Vous êtes sur la page 1sur 4

EmileBenveniste,Problmesde

linguistiquegnrale1
10septembre2012
ParSergeMartin
L'ouvrageaucentreducercled'tude"Langage":

ditionutilise:
TOMEI:19391964,368pages,140x225mm.
CollectionBibliothquedesScienceshumaines,
Gallimardetu.ISBN2070206181.Onutiliseracette
dition:PROBLMESDELINGUISTIQUE
GNRALE[1966].
TOMEI,364pagessouscouv.ill.,125x190mm.
CollectionTel(No7)(1976),Gallimardtu.ISBN
9782070293384.

Biographied'EmileBenveniste:
Linguistefranais,nAlep(Syrie),mortParis.Passage
dansunecolerabbinique,puistudesclassiqueslaSorbonne(agrgationen1922);tudiantd'A.Meillet
l'EcolePratiquedesHautesEtudesoilenseigneds1927;doctoraten1935;professeurauCollgede
Francepartirde1937etsecrtairedelaSocitdeLinguistiquedeParispartirde1956.Faitprisonnier
en1940,ils'vadapuisvcutenSuissejusqu'en1945.Trsnombreuxtravauxenphilologie,grammaire
compareetlinguistiquehistoriqueetgnrale,parussurtoutsousformed'articlesdontuncertainnombre
onttrassemblsendeuxvolumessousletitreProblmesdeLinguistiqueGnrale,etuneimportante
tudelexicale:Levocabulairedesinstitutionseuropennes(tomeI:conomie,parent,socit;tomeII:
pouvoir,droit,religion;sommairesparJ.Lallot,2vol.in8,376et340p.,Paris,EditionsdeMinuit,1969)
Rsum

Cestudesapportentdansleurensemble,etchacunepoursoi,unecontributionlagrandeproblmatique
dulangagequis'noncedanslesprincipauxthmestraits:onyenvisagelesrelationsentrelebiologiqueet
leculturel,entrelasubjectivitetlasocialit,entrelesigneetl'objet,entrelesymboleetlapense,etaussi
lesproblmesdel'analyseintralinguistique.E.Benveniste.
Sommaire:
VOLUMEI(1966):
Avantpropos(n.p.).
I.Transformationsdelalinguistique:
1.Tendancesrcentesenlinguistiquegnrale(p.317);
2.Coupd'ilsurledveloppementdelalinguistique(1831);

3.Saussureaprsundemisicle(3245).
II.Lacommunication:
4.Naturedusignelinguistique(4955);
5.Communicationanimaleetlangagehumain(5662);
6.Catgoriesdepenseetcatgoriesdelangue(6374);
7.Remarquessurlafonctiondulangagedansladcouvertefreudienne(7587).
III.Structuresetanalyses:
8."Structure"enlinguistique(9198);
9.Laclassificationdeslangues(99118);
10.Lesniveauxdel'analyselinguistique(119131);
11.Lesystmesublogiquedesprpositionsenlatin(132149);
12.Pourl'analysedesfonctionscasuelles:legnitiflatin(140148).
IV.Fonctionssyntaxiques:
13.Laphrasenominale(151167);
14.Actifetmoyendansleverbe(168175);
15.Laconstructionpassiveduparfaittransitif(176186);
16."tre"et"avoir"dansleursfonctionslinguistiques(187207);
17.Laphraserelative,problmedesyntaxegnrale(208222).
V.L'Hommedanslalangue:
18.Structuredesrelationsdepersonnedansleverbe(227236);
19.Lesrelationsdetempsdansleverbefranais(237250);
20.Lanaturedespronoms(251257);
21.Delasubjectivitdanslelangage(258266);
22.Laphilosophieanalytiqueetlelangage(267276);
23.Lesverbesdlocutifs(277285).
VI.Lexiqueetculture:
24.Problmessmantiquesdelareconstruction(289307);
25.Euphmismesanciensetmodernes(308314);
26.Donetchangedanslevocabulaireindoeuropen(315326);
27.Lanotionde"rythme"danssonexpressionlinguistique(327335);
28.Civilisation:contributionl'histoiredumot(336345);
Index[deslanguesetdesconcepts](349351).
VOLUMEII(1974):
Avantpropos(M.Dj.Monfar,n.p.).
I.Transformationsdelalinguistique:
1.Structuralismeetlinguistique(1128);
2.Celangagequifaitl'histoire(2940).
II.Lacommunication:
3.Smiologiedelalangue(4366);
4.Lelangageetl'expriencehumaine(6778);
5.L'appareilformeldel'nonciation(7988).
III.Structuresetanalyses:
6.Structuredelalangueetstructuredelasocit(91102);
7.Convergencestypologiques(103112);
8.Mcanismesdetransposition(113125);
9.Lestransformationsdescatgorieslinguistiques(126136);
10.Pourunesmantiquedelaprpositionallemandevor(137141).
IV.Fonctionssyntaxiques:
11.Fondementssyntaxiquesdelacompositionnominale(145162);
12.Formesnouvellesdelacompositionnominale(163176);
13.Structuredesrelationsd'auxiliarit(177193).
V.L'hommedanslalangue:
14.L'antonymeetlepronomenfranaismoderne(197214);
15.Laformeetlesensdanslelangage(215240);

16.Diffusiond'untermedeculture:latinorarium(241246);
17.Genseduterme"scientifique"(247253);
18.Lablasphmieetl'euphmie(254257);
19.Comments'estformeunediffrenciationlexicaleenfranais(258271);
20.Deuxmodleslinguistiquesdelacit(272280);
Index[deslanguesetdesconcepts](281286).

Tweet

Like

Share

22

SergeMartin
ProfesseurdelittraturecontemporainedelanguefranaiseDILTEC(EA2288),
UniversitSorbonneNouvelleParis3ResponsableduMaster2DFLEspcialit
1rechercheEcrivainsouslenomdeSergeRitman
MorePostsWebsite
FollowMe:

Imprimercebillet
Motsclefs:BenvenisteEmile
Postdans:5.Archives,3.Langage,5.Archives,6.Bibliographie,5.Archives,6.Bibliographie,BenvenisteEmile

OpenEdition
OpenEditionBooks
OpenEditionBooksLivresenscienceshumainesetsociales
Livres
diteurs
Ensavoirplus
Revues.org
Revues.orgRevuesenscienceshumainesetsociales
Lesrevues
Ensavoirplus
Calenda
CalendaAnnoncesscientifiques
Accderauxannonces
Ensavoirplus
Hypothses
HypothsesCarnetsderecherche
Accderauxcarnets
Ensavoirplus

Lettre&alertes
LettreS'abonnerlaLettred'OpenEdition
Alertes&abonnementsAccderauservice
OpenEditionFreemium

danslecarnet

dansOpenEdition

Rechercher

Informations
Carnetsderecherche
Twitter
Facebook
Google+