das 83 cepas de dermatfitos isoladas de
infeces humanas, foram identificadas cinco
espcies, cujas freqncias, em ordem
decrescente, foram: Trichophyton rubrum,
45,7% (38 casos); Trichophyton tonsurans,
32,5% (27 casos); Trichophyton mentagrophytes
var. lanosa, 6% (5 casos); Trichophyton.
mentagrophytes var. granular, 6% (5 casos);
Microsporum canis, 8,5% (7 casos) e Microsporum
gypseum, 1,2 % (1 caso).
Pinheiro AQ, Moreira JLB, Sidrim JJC. Dermatofitoses no meio urbano e a coexistncia do homem com ces e
gatos. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 30:287-294, jul-ago, 1997.
Y = -0,08
42 (56%)
Sem dermatofitose
33 (44%)
48 (58%)
Com dermatofitose
35 (42%)
10
15
20
25
30
35
40
45
50
e T r i c h o p h y t o n m e n t a g r o p h y t e s , 41,6%
(5 casos).
Observou-se nos pacientes-chaves com
dermatofitose tipo zooflica e contactantes de
ces ou gatos uma elevada correlao da
dermatofitose e este contato, isto , de todos
os pacientes-chaves que referiram contato com
animais domsticos (12 pacientes) foi isolado
o mesmo dermatfito humano do animal
contactante. J os pacientes-chaves portadores
de cepas antropoflicas com contato com
animais domsticos no foi observado isolamento
de fungo deste grupo em nenhum dos animais
pertencente ao estudo. A correlao entre as
espcies de dermatofitos humanos isolados e o
contato com animais podem ser observados na
Figura 2 .
Na Figura 2, observa-se a elevada correlao
entre as dermatofitoses zooflicas por T.
mentagrophytes var. granular e M. canis e o
contato com ces e gatos.
A busca ativa permitiu a deteco de
microepidemias familiares onde os dermatfitos
289
Pinheiro AQ, Moreira JLB, Sidrim JJC. Dermatofitoses no meio urbano e a coexistncia do homem com ces e
gatos. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 30:287-294, jul-ago, 1997.
M. canis
Espcies de dermatfitos
T. tonsurans
T. rubrum
M. gypseum
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
No contactante
Figura 2 - Relao entre as espcies isoladas e o contato dos pacientes com ces e gatos.
290
PBC
Total
M.
canis
J
10 famlias
5
3
2
65
23
2
0
6
0
3
Pinheiro AQ, Moreira JLB, Sidrim JJC. Dermatofitoses no meio urbano e a coexistncia do homem com ces e
gatos. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 30:287-294, jul-ago, 1997.
70
Microepidemias familiares
60
50
40
30
20
10
0
Antropoflicos
Zooflicos
Ecologia dos dermatfitos
DISCUSSO
Alguns autores relataram a incidncia das
dermatofitoses em centros urbanos de diversas
regies do Brasil11 12 14 27 34. Nossa casustica
demonstrou a existncia do problema em
Fortaleza. Acredita-se, contudo, que no existe
uma idia exata sobre a extenso da doena
no nosso meio, uma vez que, segundo afirmou
Proena40, na prtica mdica a grande maioria
dos diagnsticos das micoses cutneas firmado
nica e exclusivamente com base na observao
clnica, de modo que os procedimentos
laboratoriais no so habitualmente solicitados
pelos mdicos que esto assistindo aos
pacientes. Considerando o exposto, admite-se
que as dermatofitoses podem ter freqncia
muito maior do que assinalam as pesquisas.
Nessa perspectiva, a literatura aponta
diversos fatores condicionantes da ocorrncia
de dermatofitoses no meio urbano14 18 24 30 45.
Muitos profissionais da rea de sade pblica
e dermatologia ressaltam o contato do homem
291
Pinheiro AQ, Moreira JLB, Sidrim JJC. Dermatofitoses no meio urbano e a coexistncia do homem com ces e
gatos. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 30:287-294, jul-ago, 1997.
292
Pinheiro AQ, Moreira JLB, Sidrim JJC. Dermatofitoses no meio urbano e a coexistncia do homem com ces e
gatos. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 30:287-294, jul-ago, 1997.
SUMMARY
There have been submitted to clinical exam in
laboratory of dermatofitosis and inquired about
possible contact with domestic animals (dogs and
cats) 158 patients living in the urban area of
Fortaleza, that showed lesions suspected of
dermatofitosis. This search associated to the
obtained data in questionnaires permitted us to
identify the frquency of domicile outbreaks. Within
the 83 people with dermatosis isolated of human
infections, prevailed the anthopophylical species
over the zoophylical ones, and that it was observed
a confluence of human and animal diagnosis in
100% of the human dermatophytosis zoophylical
cases, where the same species were identified in men
a n d c o n t a c t i n g a n i m a l s : M. canis a n d T.
mentagrophytes . A s t h e p a t i e n t s c a r r y i n g
antropophylical dermatophytosis varied as to the
contact with animals, not having been these fungus
isolated from none of the contacting animals. Before
the low frequency of zoophylical dermatophytosis, it
was considered that the intimacy of men with
domestic dogs and cats represented was little as a
conditional factor of occurrence of dermatophytosis
in the urban environment.
Key-words: Dermatophytosis. Epidemiology.
Dogs. Cats. Urban
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Acha PN, Szyfres, B Zoonosis y enfermidades
transmissibiles comunes al hombre y a los
animales. Oficina Sanitaria Panamericana.
Washington, 1977.
2. Badillet G. Les Dermatophytes. atlas clnique et
biologique. Ed.Var. Paris, 1979.
3. B a d i l l e t G , P o p u l a t i o n p a r i s i e n n e e t
dermatophytes transmis par les animaux. Bulletin
Societ Franaise Mycologie Medicale 6:109-114,
1977.
4. Badillet G, Laissus R, Pietrine P, Vivas, M. Flore
mycologique potentiellement pathgene pour
l'homme recuillie sur le pelage de chiens
abandonns. Bulletin Societ Franaise Mycologie
Medicale 1:29-32, 1972.
5. Beck A. The public health implications of urban
dogs.The American Journal Public Health
65:1315, 1975.
6. B l a n k F. D e r m a t o p hy t e s o f a n i m a l o r i ge n
transmissible to man.The American Journal of the
Medical Sciences 229:302-316, 1955.
7. Brown L. Affection for people as a function of
affection for dog. Psychological Reports 31:957,
1990.
8. Cameron P. Psycological correlates of pet
ownership. Psychological Reports 30:286, 1972.
9. Condoret A. Pour une biologie du comportement
de l'enfantsa relation a l'animal familier. Bulletin
de La' Academie Veterinaire de France 50:481,
1987.
10. Cortes JA. Epidemiologia:conceitos e princpios
fundamentais. Livraria Varela. So Paulo, 1993.
11. Costa FC, Wanke B. Mar tins CSM. Micoses
superficiais e cutneas: estudo comparativo entre
duas populaes: Rio de Janeiro (RJ) e Aracaju
(SE). Anais Brasileiros de Dermatologia 66:120121, 1991.
12. Cuc C. Flora dermatoftica em So Paulo (19641974). Anais Brasileiros de Dermatologia 50:141146, 1975.
13. De Vroey CH. Ecological and epidemiological
aspects in dermatophytozoonoses. Bakteriologie
Mikrobiologie und Hygiene 257:234-239, 1984.
14. Diaz MC, Salamanca L, Piontelli E. Dermatofitosis:
un problema del pasado, un desafo del presente.
Adelantos en Microbiologia e Enfermidades
Infecciosas 3:212-273, 1984.
15. E n g l i s h M P. T h e e p i d e m i o l o g y o f a n i m a l
ringworm in man.The British Journal Dermatolgy
86:78-87, 1972.
16. Georg LK. The role of animals as vectores of
human fungus diseases. Transactions of the New
York Academie Sciences 2:639- 647, 1956.
17. Gip L, Martin B. Isolation of Trichophyton
terrestre, Trichophyton mentagrophytes var.
asteroides and Trichophyton rubrum from dogs.
Acta Dermato Venereologica 44:248-250, 1964.
18. G o n z a l e z C a b o J F. E p i d e m i o l o g i a d e l a s
dermatofitosis animales. Bolletin Micologico
5:29-42, 1990.
19. Houin R, Fichoux Y, Puel F, Campina- Rouget Y.
Etude mycologic de petits mammiferes de l'Est de
la France. Bulletin Societ Franaise Mycologie
Mdicale 11:161-164, 1973.
20. Hushida T, Watanabe S. Canine ringworm caused
by Trichophyton rubrum: Probable transmission
from man to animal. Sabouraudia 13:30-32, 1975.
293
Pinheiro AQ, Moreira JLB, Sidrim JJC. Dermatofitoses no meio urbano e a coexistncia do homem com ces e
gatos. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 30:287-294, jul-ago, 1997.
32. M a n t ova n i A . T h e r o l e o f a n i m a l s i n t h e
epidemiology of the mycoses. Mycopathologia
65:61-66, 1978.
294