Valvula de Alivio Cruzada

29/4/2014
320D & 320D L Excavators A8F00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine(SEBP4954 - 28) - Documentacin
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Bienvenido: r095wm
Producto: EXC AVATO R
Mode lo: 320D L EXC AVATO R A8F02198
C onfiguracin: 320D & 320D L Ex cavators A8F00001-UP (MAC HINE)
PO W ER ED BY C 6.4 Engine
Pruebas y Ajustes
320D y 323D Excavadoras Sistema hidrulico
Nmero de medio -RSNR7295-15
Fecha de publicacin -01/06/2013
Fecha de actualizacin -04/02/2014

i05418196
Vlvula de alivio (Cruzada) - Probar y Ajustar

SMCS - 5069-036
Especificacin
Tabla 1
"Vlvula de alivio (Cruce): probar y ajustar"
Fecha:
Nmero de serie de la mquina

Presin de alivio principal (1)
Presin de la servotransmisin
Ajustes de la mquina
35.000 + 500 - 1.000 kPa (5.076 + 73
- 145 lb/pulg2)
2.850 50 kPa (415 7 lb/pulg2)
Engine Speed (Velocidad

del motor)
Selector de velocidad del
motor "10"
Interruptor AEC
DESCONECTADO
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp
1/11
29/4/2014
Artculo
Sentido de desplazamiento
Especificacin
Avance
37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218

- 290 lb/pulg2)
Retroceso
37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218

- 290 lb/pulg2)
Avance
37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218

- 290 lb/pulg2)
Retroceso
37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218

- 290 lb/pulg2)
Desplazamiento a la
izquierda
Desplazamiento a la
derecha
Real
( 1 ) Ajuste de presin del sistema antes del ajuste temporal de ajuste
Herramientas necesarias
2/11
29/4/2014
Ilustracin 1
g02571852
Herramienta (A) Grupo de Indicador de Presin Digital 198-4240
Tabla 2
Herramienta
Artculo
Cant.
Nmero de pieza
Descripcin
198-4240
Grupo de Indicador de Presin Digital
A1
198-4234
Indicador
A2
198-4237
Sensor de presin de
3.447 kPa (500 lb/pulg2)
A2
198-4239
Sensor de presin de
41.368 kPa (6.000 lb/pulg2)
A3
198-4236
Cable de extensin
418-3611
Pasador Bloqueador
Preparacin de la mquina
Nota: Se necesita realizar un ajuste temporal de la vlvula de alivio principal antes de que se puedan probar las vlvulas de alivio de traspaso de
desplazamiento. Consulte Pruebas y Ajustes, "Vlvula de alivio (principal) - Probar y ajustar".
1. Coloque la mquina en un terreno horizontal.
2. Pare el motor.
3/11
29/4/2014
Ilustracin 2
g01217778
Compartimiento de la bomba
(1) Toma de presin (presin de suministro de la bomba de mando)
(2) Toma de presin (presin de suministro de la bomba de la rueda loca)
(3) Toma de presin (presin de la servotransmisin)
3. Conecte un sensor de presin de 41.368 kPa (6.000 lb/pulg2) a la toma de presin (1). Use este sensor de presin para vigilar el ajuste de
presin de la vlvula de alivio de cruce del motor de desplazamiento a la derecha.
4. Conecte un sensor de presin de 41.368 kPa (6.000 lb/pulg2) a la toma de presin (2). Use este sensor de presin para vigilar el ajuste de
presin de la vlvula de alivio de cruce del motor de desplazamiento a la izquierda.
5. Conecte un sensor de presin de 3.447 kPa (500 lb/pulg2) a la toma de presin (3) .
4/11
29/4/2014
Ilustracin 3
g03261818
Rueda motriz (desplazamiento a la izquierda)

(D) Pasador bloqueador
(4) Rueda motriz
6. Coloque el pasador bloqueador (D) en la rueda motriz (4) para bloquear el desplazamiento de avance hacia la izquierda. Consulte la ilustracin
3.
Procedimiento de prueba
1. Arranque el motor.
2. Aumente la temperatura del aceite hidrulico a 55 52C (131 9 F).
5/11
29/4/2014
Ilustracin 4
g01206593
Monitor
(A) Pantalla (Display)
6/11
29/4/2014
(B) Teclado
(C) Tecla hacia arriba
(D) Tecla hacia la izquierda
(E) Tecla hacia abajo
(F) Tecla hacia la derecha
(G) Tecla de cancelar
(H) Tecla de posicin inicial
(I) Tecla OK
(J) Tecla Men
3. Inicie la modalidad de servicio e ingrese una presin fija de la servotransmisin de 2.850 kPa (415 lb/pulg2).
a. Presione la tecla de men (J) .
Nota: Si pasan ms de treinta segundos entre dos pulsaciones del teclado, se cancelar la modalidad de men y la pantalla anterior se
restaurar a la pantalla de mensajes (A) .
b. Presione la tecla derecha (F) para resaltar la opcin de men "SERVICE" (SERVICIO).
c. Despus de resaltar la opcin "SERVICE", presione la tecla OK (I) .
7/11
29/4/2014
Ilustracin 5
g01148206
d. Una vez que presion la tecla OK (I), se visualizar la pantalla que se muestra en la Ilustracin 5. La contrasea para el men Service es
"FFF2". Las teclas de direccin se usan para introducir la contrasea. Presione la tecla izquierda (D) o la tecla derecha (F) para cambiar
la posicin del carcter destellante. Presione la tecla OK (I) para ingresar el carcter resaltado.
e. Despus de ingresar la ltima letra de la contrasea, el monitor contina en la pantalla "SERVICE".
f. Presione la tecla hacia abajo (E) para resaltar la lnea "DEVICE TEST" (PRUEBA DEL DISPOSITIVO) en la pantalla.
g. Una vez que la lnea "DEVICE TEST" est resaltada, presione la tecla OK (I) .
h. Cuando se muestre la pantalla "DEVICE TEST", presione la tecla hacia abajo (E) hasta que aparezca "POWER SHIFT PRES"
(PRESIN DE LA SERVOTRANSMISIN) en la pantalla.
8/11
29/4/2014
i. Cuando "POWER SHIFT PRES" est resaltado, presione la tecla OK (I) .

j. Coloque los controles de la mquina en la siguiente configuracin: Selector de velocidad del motor "10" y Interruptor del AEC
DESCONECTADO. Consulte los ajustes de las rpm del motor en Pruebas y Ajustes, "Rendimiento del motor - Probar" (velocidad del
motor).
Nota: Presione la tecla OK (I) antes de que transcurran 5 segundos despus de completar el Paso 3.j para asegurar la velocidad alta en
vaco.
k. Ahora se mostrar la "POWER SHIFT PRES" en la pantalla. La lnea 4 de la pantalla cambiar ahora a un valor numrico. Estos
carcteres representan la presin de la servotransmisin (kPa).
l. Presione la tecla izquierda (D) o la tecla derecha (F) para aumentar o disminuir el valor numrico que se muestra en la lnea 4 de la
pantalla. Si se presiona la tecla izquierda (D), se disminuye la presin de la servotransmisin. Si se presiona la tecla derecha (F), se
aumenta la presin de la servotransmisin.
Nota: Es posible que el valor de la presin de la servotransmisin del monitor no siempre coincida con la lectura de presin del
manmetro. Ajuste el valor en el monitor hasta obtener la presin deseada de la servotransmisin en el manmetro que est conectado a
la toma de presin de la servotransmisin. La presin real de la servotransmisin en el manmetro debe ser de 2.850 kPa (415
lb/pulg2).
Nota: Para evitar un cambio de presin de la servotransmisin durante el ajuste de las vlvulas de alivio, no salga de la pantalla
"DEVICE TEST" ni coloque el interruptor de arranque del motor en la posicin DESCONECTADA.
Nota: Para obtener informacin adicional sobre la modalidad de servicio, consulte Operacin de Sistemas, "Sistema Monitor".
9/11
29/4/2014
Ilustracin 6
g00671821
Vlvula de freno de desplazamiento (lado izquierdo)

(18) Contratuerca
(19) Tornillo de ajuste
(20) Vlvula de alivio de cruce (desplazamiento hacia delante y hacia la izquierda)
(21) Vlvula de alivio de cruce (desplazamiento hacia atrs y hacia la izquierda)
(22) Contratuerca
(23) Tornillo de ajuste
4. Mueva lentamente la palanca de control de desplazamiento izquierda a la posicin HACIA ADELANTE completa y revise el indicador de
presin en la toma de presin (2). El ajuste de presin de la vlvula de alivio de cruce (20) debe ser 37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 +
218 - 290 lb/pulg2).
5. Vuelva a colocar la palanca de control de desplazamiento hacia la izquierda en la posicin NEUTRAL.
6. Para ajustar la vlvula de alivio de cruce (20), afloje la contratuerca (18) y gire el tornillo de ajuste (19) hasta que la lectura del manmetro en
la toma de presin (2) sea de 37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218 - 290 lb/pulg2).
Nota: Gire el tornillo de ajuste (19) hacia la derecha para aumentar la presin. Gire el tornillo de ajuste (19) hacia la izquierda para disminuir la
presin.
10/11
29/4/2014
Nota: Haga siempre el ajuste final de presin mientras la presin aumenta.

7. Apriete la contratuerca (18) a un par de 130 13 Nm (95 10 lb-pie).
8. Coloque el pasador bloqueador (D1) en la rueda motriz (4) para bloquear el desplazamiento de retroceso a la izquierda.
9. Mueva lentamente la palanca de control de desplazamiento a la izquierda a la posicin INVERSA completa y revise el indicador de presin en
la toma de presin (2). El ajuste de presin de la vlvula de alivio de cruce (21) debe ser 37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218 - 290
lb/pulg2).
10. Vuelva a colocar la palanca de control de desplazamiento hacia la izquierda en la posicin NEUTRAL.
11. Para ajustar la vlvula de alivio de cruce (21), afloje la contratuerca (22) y gire el tornillo de ajuste (23) hasta que la lectura del manmetro en
la toma de presin (2) sea de 37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218 - 290 lb/pulg2).
Nota: Gire el tornillo de ajuste (23) hacia la derecha para aumentar la presin. Gire el tornillo de ajuste (23) hacia la izquierda para disminuir la
presin.
Nota: Haga siempre el ajuste final de presin mientras la presin aumenta.
12. Apriete la contratuerca (22) a un par de 130 13 Nm (95 10 lb-pie).
Para ajustar las vlvulas de alivio de cruce en el motor de desplazamiento a la derecha, coloque el pasador bloqueador (D1) en la rueda motriz
de desplazamiento a la derecha. Use el sensor de presin en la toma de presin (1) para vigilar los ajustes de presin de la vlvula de alivio de
cruce del motor de desplazamiento a la derecha. Ajuste las vlvulas de alivio de cruce del motor de desplazamiento a la derecha de la misma
manera en que se hizo el ajuste para el motor de desplazamiento a la izquierda.
13. Despus de realizar los ajustes en la vlvula de alivio, cancele la modalidad de servicio.
14. Vuelva a colocar la presin de la vlvula de alivio principal en el ajuste especificado despus de obtener el ajuste de presin de la vlvula de
alivio de cruce. Consulte Pruebas y Ajustes, "Vlvula de alivio (principal) - Probar y ajustar".
C opyright 1993 - 2014 C ate rpillar Inc.
Todos los de re chos re se rvados.
R e d privada para lice nciados de l SIS.
Tue Apr 29 2014 22:22:16 GMT-0500 (Hora e st. de l Pacfico de SA)

r095wm
11/11

Valvula de Alivio Cruzada

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Valvula de Alivio Cruzada

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

29/4/2014

Fecha de publicacin -01/06/2013

Fecha de actualizacin -04/02/2014

Vlvula de alivio (Cruzada) - Probar y Ajustar

Nmero de serie de la mquina

2.850 50 kPa (415 7 lb/pulg2)

Engine Speed (Velocidad

37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218

37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218

37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218

37.500 + 1.500 - 2.000 kPa (5.439 + 218

( 1 ) Ajuste de presin del sistema antes del ajuste temporal de ajuste

Herramienta (A) Grupo de Indicador de Presin Digital 198-4240

Grupo de Indicador de Presin Digital

Rueda motriz (desplazamiento a la izquierda)

i. Cuando "POWER SHIFT PRES" est resaltado, presione la tecla OK (I) .

Vlvula de freno de desplazamiento (lado izquierdo)

Nota: Haga siempre el ajuste final de presin mientras la presin aumenta.

Tue Apr 29 2014 22:22:16 GMT-0500 (Hora e st. de l Pacfico de SA)

Vous aimerez peut-être aussi