Los ptalos de la rosa

J.L. Maas

Exencin de responsabilidad: Xena, Gabrielle, etc, son derechos de autor Fotos de MCA /
Universal y Renaissance. Yo no los posee, acabo de jugar con ellos por un tiempo y, como la
nia buena que soy, volverlos a poner cuando yo haya terminado... est bien, se ponen
pequea gastado, pero bueno... yo juego duro! Absolutamente ninguna infraccin de
copyright que se pretende en la redaccin de esta ficcin. Todos los otros personajes que
aparecen son los derechos de autor LJ Maas. Esta historia no puede ser vendida o utilizada
con fines de lucro de ninguna manera. Se pueden hacer copias para uso privado y le
agradecera si incluyen todos los avisos de copyright y el presente aviso legal.
ADVERTENCIA LA VIOLENCIA: No es la violencia (vamos que es la Conquistadora). La naturaleza
de la historia no es tan oscura como una ficcin Conquistadora, sino que explora la relacin
alternativa, amor que existe entre Xena la Conquistadora y su esclava, Gabrielle.
CRONOLOGA: Mi propia creacin. Xena es la Seora, conquistadora de Grecia, pero ella es de
casi cuarenta y cinco aos de edad cuando se encuentra con la esclava, Gabrielle. Muchos de
los malos caminos de Xena se han sedado, pero no todos. Yo llamo a esto Xena la -mujer
pensante- Conquistadora. Ella es una mujer que quiere hacer lo correcto, pero no siempre
saben cmo hacerlo.
SEXO: S, voy a tener algo, gracias. Ooops! Quiero decir, s la hay. Se trata de nuestras favoritas
de dos almas gemelas, despus de todo. No es gratuito, pero es muy explcito cuando se pone
en marcha. Esta historia muestra el amor de consenso, el sexo.

Prlogo
Ella detiene mis manos errantes, finge saltar arriba de mi regazo y luego golpea a medias mis
manos lejos, y me dijo que promet escribir esta noche. Con un suspiro de exasperacin, me
doy por vencida tratando de acostarme con ella. Tena la esperanza de que se hubiera olvidado
la promesa que hice la noche anterior.
Es la vspera de mi boda. Dioses antiguos, he existido en este reino de los mortales durante
cuarenta y cinco veranos y estoy por casarme por primera vez en mi vida, maana al atardecer.
Chchara de una solterona! Le he prometido que voy a aceptar la tradicin que rodea a un
matrimonio real, lo que significa que vamos a pasar esta noche aparte y no nos veramos la
una a la otra hasta que el acto en el Saln Grande en la tarde de maana. Teniendo en cuenta
el hecho de que mi naturaleza ms carnal hace su aparicin cada vez que est cerca, no pude
dejar de hacer un intento de seducirla cuando me dio un beso de buenas noches.
Ay, mi futura reina es una mujer fuerte con una voluntad igualmente fuerte. Francamente,
ella hace que mi carcter obstinado, testarudo parezca dcil en comparacin. Es slo que mi

bella dama es ms sutil. Y por eso estoy aqu sentada, pluma en mano, para continuar con la
promesa que le hice varias lunas atrs, que iba a revelar algo de m misma para la posteridad.
Lo admito, me pareci una idea ms bien estpida en un primer momento. Yo no soy ni bardo,
ni poeta. Estoy muy lejos de un historiador magistral, con una tendencia a recordar las cosas
de una manera bastante sesgada, sobre todo la forma en que gir en torno a m. A m me
gusta leer, prefiriendo historias y estrategias de guerra a los escritos de flores de Pndaro y
Ibicus. Los filsofos son mis favoritos, Scrates y Pitgoras podran entretenerme durante das,
pero fue Dilogos de Platn, que captur mi mente. Su conocimiento de la realidad me ha
fascinado. Tal vez es por eso que le perdone la vida.
Irnico, como las cosas que sucedieron cuando yo era muy joven, parece fresco en mi mente
tantos aos despus. Fue justo despus de que conquistara Atenas, destruyendo la mayor
parte de la ciudad, sobre todo por lo que Pericles hizo a mi patria durante la guerra del
Peloponeso. Yo era tan tonta en esos das, matando para llamar la atencin un punto que
podra haber impresionado con la misma intensidad, sin el derramamiento de sangre.
Critias y Crmides eran los nicos dos que estaban de ese da. Eran extremistas y no poda
permitirme el lujo de dejarlos vivir despus de haber tomado Atenas. Es lamentable que
Scrates estuviera tan estrechamente vinculado con ellos. Que tuve que ejecutarlos a los tres.
Recuerdo cuando trajeron a Platn, discpulo de Scrates, antes m. Yo estaba realmente
impresionada con el joven, y cranme, que tena que ser algo extraordinario para hacer que en
esos das. Era de buena familia, incluso sirvi en la caballera de su servicio militar. He
encontrado sus puntos de vista sobre la vida en general muy refrescante y original. Tal vez fue
el simple hecho de que comparta su cama con hombres y mujeres que hicieron que nos
llevamos muy bien. No hubo tensin sexual entre los dos y creo que eso y su muy raro ingenio,
fue lo que le salv su cuello de ese da. El comenz a reconstruir la academia de Atenas.
Muchas veces he recibido invitaciones para visitarlo, pero nunca he ido. Me duele demasiado
como para volver a ese lugar en el que destru tanto. Tal vez ella quisiera ir, Dios, s que sera
el Elseo para ella entrar en esa academia y hablar con uno de los ms grandes filsofos Grecia
ha conocido jams. Lo tendr en cuenta, ya que hay tantos lugares que me gustara mostrarle.
Bueno, yo he dejado mis recuerdos del pasado me llevan lejos, pero eso es lo que ella tena en
mente cuando coloco la pluma en mi mano por primera vez. Me siento aqu y sonrio cuando
pienso en la forma atractiva que tena de obligarme a hacer algo que hubiera hecho por ella de
todos modos.
-Xena?-Mmm?-Xena?- La voz de Gabrielle lleg a m esta vez ms fuerte.
Yo saba que ella estaba esperando que yo levantara mis ojos del pergamino que estaba
leyendo. Detestaba hablar con la parte superior de mi cabeza, se inclin sobre un pergamino
como yo durante nuestra comida de la maana. Por lo general, este momento del da se lo
dedicaba a mi consorte, pero tuve un da lleno de audiencias para presidir y yo estaba tratando
de estar al da.
-Soy capaz de leer y escuchar al mismo tiempo, pequea-, le respond, por fin levantando la
cara para mirar a los ojos verdes inteligentes frente a m.

-Yo lo s-, sonri, -pero me gusta ver tu hermoso rostro.Siento que los inicios de un rubor arrastrndose hasta el cuello y le ofrecezco una sonrisa
torcida a cambio. Su comentario me pone nerviosa. Ella sabe lo que me hace cuando dice
cosas as. Por supuesto, yo creo que por eso ella lo dice la mitad del tiempo. Puse mis rollos a
un lado y tome su mano en la ma desde el otro lado de la mesa.
-Est bien, mi amor, ahora que t tienes mi hermosa atencin, que puedo hacer por ti?-Cuando tu dices que te gustara hacer cualquier cosa para m-, respondi ella con timidez. Yo
todava no se dan cuenta del peligro en que estaba
--Me gustara-, le contest sin dudar.
-Me gustara que t anotes sus pensamientos, una especie de historia de tu vida-, dijo en voz
baja entono vacilante .
-No-, le segua sonriendo.
-Pero tu acabas de decir --Te ment, elige otra cosa. Algunos trajes nuevos...-

-Xena ...-Algunos nuevos rollos, tal vez un caso de llevarlas en la...-Xena...-, dijo ms suave, en un tono susurrante.
-Tal vez un caballo propio ... que queras aprender a andar ...- me call, mirando a los ojos que
parecan como si fueran a llorar en cualquier momento. Dioses, ella es buena!
Se sent all, su delicada mano en la ma, una expresin pequea, infantil en su rostro. Ella no
tiene que decir otra palabra, los dos sabamos que iba a ganar este argumento.
-Oh, est bien-, ced.
Por lo tanto, como una batalla terrible, que era pequea en el lado domestico, pero es un
ejemplo de lo que veo para mi futuro como una mujer casada. Ella tiene la capacidad para
hacerme sentir mucho, esta sensacin es nueva para m. Ya sea en la cama o de una sentada a
mi lado en una cena formal, infunde sentimientos de amor y deseo, la familia y el hogar. Me
parece que yo la haba estado buscando para m toda la vida y ni siquiera lo saba, y ahora que
la tengo a mi lado, nunca tendr la oportunidad de perderla.
Lo he dicho antes, pero las palabras nunca fueron ms ciertas que en este momento. La
historia de la Conquistadora no comienza hasta que ella se mete en la historia. En efecto, la
historia de la Conquistadora no se le puede decir con exactitud, sin el relato de Gabrielle.

Captulo 1: -donde lo dej, permtanme volver a empezar-Xena ... Ests bien, amor?Gabrielle me encontr en la habitacin exterior, mirando por la ventana, hacia el jardn.
-S, amor-, le contest distradamente.
Me puso su brazo alrededor de mi cintura y me di cuenta de mi cabeza estaba en otro lugar. Lo siento, mi cerebro se fija en otra cosa esta maana.-

-Puedo ver el ceo fruncido-, contest Gabrielle, que alcanza de puntillas para darme un beso
en la mejilla.
Admito que me hizo sentir mejor y mi sonrisa as se lo dijo.
-Por qu con el ceo fruncido y por qu tan temprano?-No tiene nada que ver con nosotros, mi amor.- La bese en la frente y tir de ella contra m
con ms fuerza. -Tenemos un visitante.- Aparte el tapiz para revelar un joven en el jardn de
abajo.
Caminaba de un lado a otro, se sentaba unos instantes en un banco durante y luego se
levantaba de golpe como si tuviera demasiada energa que no pudiera contener sentado.
Era alto, con una cintura delgada y hombros anchos. Su cabello largo y oscuro cay en sus ojos
y cuando ech la cabeza hacia atrs, revel brillantes ojos azules. La mayora dira que l tena
diecinueve o veinte aos, pero yo saba que l tena veintitrs veranos, de hecho, me acord
del da en que naci con una claridad sorprendente.
Gabrielle mir al hombre, luego a m, y yo saba que estaba preguntando.
-Xena ... Conoces e ese joven?- pregunt finalmente.
Yo le sonri, dejando caer el tapiz para cubrir la ventana una vez ms.
-S-, respond. -l es mi hijo.-Me llam la atencin ,- contest ella. -El parecido es asombroso.Yo tena que seguir sonriendo, nada pareca afectar a mi amante. Debo estar sonriendo,
simplemente porque esto es muy cerca de la primera vez que he pensado de Gabrielle como
mi amante, mi futura reina, en lugar de referirse a ella como mi esclavo. Incluso en mis
pensamientos, siempre fue un esclavo, pero no ms.
Sent su mano en mi antebrazo, mi despertar de mi introspeccin.
-Xena, yo no saba que tenias un hijo.-Ese era el plan-, le contest crpticamente. Me apart de la ventana y de nuevo a Gabrielle. Lo siento, amor, no me refiero a ocultarte eso a ti-Lo siento, amor, no quiero decir que deba
ocultrtelo a ti pero no habia esperado este giro de los acontecimientos. Nunca esper que
apareciera en mi puerta.-Lo s, t me lo dirs cuando ests lista-, respondi Gabrielle con paciencia.
Me sonri y se llev la mano a los labios, beso la palma vuelta hacia arriba. -Voy a bajar y
reunirse con l. Por qu no te vistes y bajar cuando ests lista? Te lo prometo, ms tarde,
cuando estamos solas, voy a explicarte todo.Gabrielle asinti con la cabeza y me dirigi hacia la puerta. En cuanto a su cara una vez ms, la
dej con una ltima reflexin, pensando en el momento en que era bastante injusto de mi
parte.

-Gabrielle, una cosa ms. Solan no sabe que l es mi hijo y estoy moralmente obligada a
mantenerlo de esa manera.- Di media vuelta y camine a travs de la puerta antes de la

expresin confusa de Gabrielle me obligara a quedarme y explicar.

**********
El jardn de las rosas pareca un lugar demasiado alegre para reunirse con alguien, incluso
cuando ese alguien era mi nico hijo. No tena ni remota idea de por qu Solan apareci sin
previo aviso. Era algo personal o tal vez una solicitud oficial de Kaleipus? Centauros! Los
hombres son hombres, no importa cuntas patas tengan, mostrando de forma inesperada. Yo
no haba estado en la nacin Centauro en casi quince veranos. Ah, yo haba estado en la zona
en una campaa u otra, pero haba una cosa que siempre me impeda regresar de visitar ...
tena miedo.
Cuando Solan cumpli ocho aos, lleg un mensajero de Corinto, con una carta de Kaleipus.
Habl de muchas cosas, pero antes que nado me habl de mi hijo. Hasta ese momento, yo
estaba decidida a actuar como si nunca hubiera tenido un hijo. Algunos das funcionaba , otros
no lo haca . Los das se convirtieron en estaciones y la conquista del mundo conocido
consumido la mayor parte de mi tiempo, empujando de mi mente se volvi mucho ms fcil.
Kaleipus me explica en la carta que era el momento para que los dos renunciemos a nuestra
pelea. En ese momento, yo tena el poder que deseaba y haba dejado de buscar las piedras y
los iconos que las brujas y hechiceras prometieron que me traera el mundo. Para entonces,
yo estaba bien con mi manera de poseerlo.
Sin embargo, las cosas Kaleipus dijo me pusieron en cortocircuito A pesar de que yo era La
seora Conquistadora, el centauro, una vez prometi que si alguna vez intentan llegar a Solan,
la Nacin entera de los Centauros se levantan contra m.
Ahora, Kaleipus me deca que podra ser bueno para m llegar a conocer al nio.
Nunca he pensado intentar llevar a mi hijo, no porque le temiera a una buena batalla, sino
porque yo saba la verdad. Solan nunca crecera y convertira en un buen y honrado joven
criado como mi hijo. Si yo pudiera protegerlo de mis enemigos, y viviera el tiempo suficiente,
crecera para ser como yo. Yo no se lo deseara a mi enemigo ms odiado, por no hablar de mi
propio hijo.
Por lo tanto, le devolv la carta de Kaleipus, con el reconocimiento de su generosidad, pero
rechazar la oferta. Hemos intercambiado muchas cartas en las temporadas hasta que
finalmente ced, aceptando un viaje a su pueblo cerca de la frontera del Territorio Amazonas,
otro que no era de mis lugares favoritos. Acept slo por el viaje y lo admito, mi curiosidad
sobre cmo era Solan. Creo Kaleipus estaba dispuesto en ese momento para decirle la verdad
Solan, a pesar de que le dola. Haba criado al nio como su propio hijo, y aunque trat de
ocultarlo, poda ver la angustia en su rostro. He ganado un nuevo respeto por el centauro ese
da.

Si me haba dejado ese da, habra tomado Solan en mis brazos y nunca lo dejaria ir, pero el
tiempo para eso ya haba pasado. Era inteligente, guapo y atltico, todas las cosas que se
esperaban a su edad. Adems, estaba tan enojado como yo viva con una fijacin perpetua por
ser soldado, al igual que yo. Le haban dicho toda su vida que Borias, su padre, era un amigo y
un hroe de los centauros. Los susurros que lleg a conocer, a medida que creca, le
informaron que La Conquistadora haba matado a sus padres. En verdad, lo hice. Yo mat a
Borias esa noche con tanta seguridad como si lo hubiera golpeado y hundido la hoja en el.

Mat a la madre de Solan la noche que entregu a mi beb a Kaleipus, para preservar su
vida. Huelga decir que, cualquier afeccin que pudiera haber existido entre el chico y yo en esa
reunin fue totalmente unilateral.
Yo por lo menos lo vio, y desde ese momento, envi dinero y regalos a Kaleipus para el nio.
Me acaba de mudar pero no poda olvidar al nio que di a luz, sin embargo, renuncie a
reclamarlo, pero algo dentro de m, no me lo permite. Solan se convirti en nuestro terreno
comn. La criatura que yo consideraba un enemigo, pronto se convirti en un aliado, si no es
realmente un amigo. Kaleipus y yo hablamos a menudo a travs de las estaciones, pero nunca
regrese a la Villa Centauro, ni he visto Solan de nuevo. l creci en alto, y al mismo tiempo
mantuvo alguna enemistad hacia m por los rumores que le haban contado, Kaleipus le
explic y finalmente convenci al joven que yo era una amiga de sus padres, no el monstruo
imaginado.
El sonido de uno de mis guardias de palacio al aclararse la garganta me ha librado de mis
reflexiones del pasado. Sentada en el silln cmodo que me sirvi de trono, deliberadamente
me negu a acercarme cuando la guardia llev Solan al Gran Saln. Como yo no saba la
naturaleza de su visita, elegi para recibirlo a la Conquistadora y no como amiga de su padre.
-Seora Conquistadora-, se inclin torpemente Solan.
Yo lo salude con una inclinacin de cabeza, teniendo en cuenta la rigidez de su postura. Mi
naturaleza observadora me llev a aprender mucho ms acerca de mi enemigo, de lo que saba
de m. He disfrutado viendo a la gente y en una edad temprana, me di cuenta de que era casi
sobrenatural, la forma en que poda predecir las acciones futuras de un hombre por verlo tan
intensamente en el presente. Lo que descubr cuando vi Solan era que l no era un hombre
que se inclinara a menudo, ni le gustaba hacerlo. Vi la forma en que se comportaba en mi
presencia, su postura, sus ojos, lo que hizo con sus manos. Todos los gestos y los movimientos
sutiles me dijeron qu clase de hombre mi hijo haba llegado a ser, todos sin que l hubiera
dicho una palabra. Es lamentable que yo soliera tener razn, porque pareca que el muchacho
se haba convertido en un pedante un poco arrogante.
-Mi nombre es So --Yo s quin eres-, le interrump-. -Ahora, dime algo que yo no sepa-.
Me decid a jugar el juego, al darme cuenta con ms alegra de lo que probable era
necesaria, que yo tena la oportunidad de tomar este joven cachorro y bajarle los humos. Me
entreg un pergamino, sellado con el anillo familiar de corteza de cedro que Kaleipus siempre
se utiliza.
-Vengo como emisario de la Nacin Centauro-, dijo, me ofrece el pergamino con su mano
extendida.
Ahh, la psicologa del poder, me sonro de oreja a oreja dentro de mi propia mente. Haba
pasado mucho tiempo desde que haba tenido a nadie para disfrutar de una buena dosis de
superioridad en este palacio. Yo no cuento, Gabrielle, ella lo hace ella lo hace conmigo de una
forma regular. Creo que estaba en realidad cada vez emocionada ante la perspectiva.
Solan extendi el pergamino, lo suficientemente lejos, de donde yo estaba quetendria o bien
que aumentar la longitud de mi brazo o al menos separarme de mi asiento para tomarlo. Yo ,
ah sentada con los codos en el brazo de la silla, las manos unindose hasta que punta de los
dedos se tocan. Yo arque una ceja al joven y la sonrisa fija en su rostro se desliz un poco. l

se movi con rapidez para cerrar la distancia entre nosotros , procurando que el pergamino se
colocara directamente en mis manos. Sospecho que no esperaba estar atrapado en su propio
juego y por lo tanto palideci un poco al pensar que yo saba de sus juego y lo que estaba
haciendo.
Hades! Cmo no iba yo a saber lo que estaba haciendo? un chico de su edad!
No le hice caso ya que romp el sello para leer la carta de Kaleipus. Yo admiraba la forma en
que se qued all, esperando ms pacientemente. Tena ms la diplomacia que lo haba hecho,
pero cuando yo tena veintitrs aos, el mundo era un lugar diferente.
Pens que me volva loca mientras lea las palabras de Kaleipus, o eso o el centauro haba
perdido el mando de sus propias facultades. Oh, Kaleipus ... no, no, no ... Lo le tratando de
evitar que el miedo se filtran a travs de mi cara como cualquier tipo de expresin Solan
podra descifrar.

Saludos, Seora Conquistadora.

Xena, mi amiga, porque despus de todo este tiempo siento que tu eres una amiga de verdad,
ha llegado el momento para que yo te pida lo que me pediste hace mucho tiempo. Solan ha
llegado a un punto en su vida donde ha aprendido todo lo que yo podra ensearle. El
gobernar la Nacin Centauro est dentro de su derecho como mi heredero adoptado, pero
como siempre depende de tus decisiones en lo que respecta al nio.

Xena, Solan es tu hijo, y nada puede cambiar eso. Se vuelve ms y ms como t todos los das.
Esto, en parte incide mi decisin. En cuanto a si alguna vez decides decirle a Solan que tu eres
su madre, yo lo dejo en tus manos. Slo s que voy a apoyar cualquier decisin que tomes. Tu
corazn siempre se ha dirigido hacia el lado del bien, cuando estuvo involucrado Solan. Mi
preocupacin es que se ha convertido en un joven que manda, nunca pide. l recibe sin
agradecer. No tengo ninguna explicacin para su comportamiento y me pregunto si no es algo
heredado. Entre t y yo, vieja amiga, se ha convertido en un pedante arrogante!

Te pido que permitas a Solan vivir contigo por un tiempo, aprendiendo lo que puede de
alguien que considero que es, no slo la ms grande guerrera que he luchado a mi lado
sino tambin un gobernante que puede estar orgulloso de lo que ha logrado para su tierra
natal.

Has cambiado mucho en estas ltimas temporadas, Xena, todo para mejor. Creo que Solan
podra ser mucho mejor si te emula. Mi deseo es que en algn momento puedas revelar su
verdadera identidad a l, pero eso es para que tu decidas. Yo te pedira solamente que se le
ensees con el ejemplo y le muestres que la gente puede cambiar.
Tu amigo y guerrero siempre,
Kaleipus

-Sabes lo que el pergamino contiene?- Mir hacia arriba y le pregunte.

-Yo no estoy al tanto, Seora Conquistadora-.
-Pero, t tiene una idea. Te debe haber dicho algo acerca de tu viaje aqu.-Kaleipus me habl de su deseo para que yo aprenda, para convertirme en un gobernante
mejor-, sonri l. -Lo tom en el sentido de que pensaba que yo podra ser capaz de aprender
algunas cosas de ti.-Supongo que T sientes que no necesitas ninguna instruccin en esta rea-, coment.
Se encogi de hombros. -Sin faltar el respeto previsto, Conquistadora, pero si se ponen a su
cargo, las personas se ven obligadas a obedecer.-Y vers que no hay problema con esto?-Ninguno que no se puede solucionar al final de una espada-, respondi.

Dioses, Kaleipus qu habis hecho!

-Tal vez yo vea lo que Kaleipus desea que aprendas. Solan, hay dos tipos de forma en que los
sujetos se someten a los gobiernos ellos obedecen por miedo o se obedecen por respeto-.
Me levant y camin por la habitacin, dando la espalda al joven, sabiendo que acabo de
tomar la decisin la decisin sola y que probablemente debera haber discutido con Gabrielle
en primer lugar. Yo segua mirando por la ventana hacia el patio soleado, sonriendo a los nios
que ya no senta miedo de jugar en frente del castillo
-No te equivoques sobre esto, las personas que se ven obligados a cumplir con los deseos de
un gobernante y las demandas, por la punta de la hoja de un soldado, no te respetan. Su
obediencia no es ms que un reconocimiento temeroso de que tu fuerza es mayor que la suya.
Confianza m, aprend esa leccin de la manera difcil -. Termin, hablando casi para m.
-Estoy de acuerdo con Kaleipus, sin embargo,- admiti Solan. -Doy la bienvenida a la
oportunidad de estudiar bajo tu tutela, Seora Conquistadora-.
-Es as?- Me volv y arquee una ceja en su direccin.
-Por supuesto. Si nada ms, agradezco la oportunidad de poner a prueba mi capacidad para la
lucha contra la guerrera ms grande del imperio griego ha conocido.Su mano se pos el inconsciente sobre la empuadura de su espada. Yo creo que l trat de
halagarme, pero no poda ocultar el tono presuntuoso de su voz. Su intencin era clara. Quera
probarse a s mismo en contra de mi capacidad, no aprender de m. Sus palabras me dijeron
que pensaba que ya era tan bueno como yo te lo garantizo, hijo mo, tus ojos no han visto lo
que los mos.
-Y t crees que ests haciendo a ese desafo, verdad?- Le pregunt, mi sonrisa lo que indica
que era una pregunta retrica.
Sus ojos miraron rpidamente hacia la espada en mi cadera. El sol de la maana brillaba a
travs de las ventanas al aire libre y brill intensamente la cabeza del len adornaba la

empuadura de mi espada. Su mirada era rpida, pero he visto la envidia en sus ojos antes de
que tuviera tiempo de sacar su mirada de nuevo.
Ahora slo tena que averiguar si l estaba dispuesto a respaldar esa mirada codiciosa con el
trabajo duro. Muchos hombres miraron mi smbolo, el Len de Anfpolis desendolo para ellos.
La mayora posea slo envidia. Me preguntaba si Solan estaba dispuesto a hacer sacrificios
importantes, sobre todo el esfuerzo necesario, para alcanzar dicho objetivo.
-Muy bien, entonces, el joven cachorro,- dije en voz alta, con gran disgusto de Solan. -Voy a
enviar una carta a Kaleipus y explicndole que tu vas a permanecer aqu, en Corinto, pero no
te equivoques, yo soy una maestra dura. Voy a esperar que hagas exactamente lo que yo digo,
cuando lo digo. T no puedes la interferir o expresar sus opiniones a menos que sean
solicitadas. Es simplemente para escuchar, observar y obedecer. De acuerdo? Era obvio que estaba en guerra consigo mismo sobre la respuesta. En silencio, aplaud como su
deseo de aprender de la mujer que conoce el slo como la Conquistadora, tom precedencia
sobre su naturaleza orgullosa e inflexible.
-De acuerdo-, dijo con los dientes apretados.
Me re entre dientes y me aleje de l. -Trate de no hacer parecer como si T ests siendo
condenado-. Yo al menos obtuve una pequea sonrisa de l esta vez.
-Gabrielle estar aqu dentro de poco, me gustara que conozcas a la seora del castillo-, le
dije, sin saber la cantidad de detalles para entrar en su primera reunin.
-Ahh, s,- respondi l. -He odo que tienes una concubina con la que compartes tu cama. Y
con gran talento en ese campo segn he odo, tambin-, sonri.
Me volv hacia l y me di cuenta por la forma en que trag y su palideci ante la expresin en
mi cara. Era evidente que se estaba dando cuenta de que habia cometido un error terrible, y lo
haba hecho. Me acerqu a l lentamente y en su haber, debo decir que slo retrocedi un
medio paso.
-Voy a decir esto una vez, Solan, slo una vez, y en caso de que se te olvide, estoy segura de
que tu mente puede imaginar lo que voy a hacer, si tengo que decirlo por segunda vez.
Gabrielle es una mujer, nacida libre. Ella es mi consorte y, despus de nuestro matrimonio,
ser la reina del Imperio Griego. Ella debe ser tratada con el mximo respeto. Ella posee
dignidad y gracia, algo que ha logrado mantener, despus de todo ella ha sufrido, que t y yo
nunca entenderemos. He sido clara? l asinti con la cabeza durante unos segundos, hasta que pudo encontrar su voz, estoy
segura. El asunto result que tena un largo camino por delante de m, porque mi primer
instinto fue soltar la bestia me senta araando mi vientre, y golpear el relleno del nio
insolente. La voz que oa continuacin , sin embargo, de repente hizo que el monstruo en m se
disipe en la nada.
-Mi Seora?Me volv para encontrar a Gabrielle, mirando preciosa, como yo saba que lo hara.
Estaba nerviosa y tena miedo de esta reunin y yo poda verlo en sus ojos. Se mantuvo como
la reina que pronto sera, sin embargo. Le sonre, una reaccin natural cuando se apareci a la
vista y vi algo de la tensin salir de su cuerpo.

Tom una respiracin profunda, se acerque a ella y la bese suavemente en la mejilla.

-Gabrielle- Tom su mano, pero se qued donde estbamos. -Puedo presentarte a Solan, un
emisario de la Nacin Centauro. l va a permanecer en nuestra casa por un tiempo, con tu
permiso, por supuesto.Dio media vuelta e inclin ligeramente la cabeza hacia ella, una sonrisa en mi cara. Gabrielle
pareca nerviosa, como Solan, pero por una razn diferente. Ella respondi a mi consulta con
su gracia habitual y devolvi la sonrisa burlona.
-Por supuesto-, repiti.
Gabrielle intent mover su cuerpo hacia delante para saludar al joven, que, en verdad, era dos
veranos mayor que ella, pero la mantuve en su lugar con un apretn invisible de su mano.
Solan rpidamente se dio cuenta lo que se esperaba y casi tropez con el fin de intensificar su
saludo a la pequea mujer. No slo se inclin esta vez, sino que tambin tom la mano de
Gabrielle ofrecido y se la llev a los labios un beso de buenos modales.
-Lady Gabrielle-, dijo.
-Sera un placer contar con tu permanezca con nosotros, Solan-.
Pude ver a los dos, el examinndose el unos a otros al tratar de aparecer como si no lo
estuvieran . Era como mirarse en un espejo, viendo a Solan, y me pregunt cuntas otras
caractersticas, ms all de lo fsico, puede ser inherente. Gabrielle... bueno, simplemente
saba lo que estaba pensando en la mayor parte del tiempo porque era como si se hubiera
convertido en una extensin de m misma. No lo puedo explicar nada mejor que eso. Lo que no
poda determinar era lo que pensaban el uno del otro. Mi mejor conjetura es que Gabrielle
senta una curiosidad natural sobre el joven que llam a mi hijo. Me preguntaba si vea las
similitudes entre el nio y yo tan fcilmente como lo hice.
Solan era otra cosa. Aunque yo era un estudiante excelente de la naturaleza humana y el
comportamiento de los hombres, yo no tena manera de saber lo que estaba pensando en ese
momento. Yo lo recordaba, sin embargo, el condescendiente, casi mirando de reojo, el tono de
su voz cuando l inicialmente llamada Gabrielle mi concubina. Me pregunt una vez ms,
cuntos de mis apetitos el nio haba adquiridos a travs de la sangre solamente. Por
desgracia, tengo la impresin de Solan se creia superior a los que le rodean.
Yo escuchaba mientras l y Gabrielle intercambiaron algunas bromas. Era obvio para m que l
baj la mirada en ella y simplemente espera que Gabrielle no se recuper el mismo
sentimiento. Una parte de m que no quera ver a la mujer que amo sufrir ningn dao, fsico o
emocional. Haba una parte de m que se senta humillada. Pas mucho tiempo tratando de
proteger a Gabrielle de la persona que sola ser, doy gracias a Atenea a diario por esperar
hasta este momento de mi vida para traer a Gabrielle a ella. Despus de todo eso, all estaba
mi hijo, con los mismos modales crueles e insensibles que sola poseer.
-Tal vez una cena especial en honor de Solan? Xena?-S ... s, una muy buena idea-, me apret la mano de Gabrielle. Yo hace un momento me di
cuenta que haba estado esperando todo este tiempo. Tal vez lo que necesitaba la fuerza al
igual que lo hizo. -Creo que Delia le encantara tener la excusa para preparar una fiesta.-Voy a arreglarlo, entonces?- -pregunt ella.

Me sonri ampliamente. Mi futura esposa es una gran actriz pero de nuevo la vida que llevaba
antes de conocer lo requera. Esta fue la primera vez que Gabrielle y yo realmente trabajamos
en equipo, dando la bienvenida a alguien. Estoy segura de que an se preguntaba qu deba
hacer, como la Dama de este palacio, y lo que se considera sobrepasar su autoridad repentina
y renovada.
-Absolutamente-, contest. -Si t ve a hablar con Delia, voy a dar Solan un pequeo recorrido
por el palacio y se encargar de sus habitaciones.Nuestro primer encuentro haba terminado y que ninguno de nosotros se desplom muerto.
Pudo haber sido tenso, pero no desagradable del todo.
Gabrielle gan un poco de confianza, segu mi temperamento desde el control de m, y Solan,
bueno, Solan era un hombre joven con una gran cantidad de hbitos y modos que tena toda la
intencin de eliminar, si pudiera. Haba algo ms en sus ojos, pero no pude poner mi dedo en
la llaga. Fue la forma en que me mir. No fue ms all, se encuentra inmediatamente debajo
de la superficie, pero podra haber sido mi inquietud propia al mirar a los ojos el color de los
mos. Cualquiera sea la razn, no pude evitar la sensacin de que Solan albergaba un secreto .

Captulo 2: -Ya sea por accidente o destinoMe qued en silencio, en el corredor al recordar la ltima vez que haba estado buscando a
Gabrielle aqu. Era el primer da que lleg a mi casa y tuve que ir a buscarla yo misma. Negu
con la cabeza, las emociones que estaba sintiendo en ese da vuelven a m. Pensando en mi
esclava entonces haba permitido ser cortejada por otro, mi rabia me rob la razn. Recuerdo
que pens que iba a matar a Gabrielle si me la encontraba en los brazos de otro. Dioses, ha
sido slo cuestin de unas de las lunas, sin embargo, se siente como si ese da hubiera pasado
hace mucho. De verdad el haberme enamorado ha hecho algo diferente de m misma en
este corto tiempo? Soy la persona que golpeaba, mataba y mutilaba por el deporte?
La Conquistadora... Xena era esa mujer realmente as?
Al final result que hoy he encontrado Gabrielle sentada en el mismo lugar que cuando la
encontr en aquel entonces, junto a una chimenea en la cocina de Delia. Se vea incluso ms
joven que sus aos, sentada en un taburete, colocaba las manos en el regazo con brazos
cruzados. Su cabello rubio caa suelto sobre sus hombros y sus ojos verdes parecan trozos de
mbar fundido, ya que refleja las llamas del fuego que estaban enfrente.
Yo saba que estaba mal escuchar a escondidas de tal manera. Bueno, parece que no han
llegado a ser la mujer perfecta durante la noche, porque yo no poda resistir. Gabrielle y yo
hablamos, pero su franqueza era algo que tanto se necesita para trabajar. Siempre he sido
cuidadoso de revelar demasiado y como Gabrielle, simplemente no saba cmo. Es decir, vivir
la vida de una esclava durante los ltimos diez veranos caus mutismo hasta convertirse en
hbito para mi joven amante. Mi excusa fue un poco ms complicada, bueno, tal vez no sea
nada complicada. Era bastante simple, despus de todo. Yo estaba aterrorizada, que es la
nica razn para ello.
Recuerdo un da en que lo nico que tema era que alguien ms fuerte que yo algn da
pudiera venir y tomar lo que era mo. Ahora bien, sobre todo ahora que tengo Gabrielle, temo
mucho. Mi terror, debo nombrarlos a todos, sera mayor en nmero que las estrellas en el
cielo nocturno. Por lo tanto, yo digo todo esto en un intento pattico por justificar mis

acciones siguientes. Me puse detrs de una pared de barriles llenos de miel de aguamiel y
procedi a observar y escuchar todo lo que mi futura esposa y la cocinera, dijieron.
-Est segura que no es imposicin, Delia?- -Pregunt Gabrielle.
-Por supuesto que no, hija. No hay nada que me guste ms que la planificacin de una buena
fiesta!- -exclam la anciana con un guio. -As que, dime, por qu tanto alboroto por este
joven?-Debido a que Es. -- Gabrielle se detuvo bruscamente. -Bueno, porque l es un dignatario de la
Nacin Centauro-.
Gabrielle baj la cabeza rpidamente, tan rpidamente, de hecho, que se perdi la sonrisa
pequea que tir de las comisuras de los labios de la mujer de edad avanzada. Me di cuenta de
que Delia conoca a Gabrielle lo suficientemente bien como para ver que la joven estaba
ocultando algo acerca de la identidad del nio.
Me preguntaba, con una sonrisa, cunto tiempo le tomara a mi amante admitir la verdad.
Sinceramente, no albergaria ningn rencor hacia Gabrielle por dar la informacin a Delia. Esta
anciana saba ms de m que ni siquiera mi capitn, Atrio lo hacia. Por otra parte, Delia era ms
inteligente que la mayora, yo no crea que fuera a tomarle mucho tiempo saber la verdad. No
tena miedo de los que me conoca a una mujer y una persona, podra llegar a la conclusin de
que Solan era de hecho mi hijo, pero tambin para que aquellos que me conoca simplemente
como el Conquistadora nunca se imaginara que este rumor pudiera ser cierto.
-Admtelo, Gabrielle, es ms que eso. No?- Delia pinch.
Gabrielle mir a la cocinera, con la preocupacin escrita en su cara. -No puedo decirlo, Delia.
Por favor no me pregunte de nuevo.Ese comentario me sorprendi. Empec a ver en ese momento que, aunque apareciera muy
honesta e inocente, Gabrielle era en verdad una joven capaz de calmar la lengua cuando sea
necesario. Un sentimiento no muy diferente de orgullo se apoder de m, pensando en un
futuro con un socio en quien yo poda confiar en bien y de verdad.
Delia mir a Gabrielle con atencin por un momento, estoy segura que la captura de la
expresin seria de las caractersticas de Gabrielle y el tono de splica en su voz.
-. Muy bien, querida l tiene bastante buena pinta, aunque lo vi en el patio de esta
maana alto, fuerte, penetrantes ojos azules ... De no conocer mejor, podra tener la
tentacin de decir que es..-..
Dioses la mujer es buena! Vi como Delia y Gabrielle, que levant la cabeza para mirar la una a
la otra. Alguna comunicacin tcita debe haber sido aprobada, por el momento en que
parpade, cada una de ellas volvieron la cabeza, perdido en sus propios pensamientos. Te lo
juro por Hades, que debe haber sido una de esas cosas de mujeres. Tal vez fue la especie de
telepata extraa que las mujeres parecen tener la capacidad de compartir, pero en la que
siempre he faltado. El exceso del guerrero en m supongo.
-Yo veo ... cmo ... muy interesante-, dijo Delia, obviamente atrapado por su propia falta de
respuesta. Se qued all, pensativa y aparentemente perdida en sus pensamientos durante
unos segundos antes de regresar a la mesa de cortar. -Se ajusta, debo decir. Parece ms bien

como algo que iba a hacer-, finaliz diciendo Delia con un gesto confiado de su cabeza.
Gabrielle no dijo nada durante la meditacin, aparentemente privado de mi amiga.
La joven rubia se volvi en su asiento a la mesa, que, como la fortuna quiso que se enfrentan
en mi direccin. Gabrielle sac un recipiente cerca de ella y comenz a pelar guisantes
ausente.
-Entonces, qu piensa tu de este joven?- Delia le pregunt.
-Oh, Delia, que es un mocoso egosta y malcriado!- Gabrielle solt.
Prcticamente tuve que poner una mano sobre mi boca para evitar una carcajada sbita se
escape de mis labios. Mi joven amante era muy perceptiva y me alegr al ver que su
discernimiento de la gente no se haba desvanecido cualquier otro en el momento en que
haba estado conmigo. Delia ri en voz alta, que cubre cualquier ruido que puede haber hecho.
-Bueno, l ciertamente parece ser hijo de su madre entonces, no ?-Pero ella cambi ...- el rostro de Gabrielle al instante se puso serio.
Delia le sonri a la joven. -Se que la quieres mucho, verdad, Gabrielle?Si llego a vivir a mil temporadas, yo creo que nunca olvidar la expresin de su rostro en ese
momento. La mirada de amor completo y absoluto y la devocin que brill en los ojos de
Gabrielle hizo que mi corazn se contrajera con fuerza dentro de mi pecho.
-S, lo s. Nunca habra credo posible sentir de esta manera, que yo poda sentir esto por
nadie, y mucho menos por la Conquistadora del mundo conocido.-Estoy segura de que Xena siente la misma sensacin de asombro que sientes t.-Realmente crees que es as, Delia?- Gabrielle volvi rpidamente la cabeza para mirar a la
mujer mayor.
-Tienes alguna duda?- Delia sonaba bastante incrdula.
-Bueno ... yo ... no, pero ...-A partir de los sonidos que emanan de sus habitaciones y en todo momento del da y de
noche, no me lo creo!- Delia respondi con ligereza.
Gabrielle se apresur a bajar la cabeza para mirar a la mesa, con las mejillas de color rosa.
Como ya lo he dicho en otras ocasiones, he visto como el delicado rubor se propaga en sus
mejillas. Yo siempre estoy atnita de que una mujer que ha pasado la mitad de la vida
agradando a los hombres y las mujeres con su cuerpo se sonrojara ante la mera mencin de lo
que ella y yo hacemos en nuestro dormitorio. Supongo que es simplemente uno de los muchos
encantos que me hace querer Gabrielle.
-Pero ... qu hacemos ... el placer fsico ... eso no es realmente todo lo que hay de amar-,
balbuce Gabrielle.
-No, no lo es.- Delia respondi. -Por otra parte, no es la nica razn por la que la quieres,
verdad?Sonrisa de Gabrielle regres. -No-, le sacudi la cabeza. -Es mucho ms, casi no puede
contener todo, pero casi no puedo explicarlo.-

-Yo s a ciencia cierta que ella siente lo mismo.-Est segura de ello?- Gabrielle volvi a preguntar.
Sent un cierto grado de tristeza por la respuesta de Gabrielle. A travs de hechos o palabras,
yo no logre que Gabrielle dejara de pensar que mi amor por ella era simplemente la de un
amante de talento? No se da cuenta realmente lo que significa para m, lo que significa esta
relacin? Esto fue todo lo saba por m. Yo no estaba segura de cmo revelar mucho de lo que
senta, an temerosa del menor rechazo. Necesitaba encontrar una manera de expresar a
Gabrielle, de alguna manera expresar todo lo que yo senta por ella en mi corazn.
-Gabrielle, nunca le has manifestado estas preocupaciones a Xena?- Delia le pregunt.
-No-, contest Gabrielle en voz baja. -Se podra pensar que estaba siendo infantil, o insegura
tambin, o ella piensa que -Delia interrumpio, inclinando la barbilla de la joven para que la viera. -Se podra pensar que te
ama lo suficiente como para querer asegurarse de que los dos tienen una vida feliz juntas.-Estoy actuando tonta, no?- -Pregunt Gabrielle con una sonrisa avergonzada.
-Digamos que t est actuando como si estuvieras enamorada, creo que abarca todo. Ahora
vete , si voy a organizar un banquete de maana por la tarde, necesito tiempo para
prepararme. Tu puede ser el futura reina, pero hoy simplemente eres una mujer joven en mi
cocina! -Delia hizo un gesto con Gabrielle riendo de la habitacin.
Me qued all un rato ms, con la espalda contra la pared, disfrutando de los ltimos ecos
persistentes de la risa de Gabrielle. La chica era un tesoro estaba seguras y que quera hacer mi
mejor esfuerzo para aliviar las dudas que an tenan de que la amara para siempre.

**********
Caa la tarde en el momento en que regresamos a nuestras habitaciones privadas. Tena que
pensar y lo hice lo mejor desde la silla de montar de un caballo. Dej
Tenorio tomar decisiones libres, con la broca, el caballo grande, negro disfrutamos de cada
momento de su libertad. Nos golpeaban las olas del golfo, en todo momento y yo no estaba
del todo segura de quien de nosotros realmente lo disfrutaba ms. Ahora, cubierta como
estaba en la sal, sudor y barro, con olor a los establos, Gabrielle no tena ms que echarme un
vistazo para saber de mi paradero.
-Me pregunt dnde estaras -, dijo mientras caminaba hacia m.
Al llegar de puntillas, ella me bes. Me puso un brazo alrededor de su cintura, apretando su
cuerpo contra el mo y profundizar el beso. -Mmmm-, le dije, por fin alejndose de m. -Si yo
supiera que esto iba a ser mi recepcin me hubiera apresurado a volver a casa mucho antes-.
-Necesitas un bao, mi Conquistadora-, dijo Gabrielle, arrugando la nariz cuando ella sonri.
-Es curioso-, le dije, empujndola con el brazo extendido. La parte delantera de su vestido
estaba cubierto por el barro de mi propia ropa. -Pero t tambin.-Hmmm, ha funcionado bien para ti, no?- Los ojos verdes brillaban.

-S, pero ahora me pregunto quin lo plane de esta manera. T o yo?-Eso, querida Conquistadora, es una pregunta que tendrs que responder por ti misma.Gabrielle se separ, no sin antes darme un beso en broma. Se dirigi a la cmara de bao, de
forma rpida lleg al estado de desnudez, mientras vea su trasero bien formado desaparecer
en la otra habitacin. Me ech a rer y comenc a tirar rpidamente de mis propios vestidos.
Tuve la sensacin de que con esta mujer en torno esa era una pregunta que nunca iba a ser
capaz de responder.
**********
Despus de un bao caliente, que era a partes iguales de lavado y salpicaduras juguetonas y
una comida caliente, Gabrielle y yo estbamos muy contentas con solo dormir el resto de la
noche. Vestida slo con nuestras batas , nos mantuvimos a nosotros mismos clidas
estirndonos sobre una pila de pieles suave que colocamos delante de la chimenea. El fuego,
una pequea cantidad de vino y el cuerpo de Gabrielle fueron suficientes para calmar m en
un estado de somnolencia de la relajacin.
Me acost con mi cabeza en el regazo de Gabrielle, con los dedos lentamente masajear la
parte de atrs de mi cuello, deslizndolos a travs de mi pelo oscuro, las yemas de los dedos
de venir a descansar suavemente a lo largo de mi sien. Ella repiti el procedimiento hasta que
sent que mi cuerpo, as como mi mente, estuviera flotando en una nube de placer. Mi mente
nunca dej de trabajar durante este tiempo y el estado fcil de mi cuerpo estaba en me anim
a hablar con Gabrielle. Su anterior conversacin con Delia estaba todava corriendo por mi
mente. No debo haber sido la nica con pensamientos fuertes en mi mente, porque o la voz
de Gabrielle al unsono con el mo.
-Gabrielle?-Xena?Las dos se ri entre dientes y por supuesto, insisti en que la otra comenzara.
-Por favor, primero,- logr convencerla.
-Yo ... yo ... me cuentas acerca de Solan?- Gabrielle balbuce la pregunta.
Su actitud me hizo detener a preguntarse si eso era realmente la cuestin, cuando se dispona
a preguntar. Yo le haba prometido, sin embargo, por lo que seguir gravitando en sus brazos,
un lugar que me senta ms segura por el camino, y comenc a hablarle de mi vida en ese
momento.
Le dije a Gabrielle de Xena, el Seora de la guerra, y de mi bsqueda por el poder. S que ley
la mayora de los rollos en mi oficina, algunos muchas veces, pero tambin saba que los
escritos de mi vida no decan nada de m, slo mis acciones. Ni se describe lo que sent en ese
momento o mis motivaciones para todo lo que ocurri. De hecho, Gabrielle iba a ser la primera
persona en aprender lo que me hizo una Conquistadora. No desde el exterior, anotando todos
mis movimientos, pero al escribir las palabras que mejor describen todo lo que yo pensaba y
senta en esos primeros aos.
Le dije que mi bsqueda por el poder me condujo hacia una bruja llamada Alti y cmo ella me
us para su propio beneficio, sin embargo, vio en sus visiones mi destino. Fue Alti que predijo
que se convertira en la Destructora de Naciones y por un precio, me prometi que poda llevar

a ese futuro. Cuando le dije a Gabrielle que Alti slo tena un precio, estoy bastante segura de
que mi joven amante espera que diga, sangre. Tanta sangre y de tantos.
Le expliqu que yo todava tena una conciencia en ese entonces. Oh, todava me hizo lo que la
bruja le pidi, incluso exiga, pero por la noche, empec a tener pesadillas. Las amazonas...
sobre todo las amazonas, pero yo no le dije a Gabrielle acerca de ellas. A da de hoy, yo no
poda soportar decir esas palabras en voz alta. He destruido, matado y tomado ... todo.
Cualquier persona o cosa que se interpusiera en mi camino, entre mi destino manifiesto, y yo,
aplastado bajo mis pies.
Le habl de la batalla de Corinto entre los ejrcitos bajo mi mando y los Centauros. Que
necesitaba poseer la piedra Ixin, un icono atesorado, para completar la profeca de Alti. Le
expliqu acerca Borias y cmo me encontraba embarazada de Solan. Fue en este punto de mi
historia que yo poda sentir mi corazn cada vez ms pesado. A menudo me preguntaba qu
habra sucedido en ese da si hubiera dejado mi bsqueda slo un da antes, lo que mi vida
hubiera sido si Borias hubiera vivido. No iba a ser y la especulacin no tena sentido.
Sent el cuerpo de Gabrielle se pona tensos y detuve en mi relato. Cerr los ojos y espere.
Cmo me sentira si Gabrielle me estuviera contando la historia de su vida con otro amante?
Yo respir hondo y sent el curso de los celos a travs de m misma, pues ella debe estar
experimentando ahora. Ella tena el derecho de pedir y yo esperamos darle esa oportunidad.
-Estabas t enamorada de l?- -Pregunt Gabrielle.
Le explique pacientemente que nunca am a Borias y una inspeccin ms cercana y una
retrospectiva, sus sentimientos hacia m eran tan equivocados. Qu clase de hombre podra
haberme amado en ese entonces? Yo era una despiadada, poseda y asesina. Si Borias de
verdad sinti algo el amor de esa mujer, no estaba viendo el verdadero yo. Ella estaba all,
pero tendran que pasar muchas temporadas ms para que ella surja.
Yo continu mi relato, narrando de mis relaciones con los Centauros, lo que yo conoca en el
momento en relacin con la muerte de Borias y finalmente, de Solan.
-Recuerdo como si hubiera sucedido esta maana que caminaba por el claro, Kaleipus all de
pie, dispuesto a reducirme a la menor provocacin Recuerdo haber pensado en el fondo de mi
mente. Me pregunto si l me va a matar y si lo hace, si es que va a matar a mi hijo tambin?
todava tena un montn de sangre y calambres, a pesar de la flor Santra Satrina me dio, as
que estaba un poco debilitadas, adems de que acababa de alimentar a Solan y mis
pechos dolan cuando la tela de la tnica se frotaba sobre ellos. De repente me di cuenta de que las lgrimas corran por mis ojos mientras yo sostena mi
cabeza en el regazo de Gabrielle. Sus manos me secaron las lgrimas y se ech hacia atrs el
cabello que caa sobre mi cara. El toque suave y tierno de mi amante, simplemente con ese
toque pude llorar mucho ms difcil. Me atragant con las palabras y termine de contarle lo
que pas en ese claro.
-Alto ah, Xena!-Tienes mi mensaje. Slo quiero hablarcontigo-.

-Como lo hacas antes cuando trataste de matarme? No importa, no te vas a quedar la Piedra
de Ixin. Borias, el amigo de los centauros, nos ha dicho todo. Se encontr su cuerpo en tu
campo, pero su leyenda vivir para siempre con nuestro pueblo.
Llvate a este nio. l es mi hijo... el hijo de Borias. Si l se queda conmigo, se convertir en un
objetivo para todos los que me aborrecen... va a aprender cosas que un nio no debe saber. Va
a ser como... yo. Por favor...
El hijo de Borias sern reconocido como el mo ...
-Yo no haba llorado en estaciones ... no desde que yo era un nia, pero llor cuando me alej
de aquel claro. Llor por algo que yo hubiera arruinado o muerto en algn momento. Me
encontr con que tan inquietante. Lo ms curioso fue cuando me fui, yo poda sentir la tirantez
en el pecho, como si aun se estuviera alimentando. Supongo que piensas que es algo tan
estpido para decir: -me atragant por completo en esas ltimas palabras y senta Gabrielle
abrazndome mas fuerte. Fue entonces cuando mi cuerpo decidi rebelarse y me puse a llorar
en serio, incapaz de contener los sollozos que sacudidas de mi cuerpo.
Sent como si hubiera llorado durante das, cuando en realidad tal vez fueron dos marcas de
vela. Me senta vaca de una manera, pero mejor, es sorprendente.
Esta fue quizs la pregunta ms ridcula que jams hara a Gabrielle, pero tuve que correr el
riesgo de parecer como una tonta que preguntarle por qu era eso.
Ella me bes y me abraz ms apretado y me hund en su abrazo engaosamente fuerte.
-Xena, lo has estado llevando dentro de ti, sin decirle a nadie, al menos no en la manera que t
me acaba de decirlo, durante ms de veinte temporadas. Decir las palabras en voz alta es una
forma de dejarlas ir, llorar por nuestro pasado se una forma de liberacin -.
Me volv en sus brazos y mir a los ojos verdes de los bosques. Gabrielle me bes en la frente y
aparto el cabello humedecido por sudor de mi cara.
-La gente piensa que es mucho ms fcil permanecer en silencio acerca de las cosas, que estn
siendo fuerte en tu silencio. No se dan cuenta que se necesita ms fuerza para dejar ir el dolor
que lo hace para aferrarse a l. T has albergado el dolor dentro de ti tanto tiempo que casi
pareca normal, o natural, a vivir con ella. Ahora que el dolor es libre, tu corazn recordara lo
que se siente estar sin l, recordara que se senta mucho mejor.
Extend la mano para acariciarle la mejilla con la punta de mis dedos. -Cmo llegaste a ser tan
sabia, tan amorosa, despus de todo lo que has pasado?Ella me ofreci una sonrisa agridulce a travs de sus lgrimas. -Nunca Atenea me dio ms de lo
que poda soportar a la vez. Roci las estaciones con la gente que realmente se preocupaba
por m, las personas que ofrecieron amistad. Por qu ests llorando otra vez, amor?- Pregunt Gabrielle por una con una nueva oleada de lgrimas derramadas en mis mejillas.
-Tu ha tenido tan poco en tu vida...-Pero tengo mucho este momento-, sonri hacia m, lo admito, me hizo sonrer tambin.
-T, Gabrielle? Todo esto,- me lanz los ojos por la habitacin, -es esto lo que quieres, yo soy
lo que quieres?-Oh, Xena,- tom Gabrielle mi cara con ambas manos y me bes profundamente.

-T no eres lo que yo quiero, eres lo que he soado.Ella se apoder de mis manos entre las suyas y la apret con fuerza. -Soy yo lo que quieres,
Xena ... a amar de verdad para siempre? Yo s que has amado tantas veces antes de m ...Sin levantar la vista, me apoder de una de las pequeas manos de Gabrielle y me lo llev a
los labios. Le bes suavemente la palma de la mano y mantuvo sus dedos contra mi mejilla.
Sent la adrenalina bombear a travs de mis venas como si me estuviera preparando para la
batalla. Tragu saliva y respir hondo. -T eres todo lo que he deseado siempre. Nunca supe
cmo amar a nadie antes de que t llegaras a mi vida, Gabrielle-.
**********
-Es tan tranquilo ahora. Seguro que se sienta mejor?- -Pregunt Gabrielle.
Cmo poda decirle que me senta una tonta? Se piensan mal de m por ser humano y no el
Conquistadora? Tuve que empezar a mejorar esto, yo simplemente tena que hacerlo.
Mentalmente apret los dientes y se meti pulgadas
-Me siento una tonta-, admit.
Gabrielle me mir realmente sorprendida. Te sientes estpida por haber revelado sus
sentimientos a m?-Bueno ... yo ... me hace sentir dbil-, murmur inaudible.
-Qu?-Dbil-, respond en voz alta. -Me hace sentir ... dbil.-Xena-, dijo Gabrielle paso a sentarse en derecha. -T eres la mujer ms fuerte que el mundo
haya conocido-.
-S, pero ellos no me ven como t. Yo no dejo que me vean ... vulnerable.-Pero dejaste que te viera de esa manera. Desde el primer momento .-Yo lo s y todava no s por qu. Salvo que sent desde el principio que nunca lo usara en mi
contra, nunca me haras dao. Otros... la gente utiliza lo que saben de ti, Gabrielle. Van a
utilizar sus palabras o tus secretos para lastimar o destruir. Supongo que por eso el secreto
estn natural en m. Gabrielle se inclin de nuevo cuando me sent a su lado y me bes en la mejilla.
Tu no tiene que guardar mas secreto, Xena. Te prometo que nunca dejar que nadie te
lastime.Se vea tan sincera, incluso le dedic en su objetivo de que no poda dejar de sonrer. Esas
pocas palabras dichas y de repente desapareci mi preocupacin y el dolor en mi corazn ya
no estaba. Esta pequea nia va a proteger a la Conquistadora del mundo conocido. Me
diverta, pero me toc profundamente.
-Tu me va a proteger, eh?- Le sonre.
Ella me mir con una expresin tmida, al darse cuenta ahora cmo sonaba su declaracin. No
afect su intencin sin embargo, especialmente a mi corazn.
-Voy a recordar que estn detrs de tu la prxima vez,pequea.- Sonre.
-Yo podra protgete si t me enseas cmo usar un arma-, dijo abruptamente.

-Si yo qu?- Le dije un poco ms fuerte.

-Bueno, yo slo pensaba que --Y qu tipo de arma quieres, si yo fuera tuviera la inclinacin a darte instrucciones?- Le
interrump.
De repente se me ocurri que Gabrielle estaba cambiando de tantas maneras como yo y era
una mujer fuerte a m misma, yo no tena ningn deseo que mi futura pareja fuera una
persona que sea impotente ante el peligro. No s por qu este pensamiento me llam la
atencin la forma en que lo hizo, pero ah lo tienen.
-Yo -.? No s Xena, qu tipo de armas estn ah- -Pregunt Gabrielle en serio.
Me re mucho y fuerte, envolviendo mis brazos alrededor de la pequea mujer. -Yo no me
estoy riendo de ti, pequea. Me ro de m misma. T me recuerdas que me he tomado
demasiado en serio durante mucho tiempo. Sinceramente, creo-, se inclin, pellizcando
juguetonamente en el cuello -, que ciertamente he conocido a mi igual en ti, Gabrielle -.
Ella se ri y regres mis besos juguetones hasta que ya no poda sacar las manos de su cuerpo.
La cog en brazos y me dirig hacia el dormitorio.
-Espera, Xena. Qu hay de Solan?-Va a conseguir su propia muchacha-, murmur en contra de la suave piel de su pecho.
-Oh, Xena, que se siente ... Quiero decir, no debe asegurarse de que est cmodo?Me detuve de pronto, cerrando la pesada puerta de madera de nuestro dormitorio con el pie. Gabrielle, realmente crees que la edad de Solan, visitando Corinto por primera vez, est listo
para ser metido en la cama a esta hora?-Oh-, contest Gabrielle.
-Adems, le dije a Atrio que mantuviera un ojo sobre l. Ahora, mi amor ... dnde estaba?**********
Compartir sus respuestas verbales al placer todava puede haber sido nuevo a Gabrielle, pero
su conocimiento de la fsica estaba ms all de lo que la mayora de los amantes se poda
esperar. Su sabidura de todas las cosas sensuales, junto con mi pasin por ella, le dio la
posibilidad de llevar mi cuerpo a la cima del xtasis en pocos momentos. Durante mucho
tiempo, me preguntaba si Gabrielle saba de su poder sobre m en esta rea de nuestras vidas.
Ahora, tengo que sonrer a mi arrogancia. Dioses, por supuesto que sabe. Es lo que hacia , lo
que estaba entrenada para hacer, y tan buen guerrero como yo, que es el talento de mi
amante de mi Gabrielle.
Sabe de su poder? Al verla ahora como ella empuja mi espalda contra la cama y empuja mas
all de m, me ordena que la vea, tiene que saber que ella es muy consciente. La joven que se
sonroja en pblico, a la ms mnima mencin del placer fsico que compartimos en nuestros
momentos privados, toma el mando como si estuviera en el escenario. Ella crece confiada en
su capacidad, cuando estamos solas y esta actriz, interpretando el papel de mi seductora, me
fascina.

Desliza la tnica de mi cuerpo, entonces se mueve hacia atrs a una esquina de la cama
grande, y se encoge de hombros la bata cae. Ella se acomoda en un montn de almohadas all
y ahora me pregunto si ella los puso all antes, ha planificado una noche para nosotras dos. Me
muevo a tocarla, pero est claro para m que no vamos a estar jugando el juego a mi manera
esta noche.
-No tocar, mi amor, slo mirar ...-Estoy siendo castigada, entonces?- Le susurr. Estir mi cuerpo siempre hacia fuera,
apoyndome en el codo doblado y la cabeza apoyada en la palma de mi mano.
-Creo que vas a disfrutar de esto mucho-, dijo Gabrielle en voz baja. -Tal vez vamos a guardarlo
para otro momento.Tragu saliva en su respuesta audaz, no lo duda por un momento.
- Pasaste toda la tarde lejos de m, Conquistadora-, reprendi con suavidad-.
Sonre, no a su advertencia y no en su uso de mi ttulo. Gabrielle tiende a utilizar la palabra
como una especie de cario cuando estamos solas y ella est en un estado de nimo sobre
todo jugueton.
-Tu pareces muy satisfecha contigo misma. Tal vez disfrutes ms de la compaa de tu caballo
que de la ma?-Bueno, l es una montura con mucho talento.- Esta vez las dos nos sonreimos y me alegr de
ver que ella capto el doble sentido.
Los ojos de Gabrielle se pusieron de un verde profundo y me di cuenta que ella mantena sus
piernas juntas, con cuidado de no revelar demasiado a mis ojos errantes. Ella se coloca de
modo de estar recostada contra los cojines que estan detrs de ella, inclinndose ligeramente
hacia un lado. Ella refleja mi postura, apoyando la cabeza en la mano. Desliz la otra mano a lo
largo de la longitud de la pierna, apoyndola en su estmago. Su pulgar sigui yendo y
viniendo sobre la piel de all, con los dedos tocando ligeramente a lo largo de su montculo de
cabello.
Me mir con una sonrisa divertida, mi joven amante trat de seducirme con caricias
cuidadosamente colocadas a su propio cuerpo. Lo admito, el calor dentro de mi cuerpo se
elevaba a un nivel bastante alto viendo Gabrielle se burla, pero yo nunca he sido una esclava
de mis deseos y no estaba cerca de perder mi control habitual.
Sin querer admitir mi derroto y conociendo mi libido mejor que yo, Gabrielle continuo las
acciones de su mano, nunca la libere mi mirada. No tena idea de lo cerca que estaba a la
derrota, pero debera haber sospechado por la mirada pcara que brillaba en los ojos verdes
que se fijaban en m.
Gabrielle se llev el dedo ndice a la boca, corriendo el final a lo largo de su labio inferior. Vi
como la punta desapareci dentro de su boca, para reaparecer un momento despus, muy
hmedo. Me guio con los ojos a seguir el dedo que se abri paso lentamente por el pecho
para rodear un pezn rosa plido, la carne se erizo bajo su tacto. Admito que retuve el aliento
cuando centr toda mi atencin de su dedo, sus perezosos crculos alrededor del nudo cada
vez ms endurecido de la carne. Llevo el pulgar en marcha y empez a acariciar la punta

alargada. Desplazo el pezn entre el pulgar y el dedo ndice, Gabriele se sujeta firmemente la
punta dura, tirando hacia afuera, al mismo tiempo. Ella inclin la cabeza ligeramente hacia
atrs y gimi.
Dioses, lo que me est haciendo y todo ello sin tocarme. Gabrielle se haba entrenado la mitad
de su vida para no sentir placer por las acciones que realiza con sus amos ilegales, no
expresaba ni un sonido en su tarea. Por lo tanto, escuchar a mi joven amante era un placer
exquisito, de los cuales nunca me cansaba. Si yo creyera que iba a tener el control durante
mucho ms tiempo, pronto demostr ser un tonto. Gabrielle continu la exploracin sensual
de sus pechos, pasando de uno a otro, su lengua de vez en cuando llegar a deslizarse a lo largo
de su labio superior, sabiendo que mis ojos estaban fijos en ella. Sus pequeas gemidos y
quejidos me hicieron retorcer incmodamente, tratando de encontrar una posicin en la que
poda ocultar la capa evidente emocin el interior de mis muslos.
-Xena, no sabes lo emocionada que me pone ... que me mires que me toco.Slo poda mirar mientras su mano se movi ms bajo, con los dedos mismos dando vueltas
dentro de los rizos de oro entre sus piernas. Me qued en silencio, mi atencin
completamente obsesionada con la mano.
-Te gusta mucho, no es as , Xena?Trat de hablar, de asentir con la cabeza, para responder con un signo inteligible que en alguna
forma se tomara como un estmulo para continuar. Dioses de la alto, juro que yo abrir mi boca
para hablar, pero ningn sonido brot.
Esa fue mi perdicin.
Gabrielle sonri entonces y me di cuenta de la expresin que haba utilizado la sonrisa salvaje
en ms de una ocasin. Esa sonrisa vena de la creencia de que no importa las acciones de uno,
perder no era una posibilidad. Ahora, yo estoy aqu tendida, mientras que mi amante con ms
talento me sonre con esa sonrisa a m, hay los planes de los dioses, saben los trminos de mi
entrega.
-Me gusta pensar en ti cuando me toco as,- arrastrando las palabras. -Sabes lo que me
imagino que me ests haciendo?Vi sus dedos se mueven ms entre las piernas, que ella an no haba entreabiertos.
-Xena?- Gabrielle habl ms fuerte, con lo que mis ojos de ella en el pasado. -Sabes lo que
pienso cuando me estoy tocando el pelo as?Segua en silencio. Encontrndome incapaz de expresar verbalmente mi respuesta,
simplemente negu con la cabeza en respuesta.
Ella sonri de nuevo.
-Pienso en ti y en tu lengua increble. Siempre pienso en la ltima vez que me lo hiciste, cmo
se senta tu lengua en mi piel, las burlas de mi cltoris ... muy dentro de m. Me siento tan
mojada que me observes. T tambin, no es as Xena? Est hmeda para m, Xena? Gem en voz bastante alta, y asent con la cabeza. S, mi respiracin se hizo ms audible en este
punto y es cierto que mi pecho suba y bajaba mucho ms rpido que antes, pero en defensa
de mi falta de control, Gabrielle estaba empezando a respirar un poco ms rpido.

-Vamos a ver, Xena ... djame ver lo mojada que t ests para m-, orden.
Creo que o otra serie de pequeos gemidos, avergonzado por el hecho de que los sonidos
provenan de m. Recibir rdenes de mi pequea amante, era extraamente fascinante y un
poco humillante, pero sobre todo muy emocionante. Yo no poda hacer ms que cumplir con
sus deseos y separ las piernas, abrindome a la mirada lasciva. Yo saba lo que iba a ver all,
poda sentir la humedad que emanaba de mi sexo, siente que amortiguacin de rizos oscuros y
alisado de mis muslos. Gabrielle tambin lo vio y mi nica satisfaccin era de su inhalacin
brusca.
Gabrielle refleja mis acciones. Se volvi un poco hasta que su espalda estaba completamente
contra los cojines, liberando sus dos manos. Ella apret las palmas de ambas manos en sus
pechos, amasndolos con firmeza, presionando los montculos de carne juntos. Las manos
corran por su cuerpo y se unieron en el vrtice de sus muslos. Usando sus manos, finalmente
abri sus propios muslos separados, permitiendo que sus palmas para tocaran suavemente las
piernas abierta a mi escrutinio apasionado.
-Esto es lo que me haces, Xena.Dioses, lo que su voz se me hacen sentir. Me siento como si estuviera dando vueltas fuera de
control, llegando a ser aturdida por el sonido, la vista, el olor de ella. Vi como desliz los dedos
de ambas manos en la humedad abundante, y yo gema en la empata, en el placer que
experimenta, como los dedos de una mano roz a travs de su cltoris hinchado. Sus caderas
se movi involuntariamente hacia adelante y de repente tuve que mirar hacia abajo en mi
propia mano, acariciando la carne entre las piernas por completo, sin ser consciente de ello.
No fue un esfuerzo consciente para hacerme liberar ms de un lento roce de la carne, lo
suficiente como para burlarme de mi propio cuerpo.
Gabrielle me ofrece verla, mientras se abra con una sola mano, manteniendo las piernas ms
separadas. Ella misma se abri y sent la adrenalina. Me record a una flor delicada, que
despliega sus ptalos se abren al sol de la maana, los bordes de la flor de mojado con el roco
de la maana. Ms suaves gemidos emanaba de nosotros tanto como mi mirada se qued en
los dedos de Gabrielle. Se mantuvo completamente abierta para que yo pudiera ver todo lo
que estaba haciendo. Se expresaba verbalmente, para que yo pudiera or todo lo que ella
estaba sintiendo. Parte de mi excitacin, mi satisfaccin, provena del hecho de que ahora
puede permitirse dejar de lado los sonidos que ella pas mucho tiempo controlando
cuidadosamente. La otra parte de mi placer es debido al conocimiento de lo que ella siente por
m ... por mi culpa. Esa conciencia que me impulsa ms alto.
.

Sus dedos se continuaron extendindose sobre su humedad y sobre la carne en rpido

aumento en la parte superior de su hendidura, rozando sus dedos a travs de ella ms
rpidamente ahora. Ella sigui el movimiento, obviamente, no queria renunciar al placer. Us
la mano abrindose y se presionando dos dedos de profundidad, en el interior, haciendo una
pausa por un momento a inclinando la cabeza hacia atrs. Un sonido gutural de satisfaccin
escap de sus labios y me olvid de tocarme. Yo estaba usando ambas manos para apretar los
puos en las mantas, me inflamaba ms all de mis expectativas, simplemente observando y

escuchndola. Poda sentir mis caderas girando contra el toque que ya no est all. Las
acciones de Gabrielle me hacan sentir la sensacin del miembro fantasma con los placeres de
mi amante a s misma.
Mis brazos estn temblando por la emocin, no estoy segura. Es porque me esfuerzo para
contenerme simplemente llegar y tomar a la mujer? Estoy trabajando a favor o en la
realizacin de mi propia liberacin? Sea lo que sea, me aferro a otro latido del corazn hasta
que oigo la voz de aliento de Gabrielle que me llama
Oh, dioses ... Por favor, Xena ... ahora! Yo ni siquiera recuerdo el movimiento, pero de repente estoy acostada en la parte superior de
ella y ella est tirando de los dedos lejos de su cuerpo.
-No-, yo le suplico. Qudate adentro.Ella me mir y sus ojos estaban casi negro de la dilatacin de sus pupilas.
-Yo ... Xena, yo no quiero que mi liberacin para ti ... la quiero debida a ti-, jade.
Mis dedos encontraron su camino en sus rizos de oro y tiro la cabeza hacia atrs, dejando al
descubierto su cuello con mis labios. Le besaba y chupaba la carne all, mi mano resbalo
fcilmente dentro de los pliegues mojados mientras ella sacaba sus dedos para que los mos
tomaran su lugar. Ella grit en la sensacin y supe que era de placer, no era dolor lo que
estaba experimentando. Gem en voz alta a m misma cuando me frotaba a lo largo de su
muslo, las caderas por su cuenta, se centraron en una sola tarea.
Empec poco a poco, lo que facilita los dedos y salir a un ritmo constante como lo haca mi
boca en cada parte del cuerpo de Gabrielle que yo poda alcanzar. Mis dientes y lengua
jugueteaban con sus pezones hasta que me levante para llevar a su boca a un beso profundo,
al igual que su cuerpo se arque en el mo. Sus msculos se contrajeron y revoloteaban
alrededor de los dedos enterrados en su interior. Me tragu sus gritos de liberacin,
dejndome ir, y no creyendo que un orgasmo tan intenso nos est daando en forma
permanente de ninguna manera.
Llevamos a cabo uno al otro, ambas requerimos un tiempo extra para recuperarnos de la
experiencia placentera. Algn tiempo despus, antes de dormir le bese la parte superior de la
cabeza y susurr.
-Si eso es lo que se tiene en cuenta el castigo, entonces no puedo esperar a ver lo que das
como recompensa.Gabrielle se ri con mi humor y se acurruc ms cerca de m. -Gracias-, murmur ella justo
antes de que se quedara profundamente dormida.
Me re en voz alta, pero mi futura reina ya estaba dormida e inconsciente de m desde su lugar
en el reino de Morfeo.
Ella, me est dando las gracias?
Atenea, yo s que desde que conoc a Gabriela yo he rogado por la longevidad ...
Me gustara modificar la oracin anterior y aadir fuerza a la misma. Porque he aqu yo voy a
dejar viuda de mi joven reina, mientras que en la agona de la pasin, aqu en nuestra propia
cama!

Captulo 3: Para ser un len tanto en palabra como de obra

Gabrielle estaba nerviosa y era evidente en la sonrisa ansiosa me ofreci desde el otro lado de
la mesa. Haca aos ya que la larga mesa de banquete de madera y la sala con adornos festivos
haba sido usada. Delia se super en la preparacin de la fiesta suntuosa. Me impresion ms
que ella haba dispuesto a dems de los corderos asados y pavos reales. Tambin hubo una
gran seleccin de platos de cereales y hortalizas, obviamente preparada sabiendo que Solan,
por ser un embajador de la Nacin Centauro, era vegetariano. Yo no saba a ciencia cierta si
era o no, pero despus de haber sido criado por ellos, supuse que as era. Yo era capaz de
atraer a Delia para que se unan a nosotros en la cena.
Me recost en mi silla, tome otro trago de oporto y otorgu una sonrisa a mi amante. Vi como
parte de la tensin dej su rostro . Gabrielle estaba haciendo mucho esfuerzo d para m para
ser algo que no estaba acostumbrada a ser, pero no ms que yo en esta noche. Ms bien
irnico, pienso para m, Xena, la Conquistadora de intentar ser encantadora. Miro hacia arriba
otra vez para encontrar los ojos de color verde esmeralda de refiln, con una chispa de
diversin. Dioses, cmo sabe lo que estoy pensando? Est bien, admito a m misma bajo el
escrutinio de reproche de Gabrielle, tal vez no un encanto. Digamos civilizada, pero incluso eso
es un gran paso para m.
ramos un grupo bastante eclctico, sentados alrededor de la mesa larga que era fcilmente
sesenta manos de largo. Quera Gabrielle colocada ms cerca de m, pero Delia, quien dispuso
los asientos, as como el men, dijo que hara que mi futura reina pareciera dbil. Vi la verdad
en las palabras de Delia, pero eso no significaba que tena que disfrutarlo tambin. Delia
siempre ha estado ah, sin embargo, para m, as como Gabrielle. La mujer mayor me dej en
claro, que nos guste o no, Gabrielle necesitaba convencer a la gente que ella ya no era una
esclava. No importaba que la joven haba nacido una ciudadana libre y fue secuestrada y
esclavizada ilegalmente la mitad de su vida. La nica cosa que la gente vera en un primer
momento sera una nia que una vez fue esclava corporal de la Conquistadora. Delia sonri
cuando ella me dijo que sera hasta que Gabrielle demostrara que estn equivocados. Creo
que ella sonri porque de alguna manera, yo creo que ella y yo sabamos que Gabrielle posible
poda con ello.
Por lo tanto, yo confiaba en la palabra de Delia que iba a organizar los asientos, en la recepcin
en honor a Solan, para mostrar a Gabrielle en su mejor luz. Me preocupaba ms por la joven
de lo que supongo era necesario, sobre todo por las formas de Gabrielle, una inteligencia
considerable y el ingenio hizo que aquellos a su alrededor se convertirse rpidamente
en enamorados de ella. Ella estaba en silencio, como era su costumbre, pero cuando hablaba
era siempre despus de haber tomado el tiempo para pensar en sus palabras. Ella sonri
mucho y estaba tomando mi consejo con respecto a las personas que buscan sus ojos. Me
ayud mucho que Delia rodeada de Gabrielle con los que ya se consideran amigos.
Adems de Delia, el capitn de mi guardia, Atrio y su esposa, Anya.
Mis asesores, algunos con sus mujeres, pero sobre todo un montn de solteros confirmados. El
resto de los invitados eran personalidades polticas, ya sea del pueblo o amigos de la Corte.
Antillius, el ms joven de mis asesores pareca bastante interesado en Gabrielle. Despus de
algn tiempo de verlo, me sent incmoda en mi silla. Un sentimiento paso a travs de m, con

bastante rapidez, pero merodeaba el tiempo suficiente para que yo lo reconozca como los
celos. En el pasado, tena una reputacin de ser celosa de mis pertenencias, que incluan
mujeres. Los celos a menudo recurran a la rabia, que por lo general conduce a la violencia. Yo
estaba orgullosa de Antillius, ya que su padre era un asesor de confianza antes de que su hijo
llegara a mi corte, pero al ver la forma en que atenda a Gabrielle cada palabra como un
cachorro de perro caus un endurecimiento en mi vientre. Me acord de algunos de mis
arrebatos ms violentos y los hombres que haban muerto o quedado mutilados sido por mi
mano, todo por culpa de mis sospechas, donde mis amantes se trate. El aire a m alrededor se
hizo pesado y sent a la bestia dentro de m buscando un camino hacia la libertad. Tragu saliva
y cerr los ojos por un momento, deseando que el pasado desapareciera de delante de mi
mente, tratando de empujar el monstruo que era mi temperamento hacia abajo.
No tena idea de cunto tiempo haba estado all de esa manera antes de que yo sent la suave
caricia y la envoltura de su mano alrededor de mi brazo. Abr los ojos para ver de pie al lado de
mi silla de Gabrielle. Su cara sonriente y la manera fcil desmenta la mirada de preocupacin
que irradia su mirada verde. Ella debe haber cruzado a la mesa de servir, porque tena una
jarra de vino fresco en sus manos.
-Ms vino, Mi Seora?- -pregunt ella.
Rpidamente volv mi rostro, no quera que ella viera la oscuridad estaba que estaba segura de
que mis ojos revelaban. Yo poda sentir que la persistencia, justo debajo de la superficie.
Sent los dedos suaves tirar de la barbilla en ese entonces senta los labios de seda en la
mejilla, todo esto cuando Gabrielle sirvi ms vino en la copa, que se sent en la mesa delante
de m. No haca falta ms que una accin suave, cuidado de empujar a la bestia hacia abajo, mi
ira irracional derritindose con rapidez. No pude evitar sonrer ante la reaccin repentina a las
acciones de Gabrielle. Me tom la jarra de la mano y le pas un brazo alrededor de su cintura,
tirando de ella hacia m slo un poco. La conversacin en torno a nosotros nunca se redujo,
pero me di cuenta de que las dos estbamos siendo observadas.
-Yo pasaba por el asiento de mi Seora, para ir a de refrescarme, cuando me di cuenta que
alguien haba sido negligente en el llenado de la copa.- Gabrielle me explica en una voz clara
para los que nos rodean la escuchen.
Esperaba que mi expresin fuera a transmitir todo el amor y la gratitud que sent en ese
momento para esta mujer pequea. Ya no era mi esclava de cuerpo y sin embargo su
preocupacin por completo apareci centrada en m, para m. Tuve una extraa sensacin de
que esta mujer podra salvarme de m misma.
Le sonre de nuevo, apretndole la mano con ternura. -Est bien. Yo estoy bien-, le asegur.
Gabrielle se agach y me tom completamente por sorpresa. Expresando mi devocin por mi
futura reina era una cosa, pero las demostraciones pblicas de afecto eran algo que yo no
haba experimentado en muchas temporadas. Los labios de Gabrielle presionaban suavemente
contra los mos y en ese momento me di cuenta de que haba una diferencia entre el afecto
plantean Gabrielle y yo estbamos compartiendo ahora y las exhibiciones vergonzosas en las
que participara una mujer ms joven. Me sorprendi y despert al instante en su audacia. La
mejor parte fue que no haba nada vergonzoso en nuestras acciones. ramos dos personas
enamoradas y fue una de las primeras veces en mi vida, que pens que aceptable para el
pueblo ver a la Conquistadora en esa forma.

Me mir con una sonrisa divertida cuando ella se alej de m y se dirigi a la sala de
banquetes. Cuando volv mis ojos hacia la mesa me encontr directamente en el resplandor de
ira Solan. Es un momento me sorprendi al ver la mirada vehemente que vena de mi hijo,
pero en un momento cerr los ojos, volvi su atencin a una conversacin con Terillus, uno de
mis asesores de alto nivel. Yo, literalmente, sacudi la cabeza, preguntndome si no me
hubiera imaginado todo el intercambio. Solan se volvi hacia m una vez ms, pero esta vez su
mirada era ms impasible y vtreo en cierta medida de la cantidad de alcohol que consume.
Una leve sensacin de inquietud se apoder de m al pensar en la mirada, que me poda haber
imaginado. Me preguntaba lo que podra causar que Solan mirara de esa manera, sin
conocerme , como a mi verdadera identidad. Yo descarte cualquier subterfugio como la
paranoia de mi parte y me volvi a escuchar a los msicos y las ancdotas ms divertidas de la
polica aldea.

Apndice al manuscrito la Seora Conquistadora: Pergamino independiente

Alta en Xena, la presencia de la Seora Conquistadora por la reina Gabrielle de Potidea

Ella amablemente le da la pluma para m, como creo que es importante interponer en este
momento de su historia. Es cierto, he mantenido mi propio diario, ya que casi el primer da me
encontr con Xena. Creo que si sus historias han de ser completas y precisas a continuacin, la
adicin de estos pergaminos adicionales explicara varios de los eventos que sucedieron en el
tiempo.

Hago esto de vez en cuando. Vuelvo a sacar un pergamino su caso,para volver a vivirlo, ya que
fueron las experiencias que han dado forma a nuestras vidas.

Cuando me encuentro con un rea que creo tiene que ser ms profunda la explicacin,
empiezo mi lado de la historia en un pergamino por separado. Entonces, Xena junta los
extremos de los dos pergaminos, un poco de cera caliente y el gran anillo que lleva su cara.
El anillo es demasiado grande y pesado para que se lo ponga a Xena, e incluso lo lleva cuando
viaja o en comisin de servicio. Recuerdo el momento en que lo puso en mi mano, pensando
que su propia muerte estaba cerca ... pero supongo que es una historia para otro momento.

Ella me interrumpe con el tamborileo de sus dedos sobre el escritorio de madera. De pronto
me siento arrepentida porque s que ella tiene la extraa habilidad de leer al revs y ha estado
leyendo lo que he estado escribiendo. Ella me pregunta si se debe simplemente djame
terminar todos sus cuentos, que me deca que el lector no ha llegado a esa parte en esta
historia todava y si hablo del anillo que voy a darlo todo por la borda. No puedo dejar de
sonrer, ella puede ser como un nio caprichoso, a veces, con puchero y todo. Otro gesto de
impaciencia y s que necesito continuar. Mi Seora ie bella sufre mis impertinencias, pero
incluso su control tiene sus limitaciones.

Estos son mis recuerdos de los acontecimientos que rodearon la noche de la recepcin de
Solan. S que puedo ser acusada de falso testimonio, mi guardia personal, el Comandante
Atrio, prestar juramento de la veracidad de mi testimonio.

Vi la oscuridad llenan los ojos y se prepar apenas para l. En un momento ella estaba
bebiendo su oporto y tranquilizar a m con su hermosa sonrisa. Al momento siguiente, mir
hacia arriba y al igual que una repentina tormenta de verano, la luz desapareci y el
monstruo al que ella se refiere como la bestia trat de hacer su camino ms all de sus
defensas. Rpidamente segu la direccin de su mirada con la esperanza de intervenir en
nombre del alma desafortunada que haba provocado la ira de Xena sin darse cuenta. Me
cort la respiracin cuando me di cuenta que me estaba mirando, pero no slo a m, su mirada
se mantiene

vacilante entre Antillius y yo.

Yo s que Xena ha cambiado mucho de su antiguo ser, pero el miedo que sent cuando ella
nivel esa mirada de dolor en mi direccin, me record esa noche, cuando la mujer conocida
slo como al Conquistadora, estaba delante de m me eligi como la suya. Cuando cerr los
ojos, comprend que esto no sera la ltima vez que yo tendra que desafiar a este lado
alternativo de su personalidad. Yo respir hondo y se acerque a la mujer que amaba.

**********
Despus de salpicar la cara con agua fra de la fuente de mrmol, me levant y examin mi
reflejo en el espejo. Sonre a la imagen mirando hacia m. Yo estaba feliz y segura, siendo esto
ltimo algo que senta un poco ms de cada da. En esta noche, me volv contra el demonio
que resida dentro de mi amante. Luch contra la bestia, no con una espada, sino con
compasin y amor. Pareca tan natural llegar a Xena en esa forma. Ella anda pretendiendo que
no tiene emociones, que es cruel, cuando no poda estar ms lejos de la verdad.
Orla decir, que no tiene corazn y nunca lo tuvo . Por el contrario, creo que ella siente
demasiado. Creo que siente tantas cosas, y siendo incapaz de expresar todas estas emociones,
se pincha. Su rabia y su ira son muy reales. He estado en el extremo receptor de la parte fsica
de la perdida de estribos de Xena. Puede parecer extrao para algunos, pero siempre he
entendido su incapacidad para expresar este lado de s misma. Algn da tal vez voy a ser capaz
de convencerla a ella que hay pocas veces en que siento que es absolutamente necesario orle
decir las palabras. Sus ojos, en sus ojos siempre veo la verdad que est escrita en su corazn.
En esos ojos, puedo or las palabras que ella cree de verdad, sin embargo, que su voz no puede
pronunciar.

Me siento mejor, ms fresca, aunque slo sea por el hecho de que yo era capaz de escapar a la
atencin de todos los ojos que haban sido puestos en m toda la noche, a la expectativa ,
esperando a que yo cometa un error. Xena y Delia tanto explic que este sera el caso. Xena se
mostr incmoda por tener que ponerme en esa posicin y en esta noche, me siento segura

de que si le pidiera que ceda su imperio para que yo no tuviera que tomar la vida de una
reina, Xena seriamente estudiara la posibilidad de hacerlo. Me ro entre dientes en silencio de
m misma. Maana, por supuesto, me voy a sentir de manera diferente. Maana volver a ser
Gabrielle y los miedos e inseguridades que se han arraigado en m durante los ltimos diez
estaciones estarn separados de m una vez ms. Esta noche, sin embargo, estoy flotando en
confianza. Es un sentimiento muy parecido al estado de nimo que he visto producir al opio en
algunos de los hombres que me posea en el pasado. Era una sensacin de euforia que les dio
una cierta cantidad de confianza, que en realidad no poseen realmente. Mis propias
reflexiones fueron tal vez la razn por la que fui llevada inconscientemente mientras caminaba
por el pasillo a oscuras de nuevo a la sala del banquete.

-Si no es as Seora, Gabrielle-.

Solan se qued all, apoyado contra la pared de piedra, estaba segura con el fin de que le
ayudara a permanecer pie. Haba consumido una gran cantidad de vino, pero no era la razn
de su temperamento. Me detuve y me qued all, arqueando una ceja en su direccin. Yo no
estaba dispuesta a bajar la cabeza ante este nio. Incluso en el modo en que dijo mi nombre,
yo poda escuchar la entonacin burlona. Es cierto que Xena deja mucho que desear en la
manera de las habilidades sociales, pero creo que si se haba planteado el nio, no se habra
convertido en un nio mimado. Fue una temporada o dos aos mayor que yo, pero su forma
era tanto la de un nio de mal humor que yo simplemente no poda pensar en l como un
hombre joven.

l me hizo enojado yme puso de mal humor, pero cuando alcanc a ver la mirada en sus ojos,
sent miedo. Seguramente, l era consciente de que una accin de este tipo podra costarle la
vida. No tena ninguna duda que, dada la naturaleza posesiva de Xena ,si Solan me hiciera dao
de alguna manera, l pagara con fuerza por sus acciones. Tal vez era lo que quera. Podra ser
lo suficientemente arrogante, tan tonto como para siquiera considerar superar a Xena en un
desafo? Vi como se me acerc y me di cuenta que nada de lo anterior aplica. Solan no estaba
tan borracho que su buen juicio le haba dejado por completo.

-Por lo tanto, la puta de la Conquistadora... oh, perdn, quiero decir, prometida-, sonri.

l llev a cabo un brazo a la pared para no caerse. l estaba lo suficientemente cerca de m

para sentir el olor del alcohol que se aferraba a su piel y la ropa. Me sacud las visiones de mi
pasado que el olor inducido. Yo haba estado en esta posicin muchas veces antes, los
borrachos que se sentan poderosos mediante la adopcin de la nica cosa que una mujer
llam suya.

Solan me acerc y le di una palmada con facilidad en las manos de inmediato. Pens en la
aprobacin, autorizacin, incluso de comandos que Xena me dio en un momento para

protegerme de otro contacto. Cuando lleg de nuevo, con una mano me agarr con fuerza
alrededor de un brazo, la otra mano agarrando ms o menos en mi pecho, me golpe con
fuerza suficiente para causar que soltase a su presa, retrocediendo un paso. l pareci
sorprendido por un momento, pero luego sonri, y una sonrisa como la que por lo general
significaba que l estaba acostumbrado a sus mujeres se defendieran . Ese pensamiento me
asust.

-Solan, piensa en lo que ests haciendo-, intent que razonar con l.

-Oh, he pensado en ello,- Me mir de reojo l. -He odo que eras de las mejores y por los
sonidos que oa cuando pasaba por las habitaciones de la Conquistadora anoche, yo apuesto a
que eso es cierto.-

Se abalanz hacia m de repente, moviendo tan rpido que no tuve tiempo de defenderme. En
un momento apareci casi sin poder ponerse de pie y luego al siguiente momento me cogi
en sus manos fuertes, que yo haba considerado tontamente demasiado borracho para reunir.
Pens en ese momento, que un grito traera a Xena. Yo no estaba tan lejos de la sala de
banquetes y creo que me sorprende, teniendo en cuenta que curso de accin fue la primera
cosa que surgi en mi cerebro. En el pasado, el miedo, la ira y la ansiedad se combinaron para
que me congelara en mi lugar y me limitara a aceptar mi destino como uno de los ms dbiles
en la vida que los fuertes se salieron con la suya.

Tom una respiracin profunda, llenando mis pulmones para el sonido que nunca llegara.
Sent mi cuerpo empujado hacia adelante cuando yo senta el cuerpo Solan se sacudi hacia
atrs. Me volv rpidamente, esperando para ver a Xena como mi salvadora. Sensacin
repentina de mi libertad, yo inmediatamente pens que tal vez debera limitar Xena de una
accin que podra arrepentirse ms tarde. Por mucho que lo detestara a Solan, l era el hijo de
mi amante. Me volv justo a tiempo para ver a un puo muy grande conectar con el lado de la
cabeza de Solan. l cay al suelo despus del golpe en su cabeza y me dieo una sacudida
elctrica y me encontr cara a cara con Atrio, el capitn de las tropas de Xena.

-Ests bien?- -pregunt y yo asent con la cabeza.

Atrio me toc el hombro con una mano suave y la accin me conmovi. Para un guerrero, era
un hombre muy sensible. La mujer con la que Atrio iba a casarse era Anya, mi mejor amiga. A
menudo confi en m, dicindome que las historias de horror y de angustia que Atrio haba
visto en los ltimos aos, como un guerrero lado de la Conquistadora. Anya dice que la
desesperacin puede cambiar a un hombre. Ella estaba feliz de cambi para mejor.
Ahora mir a los ojos amables del hombre que actuaba tanto como me imaginaba lo hara mi
propio padre o sera incluso un hermano.

-Bueno, chico Centauro aqu no andars molestando a las mujeres jvenes despus de que
la Conquistadora se entere!- -sise.

-No lo puede saber, Xena!- -Exclam.

Reconoc el sonido del miedo en mi propia voz, tal y como Atrio claro que s. Me mir por un
momento antes de volver a hablar.

-Este muchacho puso un hechizo en ti, Gabrielle? Sabe, tiene tu alguna idea de lo que la
Conquistadora nos va a hacer a nosotros dos si etera de lo que sucedi aqu, y no se lo dices?-

-Tengo la intencin de decirle, Atrio. Te lo juro, pero por la maana. T y yo sabemos lo que es
como despus de una noche de juerga en su vientre. Tu sabes su temperamento mejor que yo
y me temo que pueda matar Solan si le decimos a ella esta noche. Sin embargo, en la maana,
se pueden ofrecer cierta indulgencia. -Si tu piensa que ella tiene la disposicin de una arpa cuando esta bebiendo, slo tiene que
esperar hasta la maana cuando est amamantando un dolor de cabeza-, dijo el Atrio, casi
como para s mismo. Se volvi para mirar al muchacho cado, desplomado en la esquina,
sorprendindome con su siguiente pregunta. -Gabrielle, hay alguna razn por la que debe
temer a una cita entre t y este chico?-

-Por supuesto que no!- Yo le respond con indignacin tanto como pude.

-Hay algo, sin embargo, no es as? Algo que no me ests diciendo?-

Yo no quera mentir al hombre que me haba protegido de daos incontables veces desde que
nos habamos conocido el uno al otro, pero me negu a traicionar la confianza de Xena al
revelar la verdadera naturaleza de su relacin con Solan. Mir hacia arriba, directamente a los
ojos. -S, hay, pero por favor, no me pregunten por la respuesta, porque no puedo drtela.-

-Y vas a proteger a la Conquistadora con este secreto?-

Asent con la cabeza otra vez. Atrio mir Solan y luego a m, y de repente me pregunt si l
saba, si despus de todas las temporadas que cabalgaban con Xena, si alguna vez lo
sospechaba.

-Pero, ya se lo dirs en la maana?- -pregunt l, con dudas.

-Te lo prometo.-

-Bueno, t has mantenido ms de un secreto sobre Anya y yo. Supongo que podemos
mantener uno por ti, especialmente si se trata slo- hasta maana -.

-Guardia!- Atrio grit, pero no tan fuerte como para llamar la atencin de los soldados de pie
delante de la entrada a la sala del banquete.

Me di cuenta entonces, y no tontamente, debo aadir, que no haba guardias en todo acerca
de este primer piso del palacio. Un buen grito habra llevado a docenas de ellos en mi ayuda.
Me miraba como el capitn dirigi a un joven para conseguir a alguien para ayudarle, a
continuacin, a depositar el Solan inconsciente de forma segura en sus habitaciones.

-Dnde est el teniente?- Atrio gru el segundo soldado joven que vino a ayudar a su
compaero.

-l es ... uhm, que est en el hall de entrada en la esquina de la sala del banquete, C-El Capitn, balbuce. La mirada de la joven parpade entre el Atrio y yo, y pens que obvio que l estaba
nervioso por el hecho de que el capitn de las tropas estaba de pie delante de l.

-Por favor, ven conmigo, seora-, dijo el Atrio antes de dar vuelta y caminar en la direccin
indicada al soldado.

Yo no estaba completamente consciente de la tormenta que pareca estar gestndose detrs

de la conducta del capitn. A pesar de que era el mismo de siempre corts conmigo, me di
cuenta por la forma en que apret la mandbula que estaba enojado por algo. Tal vez con un
par de temporadas en el camino pude haber tenido la confianza necesaria para preguntar y
saber de qu se trataba y hacia dnde vamos, pero no ha pasado mucho tiempo desde que
llevaba la vida de una esclava. He seguido el hombre de ms edad obedientemente a lo largo
del oscuro pasillo, caminando con bastante rapidez para mantenerse al da con sus largas
zancadas.

Doblamos una esquina, justo despus de la sala del banquete, a un vestbulo iluminado
con antorchas. Un grupo de soldados, algunos de rodillas en el suelo de piedra, se rean y
bromeaban. Un hombre se dispona a lanzar un juego de dados en el cubilete de cuero en la
mano cuando l levant la cabeza y mir a nosotros los dos. Tena la boca abierta y cuando los
otros miembros del grupo se volvieron a mirar en nuestra direccin, se detuvo todo el sonido y
el movimiento.

-Quin manda aqu?-

-Yo soy el capitn. Teniente Geras, seor.-

Vi como el soldado, no ciertamente mucho mayor que yo, se incorpor a s mismo y agarr la
empuadura de su espada en saludo al hombre de ms edad. Atrio puede haber sido el doble
de la edad del joven soldado, pero fue sin duda rpido. Extendi la mano, agarrar el teniente
por el cuello y lo arrastr ms cerca de donde yo estaba.
-Sabe tu quin es?- Atrio oblig al joven a mirar en mi direccin.

--S, capitn. Ella es de la Conquistadora ...-

Se detuvo entonces, al parece inseguro en cuanto a qu decir. Se me ocurri en ese momento

que sera un largo tiempo, si alguna vez, antes de que la gente de aqu me miraban como algo
ms quela esclava de la Conquistadora. El oficial no era soldado de primera lnea, sin
embargo. Alcanz el rango de teniente en el ejrcito de la Conquistadora con la habilidad y la
educacin. l trag saliva un par de veces y se han reagrupado.

-Ella es la esposa del Conquistadora del Seor-, respondi.

-As es-, susurr Atrio, aflojar su control sobre la tnica del soldado. -Ella es Lady Gabrielle en
tu caso. Ahora, mi pregunta es Qu hacia la futura reina del Imperio Griego en los pasillos sin
escolta?-

-Yo - Bueno, yo -- El joven sigui a balbucear mirando hacia la mirada implacable Atrio -. -La vi
salir, pero - yo --

Por ltimo, el joven soldado se enderez y se puso en posicin de firmes. Era evidente por su
expresin que l me vio salir de la sala, pero me haba visto ir y venir por el castillo muchas
veces antes. Todos los soldados saban, quin era yo, y a quien perteneca. Yo no siento
ninguna hostilidad por el joven oficial, slo una cierta falta de conciencia de su parte.

-Ha sido culpa ma, el capitn. Acepto cualquier castigo que considere oportuno para esta
negligencia en el cumplimiento de mi deber.-

Me impresion, como estoy seguro que a Atrio. Sali el teniente de pie, movindose en los
otros hombres. Cogi el cubilete y lo tir, maldiciendo a cabo para dejar sus puestos de
trabajo, cuando la Conquistadora estaba asistiendo a una funcin. l me impresion, en el
lenguaje ms colorido, que un par de temporadas atrs, la Conquistadora habra tenido que
decapitarlos a una cosa as. En el momento en que paso de ellos, sus rodillas temblaban tanto
como sus manos. Corrieron fuera, volviendo a sus puestos, dejando slo su teniente todava en
posicin de firmes.

-Puede escoltar a la Dama de nuevo a la fiesta, y si la Conquistadora quiere saber lo que

mantuvo a la Seora, tu este seguro y dile exactamente lo que pas.-

Una vez ms, el joven oficial se trag el nudo que se haba formado en su garganta. Tomo un
momento para sujetar el botn superior de la tnica, me tendi un brazo un tanto inestable.
Atrio sigui el ritmo de unos pasos detrs de nosotros y me llam la atencin el joven con un
continuo afn de determinar si el capitn segua detrs de nosotros. Le di unas palmaditas en
el brazo del oficial y le sonri.

-Como dijiste que te llamabas?-

-Geras, mi seora.-

-Geras, no te preocupes demasiado. Si bien es cierto, la picadura del capitn es tan dura como
la corteza, que rara vez se utiliza menos que sea pedido.- Yo esperaba que mi sonrisa y mis
palabras tranquilizaran al joven . Su sonrisa nerviosa me dijo que yo haba logrado mi objetivo.
Al entrar en la sala del banquete, Geras me acompa directamente al lado de Xena. Los ojos
azules miraron inquisitivamente, como Atrio caminaba detrs de nosotros y tom su silla junto
a Anya. Xena alarg la mano para m, pero yo poda ver la incertidumbre en su mirada.

-Veo a alguien te pudo encontrar-, coment Xena. -Pens que tal vez la fiesta haba llegado a
ser demasiado para ti. Qu pas?El oficial mir a Atrio, quien fulmin con la mirada de vuelta a l. El teniente abri la boca para
hablar, pero me lanc antes que el.

-Mi Seora, este es el teniente Geras. l tuvo la amabilidad de acompaarme de nuevo a la

sala.-

Xena sonri en ese momento y me atrajo hacia ella hasta que estaba sentado sobre su rodilla.
Un movimiento muy poco habitual para ella en frente de tanta gente.

-Buen hombre, Geras-, elogi al soldado. Me di cuenta de Geras rpidamente dejo la sala del
banquete despus de eso.

La mayora de los invitados estaban riendo y hablando, sin prestar atencin a nosotras dos.
Supongo que por eso Xena se acerc y me bes como lo hizo.

-Te fuiste por un tiempo ... Yo estaba preocupada por ti-, admiti esto ltimo con la
preocupacin de que fue algo inesperado. -Pero te ves bonita-, not la blusa fresca que
llevaba. -Y hueles bien-, susurr ella, acaricindome el cuello. Fue maravilloso y yo era reacia a
detener sus acciones, pero tambin saba que si ella estaba actuando esta amorosa en pblico,
eso significa que ella haba consumido ms de su parte de oporto esta noche.

-Incluso un buen sabor-, susurr contra la piel de mi cuello. -Me gusta que ests bien en
todas partes?-

Me ech a rer a la ligera, ms bien disfrutando de las travesuras de una Conquistadora

romntica, un poco ebrio. Por un instante, la idea de Solan cruz por mi mente, y me acord
de lo que yo tendra que decirle a Xena en la maana.

Tal vez si poda seducir a ir a la cama a una hora razonable, que no sufra demasiado dolor de
cabeza en la maana.

Me inclin ms, hasta que mis labios suavemente rozaron el odo de Xena. Dejo que la punta
de la lengua llegara con rapidez a la carne, disfrutando del escalofro que resulta de la accin
producida. -Absolutamente todas partes-, susurr. -Y estoy ansiosa para que tu pueda
saborear cada pedacito.-

La risa ronca y sensual que me empuj fue recompensa por todos los pensamientos de Solan
de mi mente. Tuvimos que dar las gracias a cada uno de nuestros huspedes, a su vez, pero
tuve poco tiempo para ofrecer nuestro agradecimiento a nuestros amigos, as como a Delia.
Fuimos las primeros en salir del banquete, y estoy segura de haber odo las respuestas de
burlas acerca de este hecho, pero esta vez las bromas estaban destinados a burlarse de dos
amantes, para no herir. Salimos y caminamos a nuestras habitaciones. En el pasillo dbilmente
iluminado antes de nuestra puerta, Xena se volvi hacia m y me dijo las palabras por las que
creo que la amare para siempre.
-Me has hecho esta noche, sentir muy orgullosa, Gabrielle-.

Captulo 4: de la misericordia es una cosa mayor que la derecha

Los msicos y los bardos fueron suficientemente entretenidos, pero he encontrado mi
atencin constantemente hacia atrs de las puertas principales de la sala del banquete,
esperando el retorno de Gabrielle. Pareca como si hubiera pasado bastante tiempo desde que
se fue para refrescarse, sin embargo, yo no s por qu me preocupaba. Muchas de las damas
de las fiestas se iban , para volver con un vestido o una falda nueva. Mucha gente iba y vena,
razn por la cual no fue ninguna sorpresa descubrir que Solan haba salido de la sala, quiz con
la esperanza de adquirir los favores de una de las prostitutas que se quedaban fuera de los
muros del palacio en las noches como sta.
Termin otras dos copas de oporto y se siente en general, mi vino en ese momento. Hice un
gesto a Atrio, solicitando que mi capitn comprobar para ver si tal vez la noche haba sido
simplemente demasiado para Gabrielle. Yo lo quise dejar, imaginando en mi mente de mi
Gabrielle en lgrimas por algo que alguien haba dicho o hecho. Todo esto era muy nuevo para
ella, y aunque ella se maneja con una buena cantidad de gracia y dignidad, me preocupaba
todava. Cuando ms me preocupaba, ms beba. En un momento mi amante volvi a entrar a
la habitacin, del brazo de uno de mis soldados, que pareca a punto de desmayarse del susto,
yo estaba bastante borracha. Ahora, he consumido alcohol mucho ms que la cantidad que
bebi esa noche y an posea la capacidad de cortar a un hombre sentado con mi espada. Esta
noche era diferente. Era como si me haba dado permiso para dejarme ir un poco. Por primera
vez en este palacio, me sent a gusto. Esta noche, los amigos nos rodearon, y por eso, cuando
vi a Gabrielle, hice algo que no esperaba.
A pesar de que puse a Gabrielle en mi regazo, un pensamiento fugaz cruz por mi mente con
respecto a mi dignidad y la forma en que pudiera parecer, la Conquistadora y su amante
besuquendose en la cabeza de la mesa. Haba sido mi meta todo el tiempo asegurarme que a
mi futura esposa siempre se le muestra el debido respeto, como corresponde a una mujer de
su rango y posicin en el Imperio. La cercana de Gabrielle, la sonrisa en su cara, incluso el
suspiro inequvoco que sali de sus labios cuando me bes en el cuello, tuvieron xito en la
reduccin de mi conducta a la de un colegial enamorado. Cuando Gabrielle me susurr
seductoramente al odo, le tom casi todos el control que me quedaba, para no para llevarla a
las habitaciones en ese mismo momento. Hice una nota mental para explicar a Gabrielle que
esta era una ocasin muy especial. Algo as como una fiesta privada en nuestra propia casa.Co
las visitas extranjeras, de los cuales yo no s por qu no tuvo en cuenta a Solan, aun as,
mostre mi devocin a mi esposa, pero que tendra que ser mucho ms fuerte que esto a
ponerme freno, a las desvergonzadas muestras de afecto.
Trat de ser tan digna como sea posible, dando gracias y una feliz noche para todos los que
ayudaron a que sea un xito. Yo no estaba tan borracha como demostraban muchos sntomas
externos, pero mis inhibiciones haba sido sin duda menores en el punto en que Gabrielle y yo
salimos de la sala de la mano.
He odo algunos comentarios y atrap algunos guios intercambiados entre mis invitados.
La vieja Xena habra sacado su espada y de inmediato se enfrentara a los bromistas. Senta
algo muy diferente esta noche. La risa no era estridente, ni eran obscenas bromas a costa del
honor de la mujer que estaba a punto de acostarse. En lugar de eso las miradas eran de la
envidia. Los fragmentos de conversacin que escuch durante la noche, anunciando un viento
fresco que sopla a travs del nuevo Imperio. Un nmero de hombres, as como algunas

mujeres, exclamando: sus celos, as como deleitndose con la hermosa joven la que
la Conquistadora haba ganado.
Sal de la habitacin en un estado de euforia. No slo haba Gabrielle encantado a la nobleza
de mi corte, por primera vez en mucho tiempo, me sent como si estuviera haciendo lo bueno
y lo recto. Las palabras de envidia que he escuchado esparcidos a lo largo de la sala no hicieron
ningn comentario acerca de cmo la Conquistadora matado o robado a la mujer a su lado.
Ellos no dan a entender que haba seducido a la esposa de otro hombre, simplemente para
utilizarla para una noche de placer. No he odo decir a la puta o esclava cuando se referan a mi
conquista. No, me hizo el honor de reconocer mi victoria en ganarse el corazn de Gabrielle.
Nadie en esa sala jams sabra lo mucho que la simple aceptacin me ha afectado y slo yo
siempre sabra que no era una cosa que podra haber logrado sin la pequea rubia apretada
contra m ahora.
Me apoy pesadamente contra la puerta de madera con la espalda, Gabrielle con su
sorprendente fuerza y mi falta de sobriedad para presionar su ventaja. Ella tom mis labios en
un beso que hizo que mi cuerpo deseara la sensacin de continuar para siempre, incluso si
debe significar la renuncia de aire fresco en mis pulmones. Busqu a tientas, casi literalmente,
el cierre de la puerta, con el tiempo empujando la puerta principal a nuestros aposentos
privados. Me tropec hacia atrs hasta que el dolor entre mis piernas no me permitira ser
objeto de burlas por ms tiempo. Tom la bella rubia y me dirig a nuestro dormitorio.
Hacer el amor con Gabrielle era como una nueva experiencia cada vez que nos reunimos. Su
nueva afectividad que afectaba sus pasiones, as, y me encontr en el extremo receptor de un
juego sexual ms agresivo. No era algo que lament por un momento, tampoco. Creo que lo
que ms disfrut fue el descubrimiento de Gabrielle de su propio placer. Dioses, nunca voy a
ser capaz de describir cmo y por qu mi excitacin llega a tal un pico, simplemente
escuchando los sonidos del deseo de Gabrielle. Para escuchar su pregunta, el mando, incluso
rogar por el placer que ella desea puede ser ms que mi cuerpo puede estar parado en algunas
ocasiones.
Yo simplemente le dije lo orgullosa que estaba de ella, y quise decir cada slaba que
pronunciaba con todo mi corazn. Las meras palabras de mi parte inflamaron su pasin hasta
el punto en que estaba ms o menos tirando de mi ropa, y yo la captura de las muecas en mi
mano y burlarme de ella, mi fuerza la mantena como ella desea. Ella grue en la pasin y la
frustracin ... Dioses, grue en m! Le doy el trato rudo de nuevo a ella, sosteniendo las
muecas en una de mis manos, para caer la otra mano bajo su falda, ms all de la ropa hasta
que mis dedos estn tomando el pelo a la ropa interior que se interponen como una barrera
entre mis atenciones y su piel . Presiono la palma hacia arriba y la ropa interior del est
empapado, un testimonio de la necesidad de Gabrielle. Sigo besndola, elimino de la mano de
debajo de su ropa y provoco gemidos de decepcin que escapan de su garganta.
Libero sus manos y estn alrededor de mi cuello tirando de m en contra de ella con ms
fuerza. Me pongo el hombro de su blusa hacia abajo y la boca se encuentra la suave piel de su
cuello, chupando y tirando con fuerza la carne, no con el fin de marcar, para llamar la atencin
sobre el hecho de que ella es ma. No es tanto que los viejos hbitos son difciles de ignorar. De
una manera extraa, me siento tan eufrica para mostrar las marcas en mi propio cuerpo,
producidas por las atenciones de apasionadas de Gabrielle. Finalmente me enter de que este
signo de propiedad, de pertenencia a otro, no se exiga, se daba, libremente y en el amor.
Le pas la mano por las costillas, ms o menos amasado su pecho a travs de la tela de su

blusa, que es ms fuera de ella que en este momento. Pude cambiar de manos, presionando
mi peso sobre ella un poco ms y agarrar el otro pecho, apretando la carne en la mano.
Gabrielle gimo fuertemente en el beso y la sent tratando de sacar su cuerpo de vuelta de mi
mano en su pecho. Me incline ms a mi lado a vislumbrar su cara y ella grita cuando presiono
contra su brazo.
-Gabrielle-, le pregunto con preocupacin. Al instante muevo mi cuerpo fuera de ella por
completo y quedo a su lado. Su mano se va a su mama y es obvio que ella siente en el dolor.
-Qu pasa?-No es nada, estn tiernos.-Djame ver-, le digo empujo con los dedos a un lado y desabrocho la blusa el resto del
camino. Dejando a un lado el material, me congelo, toda la pasin que huye de mi cuerpo a la
vez.
Moretones rpidamente en aumento que se ver agravada por la maana ya estropeada la
piel de color blanco cremoso de su pecho. Miro el brazo sobre donde me apoy pesadamente
y me encuentro con las mismas marcas, verdugones i que pronto sern feos moretones.
-Gabrielle, lo siento mucho. Mi amor, yo no quise hacerte dao ... lo siento-, fue todo lo que
pude seguir diciendo. Levant los ojos que yo saba que se llenan de lgrimas en unos pocos
minutos, para buscar en su mirada verde esmeralda.
-Lo siento mucho ...- me repiti una vez ms, sorprendido por lo que haba hecho. Baj la
cabeza en la vergenza.
-Xena ...no pasa nada amor,.Sac la cara para mirar a los ojos y pude ver que ella estaba en guerra consigo misma. Quera
decir ms, la boca se abre y cierra como si tratara de encontrar una manera de comenzar. Ella
decidi, al fin y al or las palabras, tuve que pedirle que los repita.
-Qu?-T no has hecho esto-, contest ella, bajando la mirada de m esta vez.
Tal vez el alcohol estaba haciendo mi cerebro tan lento para responder, aunque en este
momento, ya no senta sus efectos. Al igual que la pasin se haba marchado rpidamente de
mi cuerpo, tambin lo hizo mi intoxicacin. Sent la frialdad de la sobriedad darse a conocer,
junto con otra sensacin con las que yo estaba muy familiarizada.
La bestia que llevo dentro comenz a caminar de un lado a otro, buscando una va de escape.
Al igual que un viejo compaero, que era la entidad oscura que vio la verdad antes de mi
propia mente.
-Alguien ... alguien te hizo esto?- Le pregunt con una voz muy controlada.
-S-.
-Esta noche?Gabrielle asinti con la cabeza. Poda ver el miedo en sus ojos, pero no temia por su propia
persona. Parece como si fuera temor por otro.

-Con su permiso? Tu permitiste que alguien te toque as?- Una vez ms, lo nico que pareca
capaz de hablar en frases cortas y recortadas.
-No, Xena ... nunca ms. Yo nunca permitira que otra persona me toque.Yo poda or mi propia respiracin rpida y saba que yo estaba ms all de cualquier punto en
el que podramos llamar la espalda de mi ira, ms all de cualquier pensamiento racional. Mis
ojos se movan adelante y atrs y yo poda sentir los temblores empiezan en mis brazos.
-Por favor, Xena ... escchame.O la voz de Gabrielle, pero era suave y sonaba dbil y lejana. No haba nada que pudiera
hacerse or por encima de este flujo de sangre al compas de mi pulso. Fue la ira. Se senta
como una furia tan intensa que no haba nada ms, nada ms exista para m, pero esta bola de
fuego en aumento irritante en mi vientre, girando, la capturndome de m y tratando de
controlarme, controlar mis pensamientos, mi voluntad. Quera que el dominio de la espalda,
nunca me lo dio de buena gana, pero esta vez lo necesitaba volver, por temor a lo que yo
hara, y al que lo hara si la bestia tena va libre.
-Quin?- Susurre la pregunta, los dientes bien apretados juntos.
-Xena, por favor ...-Quin?- Esta vez ms fuerte.
-Solan-.
Dud slo una vez.
-No dejes que te gobierne. Luchar contra l, Xena!O las palabras, y en algn lugar dentro de m saba por qu debia hacerlo, pero eran palabras
sin sentido y la bestia que suba de liberarse de la prisin de mi voluntad, las palabras no
significaban nada.
Salt de la cama y metdicamente, escondido en la camisa, amarre los cordones de mis
pantalones, al mismo tiempo escuche algo suave y delicado tratando de llegar a m a travs de
una espesa niebla. Levante la pesada tapa del bal a los pies de mi cama, la recupere mi
espada. Me fije en la hoja en la vaina y con cinturn el arma a mi cadera. Una vez ms, la
suavidad y negu con la cabeza, la bestia rea ahora de mis intentos de recuperar algo de
autoridad. Ah estaba de nuevo, un sonido apacible como la lluvia cayendo suavemente sobre
el techo de una tienda de campaa. Me acerqu a la puerta y algo me detuvo. La oscuridad se
levant y trat de barrer el obstculo, pero haba un pequeo trozo de m, en lo ms profundo,
que no poda arremeter contra la barrera entre mi venganza y yo.
Pude or el rugido que retumb dentro de mi propio pecho. Un impedimento se puso delante
de m, que me retena. Sent la restriccin fsica en mis brazos, y me pregunt por qu de
repente resisten a encgeme de hombros, simplemente quitar obstculo fuera. Yo estaba en
frente de la puerta, no haba libertad. Slo un pas ms y me arrojaba por la puerta ancha,
liberando a la bestia para el castigo rpido exacto para el dao causado a Gabrielle.
Gabrielle?
-Por favor, Xena ... no hagas esto, t eres ms fuerte de lo que es, luchar contra ella, Xena!-Xena!-

Sent una fuerte bofetada en la mejilla y se fue tan inesperado que incluso aflojarse la bodega
de la oscuridad tena sobre m. Lo pude ver ... casi, que estaba justo en frente de m. Una vez
ms, la vibracin de picadura a travs de mi mandbula y empuj la bestia atrs, basta con
llegar a la causa de mi dolor. S, justo ah! Entonces tom la molestia antes que mi y la aprete
contra la puerta. Algo me hizo buscar en el espacio para algo ... alguien. Me volv en busca de
Gabrielle.
Gabrielle?
Solt la carga delante de m al sentir de inmediato golpeando los puos contra el pecho y otra
bofetada morder a mi cara. Me empuj dentro de mi mente con todas mis fuerzas, lo que
impuls a la bestia en mi cabeza lejos de mi presa. Saqu mi espada, sorprendida de que el
sonido de la hoja de metal contra la funda interior de grasa debe me hacen ver el mundo
exterior con sbita claridad.
Me qued all, la cuchilla en la mano, jadeando como un animal salvaje. Me mire, parpadeando
el sudor de mis ojos. Entonces se oy un ruido. Un sonido suave me recuerda cuando yo era
una nia, a buen recaudo en la cama durante la mitad de una tormenta elctrica.
-Y vas a utilizar la hoja en mi si trato de detenerte?El sonido era una voz. Era como una linterna luminosa, y su resplandor amarillo silencia la
celebracin de la oscuridad, manteniendo los temores de un nio en la baha hasta que el sol
de la maana se hizo cargo. Esto me record que ... Gabrielle.
Gabrielle?
Mis ojos se concentraban en la pequea mujer delante de m, la ropa en desorden, las lgrimas
corran por sus mejillas. Luego mire la hoja que tena en mi mano y de nuevo a la mujer que
valiente o tontamente se puso de pie delante a la Bestia.
-Gabrielle?- Mi voz son extraa a mis odos y mi garganta se senta quemada y cruda.
No tena idea de cunto tiempo haba pasado conmigo all de pie, mirando hacia abajo a la
espada en mi mano. Yo ni siquiera tengo un recuerdo claro de dar el arma a las manos tan
pequeas que necesit las dos para llevrsela por la empuadura. Recuerdo haber sentido
escalofros y sensacin de fro. Siendo llevada a la hoguera, mi ropa removida por las mismas
manos pequeas, la carne tibia presionando en contra la ma bajo un manto de pieles.
Pareca una eternidad antes de que pudiera volver a hablar sin lgrimas, escuchando todo el
tiempo a Gabrielle sobre cuentos sin sentido del amor y de humor. Por fin le sonrie a la
advertencia de Gabrielle a golpearme de nuevo si no dejaba de pedir su perdn.
-Nunca he estado tan lejos y regresado antes-, dije por fin. -No sin herir ... o haber matando-.
Gabrielle me dio un beso en la mejilla y me toc el turno a la mueca de dolor. -En realidad me
golpe con fuerza-, le dije, mis dedos frotaron la carne tierna.
Me refiero a la observacin en broma, pero por un momento, vi el miedo real en los ojos de
Gabrielle. Rpidamente me incline hacia adelante y roce mis labios contra la suavidad de
Gabrielle. Cuando se retir, me acarici suavemente la mejilla, llegando de nuevo a besar la
punta de la nariz.

-Hay pocos hombres y mujeres an menos, que se han enfrentado por la Conquistadora de tal
manera. No s si tu eres una mujer muy valiente o una nia, muy tonta pero no importa. Te
amo De cualquier manera, Gabrielle -.
-Yo - Lo siento, Xena-, se llenaron de lgrimas los ojos de color verde oscuro. -Yo - yo poda - no
poda dejar que te venciera...Ella rompi a continuacin en llanto, nunca haba visto Gabrielle hacerlo antes. La visin me
rompi el corazn, pero ms an porque yo era la causa de su tristeza y dolor. Yo quera
envolver mis brazos alrededor de ella, decirle cunto senta ser la fuente de su dolor. Esas
palabras... Lo siento. Ellas an eran nuevas para m. Una vez ms, me encontr deseando tanto
poder ofrecer ms y, sin embargo me encontr fsicamente incapaz de llevar a cabo esos
deseos. Tal vez era cierto, tal vez el amor y el compromiso de nunca seran lo mo. Es muy
posible que las cosas no fueran destinadas al Conquistadora.
Mi ineficacia como amante y compaera me abrum en un camino. Me qued inmvil all, ni
siquiera ofrecer la menor cantidad de consuelo a Gabrielle. No estoy segura de por qu, pero
de repente Gabrielle se pareca a s misma. Vi como ella respir hondo, tragando sollozos.
Cuando levant la vista una vez ms, apareci mucho ms en control. La expresin de su rostro
me impresion, fue la mirada de Gabrielle, la esclava, impasible, incluso derrotada. Mi mayor
dolor cuando me di cuenta de que esta no sera la primera vez que yo le dola tanto que iba a
retirarse a esa cscara. Me di la vuelta lejos de ella, acostada sobre mi espalda. Levant mi
brazo para cubrir mis ojos, no quera que ella vea lo mucho que me duele, poco dispuesta, a
compartir estas emociones infantiles.
-Te tienes que ir , Gabrielle-, le respond con voz dbil. -Deja este lugar, este castillo ...a m. No
puedo prometer que nunca volvere a hacerte dao. Siempre ser as y no te mereces una vida
como esta.El silencio fue ensordecedor y en un momento, me preguntaba si me perd a la nia huyendo
de donde ella estaba a mi lado. Tena demasiado miedo para descubrir mis ojos, renuentes a
ver la verdad y el acuerdo en la mirada de Gabrielle. No pas mucho tiempo antes de sentir su
calor a mi lado, la piel suave presionaba contra la ma. Suaves dedos se envolvieron alrededor
de mi brazo y yo me senta incapaz de resistir a la caricia. Ella se movi el brazo de mi cara, y
me negaba a mirarla a los ojos al principio, pero la suavidad continua de una mano tan suave
hizo algo extraordinario. Era casi como si Gabrielle estaba usando su voz para llamarme. Era un
lenguaje que slo poda escuchar mi corazn y sent que me responda. Finalmente abr los ojos
a ella. No vi nada de la dureza que yo esperaba, sin brillo crtico. Me sorprendi realmente
encontrarme a m misma mirando hacia arriba a su cara, bastante brillante, con la adoracin,
rebosante de amor.
-Xena, me miras-, dijo Gabrielle. Si se trataba de una orden , era la ms suave que jams haba
recibido.
-Realmente me miras-, dijo una vez que captur mi atencin. -Ya no soy tu esclava. Soy una
mujer que toma sus propias decisiones, acerca de con quin va a estar y quien elige amar. Yo
pertenezco a m mismo, mi Seora y no otro Y, porque mi corazn pertenece a nadie ms que
a m , significa algo para m. Tienes un lugar dentro de m y no voy a dejar a nadie lo que es
mo. Qu hay de ti, Xena? Sabes que tienes en lugar aqu? -ella hizo un gesto, poniendo su
mano sobre el pecho.

Me acord de estas palabras. Eran mis propias las palabras que utilizaba cuando trataba de
convencer a Gabrielle de su propio valor. Yo saba la respuesta que estaba buscando y escasos
momentos antes no poda haberla contestado. Ahora, sin embargo, mirando a los ojos del
color de un frondoso bosque, sent una sensacin de calor, penetrando profundamente en el
pecho. Se comenz de a poco al principio, pero en algn momento, el pequeo ncleo se
extendido en direccin hacia afuera hasta que yo pudiera sentir su calor hasta el final a punta
de mis dedos. Me di cuenta de la sensacin acogedora era la esperanza. Sent el mnimo
principio de una sonrisa y le respondi a la pregunta de Gabrielle.
-Yo te pertenezco a ti?- Yo le respond y el tono de tentativa en mi voz sonaba extraa a mis
odos.
-As es, Xena-, sonri Gabrielle por fin . Se apoy en m, frente tan cerca de la ma que yo
poda sentir su dulce aliento en mis labios. Cerr la distancia restante y me bes. -T me
perteneces-. Me bes de nuevo, esta vez deslizando su mano alrededor de mi cuello, tirando
de m a ella con el fin de profundizar el beso.
Recuerda esto, Conquistadora... t me perteneces a m, y no voy a dejar que nadie tome lo que
es mo, ni siquiera una bestia, que es tan cobarde que no se reunir en un desafo cara a cara.
Gabrielle movi la mano hacia adelante a mi mejilla y me perda en el aire de confianza en s
misma la nia de pronto emanaba.
-Xena, si este es el nico encuentro, o tenemos que enfrentarnos a tus demonios mil veces
ms, te lo prometo, voy a mantenerme firme y desafiar a cualquier hombre o bestia que trata
de llevarte de m.Se le quebr la voz ahogada por la emocin y las lgrimas que brotaron de sus ojos,
acompaado de las mias propia. Yo saba que haba llegado a amar y cuidar a Gabrielle. Incluso
lleg a un lugar donde poda admitir como mucho, a m mismo, as como los dems. Sin
embargo, yo honestamente no creo que realmente crea que Gabrielle me amaba de la misma
manera hasta este momento. Ella pudo haber venido repitiendo mis propias palabras para m,
pero esta joven, que ha visto mucho de la vida en sus aos limitados, las utiliz con tanta
conviccin y el propsito que yo realmente senta su poder. Gabrielle me amaba y sin
embargo, algn temor que desconozco dentro de m no me permita aceptarlo por completo.
El mundo emocional me produca mucho miedo. En el plano fsico que poda tocar y degustar.
Si yo pudiera verlo delante de m se haca ms fcil de creer, pero estos asuntos del corazn ...
me dejaron en un estado de confusin que ha causado estragos en mi cerebro. Cmo podra
aceptar en su totalidad lo que no estaba segura de poder dar a cambio? Lo que no slo no me
senta digna, ni lo que no poda ver?
Gabrielle movi su cuerpo sobre m y yo inmediatamente me abr de piernas, lo que le permite
posicionarse entre ellas. Gem mientras deslizaba su cuerpo a lo largo del mo, flotando justo
por encima de m, dejando que sus pezones rocen con los mos. La sensacin causo que mis
caderas se movieran hacia arriba y yo llegue detrs de ella para agarrar el trasero y tirar con
fuerza contra m. Los besos de Gabrielle eran sensuales y suaves, su lengua bailaba con la ma,
lo que le permiti llevarme a cualquier lugar que tuviera una mente que llegara.
-Te quiero, Xena-, susurr Gabrielle. Ella baj la cabeza pasando su lengua por los msculos de
mi cuello, hasta la parte superior de mi pecho.

-Te amo tambin , pequea-, le respond sin aliento.

Continu usando sus labios y su lengua hasta que lleg a un pezn endurecido.
Ella bes tiernamente la carne oscura alrededor de la protuberancia alargada. Su caricia era
tan suave como para ser exasperante. Yo jadeaba muy fuertemente por esta vez, pero fue su
gentileza que me despert por encima de todo. Sus labios calientes envolviendo un pezn
duro, pero el movimiento de succin era ligero y suave . Trabaj en el rea con la lengua, en
busca de todo como si estuviera haciendo una fiesta fuera de mi cuerpo, saboreando cada
bocado, cada caricia.
Juro que haban pasado marcas de vela cuando de Gabrielle estaba besando su camino por la
barriga, la barbilla apoyada encima de los rizos sedosos y negros.
Ella me mir y, sinceramente, se pregunt cmo saba todo lo que yo pensaba, mis temores,
as como de mis pasiones.
-Permtanme, Xena,- murmur contra mi piel. djame amarte-.
Dioses, ella saba que era lo que yo haba estado pensando o fue un comentario inocente
conmigo? Se dio cuenta de lo asustada que estaba al permitir a alguien que me amara,
sabiendo que en ltima instancia, exigiran lo mismo de m? Me miraba como se frot la mejilla
contra el tringulo de rizos oscuros, levante las caderas un poco para prolongar el contacto.
Me quej de nuevo y abr los ojos como platos, tenindola en el sitio, besaba mis muslos
abiertos, mirando hacia m de alegra.
-Puedo, Xena?- se declar. Yo no poda hacer nada ms que asentir en aceptacin de dicha
oferta, la agitacin llenaba mi alma con lo que implicaba de mi entrega.
Su cabeza cay bajo y al igual que sent su aliento clido golpe contra la carne muy hmedo
entre mis piernas, me detuvo con una mano a la parte superior de la cabeza.
-Por favor, nena ... Tengo que ver-, le supliqu.
Siempre esperando a que me considere una pervertida de alguna manera, yo no estaba
preparada cuando ella se levant rpidamente y trajo un montn de cojines blandos a nuestra
cama. Ella los apilo en un montn a mi lado y le acarici el montn de almohadas con una
mano, una sonrisa encantadora en los labios.
-Sintate aqu-, me orden y yo me mude otra vez.
Se apart un poco ms de almohadas detrs de mi espalda y us sus manos para volver a abrir
mis muslos. Ella utiliz su lengua por el interior de cada pierna, parando justo cuando lleg a la
tierna carne entre los muslos y los labios. Luego se pas la lengua por el camino de ese
momento.
Me levanto, apoyndome en un brazo a verla.
-Quiero verte-, le dije con voz ronca. -Quiero ver todo ... todo lo que haces-, insist.
Yo creo que el pensamiento de su emocionado y vi como sus ojos verdes se oscureci con el
deseo, entonces brillaron hacia m en una combinacin de seduccin y picarda.
-Tus deseos son mis rdenes, mi Conquistadora-.

Gabrielle us sus dedos para extender suavemente mi sexo abierto a los ojos comilones , y que
pronto ser, la lengua. Se llev los dedos de una mano a los labios y me lami la propia esencia
de cada dgito, sin apartar los ojos de los mos. Volviendo sus dedos en mi sexo, ella abri los
pliegues lisos, que mantuvo abiertos para que pueda ver todo lo que ella hara. Baj la cabeza
y meti su lengua para probar la humedad desbordante que le ofrec.
Era otro mundo, la sensacin increble de ver que deslizaba lengua rosada a lo largo de mi
sexo, viendo como las terminaciones nerviosas de mi coo se dispararon repetidamente a
partir de Gabrielle lamio mi centro. Yo estaba fascinada, perdida en una bruma de placer fsico
mientras la vea girar su lengua alrededor y sobre la dura protuberancia de carne, ahora
hinchada y dolorida por su tacto. Dej que su lengua discurre plcidamente a lo largo de cada
pliegue, slo para acelerar su movimiento, ms spero y ms rpido cada vez que ella lleg a
mi cltoris. La punta de la lengua abre suavemente los pliegues interiores separados y q ella
amorosamente explorar cada pliegue y hendiduras. Al mismo tiempo, vi lo que estaba
haciendo mi cuerpo, mi aliento que entra en una palabra, audible exhala. He observado,
mientras las caricias de su lengua se convirtieron en ms cortas , ms duras, los msculos de
mi estmago produjeron espasmos y saltos.
Me ech hacia atrs, por un lado, mi otra mano presiona sobre la cabeza de oro entre mis
muslos. Gabrielle se abraz a mis piernas y se apret ms profundamente. Su lengua se abri
camino a un cltoris muy sensible. Simplemente presiona la palma de la lengua contra el
paquete de los nervios y pude sentir mi orgasmo empezar. Separ los muslos temblorosos ms
amplios y
Gabrielle tom el meollo de la carne entre los labios y chup con fuerza, liberando al permitir
que se deslice en contra de su lengua.
-Dulce Atenea! ... Por favor, unh , por favor, Gabrielle ... no te detengas .- Le rogu sin
vergenza cuando Gabrielle comenz a concentrarse en el nudo apretado de la carne en todo
mi mundo se concentr en este momento.
El placer de lavado sobre m estaba lejos de ser suficiente, incluso despus de un clmax
intenso. Gabrielle debe haberlo percibido o ledo en la forma en que mis caderas continuaron
su lenta moler contra su cara. Movi sus atenciones lejos de la carne palpitante. Continu su
lengua colocando caricias hasta que pudo orme lloriquear sonidos que cambian rpidamente
a guturales gemidos y mis caderas empiezan a empujar contra la lengua que se desliz dentro
de m
Yo me retorca y dirig mis caderas al ritmo de los movimientos de la lengua de Gabrielle, ms
rpido y ms profundo que poda sentir el msculo me llenaban hasta que no pude prolongar
el placer por ms tiempo. La penetracin me llev al borde de otro orgasmo. Poda sentir mi
cuerpo, as como mi alma, cediendo a la entrega absoluta que Gabrielle exigi de m.
-Oh, Dios, s! ... Gabrielle Gabrielle!- Grit.
Yo segua mirando, hipnotizada en la combinacin de placeres sensoriales, viendo as como
sintiendo. Pude ver a Gabrielle ir hacia atrs, luego de avanzar yo recostada en las dos manos
para empujar las caderas hacia adelante, a m misma empalarme ms cuando ella hundi su
lengua profundamente dentro de m.
-No te detengas-, le rogu con voz ronca, aun cuando ca de nuevo en los cojines, las caderas
siguen trabajando para sacar hasta la ltima gota del placer en y alrededor de m. Espasmos
convulsivos tomaron mi cuerpo, ya que rod a lo largo de mi cuerpo como una ola de nunca

acabar. Finalmente grite, cuando explot un orgasmo que me tenso todo el cuerpo, entonces
la liberacin de sacudidas y temblores.
Gabrielle se pas la lengua tiernamente alrededor de la carne todava temblando,
recopilando los jugos que mi clmax produjo. Era tan suave y relajante, no tenia la intencin de
despertar. Ella estaba trabajando su magia en m, pero yo no estaba en condiciones de resistir.
Una parte de m todava quera corresponder al placer, pero mi deseo de hacer el amor con
Gabrielle se vio abrumado por una avalancha de emociones posteriores a la liberacin.
Sent que se movi para estar a mi lado, de repente mi cabeza estaba su hombro, mis labios
acariciando su cuello. Sus brazos, siempre tan delicado, me sostuvieron en un fuerte abrazo.
Me di cuenta de que no poda hacer ms que llorar una liberacin adicionales, tan abrumado
por todo. Afortunadamente, Gabrielle bien saba por qu lloraba o ha tenido el buen sentido
de no hacer preguntas. Haba muchas razones, yo no estaba segura de que las conoca a todas
yo mismo. Desde luego saba que no estaba en condiciones de explicarlas. Como siempre,
Gabrielle dijo las palabras exactas que mi corazn necesitaba escuchar.
-Est bien, mi amor. Yo no voy a ninguna parte. Todava estoy aqu, Xena,- susurr ella, coloc
un suave beso en la sien. -Todava estoy aqu, mi amor, y yo siempre lo estar.Ella pas sus dedos por mi pelo. -Me amas, Xena?- -pregunt ella.
Yo saqu la cabeza para mirarla a la cara. Me seque mis lgrimas con los dedos, y yo saba que
se vea tan vulnerables as. No haba nadie en el mundo conocido, sin embargo, que yo
estuviera dispuesta a mirar ms expuesto o indefensa que Gabrielle.
-Nunca pens que podra dejar que alguien me ama as, porque eso significaba que tendra que
devolverlo de la misma manera. Nunca me he sentido yo capaz de sentir de esa manera...
tanto ... hasta que. Que digo -te amo, Gabrielle, con todo lo que soy. Sus lgrimas igualaron las mas en ese momento, pero, su sonrisa me dijo que era la felicidad.
Me extendi la mano para acariciar ligeramente los labios contra el suyo.
Ella me abraz con fuerza y la o susurrar en mi odo: -No, hay hombre o mujer, podra
necesitar ms-.
Se acomod contra m entonces, tumbada en los cojines ante el fuego, el manto de pieles
pesadas nos cubria. Ella pareca contenta de quedarse dormida, mientras yo segua luchando
para mantenerme despierta.
-Gabrielle ... pequea, todava tenemos que hablar de esta noche ... lo que pas con Solan-.
Sent que el aumento de la bilis en la garganta al pensar en ello, pero el sonido de la voz de
Gabrielle alivi mi ira.
-Tengo una idea, si me lo permiten, pero maana... tengo tanto sueo ahora mismo.- Ella se
acurruc contra m y nos situamos de modo que ahora mi pequea amante de senta acunada
en mis brazos.
-Espero que tu idea consista en que de patadas en el culo esculido en algn momento-,
murmur.
Ella se ri y me sent su sonrisa contra mi piel. -Si lo deseas,- bostez. -Mi idea no implica que
estirar los msculos en su contra. Creo que si Solan quiere actuar como un nio, debe ser
tratado como tal. Buenas noches, Xena.Esper para obtener ms informacin, pero los sonidos prximos que escuch fueron los
ronquidos pequeos y suaves que indicaban que mi amante estaba profundamente dormida. -

Dulces sueos, mi amor-.

Sonre para mis adentros, poniendo un beso en la parte superior de su cabeza. Me preguntaba
lo que Gabrielle tena en mente. Justo antes de que Morfeo me reclamara, pens en el hecho
de que Atrio haba caminado atrs de Gabrielle a la sala del banquete y luego procedi a
fruncir el ceo el resto del tiempo. Me preguntaba si era su parte del intento de Gabrielle para
ocultar lo que le haba sucedido a ella. Hice una nota mental para hablar con mi capitn lo
primero al levantarme. No servira de nada para m el hombre ms leal si retiene la
informacin. Una vez ms, sonre para mis adentros. Sin embargo, si Atrio me mentira,
simplemente por el honor de Gabrielle, entonces yo tena una posicin dentro de este palacio
como un hombre poda llenar.
Creo que me re entre dientes ligeramente justo antes de quedar dormida

Captulo 5: un len luchando-Loco de rabia

Si tuviera que sealar una cosa sobre m misma que ms ha cambiado, cuando me he hecho
ms vieja, es que hacer frente a la maana es mucho ms difcil ahora. En das pasados, podra
haber ido en una borrachera de tres das, la bebida, la prostitucin y la satisfaccin de mi
naturaleza ms hedonista. Cuando me despertaba, despus de los tres das haban terminado,
yo no tendra un pensamiento acerca de lo que he hecho. Yo nada ms he pensado en las
repercusiones a mis acciones, le habra pedido a una esclava compartir mi riqueza. Oh, las
cosas que cambian, una vez que se desarrolla una conciencia.
El cielo estaba entrando en su pre-amanecer, la etapa gris cuando mis ojos abiertos
parpadearon, la sensacin de un cuerpo extrao y seco, parpade abierto. Yo no soy de los
que despiertan incoherentes, necesitada de quitarme de encima los ltimos vestigios del
hechizo de Morfeo antes de que pudiera pensar. En el momento en que abr los ojos, yo
estaba alerta. Era algo que hered de la sangre de mi padre o algn regalo de los dioses que
me bendijeron junto con mis otros atributos y habilidades, no s. Simplemente s que el
momento en que abr mis ojos, fui asaltada por sentimientos de culpa por mis acciones de ayer
por la noche. An ms, yo estaba condenadamente enojada en secreto planeando la manera
que hara pagar a Solan por su ataque a Gabrielle.
El cuerpo caliente que sostuve con fuerza contra m me hizo tomar conciencia de mis actos de
la noche anterior, pero la sonrisa en el rostro de Gabrielle, incluso mientras dorma, me
record tambin de la felicidad que me lleg ayer por la tarde. Yo estaba enamorada y me
encant. El pensamiento trajo una sonrisa ridcula a mi cara. Cambi las emociones
rpidamente, mi ira se disolvi. Sent que haba estado enamorada de Gabrielle desde el
primer momento. Bueno, despus me di cuenta de qu era amor. Su forma, el corazn, y la
belleza, la mejor pregunta podra haber sido, cmo no se han enamorado de ella todos? Algo
cambi ayer por la noche, sin embargo. Yo no estaba segura de si se trataba de Gabrielle o yo
que me haba transformado, pero una suposicin inteligente me dijo que era, quizs, un poco
de ambas.
Gabrielle se puso de pie para parar, no solamente mi cuerpo fsico, sino tambin la entidad, la
oscuridad, dentro de m. Ella estaba dispuesta a sufrir dolor, incluso la muerte, para que yo no
podra perderme. Recuerdo haber pensado en el saln de banquetes que Gabrielle podra serla
nica que me salvara de m misma. Palabras ms verdaderas nunca fueron pronunciadas. Ayer
por la noche, si me hubiera ido a travs de mi curso de accin, seguramente habra matado a

Solan. No estoy segura de si yo podra vivir con la muerte de uno ms de mi familia que se
cierne sobre m, sobre todo un asesinato que habra cometido con mis propias manos. El
joven, sin consideracin por los dems no tena idea de lo cerca que estuvo de que Hades se
reuniera con l en persona.
S que es un hecho que parte del cambio es de dentro de m. Yo haba sido capaz de decirle a
Gabrielle que la amaba, se lo demostr, incluso teniendo en cuenta gran parte de mi infame
control. Yo nunca haba tenido la idea de que yo no poda vivir sin una persona, sin embargo.
Recuerdo que mir a los ojos de Gabrielle ayer por la tarde, justo antes de que ella me hiciera
el amor. Supe entonces que nunca sera capaz de seguir adelante sin ella. No tengo ninguna
inclinacin a tomar otro aliento, sin su amor que me rodea. Yo estaba dispuesta a hacer
cualquier cosa, dar cualquier cosa, con el fin de su amor. Finalmente me di cuenta que el
verdadero amor significa dar todo lo que eres a otra persona. Permitindoles ver la oscuridad,
as como la luz que exista en tu alma, aceptar y confiar en que se ocupara de todo lo que vio
escondido en lo ms recndito de su alma maltrecha. Finalmente entend esta verdad y le di
todo de m a Gabrielle.
Un murmullo tranquilo me sac de mi meditacin y atrajo a mi atencin a la mujer an dorma
en mis brazos. Debo admitir que, un cierto calor se apoder de m el sueo de ver a Gabrielle.
Cuando lleg por primera vez para estar conmigo, su sueo fue interrumpido a menudo mis
pesadillas, algunas de las cuales ni siquiera la despert. Sus gritos de dolor y el abandono me
mantuvieron despierto toda la noche en ms de una ocasin. La abrac a travs de las horas
de oscuridad, miedo a dejar ir a la nia y que no regresara de sus terrores nocturnos. Ahora, al
mirar hacia abajo en la cara sonriente, me encontr una sonrisa a cambio. La pequea rubia
era la nica persona que haba odo rer en sus sueos. En los ltimos quince das ms o
menos, Gabrielle se ri en voz baja en sus sueos. Yo slo esperaba que fuera una buena seal.
S que sin duda ilumin mi corazn.
Por mucho que yo pudiera, no poda dormir mas y no quera molestar el sueo de Gabrielle.
Me levante de la cama tan suavemente como pude, pero an as, mi consorte hizo un ruido
mientras dorma por la prdida de mi cuerpo junto al suyo. La empuje contra una almohada y
vi esa sonrisa familiar como le rode con sus brazos alrededor de la almohadilla en que mi
olor persista. Ya lavada y vestida el ceo fruncido cruz mi cara cuando me di cuenta de lo que
Gabrielle podra pensar cuando se despertara. Qu se preocupe, pensando que todava
podra tener la venganza en mi mente en lo que respecta a los jvenes Solan?Estara herida
despus de hacerme el amor, por haberme ido al salir las primeras luces?
El da ilumin al igual que pens en el tema perfecto para dejar a mi amante en mi lugar. Corr
escaleras abajo y fuera del castillo a mis jardines privados. En el jardn cercano al castillo,
estaban mis rosas. Yo poda ver el jardn desde las ventanas de mis aposentos privados. Las
rosas florecen casi todo el ao en esta zona situada al abrigo de los muros del palacio. Camin
por el camino empedrado directamente a mi flor favorita. Era de un color rojo intenso, el tono
tan concentrado como para ser casi negro. Sus ptalos se sentan como el terciopelo en contra
de mi piel. Surgi de la tierra como un accidente, un cruzamiento entre dos flores. Accidente o
no, que tena una sorprendente belleza por s misma.
Me rea y me burlaba a menudo en mis das de juventud de este jardn de rosas. Bueno, eso es
hasta que los hombres se dieron cuenta de lo que hice con las personas que se rean de m. No
importa que tan cruel y sanguinaria guerrera era, en aquel entonces, siempre he tenido un ojo
para la belleza. Ya sea una mujer, un hermoso caballo, o un talentoso artesano, he apreciado

las competencias que establecen estas personas aparte. Saqu mi cuchillo de mi cinturn, para
cortar una flor perfecta de la planta ante m. Tuve que hacer una pausa al recordar una vez
ms el primer momento, el momento en que una nia de entre todas las personas, trajo en
primer lugar la belleza de la rosa para m.
Di un paso fuera del camino y se sent en un banco de piedra, mirando el arbusto de rosas
delante de m, pero en mi mente, yo estaba leguas de distancia. Supuse que era casi cuando
tena 30 veranos en la edad, pero no poda recordar exactamente. Yo estaba siempre en
guerra, en alguna campaa o de otra, y el tiempo, junto con los cumpleaos, tena una manera
de pasar sin mucho aviso. Fue antes de la captura de Atenas. Yo haba estado viajando por la
regin Calcdica. Despus que Potidea se rebel contra la Liga de Delos Atenas controlado, su
ciudad vecina, Olinto se convirti en un bastin importante en contra de un ataque ateniense.
Ellos formaron su propia federacin, conocida como la Liga Calcdica. Cuando se vieron
obligados a jurar lealtad a Atenas o a m , los habitantes decidieron luchar. En uno de mis ms
vergonzosas exhibiciones de genio y fuerza, arrase Olinto por el suelo. En un ajuste final de ira,
me emborrach, y luego ordene que todos los habitantes de la ciudad sean vendidos como
esclavos. Como ya he dicho, que era uno de mis momentos ms vergonzosos. Las lgrimas
vienen a mis ojos cuando pienso en lo que destru ese da.
Salimos de la zona, viajando a travs de tierras de cultivo en nuestro camino hacia el sur hasta
la costa. Cuando llegamos a los puertos de Potidea, tom una flota de barcos al sur,
cumpliendo con mis ejrcitos en Pagasae. A partir de ah, pase a Atenas y el resto est en los
archivos de historia del palacio. Fue lo que pas en un campo, a unas cinco leguas de la costa,
lo que trajo la belleza de la rosa para m.
Estbamos tomando un descanso al medioda por el calor, y como de costumbre, de inmediato
me aleje del campamento. El ruido de los hombres haba llegado a la angustiarme, sus risas y
dioses esos terribles olores que un campo lleno de soldados sucios poda sostener. Yo
disfrutaba de un agradable paseo y antes de darme cuenta, me haba seguido la corriente a un
claro de la hierba verde de altura. Me encontr con un tronco y me eche hacia atrs, me
saque la armadura, disfrutando de la brisa. Un susurro en la hierba a mi izquierda, llev
mi mano a la espada, pero yo sonre cuando una pequea cabecita a travs de la hierba alta.
-Hola-. La voz de la nia, dijo.
-Hola, a usted seorita-, le respond.
-Te ests escondiendo tambin?- -pregunt ella. Pareca tener no ms de cuatro o cinco
veranos. Su cabello se blanque al sol, un brillo saludable su piel bronceada.
-Supongo que s-, admit.
-Yo conozco ony estar aqu y hablar un poco. Mama sez de su tiempo para un bafMe re al ver su expresin seria. Ella vino y se par a mi lado, extendiendo la mano y toco mi
mano. De pronto se ech hacia atrs y me mir.
-Por qu est tan triste?Abr la boca para hablar, pero escuch a una mujer pidiendo algo en la distancia.
-No te vayas!- La joven orden y sali corriendo.
Cuando regres poco tiempo despus, ella tena algo en la espalda.
-Eto es para ti...para que no ests tan triste .Ella me tendi una flor, una rosa. Era una flor de color rosa hermosa y yo estaba asombrada
por la compasin de la nia. La simplicidad de su regalo, como un smbolo perfecto de la
belleza, que me captur desde el primer momento. La joven corri hacia la casa, pero yo

segua sentado all hasta que haba cado la noche, simplemente mirando a la rosa.
Nunca supe su nombre, pero una de las primeras cosas que hice cuando encontr mi casa en
Corinto fue enviar a los jardineros para construir un jardn de rosas.
Negu con la cabeza para traerme de vuelta al presente. El sol no se haba levantado todava,
as que se apresure a salir al jardn, a travs de las salas del palacio para llevar a Gabrielle mi
presente. Pens que podra haber una posibilidad de que se despierte antes de que tuviera la
oportunidad de regresar, pero lo considere que improbable. Teniendo en cuenta la eleccin
entre la vigilia antes del amanecer y una marca de vela adicional de sueo, Gabrielle elegira el
sueo.
Me paseaba por los pasillos del palacio, que estaban abandonados totalmente a esta hora.
Debo de haber presentado un cuadro extrao, si no absurdo a cualquier persona que pudo
haber estado a esta hora. Sent que mi paso contena un poco de rebote, y fue el que me hace
esos sonidos? Me temo que me perd en mi nueva felicidad porque al doblar una esquina casi
golpe Delia de plano.
-Dios! Nunca hubiera pensado que estuvieses a la vuelta!- ella respondi. -Eso fue lo que he
odo, no?-Qu?- Le pregunt.
-Fuiste t! Xena-, baja la voz cuando ella us mi nombre de pila. estabas silbando!-Yo no estaba haciendo tal cosa.- Poda sentir el creciente calor en mis mejillas. Maldita sea!
Yo saba que estaba haciendo esos sonidos. Alguna vez he silbado antes?
- Eras t y qu tienes ah?- -pregunt ella.
-Nada-, ment. Trat de maniobrar la flor detrs de mi espalda, pero ya era demasiado tarde,
ya haba cogido una idea de lo que llevaba. -Oh, est bien,- yo lo saqu a la vista. -Eres feliz
ahora? Si te cojo dicindole a alguien sobre esto voy a encadenarte con los pollos
desplumados.Delia ri en voz alta me hace sentir como si yo tuviera diez aos de nuevo.
-Por qu, Seora Conquistadora, con una forma tan encantadora como la que tiene , no es
de extraar que las mujeres no se puede resistir.Ella me apret el brazo mientras caminaba junto a m, sin dejar de rer en voz alta.
Negu con la cabeza, incapaz de quitar la sonrisa de mi cara. Delia tena la habilidad de
hacerme sentir como un nio, pero vi algo en sus ojos cuando me miraba a m ltimamente.
Era algo que me haca sentir mejor de lo que tena derecho a hacerlo. Lo que vi en sus ojos
era orgullo. Era una expresin que cada nio espera ver dirigida a ellos de sus padres, en
especial entre madre e hija.
Saba que haba una mujer, an con vida, en una pequea ciudad costera de Tracia, que yo
dara mi propia vida para ver que me mirara de esa forma. Deseche la idea tan pronto como
apareci. Eso no sera y no tena sentido el desear lo imposible. Pero, de nuevo, slo unas
pocas lunas atrs, pens que sera imposible para la Conquistadora enamorarse, tener el amor
de alguien a cambio. Pareca como si mi vida estaba cambiando de muchas maneras, lo que
poda pensar en nada tan completamente imposible ya.

**********
Arregl la flor al lado de la almohada que Gabrielle se me aceler el pecho. Le bese la frente y
me fui a mi estudio. En el camino, me encontr con un guardia al que le ordene entregar un
mensaje al capitn Atrio. Lleg el capitn a mi estudio, donde se sent. Ayer por la noche
como Gabrielle y yo nos acostamos juntas, en medio de nuestros susurros y haciendo el amor,
Gabrielle admiti que no slo Atrio la salv del ataque de Solan, sino tambin el soldado
paternal se comprometi a mantenerlo en secreto hasta que mi futura esposa me lo dijera.
Ella le prometi decirme del incidente ocurrido en la maana, despus de mi cabeza se haba
despejado un poco.
Atrio era ms que un simple soldado en mi ejrcito. l era un guerrero, respeto y confianza. l
era una de las pocas personas vivas que me llama amiga. Era sin embargo, un soldado de mi
ejrcito y yo era su comandante. Nunca dud de la lealtad de Atrio, pero los guerreros en
ltima instancia, debe seguir siendo fieles a una sola persona, su superior. Aunque no
exactamente poda condenar a Atrio por su lealtad a Gabrielle, que necesitaba para hacer
que mi amigo se diera cuenta que me mantenerme en la oscuridad acerca de las cosas no era
un hbito que quera fomentar.
Realmente no hay respuesta correcta o incorrecta para este escenario. Entend por qu
Gabrielle decidi mantener el ataque de Solan en silencio. Yo estaba bebiendo y no estoy del
todo el ms sano juicio cuando he tomado bebidas fuertes. Tampoco he sido considerada
como lgica, una vez atrapados en las garras de mi temperamento furioso. Me poda imaginar
a Gabrielle realizando la autoinmolacin si hubiera seguido adelante con mi curso de accin
ayer por la noche. Gracias a Atenea, que mi joven consorte fue capaz de evitar que llevara a
cabo el castigo de la bestia dentro de m anhelaba. Nuestra relacin nunca podra soportar la
culpa en nuestros corazones por esa tragedia.
La parte de Atrio en todo esto me pareci lgica tambin. Seguramente estaba pensando en
m por temor a represalias por parte de la Nacin Centauro en caso de que algn dao
sobreviniera a su emisario. Estoy segura de que ambos teman lo que pudiera haber hecho a
Solan haba que aprender del evento. Sangre o no, podra muy bien haberme visto a m misma
matar a mi hijo por sus acciones.
Al final, sin embargo, hubo un hecho innegable. Yo era la gobernante de este reino y como tal,
los incidentes deban ser reportado a m y no ocultados a mis ojos. No importa cunta
justificacin tuviera , me encontr en una posicin incmoda.
Cmo se llega a travs de un punto, inculcar a los jugadores la necesidad de una sola
persona que toma de estas decisiones? Bien o mal, no importa cules sean sus razones, no
importa que yo estuviera completamente de acuerdo con su resolucin, slo poda haber una
en la parte superior y que se trataba de mi.
Un golpe en la puerta reson por toda la habitacin en la quietud de la maana.
-Entre-, le dije.
Atrio entr en la habitacin, inclinando ligeramente la cabeza. Seora Conquistadora-,
reconoci mi presencia.
-Atrio, amigo mo, por favor, sintate.- Le hice seas con una mano.
Me di cuenta de que l pareca un poco recelosos. Yo estaba absolutamente segura de que me
preguntaba si me lo haba dicho Gabrielle todava.

-Ests bien, Conquistadora?- Atrio pregunt en un tono vacilante.

-Bueno, admito que tener un poco de dolor de cabeza esta maana, pero considerando todas
las cosas, s, estoy bien. Y t?-Uh, s, s. Muy bien. Creo que podra haber entregado un poco de mi al oporto -, respondi. -Y,
Lady Gabrielle ... ella est bien?- -pregunt con inquietud.
-An profundamente dormida.- Le devolv la sonrisa en el hombre sentado al otro lado de mi
escritorio. Se ajust su cuerpo en el asiento de hacerse mucho ms cmoda. Creo que era muy
confiado en este punto que yo no lo saba an.
-He estado pensando esta maana, Atrio, en realidad, para evaluar la situacin de nuestros
soldados. Quin dira tu que es nuestro mejor guerrero?-Bueno, uhm ...- Pareca confundida en mi cambio de tema. Poda verlo tratando de cambiar la
mente, de centrarse en este nuevo tema. Se ri un poco. -Bueno, yo dira que t,
Conquistadora-.
Me re un poco de m misma, sabiendo que iba a responder as. -Digamos que es un hecho.- Yo
le respond. -Luego de mi?-Creo que, a pesar de parecer poco modesto yo soy.-S,- dije, fingiendo distraccin. -Y despus?-Bueno-, considera que el asunto -, el teniente Garamon. l puede ser un poco joven, algunas
de las cosas se aprenden slo con la experiencia, pero es casi tan bueno como yo con una serie
de armas.-He estado pensando en la seguridad de Gabrielle. Ahora que se sabe que va a ser reina, yo
quiero que ella sea tan protegida como yo lo sera. Tanto si ella est aqu en el interior del
castillo, o en el pueblo, yo la quiero a salvo de dao -.
-S, Seora Conquistadora. Creo que es una idea excelente. Estoy de acuerdo. La joven necesita
lo mejor de tu ejrcito tiene que ofrecer-.
-Me alegro de que ests de acuerdo. Puedes hacerse cargo de esto, Atrio?-Por supuesto, Seora Conquistadora, voy a instruir a Garamon de inmediato en ello --Pero no dijiste que eras el mejor?- Rpidamente lo interrumpi, inclinndome hacia adelante
en la silla.
Atrio se detuvo, su boca todava estaba abierta, un momento congelado en el cerebro
rpidamente se apresuraron a continuar con nuestra conversacin. -Oh, pero sin duda, mi
Seora--Tal vez no creas que Gabrielle se merece lo mejor, despus de todo.- Le dije de manera
uniforme.

-Yo ... eh ...- l fue atrapado y la expresin en sus ojos admitieron la verdad de ella. Si l deca
que s, era ofender a Gabrielle, y saba que ese camino lo llevara.

Si l decia que no, que l se comprometa a algo la mayora de los soldados slo se espera que
cuando eran muy jvenes o muy viejos. Un verdadero guerrero, de los cuales era uno Atrio, no
quiere perder sus habilidades de juego del campo de batalla guardaespaldas.
-Por lo tanto, tu decas, mi amigo?- Yo apenas poda contener mi alegra en este momento.
Oh, s, yo tena toda la intencin de llevar esto a lo lardo quince das ms o menos , pero no se
lo dije a mi desgraciado amigo.
Una mirada de resignacin total y absoluta cruz el rostro de Atrio. Era evidente que se dio
cuenta de la chispa en mis ojos y la mirada divertida. Finalmente se dio cuenta que yo saba de
su parte en mantener en secreto de Gabrielle.
-Por supuesto, sera un honor para mi servir como guardia personal de Lady Gabrielle, Seora
Conquistadora-, dijo con los dientes apretados.

**********
Con Atrio y entr en mis aposentos privados pensando en disfrutar de una taza caliente de t y
discutir los detalles de la creacin de un destacamento de guardias para estar en el cuidado de
la futura reina de. Cuando entramos en la habitacin exterior, Sila estaba terminando de
traer nuestra comida de la maana.
-Es temprano, no?- Le pregunt.
-La seora pidi que el desayuno se trajese para levantarse temprano, Seora Conquistadora.
Yo saba que Sylla se refiere a Gabrielle incluso antes de que la bella rubia abriera la puerta del
dormitorio y apareciera ante nosotros. Mi doncella personal pareca disfrutar de la posicin
recin descubierta de Gabrielle. Tal vez le dio esperanza a todas las mujeres de su estacin. Tal
vez ella era feliz por su amiga. Cualquiera sea la razn, Sylla trata de Gabrielle con el mayor
respeto y Gabrielle, con su carcter genuinamente amoroso, tratado Sila con el mismo.
Me qued un poco atrs, divertida por la interaccin que estaba a punto de tener lugar entre
Gabrielle y Atrio. Gabrielle estaba ajustando el brazalete en la manga de su blusa mientras
caminaba a travs de la puerta. Casi me re en voz alta cuando se detuvo en el centro de la
habitacin, teniendo todos nosotros adentro. Parecamos estatuas congeladas, Gabrielle
mirando Atrio, luego a m, Atrio con una mirada de fingida Gabrielle, yo vindolos a ellos y
Sylla completamente confundido.
-Habr algo ms, Seora Conquistadora?- Sila le pregunt.
Le di las gracias, y luego la desped. Hizo una reverencia pequea y sali de la habitacin, pero
no antes de que se nivel un mirada inquisitiva a Gabrielle, encogindose de hombros en algn
tipo de comunicacin silenciosa.
-Mi Seora-. Gabrielle dijo mientras cruzaba la sala, lleg de puntillas, y se coloca un casto
beso en la mejilla. Vi como ella cruz la habitacin donde estaba Atrio.
- Capitn Atrio-, dijo en un tono lento detener.
-Ella ya sabe?- -murmur.
-Qu?- Gabrielle-susurr entre dientes.

Me re en voz alta. -Te est preguntando si tu me dijiste de una vez!Segu rindome de las expresiones en sus rostros. Me sent en la mesa, sirviendo para cada
uno de nosotros una taza de t de la olla que Sila haba dejado. Apret el tarro de miel cercana
al asiento habitual de Gabrielle. No poda tolerarla infusin, sin un poco del producto del panal
en la taza. Cuando volv a mirar hacia arriba, seguan mirndome con la boca abierta.
-Cierren los labios y se sientan.- Les dije con una ceja arqueada. -Tenemos mucho de qu
hablar, nosotros tres .Cada uno de ellos se sent a la mesa, Gabrielle a mi lado y Atrio frente a nosotros. Beb un
sorbo de mi t y vio que cada uno de ellos hizo lo mismo.
-Gabrielle, me gustara presentarte al capitn de tu guardia personal.Gabrielle volvi la cabeza y me mir, luego a travs de la mesa en la mueca en la cara del Atrio.
l la mir con una expresin de -por qu yo? seguido de un encogimiento de hombros
indiferente de sus hombros. Era evidente que l no slo estaba tratando de hacer que
Gabrielle se sienta mejor, pero l tambin hara lo mismo de nuevo si fuera necesario. Esa es
exactamente la razn por la que quera que este hombre al lado de Gabrielle. Incluso me dola
tanto que yo no haba pensado en ello antes que la necesidad me oblig.
-Oh, pero Xena, -Me llev un dedo a los labios y Gabrielle al instante se qued en silencio. Me puse de pie y
camin hacia la ventana. Sila haba retirado los tapices para dejar en el sol de la maana y la
brisa fresca se sintiera bien en mi piel un poco caliente. Me qued all, con las manos
entrelazadas detrs de la espalda, mirando hacia la ventana en vez de los dos que estaban
sentados a la mesa.
-Tu debes entender, Gabrielle, como Atrio hace. Slo puede haber un comandante, un
gobernante y si por el destino o la fortuna, ese uno soy yo
-Entiendo el razonamiento detrs de tus acciones, as como el de Atrio. -, me aclar la garganta
con nerviosismo a este punto. Estaba a punto de hacer algo raro y decidi forjar el futuro antes
de que tuviera tiempo para pensar en ello. Si pensara demasiado o demasiado fuerte, estaba
segura de que ira para atrs.
-Nunca he tenido a nadie que se preocupe por m ... as que mis reacciones no podra ser lo
que ninguno de los dos esperaba. Este es un sentimiento bastante nuevo para m y estoy
tratando de ... bueno, tratando de ... comprender todo.
Como ya he dicho, entiendo el razonamiento detrs de sus acciones, pero un gobernante debe
mantenerse al tanto de todas las cosas. Slo as se puede gobernar -.
Me apart de la ventana abierta, de nuevo hacia ellos. -Alguno de ustedes quiere gobernar
este imperio?Los dos miraron un poco aturdido y pas de ser emocionalmente aterrorizados en el interior
para tratar de mantener una cara seria. Dos pares de ojos me miraban como diciendo, -quin
eres y de dnde tienen su cuerpo se escondi de Xena?
Sus miradas eran un poco ancha, las bocas abiertas slo un poco. Por ltimo, casi en perfecta
sincronizacin, cada uno de ellos neg con la cabeza de lado a lado.

-Entonces, para bien o para mal, yo ser la que decida lo que sucede y cundo. Voy a elegir
quien sufre mi ira, y quien escapa a juicio. Estamos de acuerdo?-S, Xena-S, Conquistadora-.
Ambos dijeron al unsono. Si he aprendido una cosa en los ltimos aos, fue gratificante que
los fieles estrictamente a aseguraron la lealtad. Los gobernantes ms sabios y ms fuertes que
yo haba conocido en mi vida fueron los ms caritativos de s mismos y sus emociones. Me
decid a dar ese paso extra, no para m, sino a las dos personas delante de m. Cada uno tena
sus razones para hacer lo que tenan, y agradezco que sus pensamientos eran de mi bienestar.
-Me gustara aadir mi agradecimiento-, aad, mirndolos uno por uno. -Hay pocas personas
en este mundo que amo y menos an que se preocupan por m.
Me esforzar por ser... bueno, el tipo de persona que t sientes que puede confiar cuando las
cosas van mal.Yo estaba mirando mis botas en ese momento, muy petrificado al mirar hacia arriba y ver la
diversin en sus ojos. El silencio pareca no tener fin hasta que Gabrielle habl, ella siempre
pareca saber cmo calmar mis temores.
-Venga, termina tu t, Xena-, dijo mientras se serva un poco ms de la bebida humeante en mi
taza.
Yo a horcajadas sobre el banco a su lado, acepte la taza, e inclinndome para besar
suavemente su odo. Ella sonri sin mirarme, cuando comenz a colocar las porciones de
carne, fruta y queso en tres platos separados. Le entregu a Atrio un plato de comida y l lo
acept con un gesto habitual de la cabeza. Sonri un poco y murmur, casi como para s
mismo.
-S, ustedes dos son buenas la una para la otra.-

Nos sentamos y se discutieron los acontecimientos de las ltimas semanas, mientras

comamos nuestra comida de la maana. Luego hablamos de los hombres y mujeres que se
coinvertiran en una parte de la guardia de Gabrielle.
Atrio ya saba que los soldados que seleccionara, que nos dice tanto de lo que saba de ellos,
sus fortalezas y debilidades. Se acerc a esto como si se tratara de un plan de batalla y yo
poda or la emocin en su voz cuando habl de los detalles y cuntos soldados necesitara. Yo
le di rienda suelta, a sabiendas de que la seguridad de Gabrielle estaba en las mejores manos.
Empuj mi plato, con sensacin de saciedad, por primera vez que yo pueda recordar.
Nunca com mucho, acaba de recoger todo. Esta maana, en realidad coman, hablaban y
rean. Era una sensacin agradable, estar con amigos, hablando entre s como iguales y no
como un gobernante y sus sbditos. La nica vez que me sent por ah hablando de una
comida fue durante una cena social cuando uno hace comentarios triviales y pens en lo
rpido que poda salir. Haba comida en torno a las hogueras con los guerreros, por supuesto,
pero esos eran los das cuando yo era bien muy tolerante o demasiado joven para cuidar lo
que los cerdos asquerosos la mayora de los hombres en mi ejrcito eran. Una vez que
encontr lo fcil que era perder el apetito cuando se sienta a favor del viento de un soldado,

que no haba visto una pastilla de jabn desde la formacin de los reinos homricos, empec a
comer sola en mi tienda de campaa.
-Vamos a hablar de Solan, entonces?- -Le pregunt cuando llegamos a una pausa en la
conversacin.
-Xena, he estado pensando,- comenz a Gabrielle, mirando sus manos. -Tal vez slo debera
tener una charla con l.Ella no levant la vista de nuevo, slo se qued mirando las manos entrelazadas ligeramente
juntos. Entend, en un instante, lo que afectaba la mujer joven. Me mud de nuevo a
horcajadas sobre el banco nos sentamos y puse mi mano sobre su hombro. Lo que hizo que
sus ojos para encontrarse con los mios.
-Gabrielle, ests diciendo esto porque realmente crees que un hombre que acosa a mujeres
jvenes en mi casa, aparte del hecho de que t eres la futura reina de este imperio, se le debe
mostrar clemencia? O, ests t diciendo esto debido a lo que Solan es para m,
personalmente? Gabrielle inclin ligeramente la cabeza. Yo saba que ella no quiso revelar mi secreto en el
frente de Atrio, pero hoy pareca estar lleno de todo tipo de introducciones originales para m.
Por eso, me lanc derecho al agua helada. Tom una respiracin profunda.
-Solan es mi hijo, Atrio-.
Cuando mir a mi amigo que tena la cabeza baja, aparentemente absorto en algn defecto de
fabricacin que se haba encontrado en la mesa. Yo podra decir que se senta avergonzado por
la repentina intimidad que comparta. Me di cuenta porque me senta mis propios odos
virando al rojo con el calor como Atrio. No estoy segura de si sus siguientes palabras me
sorprendieron, sin embargo.
-S, Conquistadora, yo ya lo saba.- Levant la vista y vi por fin lo que pareca ser una pequea
sonrisa. -Es difcil de vivir y luchar, al lado del otro tantas temporadas, y no aprender al menos
algunos de sus secretos.Yo no poda hacer nada ms que darle las gracias en un susurro ahogado, mi nudo en la
garganta por la emocin. Todas estas estaciones, que me estaba haciendo a su mejor esfuerzo
en el campo de batalla, y en mi peor momento en el libertinaje, que guardaba mi secreto. Que
le deba a este hombre mucho ms de lo que jams podra pagar. Yo podra
concederle riqueza o lujo, porque para ser honesto, sera un insulto. Saba, tan bien como l,
que el don de su silencio fue dado libremente, sin pensar en la devolucin. Para presentarlo
como ahora reducir la oferta. Atrio era un ser, moldeado de la arcilla igual que yo ramos
guerreros y soldados, siempre despus de haber hecho lo que mejor pensaba en el momento.
Si yo hubiera vivido mi vida tan honorable como el lo haba hecho, habra sido el lder ms
magnfico qel mundo haba conocido.
Borrado de la garganta se estaba convirtiendo en habitual. Me volv hacia Gabrielle. T me
dijiste anoche que tena un plan, pequea. Todava me gustara escucharlo.- La empujo.
Ella sonri con alivio. Dioses, cmo poda ser tan transparente que un da, y luego tan lleno de
complejidad de la siguiente? Esta vez, inmediatamente me vio a travs de su farsa. Una vez
ms, ella me protege.

-Bueno, mi plan original pretenda tratar a Solan de una manera que l lo entendera.
Perdname, Xena, pero l es arrogante y orgulloso. La nica forma de respetar a alguien que
es el mejor que pueda. He conocido a un gran nmero los hombres jvenes como Solan y slo
aprenden la leccin - -... En la punta de una espada.- Atrio y me dijeron al unsono.
-Exactamente-. Gabrielle estuvo de acuerdo.
-Por lo tanto, es esta la parte donde llego a golpear al muchacho hasta dejarlo sin sentido?- Le
pregunt con una sonrisa irnica. Creo que todos estbamos haciendo y no la luz de la
situacin a sabiendas de que si no lo hiciramos, nuestro temperamento puede sacar lo mejor
de nosotros. Si alguno de nosotros sucumbi a nuestra indignacin por la situacin, Solan
podra terminar muerto.
-En realidad,- comenz a Gabrielle. Tena esa expresin nerviosa en su cara otra vez. -Creo que
tal vez Atrio debera dar los golpes necesarios.-Qu?- Me o decir.
-Xena, no es como si Solan me atac por lo que soy, creo que estaba demasiado borracho para
eso. Yo podra haber sido cualquier mujer joven en ese pasillo.-La seora tiene un punto, Conquistadora-, agreg el Atrio.
-Oh, ella lo hace, lo hace? Gabrielle, el punto es que no eres slo una mujer, ya no.- Me dijo,
levantndome de la silla.
-Xena, cmo se vera? Si cada vez que hay un problema , st apresuraras a cuidar de m-Se vera como que eres muy apreciada-, repliqu.
-Puede parecer a los dems como si fuera simplemente dbil-, dijo Atrio.
-De qu lado ests aqu?- Me apart de l.
-Perdname, Seora Conquistadora, pero yo no era consciente de que haba partes-. Atrio
respondi.
La paciencia infernal Atrio estaba empezando a llevar en mis nervios.
-Xena, tiene sentido, verdad que s. Para obtener cualquier tipo de leccin , Solan debe ser
superado por alguien que l considera como un adversario adecuado para l, alguien a quien l
ve como inferiores en rango y posicin.-Me temo que tendr que tomar ese lado ahora, Conquistadora. Si vences al nio en un
desafo, como la mayora de los hombres sera derrotado por tu mano. No habr vergenza en
la cuestin. Ahora bien, si tuviera que ser superado por un soldado comn ... un guardia de
mero cuerpo a la Dama aqu, eso sera harina de otro costal. Muy bien, este fue el punto donde saba que estaba actuando como una nia petulante, pero
no poda detenerme. Yo estaba abrumada por el deseo, sin embargo, para recordar a Gabrielle
que ella me prometi que poda luchar. No pude encontrar ninguna forma en mi cabeza la
frase de que para evitar parecer un completo idiota. Por lo tanto, cruz la habitacin y se
qued all, con los brazos cruzados con fuerza en mi pecho, mirando a ellos dos. Gabrielle
atrapada ms rpido, y aunque por lo general apreciaba cuando ella saba lo que estaba

pensando, esta vez estaba ms que agradecida. Me sent un poco tonta y humillada, pero de
nuevo, yo simplemente no poda detenerme. Estaba redimida pero siempre habr dentro de
m, una Xena, impetuosa, furiosa, voltil y tonta a veces.
Gabrielle se levant y cruz la sala de estar delante de m. Sus acciones no deberan haberme
sorprendido. Despus de todo, no era esta la misma mujer que se enfrent a la bestia dentro
de m, slo la ltima noche? Ella puso la mano en mi antebrazo, ladeando la cabeza para tratar
de hacer contacto con los ojos bajos.
-Xena?No era el tono de su voz, o incluso las palabras que ella dijo, que me hicieron dao. No, lo que
ms me doli, hiriendo mi orgullo de hecho, fue el hecho de que Gabrielle estaba tratando
de no sonrer. Sonrerme! A m!
-Xena?-Qu?- Me puso mala cara. Ah, s, el ms antiguo del mundo hijo vivo.
-T no ests realmente enojada conmigo, verdad?-No.-Ests actuando de esta manera porque no puedes a golpear a alguien. Es cierto?- Era a m.
-Tal vez-. Evad la pregunta. -Oh, est bien, s, es una realidad T prometiste, ya sabes.- He
aadido en el ltimo momento.
-Ayudara si dijera que la prxima vez que esto sucede, T puedes darle la paliza?Ella sonri dulcemente y algunos das, creo que ella sabe exactamente lo que esa sonrisa me
hace. Me encontr a m misma sonriendo de nuevo. Los dos siguientes.- Lo que esperaba.
Ella se ri de m y me tendi la mano, tratando de parecer seria. de acuerdo-, dijo y
me tendi la mano.
Yo cog la mano y tire de ella hacia m, besndola profundamente. No haba ninguna diferencia
para m que Atrio estuviera en la habitacin. De hecho, yo llevaba una gran sonrisa, mirando a
travs de la habitacin a mi amigo. Atrio haba encontrado algo nuevo, distinto de Gabrielle y
yo, absolutamente fascinante. Esta vez fue en la parte inferior de su taza.
**********
Sentada a mi lado en el Gran Saln, Gabrielle y yo vimos como Solan se dirigi a la vista.
Flanqueado por un par de guardias, apareci cansado y con resaca. l tambin tena un
moretn desagradable de ver al alrededor de su ojo izquierdo y al lado de su cara. Supuse que
la contusin fue causada por el contacto del puo de Atrio. Fatigado como estaba, era ms
difcil para el joven ocultar su conducta con encanto. l me mir con una expresin
melanclica y sombra que era como mirarse en el espejo.
-Seora Conquistadora-, comenz. -Supongo que las circunstancias son extremas para que t
puedas despertarme a esta hora?O gruir a Atrio, luego vi como un di paso adelante. -No es el lugar para cuestionar el
Conquistadora, perrito!-

Solan dirigi una mirada enojada al el hombre ms viejo y he visto la verdad en las palabras de
Gabrielle. S, tendra un gran impacto en el nio si l fuera a ser vencido por Atrio en un
desafo.
-Perdname, Seora Conquistadora si --Basta ya-, le respond con frialdad, cortando el resto de la declaracin de Solan. -Tengo
entendido que tuviste un poco de problemas en el palacio de la noche anterior.-Como cuestin de hecho, Conquistadora, lo hice. Fui asaltado,- l con cautela llev los dedos a
la zona descolorida alrededor de su ojo. -Yo estaba hablando con una mujer cuando fui
golpeado por detrs.-La forma en que escuch la historia, que estaba haciendo algo ms que hablar.-Bueno-, mis labios formaron una risa lasciva. -Admito, que fingi la falta de voluntad, pero a
veces simplemente no saben lo que quieren.-Algunas de ellas tienen que ser convencidas.- Fing estar de acuerdo.
He aadido una sonrisa fingida, cmplice ya que pareca pensar que este comportamiento era
perfectamente aceptable. El mundo pertenece a aquellos que son lo suficientemente fuertes
como para tomarlo. El sentimiento se hizo eco en mi cabeza. Esas fueron mis palabras cuando
yo tena la edad de Solan y en este momento, sent una vergenza que quemaba de saber que
mi hijo haba adquirido lo peor de mis atributos.
Su sonrisa se hizo ms grande.
-Y consideras este comportamiento aceptable?- Le pregunt, perdiendo la sonrisa por
completo.
Hizo una pausa, su expresin me dijo que se dio cuenta de que me haba perdido como su
aliada. -Nunca he tenido ninguna queja antes.-Ahora s. En primer lugar,- Tuve que obligarme a quedarme en mi asiento. Yo siempre fui
mucho mejor, mientras iba y vena. -En mi reino a cualquier hombre que acosa las mujeres, o
cualquier otra persona simplemente porque son ms dbiles, van a sufrir un castigo rpido. En
segundo lugar, la mujer que fue asaltada fue la Seora Gabrielle-.
Me esperaba algo ms, si te digo la verdad. Me esperaba un profundo silencio, y luego tal vez
que el temor a llenara su rostro. Tampoco pas. Sus rasgos parecan apretarse un poco y se
inclin ligeramente la cabeza.
-No tena ni idea-, fue su respuesta.
Ahora bien, tengo confianza en el juicio de Gabrielle sobre las personas, sobre todo de la
gente, pero yo estaba pensando en ese momento que su percepcin de la verdadera intencin
de Solan fue un poco sesgada. Un hombre inteligente ya estara defendiendo su caso,
ofreciendo todo lo que tena a cambio de mi perdn. Incluso un cobarde hubiera estado de
rodillas rogando y gimiendo por el perdn, su vida, o ambas cosas. Solan me sorprendi.
Se puso de pie delante de m y no dijo nada. Se limit a reconocer el hecho de que no tena ni
idea que era Gabrielle. Vi la verdad en sus ojos, sin embargo. Yo crea en ese momento que
Gabrielle estaba equivocada. Este hombre joven insensato, y arrogante me estaba llamando,
pero de una manera ms sutil. Estaba esperando a ver lo que yo hara. Tuve noticias de este
muchacho, no tena idea de lo que poda hacer.

El toque de la mano de Gabrielle en la manga de repente interrumpi mis pensamientos. Se

inclin para susurrar en mi odo y me reun con ella hasta la mitad.
-Yo estaba equivocada, Xena. Se trata de ti.Me mir a ella, una vez que haba tanto se ech hacia atrs en nuestras sillas. Tena una
expresin de preocupacin en su cara que hice todo lo posible para disipar con una sonrisa
ganadora signific para ella sola.
-Antillius, vamos adelante-, orden.
El joven escritor y asesor se acerc llevando su pergamino y la pluma, esta ltima recin
cargado de tinta. -A sus rdenes, Seora Conquistadora-.
-Antillius, manda una carta a Kaleipus mi viejo amigo, el gobernante de la Nacin Centauro-.
-Si, Mi Seora.-Dile que su emisario y el hijo adoptivo, Solan, ha admitido su culpabilidad en la agresin a mi
amante y futura reina del Imperio Griego. Dile que, como cuestin de honor, he desafiado al
joven a encontrarse conmigo en el campo de la batalla.
Tiene todo eso? -Le pregunt por ltimo, a la espera que el joven terminara de escribir.
-Si, Mi Seora.-Aade esto, entonces. Dile a Kaleipus que le envo mis ms sentidas condolencias y pesar por
el fallecimiento de su joven hijo, sin embargo debe enviar un nuevo emisario, al recibir el
cuerpo de su hijo. Registrarse como de costumbre.- He aadido con un gesto casual de mi
mano.
Me levant de la silla para mirar a un nmero de personas aturdidas. T has conseguido tu
deseo, Solan. Te doy tres das para prepararte, a continuacin, espero recibir una splica
sincera de perdn, o te veo en el campo de la formacin. Atrio-, me volv hacia el capitn. -Por
favor, procurar que el Emisario se limita a sus habitaciones con la excepcin de las
instalaciones de prctica.-S, Conquistadora-, respondi Atrio.
Pude ver que incluso Atrio estaba ahora consciente de las verdaderas intenciones de Solan.
Solan no dijo nada durante todo el intercambio. Como ya he ofrecido la mano a Gabrielle y en
silencio salimos de la habitacin, me preguntaba por qu este joven, con quien apenas haba
tenido ningn contacto a travs de toda su vida, querra que me lo derrote en la batalla. Por
qu tenia tanta prisa para morir?

Captulo 6: Sinti el golpe de la muerte sobre su corazn

-No ests tan preocupada, pequea.- Acaricie la mejilla de Gabrielle con el dorso de los dedos.
-Ya te lo promet no le doler mucho, no?-S, lo hiciste.- Ella me dio una sonrisa nerviosa.
Era media maana y los tres das que le di a Solan pasaron rpidamente. Nos quedamos en la
cmara exterior de nuestras habitaciones. Yo tena muy claro que Solan no se disculpara y por
eso la intencin de mostrar en equipo de batalla para conocer a mi rival. Gabrielle me ayud a

vestirme. Me puse mis pantalones de cuero tradicionales y camisa de seda. Mis botas eran de
cuero negro y espeso. La parte frontal de las botas tenan las espinilleras plateados que estn
cosidas La parte superior de cada bota termina justo por debajo de la rodilla, con protectores
unidos tambin. Tena guantes de cuero grueso y con clavos de metal, pero la nica armadura
que llevaba era una coraza de bronce conectado a una pieza de la espalda.
Que mi espada ceida, ajustda en mi cadera. Mir a Gabrielle, que todava me miraba a
travs de una mirada aprensiva. -Entonces, qu es, mi amor?Ella vacil, pasando inquieta de un pie a otro. T sigues siendo una guerrera muy bueno, no
es as, Xena?Hizo la pregunta en serio de tal manera que yo no tena el corazn para reprender o humillarla.
Yo debera haber sabido lo que hizo que ceo de preocupacin. Gabrielle nunca me haba visto
pelear. Oh, yo le haba permitido ir al campo de entrenamiento para que me vea en la ocasin,
pero nunca me haba visto envuelta en una pelea verdad. Ha ledo ms de mis hazaas del
campo de batalla que cualquier mortal tiene vida y estoy segura de que pensaba la mayora de
los eventos adornados enormemente. Era extrao, sin embargo. En el momento en que yo
tena la pesada espada en mi mano, yo tena veinte aos otra vez. Si no, simplemente no era
una opcin.
-S, pequea,- le respond con suavidad. -Sigo siendo una guerrera muy buena.Gabrielle mejorado considerablemente, pero todava poda sentir que algo no estaba bien en
su manera. Di un paso atrs y me sente en el arcn de madera pesada en el centro de la
habitacin. Mover el arma a un lado, le tome las manos en las mas y tire de ella hacia m.
Mirando hacia ella de esta manera, pude ver lo que equivale a temor en sus ojos
de esmeraldas.
-De que se trata todo esto, Gabrielle?-Tuve un sueo anoche-, respondi ella con prontitud.
-Qu has visto, amor?- Los sueos de Gabrielle eran una especie de enigma para nosotros.
Ella a menudo vislumbrar el futuro, pero tan poco o tan desarticulada como para ser confuso.
En ocasiones, se poda predecir desastres a travs de las visiones de los sueos trados a ella.
Una o dos veces, hemos sido capaces incluso de cambiar la forma en que los destinos girar
nuestras vidas, pero hoy pareca diferente. Gabrielle nunca haba actuado de manera temerosa
como esto antes.
-l sac una daga de su bota.-Quin lo hizo? Solan?S. Estaba oculta y yo - -Yo s , pequea. l lo tiene metido dentro de su bota izquierda.-Cmo lo sabes --Es por eso que soy un buena guerrera, Gabrielle-, sonre. -Yo hago un hbito de mirar a la
gente muy de cerca. Eso no es todo, aunque, no?Ella neg con la cabeza de lado a lado. -Vas a matar a Solan.-Qu?- Me ech a rer. -Gabrielle, ya te dije que yo --

-Yo s lo que tu dijiste, Xena, pero en mi sueo vi Solan tendido en el suelo y a vos de arrodillas
encima de l. Habas clavado tu espada hacia abajo en la cabeza. Lo vio acostado, la hoja
segua temblando despus de que la hundiste en l, y entonces la tierra. -Gabrielle-. Tir de su figura temblorosa hacia abajo sobre mi regazo. -Te lo prometo, a menos
que algo extremo, o inevitable que pase, no voy a matar al nio.
Hemos cambiado el resultado de sus sueos antes. No te preocupes, pequea, por favor.
Confa en mUn guio lgrimas en los ojos y luego un beso en la mejilla fue mi recompensa.
Voy a tratar. T te hars cargo, sin embargo, no?-Correcto.- Yo en broma le bes el cuello. -Y al final del da, Qu me vas a dar de recompensa,
despus de haber sido tan buena?-Hhmm, un dulce tesoro. T recibiras-, ri. Yo estaba feliz de que haba sido capaz de aplacar
sus miedos.
-S, pero ya que t posees-, repliqu.
-Entonces, esta noche, te voy a poseer.- Ella respondi en un tono seductor que hizo que los
msculos de mi vientre se pusieran a revolotear.
Mis ojos se cerraron como una ola de intenso deseo corri a travs de m. Tome su mano y la
bese con fuerza, a regaadientes alejndose de los dulces labios.
Vamos a seguir esta noche, amor mo, pero si no te levantas justo en este momento, voy a
despojarnos de cada prenda de ropa de nuestros cuerpos y que le llevare a la cama.Gabrielle se ech a rer. Dios, cmo me gusta ese sonido. Ella era incapaz de hacerlo por tanto
tiempo, alegra mi corazn que yo soy la causa de ello ahora.
-Y eso sera una mala cosa, por que?- , brome.
Me puse bruscamente de pie, todava me aferraba a ella, sus pies apenas tocaban el suelo.
Vamos contigo-. Ests listo para jugar su parte?Ella asinti con la cabeza y me ajust mi armadura de nuevo. -Entonces la escuela est en
sesin. Vamos?- Le ofrec mi mano y nos fuimos al campo de entrenamiento.
**********
Tengo que admitir, aunque slo sea para m, di una imagen bastante impresionante mientras
caminaba por el patio. El sol estaba alto en el cielo y cada pedazo de metal en m coraza, de la
empuadura del Len de mi espada, que se refleja la luz brillante. Por lo menos tuvo la
decencia de Solan a tragar saliva a la vista, incluso si lo hizo cubrir de inmediato con ese aire
estirado que tena a su alrededor.
-Seora Conquistadora-, dijo al pasar por l, caminando hacia Atrio.
No hice caso al chico y yo ya poda ver su inexperiencia . Se enfad y un temperamento infantil
es algo que simplemente no puede permitirse el lujo en el campo de batalla. Intercambiamos
algunas palabras con Atrio y me reencontr con un joven oficial con el nombre de Garamon. El
teniente fue el primero en tomar un turno como guardia personal de Gabrielle, y al instante
me gustaba el chico. Me di cuenta de quin era una vez que vi su cara.

-Veo has sanado muy bien.- Seal a la barbilla en una cicatriz corri a travs de su piel oscura.
-Me sorprende que me recuerde, Seora Conquistadora, sobre todo despus de que el
pattico intento que hice ese da.Me dio una sonrisa irnica en la humildad genuina del soldado. -Nunca olvido una cicatriz, o
cualquier persona que lucha contra m lo suficientemente bien como para ganar una y
marcharse.- Estaba recordando aquel da en el campo de la formacin poco tiempo atrs.
Cuando Atrio me llevo a flexiona los msculos en contra de los nuevos cadetes y el joven
result difcil de vencer para recibir ms alta recomendacin del Atrio.
Yo estaba muy orgullosa de Gabrielle. Tan preocupada como estaba, que estaba jugando bien
su papel. Todos estuvimos de acuerdo que a pesar de Solan fuera probablemente muy capaz
de utilizar el arma que llevaba, yo sera la vencedora de hoy. Le expliqu a mi amante que la
psicologa era una parte enorme de la batalla. Para humillar a Solan, tendramos que actuar
como si todo esto fuera slo un paseo por el bosque. Gabrielle estaba yendo muy bien en que
afecta a un aire casual de la indiferencia en el procedimiento, como lo fue Atrio. Yo estaba
acostumbrada a ella, y le dio a mi naturaleza, naturalmente, demasiado confiada la
oportunidad de salir.
-Estas lista Conquistadora?- Solan, dijo con impaciencia, indicando el campo de entrenamiento
con un movimiento de su brazo.
Atrio estaba de pie junto a m con los brazos cruzados sobre su pecho. -Cul es, a toda prisa
para cumplir con Hades, joven cachorro?Ese comentario se gan para el capitn una mirada del joven, pero me tuve que rer. -Me he
reunido con l-, le dije volvindome hacia Solan. -Confa en m, no es un gran conversador.Todos nos remos mucho, todos nosotros, excepto Solan, que estaba cada vez ms frustrado
por los latidos del corazn que pasaban.
Todos estbamos representando nuestros papeles, a pesar de que Gabrielle dijo que no crea
que en realidad podra ver la pelea y no mostrar ninguna emocin.
Estamos de acuerdo en que ella se ira antes de la pelea comenz en realidad.
Por supuesto, ella dijo que iba a salir con una gran cantidad de estilo y dignidad, lo que eso
significaba. Yo estaba a punto de averiguarlo.

-Te voy a dejar con tus juego entonces-, dijo Gabrielle. Ella se acerc a m me apret la mano
un poco ms apretado que de costumbre, pero la expresin de su rostro permaneca sin
preocupaciones.
-A dnde vas , mientras que yo me estoy divirtiendo?- Yo me burl de vuelta.
-Me voy a tomar un bao y luego a ver un accesorio para los vestidos nuevos. Te queda
mucho?- Pregunt Gabrielle esta ltima despus de haber caminado hacia los primeros
escalones que conducan al el patio. Se volvi hacia nosotros, como si con indiferencia la
espera de mi respuesta y me llam la atencin. Por primera vez, yo estaba viendo una de las
razones por las que Gabrielle se mantuvo con vida durante tanto tiempo como esclava. Ella
incluso me hizo creer en su falta de preocupacin por el prximo reto.

-Voy a estar mucho tiempo?- Yo le respond, y reiter su pregunta. Volv la cabeza hacia Solan
y lo mir de arriba abajo. -No lo creo. Me reunir contigo en ese bao.- Sonre.
-Muy bien-, contest Gabrielle, subir las escaleras una vez ms. -Trata de no ensuciar con tanta
sangre tus pantalones esta vez-.
-No veo por qu debera quejarte. No es como si fuera mi sangre.-Sin embargo, Sila pasa un tiempo infernal tratando de eliminarla.- Gabrielle, brome. Ella se
detuvo por ltima vez y mir a Solan. -Fue muy agradable saber de ti, Solan-.
No esper una respuesta antes de que ella se volviera y sali y fue todo lo que poda hacer
para no rerse de la expresin de su rostro. Ahora, el juego haba terminado. Era el momento
de que la lucha para comenzara.
-Ests listo, joven cachorro?- Le pregunt.
Solan pareca estar teniendo un odio real del apodo que Atrio y me haba acostumbrado
bastante bien al uso.
-Voy a tratar de tomarlo con calma por ti, Conquistadora. Despus de todo, he odo decir que
te has vuelto blanda.Caminamos hasta el campo de la formacin, un espacio ajustado establecido para el uso del
combate. No dej de caminar, pero me volv hacia l. -Es mejor orar a los dioses nio. Yo te
mostrar lo suave que me he convertido.-Debo advertirle Conquistadora, que entrene mi espada de Kaleipus, el centauro guerrero ms
grande de Grecia.Me detuve y me rei de buena gana esta vez. Simplemente no poda resistir. Le di mi mejor
sonrisa salvaje y me apoye en la cerca. -Yo fui entrenada por Ares, dios de la guerra.- Segu
caminando hacia el campo, pero Atrio me dijo despus que me perd la ms valiosa de las
expresiones en la cara de asombro del nio.

**********
El sonido del metal contra el metal me sigue gustando tanto es msica para mis odos. El amor
de una buena pelea debe estar en la sangre. El muchacho era bueno, voy a tener que dar
Kaleipus lo que le corresponde. La falta de experiencia mostr, sin embargo, si yo hubiera sido
menos tolerantes, ms furiosa o un buen negocio, podra haber muerto unas cuantas veces
ms. Su cada fue su falta de experiencia, pero lo que lo mantuvo en la pelea fue su juventud.
Yo estaba en buena forma. Faltaba algn tiempo antes de que realmente estuviera cansada,
pero mis msculos sin duda senta la diferencia entre un mstil la prctica, y el golpear pesado
que estaban haciendo ahora.
Llev a Solan a la tierra por segunda vez y el buen humor le permiti recuperar sus pies. Tal vez
no debera haberme redo, o aadi que burla poco como yo esperaba que se levantara. Su
rostro estaba lleno con la ira y la vergenza y me fustig como un nio, con palabras
destinadas a paralizar y herir. Yo no responda a ninguna de sus intentos pequeos como
carnada para m hasta que nuestras espadas se reunieron y nos encontramos cara a cara. Cada
uno de nosotros tena las dos manos en las empuaduras de las espadas, usando nada ms
que la fuerza de nuestros brazos para empujar contra otros.

-Conoc a Gabrielle, antes, t sabes.No le hice caso y esperaba que l no estaba dispuesto a decir lo que pensaba que era. Fing
indiferencia.
l sonri, el sudor corra por el lado de la cara, la suciedad arrastrada por una mejilla. -Ella era
una esclava de un corsario rico que conoc en Tracia. La trajo en la cubierta para el disfrute de
la tripulacin. Me la folle hasta sangrar-.
l me susurr que el pasado y el muchacho ni siquiera se dio cuenta de lo que haba hecho con
esas palabras maliciosas. Si eran verdad o falsedad, no importaba. Slo hizo falta una
exhalacin rpida y la bestia era libre.
Me llev mi rodilla con fuerza a su ingle sin proteccin y o la respiracin, ya que estrangule su
garganta. Sus msculos se relajaron de inmediato y solte mi espada, con lo que mi puo con
fuerza en la parte superior de su mano de la espada. l grit y o la ruptura huesos. Yo creo que
la bestia que ahora me controlaba se ech a rer al or el sonido.
Tir el punto de mi espada en la tierra blanda a nuestros pies y se golpe la parte central, a la
derecha ya la izquierda. Debe de haber intentado defenderse a s mismo, porque sent que
algo me golpe en la mandbula. Prob el sabor de la sangre en mi boca y rob mi mano a
travs de mis labios. La vista y el gusto fue la causa de que le monstruo en mi interior aullara
de placer. Escupo sangre en la parte de atrs de l, avanzando mientras retroceda. Creo que
podra haber odo mi nombre, pero ya era demasiado tarde. Xena no exista. Ella era slo una
capa de una locura que slo viva para la sed de sangre.
Me ech hacia atrs y puse todo lo que tena en un puo a la mandbula. La fuerza de lo
levant de sus pies y una vez ms, hubo satisfaccin ante fractura de huesos. La bestia se
abalanz sobre el muchacho cado, agarrndolo por el cuello con una mano, mientras que el
otro se estrell contra su rostro. La sensacin de la sangre caliente en mis manos slo me
empuj an ms.
La bestia se enfureci y grit una sola palabra.
Muerte.
Me puse de pie, todava a caballo entre el nio. Extend la mano a mi espada, temblando
todava, clavada en el suelo. Como ya hizo girar la hoja en la mano, o un grito lleno de rabia en
mis odos y me pregunt si era mi propia voz o la bestia adentro que hizo que el sonido furioso.
Poda or mi nombre, era como si estuviera en un sueo. Mis movimientos se desaceleraron
como mi cerebro trataba de dar sentido a mis acciones. Siempre pude escuchar sus voces
fuera de m, pero esta vez no hubo vuelta atrs. La oscuridad se haba extendido a la medida,
tomada demasiado controlar a renunciar a ella ahora. Levant mi espada tan alta como mis
brazos podran llegar y luego rpidamente trajo el punto de la hoja hacia abajo directamente a
la cara del joven.
En el ltimo latido, mi espada se reuni con el metal que cay frente a la cara de mi vctima. La
maniobra de viraje enviado mi espada en el suelo al lado de su cabeza. La hoja afilada lleg tan
cerca, que produjo una herida en la mejilla, pero ya era demasiado inconsciente para la
atencin.

Escuch mi nombre otra vez mientras yo estaba all, ambas manos sujetando mi espada. Poda
sentir mi corazn golpeando contra mi pecho hasta que le dolan. Entonces, se oy un grito.
Grito de la mujer que asust a la bestia en la sumisin.
Se encogi y acurrucado sobre s mismo hasta que me qued all de pie, exhausta y dbil. A
continuacin, el grito de nuevo, excepto que era esta vez ms cerca. Me volv hacia la fuente
del sonido justo a tiempo para ver a Gabrielle, vestida slo con su bata de bao, parada en el
suelo cerca de la pared baja que rodeaba el campo de entrenamiento.
Le eche un vistazo a mis manos ensangrentadas an sosteniendo mi hoja hacia abajo en el
suelo y Atrio a mi lado. A todos nos pareca congelado en su lugar. Atrio tena su espada
enterrada en la tierra debajo de la ma, su rpida accin de perdonar la vida de Solan. Mir
hacia abajo en el caos sangriento que yo haba hecho de mi hijo y se apart de l hacia
Gabrielle.
-Llamen al sanador.- Yo con voz spera y asinti Atrio, el alivio de las inundaciones de sus
caractersticas.
Me arrodill junto a Gabrielle y alguien meti un trapo delante de m. Me limpi las manos de
su viscosidad roja y recogi la pequea rubia en mis brazos. Mir de nuevo, Kuros, mi Sanador
y dos de sus aprendices sali corriendo hacia el campo.
En silencio ore a Atenea cuando yo acunaba a Gabrielle en mi contra. Le pedi a la Diosa que
salvara la vida de mi hijo, sin saber hasta qu punto haba lesionado el nio.
Mientras miraba a Kuros, que asinti con la cabeza que el nio estaba vivo, vea la vista se
reuna conGabrielle se encontr en el campo. Efectivamente, se parece a tu visin. Desde este
punto de vista, mi espada se vea como si estuviera incrustada en la cabeza de Solan, mientras
que se fijaba realmente en el suelo junto a l. La extraeza del destino me llam la atencin en
ese momento. Me preguntaba, era esta la visin de este Gabrielle, ella no puede ver la imagen
completa de su punto de vista, o estaba yo realmente predestinada a matar a mi propio hijo
antes que Atrio interviniera y cambiara el curso de los acontecimientos.
Gabrielle se agita y me acarici la mejilla, tratando de despertar a su ms all. Una de las
criadas que haban corrido al parecer fuera tras Gabrielle me dio un vaso de agua.
-Gabrielle?-Xena?- Ella abri los ojos confusos, luego se ampli con el conocimiento de su visin. -Oh,
Xena yo --No, pequea, est bien. Solan todava est vivo, pero no gracias a m. Debe su mortalidad a la
rapidez con que actu Atrio en esta ocasin.Por ahora, Kuros ya haba hecho su camino en el interior con forma inconsciente Solan en una
camilla.
-Es en el interior ya. Kuros est atendindolo. Eres t capaz de sostenerte en pie?Ella asinti con la cabeza y lentamente hizo el camino al interior, haciendo una primera parada
por su insistencia, en los cuartos de Solan. Kuros se lavaba las manos cuando entr en la
alcoba. El curandero asistentes estaban limpiando y vendando el muchacho, pero l todava se
vea como si estuviera sin vida.
-l no ha recuperado el conocimiento, Seora Conquistadora-, dijo Kuros al vernos.

No estaba segura de lo que senta, mirando hacia abajo al muchacho que era mi nico hijo.
Hace instantes lo quera muerto, pero ahora, se vea bastante lamentable mentira all todo
hinchado y roto. S que debera haber tenido ms compasin de m parte por mi hijo, pero un
poco de rabia en sus palabras an permaneca dentro de m. Saba que iba a ser un largo
tiempo, si acaso, antes de que yo fuera capaz de resolver este caso en mi cabeza.
-La gravedad de sus heridas?- Le pregunt.
Kuros suspir y yo saba que no poda ser bueno. -La buena noticia es que sus heridas son
todos los huesos rotos y contusiones-.
-Eso es bueno?- Gabrielle se pregunt incrdulo.
-En realidad, mi seora, lo es. Los Huesos sueldan, los moretones sanan. El cuerpo es una
mquina curativa muy bueno cuando se le da el entorno adecuado.
Los cortes, la heridas de arma blanca,son los que tienen la oportunidad de introducir una
infeccin en el cuerpo. El joven emisario se curan . a su debido tiempo l tiene una serie de
costillas rotas, la mandbula, la nariz y la mueca izquierda se dividen demasiado Todo lo
dems es simplemente molido que ms me preocupa su mano derecha sin embargo, los
huesos en que se han roto,... pero por lo menos dos de los dedos aparecen aplastados.
S que hizo una mueca visiblemente Kuros continu con la lista de lesiones de Solan. Esto fue
lo que la bestia poda hacer en cuestin de segundos. Gabrielle y yo intercambiamos una
mirada y me desliz una mano alrededor de mi cintura.
-Me temo que, aunque me considero un curandero con talento, mis habilidades puede no ser
suficiente para recuperar el movimiento completo de la mano de la joven.-Estoy segura de que vas a hacer lo mejor posible Kuros, y le doy las gracias.- Le dije en voz
baja.
-Kuros, le permitiras a otro curandero examinar esta fractura en la mano?- -Pregunt
Gabrielle.
-Por supuesto, seora. No tengo el orgullo en ese terreno. Tiene a alguien en mente?-Si mi Seora no tiene ninguna objecin, conozco a un curandero que tiene formas muy
conocedores de las artes curativas antiguas. El vino de la tierra de Chin, pero la ltima vez que
escuche ahora reside en la costa en Epidamno. Su nombre es Yu Pan. -T sabes del curandero, Yu Pan?- Kuros pregunt.
La mirada de asombro en los ojos de Kuros hizo que me preguntara. Este era el curandero
mismo que ense a Gabrielle sus tcnicas de masaje?
-l y yo serva en la misma casa de una vez-, respondi Gabrielle.
-Su reputacin es bien conocido, Mi Seora,- dirigida Kuros mi preocupacin aparente. -Si la
seora lo puede persuadir a visitarnos, creo que el emisario estar en buenas manos.Gabrielle me mir buscando mi aprobacin y yo asent con la cabeza rpidamente. -Por
supuesto. Vamos a enviar un mensajero.Me apart de ellos dos de pie a los pies de la cama de Solan. Mis manos en las caderas, he
visto con los labios apretados, como los jvenes envolvan las heridas de Solan en vendajes

limpios y unan de los huesos fracturados en frulas rgidas hechas de corteza de sauce tejido.
Yo haba tenido la intencin de ensear al joven una leccin, no quitarle la vida. Todava no
estaba segura de lo que debera estar sintiendo. Slo s que tena un dolor en el pecho que
tena poco que ver con el esfuerzo que haba mostrado tan poco tiempo.
-Haznos saber si su condicin cambia en absoluto, o si te pide ... nada.- Le dije, alejndose de
la cama de la joven.
-Por supuesto, mi Seora.- Kuros, dijo en tono comprensivo.
**********
Gabrielle casualmente tir una toalla sobre la tina pequea de agua en nuestras ropas
ensangrentadas estaban en remojo. Yo haba estado mirando el agua con sangre de mi
posicin de descanso en la baera. Sent los dedos de Gabrielle masajeando la tensin de mi
cuello y los hombros. Con el tiempo, los dedos y el agua caliente hicieron su magia, y me relaj
mientras me lavaba el pelo.
Me sent junto a la chimenea, en los cojines mismos que haban sido colocados aqu hace slo
unos das por mi encantadora consorte. Gabrielle se apoy contra m, un poco por detrs,
trabajando con un peine por el cabello oscuro. Me qued mirando a las llamas, a sabiendas de
que la pequea rubia detrs de m haba estado esperando pacientemente todas estas marcas
de vela para que yo pronunciara an ms de una palabra a la vez.
Yo estaba de mejor humor ya que la comida de la cena, cuando Kuros anunci que haba
despertado Solan de hecho. El joven hizo todo lo posible, incluso en el dolor, para ser tan
insolente como sea posible a los que le rodean. El curandero se ri de nuestras sonrisas
aliviado, diciendo que l estaba seguro de que la paliza no haba tomado ninguna mella en la
psique del joven. Kuros nos asegur que iba a hacer la recuperacin de Solan de lo ms sencillo
posible, pero mucho depende del deseo del muchacho para curarse a s mismo. Estuve de
acuerdo. Yo volva de unas lesiones debilitantes en el pasado, pero no sin una gran cantidad de
trabajo duro.
Despus de recibir estas palabras de aliento, Gabrielle se puso a escribir una carta a su viejo
amigo Yu Pan. Ella me explic de la bondad del anciano le mostr, y cmo a menudo se
esconda en sus talleres para ver o ayudar en las artes medicinales del sanador. Ella envi a un
mensajero en camino a Epidamno, y pidi que el sanador viaje a Corinto en la primera
oportunidad posible. Tena la esperanza de que las historias milagrosas que Gabrielle me conto
de la capacidad de este hombre no eran slo los de la imaginacin de una nia. Yo haba visto
muchas cosas, sin embargo, durante mi vida en la barbilla. Yo haba visto la curacin que era
poco menos que mgica, as que nuevamente or a Atenea que el viejo curandero an
estuviera vivo.
-Quieres hablar de ello?- La voz de Gabrielle me trajo de vuelta al presente.

-No-, me volv con una sonrisa irnica. -Pero eso no sera muy justo para ti.- Ella
sigui peinando mi pelo y debo admitir que la accin era tan suave como un masaje. -Qu
demonios estaba haciendo all de todos modos y en su bata?- Le pregunt.
-Yo estaba decidida a confiar en ti -, respondi ella. -Entre en el bao, y creo que me qued
dormida. He dormido tan bien como lo hice ayer por la noche.-

Se detuvo entonces. Con nervios y la preocupacin, pero he pasado una buena parte de la
noche alrededor, incapaz de sentirme cmoda. Gabrielle estaba tan quieta que nunca me di
cuenta de que sufra de la misma enfermedad.
-S que me qued dormido, porque vi la visin de nuevo. Pareca tan claro, Xena, y eso me
asust tanto. Justo antes de poner su espada en l, mir Solan ... bueno, pareca como si
hubiera engaado que de alguna manera, casi triunfal. Tuve que advertirte, pero cuando me
acerque, pens que estaba viendo todo de nuevo. Fue un poco abrumador. No acostumbro a
hacer un hbito de desmayos. -Desde el punto de vista, que, efectivamente, parece como si mi espada haba entrado en el
crneo del nio-, reflexione pensativa-. -Solan estara muerto ahora mismo, si no hubiera sido
por Atrio. Hubiera matado a mi propio hijo y yo apenas recordaba lo que sucedi.-La oscuridad?- -pregunt ella.
Asent con la cabeza, sorprendida de que Gabrielle tena una forma de hacer este sonido
horrible monstruo tan leve, de modo que slo puede considerar como un defecto de carcter
menor.
-La bestia, quiere decir.-Xena, la haces sonar como si un animal viviera dentro de ti.-Y as es, Gabrielle. Se desarrolla en el lado del odio, la maldad de mi naturaleza. Cuando ve
una oportunidad a la huelga, lo hace. Para detenerlo despus de un cierto punto, sera como
tratar de arrebatar un perro de caza de su presa -.
-Si realmente es la bestia que dicen que es, Xena, entonces puede ser tratado como cualquier
otro ser viviente. Si se trata de una criatura como dices, entonces puede ser domesticada,
controlada, o incluso la muerte.- Gabrielle declar lgicamente.
-Slo deseo que pudiera ser as, pequea. La oscuridad que se apodera de m en los momentos
de ira o de batalla, esta maldicin, como lo s ahora, no siempre ha sido as. Yo lo conoca
como un tesoro en su momento, una parte querida de m misma. No puedo ni destruirlo ni
controlarlo. Lo pidi hace mucho tiempo, cuando todava era una nia, y se me concedi. Fue
un regalo libremente dado y aceptado
-, Que, dijo con tristeza.
-Un regalo? Xena, que hara una cosa as a una nia?-Mi patrn.-Athena?- Gabrielle mir sorprendido y me volv un poco, darse cuenta de que no lo haba
reunido todava.
-No, pequea. Esto ocurri cuando yo era una mujer joven, que viva en Anfpolis. Fue antes de
Cortese viniera a travs de nuestro pueblo. Antes de que mi hermano... Atenea no era mi
patrona hasta la noche antes de que invad Atenas.Por primera vez en muchas temporadas, muchos aos, he ahorrado un pensamiento para mis
hermanos muertos. Liceo haba sido slo un nio cuando el ejrcito de Cortese se extendi por
Anfpolis. Convenc a los jvenes a quedarse y luchar por lo que era nuestro. Salimos
victoriosos en la batalla, pero las heridas que se sufrieron en ese da forma el patrn de mi vida

y las vidas de los que me rodean. Liceo cay en la batalla, todava un nio, una cabeza ms
bajo que yo, pero decidido a luchar como un hombre. Toris sali corriendo. Marca de un
cobarde, nunca regres a su pueblo. Cirene, su joven hijo muerto, el ms grande nunca se supo
de l, sujetaba a su hija slo es responsable por el destino de los otros dos.
Lo recuerdo tan claramente, de pie junto al cuerpo de Liceo, viendo como mi madre entr y vio
el cuerpo de su beb por primera vez. Trat de explicarle, decirle lo que pas, cmo no lo
haba protegido, para explicar de alguna manera, pero ella me dio una cachetada fuerte en la
cara. Me qued all unos instantes ms, congelada en estado de shock y dolor. Vi como Cirene,
tir su cuerpo a travs de su hijo muerto y solloz. Esa noche hice las maletas junte las pocas
pertenencias que tena, y quede por mi cuenta. Unos diez temporadas ms tarde, me enter
de que Toris haba encontrado Cortese y sus hombres.
Mi hermano mayor trat de infiltrarse en la banda del Seor de la Guerra y fue descubierto.
Muri un tipo de una muerte que yo no hubiera querido describir a mi madre, que incluso
haba estado hablando en ese momento. Toris se justific ante mis ojos con su muerte, pero
mis prioridades estaban sesgadas para ese entonces. Miro al pasado y pensar en lo mucho ms
valioso que hubiera sido vivo. Podra haber usado un hermano mayor, Dios sabe que Cirene
podra haber usado un hijo. Despus de haber visto lo que cuarenta y cinco estaciones de la
vida ha tenido que ensearme, habra tomado un cobarde vivo que un hermano, ms de un
hroe muerto en cualquier momento.
Mi poco escasa de satisfaccin es que yo haba crucificado a Cortese cuando por fin lo alcance.
No le llev mucho tiempo morir teniendo en cuenta casi todos los huesos de su cuerpo se
rompieron antes de que yo lo tena colgado. Nunca vi a mi madre otra vez despus de eso. O
que ella deca a la gente que todos sus hijos murieron en el da de la incursin de Cortese.
-Xena?
-Qu?- Le pregunt, de pronto volver de visitar a mis propios demonios.
-Quin era tu patrn antes de que t sirvieras a Atenea?- -Pregunt Gabrielle.
-Ares-, le dije rotundamente.
-La oscuridad?- -pregunt, casi en un susurro.
Asent con la cabeza.
-Has servido a Ares ... hizo su oferta?Una vez ms, la leve inclinacin de cabeza. -En realidad fue peor que eso. Yo era su amante-, le
dije, y sent que mis mejillas se calientan con la vergenza.
-Lo quieres?- -Pregunt Gabrielle.
Me volv para mirarla por completo. Me tom la mayor parte de mi control no rerme de la
joven. Gabrielle tena un enfoque limitado con respecto a esto. Toc mi corazn que la
expresin de su rostro era terriblemente seria. Tom sus manos entre las mas y bese cada uno
de ellas.
-Ests celosa, pequea?- Volv, con la misma seriedad.
-l es un dios, despus de todo, Xena. Cmo no sentir celos? Estoy segura de que hace que
mis habilidades se vean humildes en comparacin.-

No quera su dolor para seguir adelante, pero sus palabras me halagaban y me tocaban a la
vez. Me di cuenta por primera vez de una racha bastante bien escondidos celoso que Gabrielle
tena cuando se trataba de m. Esta vez no pude evitar sonrer, tan abrumada como estaba por
los sentimientos dirigidos hacia m de este pequeo desliz de mi nia. Poda ver el color verde
de sus ojos crecer slo un poco ms profundo y su ceja derecha tena un arco natural que lo
que pareca pico un poco cuando se muestra este lado posesivo de ella misma.
Extend la mano y le acarici la mejilla, con lo que dirig sus ojos hasta los mos.
Gabrielle, no sabes que posees todas las cualidades que he rezado a Atenea para una pareja ?Yo s que ella vio la verdad de que en mis ojos. Vi como sus facciones volvieron a la
normalidad, ese tinte rosado hermoso de vergenza, que me encant as que, volviendo a sus
mejillas. Siempre me sorprende cada vez que lo veo. Para una mujer joven que ha vivido la
vida que Gabrielle tuvo, y que an tiene la posibilidad de que el rubor de la inocencia a flor de
su rostro, por lo menos cumplido muy poco de m, que siempre va a traer alegra a mi corazn.
-Ahora, vas a terminar de peinarme el pelo, o no?- Me volv de espaldas a ella para ocultar mi
sonrisa. Ella volvi a peinar los rizos negros, todava un poco hmedos, pero el secado rpido
del calor del fuego. Un cmodo silencio flotaba en el aire. Yo no era una persona verbal por
parte de la naturaleza, y por lo que era un consuelo que Gabrielle poda quitar mis continuos
ataques de mudez. Poda sentir la pregunta en el aire, sin embargo. Se qued all, suspendida
en el aire, tanto en nuestras mentes. Tena que ver con se burlo de Solan de m, no, en realidad
su orgullo, como peleamos. Quera saber si era cierto y Gabrielle se mora de ganas de
preguntarme qu haba hecho para engaarme. Poda sentir su consulta llegan en la aspiracin
leve de la respiracin mientras se preparaba para hablar.
-Xena?-S,pequea?-Qu hizo? Solan. Qu hizo para causar que tu oscuridad saliera?Se lami los labios, la boca sbitamente seca. Yo no quera ser la causa del dolor.
No haba tenido humillacin suficiente para una vida? Pero, cmo podra mentir a ella, que
poda ver a mi corazn tan bien?
-l dijo algo-, le contest.
-Eso no suena como vos, Xena, Que carnada uso- - Se detuvo abruptamente. Supongo que mi
silencio slo confirm la sospecha que tena. -Fue por m?- se cuestiono, pero las dos
sabamos que ella ya era consciente de la respuesta. -Qu dijo?-Qu importa?-. Con impaciencia se levant y cruz la habitacin, tirando hacia atrs la
tapicera pesada que da a la ciudad, volutas de humo perezosamente de las chimeneas de las
casas de nueva construccin.
Sent su ascenso y el paso por detrs de m. Rode mi cintura con sus brazos, apretando su
mejilla contra mi espalda. Cubr sus pequeas manos con las mas, disfrutando de la sensacin
de su cuerpo contra m.
-Siempre pens que esto podra suceder-, dijo. -Me sorprende que nunca se te ocurriera.-

Ella estaba en lo cierto. Yo nunca pens en ello. Qu pasa si un dignatario de otro pas visita el
palacio? Y si hubiera tenido Gabrielle de esa manera. . . incluso la propiedad de una sola vez?
Me mord el labio inferior en el pensamiento.
-Qu te dijo Solan, Xena?- -pregunt de nuevo.
Suspir y cerr los ojos. -Eso ... me dijo que ... que haba estado con ustedes ... que haba. Dijo
que era un barco, probablemente piratas. T eras ...- Me detuve un respir profundamente. T eras el entretenimiento-.
Ella me sostuvo apretada y me pregunt quin reconfortaba quien. -Es posible, supongo. Yo s
que no es lo que quieres or, pero puede que no sea la ltima vez que lo escuchemos.-Te acuerdas?Poda sentirla sacudiendo la cabeza en mi contra. -No, pero pas mucho.-Tienes razn-, se abraz a m con ms fuerza. -No es lo que yo quera escuchar-, le contest
con voz ahogada.
-No me acuerdo de los lugares, o en la cara. Siempre me esconda en el interior de m misma
hasta que acababan conmigo, hasta que pareca seguro volver a salir.Sent que se alejaba de m y se volvi, tomo mi mano fuerte, tirando de su cara de nuevo a los
mos. Ella tena lgrimas en los ojos y quera derramar mi propia empata.
-No quiero ser una decepcin para ti, Xena la Conquistadora tiene que tener una reina que --.
-Exactamente como t-, que termino. Le apart los mechones de pelo de oro que la cabeza
cados sobre los ojos, dejando que mi mano corra a lo largo de la lnea de la mejilla y de la
mandbula. -Yo que te elijo y acepto todas las consecuencias que implica eleccin. Creo que
podemos hacer esto, Gabrielle, siempre y cuando lo hagamos juntas. No siempre ser fcil
amar, pero nada digno de una reina es facil siempre. Yo s que ella quera decir algo, pero se mordi la lengua, asintiendo con la cabeza, y luego
bajndola. Le levante la barbilla con dos dedos. - No has hecho nada para sentir vergenza,
pequea. En todo caso, la desgracia pertenece a aquellos que te han herido de tal manera. No
puedo prometer que nunca voy a sentir ira o los celos, incluso es un hecho, pero te prometo
que nunca voy a dirigir las emociones hacia ti. Gabrielle, has ledo mis rollos. Sabes qu clase
de mujer era yo. Hice una pausa. Ella era lo suficientemente inteligente como para saber que me he referido a
mis inclinaciones sexuales. Yo ya tom. Conozco unos pocos pergaminos especiales que
pertenecen los bardos contenidos que toman licencia artstica con algunos de mis momentos
ms privados. Por qu alguien querra leer acerca de una orga fue ms all de m, pero las
historias me divertan a la vez. Ahora, slo me llenan de vergenza.
Gabrielle asinti con la cabeza.
-Entonces, por qu t piensas que t tienes ms que una vergenza para yo?-No estoy segura. Simplemente parece que lo que hago.Me inclin hacia adelante y la bese tiernamente en la frente, , apoyndose en el gesto de
amor. -Eso es porque t me miras con los ojos del amor, pequea. Le doy las gracias a los
dioses para l y rezo para que nunca termine-, le susurr. -Y porque te miro exactamente de la

misma manera, tal vez es por eso que nunca veremos la relacin de la misma manera como los
otros lo hacer. Que nunca van a aparecer mal en vuestros ojos y nunca va a sern cualquier
cosa, pero hermosa e inocente en los mos. Envolv mis brazos alrededor de ella y nos quedamos as durante algn tiempo.
Por ltimo, me mir y le sonre. -No has dicho algo acerca de- Que me poseeras esta noche? Una vez ms, que el rubor encantador.
-Lo hice-, dijo suavemente, acariciando la piel de mi cuello. -Pero, si no te importa demasiado,
estoy en un estado de nimo diferente esta noche.-Oh, y qu tipo de estado de nimo que sera, amor?-Un estado de nimo para acurrucarse-, respondi ella, mientras penetraba en mi cuerpo an
ms.
-Un estado de nimo acurrucarse?- Repet. Pude sentir un comienzo sonrisa ridcula. Dioses
Cmo amo a esta mujer, si no por otra razn que simplemente porque ella me ense a
sentir.
Ella asinti con la cabeza arriba y abajo.
-Un estado de nimo acurrucarse,- Yo repet pensativo. -Bueno, supongo que sera una
experiencia diferente. Eres t una buena acuurrucadora? Despus de todo, yo soy la
Conquistadora, y creo que me merezco lo mejor-.
-Soy un acurrucadora muy buena, mi Seora.- Ella susurr, besando mi clavcula.
Me agach y la levant en brazos, disfrutando de la brillante sonrisa en su rostro.
Entonces tu deseo es mi comando, mi reina.La llev a nuestro dormitorio y patee la puerta cerrada con el pie. No hicimos el amor esa
noche, aunque antes, sin duda tena el deseo batalla por l. En su lugar, nos turnamos para la
celebracin de uno al otro durante toda la noche. Todava no estoy segura de que quiere ese
dato poco de informacin que debe hacerse de conocimiento comn. Me gustara mantener
una cierta apariencia de dignidad intacta. Sin embargo, entre mi persona y el libro que escribo,
era descanso de la noche ms bella y tranquila de que he experimentado.