Vous êtes sur la page 1sur 123

LA SECONDE GUERRE MONDIALE PAR DES PASSIONNES POUR DES PASSIONNES - N90 JANVIER-FEVRIER-MARS 2015

NUMRO

GRATUIT - ISSN 2267- 0785

39-45

istomag

x
o
t
n
i
Les
e
r
r
e
u
G
e
d
n
o
c
de la Se
mondiale

Francois Delpla, Daniel Ruelens


Frdric Bonnus, Alain Adam . . .

N 90 JANVIER - FEVRIER - MARS 2015

Histomag est produit par une


quipe de bnvoles passionns
dhistoire.
ce titre, ce magazine est le premier
trimestriel historique imprimable et
entirement gratuit. Nos colonnes sont
ouvertes toutes les personnes qui
souhaitent y publier un article,
communiquer des informations, faire
une annonce
Si vous souhaitez devenir partenaire
dHistomag, vous avez la possibilit de
contacter notre rdacteur en chef.

Responsable ddition : Prosper Vandenbroucke


Rdacteur en Chef : Vincent Dupont

Editorial (Vincent Dupont)

Interview de Marie Nancy (Jean Cotrez)

Les intox de la seconde guerre mondiale


12
17
20
30
47
60
74
78

Conseillers de rdaction : Patrick Babelaere, Alexandre


Sanguedolce, Frdric Bonnus

Les manipulations dAdolf Hitler (Franois Delpla)


Alfred Naujocks une intox pour un prtexte
(Prosper Vandenbroucke)
Le guet-apens de Pearl Harbor (Frdric Bonnus)
Les Panzer-Attrappen (Alain Adam)
Lintox langlaise (Vincent Dupont)
Les bombes en bois (Pierre-Antoine Courouble)
Lopration Greif (Daniel Ruelens)
Coin maquettiste : le Panther Ersatz M10 (Frdric
Bailloeul)

Responsable communication et partenariats : Jean Cotrez


Premires Corrections : Pierre Guiraud
Relecture et correction dfinitive : Vincent Dupont, Frdric
Bonnus, Pierre Guiraud, Patrick Babelaere, Marc Taffoureau
Infographie et Mise en pages : Frdric Bonnus
Rubrique Commmoration : Marc Taffoureau
Responsable rubriques : Jean Cotrez
Numro ISSN : 2267 - 0785

81
85

Roger Puybouffat (Xavier Riaud)


Lunivers concentrationnaire 2eme partie (Lucile
Gruwez)
98 Coin Bton : lorganisation Todt (Jean Cotrez)
107 Ceux qui restaurent : la tamarissire (Jean Cotrez)
115 Le coin des lecteurs (Vincent Dupont)

Contacts :
Forum : contact@39-45.org
Histomag : histomag@39-45.org

Web :
Forum : http://www.39-45.org
Histomag : http://www.39-45.org/histomag
Histomag est une publication trimestrielle gratuite du Forum
Le Monde en Guerre sous format pdf. Marque, logos, dsign
et contenus dposs et protgs. Toute reproduction sous
quelque support que ce soit est interdite sans notre autorisation
et/ou celle de lauteur concern. Le format pdf est une
proprit dAdobe inc.

La couverture
Sur une ide originale de notre
rdacteur en chef.
Montage de diverses photos et
illustrations

Editorial

par Vincent Dupont


Comme le vieux Sun Tzu lannonait dj il y a prs de 2500 ans,

, et en effet lutilisation
du mensonge, de la dsinformation, des leurres est encore
aujourdhui lapanage de nombreuses guerres pour que des vies
humaines soient pargnes voire
pour simplement induire en erreur
un adversaire afin de le dominer
dans un rapport de force militaire mais aussi politique ou
diplomatique pour la petite histoire au moins jusque
dans les annes 1990 on peut trouver ce genre de
pratiques puisque les troupes de la coalition dcouvrirent
en Irak des chars gonflables recouvert dune feuille de
mtal afin quils soient visibles au radar . Et si les ruses
dUlysse ou de Du Guesclin sont devenues clbres, celles
dployes par les belligrants durant la Seconde Guerre
mondiale le sont parfois moins. Aussi nous avons dcid
de nous pencher sur quelques unes dentre elles.
Voil pourquoi, aprs linterview de Mary Nancy
que vous lirez en dbut de numro, vous pourrez dcouvrir quelques exemples du sujet qui nous intresse
aujourdhui : les intoxications, les manuvres de dsinformation et de dception durant la Seconde Guerre
mondiale. En premier lieu, cest le cadre de la manipulation diplomatique qui sera abord avec les manuvres
dHitler par Franois Delpla. Dans la continuit cest le
personnage dAlfred Naujocks que Prosper Vandenbroucke nous prsentera. Puis Frdric Bonnus nous parlera de
Morimura Tadachi et de la prparation du guet-apens de
Pearl Harbour avant quAlain Adam ne nous livre les
secrets des Panzerattrapen allemands. . Votre serviteur tentera de vous rsumer les plans
dintoxications britanniques puis
Pierre-Antoine
Courouble
nous parlera des bombes en
bois sur lesquelles il a travaill depuis longtemps dj.

Histomag - Numro 0

Enfin Daniel Ruelens nous prsentera lopration Greif ou comment les Allemands maquillrent une de leurs units durant la
bataille des Ardennes, opration que Frdric Bailloeul sest
charg de nous prsenter quant lui en nous proposant une
maquette du Panther Ersatz M10.
Bien videmment, outre notre dossier spcial, vous
pourrez trouver en deuxime partie, comme laccoutume, nos
rubriques hors-dossier , pour continuer de vous faire dcouvrir
lhistoire de la Seconde Guerre sous dautres angles thmatiques. Vous retrouverez ainsi Xavier Riaud qui nous parlera de
Roger Puybouffat avant que Lucile Gruwez ne nous prsente la
seconde partie de son tude sur lunivers concentrationnaire.
Puis Jean Cotrez se penchera sur lOrganisation Todt ainsi que sur
ceux qui restaurent la batterie de la Tamarissire prs dAgde.
Enfin nos lecteurs retrouveront, comme dhabitude, la prsentation de quelques ouvrages que la rdaction a jugs bon de vous
recommander.
Toute la rdaction de lHistomag 39-45
vous souhaite une excellente lecture et une
Bonne Anne 2015 ! Je rappelle que lHistomag 39-45, fier de compter dans ses contributeurs des historiens professionnels et des
passionns avertis, ouvre ses colonnes
tous, y compris et surtout aux historiens de
demain. Donc si vous avez une ide, un
projet, nhsitez pas ! Contactez la rdaction !
Ces mots que je mets aujourdhui volontairement entre guillemets, furent longtemps dans lesprit dun homme qui a fait
beaucoup pour ce magazine et qui nous a quitts cette anne :
Daniel Laurent. Mes premiers articles cest lui qui les a
publis, mexpliquant ses exigences et peu peu mapprenant
les ficelles du mtier de rdacchef que jallais reprendre aprs
lui. On peut dire quil a lanc lHistomag au sens o ses efforts
et ceux de ses "galriens" comme il aimait les appeler en
ont fait une publication rgu- lire et de qualit.
Entre
deux "coups
de
gueule"
nous lui devions beaucoup et
nous honorons sa mmoire.

Nous sommes Charlie

La rdaction de l'Histomag 39-45 rend hommage Charlie Hebdo et ses membres.


Que jamais ne meure la libert.

interview

Interview Exclusive
Marie Nancy
par Jean COTREZ

arie Nancy, ralisatrice


de
tlvision
vient
dachever le tournage dun
film sur la vie de son oncle
Jacques Nancy, hros de la
rsistance dans le grand sud-ouest.
Alors que le film les saboteurs de
lombre et de la lumire vient juste
dtre prsent au festival du film
dhistoire de Pessac (33) et sur les
crans de France3 Aquitaine, Marie
sest gentiment prte au jeu et a bien
voulu rpondre nos questions.
Quelle en soit remercie.

Histomag 39-45 : Bonjour Marie. Je


pense que le mieux pour nos lecteurs qui ne vous connaissent pas
encore est que vous vous prsentiez nous. Vous tes ralisatrice
pour la tlvision, pouvez-vous
nous parler de votre parcours et
des films ou documentaires que
vous avez dj raliss ?
Marie Nancy : Je suis en effet ralisatrice
de tlvision depuis plus de 20 ans. Jai
ralis de nombreux reportages sur la mer,
les pcheurs, les marins, dont certains ont
t diffuss dans lmission Thalassa. Je me
suis galement intresse larchologie et
aux arts plastiques dans mes films.
HM : Do vous vient le got pour
les choses de la seconde guerre
mondiale ? Cest lhistoire de votre
oncle, Jacques Nancy qui vous y a
amen ?
MN : La seconde guerre mondiale, la rsistance et les maquis mont toujours beaucoup intresse. Toutefois, le fait davoir un
oncle qui fut un chef de maquis emblmatique et un hros de la rsistance a compt
dans ma dmarche pour raliser le film

.
4

Histomag - Numro 90

MARI

E NA
NC

La famille Nancy, comme toutes les familles de


rsistants, tait discrte, pudique et trs taiseuse
sur le pass de ses hros. Lors du second conflit
mondial, ma grand-mre a eu ses trois fils engags dans la Rsistance et la clandestinit
(maquis FFI et Corps-Franc Pommis). Les
valeurs de la Rsistance pour la dfense de la
Libert ont accompagn toute mon enfance.
Rsistance lenvahisseur pour prserver la
souverainet et lindpendance de son pays et
dfendre les liberts citoyennes et individuelles.
Du plus loin quil men souvienne, jai t berce
par ces mots, magiques et impressionnants pour
une toute petite fille. Des mots prononcs par
mes grands-parents, mes parents et leurs
proches, des mots qui raisonnent encore dans
ma mmoire et sont intimement lis mes
souvenirs denfance. Pour autant, lhrosme de
mon pre, de son frre cadet et surtout celui de
mon oncle, ntait pas mis en avant chez les
Nancy. On disait quelquefois que Jacques avait
t un hros, quil avait fait sauter des ponts, des
routes, des trains

interview
quil avait risqu sa vie pour librer la France. On
en parlait comme dune histoire vidente, presque banale ... Dans ma petite tte denfant, le
hros tait la fois un tre normal mais aussi
magique par sa force de caractre. Ctait toujours
la fte, lorsque Jacques Nancy et sa jeune femme
Maryse, rsistante elle aussi, venaient chez nous.
Jadmirais la beaut de ce couple.

tout de suite, dans un tat de proximit, de


complicit et mme dintimit avec les maquisards de mon oncle. Grce ce climat exceptionnel de confiance et de gnrosit, jai pu recueillir
des tmoignages dune relle valeur historique,
dune grande intensit et dune profonde motion. Cest cette approche atypique, dintimit
avec les acteurs de mon sujet, qui a sduit mon
producteur Grand Angle et les responsables de
France 3.

Nancy (charpe rouge) et ses adjoints de la section spciale de sabotage


Jai donc grandi avec lide davoir un oncle qui se
conduisit en hros entre 1939 et 1945, jusqu ce
jour de mai 2007, o son fils adoptif me fit
rencontrer en Charente, les anciens maquisards
de la Section Spciale de Sabotage de Jacques
Nancy. Lorsque ces hommes gs mont racont
de manire passionne, drle et tendre - les
larmes au bord des yeux - leurs souvenirs de
sabotages et de combats sous les ordres de leur
capitaine, dit le Pitaine, le choc motionnel fut
trs fort. Jai alors dcid de les revoir pour
enregistrer leurs tmoignages et raliser un film
en hommage tous ces maquisards, saboteurs
combattants et leur chef. Un hommage prservant la plus grande rigueur historique et
lindpendance desprit qui me garderont distance dune hagiographie familiale. Le fait dtre
la nice de Jacques Nancy ma permis de rentrer,

Histomag - Numro 90

Les hommes de la Section Spciale de


Sabotage, ces baroudeurs des forts dHorte, de
Bois-Blanc, de Chasseneuil en Charente, mais
aussi de Puycharnaud, de Pigut, de Saint-Estphe
en Dordogne, attendent depuis 70 ans quon
reconnaisse leur rle dterminant de saboteurs de
routes, de ponts, de pylnes, de locomotives et de
chemins de fer et surtout de combattants qui
ont sauv de nombreuses vies, notamment lors
de la Libration dAngoulme, de Saintes et de
Niort, faits encore trop peu connus du grand
public. La ralisation de ce film,
, sera un vnement
majeur pour leurs familles* et loccasion unique
de rendre lhommage mrit au Capitaine Jacques
Nancy et tous ces rsistants venus de PoitouCharentes, du Limousin et dAquitaine pour dfendre leur territoire et leur rgion, leur pays.

interview
Certains dentre eux, ont fait le sacrifice hroque
de leur vie pour nous pargner la barbarie nazie
afin que nous puissions, aujourdhui, vivre libres
dans une France souveraine. En tant que ralisatrice, passeur de mmoire et nice de Jacques,
jai le devoir de faire ce film pour sortir ces hros
de lombre et les mettre en Lumire

J.Nancy et son quipe en Dordogne

HM : Parlez-nous de votre oncle, de son


parcours pendant la guerre et de son
maquis spcialis dans le sabotage en
Charente.
: Jacques Nancy nat le 12 septembre 1912
Carthage, en Tunisie.
Sa famille rentre en France assez vite aprs sa
naissance et sinstalle Pau, en Barn.
Ingnieur lectricien de formation, trs sportif,
Jacques est mobilis le 26 Aot 1940.
Envoy sur le front de lAisne, il est fait prisonnier
Germonville en Juin 1940. Il connat la duret
des stalags allemands, fait trois tentatives dvasion. La troisime sera la bonne

Histomag - Numro 90

De retour Pau, il rentre en contact avec un


rseau dpendant du SOE, Section Franaise des
services secrets anglais du Colonel Maurice Buckmaster. Ce rseau, tant infiltr par lennemi
Jacques est recherch, il dcide alors de quitter la
France par lEspagne afin de rejoindre les Forces
Franaises Libres Londres. Un peu aprs la
frontire espagnole, il est arrt et se retrouve
durant 6 mois au tristement clbre camp
denfermement de Miranda. Malgr la faim, le
froid et la vermine, il tient bon et une intervention
diplomatique canadienne, le fait librer. Il peut

alors regagner Londres, passer les difficiles tests


des FFL Patriotic School et suivre lentranement
dans les camps anglais (close-combat, parachutisme, techniques de sabotages, maniement des
armes, codages dcodages radio ), afin de
repartir en mission en France. Les archives des
services secrets anglais tmoignent des interrogatoires et du passage de Jacques Nancy dans leurs
rigoureux camps dentranement. Nancy est engag au BCRA (Bureau Central de Renseignement et
dAction) cr par le Gnral de Gaulle et le
Colonel Passy. En tant quofficier parachutiste et
chef saboteur, il est envoy en France en novembre 1943 aux cts de Claude Bonnier, Dlgu
Militaire Rgional de la Rgion B (Aquitaine largie aux deux Charentes et aux Deux-Svres).

interview
laquelle sont destins Claude Bonnier et Jacques Nancy est infecte par la collusion dAndr Grandclment, chef du mouvement
rsistant de lOrganisation Civile et Militaire en
Aquitaine, avec la Gestapo et le pacte sign
avec le redoutable chef de section de la Gestapo
Bordeaux, Friedrich Wilhelm Dhose.
Ce pacte consiste en la livraison de caches
darmes du rseau OCM contre la libration de
certains rsistants arrts par la Gestapo et la
police de Vichy, dirige Bordeaux par Napolon
Poinsot.

En moins de 3 mois, Claude Bonnier et Jaques


Nancy forment et structurent 70 groupes de combattants en Rgion B (Deux-Svres, Charente,
Charente-Maritime, Gironde, Landes, PyrnesAtlantiques). Bonnier et Nancy se sont tout de
suite entendus et estims.
Dmouvants crits de lun et de lautre en tmoignent dans les archives des services secrets anglais ainsi que dans les archives franaises du
BCRA.
Mais Claude Bonnier est victime de la trahison de
Grandclment et de la jalousie de certains petits
chefs de lOCM qui prennent ombrage de son
arrive en Rgion B. Le 9 fvrier 44, Bonnier se

maquis reconstitu pour le tournage


Certaines des armes livres par Grandclment la
Gestapo seront retrouves entre les mains des
soldats de la Division Das Reich qui opra le
massacre dOradour-sur-Glane
Dans ce contexte de rgion pourrie, Bonnier et
Nancy ont pour mission de rassurer, de restructurer et darmer les diffrents mouvements et rseaux de rsistance de cette rgion,
afin de prparer militairement le dbarquement
alli de juin 44.

Histomag - Numro 90

rend chez son radio Bordeaux pour passer des


messages Londres. Il ne sait pas que celui-ci a
t retourn par lennemi et quil va le trahir.
Bonnier est arrt par la police de Vichy allie la
Gestapo de Bordeaux. Ne voulant pas prendre le
risque de parler sous la torture, il avale sa pilule
de cyanure dans les geles de la gestapo du
Bouscat, avant mme son interrogatoire par
Dhose.

interview

Le 24 juillet 44, la SSS vient en renfort dun groupe


de lArme Secrte de Dordogne Nord,
la Brigade RAC (mene par Rodolphe Czard, dit
RAC), qui rencontre des difficults aux portes de
la ville de Nontron, au lieu-dit Javerlhac.
Les hommes de Nancy se retrouvent face une
colonne de 500 soldats allemands et miliciens,
lourdement quips dautomitrailleuses, qui remontent vers le front de lEst.
La colonne se veut punitive, elle a fait savoir sa
ferme intention de faire de Nontron une nouvelle
cit martyre, car la ville est rpute tre un refuge
de rsistants.

Claude Bonnier, Dlgu Militaire


Rgional de la Rgion B

Jacques Nancy est recherch (sa tte est mise


prix pour 4 millions de francs). Bien plus, il a perdu
son chef et ses bases. Il rentre alors dans une
totale clandestinit, il cre son propre maquis,
une unit de saboteurs et de combattants :
qui appliquera la
lettre les plans militaires de Londres pour accompagner le dbarquement des allis (sabotage de
trains, de voies ferres, de dpts de locomotives,
de pylnes lectriques et tlphoniques, dusines
de
cuir,
de
rsine,
destructions
dautomitrailleuses, de vhicules blinds). Mais
bien plus important encore que ses spectaculaires
actions de sabotage, la Section Spciale de Sabotage (SSS) devient lt 44, une unit de combattants.

Histomag - Numro 90

Jacques Nancy en dcembre 44


qui a rejoint le 50me RI
A un contre dix les hommes de Jacques Nancy
livrent bataille et barrent la route lennemi.
Durant cette longue journe de combat, sans
perdre un seul de ses hommes, la SSS libre les
maquisards de la Brigade RAC, empche Allemands et miliciens daller plus avant et vite le
massacre de la population de Nontron. Les survivants de Javerlhac, rendent unanimement hommage au courage, la tnacit et aux qualits de
stratge du Capitaine Jacques, en ce jour. La
bataille de Javerlhac eut lieu un mois et demi
aprs le massacre dOradour-sur-Glane
Cest un pisode peu connu du public qui compte
pourtant parmi les hroques combats de la rsistance en Aquitaine.

interview
Le Capitaine Jacques et ses
maquisards ont stopp la colonne
avant quelle nexcute son sinistre plan. Ils lobligent regagner
Angoulme o ils la traquent
jusqu la Libration de la ville, le
31 Aot 44. Associe RAC et
des maquis FTP, la SSS dloge
alors Allemands et miliciens de la
capitale charentaise. Albert Gin,
lun des hommes de la SSS, arrache le drapeau rouge croix
gamme qui flotte sur le toit de
la mairie dAngoulme pour y
planter le drapeau tricolore En
fin danne 1944 la SSS rentre
dans larme rgulire, au
50me RI.
En uniforme de capitaine, Jacques Nancy dirige
toujours ses maquisards devenus des soldats.
Ensemble, ils participent au sige et aux longs
combats de la poche de Royan, ils librent ainsi
les deux Charentes. Puis, intgrs dans larme
Rhin et Danube, ils partent pour le front de lEst,
poursuivre les Allemands jusqu larmistice de
mai 1945.
HM : Quel angle avez-vous adopt pour
mettre en image lhistoire de votre
oncle et de son maquis ?
: Jai choisi de raconter la petite histoire
HM : Est-ce que la mise sur pied de
votre projet sest ralise facilement ?
En cette anne de commmoration du
dbarquement la chose militaire
marche bien sur les antennes. Avezvous bnfici de cette vague dintrt ?
: La production de ce film a t trs difficile
monter. Le film lui-mme a connu des moments
trs durs dans sa ralisation technique et du point
de vue de son criture et de son contenu cratif.
Jai serr les dents et les poings car je suis auteur
et ralisateur (jcris mes scnarii et je ralise) et
heureusement le film existe aujourdhui. Il est trs
bien reu par les professionnels (producteurs,
diffuseurs, festivals) grce mon quipe et
beaucoup de bnvolat et une norme chane
solidaire et amicale Un film, cest toujours une
aventure humaine avec des dsirs, des frustrations, des dceptions mais aussi des miracles et
des grands moments de bonheur, de joie et
damiti.

Histomag - Numro 90

autre scne de tournage du film


HM : Parlez-nous des coulisses du tournage de votre film les saboteurs de
lombre et de la lumire . Vous avez t
soutenue par des entits locales ? Aide
par des associations ?
: Pour linstant, jai plus reu laide du milieu
professionnel et celui du milieu associatif que des
territoires Jacques Nancy se battait et rvait
dune France souveraine et solidaire. Il serait du
de la voir aujourdhui.
HM : Sur le blog consacr votre film,
on voit pas mal de matriels (armes,
quipements, outils ). Comment vous
tes-vous procur tout ce matriel ?
: J'ai eu la chance de travailler avec trois
associations de collectionneurs qui interviennent
avec leurs propres armes, quipements, vhicules, uniformes et vtements de l'poque.
Ces trois associations sont :
- Le MVCG Dordogne
- Le 32nd Field Artillery Battalion and Co
- Les Oies Sauvages
Ils sont formidables et sont capables de reconstituer des accrochages, des combats et la vie des
maquis en clandestinit dans les forts. Ce sont de
vrais comdiens. De plus, ils connaissent trs bien
l'histoire, la vie dans les maquis, les armes utilises et les techniques de combats. Je les salue ici,
car sans eux et les scnes fictionnelles ralises
grce leur concours, mon film ne serait pas ce
qu'il est ...

interview
HM : Cest Jean-Louis Crmieux-Brilhac
qui est votre conseiller historique sur le
tournage de votre film. Vous pouvez
nous dire quelques mots sur cette personnalit historique ?

.
Les missions de Londres doivent redonner espoir
en la victoire, la libert et la souverainet de la
France.
Michel Roger Augeard, dans son excellent livre sur
le rle essentiel de la BBC,
, estime plus de
cinquante mille, les messages qui furent ainsi
envoys par Londres entre fin 1940 et fin 1944.
Depuis que je me suis lance dans des recherches
sur la Rsistance en Aquitaine et en Rgion B,
Jean-Louis Crmieux-Brilhac a guid, accompagn
et orient mon travail de ralisatrice documentariste de tlvision.
Toujours bienveillant, disponible et lcoute, il
ma apport sa connaissance et ses conseils aviss avec lgance et gnrosit.

Jean-Louis Crmieux-Brilhac
: Jean-Louis Crmieux-Brilhac, est un historien
reconnu, rsistant de la France Libre, il a rejoint
Londres le 9 Septembre 1941. Au printemps 1942,
le Gnral de Gaulle le nomme Secrtaire du
Comit de la Propagande Clandestine. Ses livres
dhistorien, notamment sur la France Libre, les
Franais de lAn 40 ou encore les Anglais dans la
rsistance, sont des ouvrages de rfrence sur le
second conflit mondial.
Pour Jean-Louis Crmieux-Brilhac, communiquer
avec la France et lEurope grce la BBC, cest
rsister. Par la radio, Londres envoie des ordres
militaires et des missions aux mouvements arms
de la Rsistance et des messages de motivation
et despoir la population franaise. Les messages secrets et cods, transmis par la BBC la
rsistance intrieure sont essentiels. Les missions et messages en clair sont tout aussi importants pour la population civile, car ils permettent
de la guider, de la mettre en garde en rtablissant
la vrit, face aux mensonges de la radio du
Marchal :

10

Histomag - Numro 90

autre scne de tournage dans


les rues de Bordeaux
HM : Au tlphone vous m'avez dit tre
trs concerne par le devoir de mmoire. Votre film en est une pour vous
une faon de s'y consacrer?
: Oui, compltement. La rsistance franaise
est un fait unique dans lhistoire du monde. Un
pays qui a deux gouvernements : un qui rsiste depuis son exil de Londres et lautre, sur le
territoire national, qui pactise et collabore
outrancirement avec loccupant. Et entre les
deux, un peuple de clandestins arms qui dcident de ne pas se rsigner, de rsister, de harceler lennemi, de soutenir et daccompagner la
libration du pays larrive des allis. Il ne faut
jamais oublier ce fait historique unique qui est une
sorte de miracle franais !
Ce nest pas un hasard si cette configuration
politique et guerrire trs complexe sest
droule et a russi en France.

interview
HM : Des fora tels que le ntre font de
ce devoir de mmoire une de leur pierre
angulaire. Quel est votre avis sur la
notion de devoir de mmoire et Internet
?
: Votre travail est superbe et indispensable
pour protger, garder et transmettre la mmoire
de lHistoire et des histoires humaines justement.
Afin de montrer aux jeunes daujourdhui que les
hros, les modles, les belles personnalits, les
beaux destins existent au sein mme de lhistoire
de notre pays, la France. De plus la rsistance est
une histoire trs proche de nous, moderne et
contemporaine. Nous vivons aujourdhui sur ses
acquis fondamentaux, ceux du CNR (Conseil National de la Rsistance) avec la Scurit Sociale
pour tous, notre systme de retraite et les valeurs
dgalit et de solidarit. Il suffit de sy replonger
un peu pour le constater Alors pourquoi aller
chercher des modles ailleurs ?

HM : Avez-vous dautres projets de tournage en relation avec la seconde guerre


mondiale ?
: Oui, jai trois projets en cours, mon prfr
serait de raliser une fiction de la vie de Jacques
Nancy.

Ci-dessous les dcorations de Jacques


Nancy :
-

Commandeur de la Lgion dhonneur

Mdaille militaire

Croix de guerre avec 7 citations

Mdaille de la rsistance

Mdaille des vads

Military cross

autre scne du tournage au mmorial de Chasseneuil o est inhum Jacques Nancy


11

Histomag - Numro 90

Les manipulations
dAdolf Hitler

Alors, cest la guerre ? . Les simples citoyens, dans le monde entier, se sont
souvent pos la question depuis 1933, loccasion de la venue de Hitler au pouvoir
puis dun certain nombre de ses initiatives. Au point que, quand le loup finit par
pointer son museau, on ne lattendait plus tout fait. Tmoin lditorial du Figaro
du 19 aot 1939, intitul Croquemitaine se dgonflera et sign dun certain Paul
Claudel. Dailleurs le conflit devait mettre du temps se dclencher vraiment :
drle de guerre , dira-t-on bientt. Cet article vise dgager les mcanismes de
la drle de paix qui lavait prcde.

1 2 Histomag - Numro 90

1) Les premiers leurres

Lorsque Hitler arrive au pouvoir, il est connu


comme le chef dun parti violent et lauteur dun
livre-manifeste plus violent encore, contenant des
menaces prcises contre lURSS, la Pologne et la
France, assorties dimprcations lgard des les
dirigeants allemands qui avaient reconnu la dfaite de 1918 et sign, lanne suivante, le trait de
Versailles. Oui mais Son gouvernement ne ressemble gure celui que son livre annonait. Ses
partisans sont trs minoritaires et tous les portefeuilles, sauf lIntrieur, sont tenus par des conservateurs gs, souvent ministres dans les cabinets
prcdents. La continuit parat lemporter sur le
changement, et le vin nouveau de limptueux
nazisme tre noy sous des trombes deau. Bnite, qui plus est : le trs catholique Franz von
Papen, vice-chancelier, merge comme le vrai
patron et le respectable baron von Neurath se
porte, en toute sincrit, garant de la continuit
de la politique trangre. Quant larme, qui
passait pour ruminer un coup dEtat, voil quelle
renonce tout rle politique sous la conduite, en
lieu et place dun gnral politicien nomm Kurt
von Schleicher, dun nouveau chef, lui aussi un
conservateur dge mr, le ministre de la Guerre
Werner von Blomberg.

Werner von Blomberg


13

Histomag - Numro 89

Deux imprvus, encadrant le mois de fvrier, vont


changer la donne du tout au tout. Le 1er, Hitler
arrache au marchal-prsident von Hindenburg la
dissolution du Reichstag, ce qui dcuple limportance et les moyens daction du ministre nazi de
lIntrieur, tant au plan du Reich (Frick) qu celui
de la Prusse (Gring). Surtout, le 27, un incendie
criminel ravage la salle des sances dudit Reichstag et Gring en tire prtexte pour mettre les
dirigeants communistes en prison, cependant que
Hitler obtient de Hindenburg et de Papen mduss
un dcret suspendant toutes les liberts. Un dcret
provisoire, bien sr, le temps dcraser le complot . Il sera prolong sous diverses formes jusquen 1945. La dictature a jet le masque sans
quon ait eu le temps de la voir venir et encore
moins de sinterroger sur sa politique extrieure,
jusque l placide.
Elle ltait encore laube du 14 octobre suivant.
Cest alors que, sous un prtexte lger, Hitler
claque la porte de la Socit des Nations tout en
soumettant cette dcision au corps lectoral. Il
obtient par l un premier succs dans son ambition
la plus chre : la conversion du peuple allemand
, une communaut naen une
tionale. Certes elle nintgre pas encore tous les
Aryens et ne sest pas compltement lave de
son impuret juive, mais tout cela est en bonne
voie et la priode choisie pour le rfrendum le
souligne : cest celle du quinzime anniversaire de
la dfaite de 1918 et du dixime dune tentative
prmature et avorte de revanche, celle du
putsch de Munich, brutalement interrompu quand
la police avait tir sur un cortge nazi. Les 8 et 9
novembre deviennent, partir de 1933, une fte
nationale ritualise avec discours de Hitler le 8 au
soir dans la brasserie o tout avait commenc, et
crmonie funbre le 9 devant les tombeaux des
martyrs. Comme les scrutins ont lieu le dimanche
et que le rfrendum est organis le 12, lintervalle est marqu le 11, anniversaire du honteux
armistice, par un rassemblement des professeurs
duniversit Leipzig, qui confre au nazisme une
aura de scientificit et une apparence dadhsion
des lites. Le discours le plus clbre est, juste
titre, celui de Martin Heidegger, recteur de luniversit de Fribourg depuis mars et adhrent notoire du parti nazi depuis mai. Doctement il explique
que la sortie de la SDN, loin de signifier la guerre,
est le plus sr chemin vers la fraternit des peuples :

Notre volont de responsabilit


populaire veut que chaque peuple trouve et conserve la grandeur et la vrit de son destin.
Cette volont est la plus haute
garantie de la paix entre les peuples, car elle se relie elle-mme
la loi fondamentale de lattention
courageuse et de lhonneur absolu. Cette volont, le Fhrer la
pleinement veille dans tout le
peuple.

Martin Heidegger
Un dbat binaire sur Heidegger, qui se rveille
priodiquement depuis les annes 1960 et bat
son plein de nos jours aprs la dcouverte dcrits
clairement antismites1, voudrait quil ait t nazi
soit par accident, soit par la pente naturelle de sa
philosophie. Il faudrait dabord se demander ce
que cest qutre nazi. Ce nest pas tre linspirateur du rgime, moins de sappeler Adolf Hitler.
Cest, dans tous les autres cas, tre un suiveur,
quelquun qui se prte plus ou moins consciemment et docilement aux impulsions de celui qui
dirige en autocrate le mouvement et le pays.

14

Histomag - Numro 90

Voici donc lAllemagne sortie par surprise de la


SDN et son peuple apparemment uni dans ce
choix le score de 98% au rfrendum tant
tempr par celui de llection du Reichstag,
aprs une nouvelle dissolution, sur une liste unique qui ne recueille que 90%. Relevons ici une
fois pour toutes, dans le cadre de cet article, la
diffrence fondamentale entre le doigt nazi et la
lourdeur stalinienne qui, la mme poque, se
met en place et ne sait voir en tout citoyen votant
contre le gouvernement quun ennemi irrductible du peuple, traquer comme tel.
Un alors cest la guerre ? pourrait suivre,
ltranger, ce scrutin. Dautant qu la mme
poque se tient le procs des prtendus incendiaires du Reichstag et quil semble accentuer lisolement du Reich. Ainsi les trois communistes
bulgares qui figurent parmi les accuss, dont le
futur prsident Dimitrov, sont acquitts faute de
preuves sans tre pour autant librs : le bruit
court de leur prochain assassinat, qui mettrait
lAllemagne au ban des nations civilises ou se
voulant telles. Mais soudain, coup de thtre : le
26 janvier 1934, lAllemagne signe un pacte de
non-agression avec la Pologne son ennemi le
plus vident et, pouvait-on penser, le plus immdiat. Cest aussi le pays qui la spare de lURSS,
quainsi elle ne peut plus attaquer. La sortie de la
SDN semble dboucher, comme sous linspiration
du professeur Heidegger, sur la coexistence harmonieuse didentits nationales ! Et le racisme
avec
antislave, poutre matresse de
lanticommunisme et lantismitisme, semble
frapp dobsolescence.
2) Les manipulations ultimes

Mais jarrive en vue de la limite du nombre de


signes impose par Vincent, et il est dj presque
temps de conclure. Je traverse donc dun bond les
annes suivantes, et retombe sur mes pieds dans
la crise finale de 19392. Elle est symtrique et
inverse : une rupture progressive avec la Pologne
saccompagne brusquement dun pacte avec
lURSS. En vertu dune clause secrte, qui ne le
restera pas longtemps, la croisade anti-slave destine assurer au peuple allemand son espace
vital sarrtera au beau milieu du territoire
polonais, toutes les contres situes plus lest
tant laisses en pture au ci-devant diable sovitique, apparemment pour longtemps.

Cest un affrontement avec lOuest franco-britannique qui semble se dessiner alors que depuis
1933 le Reich faisait la cour lAngleterre tout en
ignorant la France mais en jurant que les passages antifranais de
taient le fruit
dune ancienne colre, oublie depuis des lustres,
et en proclamant que la question de la Sarre,
rgle en 1935, marquait la fin de tout contentieux territorial avec Paris.
Quelle impression Hitler cherche-t-il alors donner ? Celle dun pacifiste, encore et toujours. Il ne
revendique que Dantzig et son corridor, vieilles
terres allemandes arraches la chair de la patrie
en 1919 pour donner un dbouch maritime au
nouvel Etat polonais. Or il a dclar ses gnraux le 11 avril quil les lancerait contre la Pologne
le 1er septembre, moins que ce pays lui ait cd
Dantzig et le corridor3. On peut remarquer ici une
contradiction : il devrait suffire doccuper ce territoire, frontalier et de faible tendue, et dattendre
de pied ferme une tentative de reconqute. Pourquoi sen prendre lensemble de la Pologne
sinon dans une logique tout autre, celle de lespa? Les gnraux,
ce vital et du
rompus la pdagogie nazie, peuvent aisment
le comprendre mais ce nest pas dit. Ils restent
libres de croire que la guerre naura pas lieu, ou
aura des objectifs trs limits. Le camouflage nazi,
cest aussi cela : lintoxication des ministres et des
dirigeants, civils et militaires.

1 5 Histomag - Numro 90

Carl Burckhardt

Avant de signer le pacte germano-sovitique, le


23 aot, Hitler prend une prcaution remarquable
: il fait au ministre anglais Halifax, par le truchement du diplomate suisse Carl Burckhardt, commissaire de la SDN Dantzig, la dclaration
suivante :
Tout ce que jentreprends est
dirig contre la Russie et si lOccident est trop bte ou aveugle
pour le comprendre, je serai forc de mentendre avec les Russes
pour battre lOccident et ensuite,
aprs lavoir vaincu, de me tourner contre les Sovitiques avec
toutes mes forces rassembles4.
Lauteur de cette dclaration capitale va donc
ensuite ngocier au pas de course son pacte avec
Staline, puis avancer la date de loffensive contre
la Pologne (primitivement prvue le 1er septembre) au 26, puis adresser un contrordre la
nouvelle, le 25, de labstention italienne et dun
trait anglo-polonais, puis rtablir la date du 1er et
sy tenir. Pendant la dernire semaine, il a amus
la galerie par des amorces de ngociations avec
la Pologne (il fait mme courir le bruit quil se
contenterait dun couloir ferroviaire et routier
travers le corridor !), tout son comportement
montrant quil voulait bel et bien la guerre, et quil
savait parfaitement que tout rglement de la
question de Dantzig par les armes lui vaudrait
une dclaration de guerre franco-britannique.
Aujourdhui encore, un grand nombre dhistoriens
crivent que Hitler esprait que les dmocraties
occidentales molliraient au dernier moment, comme lpoque de Munich, bref quil avait encore
de la marge avant de les fcher srieusement.
Cest tout fait exclu car il les avait triplement et
sciemment exaspres, par loccupation de la
Tchcoslovaquie le 15 mars 1939 en violation des
accords de Munich, puis par le pacte germanosovitique, enfin par une agression contre toute la
Pologne au lieu davancer uniquement sur Dantzig.

NOTES :
1

Cf. Trawny (Peter),


Seuil, 2014.

titre de prface, et de lien avec le forum


http://www.3945.org/viewtopic.php?f=42&t=40654&p=522061#p522061
dont ce magazine est le prolongement, un mot sur la crise
de Munich en septembre 1938. Le journal de lAmricain
William Shirer, et son livre sur le Troisime Reich paru vingt
ans plus tard, apportent une grande lumire sur un bruit qui
courait au sujet de Hitler : il se serait mis, devant la conduite
du prsident tchcoslovaque Bens, dans de tels tats de
colre quil aurait mordu les tapis. Or lorigine de ce bruit est
trs prcisment localisable et datable : ce sont des journalistes nazis qui Godesberg, le 21 septembre au soir, se
sont mis traiter devant Shirer le Fhrer de Teppichfresser (bouffeur de tapis) et un rdacteur en chef soi-disant
antinazi qui lui a expliqu ce terme. Le lendemain, dans la
salle manger de leur commun htel, Hitler en personne
est pass deux fois devant Shirer en faisant montre dun
grand tat de nervosit. Le coup, qui a bien lair davoir t
mont par quelque quipe occulte, tait fort utile pour
suggrer que Hitler ne faisait pas monter avec matrise une
tension pour se faire attribuer les Sudtes sans guerre, mais
tait dpass par la situation et avait grand besoin dtre
calm par la sagesse de Chamberlain.
3 Cf. Hubatsch (Walther),
(Directives dHitler pour la conduite de
la guerre), Francfort-sur-le-Main, Bernard & Graefe, 1962, p.
19-22.
4 Ce propos est tenu la fin dune longue conversation
Hitler-Burckhardt, le 11 aot. Le Suisse en fait un compte
rendu oral dtaill, le 13, des reprsentants diplomatiques
de la France et de lAngleterre, en omettant cette dernire
et surprenante communication du chancelier . Il donne de
cette omission, dans ses mmoires, la raison suivante,
cousue de fil blanc : Elle semblait aussi irrelle quune
hallucination. Ce qui ne la pas empch davoir quelques jours plus tard loccasion de transmettre ce surprenant
propos lord Halifax directement . Cf. Burckhardt (Carl),
, Paris, Fayard, 1961, p. 388-389.
2

Chamberlain dup par Hitler


Sil voulait se faire dclarer la guerre par la France
et lAngleterre, ctait pour craser la premire. Il
devrait le faire vite, pour provoquer le retrait
anglais de la guerre et pouvoir, enfin, se tourner
vers lest. Cest ce mode demploi quil donne
Londres, et seulement Londres, par lintermdiaire de Burckhardt. Mais il le fait sa manire :
il se fait fort de battre lOccident , cest--dire
la France et lAngleterre ensemble. Ainsi le message ne sera pas pris au srieux et ne gnera pas
lentre en guerre. Mais un rendez-vous est pris
pour la chute de la France. LAngleterre aura pu
constater pendant toute la drle de guerre et
encore pendant les combats en France que lAllemagne la mnageait, ne la bombardait pas, ne
gnait gure sa marine etc. Ainsi rassure elle
devrait, devant des conditions gnreuses , se
rsigner la perte de son alli franais et mettre
fin une guerre sans espoir.
Cest ainsi quAdolf Hitler, aprs avoir rvl ses
, est parvenu les
intentions dans
masquer et faire croire quil improvisait en
permanence, sous leffet de ses nerfs et des
tiraillements de son entourage. Et cest ainsi quil
entre en guerre au moment choisi par lui contre
des adversaires mal prpars qui, de surcrot, vont
simaginer que lAllemagne ne lest pas mieux,
na pas de plans et va se trouver en mauvaise
posture du seul fait de leur dclaration de guerre.

1 6 Histomag - Numro 90

, Paris,

Alfred Naujocks
Une intox pour un prtexte

Station Radio Gleywitz

ard dans la soire du mardi 31 aot 1939, les auditeurs tant lcoute de Radio Gleiwitz,
une station-radio situe la frontire germano-polonaise (ct allemand) entendirent que le
programme musical fut interrompu et que des voix allemandes annoncrent que le territoire
allemand tait envahi par des forces polonaises.
Aprs une brve coupure, la station reprit les missions mais en langue polonaise, tout en
exhortant la minorit polonaise de Silsie de prendre les armes contre Adolf Hitler.
Pendant ce temps, radio Kln (Cologne) annona que des attaquants polonais taient repousss par la
police allemande.
Il nen fallut pas plus Adolf Hitler, qui cherchait une excuse, pour faire envahir la Pologne par ses
troupes, le lendemain 1er septembre 1939.

T
17

Histomag - Numro 90

Que stait-il donc droul ?


Il a fallut attendre le procs de Nuremberg pour
avoir des claircissements prcis de la part du
Strmbannfhrer Alfred Naujocks.

Simultanment, des ordres furent transmis Naujocks. Ses hommes devaient attaquer la stationradio, dtruire le btiment de douane allemande
et, le plus important, occuper brivement la
station et diffuser des slogans anti-allemands.

En fait, toute laffaire avait t monte par la


Gestapo (Geheime Staats Polizei) et le S.D. (Sicherheitsdienst) afin de fournir une excuse Adolf
Hitler au sujet du climat de suspicion quant aux
relles intentions de la Pologne.
Naujocks, n le 20 septembre 1911, devint un
membre officiel du Amt IV (Sicherheitsdienst service de scurit) et un proche de Reinhardt
Heydrich. (Il aida dailleurs ce dernier fabriquer,
de toutes pices, des preuves compromettantes
dmontrant la trahison du marchal sovitique
Tukhachevski, lequel fut jug et excut lors des
terribles purges staliniennes davant guerre.

Naujocks et Heydrich (assis)


Seulement, revenons-en laffaire de la station
de radio de Gleiwitz.
Ds juillet-dbut aot 1939, Naujocks reu de la
part de Heydrich des informations concernant le
plan dnomm Operation Himmler et ds le 10
aot des hommes de Naujocks taient pied
duvre prs de la frontire germano-polonaise
afin de monter une attaque bidon contre la
station allemande.
A 04h00 du matin, en ce 31 aot, lordre dinvasion fut donn et les troupes allemandes firent
mouvement en direction de la frontire polonaise.

1 8 Histomag - Numro 90

Intrieur de la Station de radio


Aprs avoir fait cela, les Polonais devaient se
retirer non sans avoir laiss quelques morts sur
place.
Pour faire plus vrai les corps de prisonniers
politiques allemands (tus auparavant par des
injections) furent laisss aux alentours, cribls de
balles et revtus de luniforme polonais.
Il est un fait certain quHeinrich Mller, le chef de
la Gestapo, avait contribu cette mascarade.
Aprs cette opration les Allemands menrent
des membres des corps diplomatiques et des
journalistes sur les lieux afin de pouvoir fournir la
preuve dune agression polonaise.
Quant Naujocks, il fut galement impliqu dans
laffaire de Venlo (une autre excuse pour justifier
lattaque des Pays-Bas) et il fut galement impliqu dans lopration Bernhard laquelle consistait faire fabriquer par des prisonniers politiques
du camp de Sachenhausen de fausses coupures
dargent anglais.
Aprs avoir t ject du S.D. pour dsobissance, il rejoignit les rangs de la Waffen-SS. En
1943, il fut envoy sur le front de lEst et en 1944
il se trouvait en Belgique comme administrateur
conomique.

Il dserta et se rendit aux amricains en octobre


1944 mais parvint schapper du camp de
prisonniers de guerre. Aprs la guerre il stabli
comme homme daffaire Hamburg et fut suspect davoir collabor avec Otto Skorzny et
lorganisation ODESSA afin de collecter des fonds
et de faux papiers pour permettre danciens SS
de senfuir vers lAmrique du Sud.
La station-radio de Gleywitz (actuellement Gliwize en Pologne) comportait deux metteurs
longues ondes et tait situe dans la Funkstrasse
(actuellement rue Radiowa)

http://infopoland.buffalo.edu/web/history/WWII/1939/Gl
eiwitz.shtml
http://www.origo.hu/tudomany/tortenelem/20
140831-masodik-vilaghaboru-kezdetenemetorszag-lengyelorszag-gleiwitzradioallomas.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alfred_Naujocks#m
ediaviewer/File:Alfred_Naujocks.jpg
http://www.findagrave.com/cgibin/fg.cgi?page=pv&GRid=67047739&PIpi=51361
446

Alfred Naujocks
1 9 Histomag - Numro 90

Le guet-apens
de Pearl Harbour

i un jeune officier Japonais, devenu espion, n'avait pas observ avec soin les
bases d'Hawa, le dsastre de Pearl Harbour aurait-il eu lieu ? On peut
piloguer sans fin sur ce problme et reconstruire l'histoire en imagination. En
tout cas, le point de dpart certain de l'offensive qui fit basculer les tats-Unis
dans la guerre se trouve bien dans les renseignements que ce japonais rcolta
et transmit ses chefs. Voici la longue et secrte prparation du raid qui fit entrer
brutalement les tats-Unis dans la seconde guerre mondiale.

20

Histomag - Numro 90

Le 26 mars 1941, un jeune japonais dbarquait


Hawa. Il s'appelait ; Morimura Tadashi, il tait g
de vingt-huit ans. Aprs avoir jet un coup dil
sur son passeport diplomatique, l'officier de scurit amricain qui canalisait les arrivants le laissa
immdiatement passer. Dehors, une voiture du
consulat gnral japonais de Honolulu l'attendait.
Morimura tait un nouvel attach que Tokyo avait
dpch pour faire une tude juridique sur la
nationalit des enfants japonais ns Hawa (on
). Il y avait trois ans qu'il
les appelle des
appartenait au ministre des Affaires trangres,
et il apprit langlais.
Le chef de poste, le consul gnral Minami, le
reut et le prsenta officiellement tous les
membres du consulat. Puis Morimura effectua sa
tourne de visites dans quelques consulats des
autres nations. Il ne s'inscrivit aucun club, et,
comme il paraissait peu enclin la vie de socit,
on l'oublia.
Promenades Galantes
Quelques temps plus tard, ceux mmes de ses
collgues qui le connaissaient le mieux ne savaient de lui que ceci : il tait travailleur et il avait
trois habitudes : il faisait des randonnes en
automobile rapide autour de l'le d'Oahu, il nourrissait un faible pour une jeune bonne nisei de dix
neuf ans qu'il avait prise son service, et il
frquentait les geishas d'un restaurant japonais
install mi-hauteur de la colline dominant l'entre de la rade de Pearl Harbour.
A ce moment l, les relations diplomatiques entre
le Japon et les tats-Unis n'taient plus ce que l'on
appelle courtoises. Des deux cts, on se surveillait, on s'espionnait. Le consulat gnral japonais de Honolulu tait on le savait le centre
d'activits du Renseignement japonais Hawa.
Il avait de l'argent, le dpensait largement, et,
cependant, l'exception de quelques racontars de
marins et de vagues informations achetes, il
n'avait jamais recueilli grand-chose.
Pourtant, pour Tokyo, le temps commenait
presser. C'tait justement pour cela que Morimura
avait t envoy Honolulu. C'tait lui que
l'Histoire destinait le surnom de l'
.
En ralit, Morimura ntait qu'un de ces militaires
faux diplomates que le gouvernement japonais
plantait depuis des annes dans tous les postes
diplomatiques trangers. Son vrai nom tait
Yoshikawa Shigeru.

2 1 Histomag - Numro 90

Il tait sorti de l'Acadmie navale en 1936 et avait


t nomm enseigne de vaisseau de 2 classe.
Peu aprs, malade, il avait d demander un cong
et passer sa convalescence dans son village de
Shikoku. Pour s'occuper, il fit la connaissance d'un
missionnaire amricain qui vivait prs de son
village et il apprit l'anglais. Rtabli, il reprit du
service. Il fut bien not, si bien mme qu'un jour,
le contre-amiral Saki le fit appeler et lui conseilla
de passer le concours du ministre des Affaires
trangres.
Il russit, et, par accord de la marine et des
Affaires trangres, il fut dcid que, dornavant,
il sappellerait Morimura Tadashi. Cette prise d'un
pseudo, lui expliqua-t-on, tait
. C'est
ainsi qu'aprs trois ans passs au ministre des
Affaires trangres Tokyo, il avait t envoy
Hawa.
Les randonnes en voiture autour de l'le donnrent peu de rsultats, car les bases amricaines
taient gnralement assez loignes des grandes routes.
fut un peu plus
Le flirt avec la petite bonne
profitable car, il s'avra trs vite que le F.B.I. avait
moins de soupons en face d'un couple d'amoureux se promenant l'entre de la rade de Pearl
Harbour que lorsqu'il rencontrait un diplomate
japonais pchant la ligne en face de navires de
guerre.
Mais ce furent surtout les geishas qui lui servirent,
car Morimura prit l'habitude de prouver ses intentions l'gard de ces demoiselles en leur faisant
faire, dans des avions de tourisme, un circuit
autour de l'le.
Aprs trois mois de ces promenades galantes, il
se faisait une ide nette de la configuration d'Oahu et de Pearl Harbour, et, un jour de juillet, un
peu prtentieusement, il mit dans la valise diplo
matique un rapport sur la nationalit des
et qui tait, en fait, une bauche de plan d'attaque de Pearl Harbour.
Possible, mais risqu
C'est ce rapport qu'attendait Tokyo le vice-amiral Onishi, chef d'tat major de la 11 escadre
navale. Depuis la fin de fvrier, Onishi avait t
charg secrtement par l'amiral Yamamoto, chef
de l'escadre navale, de prparer un projet d'attaque aronavale de Pearl Harbour.
C'est pour la prparation de ce projet que le
vice-amiral Onishi avait fait envoyer Morimura
Hawa. Pour l'aider sur place, il avait fait galement verser secrtement son service le capitaine de corvette Genda, un jeune, mais un as de
l'aviation maritime japonaise.

Carte des vagues aeriennes


Quand Genda vit le rapport de Morimura, il l'tudia soigneusement. Cela prit quelques jours. Aprs
quoi, il donna son avis : possible, mais risqu .
Aussitt, Onishi et Genda rdigrent un projet
l'intention de l'amiral Yamamoto. Dix jours aprs,
quand il fut termin, on l'imprima quelques
exemplaires et il fut broch sous une couverture
bleue et intitul
.
Parmi les destinataires, outre l'amiral Yamamoto
et son chef d'tat-major le vice-amiral Ugaki, se
trouvait le chef du service stratgique de la marine, le contre-amiral Fukudome. Celui-ci en reut
mme deux exemplaires.

2 2 Histomag - Numro 90

Depuis que l'on avait rorganis la marine japonaise en crant notamment une premire escadre
aronavale que l'on prvoyait devoir tre dote
de quatre porte-avions, Fukudome assurait une
des principales directions de l'tat-major de la
marine.
En fait, depuis deux ans, l'escadre japonaise tait
transforme de fond en comble. Entre la conception classique d'une escadre comptant surtout sur
ses cuirasss et ses gros canons et une Task Force
aronavale dont la force tiendrait surtout ses
avions embarqus, le Japon venait de choisir.
Aprs des annes de discussions techniques, Yamamoto avait gagn. Il avait impos la formule
l'amricaine : des avions plutt que des gros
canons et, dans son tat-major, il avait peu
peu remplac tous les classiques par des
champions de l'aronavale.

C'est ainsi que le contre-amiral Kusaka avait t


nomm chef d'tat major de cette premire escadre aronavale qui, pour beaucoup de pontifes,
constituait encore l'lphant blanc de l'escadre.
Nomm, Kusaka rentra au Japon pour faire ses
visites aux diffrents membres de l'tat major.
Et quand Kusaka, au cours de ses visites, pntra
dans le bureau de Fukudome, il vint en ami.
Kusaka et Fukudome avaient toujours march
cte cte. Camarades de promotion l'Acadmie navale, ils taient, vingt cinq ans plus tard,
tous deux contre-amiraux et faisaient partie de
cette quipe de jeunes Turcs des Task Forces.
Pendant qu'ils parlaient, Fukudome ouvrit un tiroir, en retira quelques papiers et il plaa devant
Kusaka un exemplaire de la fameuse petite brochure bleue.
Kusaka n'y fit pas attention tout de suite. Puis,
la faveur d'un silence, il se pencha sur la brochure
pour lui donner un coup d'il. Le titre en grosses
lettres le fit sursauter. Fukudome le regardait
fixement.
Lisez-donc cela soigneusement, dit-il. Rentr
son bord, sur le porte-avions Akagi, Kusaka se
plongea dans sa lecture. Il fut du. Vraiment, on
ne pouvait estimer que le contenu de la brochure
justifit son titre.
C'est tout au plus un tat des forces amricaines
Hawa, dit-il Fukudome lorsqu'il le revit. On ne
peut vraiment pas dire que c'est l un plan d'attaque.
Fukudome sourit et Kusaka reprit : Avec cette
brochure, on est incapable de rien faire.
Justement, dit doucement Fukudome, vous allez
prparer vous-mme un plan d'attaque. C'est tout
ce que l'on voulait vous demander.
Un plan rvolutionnaire
La mission de Kusaka tait un sacr casse tte.
Jusque l, il tait de tradition qu'en temps de paix,
chaque anne, la marine japonaise prpart un
plan stratgique. Rgulirement, ce plan tait
prsent l'Empereur, qui s'en dclarait satisfait ; puis, il tait class aux archives et, tous les
ans, la chose se rptait. Quelques mois plus tt,
le plan de l'anne courante avait subi le sort
habituel.

MINI SOUS-MARIN
Dans les plans classiques, on n'avait jamais envisag une attaque contre Pearl Harbour. Cela ne
voulait cependant pas dire qu'on n'y avait jamais
pens. Les jeunes Turcs, Fukudome et Kusaka en
particulier, s'y attachaient, mais l'opposition s'accrochait quatre arguments principaux qui pour le
moment taient rests sans rplique :
1 Pareille attaque au dbut d'une guerre
reprsentait un trop gros risque ;
2 La distance entre le Japon et Hawa est
vol d'oiseau de 3000 miles ;
3 L'opration exigeait d'tre couverte par
le secret le plus absolu ;
4 Toute l'lite de la marine japonaise
devait risquer dans cette seule aventure le
sort de toute la marine japonaise.
C'tait contre cet ensemble d'ides reues que
Kusaka avait lutter.
Le problme qui se posait n'tait pas simple, bien
que son principe reposa sur la thorie de la
concentration des forces, qui lui tait chre depuis
son enfance. Dans un rapport qu'il avait fait du
temps o il tait l'Acadmie navale, Kusaka se
souvenait d'avoir crit :
Le Japon tant un petit pays, pauvre en matires
premires, ne peut envisager une guerre longue.
Pour ces raisons et aussi pour rpondre la
mentalit profonde de son peuple, le Japon ne
peut concevoir qu'une attaque-surprise effectue
avec le maximum de forces de destruction avant
mme que l'ennemi soit prt

2 3 Histomag - Numro 90

Cela, c'tait la thorie, c'tait aussi la tradition de


Port-Arthur et d'un certain nombre d'assauts
moins fameux. Kusaka tait certain que l'amiral
Yamamoto tait favorable au projet. Mais, comme
Yamamoto, titre d'ancien attach naval
Washington, connaissait bien les Etats-Unis, nourrissait un grand respect pour la puissance amricaine et se montrait trs rticent l'ide de se
lancer dans une guerre du pacifique, il fallait pour
que l'amiral Yamamoto le considre, que le plan
prpar par Kusaka soit absolument sans fissure.
L'espion fanatique de pche
Il importait d'abord de complter les informations
sur Hawa.

On demanda Morimura de serrer ses renseignements. Pour Morimura, l'ordre arrivait un mauvais moment, car le gouvernement amricain
venait, depuis le 1er aot, d'interdire les relations
entre Hawa et le Japon ; d'autre part, depuis
quelques temps, les cbles du ministre des Affaires trangres de Tokyo semblaient peu srs et la
surveillance du F.B.I. s'tait intensifie.
La promenade avec la petite bonne nisei le long
de la plage, les baignades pour reprer la
profondeur des fonds n'taient plus des sources
de renseignements suffisantes ; surtout depuis le
jour o, ayant travers la nage un bras de mer,
Morimura tait venu atterrir en face de trois F.B.I.
qui pique-niquaient avec leurs familles. De ce
temps-l, il avait mme eu des doutes sur la
fidlit

SOUS-MARIN DE POCHE

2 4 Histomag - Numro 90

Takeo Yoshikawa alias


Morimura Tadashi
de la petite bonne.
Aprs quelques jours de repos, il se dcida
prendre des risques. On tait au moment de la
rcolte des cannes sucre ; il se dguisa en
ouvrier philippin et se fit embaucher par un fermier habitant non loin de Pearl Harbour. De l,
tout en coupant les cannes, il put reprer les
postes de mouillage des navires. Aot fut employ ce travail.
En septembre, il devint fanatique de la pche prs
de Diamond Head, juste en face de Pearl Harbour ;
puis il fit la connaissance d'un nisei qui le fit
embaucher comme plongeur dans les cuisines
d'un torpilleur amricain, avec lequel il partit en
manoeuvres dans le sud.
Pendant ce temps, Kusaka ne chmait ps. Il avait
pos son problme mthodiquement en classant
les difficults. Trois apparaissaient comme majeures. En quelques jours il avait dj mis en place
des lments de rponse :
1 Le secret il fallait prvoir une croisire de
3000 miles sans rencontrer de navire ennemi, ou
mme alli. La difficult devait naturellement
crotre au fur et mesure que l'escadre d'attaque
approcherait d'Hawa, o, sans doute, les hydravions amricains patrouilleraient dans une zone
de 600 miles autour des les.
Les services spcialiss avaient fait des tudes sur
les diffrentes zones maritimes du pacifique et
avaient dcouvert qu'aux environs du 40 parallle nord, aucun navire n'avait t signal pendant
la saison d'hiver des quinze dernires annes.
Il devenait donc possible d'envisager une approche le long du 40 parallle nord jusqu' 800
miles de Hawa, avec, ensuite, en profitant de la
nuit et en marchant toute vitesse, la possibilit
d'arriver jusqu' 200 miles d'Oahu, d'o l'on lancerait l'attaque arienne.
2 le ravitaillement en haute mer. En
hiver et dans ces conditions atmosphriques difficiles, il ne fallait pas prvoir plus de dix pour cent
de chances de ravitaillement, mais le problme
ne lui paraissait pas insoluble.
3 L'utilisation des effectifs. Morimura
avait estim que les Amricains devaient avoir
entre 500 et 1000 appareils sur l'le d'Oahu. Il
fallait donc que l'attaque dispose d'au moins 350
avions, c'est dire que la Task Force devait compter 6 porte avions. C'tait l les difficults essentielles ; mais il y en avait d'autres :
2 5 Histomag - Numro 90

- o serait l'escadre ennemie au moment de


l'attaque ? A Pearl Harbour ou au mouillage de
Waianae ou mme en manuvres dans le sud ?
D'aprs Morimura, l'escadre rentrait gnralement Pearl Harbour le samedi soir pour laisser
le dimanche libre aux quipages.
- Comment pourrait-on entraner des quipages
d'avions torpilleurs qui auraient attaquer dans
une baie entoure de hautes chemines ?
Quand son projet fut achev, Kusaka en discuta
avec le contre-amiral Onishi, qui, lui aussi, tait un
de ses amis depuis qu'il avait t son ancien
l'Acadmie navale. Entre Onishi et Kusaka, il y
avait, de plus, la solidarit des commandants
d'aronavale. Pour la discussion du projet Kusaka,
Onishi joua le rle de l'opposition, une opposition
qui prvoyait toujours le pire. Pourtant, aprs
quelques heures, Kusaka parvenait le convaincre.
A la condition d'en accepter le risque, le projet ne
me parat pas prsenter de faiblesses, dit enfin
Onishi. Tout ce qui vous reste faire est de
l'exposer devant l'amiral Yamamoto.
Il faut convaincre le grand chef de la
flotte
Pour cela, Kusaka dut passer par la voie hirarchique et obtenir au pralable un certain nombre
d'autorisations.
Ces autorisations obtenues, Kusaka alla voir Yamamoto, accompagn d'Onishi. Kusaka, son opuscule bleu ses cts et son plan personnel devant
lui, commena parler. Sur le bureau de Yamamoto, il y avait une grande carte du Nord-Pacifique et une autre des les Hawa.

Pour pouvoir russir une attaque de Pearl Harbour


par action aronavale, commena Kusaka, il faut

Yamamoto l'interrompit :
- Kusaka, faites attention, vous n'tes ni une
partie de poker, ni un championnat de bridge.
Souvenez-vous que vous vous trouvez devant une
affaire extraordinairement srieuse.
Kusaka reprit son expos qui dura prs de deux
heures.
Quand il eut termin, il y eut quelques minutes de
silence. Yamamoto griffonnait quelques notes. Il
passa ensuite aux questions :
- D'o partira l'escadre ?
Kusaka tourna un feuillet de son rapport.
- Il me parat trop risqu de concentrer la flotte
dans un port militaire. Or, comme la croisire doit
s'effectuer le long du 40 parallle, le meilleur
lieu de rendez-vous me semble devoir tre la baie
de Tankan, dans l'le d'Eterofou. L'endroit, peu
frquent, est une grande baie peu favorable au
mouillage pendant l't, mais qui, en hiver, profite d'une mer calme. Je le connais pour y tre all
lorsqu'avec mon escadrille nous avons effectu
des manuvres dans les Kouriles.
- Comment la flotte pourra-t-elle s'y
rendre ?
L'escadre qui pour le moment est disperse
travers tous les ports militaires du Japon, devra y
procder secrtement en lanant de faux messages radio.
- O et comment s'effectueront les exercices ariens ?
Jusqu'ici Genda s'en occupe, mais je propose que
l'on fasse rappeler sur l'Akagi le capitaine de
frgate Fuchida, qui fut mon chef d'aviation embarque lorsque je commandais l'Akagi... Les
exercices pourront avoir lieu dans la rgion de
Kagoshima, o l'on dispose d'une rade troite
borde de hautes constructions, qui reproduit
assez exactement les conditions de Pearl Harbour.
Il est d'ailleurs ncessaire que cet entranement
soit men de la faon la plus intensive.

2 6 Histomag - Numro 90

La discussion se poursuivit encore un moment sur


un certain nombre de points techniques. Puis
Yamamoto se tut. Il se leva, fit quelques pas. Pas
un trait de sa figure ne bougeait.
Les membres muets de cet entretien regardaient
son visage clbre par son flegme. N'tait-ce pas
celui du meilleur joueur de poker et de bridge de
toute la marine ?
Yamamoto arriva derrire Kusaka. Et, tout d'un
coup, il le prit aux paules.
- Kusaka, j'ai bien compris. A partir de maintenant,
je n'aurai pas d'autre souci que de faire aboutir ce
projet.
Les risques taient accepts. On tait la fin Aot.
Le curieux paquebot
L'entretien termin, Kusaka rentra son bord sur
l'Akagi. Son expos souleva l'enthousiasme. Ds
lors, la Premire Escadre aronavale avait un
secret : prparer le plus gigantesque guet-apens
de l'Histoire. Son action serait la clef de toutes les
oprations.
Le 13 septembre, on apporta sur l'Akagi une
maquette en relief de cinq mtres carrs de l'le
d'Oahu. Immdiatement, Genda l'tudia avec
soin. La Premire Escadre aronavale allait grossir
de semaine en semaine.
Des mutations se produisant tous les chelons
peu de temps aprs, on y retrouvait tous les
bottiers des diffrentes promotions de l'cole navale.
Soudain, Yamamoto convoqua Tokyo tous les
commandants d'escadres et les principaux membres de leurs tats-majors. La runion eut lieu
dans la salle de stratgie de l'cole navale. Yamamoto leur soumit une srie doprations effectuer sur carte. Le thme de la manuvre tait
une attaque aronavale japonaise contre les forces anglo-amricaines du Pacifique et du sud-est
asiatique.
Le dbut des oprations fictives eut lieu avec tous
les officiers convoqus comme participants, mais,
pour l'attaque de Pearl Harbour, on ne retint que
les officiers dj mis dans le secret.
Yamamoto tait joueur. Mais, dans la circonstance, il voulait laisser au hasard le moins de chances
possible. C'est pour cela qu' la mi-octobre, le
capitaine de vaisseau Suzuki, le plus jeune de
toute la marine japonaise, fut mis en cong et
mut sur un paquebot, le Taiyo Maru, qui devait
se rendre Honolulu, non pas en empruntant la
route ordinaire, mais en suivant le 40 parallle
des vitesses donnes, en faisant des contrles de
vents, de pression atmosphrique, de roulis et de
tangages, des possibilits de lancements d'avions
et d'hydravions, de celles de mazoutages en mer
pour finalement arriver Hawa en y redescendant par le nord.

C'est un bien curieux navire que touchait le commandant Suzuki ; ses passagers et son quipage
taient tous des officiers d'tat major dguiss. Le
chef steward, un capitaine de corvette, n'tait
autre que l'as du renseignement de la marine et
l'un de ses seconds, le capitaine Iwasa, allait, un
mois et demi plus tard, conduire la flottille des
sous marins de poche.
La venue du Taiyo Maru tait une grande affaire
pour Morimura. Les semaines qui la prcdrent
furent pour lui des semaines d'activit fbrile et
d'autant plus difficile que les rapports nippo-amricains taient tendus l'extrme.
Le Taiyo Maru arriva Honolulu le 4 novembre.
L, les autorits amricaines en interdirent tous
les dbarquements et ne permirent de monter
bord qu'au consul gnral Minami. Le navire ne
devait demeurer en rade que deux jours.

Au cours de sa premire visite, Minami reut du


chef steward Nakajima une enveloppe destine
Morimura seul de tout le consulat japonais,
Minami connaissait la vrit sur son subordonn.
Cette enveloppe contenait une liste de 97 questions, dont les deux premires taient :
- O l'escadre amricaine manuvre-t-elle ?
Rponse : A 500 milles au sud, car, au nord, la mer
est trs souvent dmonte et les manuvres y
sont difficiles.
- Quels sont les mouvements des avions patrouilleurs amricains pendant la journe et pendant la nuit ?
- Existe t-il des filets anti-sous-marins ?
A cette question, Morimura rpondit non . Ce
fut sa seule erreur.
Le lendemain, lenveloppe contenant les rponses
tait remise. Deux heures plus tard, le Taiyo Maru
levait l'ancre.

LE USS Shaw GRAVEMENT ENDOMMAGE


2 7 Histomag - Numro 90

- Il n'existe pas de filets anti sous-marins !


Alors Yamamoto accepta en disant :
- Les avions seront la lance de l'attaque et les
sous-marins en seront le poignard.
Derniers prparatifs
A Tokyo, depuis la veille, le haut commandement
de la marine avait pris la dcision d'attaquer Pearl
Harbour. On avait fix l'attaque au 8 dcembre.
Pour Kusaka, il restait bien des problmes rsoudre.
Il avait fait tous ses plans en comptant sur 350
avions d'attaque, c'est dire sur six porte-avions.
Or, voil que l'arme le chipotait sur ses porteavions.
- La premire escadre aronavale ne comportera
que 4 porte-avions, dcrtait l'arme de terre.
Kusaka eut beaucoup de mal la convaincre.
Puis, pour ses six porte-avions et leur escorte,
Kusaka rclamait de six huit ptroliers de gros
tonnage. L encore, il se heurta aux pires difficults. Alors que la date de l'attaque tait dj
dcide, on n'arrivait pas trouver les ptroliers.
Or, il fallait encore les modifier et leur faire procder une ou deux manuvres.
Puis, il y avait la double question des sous-marins.
Pour les sous-marins de types normaux, on dmembra la sixime escadre, opration qui en
fournit une trentaine.
En ce qui concerne les sous-marins de poche, le
problme se compliquait beaucoup.
Ces sous-marins de poche taient la marotte de
certains marins.
Depuis 1940, un groupe d'lite d'une dizaine
d'hommes faisaient, sous le commandement du
capitaine Iwasa, des manuvres prs de l'le
Shikoku bord de ces bateaux et, pleins denthousiasme, avaient dress des plans d'attaque des
principales bases trangres, et notamment de
Pearl Harbour.
Kusaka n'aimait pas cette ide d'attaque par sousmarins de poche. Yamamoto non plus d'ailleurs.
Lorsqu'il avait vu, pour la premire fois, le plan
propos par Iwasa, il l'avait refus. Puis, sur l'insistance d'Iwasa, il l'avait accept, la condition que
les sous-marins n'entrassent pas dans le port et
que l'on pt les rcuprer.
Plus tard encore, comme Iwasa revenait la
charge en demandant l'amiral que sa flottille
pntrt dans Pearl Harbour, Yamamoto refusa
nouveau. Et on en tait rest l jusqu'au dbut de
novembre, jusqu' ce que le Taiyo Maru eut
regagn le Japon avec, son bord, Iwasa qui
brandissait la rponse de Morimura la 97
question :

2 8 Histomag - Numro 90

A la mi-novembre, tout tait par. Le contre


amiral Nagumo, le timide, qui n'avait aucune
exprience de l'aronavale, ni mme de l'aviation, se trouvait avec six porte avions et leur escorte d'une cinquantaine de btiments, la tte de
la plus puissante Task Force qui et jamais t
rassemble jusque l. Il ne restait plus qu' appareiller.
Le 18 novembre, presque tous les sous-marins
quittrent le Japon.
Le dpart de l'aventure
Le 1er novembre, tous les commandants d'units
de la premire escadre aronavale taient runis
dans un des btiments de la base arienne
d'Iwakuni, prs d'Hiroshima. Le vice-amiral Ugaki,
chef d'tat major de l'escadre, qui prsidait la
runion, expliqua ce que le Japon attendait de
l'action de la premire escadre.
- Une flotte gigantesque, dit-il, est concentre
Pearl Harbour. Celle-ci sera anantie d'un seul
coup ds le dbut de la guerre. Si nos plans
chouaient, notre marine devrait subir la honte de
ne plus jamais se relever. Pour nos ennemis, Pearl
Harbour doit tre le Waterloo de la prochaine
guerre C'est pour ces raisons que la marine
impriale a runi l'lite de ses btiments et de ses
avions dans la premire escadre aronavale. Nous
voulons tre srs du succs.
Il tombe sous le sens que, mme si l'norme
machine industrielle amricaine se met immdiatement construire des navires, des avions et du
matriel de guerre, il lui faudra plusieurs mois
pour mobiliser contre nous toutes ses forces.
Donc, si nous nous assurons de la supriorit
stratgique ds l'aube des hostilits, en attaquant
et en nous emparant immdiatement de toutes
les positions importantes avant que les Amricains ne soient prts, nous pourrons, par la suite,
faire pencher le destin en notre faveur. Le ciel
sera le tmoin de notre combat.

Le 17 novembre, il y avait eu rcidive, mais, cette


fois, la runion avait lieu au cercle naval de Kur.
L'assistance tait un peu plus nombreuse. Les
commandants des torpilleurs et des sous-marins
y assistaient.
On remarquait surtout cinq jeunes officiers accompagns de cinq sous-officiers, que l'on prsenta
comme les membres de la mission spciale des
sous-marins de poche chargs de pntrer jusqu'au cur de Pearl Harbour.
A la fin de la runion, on cria les trois traditionnels
Banza - Vive L'Empereur

Sources :

Le lendemain, l'aventure commenait, on en connat la suite !

yamamoto

2 9 Histomag - Numro 90

Les Panzer-Attrappen

Achtung Panzer !!! (Photo prise dans les Steppes Russes enneiges.
Il sagit en fait dune structure en bois sur laquelle est pose une toile peinte. Source NARA)

ous ne reviendrons pas ici lorigine des chars factices, qui se situe en fait
quelques mois aprs lapparition des rels chars lors de la premire guerre
mondiale, ni ne nous intresserons aux modles dentranement produits par
lAllemagne, mais nous allons nous concentrer ici sur les circonstances qui
ont amen les forces Allemandes user de matriel de dception sous forme
de Panzer-Attrappen, au sein de leurs units. Bien loin de lutilisation allie de chars
Sherman gonflables lors de lopration Fortitude, et dans une vise de dsinformation stratgique (mais ce ne sont en fait pas les premiers le faire comme vous le lirez
plus loin), les Allemands avaient opt pour une utilisation tactique de ces matriels, en
vue dintimider lennemi ou, en les positionnant judicieusement, forcer les forces
blindes ennemies sexposer un feu antichar trs bien dissimul. Il sagit ici dun
dtail de lhistoire des blinds, qui trouve ses origines sur le front Est durant lanne
1943

30

Histomag - Numro 90

A lEst du nouveau
Lutilisation de faux chars sovitiques ont t
observs depuis lt jusqu lautomne 1943, et
ensuite plus intensment en dcembre 1943 et
janvier 1944.
Ils ont t utiliss au sein du 4e front ukrainien
(secteur de Nikopol), du 2e front Ukrainien (secteur de Kirowograd) et du 1e front Ukrainien
(secteur de Perejasslaw-Winniza).
Des chars sovitiques factices seront capturs lors
doprations dinfanterie utilisant les techniques
Tuschung und Tarnung (1)
.
Plusieurs types de faux chars auront t ainsi
trouvs :
- structures de contreplaqu ou de carton
pais avec les cotes de blinds rels.
Cependant recrer un vritable char est la
difficult, mais les structures de contreplaqu taient bien camoufles. On retrouvera des systmes de roues sur certains
exemplaires afin de pouvoir mieux les
dplacer.

Avec toile tresse et tendue sur des structures en bois. Une peinture de char raliste, et lchelle, tait effectue sur la
toile. Les structures taient prpares et
les toiles taient peintes sur les arrires, et
le tout tait transport par camion jusquau front, qui venait dposer le tout, et
ce dernier tait alors assembl sur place.

De la dsinformation
Lutilisation pouvait tre sur les arrires et dans un
but stratgique, au sein de grandes formations de
dsinformation, destins tromper les units de
reconnaissance de la Luftwaffe, comme par
exemple sur des trains complets, o les faux chars
ntaient pas dissimuls. Ces trains se trouvaient
parfois en gare sur les arrires des armes, pour
tromper les forces allemandes sur le potentiel
militaire des forces sovitiques. Ces forces
taient dplaces dans la nuit dans le milieu
environnant, afin de simuler le dbut dun dbarquement de forces blindes.
Par exemple, en dcembre 1942, un train de faux
chars, situ dans la gare de Tscherwlennaja (nord
Caucase), a t dbarqu et les faux chars ont t
positionns au nord-ouest de la gare, lgrement
dissimuls avec des arbres et arbustes ou positionns dans des clairires (afin de rester visibles
par reconnaissance arienne).

Du bois sous le T34 ! Source NARA


3 1 Histomag - Numro 90

De la dfense
Les sovitiques utilisaient galement ces faux
chars dans un but dfensif, sur les fronts statiques.
- Pour simuler une occupation plus puissante dun secteur.
-

Attraction de troupes Allemandes dans un


pige.

En gnral ces units taient positionnes lgrement en retrait de la ligne de front (3 km) et
disposes comme lauraient t de vritables
chars.
Dans certains cas, dfaut de carton et de bois,
les russes utilisaient parfois des bottes de paille
quils amnageaient sous forme de blind russe.
Par exemple, en novembre 1942, les sovitiques
ont simul une concentration blinde au sud
dIscheskaja (Caucase du sud), du jour au lendemain, en utilisant de la paille. Ces units ont t
identifies en tant que chars par la reconnaissance de la Luftwaffe, avant que des units de
reconnaissance terrestre ne dvoilent la supercherie.

Et de lattaque
Dans un but offensif, les sovitiques utilisaient les
faux chars de trois faons diffrentes :
La premire consistait attirer les forces de dfense et de colmatage Allemandes, tout comme
le support arien ou dartillerie, dans une zone o
ne se trouvait aucune force vive. Un grand nombre de faux chars ont t construits dans ce rle
par le gnie sovitique, qui avait pour rle de
garder et dplacer ces matriels vers les endroits
qui le ncessitaient. Par exemple, en janvier
1944, dans le secteur de Bjelaja-Zerkoff laube,
des faux chars ont t dplacs sur des carrioles
tractes par des chevaux et positionns. Ce nest
que du fait que le commandement sovitique na
pas termin son installation et camouflage que la
supercherie a t dcouverte.
Autre exemple, lest de Winniza, la reconnaissance arienne allemande a localis une forte
concentration de blinds Russes. Une attaque par
Stuka a t mene et ce seront finalement 30
camions portant de faux chars qui seront dtruits.

T34 en bois et paille/herbe source NARA

KV1 sur camion Source NARA


3 2 Histomag - Numro 90

La seconde utilisation tait de dissimuler les


points de ruptures viss lors dassauts blinds, et
dattirer les forces Allemandes au mauvais endroit. Par exemple, en dcembre 1943, une reconnaissance arienne Allemande a identifi une
forte concentration de blinds dans la tte de
pont de Perejasslaw. Lors dune attaque effectue
par Stuka, les pilotes se sont rendus compte que
les blinds volaient littralement en lair ou
taient plis du fait de la pression de lair
dgage par les explosions de bombes. Par la
suite, les restes de 45 50 faux chars ont t
identifis, les vritables blinds stant engags
dans le secteur de Kiev.
La troisime utilisation tait de faire croire un
assaut blind sur un point donn (alors quil
naurait pas lieu), en fabriquant sur place un grand
nombre de faux chars. Par exemple, le 26 janvier
1944, une unit du gnie sovitique a fabriqu 80
attrappen, spars en 4 groupes, dont les positions semblaient dterminer une attaque trs
prochaine.
Pour identifier les faux chars Russes, les Allemands avaient finalement dtermin plusieurs
indices :
- Pas de traces de chenilles proximit des
chars, ou des pistes de camions uniquement.
-

Les blinds sovitiques taient pratiquement toujours protgs par des units de
DCA, ce qui ntait pas le cas des faux chars.

Les faux chars taient le plus souvent non


camoufls et en terrain ouvert.

Les faux chars taient en position stationnaire de jour et neffectuaient de mouvements quau crpuscule.

La Russie a donc travaill de plus en plus avec des


faux chars, dissimulant ainsi ses vritables intentions. Une analyse Allemande de mars 1944
concluait, quen tenant compte des points permettant lidentification des panzer-attrappen (cidessus), il convenait den user afin de tromper
son tour lennemi.

3 3 Histomag - Numro 90

Crdit photo NARA Le matriel prsent sur cette photo nest pas dcrit dans le prsent article et correspond
lautre grande utilisation des chars factices. Il sagit
dun faux T-34 motoris par une chenillette Renault dispose lavant, et reposant sur des roues davions larrire. Dcouvert dans un centre dinstruction, il semble
quil fut utilis pour lentranement au tir avec Panzerfaust, de nombreux lance-roquettes de ce type ayant t
trouvs au mme endroit. Ce type de char factice sera
abondamment photographi, que cela soit par les Allis
ou par les Allemands eux-mmes lors dexercices dassauts de chars par linfanterie.

Une nouvelle arme secrte pour


combler les dficits de production.
Ltat major Allemand dcide donc en avril 1944
de distribuer des instructions et mode demploi
ses units, qui fabriqueront elles-mmes les panzer-attrappen.
En fonction du temps et des troupes disponibles,
ainsi que du matriel, peuvent tre construits 8
modles diffrents, du plus primitif jusqu un
modle trs perfectionn. La simplicit des matriaux et des instructions taient cependant de
mise. Chacun des modles finis taient visibles
lcole dinstruction des troupes blindes de Bergen.
Lutilisation de panzer-attrappen effectue par les
sovitiques ayant eu plusieurs fois du succs (y
compris dans des rles majeurs de dsinformation) un court manuel sur les utilisations possibles
est joint aux instructions de fabrication. Le groupe
darmes centre effectue alors des essais, et doit
rendre compte de cette premire exprience aux
autres groupes darmes par la suite. Les premiers
manuels de montage sont donc transmis vers les
units. Une centaine de manuels sont ainsi distribus sur toutes les units du front Est, mais
galement sur le front Ouest et en Norvge (voir
annexe 1).

Panther-Attrappen IV dcouvert en France, visible dans lIntelligence bulletin Vol III n04 de decembre 1944. Pour les
deux photos, droits rservs.

3 4 Histomag - Numro 90

Instructions dutilisation des Panzer-Attrappen


-

La gamme de Panzer-Attrappen actuelle est un excellent moyen de tromper lennemi sur nos forces et
pouvant le mener raliser des oprations totalement inutiles.

Lutilisation peut tout aussi bien tre grande envergure pour tromper la reconnaissance arienne,
tout comme trs limit, dans un rle tactique.

Pour bien tromper lennemi, on doit veiller sapprocher au plus prs de la ralit telle quelle aurait
t, si le blind ntait pas factice. Par exemple le camouflage vis vis des oprations ariennes doit
rester plausible, afin que les Panzer-Attrapen ne soient pas identifis comme tels. Plus la prcision
apporte sera minutieuse, plus les chances de succs seront grandes.

Pour parvenir une reprsentation raliste, il convient de prter attention :


1) Le positionnement de troupes blindes relles sur un site de Panzer-Attrape complique la reconnaissance et la distinction ennemie, condition de ne pas ngliger de crer de fausses traces de
mouvement pour les blinds qui ne sont pas rels. Une attention particulire doit tre mene pour
crer ou modifier les traces de blinds. On creusera ces dernires ou lon utilisera un vhicule. Les
dimensions respecter sont, pour un Panzer V (Panther), de 1.90m de large pour une largeur de
chane de 66 cm et de 2.00 m de large et 38cm de largeur de chaine pour un Panzer IV. Toutes les
pistes doivent tre parallles et il faut faire attention les mener jusqu' un point sortant du champ
de vision (entre en fort, sur une route, dans une ville). Il convient, lorsque les traces traversent
des broussailles ou un champ de crales, de les coucher dans le sens de circulation du faux blind.
2) Les Panzer-Attrapen doivent tre positionns en plein air, comme le seraient de vritables chars.
On doit faire en sorte que lexposition soit suffisante pour identifier le matriel, mais pas sensiblement diffrente de ce qui se ferait habituellement. La mthode dinstallation dans la dfense de 2
5 Km en arrire de la ligne de front, doit seffectuer sur des positions de rsistance possible
(forts clairsemes, buissons, champs de bls ou villages). Il ne faut pas positionner un blind
factice devant une rivire sil ny a pas de pont sur son arrire, et il faut prendre garde ne pas le
placer sur un terrain meuble qui ne pourrait supporter sa masse. Les panzer-attrappen doivent
tous tre en direction de lennemi. Distances et espaces entre chacun doivent se situer entre 25 et
50 mtres.
3) On ne doit pas hsiter utiliser des estafettes pour simuler un trafic, et ventuellement positionner
des troupes en uniforme noir pour simuler une activit.
4) Les faux groupements peuvent inclure des variables, comme des dtachements de Flak, pour
favoriser le bluff. Des sacs de sable et autres positions protges amliorent encore la situation.
5) Il faut utiliser les camouflages de vgtation comme on le ferait sur de vritables chars pour
dissimuler le tube du canon et la superstructure du char, tout comme utiliser les marques
habituelles de blinds avec la peinture blanche adquate.
6) Lorsque des chars ennemis sont reprs, il faut dissimuler les panzer-attrappen en lisire de fort
/ de champs (espace entre 30 et 50m). Des faux tubes de canons (de 75mm) mobiles et rsistants
au feu sont pratiques dans cette situation, si les panzer-attrappen sont dtects tt.
7) On utilisera des barils dhuiles uses auquel on mettra le feu pour simuler les gaz dchappement.
La modification des positions est effectuer dans la nuit (avec un bruit de moteur), le jour en
utilisant un brouillard artificiel. Il ne faut pas que les panzer-attrappen tombent trop rapidement
dans les mains de lennemi.
8) La reprsentation acoustique de bruits de blinds via des haut-parleurs a augment limpression
dauthenticit chez ladversaire. Le temps de marche doit tre denviron 4 minutes par blind,
pour simuler un mouvement.

3 5 Histomag - Numro 90

Crdit photo NARA. Panzer-Attrappen dcouvert


par la 9th US Army a proximit dun aroport,
en 1945. Il sagit selon toute vraisemblance dun
modle V sur lequel ont t places des roues en
mtal.

Les Diffrents modles


Pas moins de huit modles diffrents seront valids par ltat-major Allemand. Quatre modles (I
IV) seront bass sur le char moyen Panther
(Panzer V), deux sur le char Panzer IV (V et VI), et
deux sur lautomoteur casemate Stu.Gesch. 40
(VII et VIII).
Pour chacun des types de blinds, la moiti des
modles seront prvus pour tre statiques ( Mles
II , III , VI et VIII ) et lautre moiti auront la
possibilit dtre dplacs ( Mles I , IV , V, VII ). Les
modles mobiles sont en gnral tracts par un
camion, deux chevaux, ou vingt-cinq hommes, sur
de courtes distances, afin de les repositionner en
suivant lvolution du front, ou les instructions
demploi. On adoptera, dans certains cas et pour
des distances un peu plus longues, des roues en
bois ou en mtal venant se placer sous le char
factice.

Le Panther-Attrappen nI tait fabriqu en planches de bois (2 mtres cubes de planches) cloues


et boulonnes. Dune nature trs perfectionne, il
ncessitait 40 heures de travail, pour une quipe
de six personnes, dont trois charpentiers, ainsi que
du matriel de charpentier (scie ruban par exemple)
Mobile. 240 heures/hommes.

3 6 Histomag - Numro 90

Le Panther-Attrappen nII tait constitu de


tiges de bois, de feuilles de carton et de planches, coules et attaches avec du cble. Il
ncessitait une quipe plus nombreuse que le
premier modle (12 personnes pendant 26 heures), pour rcolter et tailler le bois.
Statique. 312 heures/hommes.
Le Panther-Attrappen nIII, est dun type
beaucoup plus basique et se constitue de
branches et troncs darbres taills, clous et
maintenus avec du cble. 2 charpentiers et 4
assistants taient employs sa construction
pendant une dure de 15 heures. Sa particularit est de ne prsenter que lavant et le haut
de caisse du char.
Statique. 90 heures/hommes.

3 7 Histomag - Numro 90

Le Panther-Attrappen nIV est constitu de


planches et tiges de bois de diffrentes tailles,
qui seront clous, agrafs et maintenus par des
cbles. Ce modle sera peint et on utilisera la
vgtation proche pour constituer un camouflage raliste. Sa ralisation ncessite 15 personnes pendant 13 heures.
Mobile. 195 heures/hommes.

Le Panzer-Attrappen n V (type Panzer IV) est


dune facture assez simple et est constitu de
tiges et planches de bois cloues, agrafes et
maintenues par des cbles. 5 hommes seront
ncessaires sa fabrication pendant 15 heures.
Mobile. 75 heures/hommes.

3 8 Histomag - Numro 90

Le Panzer-Attrappen n VI (type Panzer IV) est


plus perfectionn que le modle prcdent, et
ncessite des tiges de bois, de la toile, du
carton, la partie infrieure dun vieux baril
dessence, des traverses de chemin de fer, et de
la vgtation environnante pour constituer son
camouflage. Le tout sera clou et maintenu par
des cbles. 1 charpentier et 7 assistants seront
ncessaires sa ralisation, pendant 14 heures.
Statique. 112 heures/hommes.

Le Panzer-Attrappen n VII (type StuG. 40) est


constitu de bois et de carton, agrafs, clous
et maintenus par du cble. 1 charpentier et 6
assistants sont ncessaires sa ralisation,
pendant une dure de 26 heures.
Mobile. 182 heures/hommes.

3 9 Histomag - Numro 90

Droits rservs. Panzer IVAttrapen particulirement travaill au niveau des dtails, selon
toute vraisemblance du modle VI statique.

Le Panzer-Attrappen n VIII (type StuG. 40) est


constitu de tiges de bois, de vieilles planches,
de cartons et est assembl laide de clous et
de cbles.
2 charpentiers et 5 assistants doivent travailler
28 heures pour sa ralisation.
Statique . 196 heures/hommes .

4 0 Histomag - Numro 90

Et quand on na pas le temps On ne


construit quune tourelle !
De multiples exemples existent ou les Allis ont
t confronts de fausses tourelles, la structure
du char ayant peine t bauche, et parfois
mme pas du tout. Dans lIntelligence
bulletin davril 1944 (n8 de lanne 1944), les
Allis dcrivent un emploi de fausses tourelles,
positionnes de faon simuler la prsence dun
blind. On peut supposer aussi que certaines de
ces tourelles furent dposes mme le sol, afin
de simuler un blind enterr ou une tourelle
dfensive, ainsi que les Allemands en employaient. (Voir page suivante)

Extrait de lIntelligence Bulletin dAvril 1944

4 1 Histomag - Numro 90

Droits rservs. Fausses tourelles et faux canons antichars en bois dcouverts, par larme Britannique, dans
la cour dune ferme le 21 aout 1944, proximit de Livarot (Normandie).

Un emploi limit, avec quelques rsultats


Peu de documentation synthtique a t trouve
sur les fabrications de chars factices. On sait
cependant que le 6 juin 1944, 200 structures de
Panzer-Attrappen ont t commandes, sur des
types Sturmgeschutz, Panzer IV et Panther (le
rapport parle aussi
de modle Tiger ,
or aucun plan dun
tel type de char factice na t retrouv). Chaque groupe
darmes sur le front
Est devait recevoir
11 exemplaires (soit
un total de 44), tout
comme le groupe D situ en France. Lachvement tait prvu en 3 semaines, mais aucune
information na t trouve sur la livraison relle
ou non de ces matriels, et ce quil advint des 145
exemplaires placs en rserve. Au lendemain du
dbarquement en Normandie, et du fait des carnages effectus par les Jabos , les Allemands
commencent connatre une pnurie de matriel
blind sur le front occidental.
Les troupes Allemandes emploient alors les Panzer-Attrappen, et
de rels matriels
antichars, de faon, en utilisant
judicieusement le
terrain, forcer
les blinds Allis
(qui cherchent
atteindre
les
chars factices)
se
positionner
dans une situation pige que les canons antichars Allemands
exploiteront.
De multiples escarmouches, bases sur la ruse et
aboutissant la destruction de quelques blinds
allis auront lieu durant les deux premiers mois
de combats en Normandie. Suite lopration
Cobra, le recul des forces Allemandes vers lest
sera trop rapide pour que de tels stratagmes
puissent seffectuer nouveau, jusqu' la stabilisation du front, aux portes de LAllemagne, ou un
nouvel emploi a certainement t effectu sur les
lignes dfensives.

4 2 Histomag - Numro 90

Le Panzer-Attrappen sera de tous les fronts, et par


exemple dbut juin 1944, les forces Allies trouveront un groupe de 8 Panzer-Attrappen statiques
derrire la ligne Adolf Hitler, en Italie.
Alors que les Allis auront plutt vou leurs chars
factices une stratgie de dsinformation stratgique, et quen gnral ils tenteront de dissimuler
les chars par tous les artifices possibles plutt que
de montrer une formation de chars, fusse-t-elle
factice, lAllemagne a quant elle pens un
emploi tactique de ces
matriels.
Si Rommel
avait bien
tent
ce
genre de dsinformation
dans le secteur de Tobrouk , en plaant des superstructures de char en
bois sur des Kubelwagen , on retiendra cependant
que lide initiale dun emploi en tactique de
combat tait Russe, pas Allemande, mais que ces
derniers ont apport toute une srie de consignes
et recommandations , afin de rendre le blind
plus raliste et ainsi mieux tromper lennemi .
Enfin, mme si les piges tendus ont certainement fonctionn quelquefois, les Panzer-Attrappen nauront t, finalement, quun dtail
mconnu et sans grande consquence sur lissue
de la seconde guerre mondiale.

Photos : Deux exemplaires de Panther-Attrappen, en vue de face et de ct, dcouverts par


les britanniques en France en 1944. Probablement Modle IV gauche et Modle II droite.
Droits rservs

Annexe1 - Distribution des manuels de Pz-Attrappen

4 3 Histomag - Numro 90

Annexe 2 - Extraits de plans de Panzer-Attrapen.

Plan de tourelle du Panzer-Attrappen no I Source NARA

4 4 Histomag - Numro 90

Plan de structure du Panzer-Attrappen no VIII Source NARA

Annexe 2 - Extraits de plans de Panzer-Attrapen.

Plan de structure du Panzer-Attrappen no V Source NARA


Pour les passionns et modlistes, tous les plans des 8 modles de
Panzer-Attrappe sont disponibles ladresse suivante :
http://www.atf40.fr/ATF40/Pzattrappe/panzerattrappen.html
4 5 Histomag - Numro 90

La London Controlling Section


ou lintox langlaise

out le monde dans notre petit milieu connait lopration Fortitude,


mais on oublie souvent de rappeler
que ce plan sintgrait dans le cadre dune succession dautres oprations
destines

intoxiquer
le
renseignement militaire de lAllemagne et
de ses allis. En effet lapproche de la
formation du second front tant dsir par
Staline, il importait aux allis de faire croire
aux forces de lAxe quun dbarquement
aurait probablement lieu partout sauf lendroit o ils allaient rellement dbarquer,
ou du moins leur faire croire que lendroit
retenu ne ltait pas vraiment Bref, dintoxiquer leurs services de renseignements
avec un flot de fausses informations mles
de vraies ou primes, de manire ce que
le plan final des allis soit considr comme
totalement impossible aux yeux de leurs
adversaires. Cest ce quoi vont semployer
les services de renseignements allis ds
1943. Les hommes chargs dune pareille
mission sont ceux de la London Controlling
Section (LCS). Notre but ne sera pas ici de
faire un article exhaustif sur ce sujet, trs
vaste et aux ramifications nombreuses,
mais de dresser un simple aperu, pour nos
lecteurs, de ce que furent dans leurs grandes lignes les oprations dintoxication menes par les Allis entre 1943 et 1944. Ce
sont les dbuts de la LCS et ses balbutiements oprationnels que nous traiteront dans un premier temps, avant de voir comment, avec
de lexprience, des plans denvergure purent tre monts jusquau dbarquement de 1944.

46

Histomag - Numro 90

Gense
Ce service est cr en 1941 sur ordre de
Churchill pour concevoir les plans dintoxications
et coordonner leur excution par tous les services
dj partie prenante dans ce domaine, mais travaillant chacun de leur cot sans concertation. Il
faut dire quen plus des services de renseignement et de contre-espionnage de temps de paix,
les Britanniques staient dots de services propres laction de guerre. Cest ainsi que la LCS
devait tenter de faire travailler ensemble : le MI6
(SIS), le MI5 (SS), le comit XX (charg de la
dsinformation et des agents doubles) le PWE
(Political Warfare Executive, charg de la propagande politique par la BBC principalement), le
GC&CS, le SOE ou encore les services de renseignement de larme de terre (Intelligence Corps),
de la RAF (Air Intelligence) et de la Royal Navy
(Naval Intelligence Division).

4 7 Histomag - Numro 90

Si les dbuts de la London Controlling Section sont


hasardeux les services ayant du mal se soumettre une structure densemble mais toutefois, avec le temps, les ressources cumules des
hommes et des bonnes volonts parviennent
rassembler pour tous ces services, partir de
1942 quand le Lt-col John Henry Bevan en prend
la tte. La mission de la LCS sarticulait dans les
faits sur plusieurs lments pour quune opration
puisse tre monte. Le renseignement en tait
lun des principaux, afin que lon puisse dterminer avec certitude les croyances dans lesprit de
ladversaire, en loccurrence Adolf Hitler, en particulier partir du moment o celui-ci prend la tte
des forces armes du Reich. En sappuyant sur ces
informations, une feuille de route ne pouvait que
plus clairement tre dresse. La scurit quant au
plan adopt tait une composante tout aussi
importante, tout comme le temps.

En effet plus les cerveaux de la LCS disposaient de temps, plus ils parvenaient dresser un
plan en rduisant une une les failles des deux
premiers lments, cest dire en termes de
renseignement et de scurit, de manire ce
que le plan aboutisse. Enfin, ce schma thorique sajoutait lexprience, seule donne permettant de ne pas renouveler les erreurs
prcdemment commises.
Car en effet les dbuts de ce service sont
hsitants, et la premire opration denvergure
organise, lopration Hardboiled, destine faire
croire aux Allemands un dbarquement en
Norvge, demande beaucoup de moyens pour un
dlai de temps beaucoup trop long, et pour au
final tre abandonne. En effet cette opration
ncessita lutilisation de forces militaires senses
prparer un dbarquement amphibie Stavanger,
bas sur lopration Dynamite, qui avait t abandonne. Ces mmes forces sentrainrent puis
furent envoye dans locan Pacifique, le dbarquement Madagascar ncessitant leur prsence.
On ne sait encore aujourdhui si cest la volontairement bruyante prparation ou lobsession dHitler dfendre la Scandinavie qui provoqua le
renforcement des troupes dans cette rgion but
fix mais cette opration permit la LCS dacqurir de lexprience dans le domaine de la
tromperie et fit surtout comprendre ses membres que les sentiments du chef de lAllemagne
devraient tre exploits pour la prparation des
plans stratgiques rels ou dintoxication sur le
front europen. Cette exprience leur permit aussi
de saisir que de fausses communications entre
fausses units, des mouvements de troupes rduites, des articles dans la presse ou la radio sur
la prsence de troupes permettaient elles seules
de crer des armes fictives, au lieu de mobiliser
de vraies units.
Lopration Jael : exprimenter lintox
grande chelle
Dsormais pleinement conscients des impratifs que ncessitent une parfaite prparation
dans une opration dintoxication ou de dception, la LCS va nouveau monter entre novembre
1943 et fvrier 1944 une opration denvergure
destine persuader les forces de lAxe que les
oprations allies allaient se poursuivre en Mditerrane et non face aux les Britanniques. Dcide la confrence de Casablanca, lopration
Jael fut ainsi monte, comprenant deux composantes : les oprations Cockade et Zeppelin.

4 8 Histomag - Numro 90

Le major William Martin,


''The Man Who Never Was''
de l'opration Mincemeat

Si lopration Zeppelin, visant faire croire


aux Allemands que les Allis dbarqueraient en
Sardaigne ou dans les Balkans fut une russite
aide en cela par lopration Mincemeat qui
permit lopration Husky en juillet 1943 et linvasion de la Sicile par surprise, il en fut tout autrement de Cockade, plan pourtant plus vaste. Cette
opration rpondait, nous lavons vu en introduction, au besoin de fixer des divisions allemandes
en Europe afin que celles-ci ne soient pas envoyes sur le front de lEst, il convenait donc de
dcomposer lopration Cockade en plusieurs
composantes. Forte de lexprience engrange
par lopration Hardboiled, la LCS mis au point en
juin 1943 lopration Tindall, visant elle aussi
faire croire un dbarquement Stavanger pour
la fin du mois de septembre 1943. Des reconnaissances ariennes furent ainsi lances au dessus
de la cte norvgienne, des leurres installs en
Ecosse durant lt (faux avions, fausses pistes et
batteries de DCA), de fausses communications
entre units furent mises ainsi que de faux
exercices, toute cette intoxication croise avec
une activit de sabotage accrue en Norvge et au
Danemark. La deuxime composante de Cockade
fut lopration Wadham, qui dploya les mmes
subterfuges pour faire croire un dbarquement
en Bretagne lautomne 1943. Son dveloppement se complta de fausses informations communiques aux Allemands par les agents doubles
du Comit XX et de raids commandos en Bretagne. La dernire composante, lopration Starkey,
chercha quant elle persuader le renseigne-

quun dbarquement alli aurait lieu dans le Pasde-Calais dbut septembre 1943. En consquence
de nombreux bombardements furent oprs durant lt sur les nuds ferroviaires et les terrains
daviation du nord de la France, et de nombreux
parachutages darmes furent oprs auprs des
rseaux de Rsistance.
Dans son ensemble Cockade neut pas
leffet escompt, et lOKW transfra entre avril et
dcembre 1943 les trois-quarts des divisions prsentent en Europe de lOuest pour les affecter en
Russie sur ordre dHitler. Encore une fois personne
ne pouvait prvoir la dcision que prendrait le
Fhrer en dfinitive, malgr tous les moyens mis
en uvre pour le persuader de la ralit des
oprations qui pouvaient tre menes en Europe,
tant en Mditerrane quen Mer du Nord ou dans
la Manche. Toutefois lopration Jael dans son
ensemble permit nouveau dacqurir de lexprience, en termes de leurres, de manipulation par
agents doubles, de dsinformation, savoir qui
allait permettre la London Controlling Section de
prparer plus efficacement sa contribution au
futur dbarquement qui aurait lieu en Europe
travers lopration Bodyguard.
Lopration Bodyguard ou la conscration de lintox
Une fois la Normandie choisie par le SHAEF comme lieu du futur dbarquement, la LCS, paule
dlments amricains depuis Cockade, allait pouvoir monter lopration Bodyguard, vaste plan
destin combiner de plusieurs oprations de
dsinformation, dintoxication et de dception.
Lobjectif tait dsormais de faire croire trs srieusement aux services de renseignements de
lAxe que les possibilits de dbarquement alli
taient relles partout y compris en Normandie
cette rgion ne devant tre toutefois quune
diversion confortant les certitudes dHitler et de
son tat-major quand il fallait, crant dautres
certitudes au besoin, afin que les forces de lAxe
dispersent toujours plus leurs ressources en
moyens et en hommes. Rgnrescence de
lopration Jael, Bodyguard va donc partir de
novembre 1943 reprendre les mthodes et les
moyens dj mis en uvre en les dveloppant
considrablement.

4 9 Histomag - Numro 90

Une stratgie densemble est conue par la LCS en


collaboration avec les allis et le plan est approuv le jour de Nol 1943. Ses objectifs majeurs
encore une fois de conforter les Allemands dans
la certitude que le dbarquement principal alli
aurait bien lieu dans le Pas-de-Calais et de crer
des prparatifs dinvasion fictives sur lensemble
du littoral europen (Norvge, France, Mditerrane). La LCS fait appel au brigadier Dudley Clarke,
lexpert en tromperie de larme britannique en
Mditerrane lhomme capable de faire disparatre Alexandrie en une nuit , pour organiser
lopration Bodyguard. Celui-ci sentoure de collaborateurs de talent en la matire, comme le
colonel Noel Wild et le colonel David Strangeways
qui soccupent tout deux des diffrents aspects de
Bodyguard, et en particulier de lopration dintoxication sans doute la plus connue : Fortitude.

Cette opration se dcompose elle-mme


en deux lments : lopration Skye ou Fortitude
Nord, et lopration Quiksilver ou Fortitude Sud.
Similaires dans la mise en uvre sur laquelle
nous reviendrons, la premire, toujours dans la
perspective de duper les Allemands sur le lieu
exact du futur dbarquement, comprend en particulier la mise en place de la 4e arme britannique,
totalement fictive, depuis le chteau dEdimbourg,
partir de fvrier 1944, comprenant trois corps
darmes dont un amricain bien rel puisque
cantonn dans la rgion. A partir de juin 1944
cette arme intgrera le dispositif Fortitude Sud et
se trouvera renforce en units relles et factices.
Les faux prparatifs militaires se doublrent de
ngociations politiques avec la Sude (opration
Graffham) visant prparer les changes qui ne
manqueraient pas de stablir au moment de
linvasion de la Norvge, ainsi ce complment
dopration pens par Bevan augmentait la
crdibilit que lon pourrait accorder ce plan, les
agents allemands prsents en Scandinavie ne
manquant pas de transmettre cette information.

Memorandum de l'Opration Bodyguard

5 0 Histomag - Numro 90

Carte des composantes de l'opration Bodyguard

5 1 Histomag - Numro 90

Dudley Clarke

Chteau d'Edimbourg, QG de la 4th British Army


5 2 Histomag - Numro 90

LE FUSAG

5 3 Histomag - Numro 90

Les insignes de l'arme fantme...

Emplacement des formations mises en place pour Fortitude Sud


5 4 Histomag - Numro 90

Royal Flush ou lintoxication diplomatique


Lopration Graffham utilisant les changes diplomatiques avec la Sude en 1943 avait dj prouv
quun plan dintoxication pouvait galement comprendre des manuvres de ce genre via les pays
neutres, vritables plateforme du renseignement
des belligrants. Cest ainsi que Royal Flush fut
conu. Non seulement ce plan comprenait le maintien de lamlioration des relations avec la Sude,
laissant penser que ce pays rejoindrait les allis,
mais ce plan touchait galement lEspagne et la
Turquie dans le mme but. Ainsi lisolement des
pays de lAxe se concrtisait un peu plus, mme
de manire fictive.
Lopration Quiksilver ou Fortitude Sud est
sans doute la composante la plus connue, travers le vaste ensemble de vhicules en caoutchouc mis en place. En effet le but de cette
composante tait de faire croire aux Allemands
que la Pas-de-Calais tait lobjectif prioritaire des
Allis, voil pourquoi cest tout un groupe darme
fictif, le First United States Army Group, dirig par
le gnral Patton alors priv de tout commandement, qui est dploy dans tout le sud de lAngleterre et activ le 16 octobre 1943. Ce groupe
darme se constituait alors dun tat-major bien
rel et complet, aux communications actives
cest celui qui allait devenir le 12e groupe darmes US mais disposant de divisions fantmes.
Les avantages destins confirmer toutes les
certitudes du renseignement allemand taient
rassembls : le Pas-de-Calais, proche de lAngleterre, est tout dsign pour une invasion, et
permet une exploitation rapide vers lAllemagne.
Qui plus est le gnral Patton tait alors considr
comme le meilleur gnral alli. Sa prsence la
tte de ce groupe darmes ne pouvait que renforcer la croyance du commandement allemand
dans ce plan. La porte de Fortitude Sud ntait
par ailleurs pas limite dans le temps : en effet
une fois le dbarquement accompli en Normandie, les Allemands devaient pouvoir continuer de
croire une simple diversion, la vritable invasion
devant toujours avoir lieu dans le Pas-de-Calais.
Les moyens de dception mis en place sont
nombreux et reprennent ceux dj mis en place
lors de lopration Cockade :

5 5 Histomag - Numro 90

faux trafic radio et fuites de renseignements via


des agents doubles ces derniers furent en particulier beaucoup utiliss dans les manuvres de
dsinformation qui poussrent le ralisme
communiquer de faux plans aux Allemands ainsi
que les insignes des divisions et corps darmes
(bien rels mais ne reprsentant que des units
factices).

Dj au Moyen-Orient en 1942 le
camoufalge avait t expriment par
les Britanniques

Photo clbre dun "Sherman" de


lopration Quiksilver

LCT factice
5 6 Histomag - Numro 90

Mais ce sont les tromperies visuelles qui restent


encore aujourdhui les plus connues. Le procd
ntait pas nouveau, dj les Allemands avaient
utilis des leurres en 1940 et 1941 pour leur
projet de dbarquement en Angleterre, afin de
duper les britanniques. Seule ltendue des ressources dont disposent les Allis leur permet de
former une arme de caoutchouc, de bois et de
carton-pte. Ces derniers avaient galement engrang des connaissances en la matire en Afrique du Nord opration Bertram notamment et
le fait que les matres de la duperie au MoyenOrient avec leur tte Dudley Clarke aient pris en
main lopration Bodyguard eut un impact certain
dans le savant dploiement de cette arme factice. Cest ainsi que furent dploys de faux chars,
de faux camions, de faux avions et mme de faux
bateaux, le tout mettant des lumires la nuit ou
faisant des manuvres le jour, pour persuader les
reconnaissances ariennes allemandes, seules
confirmations relles que ces derniers pouvaient
obtenir, de la vracit du dispositif. Tout ce dploiement se compltait dinfrastructures factices
elles-aussi, notamment des arodromes. Toutefois il convient de temprer ltendue du dispositif
Fortitude en matire de tromperie physique :
jamais les faux chars ou les faux avions nont fait
lobjet dune production intensive. Ces leurres
taient rgulirement dplacs et ne furent en
dfinitive que peu nombreux, mais juste assez
pour confirmer les rapports que les agents doubles transmettaient aux services de renseignement allemands afin de maintenir la confiance qui
leur tait accorde. Cest ainsi que la russite de
la grande tromperie ne doit quen partie tre
attribue une arme fantme, et principalement
crdite au bnfice dhommes comme Joan
Pujol Garcia, Roman Czerniawski, Wulf Schimdt,
Johann Jebsen, Duan Popov ou encore Eddie
Chapman.

5 7 Histomag - Numro 90

La tromperie sur lopration Dragoon : Vendetta et Ferdinand


Autres plan de dception allis, les oprations
Vendetta et Ferdinand avaient pour vocation de
faire croire aux Allemands que le dbarquement
dans le sud de la France aurait lieu, pour la premire entre Ste et Narbonne, et pour la seconde dans
la rgion de Gnes en Italie, de manire ce que
les Allemands tendent leurs forces le long du
littoral. La multitude dtats-majors alors prsents
Alger ne fit que faciliter les choses et on ne sait
si limpact fut rel. Toujours est-il que la XIXe
arme allemande maintint effectivement des units dans ces secteurs

Les angoisses de ladversaire devaient aussi tre


exploites et entretenues par la LCS. Ainsi en
janvier 1944, quand les communications allemandes interceptes par les allis grce au dcodage
de la machine Enigma rvlent que lOKW craint
une invasion par le golfe de Gascogne, lopration
Ironside est monte et vient sintgrer lorganisation de Bodyguard, en faisant croire, via des
rapports dagents doubles, la possibilit dune
invasion dans lestuaire de la Gironde. Accordant
ou non rellement du crdit cette probabilit,
les Allemands firent tout de mme des exercices
anti-invasion dans cette rgion et maintinrent
galement des troupes en alerte, y compris aprs
le jour J. Les oprations de dceptions visant
conforter les Allemands dans leurs certitudes furent lgion, et lopration Copperhead en est une
autre. Persuads que les deux meilleurs chefs
allis taient Patton et Montgomery, une grande
attention leur tait porte.

Patton tant dans le sud de lAngleterre il fallait


toujours laisser planer le doute sur le lieu dinvasion : le front Mditerranen fut ainsi, avant le
dbarquement rel daot 1944 en Provence,
utilis comme devant tre le lieu rel dinvasion,
en envoyant un sosie de Montgomery, lacteur
Clifton James, Gibraltar. Ainsi la prsence de
Montgomery en Mditerrane ne pouvait que
laisser croire des oprations prochaines o le
gnral britannique aurait un commandement
important. On ne sait si cette opration eut un
impact, mais cette manuvre dintoxication nengageait pas beaucoup de moyens pour de considrables retombes probables, aussi elle fut
tente.

Le Marchal Montgomery et son sosie le lieutenant Clifton James

5 8 Histomag - Numro 90

Lopration Titanic
Bien connue travers les
mannequins "Ruppert" que
le grand public a pu dcouvrir dans Le jour le plus
long, Titanic fut une des
manuvres dintoxication
mene par les Allis dans le
cadre de lopration Overlord afin de disperser les
renforts allemands en Normandie la veille
du dbarquement. Le plan consistait en un
parachutage de mannequins contenant des
simulateurs de coup de fusil et une charge
explosive. Ces parachutages eurent lieu en
Seine-Maritime, dans la Calvados mais galement dans la Manche pour simuler lassaut dune division aroporte. Lobjectif de
crer la confusion dans les rangs allemands
fut complt dans une autre dimension par
les oprations Taxable, Big Drum et Glimmer.
Conclusion
Les oprations dintoxication menes par
les Allis durant la guerre rvlent limportance
prise dsormais par la duperie dans la guerre. En
effet si ce conflit ne fut pas le premier lutiliser,
la Seconde guerre mondiale la poussa son
paroxysme, conforter les certitudes dHitler et en
crer dautres dans son esprit devenant un objectif permanent. Si les dbuts de la LCS furent
hsitants, les oprations denvergure comme Jael
puis Bodyguard permirent aux allis de contribuer
efficacement la libration de lEurope en dispersant habilement les forces de lAxe. Du reste
lopration Bodyguard en elle-mme porta bien
au-del des esprances des Allis, car le retard
prvu par ces derniers dans le dploiement des
renforts stationns dans le Pas-de-Calais vers la
Normandie devait tre de 14 jours : Hitler retint la
XVe Arme pendant sept semaines avant dtre
engage trop tard, la retraite tait dj inluctable contre les forces allies qui eurent ainsi le
temps de constituer leur tte de pont normande
et de largement lexploiter.

5 9 Histomag - Numro 90

Bibliographie
BLOCH, Gilbert,

: lexemple du
dbarquement, Editions lHarmattan, Paris, 1999.
, Lyons
CAVE BROWN, Anthony,
press, Guilford, 2002.
HESKETH, Roger Fleetwood,
, Overlook Press, Woodstock,
2000.
HOLT, Thaddeus,
, Weidenfeld
& Nicolson, London, 2004.
HOWARD, Michael,
, HMSO, London, 1990.
MALOUBIER, Bob,
, Editions La Botie, Paris, 2014.

1944/2014 laffaire des bombes en bois


Les allis ont-ils utilis des armes de drision massive?
Un historien ardchois tente de dnouer une nigme non rsolue
de la Seconde guerre mondiale

Wood for wood !


fin de tromper les bombardiers allis, les
Allemands ont construit en Europe de nombreux terrains daviation fictifs munis des
leurres davions en bois. Au voisinage de ces
terrains fantmes circulent dtranges histoires selon lesquelles les Allis auraient
largu par moquerie des bombes en bois avec parfois linscription Wood for wood (bois pour bois).
Lcrivain et historien ardchois Pierre Antoine Courouble, membre de l'association nationale des Anciens arodromes, sest intress cette anecdote
officiellement nie par les autorits britanniques et
classe par le site amricain Snopes comme une
urban legend (rumeur populaire). De fait lanecdote
semblerait digne dune fable de La Fontaine dclinant le thme de larroseur arros, et parat invraisemblable de prime abord. Les pilotes de la RAF
ne sont pas des Monty Pithon et la guerre nest
pas un jeu rtorque-t-on Londres ! Ds lors
pourquoi les Allis auraient-ils expos la vie de leurs
pilotes et un prcieux matriel de guerre pour de
tels calembours ?

61

Histomag - Numro 90

arodromes factices
61

Histomag - Numro 90

62

Histomag - Numro 90

arodromes factices

63

Histomag - Numro 90

64

Histomag - Numro 90

Depuis huit ans Pierre Antoine Courouble, poursuit ses recherches sur le sujet. Les fameuses
bombes, le chercheur les a retrouves, elles
existaient sous diffrents modles, dont le plus
rpandu - celui expos au muse de Sainte-Mre-Eglise - tait de conception amricaine et servaient pour les exercices dentranement. Il
retrouve des tmoins dpoque, vtrans, rsistants, militaires ou pilotes, et publie un livre en
juin 2009 dans lequel il prsente les rsultats de
ses premires recherches
(Presses du Midi). Rcemment lhistorien de Joyeuse vient de mettre en ligne un site
web qui fait un point trs complet sur le sujet :
www.woodforwood.net . Un site traduit en quatre langues, qui souvre sur la bande annonce
d'un webdocumentaire qu'il prpare sur le sujet,
et qui fait aussi le point sur l'avancement de ses
dcouvertes, dveloppements rcents, hypothses, documents photographiques, reportages
vidos ainsi quune liste de 313 cas et tmoignages rpertoris sur cette affaire.

Plusieurs hypothses s'affrontent...


Linterprtation du phnomne diffre selon des
points de vue bien divergents :

65

Histomag - Numro 90

1. Pour certains, relayant le discours londonien


officiel, il s'agirait d'une lgende urbaine. L'affaire se rsumerait des calambours de
mess pour pilotes, transforms en propos fanfarons de comptoirs qu'une rumeur populaire renforce par un patriotisme revanchard aurait
exagrment dvelopp.
=> PA Courouble a retrouv et enregistr
de nombreux tmoignages issus de la Rsistance, de civils ou d'employs sur les
arodromes allemands ainsi que de pilotes
de la Luftwaffe eux-mmes (voir ci-dessous) qui attestent avoir assist ces largages de bombes en bois.
2. Pour dautres, il y aurait une confusion historique ? Les Allemands avaient ralis de
fausses bombes en bois avec leurs leurres d'avions. Aprs les raids allis les tmoins ont cru que
les projectiles en bois retrouvs au sol provenaient des Allis.
=> Aucun tmoignage d'origine allemande
ou issu des employs, prisonniers ou de la
Rsistance locale recueilli par PA Courouble
n'voque la prsence de fausses bombes
cres par les Allemands. Ces derniers ne
poussaient pas le ralisme jusqu' de tels
dtails.
3. Une vacuation de
surplus dentranement ? Les Allis disposaient pour leurs exercices, d'un grand nombre
de bombes en bois qui encombraient les dpts
des armuriers. Pour s'en dbarrasser progressivement, ces derniers les auraient charges sur les
bombardiers en les mlangeant aux bombes
actives.
=> Tous les tmoignages enregistrs voquent des largages cibls o les bombes
en bois ne se retrouvaient pas dissmines
au hasard sur les terrains. Bombes en bois
sur les leurres et bombes relles sur les
sites actifs avec parfois la mention "Wood
for wood" et "Steel for steel".

66

Histomag - Numro 90

4. Un pied de nez des milieux de la Rsistance ? Premiers tmoins informs de la


mise en place de ces leurres, des rsistants
auraient dpos ces fausses bombes en bois
pour moquer loccupant nazi.
=> Aucun rapport ou tmoignage issu des
milieux de la Rsistance franaise na t
retrouv jusqu ce jour confortant cette
hypothse. Au contraire tous, unanimement, voquent des largages cibls, le plus
souvent par des appareils de la RAF mais
aussi par ceux de lUSAF.
5. Une initiative individuelle de pilotes ?
Les pilotes avaient 20 ans, certains d'entre eux
ont eu recours des initiatives de ce type pour
moquer l'ennemi, recourant l'humour comme
un exutoire fasse l'horreur de la guerre. Ces
initiatives n'taient pas cautionnes par la hirarchie militaire.
=> De nombreux tmoignages rapportent
des largages de bombes en bois effectus
suite un signalement par la Rsistance
Londres. Ces cas suggrent une parfaite
connaissance des allis sur les agissements
allemands et une rponse en consquence
adapte tactiquement donc cautionne
militairement.
6. Une mesure de guerre psychologique ? Le SOE, service secret anglais travaillant
en troite liaison avec les rseaux de Rsistance,
disposait d'une escadrille habilite aux oprations de guerre psychologique. Certaines de leurs
missions consistaient en des largages de tracts et
de bombes en bois pour dmoraliser l'ennemi.
=> Les autorits britanniques ont toujours
ni la ralit de ces faits. Jamais ils n'ont
largu de bombes en bois. Ils s'offusquaient mme sur ce sujet lorsquils
taient questionns par des historiens locaux aprs guerre.

67

Histomag - Numro 90

Une affaire dont les Allemands parlent


Dans ses recherches PA Courouble va retrouver
plusieurs tmoignages allemands, dont certains
manent dofficiers suprieurs, (la traduction
allemande de son livre est prface par un gnral de la Luftwaffe en retraite, Eberhard Eimler). Il va notamment rencontrer et interviewer
le 28 dcembre 2010 dans la ville de Troisdorf
(RFA) un ancien pilote, lieutenant-colonel de
l'arme de l'air allemande, Werner Thiel. N
Dillenburg le 24 aot 1923, il tait devenu pilote
avec le grade de sous-lieutenant dans la Luftwaffe en 1943. Affect la Luftkriegschule Werder
(prs de Potsdam), il avait t le tmoin en octobre 1943 d'un largage au petit matin d'une
dizaine de fausses bombes en bois sur des leurres d'avions qui avaient t installs sur un faux
terrain d'aviation amnag par les Allemands
prs de Postdam. Les projectiles taient marques la peinture blanche de la mention sardonique : Wood for wood ! Le tmoignage
exceptionnel de Werner Thiel, puisqu'il mane
d'un militaire allemand, avait t film le 28
dcembre 2010. Werner Thiel terminait son interview en lanant un appel dans lequel il esprait pouvoir rencontrer un vtran
anglo-amricain, pilote ou mcanicien qui aurait
t l'un des protagonistes de ce geste moqueur
qui ne manquait pas d'lgance. Il dcda 2
mars 2012, son vu nayant pas t ralis.
Extrait du reportage vido film Troisdorf le 28 dcembre 2010.

68

Histomag - Numro 90

W. Thiel et Peter Haas en 2010

Eberhard Eimler

Werner Thiel en 1943

69

Histomag - Numro 90

70

Histomag - Numro 90

L'humour britannique tait-il


yankee?!
Les autorits britanniques ont toujours ni la
ralit des largages de bombes en bois malgr les
tmoignages, et les preuves apportes. Faut-il
alors voir dans ces largages la marque dinitiatives
individuelles de jeunes pilotes qui recouraient
lhumour comme un exutoire face lhorreur de
la guerre ? Des initiatives interdites qui auraient
t condamnes puis censures par la hirarchie
militaire ? Une autre explication, bien simple,
pourrait aussi rendre compte de ce dni. Est-il
possible que les observations de largage attribues aux britanniques ne furent que le fait
exclusif de pilotes amricains? Plusieurs tmoignages collects accrditent cette explication. Les
historiens belge Jean Dewaerheid et allemand
Peter Haas, explorent cette piste qui s'appuie sur
de nombreux lments concordants, notamment
le nombre importants de tmoignages qui concident avec limplication de lUSAF sur le thtre
europen des oprations ariennes. Ainsi, ce que
certains observateurs ont qualifi, peut-tre trop
rapidement, "d'humour anglais" naurait t en
ralit que l'expression d'un humour cow-boy, de
yankees ?!

L'empreinte du SOE ?
Ces actions ont-elles relev de mesures de guerre psychologique orchestres par le
S.O.E (Special Operations Executive ) ? Un service aux missions trs spciales, cr par Churchill
qui adorait raconter lanecdote des bombes en
bois. Mais des missions qui auraient t nies et
censures aprs-guerre parce que juges politiquement incorrectes aprs la libration des territoires occups et la dcouverte des camps de la
mort ? Le Dr Jean-Pierre Benamou, historien local
spcialiste de la bataille de Normandie, crateur
du mmorial de Bayeux, cofondateur du mmorial de Caen, de la revue 39-45 et prsident de la
D-Day Acadmy, rapporte le tmoignage trs
prcis du flight-officer Albert Spencer de la Royal
Canadien Air Force. Ce dernier, devenu un ami
personnel de lhistorien, lui confia avoir effectu
de son vivant des raids au sein du 138me Squadron de la RAF pour le compte du S.O.E, des missions de parachutages nocturnes mais aussi de
largage de bombes tracts et de bombes factices sur les faux arodromes allemands .

71

Histomag - Numro 90

Un dbat historique qui anime les forums

Sur le site www.woodforwood.net PA Courouble


revient sur certaines objections qui circulent parfois sur des forums spcialiss de la Seconde
guerre mondiale. Il analyse et dmonte avec
minutie chacune delles, dmontrant que cette
affaire oublie dans nos manuels dhistoire a
toutes les chances dtre un aspect authentique
mais mconnu (voire touff ?) de la Seconde
guerre mondiale.
=> Le site amricain Snopes ne dmystifie rien mais se contente daffirmer sans
apporter la moindre preuve son argumentation. Il s'appuie uniquement sur la critique dun
tmoignage unique (l'article du journaliste
William Shirer en 1941) alors que plusieurs centaines de tmoignages, pour la plupart tmoins
ou acteurs directs de ces largages, ont t collects. Snopes s'appuie par ailleurs sur des contrevrits historiques qui tmoignent dune mconnaissance de lhistoire de la Seconde guerre
mondiale : "de tels faux terrains d'aviation entirement en bois auraient t une perte extravagante de ressources pour les Allemands".
Pourtant ces terrains ont bel et bien exist et
sont aujourd'hui dment rpertoris. "Ces derniers navaient pas tre ralistes pour des observateurs au sol". Or les tmoignages rapports
et les photographies d'poque prouvent exactement le contraire ...

=> Dans les annes 30 et 40, les


Hollandais, les Anglais et les Amricains ont confectionn des bombes d'exercices en bois qui
non seulement n'clataient pas au contact du sol
mais pouvaient tre parfois remployes. Il est
vrai que certaines d'entre elles, de conception
anglaise, taient remplies de sables et conues
prcisment pour clater au sol mais d'autres de
taille plus rduite, conception hollandaise ou
amricaine, taient munies d'une ogive mtallique. Elles n'clataient nullement au contact du
sol et nous sont parvenues intactes.

=> Les avions (lents) du SOE taient coutumiers du fait. Larguer par voie arienne un
projectile lest avec parachute sur un faux arodrome correspondant la superficie de plusieurs
terrains de foot n'tait pas plus difficile que de
larguer des containers pour la Rsistance dans un
pr ou une pture.

=> Encore une ide fausse.


Le risque de survol de ces faux terrains tait quasi nul car les Allemands ne les dfendaient pas
ou plus. De nombreux tmoignages collects
rapportent mme que les enfants des fermes
environnantes les utilisaient comme aire de jeux,
notamment partir de 43.

Enfin certains appareils menaient galement des


missions en solitaire de reconnaissance ou d'observation pour un appui au sol. Ils taient prcisment quips de ces bombes en bois pour le
signalement ou balisage d'objectifs (notamment
les modles drift signal Mk4 ou Mk5 munis d'un
dispositif fumigne).

=>Tous les tmoignages qui relatent un


largage de plusieurs bombes en bois sur un faux
terrain attestent que ces missions taient combines avec un vrai bombardement sur le terrain
actif voisinant. C'tait donc une opration combine sans perte de temps ni d'nergie. A l'occasion d'un vrai raid, au moment du survol des
leurres, ils larguaient quelques "cartes de visite".

=> La quasi totalit des sites


tudis dmontre que les Allis ne bombardrent jamais les faux sites. Indirectement la preuve tait donc fournie par les Allis qu'ils n'taient
pas dupes. Par contre, de nombreux tmoignages attestent que le largage des bombes en bois
ulcrait prodigieusement les Allemands et contribuait donc leur dmoralisation.

=> De l'avis de plusieurs vtrans, si ces


missions s'effectuaient l'insu de la hirarchie, il
n'y a alors aucune raison d'en trouver trace dans
les ORB. De l'avis du Dr Benamou, pour qui ces
missions "psywar" taient ralises par le SOE,
aucune trace ne sera non plus retrouve vu que
90% des archives ont brl "accidentellement"
aprs guerre et que seulement 1% du restant
sont aujourd'hui la consultation. Par ailleurs
tous les membres du SOE taient engags et lis
par un serment de silence " vie" sur leurs missions.

=>
Preuve que les Anglais considraient bien de tels
largages comme valables sur le plan de la guerre
psychologique. Mais ce qui pouvait tre vrai en
janvier 41, l'tait dj moins au printemps avec
le redploiement allemand sur le front russe, et
plus du tout en 42, 43 et 44 o les leurres allemands pourrissaient au soleil ou sous la pluie.

Mots de conclusion provisoire


" Grce aux recherches de Pierre
Antoine Courouble, il ny a plus de
mythe sur laffaire les bombes en
bois, mais un fait dsormais historique".
David WHITING*, fils de Lord DOWDING.

=> A partir de
42, les attaques isoles de chasseurs bombardiers taient devenues monnaie courante. Les
appareils du SOE effectuant les missions spciales nocturnes volaient toujours seuls.

72

Histomag - Numro 90

* Ancien technicien de la RAF et journaliste. Prfacier de ldition anglaise du livre Lnigme


des bombes en bois .

73

Histomag - Numro 89

Opration GREIF (Griffon)


La bataille des Ardennes

e 22 octobre 1944, Otto SKORZENY arrive Rastenburg o HITLER le


rclame. Le Fhrer le flicite pour son rcent succs Budapest et le
nomme SS-Obersturmbannfhrer mais, surtout, lui confie une nouvelle
mission, capitale, dans loffensive en prparation lOuest.

Lattaque travers les Ardennes ncessite la prise de ponts, intacts, sur la


Meuse. Afin de maximaliser ses chances, HITLER veut des commandos dguiss
en soldats amricains avec armes et bagage ! Il a choisi SKORZENY pour organiser
et prendre la tte de ce raid en profondeur derrires les lignes US.

74

Histomag - Numro 90

Une prparation laborieuse


Selon le planning prvu pour

(loffensive lOuest), SKORZENY ne dispose que de


5 semaines pour prparer lopration qui lui a t
confie. Le lieutenant-colonel
compte mettre
sur pied une brigade de 3.000 hommes rpartis
en 3 bataillons. Le 25 octobre, lOKW bat le rappel
des candidats travers toutes les units de toutes
les armes du front Ouest, faisant fi de toute
discrtion au grand dam de SKORZENY1 ! Outre des
qualits individuelles de combattants, les candidats doivent

[a]
Le rappel est galement battu pour le matriel :
, transports de troupes,
chars,
. Et les besoins ne sont pas
camions et
minces ! Au 9 novembre 1944, l
est en qute de 15 chars, 20
auto-blindes, 20 pices autopropulses, 100
, 40 motos et 120 camions avec armes et
munitions. Sous le nom de code
,
la rquisition concerne les
et
. Les matriels rcuprs sont dirigs vers Grafenwhr (Bavire) o la brigade est lentranement.
sont
Mais les premiers rsultats de
pour le moins dcevants ! Le 21 novembre, SKORZENY rapporte l
quil ne dispose encore
que de vhicules de combats allemands pour se
substituer au matriel amricain, pour un total de
,5
,6
. et 6
une
5
semaine plus tard

75

Histomag - Numro 90

En dehors des vhicules de combat, le bilan est


peine meilleur : 35 vhicules et 74 camions US
dont le tiers ncessite dimportantes rparations.
Les 2 uniques
reus sont inutilisables.
Quant aux uniformes de base, ils prsentent un
dficit de 1.500 casques M1 et la plupart des
uniformes sont des tenues dt ! Comble de
lironie, un grand nombre des vestes sont inutilisables car marques du triangle des prisonniers
de guerre !!
Enfin, les volontaires destins constituer les
commandos posent eux-mmes problme quant
la connaissance de lAnglais. Les 2 semaines de
slection ont permis de retenir moins de 400
hommes rpartis en 4 catgories suivant quils
connaissent largot amricain (10), maitrisent
langlais (30 40), parlent passablement langlais
(120 150) ou nen ont quune connaissance
scolaire (200).
Cette faiblesse relative de l'effectif oblige SKORZENY
rorganiser sa brigade en 2 bataillons. Les 150
volontaires dont la pratique de l'anglais est au
minimum passable sont mis sous les ordres de
STILEAU. Tous conscients que
l'
leur capture sous l'uniforme amricain signera
leur arrt de mort, ils n'auront que quelques
courtes semaines pour s'instruire des bases de
leur mission tout fait particulire. Cette instruction se droule partir de dbut novembre au
camp SS de Friedenthal, puis, au moins pour
certains, se poursuit par 3 semaines d'immersion
dans les camps de prisonniers de Kstrin et Lim parachvent
burg ![a]. Enfin, les
leur instruction avec le reste de la brigade
Grafenwhr.

Les commandos STILEAU sont rpartis en 3 catgories aux missions spcifiques : les quipes de
dmolitions de 5 ou 6 hommes s'en prendront
aux ponts et dpts ; les quipes de reconnaissances de 3 ou 4 hommes s'enfonceront profondment dans le dispositif amricain et rapporteront
les mouvements d'units et smeront la confusion ; enfin, des quipes de 3 ou 4 hommes
ouvriront la voie aux pointes blindes tout en
sabotant les moyens de communication ennemis.
Le gros de la brigade se trouvera finalement
renforc pour rassembler 3.300 spcialistes de
tous les horizons (parachutistes, tankistes, troupes
de reconnaissances, artilleurs et pionniers) soit
, 800 paras et un millier
environ 500
. La brigade est articule en 3
d'hommes du
: X (
Willi
HARDIECK qui mena le
de la
lors de la retraite de Normandie), Y
(
SCHERF) et Z (
WOLF).
dispose de 3 compagnies
Chaque
de fusiliers, 2 pelotons de
, 2
pelotons antichars, 2 pelotons de mortiers, 1
peloton gnie et 1 peloton transmissions et un
camoufls
vhicule de dpannage. Les 5
en
sont attribus au
et les 5
maquills au
.

Quant aux autres vhicules de prise, la brigade


,
tournera finalement avec une trentaine de
4
et une quinzaine de camions. Le
dficit sera combl par des blinds allemands et
des camions Ford peints en vert. Et quant aux
armes et munitions amricaines, il y en avait en
juste assez pour quiper les commandos STILEAU.
L'preuve du feu
Le 16 dcembre 1944, SKORZENY est son PC de
Schmidtheim (Rhnanie du Nord-Westphalie), les
3 groupes de combat de sa brigade sont rassembls
dans
le
secteur
Losheimergraben/Mnstereifel. Les 3 groupes de
combat opreront dans le secteur du
, associs respectivement aux et
et la
qui doivent ouvrir la route aux commandos.
Comme on le sait, la journe du 16 se passe mal
. Les
et la
au
pitinent et derrire eux, les
de
SKORZENY sont noys dans le chaos des embouteillages !
Le 18 dcembre, SKORZENY a bien compris que sa
mission tait compromise. Il se rend la
pour mettre sa brigade la disposition du
en unit constitue. La
se regroupe Ligneuville (PC de la
). Il est convenu que les hommes
de SKORZENY s'emparent de Malmedy et de son
pont sur l'Amblve.
L'attaque de Malmedy
Dans la nuit du 20 au 21 dcembre, la
s'apprte attaquer Malmedy sans la moindre ide de ce qui l'attend.
Le 17 dcembre, lorsque la
dlaisse Malmedy pour Ligneuville et scelle le sort
des hommes de la
du
Baugnez, Malmedy
n'est tenue que par une compagnie du
. Mais entre-temps, la
du
(8
pices de 3 pouces tractes), le
(B et HQ Co.) et les
du
ont rejoint Malmedy. Le 18 dcembre, c'est la

qui monte en ligne le long


de l'Amblve et son
se
dploie en dfensive autour de Malmedy.

76

Histomag - Numro 90

Enfin, le 20 dcembre aprs-midi, un dserteur


est captur par une patrouille et apprend aux
que les Allemands vont attaquer Malmedy le
lendemain. Les
vont devoir se frotter
forte partie et auront la surprise contre eux.

Vers 10 heures, le brouillard se lve et l'artillerie


se dchaine6. Les pices tirent
de la
pour la premire fois des obus fuses de proximit
qui vont semer la panique au sein des
assaillants.

et
Au dpart de Ligneuville, les
attaquent Malmedy en tenaille par Falize et la
route Malmedy/Stavelot d'une part et Baugnez
d'autre part. La
est tenue en rserve.
Il est 4h55, lorsque la
dbouchant de Baugnez vient buter sur le
du
au
passage niveau de Belle Vue4. Le semi-chenill
de tte saute sur une mine et barre la route. Les
blinds qui tentent de contourner sont reus
coups de
et les
sont
tenus distance par les mitrailleuses. Les Allemands se rfugient derrire le remblai du chemin
de fer. A l'aube, une nouvelle attaque soutenue
par des blinds est lance mais repousse par 2
. A 10 heures du matin,
pices antichars du
la
se retire. L'attaque est vente.

L'autre colonne fonce sur Malmedy. Le char de


tte saute sur une mine avant le pont du chemin
de fer. Les suivants le contournent et les
se dploient. La
du
est
dploye le long du talus du chemin de fer. Un
talus que les Allemands ne passeront pas.
Vers 11 heures, l'attaque allemande est repousse. En milieu d'aprs-midi, SKORZENY ordonne le
repli de ses forces. Alors qu'il arrive au PC de la
, Ligneuville, SKORZENY est grivement bless au visage par un clat d'obus.
Sources :
[a] PALLUD Jean-Paul,

,
[b] LABY Hubert,
, 2007

dbouche par la
A l'ouest de Malmedy, la
route de Falize. Le gros des assaillants attaque la
papeterie et le pont sur la Warche tenus, l aussi,
par les gars du
. Les
sont accueillis
sous les fuses clairantes mais ne dsemparent
pas et dispersent un peloton
et les servants
des 4 pices de 3 pouces qui tiennent le dbouch. Le
Francis S. CURREY va jouer un rle
particulirement actif dans la dfense de la papeterie. Au pril de sa vie, il va alimenter le
du
Adam LUCERO qui met un
en feu,
puis rcuprer des grenades antichars avec lesquelles il endommage 3 blinds. Il couvrira aussi
le repli de plusieurs servants des pices antichars5.
77

Histomag - Numro 90

, 1984

Notes :
1. JP. PALLUD fait rfrence un rapport des renseignements de la
qui, au 30 novembre
1944, fait tat de la recherche de candidats une
opration spciale[a]
2. Friedenthal est le PC de SKORZENY aux environs de
Oranienburg (Brandebourg)[a]
3. HARDIECK saute sur une mine ds le dbut de l'offensive, c'est l'
VON FOELKERSAM (adjoint
de SKORZENY) qui prend le commandement du .
4. Hubert LABY rapporte un
, un
, un M8
, 2 blinds qui pourraient tre des
[b].
et 3
5. Le Francis S. CURREY sera dcor de la
pour son action le 21 dcembre
[b]
1944 Malmedy
6. Les 105mm des
,
et
et les 155mm du
.

Montage du Panther Ersatz M10

Historique.
on collgue a fort bien retrac le parcours des hommes et des matriels
lors de l'opration Greif, je me bornerais des considrations techniques.
Cette opration d'intoxication et de dsorganisation des troupes allies
ncessitait, pour tre crdible, des matriels capturs. Or, les Allemands
disposaient de fort peu d'engins blinds, et ils dcidrent de camoufler
des chars Panther pour les faire ressembler au Tank destroyer M10. En effet, les
blindages inclins de l'engin amricain taient comparables ceux du fauve allemand, de plus, tant peu rpandu au sein des units blindes amricaines, des GI's
peu observateurs ou dans de mauvaises conditions mto pouvaient se mprendre.
Restait la largeur des chenilles, qui ne pouvaient gure tromper...

78

Histomag - Numro 90

Prsentation
Les services techniques modifirent les
caisses de cinq Panther G en greffant des plaques
de blindage de 3,5 4mm autour de la tourelle,
un nouveau mantelet de canon, et en ajoutant
deux plaques l'arrire courant sur toute la largeur de l'engin. L'ajout de crochets et d'anneaux
de levage, la suppression du lot de bord et du
tourelleau parachvent les transformations les
plus lourdes. Peints en Olive Drab US issus de
stocks de peinture capturs, les faux M10 reoivent des marquages tactiques du 10th Tank Battalion de la 5th US Armored Division et des numros
individuels B4, B5 B7 B10 pour ceux qui sont
connus, le dernier n'a pu tre identifi. Ces numros faisaient penser une B company compose
de 10 engins, cinq en ralit. Les lettres XY permettaient une identification rapide des chars par
la Feldgendarmerie. On notera l'absence d'immatriculation USA 00000000.
Ces engins ne joueront qu'un rle trs
rduit lors de l'offensive des Ardennes, et l'opration Greif sera un chec

Donnes techniques.
Elles sont indiques pour un Panther G, ayant
servi de base la conversion.
Longueur : 8,36m
Largeur : 3,27m
Hauteur : 3,10m
Poids : 45t
Protection : blindage frontal caisse 50mm, tourelle 100mm, superstucture 80mm.
Blindage latral caisse 40mm, tourelle 45mm, superstructure 50mm.
Performances : vitesse maxi sur route 46km/h,
en tout terrains 20km/h
autonomie sur route 200km, en
tout-terrains 100km.
Motorisation : moteur essence 12 cylindres
Maybach HL 230 P30 de 600cv.
Armement : 1 canon de 75mm Kwk L/70 ; dotation 82 projectiles.
2 mitrailleuse MG 34 de 7,92mm,
dotation 4900 projectiles.
.

79

Histomag - Numro 90

Le Panther Ersatz M10 n'a pas suscit un


grand intrt chez les grands fabricants de maquettes plastique. Seul DRAGON semble s'y tre
frott, au 1/35e et au 1/72e ; manquant de
temps, et de place, j'ai jet mon dvolu sur le
modle le plus petit. Et pour mon premier char
Dragon en braille scale , j'ai t du. Certes le
boitage au joli dessin referme un petit nombre de
pices permettant un montage rapide mais le
moulage est ingal, en particulier la grappe des
lments de la tourelle. En plus, il manque une
partie de la plage arrire, refaire soi-mme.
Aussi gnant, la notice numrote des pices
n'existant pas sur les grappes, et la plupart des
numros ne correspondent pas ! Il faudra se
montrer attentif et inventif au moment du montage.

Le montage dbute de manire classique


par le train de roulement et ses nombreuses
roues, souvent la plus grande partie des pices sur
un kit au 1/72e. On prendra garde ne pas
inverser les galets intrieurs et extrieurs. A propos des barbotins et roues tendeuses, les ennuis
commencent car il en existe deux types de chaque sur les grappes or la notice, qui indique
lesquels utiliser n'est pas trs claire concernant les
numros... Le chssis infrieur, coller avec la
partie suprieure, rvle un mauvais ajustage, et
les jours entre les pices sont combls avec du
mastic. J'en profite pour refaire les diffrentes
poignes, sur les trappes du conducteur et du
mitrailleur, un peu surdimensionnes je l'avoue ;
sur la plage moteur et sur la trappe arrire de la
tourelle. Le fin fil de cuivre contribue cette
amlioration, classique sur un tel modle tant au
1/72e qu'au 1/35e. Sur la plage arrire, gros
souci : il manque carrment une plaque de blindage, en dessous de celle perce pour laisser passer
les pots d'chappement !!! Une feuille de carte
plastique fine pallie cet oubli, et j'ajoute les
deux feux arrire peints en rouge sombre. La
tourelle ne pose pas de problme particulier. J'en
profite pour y ajouter trois anneaux de levage sur
le toit, deux autres sur les cts et ajouter deux
anneaux sur le mantelet de canon. Celui-ci, de
bonne facture, ne ncessite pas de remplacement
par un homologue en mtal tourn. La photo
avant peinture montre les amliorations apportes. Une autre photo permet de comparer le
Panther et le Sherman. On remarque immdiatement la diffrence de gabarit entre les deux
engins. Difficile de faire passer un Panther pour un
M10, mme longue distance...

La phase de peinture dbute par un lessivage au liquide vaisselle afin d'liminer les poussires et taches grasses. Plusieurs passages de XF
62 Tamyia Olive Drab permettent de bien couvrir
la maquette. Je me suis essay la technique de
la peinture znithale, qui claircit les parties suprieures exposes la lumire. Satisfait de l'effet
produit, je vaporise du Klir en guise de vernis
brillant, puis pose les dcalcomanies. Dragon nous
propose deux dcorations d'engins de la Panzerbrigade 150, cods B4 et B7. J'ai choisi le B7, au
rendu peut-tre un peu moindre, avec ses toiles
simples sur la tourelle au lieu des homologues
cercles de blanc du B4. Les lettres B,X, Y, et les
chiffres 4 et 7 sont proposs sparment, ce qui
donne des dcals de taille minuscule difficiles
poser... Une couche de vernis mat, et l catastrophe ! Le modle est parsem de taches et traines blanchtres, difficiles effacer. Vernis pas
assez mlang, ou trop vieux ??? Finalement, un
vieillissement aux pigments et points de peintures
l'huile permet de cacher, un peu, la misre. Un
dernier drybrush et le modle est prt rejoindre
sa vitrine.

Bibliographie maquettiste :
Le Panther et ses variantes. TnT HS n 14,
pp74-76. Editions Caraktre. Oct 2013.
La Panzerbrigade 150, les camlons d'Otto
Skorzeny ; Laurent Tirone. TnT n 39, pp 38-51.
Editions Caraktre. Septembre-Octobre 2013.
Le Panther Ersatz M10 ; David Petitprez. Thmatiques Steelmasters n 2, Panther! pp 42-47.
Histoire et Collections. 2008.

80

Histomag - Numro 90

Roger Puybouffat
Un homme qui a dit non

oger Puybouffat est n le 18 fvrier 1909. A 11 ans, Roger passe son certificat
dtudes. Mais, sa famille est dsargente. Il doit travailler trs jeune et
multiplie ce titre les petits mtiers. Un oncle lui permet de suivre un
apprentissage chez un mcanicien dentiste. Il montre trs vite des dispositions pour cette profession. Son oncle le persuade de suivre les cours du soir.
Aprs avoir obtenu son brevet lmentaire et suprieur, il entame des tudes de
chirurgie dentaire Garancire. Danielle Casanova fait ses tudes en mme temps que
Roger. En 1933, il est officiellement diplm, mais puis. En effet, pour russir, il a
travaill pour gagner sa vie en mme temps que ses tudes et milit au parti communiste dont il fait partie depuis lge de 14 ans, suivant son pre qui y a adhr ds sa
cration en 1920. Pendant ses deux dernires annes dtudes, Adle, sa compagne,
renonce aux siennes pour subvenir aux besoins du couple (Puybouffat-Merrien, 2008).

81

Histomag - Numro 90

Le 30 octobre 1934, il effectue son service militaire, mais est rform pour maladie. Cest en octobre 1935 quil est incorpor. Il quitte larme
sous-lieutenant de rserve des services de sant
(Puybouffat-Merrien, 2008).
Lorsque la guerre clate, Roger Puybouffat est
mobilis le 25 aot 1939. Il rejoint son unit le 2
septembre. Il est prsent Dunkerque et parvient
sortir ses hommes de la nasse, et les ramener
sains et saufs Pontivy dj sous la coupe allemande. Cet exploit, davoir sauv tous ses hommes, sera un de ses plus grands motifs de fiert
pour le reste de ses jours (Puybouffat-Merrien,
2008).
De retour Pontivy, il est arrt par les Allemands, alors quil na pas t encore dmobilis.
Considr comme un prisonnier de guerre, il doit
exercer ses talents lhpital civil qui a t dress
dans lenceinte du lyce. Il nest libr que le 19
fvrier 1941. Le 1er mars, Roger rejoint Chteaubriant o il a trouv un confrre, Pierre Bernou, qui laccueille et lui offre la possibilit
dexercer son art (Puybouffat-Merrien, 2008).
Dans le mme temps, le camp de Choisel ouvre
de nouveau ses portes en mai 1941. Il a une
vocation : celle de recevoir en dtention des
interns politiques comme les communistes notamment. En effet, depuis le 26 septembre 1939,
le parti communiste est interdit. Tous ses membres sont fichs au carnet B. Cest le cas de Roger
Puybouffat (Puybouffat-Merrien, 2008).
A peine arriv Chteaubriant, le couple Puybouffat se met en contact avec les communistes
locaux qui ne cachent pas leur volont de faire
vader les interns du camp de Choisel. Et Roger
va les y aider (Puybouffat-Merrien, 2008)
A la rouverture du camp, Roger est aussitt
sollicit pour venir y soigner les dtenus. Ainsi,
a-t-il essay de convaincre notamment Guy Mquet de se faire enlever une dent alors quil
souffrait terriblement, ce que le jeune homme a
refus sans lautorisation de sa mre (PuybouffatMerrien, 2008).
Les patients prisonniers avec des problmes majeurs peuvent, moyennant escorte, tre soigns
au cabinet dentaire personnel de Puybouffat. Ce
local prsente deux sorties, dont une mconnue
qui permet toutes sortes de rencontres furtives,
dchanges de renseignements et de consignes.
Roger a de plus des cabinets galement dans
plusieurs villages voisins, qui facilitent aussi tous
ces changes (Puybouffat-Merrien, 2008).

8 2 Histomag - Numro 90

Notable de la ville, il a aussi ses entres au club


de bridge o il rencontre, en qute dinformations,
les reprsentants de ladministration du gouvernement de Vichy (Puybouffat-Merrien, 2008).
Au camp de Choisel, les vasions se multiplient.
Son nouveau responsable, Touya, a dcid de
renforcer les mesures de surveillance. Par exemple, le dentiste ne peut plus soigner les interns
politiques. Il na le droit de traiter que des droits
communs (Puybouffat-Merrien, 2008).
Le 20 octobre 1941, le lieutenant-colonel Hotz est
tu Nantes. En reprsailles, les Allemands veulent excuter des otages. Ce sont les fameux 50
otages, dont Guy Mquet. Avant de mourir, ces
hommes ont crit leur dernier message dadieu
sur les planches du baraquement au camp. Roger
Puybouffat les rcupre, les vacue, les dissimule
un temps dans son cabinet, puis un temps son
domicile, dans une pice consacre ses activits
de rsistant o il reoit aussi avec sa femme, les
vads en attente dune prise en charge, et les
remet qui de droit pour quelles soient caches
(Puybouffat-Merrien, 2008).
Le 25 novembre 1941, notre dentiste participe
lvasion de trois hommes interns dans le camp
de Choisel. Touya fouille le cabinet dentaire en
personne. Il ny trouve rien (Puybouffat-Merrien,
2008).
Le 13 dcembre, Roger Puybouffat est arrt par
Touya, le sous-lieutenant du camp en question,
qui le rend responsable des vasions du 25-26
novembre. Il est interrog, reoit des coups, mais
ne parle pas. Subissant de nombreuses brimades,
Roger ne cde pas. Il ny a pas de preuve contre
lui (Puybouffat-Merrien, 2008).
Son incarcration est officialise le 15 dcembre,
par le prfet de Loire-Atlantique (Puybouffat-Merrien, 2008).
Le 7 mai 1942, le dentiste passe devant le Tribunal Correctionnel de Chteaubriant. Lappartenance au carnet B de Roger Puybouffat, convaincu de
militantisme communiste, est rvle au cours de
la procdure. Pourtant, faute de preuve, il est
acquitt, mais pas libr. Sa femme est arrte
deux jours avant avec son associ. Ils sont tous
deux relchs la fin 1942.
Le 7 mai 1942, Roger est transfr Voves en
Eure-et-Loir. Il est enchan deux autres codtenus et un gendarme. Alors que son pre a
tout organis, Roger refuse de svader (Puybouffat-Merrien, 2008).

En juin 1943, le dentiste doit tre prsent la


Cour dAppel de Rennes pour y tre rejug. Son
deuxime procs na pas lieu. Le 12 octobre 1943,
il est transfr vers Romainville. Le 25 octobre,
Roger Puybouffat, rsistant communiste, est dport vers Sarrebruck, Neuengamme, puis
Mauthausen et enfin Loibl-Pass, un des commandos du camp autrichien (Puybouffat-Merrien,
2008).
Lorsquil arrive Mauthausen, cela fait 22 mois
que Roger est en dtention, quil ne mange pas
correctement, quil est ballott de wagons bestiaux en wagons bestiaux. Dans ce camp, avec
fermet et tnacit, Roger rsiste la faim, au
froid hivernal, au chaud estival, aux svices de
toutes sortes, au travail puisant dans la clbre
carrire, aux appels interminables quelque soit le
temps, etc. (Puybouffat-Merrien, 2008).
A lhiver 1943, Roger contracte une bronchopneumonie aux deux poumons. Le mdecin de
linfirmerie tente limpossible pour le gurir, mais
sa convalescence est de courte dure. Pour viter
les slections, Roger doit retourner au travail
harassant de la carrire. Ses camarades le cachent, lui donnent des rations supplmentaires,
protgent ses affaires et nhsitent pas voler
pour quil reoive davantage de nourriture (Puybouffat-Merrien, 2008).
Le 6 mai 1944, notre dentiste est transfr
Loibl-Pass, kommando de Mauthausen. Cest vraisemblablement dans le tunnel quil se brise le
tibia gauche et se fait cras le pied gauche. Si le
mdecin lui fabrique des attelles, la dure de son
sjour lhpital sen trouve raccourci, le risque
de slection tant grand (Puybouffat-Merrien,
2008).
Pendant lhiver 1944-1945, il fait une 2me bronchopneumonie, conscutive, semble-t-il, deux
nuits de station debout devant le baraquement
des gardes, sous la pluie, aprs sa journe de
travail, parce que Roger aurait perdu, daprs eux,
une pince dentaire. En effet, dmuni de tout, le
dentiste franais na pour seul recours, face au
scorbut qui svit depuis le printemps 1944, que
denlever les dents malades de ses camarades
afin de leur viter toutes les complications lies
leur dsagrgation. Aprs avoir donn sa contribution en cigarettes la collectivit, le scientifique change ce qui lui reste contre une gousse
dail ou un petit oignon, ceci afin de se prmunir
contre le scorbut (Puybouffat-Merrien, 2008).

83

Histomag - Numro 90

Roger Puybouffat est prsent lorsquune commission itinrante de dentistes sest arrte au camp
pour extraire les dents caries, ou en or surtout.
Lorganisation clandestine du camp protge les
infortuns qui sont concerns, moyennant cigarettes. Il tmoigne aussi de la clbre opration
oignons qui a eu lieu un dimanche matin,
Loibl-Pass, o les Allemands ont fait manger un
oignon aux dtenus pour lutter contre le scorbut,
aprs quils soient rests debout trs longtemps
dans un froid trs marqu. Cette opration cote
la vie deux jeunes hommes.
Le 7 mai 1945, les nazis entament lvacuation de
leurs prisonniers. Roger dcide de rester avec le
mdecin de linfirmerie pour soccuper des malades qui nont pas t vacus. Les deux hommes
se barricadent et partent en excursion la recherche de nourriture, ce quils finissent par dcouvrir
dans les cuisines. Dans les jours qui suivent, les
combats font rage autour du camp. Malgr tout,
le dentiste et le mdecin dcident de rester prs
des malades intransportables (Puybouffat-Merrien, 2008).
Ce nest que le 21 mai que Roger Puybouffat
rejoint la brigade Libert stationne Rodovljica.
Son pied gauche est toujours dans un sale tat. L,
ces Franais associs aux troupes yougoslaves
dfendent un pont et empchent sa destruction.
Le 3 juin, la brigade Libert est Trzic. Elle souhaite remercier ses habitants de leur accueil. Le 5
juin, elle arrive Ljubljana. Le 6, les hommes qui
la composent prennent le train pour Trieste. Ils
arrivent Paris, le 20 juin 1945. Roger y retrouve
son Adle (Puybouffat-Merrien, 2008).
Le dentiste arrive Paris, dans un tat mdicalement catastrophique : un tympan a clat sous les
coups ; il ne supporte plus aucune nourriture
solide sans vomissement ; ses poumons sont
perclus de nodules, consquences de deux bronchopneumonies ; sa fracture au tibia nest pas
consolide et est fistulise, rendant tout espoir de
gurison vain ; ses vertbres cervicales ont t
fragilises par les coups. Cet homme, ne
loublions pas, a pris les armes pour combattre les
nazis, aussitt libre, dans cet tat (PuybouffatMerrien, 2008).
Si le pronostic des mdecins est rserv, sa femme, elle, ne sen laisse pas compter et dcide de
se battre pour son mari. Elle se procure les aliments requis son tat et commence une lente,
et progressive ralimentation. Petit petit, Roger
parvient recouvrer des forces et se nourrir de
mieux en mieux. Si bien quun beau jour, il peut
reprendre sa profession davant-guerre. Toutefois,
les squelles sont prsentes et il le fait dans une
souffrance constante (Puybouffat-Merrien, 2008).

En 1954, le couple trouve enfin un appartement


susceptible daccueillir un cabinet dentaire.
En 1963, bless par une vertbre cervicale, Roger
est quadriplgique en position ftale. Personne
ne veut prendre le risque doprer. Par le truchement des associations, un neurologue dont la
famille a t extermine pendant la guerre accepte dintervenir. Il fait le voyage ses frais. Lopration est un succs. Aprs des mois de
rducation, le cabinet dentaire rouvre ses portes
(Puybouffat-Merrien, 2008).
Toutefois, ses blessures, surtout celles du ct
gauche, rendent son exercice difficile et de moins
en moins prcis. La mort dans lme, Roger Puybouffat doit renoncer sa profession.
En 1980, il est amput gauche, mi-cuisse, mais
sa jambe droite menace de suivre le mme
chemin. Ses journes se rsument la lecture du
journal et la tlvision, ne pouvant plus se
dplacer seul. Aussi, sa femme dcide-t-elle dinviter des amis, de la famille, organise des runions, lentrane au restaurant, veille sa bonne
prsentation en demandant son coiffeur et
son tailleur de venir au domicile. Les nuits sont
horribles. Dans son sommeil, Roger retourne
constamment Mauthausen et Loibl-Pass (Puybouffat-Merrien, 2008).
Sa lsion au niveau cervical ntant quen rmission voit sa luette et son arrire-gorge se paralyser, rendant tout repas extrmement douloureux.
Adle le soigne jusqu lpuisement et meurt en
mars 1983, renverse par une voiture (Puybouffat-Merrien, 2008).
Roger sombre dans le coma et dcde son tour,
en dcembre 1983. Avec le soutien de son pouse, Roger considrait que les 38 ans de vie aprs
les camps taient des annes voles aux nazis
(Puybouffat-Merrien, 2008).

84

Histomag - Numro 90

Roger Puybouffat a reu la Croix de guerre avec


palmes et la Lgion dhonneur. Le 25 novembre
1948, un certificat dappartenance la Rsistance
intrieure franaise (n 7 983) lui a t dlivr
pour des services rendus de mai 1941 au 19 juin
1945, date de son rapatriement. Il tait membre
de lorganisation de Rsistance : Front national . Sa femme, Adle, a reu galement un
certificat similaire (Amicale de Chteaubriand-Voves-Rouill, sans date ; Puybouffat-Merrien Rose,
2008).
Rfrences bibliographiques :
Amicale de Chteaubriand-Voves-Rouill, Puybouffat Roger , in

, sans date,

pp. 1-2.
Jamin Sophie,
, Thse Doct. Chir. Dent., Rennes,
2011.
Puybouffat-Merrien Rose, communication personnelle, Paris, 2010.
Puybouffat-Merrien Rose, Roger Puybouffat, dentiste au
camp de Choisel en 1941 , in

, Ch-

teaubriand, 2008.
Xavier Riaud : Docteur en chirurgie dentaire,
Docteur en pistmologie, histoire des sciences et
des techniques, Laurat et membre associ national
de lAcadmie nationale de chirurgie dentaire.

Lunivers concentrationnaire
2 partie

L
85

Histomag - Numro 90

e rle des camps quelle que soit la nature du camp : concentration, extermination, internement, transit ont jou un rle essentiel dans lidologie
nazi. En effet, ils ont t loutil indispensable pour llimination du peuple Juif
ainsi quautres ethnies qualifies de sous-hommes . Comment les camps
fonctionnaient-ils ? Quels en taient leur organisation ?

2 - Le fonctionnement de lunivers concentrationnaire


2.1- Les diffrents camps : camps d'extermination et camps de concentration
Les camps d'extermination servaient
une mort immdiate par l'utilisation de la chambre gaz. Les personnes gazes taient toutes les
personnes inaptes aux travaux imposs par les
S.S. D'autres personnes taient extermines par
gaz ds leur arrive aux camps d'extermination :
malades, enfants, personnes ges, nourrissons.
Sur tout le territoire du Troisime Reich, ces centres d'extermination se comptaient au nombre de
sept : Riga-Jungferhof, Trblinka, Sobibr, Madanek, Belzec, Birkenau, Chelmo et ils taient situs le plus l'est de
l'Allemagne hitlrienne, c'est dire en Pologne.
Les camps de concentration taient
l'excution atroce d'une idologie raciste et la
consquence de la politique totalitaire : les dports, en particulier les Juifs, les Tsiganes, taient
consciencieusement maltraits, brutaliss, affaiblis par le manque de nourriture et de repos ; les
dports politiques vivaient eux aussi dans un
climat permanent de terreur. Tous savaient que la
mort tait au bout de leurs preuves : pidmies
de typhus et de dysenterie, limination par la
torture, excutions sommaires, slections pour la
chambre gaz ou encore expriences pseudomdicales. Les dtenus taient utiliss comme de
la main d'uvre toujours renouvelable et taient
affects des travaux trs pnibles dans des
kommandos ou camps annexe situs proximit
du camp principal.
Tous les noms des grands camps comme uschwitz, Dachau, Buchenwald, Mauthausen, Natzweiller-Struthof (...) resteront
gravs, pendant longtemps dans la mmoire de
beaucoup de personnes, et souligneront la marque d'une barbarie nazie, qui peut n'importe
quel moment se reproduire.

86

Histomag - Numro 90

2.2 - La dportation
Lemploi du terme Dportation est
rserv aux diverses formes que revtirent les
dplacements ou les mises en dtention par les
nazis, que ce soit pour les camps de concentration, destins llimination des dports par le
travail, ou pour les camps dextermination.
Lors des lois de Nuremberg en 1935, les
contraintes contre les Juifs deviennent lourdes, il
est difficile pour eux dexercer une profession.
Dans la nuit du 9 au 10 novembre 1938, des
magasins sont saccags, des synagogues sont
incendies ; cest la fameuse Nuit de Cristal. Cette
dmonstration de force violente et antismite est
organise par Heydrich et les dportations et les
rafles commencent. Une grande partie du peuple
juif fuit les pays sous la domination nazie ou
sinstalle dans des cachettes, comme la famille
Frank qui choisit en 1942 de se rfugier dans une
sorte de grenier :

Anne, angoiss se pose beaucoup de questions lide de


se cacher : son affolement dadolescente de treize
ans est visible dans la manire dont elle fait ses
bagages, totalement au hasard. Le 4 aot 1944,
la police, la suite dune dnonciation, arrte tous
les juifs cachs dans lAnnexe. Tous furent dports, ainsi que deux de leurs protecteurs.

Les personnes prises par les nazis vont


dabord transiter dans des camps dinternement,
dans lesquels les S.S oprent une slection avant
le dpart vers linconnu. Cest l aussi que sorganisent les convois achemins vers les camps de la
mort dont peu de personnes sont revenues. Etty
Hillesum, une jeune fille juive, fut interne dans
un camp de transit, celui de Westerbork aux pays
Bas, avant dtre dporte son tour dans le
camp de concentration dAuschwitz, o elle mourut de maladie peu aprs son arrive.

Etty Hillesum
Dans
un camp de transit, les personnes taient dorigines trs diverses. Elles taient regroupes sur un
trs petit espace avant dtre envoyes la mort.

Anne Frank

87

Histomag - Numro 90

Les dports taient entasss pour le


voyage
dans
des
wagons

bestiaux amnags avec de la paille, un broc


deau potable et un seau hyginique. Durant les
convois, les dtenus ntaient pas nourris, la faim
et la soif se faisaient beaucoup ressentir. Les
dports avaient galement des contraintes imposes par les S.S : ils navaient pas le droit de
rclamer des vivres, de parler entre eux ou encore
de chanter, sous peine de mort. Primo Levi, qui fut
dport Auschwitz depuis lItalie, nous raconte
le droulement de son voyage vers le camp.

2.3 - Le fonctionnement interne des


camps
1-

Lorganisation administrative gnrale

Les camps de concentration avaient une


organisation administrative et politique en forme
de pyramide, cest--dire que le commandement
seffectuait partir des personnes ayant le plus de
responsabilit, aux personnes moins importantes.
On place dabord au sommet le S.S chef de camp,
puis les SS chargs des diffrents domaines et
enfin les dtenus de droit commun qui on confie
des responsabilits dont ils doivent rpondre devant les SS.
Primo Levi
Quelques lignes plus loin, Primo Levi dcrit
larrive du convoi :

2- Le rle des SS
A la dcision des hauts dirigeants nazis
de la Solution Finale au problme juif , qui fut
lextermination systmatique de ce peuple, les S.S
et leur chef Himmler, soccuprent de sa mise en
pratique ; ils se chargrent de la dportation
massive dans les camps et dirigrent tout le
systme concentrationnaire.

Pendant les transports, il y rgnait un


climat de peur. De plus, les arrives seffectuaient
en pleine nuit, car les nazis singniaient impressionner les dtenus par des mises en scnes
effrayantes : mme si le train arrivait de jour, on
attendait la nuit pour ouvrir les portes des wagons ; lattente interminable, la nuit, le froid
souvent, les lumires brutales, les chiens, les
ordres incomprhensibles pour la plupart, achevaient dgarer des esprits dj trs affaiblis par
un voyage qui durait trois jours en moyenne.

Les S.S avaient la responsabilit des


camps, ils les contrlaient leur fantaisie car
navaient pour ainsi dire de comptes ne rendre
personne, seulement tenus dappliquer les directives gnrales manant dHitler. Vis vis des
dtenus, ils se montraient dune cruaut impitoyable et possdaient sur eux un pouvoir de vie
ou de mort. Les S.S traitaient les prisonniers comme du btail. Il existait des mdecins S.S qui
faisaient sur les concentrationnaires des expriences pseudo mdicales et ils jugeaient galement ltat des dtenus, sils pouvaient encore
travailler ou sils taient condamns la chambre
gaz.
3- Ladministration interne
Mme si les S.S taient les principaux dlgus
des camps, ils donnaient une partie de leurs
fonctions des dtenus de droit commun, extraits
des prisons allemandes, possdant le nom de
Kapo . Ces kapos faisaient rgner lautorit et
la discipline, ils rendaient la vie des

88

Histomag - Numro 90

prisonniers impossible car un climat de terreur


planait en permanence sur le camp, en plus des
conditions difficiles.
Dans son livre
(collection. Pluriel, dition de Minuit), David
Rousset, nous explique le rle du kapo :

Les dtenus politiques arrivaient de temps


autre prendre la place des dtenus de droit
commun et obtenir quelques responsabilits
pour la satisfaction de leurs compatriotes. La
dsignation du kapo tait un enjeu important et
les dtenus pouvaient de temps autre manuvrer pour faire destituer un kapo malfaisant. Malheureusement, le contraire tait plus courant, et
les kapos sympathiques ne restaient pas longtemps en place.
4- Les appels
Sur lAppelplatz, les personnes dsignes
pour les diffrents komandos de travail subissaient de longs appels le matin et le soir. Jos
Bellec, Maurice Brau, Albert Chambon, Jacques
Moalic, anciens prisonniers Buchenwald racontent un appel :

Les appels taient extrmement durs et ils taient


interminables, mais ce quils ne disent pas cest
que tous les appels se passaient dans le silence
absolu, sous peine de reprsailles des commandants S.S.
2.4 - La vie matrielle et morale
Ds leur arrive au camp, les dtenus
taient tout de suite placs dans des blocks, dans
lesquels seffectuaient une sance de dsinfection
la plus totale. M. Laidet, ancien dport au camp
de
Mauthausen,
nous
raconte
son
exprience :
Tous les ordres passaient par lintermdiaire du kapo, qui servait en quelque sorte de
maillon entre les dports et les S.S. La personnalit de ce kapo jouait un rle essentiel dans les
conditions de vie des dtenus.

89

Histomag - Numro 90

leur arrive au camp, les dtenus taient


transforms en matricules : ils perdaient leur
identit et devenaient le numro qui tait tatou
sur leur avant-bras. Ils taient tout simplement
dshumaniss ds leur arrive.
Aprs les quarantaines, les dtenus
taient conduits dans le camp o les S.S leur
dsignaient leur block dfinitif, qui tait numrot
pour que les dports ne se perdent pas. Dans les
baraques, des lits superposs de plusieurs tage
occupaient la pice, cette salle tait le lieu o les
prisonniers allaient dormir tout le temps ils seraient au camp. Ces dortoirs ntaient pas trs
grands et le nombre de lits ntait pas proportionnel au nombre de concentrationnaires, les dports dormaient avec une ou deux personnes en
plus sur chaque lit, tout dpendait du nombre de
prisonniers.
Les dtenus taient sous-aliments, le matin ils recevaient un bout de pain et un peu de
caf, midi, une assiette de soupe, et le soir,
seulement un autre morceau de pain. Par ce
rgime alimentaire, les dports spuisaient trs
vite et beaucoup mouraient. La proccupation
premire tait la faim et un systme dchange
se mit en place pour permettre de se procurer
davantage de nourriture. M. Laidet nous dcrit ce
quil avait pour se nourrir :

Charte des triangles de Dachau entre


1938 et 1942
Dans le camp il existait diffrentes catgories de dtenus, on pouvait les reconnatre par un
triangle qui figurait sur leur uniforme ; la nationalit y figurait galement, une lettre en majuscule
tait inscrite dans un triangle de fond rouge, si le
triangle tait tout simplement rouge, il sagissait
dun prisonnier allemand. Si le triangle tait bleu,
ctait pour dsigner les apatrides, les triangles
verts pour les droits communs, les triangles violets pour les sectateurs de la Bible, les triangles
marron pour les tsiganes, les triangles noirs pour
les asociaux, les triangles roses pour les homosexuels, ltoile jaune de David pour les juifs, et
ltoile moiti jaune et moiti rouge pour les
juifs rsistants. Certains dtenus avaient une cible
dans le dos et les S.S samusaient les abattre
sans raison, dautres avaient galement dans le
dos deux grandes lettres N.N Nacht und Nebel
(nuit et brouillard), ce qui voulait dire que
ctaient des dports trs dangereux aux yeux
des nazis et ils devaient disparatre sans laisser de
trace comme la nuit et le brouillard.
Tous les camps possdaient une infirmerie,
le Revier, o sentassaient par grand nombre les
malades. Jacques Songy, ancien dtenu Dachau
nous en donne un exemple :

90

Histomag - Numro 90

Dans les camps de concentration, les


fausses nouvelles et les rumeurs, apportes de
bouche oreille, se rpandaient une rapidit
extraordinaire. Il sensuivait selon les informations
des priodes de vive excitation qui faisait renatre
un espoir ou dans le cas contraire un abattement
profond. Ces changements soudains du
moral provenaient du fait que les dtenus
navaient que des occasions fugitives pour communiquer vraiment entre eux.
Lors dune faute parfois volontaire commise par les concentrationnaires, ils taient automatiquement punis : les S.S employaient plusieurs
techniques plus terribles les unes que les autres
comme par exemple, une excution par la chambre gaz dun certain nombre de dtenus, la
fusillade de quelques prisonniers, ou la pendaison
qui tait la manire la plus frquente. Ces punitions taient souvent injustes, elles visaient en
plus des personnes fautives, des dports innocents. Les S.S pratiquaient ces actions punitives
jusqu' ce quils aient content leur cruaut et
estim que lexemple permettrait de restaurer la
discipline dans le camp.
Jacqueline Fleury et Marie-Suzanne Binetruy, anciennes dportes de Ravensbrck, le plus
grand camp de concentration de femmes sur le
territoire du Troisime Reich, nous expliquent le
fonctionnement des punitions :

Olere Revier

Les mdecins
faisaient tout leur possible pour sauver les dtenus de lpidmie, on remarque galement que
mme dans le Revier, la solidarit tait galement prsente, mais ce qui nest pas voqu,
cest que lhygine ntait pas respecte.
91

Histomag - Numro 90

es S.S appliquaient le mme


traitement pour la discipline,

ils ne tenaient pas compte des personnes, que ce


soient des femmes ou des hommes, pour eux cela
leur taient gal tant quils avaient accompli leurs
odieuses tches de tortionnaires.
Dans certains camps, une rsistance
interne, entre les dports russit tout de mme
se mettre en place. Dans
ouvrage dit
par la F.N.D.I.R.P., tmoigne dun exemple de
rsistance au camp de Sachsenhausen :

Les dports faisaient tout leur possible pour runir le plus de personnes, par des
moyens de propagande comme lutilisation de
tracts incitant au sabotage et que mme sous la
torture, ils ne parlaient pas.

Les actions de sabotage ont t fort nuisibles pour


les nazis, et quelles ralentissaient la production
allemande darmement.
Les rseaux de rsistance interne cherchaient tablir des contacts avec les rsistants
de lextrieur et dans plusieurs cas, ils russirent,
ce qui est une vritable prouesse. Dans certains
camps, ils purent obtenir un poste radio fabriqu
clandestinement. Par ce procd, lensemble des
prisonniers pouvait savoir tout ce qui se passait de
la progression de ce conflit mondial, la situation
de lAllemagne, la plus dfavorable la fin de la
guerre, ce qui remonta grandement le moral des
dports, et fit renatre un espoir de libration
donnant de lefficacit laction des comits
clandestins. Les vasions russies taient
trs rares. Cependant des dtenus russissaient
ces actes relevant de lexploit comme Martin Gray
qui sest vad de Treblinka, ou encore Rudoph Vrba et Albert Wetlzer sont parvenus fuir
dAuschwitz. Dans la plupart des cas, les vads les plus faibles ne restaient pas longtemps en
libert car ils spuisaient et tombaient de fatigue,
la majorit tait reprise. Les concentrationnaires
ayant pu mener bien ces actions taient assez
forts, et ils retrouvaient les maquis de la Rsistance, poursuivant leur combat pour la libert.

Partout o les dtenus travaillaient pour


la production de guerre, des sabotages de toutes
sortes eurent lieu. En sabotant les installations
allemandes, les dports faisaient preuve dun
grand courage, sachant quils mettaient en danger
leur vie pour accomplir de tels actes. Dans
un sabotage de fuses darmement dans le
camp de Dora est voqu :

Mmorial de Treblinka

92

Histomag - Numro 90

Dans lappendice ajout en 1976 son


tmoignage
, Primo Levi explique combien ces tentatives de fuite taient difficiles car les dtenus, physiquement trs
prouvs, ne passaient pas inaperus avec leurs
uniforme rays et leurs sabots, sans argent, ne
parlant gnralement pas la langue locale. De
plus ces vasions taient trs chers payes :

Si beaucoup de dtenus sont parvenus


chapper la mort, ctait grce aux nouvelles
pleines despoir qui circulaient dans les camps
la fin de la guerre, mais aussi aux mouvements
dorganisation clandestine et la solidarit qui
unissait les dports les uns aux autres. Comme
le montre si bien le grand crivain Hemingway,
:
dans

2.5 - Les moyens d'extermination

Les consquences dune tentative dvasion voue


lchec taient particulirement horribles, quon
considrait que lvad ne mritait pas de vivre
aprs son acte et mme ses proches finissaient
dans ces camps. Les mmes reprsailles taient
faites aprs une vasion russie.
Dans les camps, lentraide formait parfois
une solidarit relle ; par exemple, pour les
enfants qui se trouvaient au camp de Ravensbrck, les dtenues avaient fabriqu des poupes
au moyen de morceaux de bois recouverts de
misrables bouts de tissu, des gants en caoutchouc taient vols au mdecin S.S pour confectionner des ttines. Cest par ces actions que
beaucoup de personnes ont russi survivre cet
enfer.
Plusieurs camps importants et leurs kommandos extrieurs connurent des rvoltes, ce
furent des insurrections spectaculaires mais aussi
souvent tragiques. Ces premires manifestations
se passrent dans les camps dextermination
comme dans celui de Treblinka II. Dans ces centres des mises mort, des explosions touchrent
les chambres gaz et les fours crmatoires.
Grce son organisation clandestine, le camp de
Buchenwald, o beaucoup de politiques habitus aux actions secrtes taient interns, put se
librer avant larrive des troupes allies. Dans
ces camps, la rsistance tait active et tmoignait
dune volont de lutte que la mort imminente
nentama jamais.

93

Histomag - Numro 90

En 1942, lors de la confrence de


Wannsee, les dirigeants nazis mettent au point la
"solution finale" devant rgler dfinitivement le
problme juif. L'extermination des Juifs se fera par
la chambre gaz : une slection des prisonniers
ne pouvant pas travailler est systmatiquement
effectue l'arrive de chaque convoi. Les dports sont regroups sur le quai, les S.S. forment
deux groupes de personnes, droite, les personnes en bonne sant qui seront par la suite conduites dans les baraquements du camp, et gauche
se tiennent les malades, les enfants, les vieillards
qui iront directement la chambre gaz aprs
avoir t soigneusement fouills et dpouills de
tout effet personnel.

Chambre gaz

Les slections ont aussi lieu tout moment dans le camp. Primo Levi, ancien dport
tmoigne de l'horreur de ce moment : le Blockltester a distribu une fiche d'identit, il donne
l'ordre de se dshabiller compltement, et de ne
garder que ses chaussures jusqu' l'arrive des S.S
chargs de la slection.

Zyklon B

Les dports, bout de force, doivent


quand mme faire illusion et essayer de montrer
leur rsistance. Les plus faibles seront conduits
vers les horribles chambres gaz. L'installation
des chambres gaz tait camoufle par un amnagement en salles de douches, ce qui permettait
de faire croire que les dports allaient juste la
dsinfection ; mais en ralit, travers de petits
orifices, les S.S faisaient circuler le Zyklon B,
approvisionn en quantit industrielle par une
filiale de l'entreprise I.G Farben. Les nazis, avant
d'ouvrir les portes des chambres gaz, attendaient que les cris des victimes cessent, alors les
ouvriers soumis aux tches les plus pnibles, les
sonderkommandos vacuaient ces lieux de mort
pour ensuite incinrer les cadavres dans des fours
crmatoires. Dots d'une longue chemine, les
fours crmatoires fonctionnaient tout le temps,
les S.S y faisaient brler les corps des personnes
gazes, pour ne laisser aucune trace de leur
massacre et empcher qu' la libration, on ne
dcouvre l'exacte vrit de ces camps. Les sonderkommandos, s'ils survivaient ce cauchemar,
taient eux aussi rgulirement expdis par la
chambre gaz.

94

Histomag - Numro 90

Crmatoire

Dans ces camps de la mort, il existait


d'autres moyens d'extermination, comme par
exemple les expriences pseudo-mdicales testes sur les dports. Les mdecins S.S utilisaient
des mthodes varies pour pratiquer leurs horreurs : castration, strilisation, inoculation de maladies, cration de plaies infectes, mutilation
d'un membre, injection de maladies, brlures par
application de phosphore, torture sur des jumeaux
Ces expriences taient directement pratiques
sur les dtenus pour savoir s'ils rsisteraient ce
traitement. Ctaient les crimes les plus odieux
que pratiquaient les mdecins S.S, ils se servaient
des dports comme des cobayes . Jos Bellec,
Maurice Braun, Albert Chambon, Jacques Moalic,
tous d'anciens dports de Buchenwald nous
racontent un exemple d'exprience o les dports taient dans des blocs particuliers.

Dans les camps, les pidmies taient


assez frquentes, typhus, dysenterie , elles ont
fait disparatre une grande partie de la population ; il sajoutait cela la sous-alimentation, les
tortures pour les personnes qui taient dans les
prisons, la fatigue et les brutalits supportes
chaque jours par les dports, chaque mouvement de faiblesse de leur part. Sils ne pouvaient
plus suivre la cadence rythme par les S.S, ils
taient abattus froidement.
La survie des dports tait assez exceptionnelle. Le suicide dHimmler, organisateur du
gnocide, avant son jugement au procs de Nuremberg, permet de supposer aujourdhui encore
que les barbaries nazies nont pas toutes t
dcouvertes.

Le simple fait de passer devant les blocks,


destins aux expriences, faisait frmir les dtenus. Il ny avait presque aucun survivant, et si les
victimes survivaient, les mdecins S.S sarrangeaient pour les faire disparatre ou encore les
tuer. Des dports ont survcu ces atroces
expriences et grce la solidarit des dtenus,
ils ont pu tre cachs jusqu la libration. Les S.S
faisaient aussi des trafics de cobayes humains
pour des entreprises prives :

Les S.S taient vraiment sans piti avec


ces pauvres femmes, on constate aussi que les
dtenues se ngociaient comme si on vendait des
animaux lors dun march.

95

Histomag - Numro 90

2.6 - La fin des camps


Lorsquen 1944, lavance des allis amricains louest, sovitiques lest, devint vritablement menaante. Ce ne fut pas, et loin de l,
la fin du cauchemar pour les dtenus : ceux qui
ont alors survcu ont fait preuve dun grand
courage, et de beaucoup de ressources intrieures : en effet, deux cas se sont alors prsents. Les
nazis ont procd, le plus quils ont pu, lvacuation des camps, lobjectif tant de ne pas laisser
de tmoignage compromettant derrire eux et de
mener son terme leur politique dextermination,
mme dans lurgence de la dbcle.

Libration de Buchenwald

Deux choses lune : ou les prisonniers


taient suffisamment valides pour quitter le camp
avec les SS, ou ils taient trop faibles. Les malades
contagieux des infirmeries furent ainsi abandonns sur place, une mort qui paraissait certaine.
Primo Levi a t laiss sur place parce quil ne
pouvait pas se dplacer. Il tmoigne des prouesses quil a fallu raliser pour ne pas mourir de faim
et de froid aprs le dpart des SS : dix jours,
comme dix sicles au regard des souffrances
endures avant que les Russes nentrent dans le
camp, celui de Monowitz, prs dAuschwitz, en
Haute-Silsie. Primo Levi raconte comment, aprs
bien des difficults, avec un autre dtenu il a mis
la main sur une rserve de pommes de terre :

Elie Wiesel relate dans


, le dpart
marches forces. Hospitalis au moment de lvacuation du camp (celui de Buna, prs dAuschwitz), il aurait eu la possibilit de rester ; mais
les bruits les plus sinistres, celui en particulier
dune excution bout portant, la dtermin se
lever malgr son pied opr, et rejoindre son
pre pour quitter le camp avec les SS. Plusieurs
jours durant, dans le vent glacial et la neige, sans
nourriture, les dtenus ont d avancer, courir
mme, avec trs peu de temps de repos. Ces
haltes dans le froid se sont dailleurs rvles
mortelles pour ceux qui se sont laiss gagner par
lassoupissement. Elie Wiesel veillait sur son pre,
son pre sur lui, et cest ce qui leur a permis
datteindre le camp de Gleiwitz, do ils furent
embarqus dans des trains de marchandises pour
dix jours dun voyage infernal vers Buchenwald.
Ce camp se libra le 10 avril sous laction de la
rsistance intrieure, au moment o les SS
avaient dcid son vacuation, bloc aprs bloc,
avant de le faire sauter :

96

Histomag - Numro 90

De nombreux dtenus sont


morts encore aprs la libration de leur camp ; ils
taient moribonds au moment de larrive des
secours et on na rien pu faire pour eux.
Dans lunivers concentrationnaire, il existe
principalement deux sortes de camps : ceux dans
lesquels la mort vient vous prendre par puisement li au travail de forat et aux mauvais
traitements ; ceux dans lesquels les dports
taient immdiatement gazs, puis brls. Malgr
les efforts des nazis pour exterminer des untermenschen et faire disparatre les traces de leur
crime, beaucoup ont nanmoins survcu pour
nous livrer leur tmoignage contre loubli. Certains
ont parl presque immdiatement de leur dtention, comme pour se librer dun lourd fardeau.
Dautres, au contraire, se sont murs dans le
silence et ne se sont mis tmoigner quau bout
de cinquante ans, au moment du 50me anniversaire de la Libration des camps, comme M. Laidet.

Bibliographie
1 - Ouvrages historiques et essais
-

, dit par la FNDIRP

,
Plon, F.N.D.I.R./U.N.A.D.I.F.
, Hannah Arendt, Politique
, Hannah Arendt, folio
histoire

Indit, 1999

, Jean-Jacques Gandini, Librio

Louis Girard, Bordas

collection dhistoire

2 - Tmoignages
-

, Etty Hillesum, Point Seuil


Elie Wiesel, Minuit
Elie Wiesel, Seuil
mard

Jorge Semprun, nrf, Galli-

Primo Levi, Pocket


Primo Levi, Pocket
Jean-Pierre Renouard, Pocket, 2008

Primo Levi, arcades ,


Gallimard
Anne Frank, Le Livre de poche
dHenri Kinchka, Serge Karlsfeld (pref.), ditions : Luc Pire, 2006
, David Rousset
Imre Kertsz, ed. 10/18,
1970
, Martin Gray, 1971
Rudoph Vrba
et Albert Wetlzer.

97

Histomag - Numro 90

3- Tmoignage vivant
Monsieur Laidet, ancien dport au camp de
Mauthausen. Tmoignage recueilli lors de sa
venue dans mon lyce en 1999.
4- Crdit photographique
http://pl.wikipedia.org/wiki/Treblinka_(KL)
(Trblinka)
http://en.wikipedia.org/wiki/Anne_Frank (Anne
Franck)
http://www.babelio.com/auteur/EttyHillesum/2914 (Etty Hillesum)
http://reveilmemoire.emonsite.com/pages/litterature/primo-levi.html
(Primo Levi)
http://d-d.natanson.pagespersoorange.fr/triangles.htm (codification pour les
symboles didentification)
http://d-d.natanson.pagespersoorange.fr/condition-de-vie.htm (Le revier, tableau de David Olre)
http://shoahsolutionfinale.fr/commandosfours.htm
(Fours
Crmatoires et chambre gaz)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zyklon_B (boite de
zyklon B)
http://www.ushmm.org/wlc/fr/media_ph.php?
ModuleId=89&MediaId=1197 (Libration de Buchenwald

Lorganisation Todt

des autoroutes au mur de latlantique

autoroutes allemandes dans les annes 30


a rubrique bton du HM, voque quasiment lors de chaque article, lorganisation Todt
(OT). Certes lorganisation Todt est surtout connue pour ldification du mur de
lAtlantique (Atlantikwall ou AW) mais il serait trs rducteur de rsumer cette organisation ces seules constructions. Au dpart Todt a t en charge de la construction des
autoroutes en Allemagne entre 1933 et 1938, avant de se lancer dans la construction de
lignes de fortifications. De plus le terme organisation nest pas usurp car lOT ne doit pas tre
seulement assimile une entreprise de BTP en charge de la construction. Cela va bien au-del. Elle
passait les marchs avec les entreprises, rquisitionnait les travailleurs, les payait, soccupait de
lacheminement vers les chantiers des matires premires, surveillait les chantiers (au sens scurit,
tche souvent accomplie par des nationaux collabos), tait en charge de lingnierie, de la ralisation et du contrle des travaux, de lhbergement et la nourriture des travailleurs etc. Malgr cela,
Todt dira : On nous appelle Organisation Todt sans que nous nayons jamais t organiss .
Ctait certainement une boutade car quand on se penche sur le dtail de lOT, on saperoit que
rien na t laiss de ct et que tout a t rigoureusement planifi.

98

Histomag - Numro 90

FRITZ TODT :
Hitler ayant dcid de se lancer ds son accession au pouvoir dans de grands projets de
travaux publics, il commence mettre sous sa
coupe les 4000 entreprises de BTP que compte
lAllemagne dans ce dbut des annes 30 et
fonde en 1933, la Reichsautobahn ou agence
en charge de la construction des autoroutes
dont il confie la direction Fritz Todt, ingnieur
des ponts et chausses et fidle dHitler. N en
1891, Todt devient membre du parti nazi en
1922 et prend mme du galon dans les SA en
1931. En 1938 lore de la guerre la Reichsautobahn aura construit 3000 km dautoroutes et 2000 autres km seront en chantier. Mais
les bruits de bottes se faisant de plus en plus
entendre, Hitler a besoin de protger lAllemagne sur sa frontire ouest et devant la tche
gigantesque que reprsente la construction de
la ligne Siegfried (ou Westwall), il fait appel
son ingnieur des BTP prfr pour mener ces
travaux bien (mai 1938). Conscient de lampleur de la tche, Todt comprend quil est
temps de passer lchelle suprieure et cre
lorganisation qui portera son nom : lorganisation Todt. En fvrier 1940, il est nomm ministre de larmement et des munitions.
Le 8 fvrier 1942, aprs une rencontre avec AH
dans la tanire du loup (construite par lOT),
Todt meurt dans laccident de son avion. Bien
que rien ne soit formellement prouv, il semble que Todt se soit permis dmettre des
doutes sur la capacit de lAllemagne gagner
la guerre. Laccident et le dcs de Todt ont
soulev des questions qui nont jamais trouv
de rponse. Albert Speer lui succde.
En hommage, la batterie Siegfried du cap
Gris-Nez dans le Pas-de-Calais deviendra la
batterie Todt.

99

Histomag - Numro 90

Fritz Todt

LORGANISATION TODT :
La direction gnrale de lOT, (OT-Zentrale) est
situe Berlin et cest lingnieur Xaver Dorsh qui
en est la tte. Il ne rend de compte qu Todt
et ensuite Speer. Dorsh fait partie, tout comme
Todt, du dernier cercle des familiers de Hitler.
En plus des tches voques plus haut au niveau
des chantiers et de leur bonne marche, lOT avait
en charge le transport des matriaux et des
travailleurs, ainsi que lhbergement et le ravitaillement de ces derniers. Noublions pas que les
chantiers taient mobiles. Quand un ensemble
douvrages tait termin, hommes et matriels
se dplaaient vers le prochain lieu o tait prvu
le nouveau chantier. Et on repartait zro au
niveau de lintendance. A ce titre, lOT aura sa
propre compagnie de transport, tout comme elle
aura ses propres bureaux dtude, ses gologues,
sa police, ses uniformes et grades, ses insignes
etc.

LES CHANTIERS DE LOT :


Sa tche tant prioritaire, Todt ne rendait
compte qu Hitler et son budget tait li
directement la Chancellerie. Cest un vritable tat dans ltat qui suscitera certaines
jalousies. Seule la SS essayera de garder au
moins un il sur lOT dfaut de pouvoir
mettre la main dessus. Etant donne lampleur
gographique des chantiers, de la Norvge
la frontire espagnole pour le mur de lAtlantique, lOT va mailler lEurope dun grand nombre de commandements par pays auxquels
sont rattachs des commandements locaux au
niveau des grandes rgions (Einsatzgruppen).
Mais le maillage se dveloppait encore plus
vers le bas pour atteindre la taille dun commandement OT pour une ville, par exemple.
Pour la construction, lOT sappuiera sur des
entreprises locales. En France par exemple,
elles signeront des contrats via le COBTP, comit dorganisation du btiment et des travaux
publics, organisme franais servant dintermdiaire et de rabatteur pour lOT. Ce systme
trouble est parfaitement dcrit par Jrme
Prieur dans son livre le mur de lAtlantique
monument de la collaboration . Voir ce sujet
linterview de lauteur dans le HM n 70 de
mars 2011.
Afin dassurer son dveloppement, lOT cre
ses propres coles dans lesquelles seront forms les futurs cadres de lorganisation (Pontivy puis St Cloud pour la France). Pour mieux se
faire connatre, elle cre son propre service de
propagande allant jusqu diter un hebdomadaire le travailleur du front .
En 1944 entre 1000 et 1500 entreprises franaises de toutes tailles travaillent pour lOT.

Brassard de la Todt

100

Histomag - Numro 90

Le premier, dans lordre chronologique est celui


du Westwall. En 1938, Hitler demande lOT
frachement cre de finir la ligne Siegfried,
timidement commence aprs la 1re guerre
mondiale. LOT forte de 500.000 hommes la
plupart issus de la Reichsautobahn vont raliser
la chose en 1 an et demi entre mai 38 et le dbut
de 40. Le dbut des constructions normalises
(Regelbau) permet en ce laps de temps restreint,
ldification de 14000 bunkers ayant ncessit 5
millions de m3 de bton.
Il faut dailleurs revenir sur cette nouveaut concernant les constructions selon des plans types
prdfinis. En quoi consiste ce programme ?
Dabord on dfinit les besoins, c'est--dire un
catalogue dans lequel on trouve tous les types de
blockhaus classs en 15 catgories selon leur
usage. On peut citer les blockhaus passifs dont les
abris pour la troupe, les soutes munitions, les
abris usines, les abris pour les puits deau potable, les postes de secours, le PO etc. Ensuite
viennent les blockhaus actifs parmi lesquels les
casemates pour artillerie, pour mitrailleuses avec
ou sans cloche blinde, pour mortiers, les casemates de flanquement ou frontales, les tobrouks
etc.
Une fois ces catgories tablies lintrieur de
chacune, plusieurs modles selon les armes quils
vont abriter, le nombre de soldats quils vont
hberger. Les ouvrages selon quils seront
destination de la Heer, de la Kriegsmarine ou de
la Luftwaffe seront encore diffrents, suivants les
desideratas et autres spcificits des diffrentes
armes. (Pour les dtails voir le HM n 67 doctobre 2010).
En final cela donne un certain nombre douvrages
dont chacun porte une rfrence, avec des ctes,
des quipements, un nombre dembrasures et de
portes blindes dfini, limplantation des rseaux
dlectricit, dalimentation en eau ou de chauffage et ventilation, systmes optiques, priscopes, radio, tlphones etc. et surtout combien de
m3 de bton, de ferraillage et de poutrelles
mtalliques et dheure de main duvre ou de
temps de ralisation.
Donc si les ingnieurs de lOT dcident de construire tel blockhaus tel endroit, ils savent
lavance de quoi et en quelles quantits ils auront
besoin et peuvent anticiper les commandes.
Le rsultat, rapidit de construction et diminution
des cots.

Aprs la campagne de France, lOT va tre


mise contribution pour rparer le rseau
ferr trs endommag par les bombardements, dgager les grands ports et les canaux
fluviaux des paves qui les encombrent, rparer les routes et les communications, ainsi que
les arodromes, ceci dans loptique de lopration Seelwe. Dans le mme but lOT lt 40
va russir le tour de force de construire en
quelques semaines, 6 batteries dartillerie
longue porte dans le Pas-de-Calais. Ces batteries seront charges de protger la flotte dinvasion en route vers lAngleterre et dengager
les navires de la Royal Navy, si ceux si cherchaient intervenir.
Pour mmoire ces batteries sont :
- Prinz Heinrich Sangatte
- Oldenburg Calais
- Grossdeutschland (Lindemann) Sangatte
- Grosser-Kurfrst au cap Gris-Nez
- Siegfried (Todt) Haringzelles
Friedrich-August Wimille

101

Histomag - Numro 90

Paralllement lOT fortifie les les anglo-normandes tombes entre leurs mains fin juin 1940.
En 1941, lOT entame la construction des bases
sous-marines pour abriter les U-boots de Dnitz.
Ces chantiers pharaoniques verront le jour
Brest, Lorient, Saint-Nazaire, Bordeaux et La Pallice. A Berlin, devant lintensification des raids,
lOT sera charge de la construction des monumentales Flaksturm autour du cur de la capitale
du Reich.
En 1942, tout en continuant les travaux sur les
bases sous-marines, lOT entreprend la construction de lAW et de ses 15000 blockhaus et la fin
de la mme anne, le dbut celle du Sdwall sur
la cte mditerranenne, suite au dbarquement
des allis en Afrique du Nord. Cette dernire
mesure pnalisera lavancement de lAW en
divisant les ressources humaines et matrielles
entre 2 fronts.

batterie Siegfried rebaptise Todt

En 1943, on demande lOT de prendre en


charge la construction des bases de lancement
des V1 et V2 ainsi que celle du grand blockhaus
dEperlecques (216m x 95 m x 28m).

le pdt
ns de

Simultanment vu lavance des allis en Italie, lOT est sollicite pour ldification des
lignes Gustav et Gothic en Italie. A la
mme poque Speer lance lopration Riese
consistant enterrer lindustrie de guerre allemande suite aux bombardements du Reich par
les Anglais et les Amricains. Cest encore lOT
qui sera en charge de travaux.
La diversification va bien au-del du bton. En
URSS elle est en charge dune usine de fabrication de baraquements en bois pour les camps
de concentration. En Yougoslavie elle exploite
la plus grande mine de cuivre dEurope.
LES HOMMES DE LOT :
Les effectifs de lOT se composent dAllemands, qui sont les ingnieurs du gnie, les
gologues, topographes, les membres des
bureaux dtudes et les cadres de lorganisation (5%). En rsum la matire grise. Sur le
terrain, on trouve galement quelques uns de
leurs compatriotes. Ce sont ceux issus du RAD
(Reicharbeitsdienst, service du travail du
Reich) dans lequel passent tous les hommes
de 18 25 ans pour une dure de 6 mois. LOT
quand la main duvre qualifie se rarfiera,
fera appel ces travailleurs volontaires allemands.

102

Histomag - Numro 90

Le reste soit environ 90% de leffectif seront des


travailleurs trangers (prisonniers de guerre), des
travailleurs forcs des pays conquis de lest de
lEurope, les requis locaux. A ceux-ci sajoute un
contingent denviron 30.000 rpublicains

La coupole dEperlecques
espagnols qui ayant fui lEspagne franquiste sont
interns dans des camps en zone libre. Vichy va
les livrer lOT. Autre main duvre, les juifs
naturaliss Franais qui Vichy va retirer la nationalit franaise. Devenus trangers 10.000
dentres eux iront sur les chantiers de la Todt.
Enfin des volontaires dont les salaires verss par
lOT ne sont pas trangers leur motivation. En
effet, lOT paye environ le double, parfois le triple
du salaire touch par le mme travailleur dans
une entreprise franaise. De plus sajoutent diffrentes primes dloignement ou de bombardement, de sparation afin dattirer les hommes
maris, de travail du dimanche etc.
Enfin les cantines des entreprises travaillant pour
lOT sont prioritaires en terme de ravitaillement.
Et de bons repas en cette priode difficile reprsentent un avantage en nature non ngligeable

Hitler et Speer portant le brassard de lOT

En France au dbut 1942 avec le lancement de


la construction de lAW, il faut embaucher. Une
campagne de recrutement est lance des 2
cts de la ligne de dmarcation en insistant
sur les bons salaires. Pour faire face, lOT installe 300 bureaux de recrutement. Pour augmenter les chances de trouver du monde, on ferme
les chantiers franais pour des raisons fallacieuses. Comme il faut continuer nourrir la
famille, on espre rcuprer tous ces nouveaux chmeurs. En quelques mois pas moins
de 100.000 travailleurs franais rejoignent lorganisation. Le STO a eu leffet inverse que celui
recherch par Laval et cest la Todt qui en a t
le grand bnficiaire. Entre la perspective
daller travailler on ne sait o en Allemagne et
celle de travailler en France au bord de la mer
avec un bon salaire, la majorit va opter pour
la seconde solution et ainsi alimenter en main
duvre lOT.

103

Histomag - Numro 90

A la mi 43 on est pass de 100.000 200.000


travailleurs franais. Cet tat de fait crera un
profond malaise entre le STO qui Sauckel rclame des travailleurs pour lAllemagne et Speer qui
doit couler des milliers de tonnes de bton.
Les chantiers sont si nombreux et dvoreurs de
ressources que mme les indemnits doccupation ne suffisent plus les financer. Les salaires
et autres avantages se rduisent comme une
peau de chagrin et par rpercussion le recrutement et les effectifs fondent. En 1 an (soit mi 44)
la Todt va perdre plus de 100.000 travailleurs. Le
vent a tourn et les dserteurs rejoignent les
maquis. Les campagnes de recrutement font
chou blanc. Lintensification des bombardements
allis sur les chantiers rendant le travail dangereux, finissent par faire fuir les derniers qui hsitaient encore dserter. Revers de la mdaille,
ces dfections seront compenses par la rquisition force et laggravation des conditions de
travail.

uniforme de la Todt

104

Histomag - Numro 90

A la fin 1944, 1,4 millions de personnes travaillent pour lOT (dans toute lEurope), dont
20.000 en provenance des camps de concentration encadrs par 200.000 Allemands. Les
conditions de travail pour ceux l sont inhumaines, et beaucoup y laisseront la vie force
de mauvais traitements et de mal nutrition.
CONCLUSION :
On peut toujours tre intress voire passionn par les vestiges des fortifications que lon
doit lorganisation Todt. Il ne faut cependant
pas perdre de vue que lOT tait une organisation paramilitaire nazie et quelle en appliquait
les principes. Malgr les dngations de Speer
qui, si on lcoute, na rien vu et rien su de ce
qui sest pass en Allemagne et en Europe
entre 1933 et 1945, gardons lesprit que
certains ouvriers de lOT taient considrs
comme des esclaves et traits comme tels,
juste cause de leur race ou de leur religion et
que tous les moyens ont t bons pour mettre
en coupes rgles les industries du BTP afin
que lOT devienne leur client exclusif.

Nous avons voqus les salaires gras distribus


par lOT. Certes, mais largent provenant des
frais doccupation , ils payaient les ouvriers
avec largent quils volaient aux pays occups. Il
y a eu certes du gnie dans cette organisation
mais cela ne doit pas gommer pour autant les
cts. Je laisse le mot de la fin Rmy Desquenes dans son livre lorganisation Todt en France
(1940-1944) :
Constituant lun des organes les plus efficaces
de la machine de guerre hitlrienne, lOT demeure par ses dimensions, par lampleur de ses
travaux et par ses ralisations techniques spectaculaires massivement exploites par la propagande, une institution unique dans lhistoire .

Sources :
Rmy Desquenes : lorganisation Todt en France
1940-1944
Jean-Guy Dubernat : lorganisation Todt ditions
Ouest France 2014
Jrme Prieur : le mur de lAtlantique, un monument de la collaboration ditions Denol 2010

symbole de la Todt, les bases sous-marines


105

Histomag - Numro 90

La batterie de la Tamarissire
Agde

David sur le site de la Tamarissire, en sance de ddicace


de son livre

our ce 12me pisode de la srie ceux qui restaurent nous vous emmenons pour la premire fois sur le Sdwall, Agde plus prcisment, afin de
vous prsenter le remarquable travail de restauration quy a entrepris lassociation Agde Histoire 39-45 sur le site de la plage de la Tamarissire
lembouchure de lHrault. Nous avions parl de ce site dans le dernier HM
dont la rubrique bton tait consacre une prsentation du Sdwall. Cest David
Mallen, le prsident qui nous permet de rentrer plus en dtail sur la restauration de
la batterie de la Tamarissire.

107

Histomag - Numro 90

Histomag 39-45 : Pouvez-vous nous


prsenter votre association Agde
Histoire 39-45 (cration, nombre de
membres, but)
David Mallen : En 2009 jai cre cette association avec un groupe damis passionns dhistoire locale. Lassociation Agde Histoire 39-45
a pour but la recherche, linventaire, ltude
et la sauvegarde du patrimoine archologique
et historique Agathois pendant la seconde
guerre mondiale. Pour le moment le sige de
l'association est chez le prsident avant de
prendre ses quartiers dans labri infirmerie
R638 la Tamarissire que nous sommes
entrain de restaurer depuis quelques mois
maintenant.
Jen suis le prsident, Fabrice GOUDOULY le
vice-prsident et Sylvain LE NOACH. le secrtaire. Lassociation compte une quinzaine de
membres et une vingtaine de bnvoles.
HM : Il semble que vous ayez le projet dinstaller le sige de votre association dans un des blockhaus de la
plage de la Tamarissire ? Vous pouvez nous en dire plus ? (Inauguration ?)

107

Histomag - Numro 90

DM : Actuellement les membres et bnvoles de


lassociation uvrent la restauration de labri
infirmerie type R638 de la batterie
3./H.K.A.L.A.101 Tamarissire I. Celui-ci a t
ouvert en octobre 2013 aprs quasiment 50 ans
de fermeture.En effet il ft mur au milieu des
annes 60 ce qui le prserva relativement bien
des tags ou autre dgradations. Aprs un premier
tour dhorizon le jour de louverture, il ft procd
un examen plus minutieux de chacune des
pices. Toutes les pices furent nettoyes et
passes au tamis ce qui permis de mettre en
vidence de nombreux lments distinctifs du
pass mdical de ce lieu. Tous ces objets
trouvs (seringues, ampoules de mdicament,
fioles, etc.) seront exposs dans le bunker. Lors
du nettoyage de la salle de soin nous emes
galement la surprise de dcouvrir un sol pav
avec des pavs anciens vraisemblablement rcuprs dans des habitations de la Tamarissire.
Cest dans ce bunker que nous comptons inaugurer au printemps 2015, en effet, que nous installerons le sige de notre association.

intrieur de labri hpital R638, futur sige de lassociation (notez les pans coups de tous les angles afin de
faciliter la manutention des brancards. ndlr)

un des R668 subsistant du site de la Tama (photo Fred Bonnus)


HM : Le sige de votre asso sera
proximit immdiate dun trs grand
camping avec un important passage.
Envisagez-vous dans ce cadre, une
action pdagogique destination
des vacanciers ? Si oui sous quelles
formes ?
DM : Il est situ sur le domaine communal en
bordure du bois de la Tamarissire, espace
bois class au niveau du P.O.S. (Plan dOccupation des Sols) et inscrit linventaire de la
Z.P.P.A.U.P. (Zone de Protection du Patrimoine
Architectural, Urbain et Paysager). La modification future de cette zone en A.V.A.P. (Aire
de mise en Valeur de l'Architecture et du Patrimoine), nous a amen prsenter un projet de rhabilitation et de mise en valeur de
ce bunker.

108

Histomag - Numro 90

Notre projet tait dans un premier temps de


pouvoir ouvrir nouveau labri afin den faire un
inventaire et un relev prcis. Ensuite, en faire le
sige de notre association sans modifier laspect
extrieur, afin de conserver lauthenticit du site
et pouvoir ainsi raliser des expositions temporaires lintrieur afin de crer un nouveau point
dattrait touristique agathois, idalement situ
entre bois et mer mais galement un ventuel
parcours flch avec panneaux explicatifs. Notre
projet permettrait ainsi aux agathois de redcouvrir une partie de lhistoire de leur cit et aux
touristes de dcouvrir le pass de leur lieu de
villgiature.

HM : Etes-vous soutenu par une entit quelconque (mairie, dpartement ). Si oui sous quelle forme ?
DM : En effet, la mairie dAgde nous suit dans
ce projet. Le terrain tant communal, la mairie met donc cet ouvrage notre disposition.
Lors de louverture, nous tions aids par les
agents des services techniques municipaux.
Des portes mtalliques sur mesure ont galement t ralises par les services municipaux qui raliseront galement
prochainement llectrification de lensemble.
En parallle, nous travaillons avec le service
durbanisme et le service patrimonial de la
mairie afin dintgrer les bunkers de la Tamarissire dans le futur rglement de protection
zonal en cours, concernant le bois de la Tamarissire.
HM : Bnficiez-vous de subventions
pour vous permettre de mener vos
projets bien ? Si oui de la part de
qui ? Si non quels sont les moyens
de fonctionnement de votre asso ?
DM : ce jour, notre association ne bnficie
que de ses cotisations et du bnvolat de ses
membres. La mairie nous aidant matriellement pour les travaux de rhabilitation.
HM : Le nom de votre association
sous-entend que vous vous consacrez surtout Agde et sa rgion. Y
a-t-il votre connaissance dautres
associations telles que la vtre qui
ailleurs soccupent de restaurer des
vestiges du Sdwall ?
DM : Il existe dans lAude lassociation Sdwall Languedoc-Roussillon dont Sylvain LE
NOACH est le vice-prsident et qui, initialement, avait t cre en 2002 afin de rechercher, inventorier, tudier et sauvegarder le
patrimoine archologique militaire et historique du Languedoc Roussillon pendant la seconde guerre mondiale et de crer un muse.
Depuis cette association existe toujours et est
linitiative du nettoyage dune batterie de
Port la Nouvelle.

109

Histomag - Numro 90

En 2007 lassociation Patrimoine Militaire Gruissannais ft cr linitiative de notre regrett


ami Jean-Luc dcd en mai 2012 lors dune
plonge-splo. Lassociation soccupe du site
de lAyrolle-Granies Gruissan quils ont galement nettoy est rendu visitable.
Rcemment sest constitue une association
Port-Vendres : lassociation les Chantiers de la
Mmoire qui a pour projet la mise en valeur du
patrimoine communal en se mobilisant sur un
site remarquable, le Fort Mailly. Construit au
XVIIIe sicle par le comte De Mailly, ce btiment
militaire dont les murailles ont t dtruites en
1944 par les bombardements de larme Allemande est depuis 1991 inscrit linventaire du
Patrimoine Historique. Actuellement les membres nettoient les installations militaires allemandes.
HM : Prsentez-nous le site de la Tamarissire o vous allez vous installer
(inventaire des blockhaus), situation
gographique, armement, intrt militaire de limplantation de la batterie
cet endroit
DM : Le Mittelmeerkstenfront se compose de
diffrents secteurs dfensifs (Verteidigungsbereich). Dans le cas du Languedoc-Roussillon nous
trouvons donc :
-Lgs Languedoc gruppe sd (Cerbre/Leucate)
-Lgm Languedoc gruppe mitte (Leucate/Vendres)
-Lgn
Languedoc
gruppe
nord
(Vendres/Frontignan)
Au sein de ces zones fortifies, diffrents points
dappuis sont rfrencs sous diverses appellations. Nous rencontrons dans un premier temps
le Widerstandnest, point de rsistance, ensuite le
Sttzpunkt, point dappui, et enfin le Schwerpunkt, point dappui lourd. Plusieurs Widerstandnest
(Wn.) peuvent tre regroups afin de former un
Sttzpunkt (St.P.). Chacun de ces points est identifi distinctivement en fonction de son importance, du secteur dfensif et de son numro dans ce
secteur par exemple Wn Lgn 087 ou St.P. Lgn
080. Lensemble de ces points dappuis forme un
groupe de point dappui : Sttzpunktgruppe
(St.P.Grp.). Ils avaient pour but de former une
ligne continue de feu le long de la cte et
schelonnent gnralement en deux lignes de
feu avec les batteries ctires.
La Tamarissire forme le Sttzpunkt Lgn 080 cest
dire un point dappui lourd Groupe Languedoc
nord 080.

uniforme de la Todt

110

restauration
Histomag - Numro
90

du plafond dune des salles du R638 par Michel Fargal

Ce Sttzpunkt est compos de deux points


dappui plus lgers le Widerstandsnest 084 et
le 083 puis de deux gros points dappui le Lgn
085 et le Lgn 090. La batterie de la Tamarissire, installe au bord de la plage devant le
bois de la Tamarissire, situe entre lembouchure de lHrault et la pointe des Douanes,
est borde dune ligne de chevaux de frise et
de 400 pyramides bton antichar contre les
engins de dbarquement. En arrire de la
batterie, pour parfaire son systme dfensif,
les Allemands ont agrandi le bras de la lagune du Clot de Vias servant ainsi de barrire
naturelle et de foss antichar le long duquel
sont construits des emplacements de combat
individuel de type Kochbunker. Cette puissante batterie qui a pour but la dfense de lembouchure de lHrault groupe, en fait, deux
batteries bien distinctes : la Tamarissire I Lgn
085 et la Tamarissire II Lgn 090 occupes
respectivement par les batteries dartillerie
ctire 3./H.K.A.L.A et la 5./H.K.A.L.A. Elle
servira galement de centre de formation
pour lcole dartillerie ctire base Bziers.

111

Histomag - Numro 90

La premire batterie 3./H.K.A.L.A Lgn 085 aligne


quatre canons de 10,5 cm K331 (f) dorigine
Franaise sous casemates de type R669 permettant un tir en azimut de 60, axes toutes les 4
au sud, deux soutes munitions de type 134
ainsi que cinq abris pour personnel de type R668.
Un petit poste de commandement de tir (Leitstand SK) coordonne les tirs de cette batterie.
Deux canons 2cm Flak et un mortier de 5 cm
dorigine Franaise compltent le dispositif. A son
extrmit nord-ouest, la batterie est garde par
deux canons de campagne de 7,5 cm FK16 n.A
sous casemates de flanquement de type R612
permettant un tir en azimut de 60, axes toutes
les deux louest. Le tout complt par un abri
tle mtro (Wellblech), un abri pour six hommes
de type Bf51a et un abri Feldmassiger. Labri
infirmerie de type 638 appartient ce secteur.

tat du sol avant la restauration

tat du sol APRES la restauration

HM : Quelles sont les actions de restauration que vous avez dj effectues, celles en cours ?
DM : Le nettoyage de labri infirmerie est termin. Nous en sommes peindre les murs et
raliser llectricit intrieure avec les services techniques. Mais hormis a notre association avait dj nettoy des encuvements sur
une autre batterie dAgde, celle de St Martin
des Vignes. Nous avons aussi particip des
journes de nettoyage sur les sites audois
aux cts dautres associations

112

Histomag - Numro 90

HM : Quels sont vos projets


moyen/long terme ?
DM : Bien videmment finaliser le projet sur
labri infirmerie. Nous travaillons galement
avec la Communaut dAgglomration Hrault
Mditerrane et le conservatoire du littoral et la
Mairie dAgde pour la valorisation du site class
Natura 2000 des anciennes carrires de Notre
Dame lAgenouillade , o ft install le camp
de lOrganisation Todt pendant la seconde guerre. Des panneaux explicatifs sont en cours de
ralisation aprs concertation avec notre association pour les textes concernant loccupation
allemande du site. Nous allons galement proposer des visites confrences destination des
scolaires que ce soit avec les coles ou les lyces sur le site de la Tamarissire.

David et Sylvain lors de leur confrence en prsence de M


Gilles dEttore, maire dAgde
Pour la prsentation de mon livre aux Agathois, sylvain Le Noach et moi-mme, nous
avons anim au mois doctobre une confrence sur Agde pendant loccupation la demande du service Mission patrimoine de la mairie
dAgde. Cette confrence sest tenue dans les
locaux de loffice du tourisme. Puis bien videmment le travail avec les collectivits territoriales concernant un ventuel classement
de certains bunkers.

113

Histomag - Numro 90

HM : Vous avez rcemment sorti un


livre sur le Sdwall autour dAgde.
Pouvez-vous nous en dire quelques
mots ?
DM : "Agde sous loccupation allemande 1942 1944" est le fruit de nombreuses annes de
recherches dans les archives franaises, amricaines et allemandes ainsi quun long travail sur
le terrain la recherche et l'identification des
diffrents types de fortifications. Ce livre unique
nous fait revivre ou dcouvrir cette priode trouble de la Seconde guerre mondiale en abordant notamment loccupation de la rgion
dAgde, lorganisation de larme allemande,
son dispositif ainsi que la construction des fortifications. Illustr de nombreux documents photographiques indits, ce travail dhistoire et de
mmoire vous fera pntrer dans le quotidien
des Agathois pendant cette priode sombre.

R610 de la Tama sur le camping du mme nom

114

Histomag - Numro 90

Le coin des lecteurs

115

Histomag - Numro 90

onjour toutes et tous,


Nous allons comme notre habitude vous prsenter quelques
ouvrages rfrences sur le sujet que nous avons abords
dans le dossier thmatique de ce numro. Ensuite ce
sont les dernires sorties littraires concernant le
conflit qui nous intresse tant et qui ont retenu
lattention de la rdaction que nous prsenterons,
en esprant quils vous plairont tout autant !

Bonjour toutes et tous,


Concernant les intoxications et la dsinformation pendant la guerre les ouvrages en
franais ne sont pas lgion, toutefois les ouvrages en langue anglaise sont plus nombreux, vous nous excuserez donc mais en voici donc quelques uns pour approfondir le
sujet que nous avons abord dans le dossier :

The Phantom Army of Alamein


de Rick Stroud
Bloomsbury Publishing
288 pages env. 20,00 euros
En 1940, un groupe d'artistes, sculpteurs, cinastes, peintres
de dcors de thtre sont runis pour former une unit de
camouflage. Dirige par le major Geoffrey Barkas elle comprend notamment dans ses membres le magicien de renomme internationale Jasper Maskelyne. Lobjectif de
cette unit est alors dinstaurer la tromperie comme une
nouvelle arme sur le champ de bataille. Ils mettent ainsi trs
tt en uvre leurs talents en btissant les ruines dune
fausse usine de dessalement de leau durant le sige de
Tobrouk. Et ce nest quun dbut, ils vont dsormais, dans le
cadre de la 8me Arme, tisser la toile de multiples tromperies, faisant apparatre dans le dsert des convois ou des
camions l o ils ne devraient pas tre, et inversement en
dployant des trsors dimagination en matire de camouflage, leur tche nen tant que plus complique dans cette
zone gographique. Leurs succs sont tels que le gnral
Montgomery fait appel leurs talents pour cacher les
prparatifs de la bataille dEl Alamein : lopration Bertram
est ne. En six semaines, deux divisions blindes, des
canons, des vhicules de soutiens sortent des sables pour
constituer un des plus grands tours de prestidigitation de
lhistoire militaire. Sous leurs yeux bahis, les Allemands
dcouvrent, au moment de la bataille, que les quelques 600
chars reprs un endroit ont t dplacs 80 km de l.
Rommel avait t dup par des units faites de toiles et de
morceaux de bois. Ce livre retrace de manire bien documente la faon dont des hommes trs cratifs venus de
milieux parfois divers mirent en commun leurs talents
mais aussi leurs pinceaux, leurs crayons et leurs camras
pour leffort de guerre britannique.

117

Histomag - Numro 90

La Guerre Secrte (T. I & II)


de Anthony Cave Brown
Librairie Acadmique Perrin Collection Tempus
Env. 1400 pages (au total) env. 15,00 (au total)
En interdisant la fin de la guerre, dans un mmorandum en date du 28 aot 1945, la divulgation, de toute information ayant trait aux "moyens spciaux" qui venaient d'tre utiliss pour
abattre Hitler, le prsident Truman empchait quiconque d'avoir accs aux secrets majeurs de
la Seconde Guerre mondiale. Il fallut attendre trente annes pour que cette censure draconienne soit leve. S'appuyant sur une impressionnante documentation, Anthony Cave Brown a
entrepris de reconstituer pour la premire fois un fascinant puzzle, en racontant dans son
intgralit et jusqu'en ses moindres dtails l'histoire vridique des plus gigantesques et complexes oprations de mystification de tous les temps. Ruses et intrigues, complots multiples,
attentats d'une folle tmrit, coups de main et sabotages de toute nature, trahisons et
sacrifices les plus douloureux constituent la trame de cette tortueuse pope dont les pisodes dcisifs permirent l'invasion de l'Europe au Jour J et l'anantissement final du IIIe Reich.
Anthony Cave Brown dmontre de manire captivante le rle considrable, sinon dterminant,
de cette guerre souterraine faite de gloire et de disgrce, d'astuce et d'hrosme, d'horreur et
d'ignominie o d'incroyables stratagmes se rvlrent finalement presque aussi essentiels
que les canons sur les champs de bataille. Le lecteur sera surpris, peut-tre choqu, par
certaines pages consacres De Gaulle et la Rsistance, mais il ne cessera jamais de se
passionner pour ces tonnantes rvlations qui montrent quelles difficults, pour ne pas dire
quelle hostilit, le Gnral et parfois, les rsistants durent se heurter dans le camp alli,
preuves qui ne font que grandir leur souvenir, leur action et leur dtermination. En mettant
au jour de nombreux aspects du drame, Anthony Cave Brown confre l'histoire de la Seconde
Guerre mondiale une nouvelle et extraordinaire dimension.

118

Histomag - Numro 90

Bodyguard at lies
de
Anthony
Cave
Brown
Editions Harper & Row
947 pages env. 10,00
Le 6 Juin 1944, prs de six
mille navires allis, la plus
grande flotte dans l'histoire, arrivent au large des ctes franaises
pour
commencer
la
libration de l'Europe. leur
grand soulagement, les Allis
obtinrent une surprise tactique
complte. Le Jour J, qui aurait pu
tre l'une des plus sanglantes
catastrophes de l'histoire, est
ainsi devenu l'une de ses plus
grandes victoires et cette tonnante surprise ne fut complte
que grce un rempart de mensonges. Raconter l'histoire de la
plus complte et de la plus complique des oprations prsente
cependant un dfi immense et
fascinant tant la furtivit, la trahison, le mensonge et les tromperies furent dployes. Cet
ouvrage dAnthony Cave Brown,
qui complte sa "Guerre secrte", fait rfrence en la matire,
fournit l'histoire quasi-complte
de ces oprations. Des dcisions
dchirantes comme celle de
Churchill de ne pas avertir la ville
de Coventry qu'elle tait sur le
point d'tre dtruite, aux jeux du
chat et de la souris meurtriers
entre les agents allis en France
et la Gestapo, en passant par le
sosie de Montgomery que les
anglais mirent en place, cest
aussi la constitution progressive
du rideau de brouillard que les
allis dployrent face lEurope qui est conte. En rsum ce
livre monumental rassemble
beaucoup d'histoires dexplosifs,
de dcrypteurs, de sducteurs,
de complots et de ruses aux
niveaux les plus levs comme
aux plus bas, mais retrace ainsi
toute lintoxication mene par
les Allis durant ce conflit.
119

Histomag - Numro 90

The Deceivers : Allied Military


Deception in the Second World
War
de Thaddeus Holt
Editions Weidenfeld & Nicolson
1180 pages env. 15,00
Durant la Seconde Guerre mondiale,
les Allis ont utilis des mthodes sans
prcdent et pratiqu la dception militaire la plus russie jamais vue pour
diriger le Haut-Commandement de
lAxe vers des actions errones. En effet, une fois que les
Amricains rejoignent la guerre en 1941, ils ont beaucoup
apprendre de leurs homologues britanniques, qui ont pu
parfaire leurs comptences en dception pendant des annes. Comme la guerre progressait, la Grande-Bretagne pris
en charge les efforts de dsinformation sur le thtre
europen, tandis que les Amricains restrent axs sur le
Pacifique. The Deceivers stend donc sur les ralisations
britanniques ds le dbut de la guerre, du Moyen-Orient
lEurope jusquau D-Day, mais aussi sur celle ayant men
la victoire amricaine dans le thtre dopration du Pacifique. Thaddeus Holt complte ici luvre dAnthony Cave
Brown en racontant toute l'histoire derrire ces oprations
dintoxication. A l'aide darchives dclassifis, Holt offre ainsi
au lecteur un ouvrage fascinant d'rudition historique.

Raid sur Amiens Lincroyable rcit de lopration Jricho


de Robert Lyman
Editions Ixelles
368 pages 23,90
Dbut 1944, la rsistance du nord de
la France est genoux. Depuis quelques mois, les rseaux sont fortement branls par les forces
conjugues de la Gestapo et de
lAbwehr et des centaines de rsistants sont faits prisonniers, notamment Amiens. Ils attendent dans leur gele une mort quasi-certaine. Forts de leurs
relations avec les services secrets britanniques, les rseaux
franais de lintrieur demandent de laide au MI6. Au matin
du 18 fvrier, un raid est lanc : lopration Jricho vient de
commencer ! Dix-neuf chasseurs-bombardiers Mosquito de
la
volent basse altitude au-dessus de la
Manche et atteignent en rase-mottes les ctes franaises.
Leur objectif : bombarder avec une prcision chirurgicale la
prison dAmiens et permettre ainsi aux prisonniers de svader par les brches cres dans les murs denceinte. En
quelques minutes, les bombardiers britanniques vont lcher
des dizaines dengins, dtruisant murs et btiments, semant
la mort.

La Rsistance a-t-elle vraiment demand ce raid ?


Ou tait-il destin manipuler les Allemands en leur
faisant croire quun dbarquement dans le nord de
la France tait imminent ? Beaucoup dentre nous
connaissions dj cette histoire grce au livre du
colonel Rmy entre autre, sorti en 1954, et les
thories mises comme quoi cette attaque fut mene dans le but de tuer des responsables de la
Rsistance dtenant des informations sur le dbarquement ou dfaut de le faire croire aux Alle, Robert Lyman
mands. Dans
dpoussire cette histoire et dmontre que la controverse nest pas corrobore par les faits. Lauteur
fait un rcit argument de cette attaque spectaculaire et de sa motivation, en lillustrant des portraits
des hommes et des femmes courageux qui lont
rendue possible, tant en Grande-Bretagne quen
France.

___________

Les secrets du Jour J : Opration Fortitude - Churchill mystifie Hitler


de Robert "Bob" Maloubier
Editions de la Botie
293 pages 18,50 euros
Ce tmoignage phare se dvore comme un roman, mais
n'a rien d'une fiction. Le DDay, Bob Maloubier y a particip et en a connu bien des
acteurs. Il s'est aussi appuy
sur une trs solide documentation. S'ils veulent gagner la
guerre, les Allis doivent dbarquer ! Il leur faut donc fixer
une bonne part des forces
allemandes loin de la Normandie. Comment ? Par une
savante opration d'intoxication baptise Fortitude.
Un brain-trust de l'Intelligence Service l'labore
l'aide de faux jetons et de clbres agents doubles
ou triples, qui ont pour nom Garbo, Popov, Brutus,
Snow ou Zigzag. Le meneur de jeu est Winston
Churchill. Les cibles sont les services secrets allemands, le commandement de la Wehrmacht et
Adolf Hitler en personne. Le rcit complet, indit en
France, de cette rocambolesque opration, fait revivre les approches, les arnaques et les retournements qui vont faire d'un dbarquement de prime
abord impossible, un triomphe ! Et si le sujet est
largement trait en anglais il faut se satisfaire quil
le soit aussi dsormais pour les francophones, et pas
par nimporte qui : Bob Maloubier. Aujourdhui g
de prs de 85 ans, il a travers le sicle dernier en
aventurier. Fils de famille, lev Neuilly, cultiv et
polyglotte, il se retrouve 17 ans, faute d'avoir pu
rejoindre de Gaulle Londres, en Afrique du Nord o
il est rapidement enrl dans les services secrets
britanniques. Officier des services secrets britanniques, Bob Maloubier est tmoin des prparatifs du
Jour J et devient un saboteur de talent avant d'tre
envoy dans le Limousin pour armer et former le
maquis communiste (il dtient probablement un
119

Histomag - Numro 90

record officieux pour avoir fait sauter six ou sept ouvrages en 24h) avant
de terminer sa carrire militaire au sein des services secrets franais et
de fonder l'unit des nageurs de combat.
Membre du SDECE il travaille ensuite dans le ptrole. Il est dj auteur
de plusieurs livres autobiographiques racontant sa trpidante carrire,
ainsi que son autobiographie,
dont
.

Wood for Wood : lnigme des bombes en bois


de Pierre-Antoine Courouble
Les Presses du Midi
242 pages env. 20,00
Dans le but de tromper les Allis pendant la
Seconde Guerre mondiale, les Allemands
ont eux aussi entrepris de monter des oprations dintoxication et ils construisirent notamment de faux arodromes dots de
vraies pistes et de fausses infrastructures,
complts de faux avions fabriqus partir
de bois, qu'ils appelaient "Attrappen". Un
certain nombre d'histoires tranges circulrent alors comme quoi ces terrains furent
survols par des avions anglais (pour la
plupart) qui se moqurent d'eux en lchant
des bombes en bois sur lesquelles taient
parfois peintes les mots "Wood for wood".
Pierre-Antoine Courouble a recueilli de nombreuses informations sur ces bombes en bois et nous livre ici le fruit
dannes de recherche que nous avons par ailleurs voulu mettre en
avant dans le dossier thmatique de ce numro.

_____________________________
Lespion qui trahissait ses amis
de Kim Macintyre
Editions Ixelles
339 pages 23,90
Philby est sans aucun doute l'espion le plus
clbre du XXe sicle. Ce livre, bas sur des
lettres personnelles, des journaux intimes, des
interviews ainsi que sur des archives dclasses
des services secrets britanniques, amricains et
sovitiques, retrace le parcours d'une vie qui fut
une perptuelle trahison. Remarqu Cambridge
en 1930 par un de ses professeurs communistes,
il est aiguill par ce dernier vers les services
secrets sovitiques pour lesquels il accepte de
travailler sous le nom de "Sonny". Reporter de
guerre en 1939, il intgre le contre-espionnage
du MI6 en juin 1940 et devient alors un parfait
agent double. Dans les annes quarante, Nicholas Elliott, Kim Philby et James Angleton sont les toiles montantes du
MI6, le service de renseignement britannique. Ce sont aussi des amis
indfectibles. Mais Philby garde pour lui une information capitale : il
travaille en sous-main pour Moscou, et transmet les confidences de ses
amis ses matres espions sovitiques. Un des principaux tours de force
de Philby consistera crer et diriger une section britannique antisovitique qui lui permettra de poursuivre ses activits d'espionnage la
solde de Moscou sans crainte d'tre lui-mme dmasqu.

Lespion qui trahissait ses amis


est une histoire de loyaut et de
flonie sur fond de guerre froide.
Cest le rcit dune bataille idologique entre amis tout fait
exquis et parfaitement impitoyables, mene dans les restaurants
chics de Londres, de Washington
et de Beyrouth, dans un style
purement narratif qui fait penser
aux romans de John Le Carr. A
laide de documents personnels
indits et darchives rcemment
dclassifies, Ben Macintyre retrace ici brillamment le parcours
de Kim Philby, le transfuge le
plus scandaleux du XXe sicle,
o anecdotes et grande Histoire
se mlent astucieusement au fil
du rcit pour donner lieu une
brillante combinaison.
Les
Femmes
Snipers Russes
de Youri Obraztsov
Histoire & Collections
114 pages env.
24,95
Parmi tous les mtiers que les femmes ont pu faire
la guerre, lun des
plus durs, des plus improbables
est celui de sniper. Si au dbut
de la guerre les femmes snipers
sont des cas isols, leur nombre
augmente rapidement grce la
cration de lEcole Principale de
prparation des femmes snipers.
Elles vont se retrouver confrontes au feu ennemi, aux difficults
mtorologiques,

limmobilit pendant des heures


et des jours. Lengagement des
femmes sovitiques dans la Seconde Guerre mondiale, de par
leur nombre et leur rle, est un
vnement sans prcdent dans
lHistoire du monde.
120

Histomag - Numro 90

Plus de 100 000 dentre elles vont sengager dans larme


rgulire ou rejoindre les partisans. Quatre-vingt-sept vont
recevoir la plus haute distinction de Hros de lUnion Sovitique. Ludmilla Pavlitchenko, Roza Chanina, Nina Petrova,
Aliya Moldagoulova, Nina Lobkovskaya, Liza Mironova
autant de femmes au destin incroyable qui, avant la guerre,
sont institutrices ou tudiantes, et pour lesquelles la soif de
dfendre leur pays et venger leur famille est si forte,
quelles deviendront des snipers dlite.
_________________________________
Les minences grises du nazisme
de Grard Chauvy
Editions Ixelles
352 pages 22,90
Ds lavnement du nazisme, Adolf Hitler
sest vu entour de personnages qui allaient devenir les piliers du rgime. Leurs
noms ne sont que trop connus : Goering,
Himmler, Goebbels entre autres. Mais
quel fut en ralit leur rle et leur poids
politique dans lascension du parti hitlrien jusquau pouvoir ? Leurs fonctions sont souvent mconnues tandis que
leur rle nen est pas moins important. Certains sont toutefois moins connus et ont mme parfois t de ceux qui ont
permis au jeune agitateur de brasserie de saffirmer dans
son rle de leader de parti ds les annes vingt. Ainsi le
systme nazi doit beaucoup au dploiement de la propagande et au contrle implacable exerc sur la presse par
Dietrich Eckart. Ce livre, richement document, voque ainsi
galement laction dOtto Dietrich, chef du service de presse
dHitler et secrtaire dtat la propagande de 1937 1945.
A travers ltude des personnalits comme Max Amann ou
Kurt von Schrder cest aussi la gestion des affaires du parti
qui est montr, ainsi que les liens avec les milieux de la
finance et de lindustrie. On sait que sans la complicit, le
soutien tacite puis ouvert de larme allemande et certains
de ses chefs, Adolf Hitler naurait pas pu asseoir son pouvoir
comme il la fait. Aussi ce livre tente aussi de montrer le rle
tenu par des officiers comme Walter von Reichenau. La
personnalit du mdecin personnel de Hitler, Karl Brandt,
est aussi tudie dans cet ouvrage ainsi que celle de ses
confrres dans les diverses exprimentations humaines
menes au sein des camps de concentration. Sont galement abords les rles de personnages comme Inge Viermetz, responsable de Lebensborn, mais aussi de
lobergruppenfhrer SS Oswald Pohl ou encore de lexcuteur des basses uvres Roland Freisler. En rsum cet
ouvrage met en lumire le rle et limportance de la personnalit des hommes et des femmes des cercles rapprochs
du Fhrer, en montrant toute linfluence quils ont pu avoir
dans le rgime nazi. Lauteur offre au lecteur une vision
globale de ces minences grises qui mriteraient toutefois,
chacune, dtre approfondies, mais louvrage en lui-mme
est un bon outil pour qui veut dans un premier temps
dcouvrir llite dirigeante du nazisme.

Sur les otages


de Ernst Jnger
Les Belles Lettres
220 pages 17,00
22 octobre 1941
: en reprsailles
de l'assassinat
dun officier allemand Nantes,
le jeune rsistant
Guy Mquet, le
syndicaliste
Jean-Pierre Timbaud et le dput
Charles
Michels sont fusills avec 24 de
leurs
compagnons dans une
clairire de Chteaubriant (LoireAtlantique). Le chroniqueur officiel de cette premire excution
de masse dotages franais nest
autre que le vtran Ernst Jnger, 46 ans, dont le texte indit
est publi ici. "Rdig dans le
style des chancelleries, donc
sans ambition littraire", prcise
son traducteur Julien Hervier, ce
rapport, demand par le hautcommandement allemand Paris au hros des tranches a
valeur historique. Il retrace lescalade infernale des attentats et
de leurs reprsailles exiges par
Hitler et dcrit dans le dtail
"une situation impossible, telle
quon ne peut que commettre
des fautes, soit quon agisse, soit
quon sabstienne." Autre abme,
celui qui spare les donneurs
dordres de ceux qui sapprtent
mourir.

121

Histomag - Numro 90

Ernst Jnger a pris soin de traduire et de joindre son


mmorandum les lettres dadieu leurs proches des 27
fusills qui sont reproduites ici, certaines pour la premire
fois. Y figure, bien sr, celle de Guy Mquet, lue tous les 22
octobre dans les coles franaises. Cest partir de ce
matriau que le cinaste Volker Schlndorff a ralis son
tlfilm
, diffus en 2012 et cest lui qui
prsente ce livre ralis sous la direction de Sven Olaf
Berggtz et publi en Allemagne en 2011 sous le titre "Sur
la question des otages. Expos des faits et de leurs consquences."

La Grande Misre
de Maisie Renault
Editions Flammarion
233 pages 21,00
May Renault que sa famille appelle
Maisie nest pas trs connue. Pour
tout dire son frre lest beaucoup
plus : Gilbert Renault alias le colonel
Rmy que lon prsente plus. Durant
la guerre elle le rejoint Paris en
octobre 1941 pour devenir secrtaire de la Centrale du Rseau C.N.D.
(Confrrie Notre-Dame) et leur plus
jeune sur, Isabelle, les rejoint ds
avril 1942. Toutes deux dnonces
puis arrtes par la Gestapo le 13
juin 1942, elles sont internes la
Sant, puis Fresnes, Romainville et
Compigne, avant dtre dportes Ravensbrck le 15
aot 1944. Commence alors vraiment le "voyage au pays de
la mort" qui occupe la plus grande part de ce rcit o, au
milieu des prisonnires politiques, des dtenues familiales,
Maisie Renault dcouvre lenfer au quotidien, la lutte pour
manger, pour dormir, pour tenter de rester humaine au
milieu dautres humains qui prouvent chaque jour un peu
plus de difficults sentraider. Avec une incroyable humanit quelle a tent de prserver, elle raconte sa lutte pour
survivre au moment o le four crmatoire du camp embrume lhorizon nuit et jour, la fin de la guerre poussant le
caractre sanguinaire du rgime son paroxysme. Ce rcit
est au fil des pages lhistoire dune rsistance lensauvagement gagnant peu peu chacune des dportes qui chaque
jour doivent trouver au plus profond delles la force ncessaire pour ne pas sombrer jusqu leur libration. A son
retour de dportation, aprs avoir reu les soins que ncessitait son tat de sant, May Renault crivit ce livre dont elle
achvera lcriture en aot 1947. Publi nouveau

39-45

istomag

LA SECONDE GUERRE MONDIALE PAR DES PASSIONNES POUR DES PASSIONNES - WWW.39-45.ORG /HISTOMAG

Prolongez votre lecture


avec les supplments multimdia dHistomag sur le Forum
Cliquez ou Flashez le QR-CODE ci-dessous