Vous êtes sur la page 1sur 5

TORNEIRO MECNICO OPERAO

ABRIR ROSCA MLTIPLA (EXTERNA E INTERNA)


DEFINIO:
abrir rosca na superfcie externa ou interna do material, atravs de um sistema de
divises de avano da ferramenta, que permite fazer dois ou mais filetes.
So usadas, geralmente, em parafusos e porcas de comando de movimentos ou de
peas que exigem um fechamento rpido. Exemplos: fusos para prensas, vlvulas
hidrulicas, buchas roscadas e outros.
Processo de execuo:
I - Rosca mltipla externa
1 Passo: Prepare o torno para roscar.
a) Disponha as alavancas para o avano desejado ou calcule e monte as engrenagens
para roscar.
b) Determine a rotao. (tabelada).
Observao:
No caso de torno de mudana de engrenagens e para diviso na grade , uma das
engrenagens motoras deve ser divisvel pelo nmero de entradas.
2 Passo: Prepare e prenda a ferramenta.
Observao:
Para roscas com ngulo da hlice H (fig.1) inferior a 12, a aresta de corte deve ser
horizontal (fig.2); para ngulos maiores, o gume deve ser perpendicular ao flanco do
filete (fig.3).
H > 12
H 12

WWW.EDISONCARLOS.XPG.COM.BR
1

3 Passo: Inicie a primeira entrada, com diversos passes, at prximo das medidas
finais (fig.4).

4 Passo: Faa as divises na engrenagem e abra as 2 e 3 entradas e assim


sucessivamente at prximo da medida final.
PRECAUO: Antes de mexer nas engrenagens, desligue o torno.

1 Processo de diviso na grade:


Alguns tornos (em geral os de caixa Norton) possuem na grade um dispositivo como
o ilustrado na fig.6, que permite fazer as 2, 3, 4 e demais entradas da forma
seguinte:
a) Afaste o anel dentado na direo de A (fig.5).
b) Gire a roda motora at que a referncia do anel coincida com o nmero desejado.

WWW.EDISONCARLOS.XPG.COM.BR
2

Observao:
Giro da roda motora =
Exemplo: 3 entradas
Giro da roda motora =

N de dentes internos
N de entradas da rosca

Anel dentado interno = 60


60 . = 20 dentes.
3

Portanto, para 3 entradas, gire a roda motora de vinte em vinte dentes para cada
entrada.
c) Encaixe o anel dentado movendo-o para B (fig.6), faa a outra entrada e, assim
sucessivamente.
2 Processo de diviso na grade.
Em tornos de mudana de engrenagem, para executar as 2, 3, 4 e demais entradas,
monta-se no eixo principal do torno uma roda dentada motora que seja divisvel pelo
nmero de entradas da rosca.
a) Divida a roda motora pelo nmero de entradas e marque os pontos (fig.6).
b) Marque referncias nas duas outras rodas (intermediria e conduzida, fig.6).
c) Retire ou afaste a intermediria (fig.6).
d) Gire a roda motora (acionando a placa), at a marca seguinte tomar a posio da
anterior.

WWW.EDISONCARLOS.XPG.COM.BR
3

e) Recoloque a intermediria na posio anterior, observando que as referncias A e


B venham a ocupar o mesmo lugar.
f) Faa nova entrada e, assim, sucessivamente.
Observao:
As divises, para roscas mltiplas, podem tambm ser feitas atravs do carro
superior: para cada nova entrada, avance a ferramenta de um valor igual ao passo.
5 Passo: Substitua a ferramenta desbastadora pela de acabamento.
6 Passo: Acerte a ferramenta centrando-a em relao ao vo do filete.
7 Passo: Repasse todas as entradas at a medida final, seguindo os mesmos passos
indicados para o desbaste.
Observao:
Quando se trabalha em tornos onde a mudana de entrada mais difcil e demorada
que a substituio da ferramenta de desbaste pela de acabamento, prefervel
terminar completamente uma entrada para, depois, passar execuo da outra.
II - Rosca mltipla interna
1 Passo: Prepare o torno para roscar.
Observaes:
1. Em caso de rosca no passante, faa o canal de sada da ferramenta.
2. A inclinao da ponta da ferramenta deve ser igual inclinao da hlice da rosca,
conservadas as respectivas folgas laterais (fig.7). Convm o uso de duas
ferramentas: uma para desbaste, mais estreitas, com o gume perpendicular ao
flanco do filete (fig.8); outra para acabamento com medidas exatas e o gume
horizontal (fig.9).

WWW.EDISONCARLOS.XPG.COM.BR
4

3. A face de corte da ferramenta, no caso de rosca trapezoidal ou quadrada, deve ficar


paralela parede do furo (fig.10). No caso de rosca triangular, ela acertada
conforme indicado na fig.11.

2 Passo: Marque a referncia de profundidade na ferramenta (fig.12) e inicie o corte


de uma entrada, deixando 0,1mm de sobremetal.
3 Passo: Faa a diviso, abra a 2 entrada e assim sucessivamente.
4 Passo: Substitua a ferramenta de desbaste pela de acabamento, centrando-a bem, e
repasse todos os filetes, deixando-os na medida.
5 Passo: Verifique a rosca com a pea-macho ou com um calibrador "tampo
filetado" e corrija, se necessrio.

WWW.EDISONCARLOS.XPG.COM.BR
5