Vous êtes sur la page 1sur 35

SOMMAIRE

1 PRESCRIPTIONS GENERALES ................................................................................. 3


1.1 DESCRIPTION DES TRAVAUX ......................................................................... 3
1.1.1
1.1.2

Gnralits ................................................................................................................... 3
Non conformit ............................................................................................................ 3

1.2.1
1.2.2
1.2.3

Organisation gnrale des travaux ....................................................................... 3


Projet dinstallation de chantier .............................................................................. 4
Piquetage ...................................................................................................................... 5

1.3.1
1.3.2

Prescriptions gnrales ............................................................................................ 5


Prescriptions particulires........................................................................................ 6

1.8.1
1.8.2

Chantier dit courant ............................................................................................ 7


Gnralits applicables aux chantiers courant .......................................... 8

1.10.1

Dispositions gnrales.............................................................................................. 9

1.2

ORGANISATION DU CHANTIER ...................................................................... 3

1.3

CONDUITE DES TRAVAUX ................................................................................. 5

1.4
1.5
1.6
1.7
1.8

DEPOTS ............................................................................................................................ 6
JOURNAL DE CHANTIER ..................................................................................... 6
DOCUMENTS CONFORMES A LEXECUTION ...................................... 7
DELAI DE GARANTIE .............................................................................................. 7
SIGNALISATION DE CHANTIER ...................................................................... 7

1.9 CIRCULATION .............................................................................................................. 8


1.10 PLAN DASSURANCE QUALITE ................................................................... 9

1.11

NON CONFORMITE ............................................................................................ 11

- ASSAINISSEMENT ................................................................................................... 13

2.1
2.2

DESCRIPTION DES TRAVAUX DASSAINISSEMENT .................... 13


CANALISATIONS ...................................................................................................... 13

2.3

REGARDS ET AUTRES OUVRAGES ANNEXES ................................ 14

2.4

BORDURES ET CANIVEAUX ........................................................................... 14

2.5

BETONS ET MORTIERS ...................................................................................... 15

2.2.1
2.2.2
2.2.3

Spcifications des matriaux et produits .......................................................... 13


Mise en oeuvre.......................................................................................................... 13
Contrles et essais .................................................................................................. 14

2.3.1

Bouche dgout ......................................................................................................... 14

2.4.1
2.4.2

Caractristiques ........................................................................................................ 14
Mise en oeuvre.......................................................................................................... 14

2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.5.4
2.5.5

Composition des btons et mortiers ................................................................... 15


Caractristiques des constituants ....................................................................... 15
Fabrication et mise en oeuvre des btons........................................................ 15
Utilisation des btons prfabriqus en usine ................................................... 16
Assurance de la qualit des btons .................................................................... 16

- CHAUSSEES .................................................................................................................. 17

3.1

SPECIFICATIONS GENERALES .................................................................... 17

3.2

GRAVE EMULSION ................................................................................................. 24

3.3

BETON BITUMINEUX SEMI GRENU ........................................................... 26

3.1.1

Prescriptions communes tous les matriaux ................................................ 17

3.2.1
3.2.2
3.2.3

Constituants : ............................................................................................................. 24
Composition et caractristiques de la G.E. ...................................................... 25
Mise en oeuvre de la G.E. ..................................................................................... 25

3.3.1
3.3.2
3.3.3

- Constituants ............................................................................................................ 26
Composition et caractristiques du B.B.S.G. .................................................. 27
Mise en oeuvre du B.B.S.G. ................................................................................. 28

3.4.1
3.4.2
3.4.3

Enduits de cure ......................................................................................................... 29


Couche daccrochage pour enrobs .................................................................. 29
Enduits monocouche et bicouche ....................................................................... 30

3.5.1

Caractristiques des contrles ............................................................................. 31

3.6.1
3.6.2
3.6.3

Constituants de la GNT .......................................................................................... 33


Composition et caractristiques de la GNT ...................................................... 34
Mise en oeuvre de la GNT..................................................................................... 34

3.4

ENDUITS, COUCHES DACCROCHAGE ET CLOUTAGE ........................ 29

3.5

CONTRLE A.P.L. (UNI LONGITUDINAL) : ..................................................... 31

3.6

GRAVE NON TRAITEE 0/40 ............................................................................. 33

1 PRESCRIPTIONS GENERALES
1.1 DESCRIPTION DES TRAVAUX
1.1.1 Gnralits
Le prsent Cahier des Clauses Techniques Particulires dfinit les spcifications des matriaux et
produits ainsi que les conditions dexcution des travaux des travaux dlargissement et de reprise de
chausse aprs bordurage sur la RD 211B, du PR 1+160 au PR 1+504, au hameau de Boisrault
commune de Hornoy le Bourg.

1.1.1.1 Prparation du chantier


Linstallation de chantier,
le dgagement du terrain,
la mise en place dun alternat de la circulation, la surveillance, et lentretien de cet alternat.

1.1.1.2 Lexcution des terrassements et de la couche de fondation


lexcution des dblais en dcaissement pour llargissement ct terres agricoles et leur
vacuation en dcharge
la couche de fondation en grave non traite B2 granulomtrie 0/40
lenduit de protection monocouche simple gravillonnage,
le dressement des talus et des accotements,

1.1.1.3 La ralisation des couches de chausses sur llargissement et la mise en


uvre dune couche de roulement sur lensemble de la chausse
la ralisation de la couche de base en grave mulsion 0/20 sur 8 cm dpaisseur
la couche daccrochage
la ralisation de la couche de roulement en Bton Bitumineux Semi-Grenu sur 6cm sur lensemble
de la chausse, ncessitant le fraisage partiel de la chausse existante.

1.1.2 Non conformit


En cas de non-conformit aux prescriptions du prsent C.C.T.P. ou non-respect dun point darrt : les
pnalits prvues larticle 4-6.3 du C.C.A.P. sappliqueront. Lapplication des pnalits prvues au
C.C.A.P. ne vaut pas acceptation des prestations en ltat.

1.2 ORGANISATION DU CHANTIER


1.2.1 Organisation gnrale des travaux
Le tableau ci-dessous comporte une liste non limitative des oprations excuter par lEntrepreneur
avant le dmarrage des travaux correspondants.
Dsignation
Rfrence au march Document fournir
Programme dexcution des travaux CCAP
Programme et
planning
Plan Particulier de Scurit et de
CCAP
Plan et notice
Protection de la Sant (PPSPS)
Projet dinstallation de chantier
CCAP
Plans et notices
Proposition pour origine et nature
des matriaux (fiches techniques)
Piquetage
Plan dAssurance de la Qualit
(P.A.Q.)

CCAP
CCAG
S.O.P.A.Q

Dlais
Quinze (15) jours
aprs notification
quinze (15) jours
aprs notification
Quinze (15) jours
aprs notification
Fiches techniques
produites au DCE
Quinze (15) jours *
Quinze (15) jours
aprs notification

Documentations
P.V. dessai
Lettre et dessins
Documents
reproductibles

* Dlai compter du dbut du dlai dexcution.

1.2.2 Projet dinstallation de chantier


LEntrepreneur soumettra au Matre duvre son projet dinstallation de chantier, le Matre duvre lui
retournera, soit revtu de son visa , soit sil y a lieu, accompagn de ses observations dans un dlai
de quinze (15) jours ouvrables suivant la date de rception.
Le projet dinstallation de chantier prcisera notamment :
les dispositions envisages pour limplantation, ldification et lamnagement des locaux,
les accs au chantier et aux installations,
les dispositions rendant le chantier inaccessible au public,
les dispositions prvues sur les voies publiques assurant la desserte des aires de chantier,
les mesures envisages pour la gestion des dchets et le respect de lenvironnement
la signalisation de chantier,
les mesures de scurit
les installations et dispositions prvues pour lapprovisionnement et la manutention des
diffrents matriaux,
lamene des diffrents rseaux dalimentation
les mesures particulires prises concernant le tri, lvacuation et llimination des dchets
(S.O.G.E.D.)

1.2.2.1 Emplacements
LEntrepreneur se procurera, ses frais tous les emplacements ncessaires pour ses installations et
celles du Matre duvre. Le Matre duvre se rserve un droit de contrle sur les occupations
temporaires ralises par lEntrepreneur. Ce dernier devra notamment transmettre au Matre duvre un
dossier comprenant :
les accords et conventions signs avec les propritaires et exploitants des terrains concerns o sera
clairement mentionn que le Matre dOuvrage et le Matre duvre sont dchargs de toute
responsabilit ;
les autorisations des administrations comptentes et des collectivits locales.

1.2.2.2 Prescriptions particulires relatives lemploi des zones dinstallation


Une attention particulire sera donne la propret du chantier. Le Matre duvre pourra exiger
un nettoyage du chantier chaque fois quil le jugera ncessaire. Toutes sujtions en dcoulant
sont rputes comprises dans le prix dinstallation de chantier.
Lentrepreneur devra prendre toutes mesures utiles pour prvenir et interdire les souillures et
pollutions de toutes natures tant atmosphriques que terrestres et aquatiques. Il a sa charge les
moyens techniques mis en oeuvre pour respecter les rglements en vigueur relatifs aux limitations des
nuisances et des pollutions des cours deau.
Tout rejet dhydrocarbures, de liant, de chaux ou autre produit polluant est interdit, les produits de
vidange devront tre recueillis et vacus en fts ferms.
Les dchets de toute nature (huiles de vidange, produits de dmolition, etc...) seront vacus aux
frais de lentrepreneur dans des dcharges agres.
Les installations de chantiers seront closes et gardes par lentrepreneur. Cette enceinte sera dote
de portails daccs qui donneront lieu une surveillance de la part du titulaire du march afin dviter que
toute personne trangre au chantier ne sintroduise de faon inopine sur le chantier.

1.2.2.3 - Installations mise la disposition du Matre doeuvre


Sans objet

1.2.2.4 - Contrles en Laboratoire


LEntrepreneur est tenu de disposer de faon ragir sous 24 heures, un laboratoire qui devra
permettre dexcuter la liste des essais ci-dessous qui seront sa charge conformment aux
normes en vigueur :

En cas dappel par le titulaire un sous-traitant extrieur pour la ralisation de certains essais celui ci
devra disposer des mme moyens et tre soumis lagrment du Matre dOuvrage. Tous les matriels
utiliss, tant dans le laboratoire du titulaire du march que dans les ventuels sous-traitant extrieurs,
seront maintenus en bon tat de fonctionnement et vrifis avant tout dbut dexcution
Le laboratoire devra fournir un PAQ prcisant les moyens mis en uvre pour la matrise des
essais
Le PAQ apportera la preuve que les quipements et instruments de mesure sont correctement
talonns selon un mode opratoire valid par le Matre dOeuvre (frquence des vrifications, bases
dtalonnage nationales).
Il est rappel que lEntrepreneur doit disposer de ce laboratoire pour pouvoir conduire
convenablement ses travaux. Le Matre duvre devra pouvoir contrler tout instant le fonctionnement
du laboratoire. Dans le cas de mauvais fonctionnement persistant du laboratoire de chantier, le Matre
duvre pourra exiger que tous les essais soient raliss dans un laboratoire de son choix aux frais de
lEntrepreneur sans que celui-ci puisse de ce fait lever de rclamations en raison de retards ou des
interruptions de chantier conscutifs cette sujtion.
Le laboratoire de chantier comprendra galement une mini-station mtorologique de chantier
permettant dobtenir les valeurs journalires de prcipitations, dvapotranspiration, de temprature,
dhygromtrie et de vitesse du vent.

1.2.3 Piquetage
Avant louverture du chantier, il sera procd contradictoirement une reconnaissance des lieux. Les
plans dfinissant les implantations des ouvrages excuter seront notifis lEntrepreneur.

1.2.3.1 - Piquetage gnral


Le piquetage gnral sera effectu par lentrepreneur. Il sera procd contradictoirement la
reconnaissance de ce piquetage avant louverture du chantier, cette reconnaissance donnant lieu
ltablissement dun procs verbal dimplantation qui sera tabli par le Matre duvre et notifi
lEntrepreneur..

1.2.3.2 - Conservation du piquetage et du bornage


Il est rappel lEntrepreneur quil est le seul responsable de la bonne conservation tant des piquets
de limplantation gnrale que des piquets de limplantation complmentaire. Ces piquets doivent tre
maintenus en place ou reports en dehors des emprises du chantier et permettre tout instant de
procder aux vrifications et contrles tant en planimtrie quen altimtrie des ouvrages en excution par
le Matre duvre.
Dans le cas o lEntrepreneur serait amen, pour les besoins du chantier, dtruire une borne de
limite de proprit, il devra informer le Matre duvre de ses intentions au moins deux (2) jours
lavance, afin que toutes dispositions utiles soient prises par les reprsentants de la Direction
Dpartementale de lquipement de la Somme. Dans le cas o lEntrepreneur dtruirait une borne de
limite, ou si le pravis ntait pas respect, les frais de recherches et de rimplantation lui seraient
retenus, nonobstant les poursuites qui pourraient tre engages par les propritaires en application du
Code Civil.

1.2.3.3 - Piquetage complmentaire


Le piquetage complmentaire incombe lEntrepreneur. Il comporte limplantation de tous les
axes, de tous les profils en travers, etc... ncessaires la bonne conduite des travaux et sera excut
conformment larticle 19 du C.P.C., fascicule 1.

1.3 CONDUITE DES TRAVAUX


1.3.1 Prescriptions gnrales
5

Avant tout commencement dexcution des travaux, lEntrepreneur devra se mettre en rapport avec
les services municipaux et les compagnies concessionnaires.
LEntrepreneur sera responsable de toute dgradation occasionne aux ouvrages et cbles de toute
nature existant dans lemprise du chantier. Il devra en outre assurer la protection des appareils de
mesures implants sur le trac. Les canalisations, cbles et appareillages dtriors pendant les
dposes seront remplacs, aux frais de lEntrepreneur, par des lments neufs de mmes
caractristiques
. LEntrepreneur devra soigneusement reprer la position de tous ces ouvrages. Il se renseignera
pour cela auprs des Administrations et des services intresss.
Si les travaux ncessitent linterruption de la distribution deau, de gaz, dlectricit, etc...
lEntrepreneur sera tenu dindiquer aux Administrations et aux divers services intresss, au moins un
mois avant la priode prvue, la date et la dure des travaux.

1.3.2 Prescriptions particulires


1.3.2.1 diverses recommandations :
Lattention de lEntrepreneur est attire sur les faits suivants :
lentrepreneur devra tenir compte de la ralisation simultane des autres travaux, notamment
les travaux de dplacement et denfouissement de rseaux lectriques, clairage public,
tlphonique).

1.4 DEPOTS
Les dpts en dcharges pour les matriaux de dmolition sont laisss linitiative de lEntrepreneur.
Ils devront se situer en dehors de lemprise du chantier et tre soumis lagrment du Matre duvre.
Si les zones de dcharges sont cres par lEntrepreneur celles-ci devront faire lobjet dautorisation
auprs des services comptents. Dans les autres cas, les dcharges devront tre des dcharges
autorises et respecter la rglementation en vigueur.
Lentrepreneur devra assurer le nettoyage des engins et camions, par tous moyens appropris, de
manire assurer la propret des voies publiques.

1.5 JOURNAL DE CHANTIER


Un journal de chantier sera tenu par lEntrepreneur. Dans ce journal, tenu par nature de travaux,
seront consigns :
les oprations administratives relatives lexcution et au rglement du march, telles que
notifications dordre de service, visas et approbations des plans dexcution, etc...,
les conditions atmosphriques constates (prcipitation, vent, temprature, etc..),
les incidents ou dtails prsentant quelque intrt du point de vue de la tenue ultrieure des
ouvrages, du calcul des prix de revient et de la dure relle des travaux,
les observations faites et les prescriptions imposes lEntrepreneur sur le plan technique,
les observations ou prescriptions du Matre duvre concernant la scurit.
A ce journal, seront annexs chaque jour, les comptes rendus dtaills tablis par les reprsentants des
entreprises, sur lesquels seront indiqus par poste de travail :
lvaluation des quantits de travaux effectus et les bons de pess correspondants,
les entres de matriaux,
les horaires de travail, leffectif et la qualification du personnel,
le matriel prsent sur le chantier et son temps de marche,
la dure et la cause des arrts de chantier,
les incidents de chantier et les travaux dont la rmunration nest pas prvue dans le bordereau des
prix,
tout incident concernant la scurit ou tout accident matriel ou corporel.
Le journal de chantier sera sign par les reprsentants de lEntrepreneur et du Matre duvre.
La rmunration du journal de chantier est rpute incluse dans le prix dinstallations de
chantier.

1.6 DOCUMENTS CONFORMES A LEXECUTION


Lentrepreneur est tenu de remettre au Matre dOeuvre dans les conditions dfinies au C.C.A.P. et
larticle 40 du C.C.A.G. un dossier de rcolement des travaux excuts en trois exemplaires dont
un reproductible qui comportera au minimum :
Les plans dexcution (plan des travaux, profil en long, profil en travers-type),
les synthses du P.A.Q. des essais raliss au titre du contrle intrieur <avec avis du
responsable du contrle externe. La corrlation avec les objectifs du CCTP devra toujours tre
vrifie et indique.
Les synthses des les notes techniques des produits employs
Les plans devront notamment faire apparatre toutes les modifications apportes par rapport aux
plans dexcution fournis par le Matre duvre
Les plans seront remis galement sur fichier informatique (sous Autocad)

1.7 DELAI DE GARANTIE


Pendant le dlai de garantie, lEntrepreneur devra excuter en temps utile, ses frais, tous les
travaux ncessaires pour assurer lcoulement des eaux et rparer les talus de dblai.

1.8 SIGNALISATION DE CHANTIER


La section concerne par les travaux de la route dpartementale RD 938 restera ouverte la
circulation durant les travaux et le chantier s'effectuera sous alternat. Le chantier de la RD938 est
considr comme courant. La signalisation doit tre conforme linstruction interministrielle sur
la signalisation des routes de novembre 1967 et larrt du 30 septembre 1978 - livre I - 8me partie,
approuve par arrt interministriel du 6 novembre 1992, complte par la circulaire chantier 9614 du 06 fvrier 1996.

1.8.1 Chantier dit courant


Le chantier dit courant rpond aux caractristiques suivantes :
caractristiques
capacits rsiduelle au droit du chantier
Rduction de capacit pendant les jours
dit hors chantiers
Prsence dalternat

Prsence de dviation
Dbit / voie
dbit sur routes bidirectionnelles
sur routes chausses spares

chantier courant
compatible avec la circulation prvisible
Non
Long 500 m Sur bretelle bidirectionnelle de diffuseur :
dure 2 jours
trafic par sens 200 v/h
pas de remonte de file sur la bretelle de dclration
Non
1000 v/h ( voie largeur > 3m, hors alternat)
1200 v/h (rase campagne)
1500 v/h (urbain ou pri-urbain)
1800 v/h (rseau niveau 1 du SDER)
5, 10, 20 et 30 km selon les cas

Interdistance entre deux chantiers (routes


chausses spares )
Longueur de la zone de restriction de capacit 6 km
(routes chausses spares )
prsence de basculement partiel (routes
Non
chausses spares)
Rduction des largeurs de voies (routes
Non
chausses spares)
Exemple de chantiers courants : certains travaux sur RD trafic peu lev comme les giratoires,
les travaux en accotement, la borduration, les tourne gauche,...

1.8.1.1 Recommandation pour chantier courants

Un cahier de recommandations dit en 1997 joint en annexe 1 du prsent CCTP faisant rfrence
la circulaire chantier 96-14 du 06 Fvrier 1996 dfinit les dispositions dexploitation et les mesures de
scurit applicables aux chantiers courants , en particulier :
Les diffrents modes dexploitation. Les rgles techniques et les modes opratoires ( mise en place et
dpose de la signalisation, alternats...). Les rgles de scurit respecter sur le chantier pendant la
priode dactivit (quipements vestimentaires, signalisation des vhicules, circulation et stationnement
des vhicules de service, circulation pied sur le chantier...). Lorganisation des taches ( dfinition des
taches et rle de chacun...). La conduite tenir en cas dincident (responsable contacter). Linformation
des lus, des riverains et des services publics. Les conditions de recours lintervention des forces de
lordre. Et dune faon gnrale, toutes les recommandations ncessaires au bon droulement du
chantier. Si le chantier est courant lentreprise doit prendre en compte lensemble des
recommandations nonces dans ce cahier et se rfrer aux volumes 1,2 et 4 du SETRA pour tablir la
signalisation temporaire adapte. Un arrt permanent rglemente la circulation au droit des chantiers
courants .

1.8.2 Gnralits applicables aux chantiers courant


Lensemble des plans de signalisation est fourni par le matre duvre pour chaque chantier
important. Ces plans sont valids par la CDES. La signalisation sera, dfaut de prcision par le Matre
duvre, ralise avec des panneaux de gamme normale et de classe II. Lensemble de la signalisation
temporaire devra obligatoirement tre rceptionne par le gestionnaire du rseau avant le dmarrage
des travaux.

1.8.2.1 Contrle de la signalisation


Une obligation de contrle permanent de lentretien et de la maintenance de cette signalisation est
ncessaire. Ceci afin dviter larrt du chantier par le matre d uvre ou le coordonnateur SPS en cas
de manquement et de non-intervention immdiate de lentreprise. Avant le dbut des travaux et pendant
tout le cours de ceux-ci, le titulaire doit faire connatre nominativement au matre duvre le
responsable de lexploitation et de la signalisation du chantier, responsable qui doit pouvoir tre
contact de jour comme de nuit. En cas de dfaillance de lentreprise, le Matre duvre fera mettre en
conformit la signalisation avant toute reprise de travaux. Les frais rsultant de cette intervention seront
dduits du montant d lentreprise en charge de la signalisation temporaire. Le contrle de la
signalisation est expliqu dans lannexe 1 cahier de recommandations et dans le dossier
dexploitation selon le cas. La matrise duvre exige que ce contrle soit ralis concrtement par
lentreprise en charge de la signalisation temporaire. Lentreprise tablira une main courante
mentionnant la nature, les dates et les heures des contrles effectus au minimum une fois par jour y
compris week end et jours fris. Un contrle tout particulier sera fait la veille des journes non
travailles et devra tenir compte de la dure de non activit sur le chantier. La matrise duvre ne
pourra tre en aucun cas responsable dun manquement de lentreprise qui aura au pralable fait tous
les contrles ncessaires la prennit de la signalisation.

1.8.2.2

Modification de la signalisation

Cette signalisation devra tre adapte en fonction des diffrentes phases de chantier et rceptionne
chaque modification par le gestionnaire du rseau. Toute omission sur les plans de signalisation et
dans le dossier dexploitation devra tre signale au matre duvre par lentrepreneur, accompagne
dune proposition de modification du plan de signalisation ou du dossier. Le matre duvre devra valider
cette proposition pour que celle-ci deviennent effective.

1.9 CIRCULATION
LEntrepreneur devra veiller ce que les interfrences entre la circulation de chantier et la circulation
gnrale soient minimes. A cet effet, les itinraires de transport de matriaux, des aires de fabrication ou
chantier dapplication seront proposs par lEntrepreneur lagrment du Matre duvre. LEntrepreneur
prendra toutes prcautions pour limiter au maximum les chutes de matriaux ou dpts de boue sur les
voies publiques empruntes par son matriel. Il effectuera en permanence les nettoyages et brossages
ncessaires aux sorties de chantier ou de laire de traitement ainsi que le lavage des pneus des engins et
camions. Les dpenses correspondantes seront entirement sa charge. LEntrepreneur fera balayer
chaque fin de journe la chausse aux abords du chantier. Aucune dnivellation transversale suprieure
la couche de roulement ne sera admise pendant une interruption du chantier soit la nuit, soit en cas
darrt en cours de journe. LEntrepreneur veillera en particulier ce que les conditions de circulation
soient normales pour chaque week-end.

1.10 PLAN DASSURANCE QUALITE


1.10.1 Dispositions gnrales
Le Plan dAssurance de la Qualit (P.A.Q.) devra tre rdig par lentreprise et soumis pour accord au
visa du Matre duvre 15 jours aprs notification du march. Le Plan dAssurance de la Qualit sera de
type C.

1.10.1.1 Organisation gnrale


Le Plan dAssurance Qualit (P.A.Q.) est fond sur le manuel de la qualit de lEntrepreneur dfini par
la norme NF EN ISO 9000 Systme de Management de la Qualit :principes essentiels et
Vocabulaire , dcembre 2000. Il en comprend des extraits permettant au Matre de louvrage de
connatre les dispositions prises par lEntrepreneur pour grer la qualit de ses travaux. Il indique
galement de faon non exhaustive :
la dsignation et les rfrences de lencadrement : Directeur des travaux, et les responsables des
diverses phases du chantier (approvisionnements, piquetage, mise en oeuvre, contrles...) ;
la dsignation et rfrences du gomtre ;
la composition des quipes du chantier ;
la dsignation de tous les fournisseurs et sous-traitants ;
le rle de chaque intervenant ;
lordre de ralisation des diffrentes phases du chantier,
les modalits dutilisation de lensemble des constituants utiliss pour le chantier,
Les moyens matriels mettre en uvre pour ce chantier.

1.10.1.2 Provenance et rception des matriaux et produits


Le P.A.Q. dfinit galement :
- le mouvement des terres et les modalits de remploi des matriaux ;
- l'
organisation de l'
approvisionnement, du transport, du stockage de la protection et de la manutention
des diffrents matriaux ;
- la provenance des liants, adjuvants, etc... avec les fiches techniques correspondantes qui seront
soumises lagrment de la Matrise duvre,
- la provenance des matriaux (bordure, canalisation, ....) qui seront soumis lagrment de la Matrise
duvre
- les modalits d'
identification des livraisons.

1.10.1.3 Moyens matriels


Le P.A.Q. dfinit :
- les installations de chantier qui comprennent les bureaux, le laboratoire, les ateliers etc...
- le type et la qualit des divers matriels et autres moyens que l'
Entrepreneur prvoit d'
utiliser pour
l'
extraction, le transport et la mise en oeuvre des matriaux.
Un matriel innovant fera lobjet dune description permettant dapprcier son mode de travail et
ses capacits.)

1.10.1.4 Procdures dexcution


Le P.A.Q dfinit pour chaque tche une procdure dexcution, incluant les moyens en matriels
et humain, les contrles internes et externes et les points darrt ou critique (voir liste non exhaustive)
1.10.1.4.1 Les terrassements
excution des dblais,
rglage des talus,
excution des couches de forme,

zones de dpts ( validation des zones)


1.10.1.4.2 Assainissement
pose des bordures, caniveaux,
1.10.1.4.3 Chausses
Validation des matriaux
excution des couches de :
fondation
base
roulement
rabotage chausse existante
excution des Accotements
1.10.1.4.4 - Contrle interne
Les rsultats du contrle interne sont tenus en permanence la disposition du Matre d'
uvre, au fur
et mesure qu'
ils sont obtenus. Des synthses de ces contrles sont tablies hebdomadairement et
transmises au Matre d'
uvre dans les conditions dfinies au P.A.Q.
Ces synthses devront comporter lavis du contrle externe, et devront faire apparatre une
comparaison des rsultats acquis ceux spcifis dans le march.
1.10.1.4.5 - Organisation gnrale
Le P.A.Q. dfinit :
- le responsable du contrle interne,
- la personne charge de la surveillance du contrle interne
- l'
organisme qui lentrepreneur confie la ralisation des essais correspondants.
1.10.1.4.6 - Constituants
Le P.A.Q. dfinit :
- les vrifications courantes de conformit par lesquelles l'
Entrepreneur s'
assure que les caractristiques
des constituants sont conformes,
- la vrification que les caractristiques des constituants sont conformes lorsque leur approvisionnement
et leur rception sont assurs par le Matre d'
ouvrage.

1.10.1.4.7 - Exploitation des rsultats


L'
Entrepreneur classe dans un dossier spcial l'
ensemble des lments techniques et des rsultats
obtenus dans le cadre du contrle interne, qui contribuent dfinir les caractristiques des travaux
raliss. Ce dossier spcial comprend, section par section, les lments ou rsultats relatifs notamment
aux points suivants :
- les types de matriaux,
- les origines, provenance et natures des constituants,
- la qualit du support et les travaux prparatoires ventuels,
- les intempries,
- les volumes ou tonnages mis en oeuvre, les caractristiques des matriaux,
- les anomalies ventuelles.
1.10.1.4.8 - Contrle externe
Le contrle externe a pour but de vrifier, d'
une part que les procdures de contrle interne sont bien
respectes, d'
autre part que les travaux raliss sont bien conformes aux spcifications. Les rsultats du
contrle externe sont tenus en permanence la disposition du Matre d'
Oeuvre, au fur et mesure qu'
ils
sont obtenus. Des synthses de ces contrles sont tablies hebdomadairement et transmises au Matre
d'
Oeuvre dans les conditions dfinies au P.A.Q.
Le contrle est ralis sous l'
autorit d'
un responsable indpendant de la conduite du chantier,
mandat par l'
Entrepreneur et relevant de lui. Il comprend les dispositions ci-aprs :

10

1.10.1.4.9 Organisation gnrale

Le P.A.Q. dfinit :
le responsable du contrle externe,
la procdure et dlais d'tablissement des documents,
la gestion des points darrt
la gestion des non-conformits.

1.10.1.4.10 -Constituants
Le P.A.Q. comprend le contrle de conformit des approvisionnements en constituants. Les
constituants sont contrls conformment aux normes AFNOR, ou aux fascicules du C.C.T.G. auxquels
ils se rfrent. Lorsqu'
il n'
existe pas de norme ou de C.C.T.G. de rfrence, le contrle des constituants
est ralis conformment leur fiche technique de caractrisation
. Les contrles excuter dans le cadre du contrle externe sont prciss dans les articles du prsent
CCTP correspondant chaque constituant.
1.10.1.4.11 Matriel
Le P.A.Q. comprend :
- la vrification du matriel,
- la vrification et la dfinition des modalits de fonctionnement
(Liste non exhaustive)
1.10.1.4.12 talonnage et vrification des matriels d'essai
Ce travail concerne l'
talonnage et la vrification des matriels d'
essai ou de contrle utiliss dans le
cadre du contrle de conformit.
1.10.1.4.13 Mise en oeuvre
Le P.A.Q. dfinit les contrles de conformit. Il prcise les modalits de ralisation des contrles et au
minimum :
- le choix et la mthode employe,
- la nature des compteurs et appareils de mesure employs en faisant rfrence un mode opratoire
reconnu,
- le nombre ou la frquence des mesures ralises.
Les contrles de mise en oeuvre excuter dans le cadre du contrle externe sont dfinis dans les
articles du prsent CCTP correspondant chaque type de travaux.

1.11 NON CONFORMITE


En cas de non-conformit aux prescriptions du prsent C.C.T.P. ou non respect dun point darrt : les
pnalits prvues dans le C.C.A.P. sappliqueront. Lapplication des pnalits prvues au C.C.A.P. ne
vaut pas acceptation des prestations en ltat. LEntreprise doit exposer ses diffrentes procdures
concernant :
la dtection des non-conformits
les principes de traitement des non-conformits
ouverture de la fiche ( et origine)
contenu
solution corrective
circuit de transmission
validation
excution
conclusion et classement

11

12

2 - ASSAINISSEMENT
2.1 DESCRIPTION DES TRAVAUX DASSAINISSEMENT
Les ouvrages seront construits aux emplacements dfinis sur les plans de travaux. Ils auront les
dimensions indiques sur les plans et les dessins des regards et ouvrages annexes. Les fournitures et
les travaux devront satisfaire au fascicule 70 du Cahier des Clauses Techniques Gnrales (C.C.T.G.).

2.2 CANALISATIONS
2.2.1 Spcifications des matriaux et produits
2.2.1.1 Canalisations
2.2.1.1.1 Canalisations en bton
Les canalisations en bton seront collet avec joint de caoutchouc incorpor la fabrication. Ils
seront centrifugs arms et choisis dans la srie 135 A . Ils seront conformes aux spcifications dfinies
au fascicule 70 du C.C.T.G. et la norme NF P 16-341. Les canalisations fabriques depuis moins de
vingt et un (21) jours seront refuses.

2.2.1.2 Matriaux pour remblaiement des tranches


Le fond de fouille sera recouvert dune paisseur de 10 cm de sable B1 avant la pose du collecteur.
Les fouilles seront remblayes en sable B1 jusqu la moiti du collecteur, pour les collecteurs de
diamtre suprieur ou gal 400 mm. Pour les diamtres infrieurs, les fouilles seront remblayes en
sable B1 jusquau niveau suprieur de la canalisation augment de 10 cm. Pour les canalisations en
P.V.C. de diamtre infrieur ou gal 200 mm un grillage avertisseur de couleur normalise sera pos
10 cm au-dessus de la canalisation. Les matriaux des fouilles pourront tre utiliss pour le
remblaiement au del de la moiti du collecteur sous condition davoir des caractristiques
granulomtriques et une aptitude au compactage juges satisfaisantes par le Matre duvre. Dans le
cas contraire, les fouilles seront remblayes en sable B1.

2.2.2 Mise en oeuvre


2.2.2.1 - Terrassements de la tranche
Les terrassements ncessaires la construction de toutes les conduites et les ouvrages annexes
seront excuts ciel ouvert. Dans tous les cas, dblais et remblais, les collecteurs seront poss en
tranches. En remblai, les matriaux compacts par tranches lmentaires seront excuts jusqu au
moins 0.60 m au-dessus de la gnratrice suprieure de la canalisation puis la tranche sera creuse
comme indiqu ci-aprs. Les parois des tranches seront soigneusement blindes et tayes sur toute
leur longueur suivant la nature du terrain et suivant la profondeur de la tranche. La possibilit de
supprimer ventuellement une partie du boisage sera la seule apprciation de lEntrepreneur et sous
sa responsabilit. Les fonds de fouilles seront nivels et compacts suivant les cotes et pentes du projet.
Au droit de chaque joint le fond de fouille sera approfondi de faon que le tuyau porte sur toute la
longueur du corps et non sur les bagues et collets. Les dblais de mauvaise qualit seront vacus la
dcharge de lentrepreneur ou pourront tre utiliss pour le modelage du terrain en dehors des ouvrages.
Les dblais de bonne qualit pourront tre utiliss en remblai. Le remblaiement des fouilles sera effectu
conformment aux recommandations du Guide Technique Remblayage des tranches du SETRA LCPC de Mai 1994. LEntrepreneur prendra toutes les prcautions ncessaires pour prserver les
fouilles contre les eaux de surface et les eaux souterraines et viter tout danger daccidents. Si
ncessaire la bonne tenue des fouilles, il rutilisera des matriaux de dblai pour constituer des
bourrelets darrt deaux provisoires. LEntrepreneur sera responsable de tous les dommages pouvant
tre occasionns du fait de lvacuation des eaux. Les puisements ventuellement ncessaires font
partie de lentreprise et seront la charge de lEntrepreneur.

2.2.2.2 - Pose des collecteurs


Les lments seront poss au laser partir de laval. Le laser sera pos en fond de regard ou au
fil deau du premier lment. Lassemblage sera ralis conformment aux prescriptions du fournisseur.
La coupe des tuyaux en bton est interdite. Les tolrances de pose sont de 5 cm en planimtrie et
0,5 cm en altimtrie.

13

2.2.3 Contrles et essais


Les essais raliss par lentreprise dans le cadre du P.A.Q. seront raliss par un organisme
spcialis agr par le Matre dOeuvre. En cas de non-respect des ctes prvues dans les dessins qui
seront fournis lEntreprise adjudicataire, le rglage des tuyaux devra tre repris dans les sections
considres. Cette opration pourra ncessiter la dpose des tuyaux.

2.3 REGARDS ET AUTRES OUVRAGES ANNEXES


Les tuyaux de raccordement seront arass au nu intrieur des regards. Les regards seront munis
dchelons ou chelles de descente en acier galvanis. Les lments de couverture, de classe D 250 en
accotement et D 400 en chausses seront fournis et mis en place par lEntrepreneur. Le bton utilis
sera du bton B 30. Les coffrages seront de la catgorie Coffrage Ordinaire pour les parements non
vus et du type soign pour les parements vus, dfinis au fascicule 63 du C.C.T.G. Ils devront prsenter
une rigidit suffisante pour rsister aux efforts rsultant du mode de serrage. Ils seront lisses et jointifs
pour assurer des parements rguliers. Des dispositions seront prises lexcution pour que les lits de
coule du bton, aussi peu apparents que possible, soient rgulirement disposs. Les regards, puits ou
chambres existants dont le rehaussement sera prcis lEntrepreneur, devront faire lobjet dune
reprise trs soigne. Tous les regards devront faire lobjet de plans dexcution soumettre au Matre
duvre.

2.3.1 Bouche dgout


Confection dune forme de propret en bton M16 sur 0.20 m dpaisseur.
Fourniture et pose dune chemine prfabrique ou coule sur place de dimension intrieure 0.80 m x
0.80 m et dpaisseur 0.15 m en bton M25
Raccordement la canalisation par enlvement de lopercule dans le cas de prfabrication,
scellement et calfeutrement.
Cadre et grille type RE 40 H 2 FD de Pont Mousson ou similaire.

2.4 BORDURES ET CANIVEAUX


2.4.1 Caractristiques
Les bordures et les caniveaux seront du type normalis classe A (100Bars) selon les indications du
fascicule 31 du Cahier des Clauses Techniques Gnrales (C.C.T.G) et conforme la norme NFP 98302
les bordures seront du type normalis A et T
les bordures dlots seront du type normalis I1, I2 ou A2
les caniveaux seront de type normalis CS
La vrification des lments sera faite au lieu demploi. Elle portera sur les qualits dfinies larticle
7 du fascicule 31 du C.C.T.G. Les lments rebuts seront enlevs du chantier dans un dlai de vingt
quatre heures. (24h).

2.4.2 Mise en oeuvre


Pour les courbes de bordures et caniveaux , il sera amnag entre chaque lment de bordures un
joint dun centimtre de largeur. Les artes de rfrence pour la ralisation de lalignement seront celles
qui constituent le nez de la bordure. Ces joints seront garnis au mortier de ciment. Un liteau sera plac
de chaque cot du joint pour former coffrage. Le mortier sera aras au niveau des parements en vitant
les bavures, un serrage au fer donnera un joint lgrement creux. Pour la ralisation des courbes de
faible rayon, les lments seront dcoups sur 2 cm mini afin dobtenir un joint net. Le profil en long des
bordures sera vrifi laide dune rgle droite de cinq mtres. Lapplication de la rgle ne devra pas
faire apparatre de dnivellation suprieure cinq millimtres ; le cas chant le Matre duvre sera
seul juge des dispositions prendre pour rectifier le profil en long.

14

2.5 BETONS ET MORTIERS


2.5.1 Composition des btons et mortiers
Les mortiers et btons employs devront provenir dune centrale B.P.E. de norme NF EN reprise sur
la liste daptitude et agre par le Matre duvre. La composition des btons et mortiers ainsi que le
dosage en liant sont dfinis ci-aprs :
Dsignation
B 16-P-0/20-250
B 25-P-0/20-330

B 30-P-0/20-385
M 30-P-0/8-450
M30-P-0/12-400
B 25-P-0/20-375

Catgorie et composition
(par m3 de bton mis en oeuvre)
Bton courant dos 250 Kg de
ciment CLC-CEM V/A 32,5
Bton courant dos 330 Kg de
ciment CLC-CEM V/A 32,5
Bton de qualit dos 385 Kg de
ciment CLC-CEM V/A-42,5
Mortier dos 450 Kg de ciment
CPA-CEM1 - 42,5 CP pour
1 m3 de sable sec si calage < 2 cm
Mortier dos 400 Kg de ciment
CPA-CEM1 - 42,5 CP pour
1 m3 de sable si calage > 2 cm
Bton courant dos 375 kg de ciment
CLC-CEM V/A-42,5

Destination
Bton de propret
Radier des regards de visite
Semelles de fondation armes
Ouvrages de raccordement et charges
Enrobage des canalisations protger
Ttes de collecteurs et regards
Descentes deau sur talus
Enduits
Enduits
Sans objet

La composition des btons de qualit incombera lEntrepreneur qui dterminera :


la granulomtrie et lorigine des granulats,
la composition des btons en sable, granulats et eau.
Ces lments seront communiqus au Matre duvre et ne devront pas varier pendant la totalit du
chantier.

2.5.2 Caractristiques des constituants


2.5.2.1 Ciment pour bton
Les ciments pour mortier et btons seront des ciments conformes la norme NF P 15-301 et sont
dfinis dans le tableau du paragraphe 3.3.1 - Composition des btons et mortiers.

2.5.2.2 Granulats pour mortiers et btons


Pour la dfinition du produit voir galement dans le chapitre Chausses , les prescriptions
communes tous les produits Les sables et gravillons dorigine marine sont interdits. Les matriaux
seront, soit issus du milieu naturel, soit des matriaux concasss et lavs en provenance des gisements,
carrires ou ballastires. Cette provenance devra tre soumise l'
agrment du Matre d'
uvre. Les
sables et graves devront tre conformes la norme NF EN 12620 et NF P 13139 et auront les
caractristiques dfinies aux spcifications dictes par la norme XP P 18.545 La sensibilit au gel devra
tre vrifie (normes NF EN 1097-6 et NF EN 1367) Les caractristiques intrinsques requises du
matriau selon les normes NF EN 1097-1 et NF EN 1097-2 permettent de codifier le matriau avec le
code B. Les granulomtries seront issues des classes granulaires:
Srie de base + srie 2
4 D 63mm (btons)
D = 4 mm (mortiers)
d 2mm (=2 mortiers)
En cas d'
utilisation de concass de calcaire en guise de sable, le matriau ne pourra en aucun cas
provenir des carrires ou bancs rputs " risque" quant la raction alcali-granulats (silice libre en
excs).

2.5.3 Fabrication et mise en oeuvre des btons


La mise en oeuvre des btons devra tre termine au plus tard quatre vingt dix minutes (90 mn) aprs
lintroduction de leau dans le malaxeur. Les coffrages seront du type soign pour les parements vus et

15

du type ordinaire pour les autres parements. La mise en place du bton B16 sera faite par piquage, celle
du bton B25 et B30 sera faite par vibration.

2.5.4 Utilisation des btons prfabriqus en usine


Pour lapplication de lart. 9 du fascicule 63 du Cahier des Clauses Techniques gnrales et de
larticle 11 du fascicule 65 du Cahier des Clauses Techniques Gnrales, il est prcis que lemploi de
bton fabriqu en usine sera autoris. Toutefois, avant tout commencement des travaux, lEntrepreneur
devra apporter les preuves quil est en mesure de satisfaire notamment aux conditions suivantes :
transport du bton dans les conditions fixes larticle 10 du fascicule 65 du CCTG
agrment de lusine de fabrication par le Matre duvre.

2.5.5 Assurance de la qualit des btons


Des prouvettes contenant un chantillon de bton pourront tre demandes lentrepreneur afin
deffectuer les preuves de convenance, de contrle et dinformation mentionnes larticle 24.4.6 du
fascicule 65-A du C.C.T.G.La confection et la conservation des prouvettes devront tre conformes aux
normes NF P 18404 et NF P EN 12390-3. La confection et le transport de ces prouvettes un
laboratoire agr par le Matre duvre et la ralisation des essais sera la charge de lentrepreneur

16

3 - CHAUSSEES
3.1 SPECIFICATIONS GENERALES
3.1.1 Prescriptions communes tous les matriaux
Lexcution des assises de chausses lexception de celles raliss en enrobs chaud et
lexcution des couches de forme et des accotements lorsquils sont traits comme des assises de
chausses, sera conforme la norme NF P 98 115. Lexcution des couches de chausses, couches de
liaisons et couches de roulement en enrobs hydrocarbons sera conforme la norme NF P 98 150.

3.1.1.1 Fabrication des matriaux en centrale.


3.1.1.1.1

Niveau et dbit de la centrale

La centrale et ses quipements proposs par lEntrepreneur constituent un point darrt et feront
lobjet dune acceptation provisoire par le Matre duvre. Lacceptation dfinitive sera prononce la
suite de lpreuve de convenance de fabrication ralise par le contrle extrieur du Matre duvre.
La centrale de fabrication des matriaux traits aux liants hydrocarbons sera conformes larticle
4.8.1 de la norme NF P 98-150. Elle sera de niveau 2 tel que dfini lannexe A de la norme NF P 98150, son dbit devra tre au minimum de 150 t/h pour une teneur en eau de 5 % au sens de la norme NF
P 98701.
Les centrales denrobage sont soumises aux dispositions de la loi n 76-633 du 19 Juillet 1976
relative aux installations classes pour la protection de lenvironnement. Le dcret n 77.1133 du 21
Septembre 1977 modifi par arrt 85.822 du 30 Juillet 1985 prcise les conditions dapplication de la loi.
3.1.1.1.2

- Rglages et fonctionnement de la centrale

Les rglages de fabrication seront raliss conformment larticle 7.3.1.1 de la norme NF P 98-115
pour les matriaux non traits et les matriaux traits aux liants hydrauliques et larticle 4.8.4 de la
norme NF P 98-150 pour les matriaux hydrocarbons.
Le premier rglage et les rglages priodiques constituent un point darrt, les rsultats des rglages
priodiques et occasionnels devront tre consigns dans le P.A.Q. Le fonctionnement de la centrale sera
conforme larticle 7.3.1.3 de la norme NF P 98-115 pour les matriaux non traits et les matriaux
traits aux liants hydrauliques et larticle 4.8.5 de la norme NF P 98-150 pour les matriaux
hydrocarbons.

3.1.1.2 - Pesage et transport des matriaux


La centrale est quipe dun systme garantissant le caractre infalsifiable des bons de pese.
Le pesage et le transport proposs par lEntrepreneur constituent un point darrt et feront lobjet
dune acceptation provisoire par le Matre duvre.
3.1.1.2.1

- Bascule de chantier

LEntrepreneur installera un pont bascule sur laire de fabrication ou sur le chantier en un lieu adapt
au circuit de rotation des camions. Cette bascule sera mise disposition de la matrise duvre pour
les contrles inopins. Il sagira dun pont bascule lectronique contrl par le service des
instruments et mesure (S.I.M.) et dune centrale dacquisition avec impression dun bon de pese
numrot, dat, prcision de lheure de pese et du matriau pes pour chaque camion.
3.1.1.2.2

- Transport des matriaux

Lentreprise organisera son transport de faon fournir un matriau qui soit temprature adquat
pour sa mise en uvre sans procder une surchauffe du matriau au dpart de la centrale.
Le transport des matriaux est ralis par des camions munis de bches et conformment larticle

17

7.4 de la norme NF EN 98-115 pour les matriaux non traits et les matriaux traits aux liants
hydrauliques et larticle 4.9 de la norme NF P 98-150 pour les matriaux hydrocarbons.
Un bon didentification devra accompagner chaque camion livr sur le chantier. Ce bon devra tre
remis au reprsentant du matre duvre sur le chantier avant le dchargement du matriaux. Sur ce bon
figureront au moins les informations suivantes :
numro du bon ;
nom ou raison sociale du producteur ;
nom du chantier ;
nom du transporteur et numro du vhicule ;
dsignation du matriau conformment la norme ;
date de livraison et heure de dpart de la centrale ;
masse totale du camion en charge ;
masse du camion vide ;
masse de matriaux livr.
Lentrepreneur veillera utiliser, pour nettoyer les engins de transports, un produit adapt (sans
gasoil) et fournira au matre duvre la fiche technique du produit anticollage.

3.1.1.3 - Contrles
Les caractristiques contrler sont la charge de lentreprise dans le cadre du contrle interne et
externe lexception des contrles extrieurs raliss par le Matre duvre. Si le Matre duvre devait
faire effectuer les contrles par ses propres agents, les frais correspondants seraient entirement
supports par lEntrepreneur.
3.1.1.3.1

- Contrle des constituants

Pour toutes les fractions de granulats, les Fiches Techniques Produits (F.T.P.) devront tre fournies,
ainsi que les P.A.Q. indiquant le niveau de la carrire (4 ou 2+) des diffrents fournisseurs.
Nota : Les normes de rfrences seront la NF EN 13043 pour les granulats d'
enduits et d'
enrobs, la
NF EN 13242 pour les granulats de matriaux traits aux liants hydrauliques, lat NF EN 12260 pour les
granulats des Btons et la XP P 18-545 servira de norme de codification entre ces normes europennes
qui remplacent lancienne norme NF XP P 18-540. Les fournisseurs de matriaux devront dclarer la
conformit de leurs fournitures conformment aux normes en vigueur pr-cites et aux spcifications
restrictives du prsent C.C.T.P.
Les Fiches Techniques Produits (F.T.P.) devront tre fournies et seront agrmentes du
marquage "CE" conformment la directive europenne 93/68/CEE et seront codifis laide de
la norme XP-P18-545. Elles devront tre valides par le contrle externe du titulaire du march.
3.1.1.3.1.1

Gravillons

Essai
Los Angeles
MDE
Polissage Acclr des gravillons
(couches de roulement) P.S.V.
Aplatissement (FI ou A)

% des surfaces casses


Granularit teneur en fine (<0.063mm)

Sensibilit au gel / dgel


Propret des gravillons
(Passant au tamis de 0.063 mm)
Masse volumique relle
Dtermination du pourcentage de
surface casse des gravillons (roches
massives)

Norme
NF EN 1097-2
NF EN 1097-1

Essai initial (prsence


sur FTP marquage CE)
oui
oui

NF EN 1097-8

oui

NF EN 933-3
NF EN 933-5
NF EN 933-1
NF EN 1367-1

oui
oui
oui
oui

NF EN 933-1

oui

NF EN 1097-6

oui

NF EN 933-5

oui

Frquence
1 / chantier
1 / chantier
1 / chantier
1 / 2000T
1 / chantier
1 / 1000T
1 / 1000T
1 / 2 ans
1 / 2000T

18

3.1.1.3.1.2

Sables

Masse volumique relle


Ecoulement de sables
Propret
3.1.1.3.1.3

P 18-555
P 18-576
P 18-597

1 par provenance
1 par provenance
1 par 500 tonnes

Fillers pour enrobs

Rappel de dfinitions : selon la norme NF EN 13 043 :


- Fines = passant au tamis de 0,063 mm
- Filler = Granulats dont la plupart des grains passent au tamis de 0,063.
Les fillers dapport destins la fabrication des mlanges hydrocarbons, objet du prsent CCTP
devront rpondre aux caractristiques des articles les concernant dans la norme NF EN 13-043,
complts des prescriptions suivantes :
Ils devront :
- tre non volutifs,
- avoir une masse volumique absolue constante, (EN 1097-2)
- tre des fillers naturels tels que dfinis par larticle, article n 5 de la norme NF EN 13 043
Leurs caractristiques seront les suivantes (selon le paragraphe 5 de la NF EN 13 043), savoir :
Granularit (NF EN933-10): 2mm=> Vsi 100 ;0.125mm=>Li85, e10; 0.063mm=>Li70,e=10
Propret (NF EN 933-9) :Vss10=> MBF10
Teneur en eau W (NF EN 1097-5) : Vss I
Porosit sec (NF EN 1097-4) : Li28 Ls38 e4 => V28/38
TBA (NF EN 13179-1) : Vsi 8 Vss16 => R&B 8/16
Le P.A.Q. du fournisseur des fillers, et celui du titulaire du march, comporteront les F.T.P. des Fillers
d'
apport utiliss. Elles pourront tre codifies laide de la norme XP P 18-545.
Les contrles porteront sur toutes les exigences spcifies l'
article 5 de la norme NF EN 13 043
Pour chaque lot de livraison, un prlvement conservatoire sera ralis par le titulaire. Il sera constitu
de deux (2) boites de un (1) kg par porteur et conserv par le titulaire pendant 2 ans.
3.1.1.3.1.4

Liants hydrocarbons (norme NFP98-150 art.4.4)

LEntrepreneur assure le contrle de la fourniture du bitume dans les conditions fixes aux articles 4
et 5 du fascicule 24 du CCTG. Par types ou par classe de liant hydrocarbon, une seule provenance est
autorise. Pour le ou les liants modifis, lEntrepreneur fournira une fiche technique o figureront ses
caractristiques, ses performances, les modes de transport, de stockage et dutilisation (article 4.4.2 de
la norme NF P 98-150). LEntrepreneur fournira le PAQ du fournisseur du bitume au Matre
duvre. LEntrepreneur organise les transports et les adapte aux cadences de fabrication.
LEntrepreneur rceptionne chaque porteur muni dune fiche didentification son arrive, et effectuera
pour chacun deux, trois prlvement conservatoires dun litre placs dans des rcipients tanches :
un destin lEntrepreneur aux fins danalyses, un destin au Matre duvre aux fins danalyses, un
tant gard en rserve titre conservatoire, en cas de contestation sur les rsultats des deux premires
analyses. Les boites dun litre seront fournies par lEntrepreneur. La nature et la frquence des essais
excuter sont indiques ci-dessous :
ESSAI
Pntrabilit 25C, 100g, 5s
Point de ramollissement bille anneau
3.1.1.3.1.5

Normes
NF EN 1426
NF EN 1427

Frquence
1/50 T
1/50 T

Dopes, adjuvants et additifs

LEntrepreneur fournira toutes les justifications permettant de vrifier la conformit des produits
approvisionns sur le chantier.
3.1.1.3.1.6

Liants hydrauliques

Lentreprise doit indiquer dans son SOPAQ la ou les provenances des liants.
Lapprovisionnement simultan par diffrentes provenances doit tre proscrit pour une mme classe

19

de liant. Pour les liants non normaliss, lEntrepreneur fournira lavis technique ou une procdure
dagrment quivalente. LEntrepreneur assure le contrle de la fourniture du liant dans les conditions
fixes au fascicule 3 du CCTG et conformment la norme NF P 15-108. Lentrepreneur procdera
des essais didentification chaque livraison selon des dispositions quil prcisera au P.A.Q. Pour
chaque lot de livraison, un prlvement conservatoire sera ralis par le titulaire. Il sera constitu de
deux (2) boites de un (1) kg par porteur et conserv par le titulaire pendant 2 ans.
3.1.1.3.2

- Contrle de la fabrication

3.1.1.3.2.1

Matriaux non traits et matriaux traits aux liants hydrauliques

Lentreprise devra sengager sur un fuseau de fabrication. Les contrles seront conformes aux
spcifications de larticle 8.2 de la norme NF P 98-115. Si lcart constat est suprieur aux limites
prcises dans la norme et si lEntrepreneur na pas pris les dispositions ncessaires, le Matre duvre
pourra prescrire larrt de la fabrication et demander lEntrepreneur de procder la vrification du
rglage de la centrale. Contrle permanent par systme dacquisition de donnes :
Le contrle de conformit des mlanges fabriqus est ralis en permanence par un systme
dacquisition de donnes. Les donnes de fabrication seront transmises quotidiennement au Matre
duvre . Elles comporteront les rsultats statistiques journaliers de chacun des constituants si aucun
seuil de refus nest dpass, les rsultas dtaills dans le cas contraire. Les seuils dalerte et de refus
sont les suivants (% relatifs par rapport aux dosages des constituants) :
Constituants
gravillons
sables
eau dapport

Seuils dalerte
2,5 %
5,0 %
5,0 %

Seuils de refus
5,0 %
10,0 %
10,0 %

De plus, deux prlvements seront effectus par jour dans les conditions dfinies larticle 8.2.1.5.1
de la norme NF P 98-115 . Les rsultats des moyennes journalires sont compars aux seuils indiqus
ci-aprs :

Paramtres
passants 14 et 20 mm
passants 10 mm
passants 6,3 mm
passants 2 mm
passants 0,08 mm

Seuils dalerte
1,5 %
2,0 %
3,0 %
2,0 %
1,0 %

Seuils de refus
3,0 %
4,0 %
6,0 %
4,0 %
2,0 %

Par lot de 10 000 tonnes de matriau trait au liant hydraulique fabriqu et au minimum une fois par
semaine, lentreprise ralisera trois sries de trois prouvettes (dimension 16 x 32 cm) pour crasement
28 jours en compression 60 jours et 360 jours en traction.
3.1.1.3.2.2

Matriaux traits aux liants hydrocarbons

Le Contrle est permanent par systme dacquisition de donnes :


Le PAQ de la centrale et les procdures de fabrication des mlanges hydrocarbons du PAQ du
Titulaire prciseront les valeurs et les modes demploi des seuils dalerte et des seuils de refus pour le
pilotage de la centrale. Celui-ci sera ralis conformment larticle 4.16 de la norme NF P 98-150. Les
valeurs des mesures de teneur en liant sont compares aux seuils indiqus dans le tableau ci-aprs :
Ecart relatif teneur en liant moyenne m
du lot par rapport la teneur en liant
thorique
|m - teneur thorique|
Seuil de refus
----------------------- > 2 %
teneur thorique
Seuil dalerte

Coefficient de variation t/m de la


teneur en liant au niveau du lot
t/m > 2 %
t/m > 1 %

20

o t est lcart-type et m la valeur moyenne de la teneur en liant dun lot.


Si lcart constat est suprieur aux limites indiques et si lEntrepreneur na pas pris les dispositions
ncessaires, le Matre duvre pourra prescrire larrt de la fabrication et demander lEntrepreneur de
procder la vrification du rglage de la centrale. Pour les constituants granulaires, les seuils dalerte et
de refus pour les pourcentages pondraux des diffrents constituants sont les suivants :
Constituants granulaires
Granulats
Fillers

Seuil de refus
5%
10 %

Seuil dalerte
2.5 %
5%

Larticle n 4.16 de la norme NF P 98-150 est complt par les prescriptions et spcifications
suivantes :
les dispositions de larticle 4.16 de la norme NF P 98-150 relvent du contrle interne du Titulaire et
seront prcises dans le PAQ du fabricant des enrobs et dans les procdures dexcution fabrication
des mlanges hydrocarbons figurant dans le PAQ du Titulaire (conformment aux articles n 4.16.2
4.16.4 de la norme NF P 98-150) pour la centrale de fabrication.
Lexcution des rglages de fabrication, priodiques ou occasionnels tels que prvus par larticle n
4.8.4 de la norme NF P 98-150 et lexcution de la vrification et du rglage du matriel tels que prvus
par les articles n 4.16.2 4.16.3 de la norme NF P 98-150 devront tre prcises dans le PAQ du
fabricant des enrobs et dans les procdures dexcution fabrication des mlanges hydrocarbons du
PAQ du Titulaire et excutes dans le cadre du contrle intrieur.
Elles devront faire lobjet dun rapport rdig par le responsable du contrle externe dans le cadre du
contrle interne. Lexamen de ce rapport constituera un point darrt du contrle extrieur avant le
dmarrage de la fabrication des enrobs.
pour lapplication de larticle n 4.16.5 de la norme NF P 98-150, la mthode de contrle de
conformit qui sera utilise sera le contrle permanent par systme dacquisition de donnes.
N.B.
Si en raison dune panne du systme dacquisition de donnes, la mthode par contrle permanent ne
peut tre utilise, la mthode par prlvement devra tre employe avec six (6) dsenrobages par
jour pendant toute la dure de la panne. Les seuils de refus sont identiques ceux du contrle
intrieur.
La panne devra toutefois tre rpare dans les quarante-huit (48) heures sous peine darrt du
chantier aux frais du Titulaire du prsent march sans suspension de dlai.
le PAQ du fabricant denrobs, et les procdures dexcution fabrication des mlanges
hydrocarbons figurant dans le PAQ du Titulaire prciseront les valeurs et modes demploi des
seuils dalerte et de refus pour le pilotage de la centrale de fabrication.
une exploitation des rsultats figurant sur le listing de fabrication devra tre ralise en valeurs
instantanes dans le cadre du contrle interne par le chef de poste.
une exploitation des rsultats figurant sur le listing de fabrication sera faite par le responsable du
contrle externe journellement par traitement global des rsultats de la journe de fabrication
.
la masse totale denrobs fabrique pendant une journe fournie par le systme dacquisition de
donnes devra systmatiquement tre compare la somme des masses des enrobs figurant sur les
bons de livraison.
Lcart maximal tolr entre les deux (2) valeurs de masse prcites devra tre infrieur deux pour
cent (2 %).
Une analyse systmatique des donnes poids pour les donnes
poids cumul des granulats,
poids des fillers dapport,
poids du liant hydrocarbon,
devra tre ralise pour sassurer de la conformit aux tolrances de lannexe A de la norme NF P 98150 pour le niveau 2, cest--dire pour chacune des populations des donnes prcites, lingalit
* Tol, o Tol est la tolrance spcifie lannexe A prcite pour le niveau 2, devra tre respecte.
Le n de cuve de stockage de liant, son type devront figurer sur le listing.

21

Loriginal du listing devra tre remis au Matre duvre aprs exploitation des rsultats par le contrle
externe comme une des preuves de la bonne excution du contrle intrieur
Lors de la ralisation dune planche dessai, le nombre danalyses granulomtriques et dextraction
sera de trois (3). Une planche dessai sera considre comme un lot de fabrication pour linterprtation
des rsultats.
le nombre danalyses granulomtriques et dextractions ralises le premier jour de fabrication lors
de la planche de rfrence, sera de six (6) pour le complment du contrle permanent.
les jours suivants, le nombre danalyses granulomtriques et dextractions ralises par jour sera
de trois (3) pour le complment du contrle permanent si lefficacit du malaxeur est connue.
NB
Si lefficacit du malaxeur nest pas connue, le nombre sera de six (6) analyses granulomtriques et
teneurs en liant par jour en premire semaine, rduit trois (3) au bout dune semaine, si les
indications fournies par le systme dacquisition de donnes montrent que la fabrication est
satisfaisante.
le lot de fabrication pour lapplication du contrle interne est la totalit dun mlange hydrocarbon
fabriqu en une journe par la centrale de fabrication.
Contrle du mlange :
Le contrle du mlange est ralis par trois prlvements par jour au niveau du finisseur,. La
granularit du mlange et la teneur en bitume sont dtermins selon la selon la norme NF EN 12697-1
annexes B2 et B3. Les tolrances sont les suivantes (sur les valeurs moyennes journalires) :
Extraction
1/300 T (*)
Granularit
Passant 0,08 mm
+/- 0,8 % en valeur absolue
Passant 2 mm
+/- 2 % en valeur absolue
Passant 6,3 mm
+/- 3 % en valeur absolue
Teneur en liant
Teneur en liant
+/- 0,25 % en valeur absolue
(*) avec un minimum de 2 essais par jour, mme si la production journalire est suprieure 300 t
et infrieure 600 t.
3.1.1.3.3

3.1.1.3.3.1

- Contrle de compactage

Matriaux non traits et matriaux traits aux liants hydrauliques

Les contrles seront conformes aux spcifications de larticle 8.3 de la norme NF P 98-115. Le contrle
de compactage sera effectu par lentrepreneur au gamma-densimtre raison de 20 mesures par lot,
un lot correspondant une journe de travail. Le compactage sera considr comme satisfaisant si 97.5
% des mesures sont suprieures :
98% W op normal pour les couches de forme
95% W opm pour les couches de fondation,
95% W opm pour les couches de base sur les chemins de rtablissements.
Si le lot ne vrifie pas la condition prcdente, il sera recompact (pour les MTLH, si le dlai de
maniabilit nest pas dpass) sinon il sera procd au rabotage et la reconstruction du lot concern.
Ces travaux seront excuts aux frais de lentrepreneur.
3.1.1.3.3.2

Matriaux traits aux liants hydrocarbons

Les contrles seront conformes aux spcifications formules par les normes produits en ce qui
concerne les % de vides et la macrotexture (PMT) Le contrle de conformit sera effectu raison de
20 mesures par lot, un lot tant constitu au maximum par 3 000 m et au maximum par la surface
ralise dans la journe. Contrle de lpaisseur et du nivellement.
- Contrle du surfaage

22

LEntrepreneur est tenu de procder des vrifications de la rgularit du surfaage par un contrle
des flaches par 3 mesures entre 2 profils en travers par chausse (sens longitudinal) et 4 mesures en
travers (sens transversal) entre 2 profils. Les valeurs maximales sont les suivantes :

Profil en long
Profil en travers

Fondation
2 cm
3 cm

Base
1 cm
1,5 cm

Liaison
0,5 cm
0,8 cm

Roulement
0,3 cm
0,5 cm

Lorsque les tolrances ne sont satisfaites que pour un pourcentage compris entre 90% et 95%, une
rfaction de prix est applique. Lorsque les tolrances ne sont satisfaites que moins de 90 % des points,
les zones non conformes devront tre identifies et faire lobjet de travaux, destins les rendre
conformes, raliss la charge de lEntrepreneur.
3.1.1.3.4

- Contrle de la largeur

Le contrle de conformit de la largeur de la couche sera effectu par lentrepreneur raison dune
mesure par profil en travers ainsi quaux emplacements prescrits par le Matre dOeuvre. Les tolrances
par rapport au bord thorique de la couche sont les suivantes :

En plus
En moins

Forme
5 cm
5 cm

Fondation
5 cm
3 cm

Base
3 cm
0 cm

Liaison
3 cm
0 cm

Roulement
3 cm
0 cm

En cas dexcs de largeur de couche, la quantit excdentaire mise en oeuvre ne sera pas paye
lentrepreneur. En cas de sous-largeur de couche, lentrepreneur excutera, ses frais, les travaux
ncessaires pour obtenir la largeur thorique.
3.1.1.3.5 - Contrle de luni longitudinal
voir le prsent CCTP Art contrle A.P.L / uni longitudinal
3.1.1.3.6

- Contrle extrieur de la mise en oeuvre

Ds la notification du march, lentrepreneur adressera au matre doeuvre les fiches techniques des
matriels de mise en oeuvre.
LEntrepreneur devra prvenir le Matre dOeuvre au moins une semaine lavance de la date
damene sur le chantier des matriels de mise en oeuvre.
Avant dmarrage du chantier le contrle de la conformit et de ltat des matriels raliss dans le
cadre du Plan dAssurance Qualit sera ralis en prsence du matre duvre. Des contrles de
compactage seront excuts par le Matre duvre.
Le contrle de lpaisseur effectu par le Matre duvre sera fait par mesures de nivellement ou par
mesures directes non destructrices laide du stratotest ou du radar L.C.P.C.

23

3.2 GRAVE EMULSION


La grave mulsion sera utilise pour des travaux de reprofilage, elle sera de granularit 0/10 ou
0/14 de type 1 et conforme la norme NF P 98-121.
Cette technique ne sera utilise que pour des trafics infrieurs T2.

3.2.1 Constituants :
Tous les constituants seront fournis par l'
entreprise et devront rpondre aux spcifications
minimales dfinies ci-aprs.

3.2.1.1 Granulats
Les granulats seront conformes la norme NF EN 13043. Les granulats seront des granulats issus
de roches massives. Les caractristiques des granulats sont dfinies suivant la norme XP P 18 545 et
seront les suivantes :
CARACTRISTIQUES

NORMES

XP P 18 545

NF EN 1097-1
NF EN 1097-2

Code C

NF EN 933-1
NF EN 933-3

Code III

Caractristiques de fabrication des sables et


graves

NF EN 933-1
NF EN 933-8
NF EN 933-9

Code a

Caractristiques complmentaires PSV

NF EN 10978-

50

Caractristiques intrinsques
Caractristiques de fabrication des gravillons

Le transport, la manutention et le stockage des granulats seront conformes aux spcifications


des articles 5.1.3 et 5.1.4 de la norme NF P 98-115. La capacit de stockage devra toujours tre
suprieure une journe de fabrication.

3.2.1.2 Fines du mlange


Les fillers et lments infrieurs 0,125 mm devront tre conformes larticle 7.7 de la norme
XP P 18 545.
Le filler doit tre stock dans un silo d'
une capacit minimum de 1,5 jours de fabrication
proximit de la centrale. Les silos seront quips de dispositifs de prlvements. Au moment du
chargement des silos, la temprature des fines doit tre infrieure 50C.
Les fines du mlange doivent prsenter une valeur 1 g lessai au bleu de mthylne
(NF P 18 592).

3.2.1.3 Liant
Le liant utilis sera une mulsion cationique rupture lente conforme la norme NF P 65-011.
Il proviendra d'
usines agres par le Matre d'
uvre. L'
approvisionnement simultan par diffrentes
raffineries est interdit.
Le changement ventuel de liant doit correspondre des phases de chantier nettement
spares et identifies et doit se faire avec l'
accord pralable du Matre d'
uvre.
Le transport et le stockage seront conformes aux spcifications de l'
article 5.2.2 de la norme
NF P 98-115.

24

3.2.1.4 Dopes et additifs


L'
utilisation de dopes ou additifs est soumise l'
accord pralable du Matre d'
uvre.

3.2.2 Composition et caractristiques de la G.E.

3.2.2.1 Composition et tude de formulation


La composition de la grave mulsion est dtermine par l'
Entrepreneur ainsi que tous les essais
ncessaires pour la mise au point de la formule. La consistance des tudes de laboratoire devra tre
conforme l'
article 6.4 de la norme NF P 98-121 et l'
article 6.1.2 de la norme NF P 98-115.
Les dosages en liant et en eau seront conformes respectivement l'
article 6.2 et 6.3 de la norme
NF P 98-121.

3.2.3 Mise en oeuvre de la G.E.


La couche daccrochage nest pas prvue dans le cas dapplication de grave mulsion.
L'
atelier de mise en oeuvre propos par l'
Entrepreneur sera indiqu dans le PAQ. Il constitue un
point d'
arrt et fera l'
objet d'
une acceptation provisoire par le Matre d'
Oeuvre. L'
acceptation dfinitive
sera prononce l'
issue de la planche d'
essai.
L'
atelier de mise en oeuvre doit tre reli par liaison tlphonique au lieu de fabrication des
matriaux.

Les paisseurs dutilisation sont :


GRANULOMETRIE

GRAVE EMULSION
TYPE 1

0 / 10

0 8 cm

0 / 14

0 12 cm

3.2.3.1 Rpandage de la grave mulsion


Le matriel et les dispositions de rpandage de la grave mulsion seront conformes larticle 6.14.
de la norme NF P 98-150 et larticle 9 de la norme NF P 98-121 et , avec les prescriptions suivantes :
Le rpandage est subordonn l'
accord pralable du Matre d'
uvre dans les cas suivants:
lorsque la temprature releve le matin 7 heures est infrieure 5 degrs,
ds lors que la vitesse du vent atteint 40 km/h.
Le rpandage des matriaux sera interrompu pendant les orages, les fortes pluies et les pluies
modres mais continues.

25

3.2.3.2 Compactage
Les dispositions du compactage seront conformes l'
article 6.14. de la norme NF P 98 150.
Le plan de balayage doit tre conu pour obtenir un nombre de passes le plus homogne possible
en tout point de la surface compacter.
Le taux de compactage obtenir sera dfini en fonction de ltude lors de la phase de prparation de
chantier.

3.3 BETON BITUMINEUX SEMI GRENU


Le Bton Bitumineux Semi Grenu pour la couche de roulement sera un BBSG 0/10 de type 1 sur 6cm
conforme la norme NF P 98-130.

3.3.1 - Constituants
Tous les constituants seront fournis par l'
entreprise et devront rpondre aux spcifications minimales
dfinies ci-aprs.

3.3.1.1 Gravillons
Les gravillons seront conformes la norme NF EN 13-242 codifis selon la norme XP P 18-545 en
code B code III et code a. (cf tableau ci-aprs) :

Caractristiques
Caractristiques intrinsques
Caractristiques de fabrication
des gravillons
Caractristiques de fabrication
des sables et graves
Caractristiques supplmentaires
Angularit des gravillons et sables
alluvionnaires
Rsistance au polissage

Normes
NF EN 1097-1
NF EN 1097-2

Code XP-18545
BB de roulement classe 1

NF EN 933-1
NF EN 933-3
NF EN 933-1
NF EN 933-8
NF EN 933-9
NF EN 933-5
NF EN 933-6
NF EN 1097-8

Code C
Code III
Code a

Ang 1
PSV 50

Le transport, la manutention et le stockage des granulats seront conformes aux spcifications de


l'
article 4.2.2 de la norme NF P 98-150. La capacit de stockage devra toujours tre suprieure une
journe de fabrication.

3.3.1.2 Filler d'apport


Rappel de dfinitions : selon la norme NF EN 13 043 :
- Fines = passant au tamis de 0,063 mm
- Filler = Granulats dont la plupart des grains passent au tamis de 0,063.
Les fillers dapport destins la fabrication des mlanges hydrocarbons, objet du prsent CCTP
devront rpondre aux caractristiques des articles les concernant dans la norme NF EN 13 043 et
pourront tre codifis selon la norme XP P 18-545, complts des prescriptions suivantes :
- ils devront :
- tre non volutifs,
- avoir une masse volumique absolue constante (NF P 18-558), (EN 1097-2)
- tre des fillers naturels tels que dfinis par larticle, article n 5 de la norme NF EN 13 043

26

Leurs caractristiques seront les suivantes (selon le paragraphe 5 de la NF EN 13 043), savoir :


Granularit (NF EN933-10): 2mm=> Vsi 100 ;0.125mm=>Li85, e10; 0.063mm=>Li70,e=10
Propret (NF EN 933-9) : MBF => Vss 10
Teneur en eau W (NF EN 1097-5) : Vss I
Porosit sec (NF EN 1097-4) : Vsi28, Vss38 ou e4 => V28/38
TBA (NF EN 13179-1) : Vsi 8 Vss16 => R&B 8/16
Le P.A.Q. du fournisseur des fillers, et celui du titulaire du march, comporteront les F.T.P. des Fillers
d'
apport utiliss. Elles pourront tre codifies laide de la norme XP P 18-545. Les contrles porteront
sur toutes les exigences spcifies l'
article 5 de la norme NF EN 13 043 Pour chaque lot de livraison,
un prlvement conservatoire sera ralis par le titulaire. Il sera constitu de deux (2) boites de un (1) kg
par porteur et conserv par le titulaire pendant 2 ans.

3.3.1.3 Liant
Le liant proviendra dusines agres par le Matre duvre. Lapprovisionnement simultan par
diffrentes raffineries est interdit. Le changement ventuel de liant doit correspondre des phases de
chantier nettement spares et identifies et doit se faire avec laccord pralable du Matre duvre.
Les bitumes purs de classe 10/20 et 20/30 sont proscrits. Il pourra tre autoris des bitumes purs ou
multigrades de classe 35/50 ou 50 / 70 sinon, des bitumes modifis.
Pour les bitumes purs : ils devront tre conformes la norme NF EN 1259.
Pour les bitumes multigrades ou modifis : lentrepreneur fournira une fiche technique qui prcise
particulirement les spcifications garanties par le fournisseur.
Le transport et le stockage seront conformes aux spcifications de larticle 4.4 1 de la norme NF P98150. Le bitume utilis devra avoir un point de fragilit FRASS infrieur ou gal 8C

3.3.1.4

Dopes et additifs

L'
utilisation de dopes ou additifs est soumise l'
accord pralable du Matre d'
uvre.

3.3.2 Composition et caractristiques du B.B.S.G.


La composition du Bton Bitumineux est dtermine par l'
Entrepreneur ainsi que tous les essais
ncessaires pour la mise au point de la formule.
La consistance des tudes de laboratoire devra tre conforme l'article 6.3 de la norme
NF P 98-130 et lpreuve de formulation sera au moins de niveau 3.
Les essais PCG, Duriez, d'
ornirage de module complexe, de traction directe et de fatigue datant de
plus de cinq ans sont effectuer, mme en l'
absence de toute modification de la formule ou de
changement apparent de constituant.
Ltude complte, avec les rapports dessais, sera soumise lacceptation du matre duvre.
Elle constitue un point d'arrt. Le dosage en liant sera conforme l'
article 6.2 de la norme NF P 98130.

27

3.3.3 Mise en oeuvre du B.B.S.G.


Une couche daccrochage sera ralise en amont de la mise en uvre du BBSG. Cette prestation est
dfinie larticle " Enduits et couches daccrochage " du prsent C.C.T.P.
Latelier de mise en oeuvre propos par lEntrepreneur sera indiqu dans le PAQ. Il constitue
un point darrt et fera lobjet dune acceptation par le Matre duvre. Latelier de mise en oeuvre
doit tre reli par liaison tlphonique au lieu de fabrication des matriaux.

3.3.3.1 Rpandage du bton bitumineux


Le matriel et les dispositions de rpandage du Bton Bitumineux seront conformes aux articles
4.14.2 et 4.14.3 de la norme NF P 98-150, avec les prescriptions suivantes :
Le mode de guidage du finisseur sera adapter en fonction des rsultats des mesures duni
longitudinal obtenus sur le support et des rsultats obtenir sur la couche.
Le finisseur est quip d'
une rampe intgre, sinon la couche daccrochage devra tre ralise de
faon ce que latelier dapplication (finisseur + camions), ne la dtriore pas. Dans le cas o le
rpandage des matriaux doit tre effectu par deux finisseurs,le joint longitudinal sera obligatoirement
ralis chaud.
Lentreprise tablira (lors de la phase de prparation) une grille de dcision de mise en uvre des
enrobs en fonction des diffrentes conditions climatiques possibles. Celle-ci sera soumise
lapprobation du matre duvre.

3.3.3.2 Compactage
Les dispositions du compactage seront conformes larticle 4.14.4 de la norme NF P 98-150 et aux
prescriptions suivantes :
les compacteurs doivent comporter un dispositif de pulvrisation dhuile anti-collage,
les compacteurs pneumatiques doivent tre quips de jupes de protection protgeant ceuxci du vent et limitant leur refroidissement.
Le plan de balayage doit tre conu pour obtenir un
nombre de passes le plus homogne possible en tout point de la surface compacter.

3.3.3.3 Contrle du pourcentage de vides


Le contrle de conformit sera effectu raison de 20 mesures par lot de contrle (lot gal une
journe dapplication).
Cette population de mesures devra atteindre les valeurs suivantes :
95% des valeurs de % de vides comprises entre 4 et 8 %.

3.3.3.4 Ralisation des joints


La ralisation des joints transversaux et longitudinaux sera conforme aux spcifications des articles
4.14.3.3 4.14.3.5 de la norme NF P 98-150.
Les matriaux enlevs seront systmatiquement vacus en dcharge agre.

3.3.3.5 Raccordements dfinitifs la voirie existante


Ils sont raliss par engravures biaises par rapport laxe longitudinal de la chausse. Ces dernires
sont dimensionnes de faon quil ny ait pas de changement brusque dans le profil en long de la
chausse.

28

3.4

ENDUITS, COUCHES DACCROCHAGE ET CLOUTAGE


3.4.1 Enduits de cure
3.4.1.1 Constituants
3.4.1.1.1

Liant hydrocarbon

Le liant hydrocarbon pour enduits de cure sera une mulsion cationique de bitume dose soixante
cinq pour cent (65 %) de bitume. Il sera procd aux essais dfinis au fascicule 24 du C.C.T.G. Ces
essais seront excuts la charge de lentreprise par un laboratoire agr par le Matre duvre. Il sera
procd une srie dessais par trente (30) tonnes de liant livr.
3.4.1.1.2

- Gravillons

Les granulats seront conformes la norme NF EN 13-043 dfinie selon la norme XP P 18-545, les
caractristiques seront les suivantes :
granularit
codification XP P 18-545

4/6
code D code II

3.4.1.2 - Composition

Lenduit de cure sur la Couche de Fondation sera compos de six cent grammes par mtre carr (600
g/m) de bitume rsiduel et de six sept litres au mtre carr (6 7 l/m) de gravillons 4/6.

3.4.1.3 - Mise en oeuvre


Lapplication de la couche de cure sera ralise conformment larticle 7.5.6 de la norme NF P 98115. La mise en oeuvre de lenduit de cure sera ralise en fin de demi-journe aprs le compactage et
le rglage final de la couche. En cas de pluie ou de menace de pluie lenduit sera ralis immdiatement
aprs la mise en oeuvre de la couche protger. En cas de dessiccation du support, celui-ci sera
humidifi laide dune rampe fine dosage surfacique contrl avant lapplication de lmulsion.

3.4.1.4 - Contrles
Lentrepreneur indiquera dans le cadre de son P.A.Q. les contrles relatifs aux constituants et la
mise en uvre. Le titulaire procdera une vrification du dosage surfacique lors de la planche dessai
en prsence dun reprsentant du Matre duvre, avec un minimum de trois mesures de dosage.

3.4.2 Couche daccrochage pour enrobs


3.4.2.1 - Constituants
Pour la couche de roulement, lmulsion sera base de liant modifi. Pour les autres couches
daccrochages, lmulsion sera base de bitume pur. Il sera procd aux essais dfinis au fascicule 24
du C.C.T.G. Ces essais seront excuts la charge de lentreprise par un laboratoire agr par le Matre
duvre. Il sera procd une srie dessais par trente (30) tonnes de liant livr.

3.4.2.2 - Dosage
La couche de roulement en BBTM ncessite un dosage de lmulsion de 400g/m minimum de liant
modifi pour une couche daccrochage dite renforce .
Pour les autres couches de roulement et dassises, le dosage de lmulsion sera de 300g/m
minimum de bitume rsiduel.

29

3.4.2.3 Mise en oeuvre


La mise en oeuvre de la couche daccrochage sera ralise juste avant la mise en oeuvre des
enrobs conformment larticle 4.11 de la norme NF P 98-150. La temprature superficielle de la
chausse devra tre suprieure ou gale cinq degrs (5C).

3.4.2.4 Contrles
Lentrepreneur indiquera dans le cadre de son P.A.Q. les contrles relatifs aux constituants et
la mise en uvre.

3.4.3 Enduits monocouche et bicouche


3.4.3.1 Constituants
3.4.3.1.1

Liant hydrocarbon

Le liant hydrocarbon pour enduit sera une mulsion de bitume cationique soixante cinq pour cent
(65 %) de bitume rsiduel. Il sera procd aux essais dfinis au fascicule 24 du C.C.T.G. Ces essais
seront excuts la charge de lentreprise par un laboratoire agr par le Matre duvre. Il sera
procd une srie dessais par trente (30) tonnes de liant livr.
3.4.3.1.2

Gravillons

Les granulats seront conformes la norme NF EN 13-043 dfinie selon la norme XP P 18-545, les
caractristiques seront les suivantes :
granularit
codification selon la norme XP P 18-545
FI 25, MB2 si MBF 10
Caractristiques

4/6 6/10 et 10/14


Code C et code II code a => LA30, MDE25, C100 / 0,
Norme de rfrence

Essais de fragmentation (L.A.)


Essai Micro Deval en prsence d'
eau
Pourcentage de surfaces casses des gravillons
Coefficient d Aplatissement
Evaluation des fines Masse de Bleu Si fines > 3%

NF EN 1097-2
NF EN 1097-1
NF EN 933-5
NF EN 933-3
NF EN 933-9

Valeurs
demandes
LA30
MDE25
C100 / 0
FI 25
MB2 si MBF 10

3.4.3.2 Composition
3.4.3.2.1

- Enduit monocouche simple gravillonnage

liant
1,3 1,6 kg/m dmulsion 65% de bitume rsiduel
gravillons7 8 l/m de gravillons 4/6 ou 9 10 l/m de gravillons 6/10

3.4.3.2.2 Enduit monocouche double gravillonnage (MNDG)


liant
1,9 kg/m dmulsion 69% de bitume rsiduel
gravillons
4 5 l/m de gravillons 4/6 et 8 9 l/m de gravillons 10/14

3.4.3.2.3 - Enduit bicouche


Premire couche
liant
1,1 1,3 kg/m dmulsion 65% de bitume rsiduel
gravillons
10 11 l/m de gravillons 10/14
Deuxime couche
liant
1,5 kg/m dmulsion 65% de bitume rsiduel
gravillons
6 7 l/m de gravillons 4/6

30

3.4.3.3 - Mise en oeuvre


La mise en oeuvre sera prcde dun nettoyage de la chausse conformment larticle 7 du
fascicule 26 du C.C.T.G. Les travaux seront raliss conformment larticle 7 du fascicule 26 du
C.C.T.G et la norme NF P 98-160.

3.4.3.4 - Contrles
Lentrepreneur indiquera dans le cadre de son P.A.Q. les contrles relatifs aux constituants et
la mise en uvre. Le titulaire procdera une vrification du dosage surfacique lors de la planche
dessai en prsence dun reprsentant du Matre duvre, avec un minimum de trois mesures de
dosage.

3.5 CONTRLE A.P.L. (uni longitudinal) :


Les contrles duni longitudinal de la chausse en fin de travaux seront raliss par le matre
duvre.
Lentreprise prendra comme rfrence la circulaire n2000-36 du 22 mai 2000 qui fixe les
spcifications et dfinit les modalits de contrle en matire duni longitudinal pour la rception des
travaux de couches de roulement neuve.
Elle est applicable au rseau routier et autoroutier national et concerne les couches de roulement
mises en uvre dans le cadre de marchs dont la procdure dappel doffres est lance aprs le 1er
janvier 2001.
Lorganisation gnrale du contrle prvoit de prononcer la rception dun chantier par dcoupage de
celui-ci en lots dune longueur de 1000 mtres, dfinis partir du point de dpart de la section
ausculter. Les lots sont conscutifs, sauf dispositions contraires prcises dans le march. Lextrmit du
chantier est incluse dans le dernier lot qui a donc une longueur suprieure 1000 m. Les spcifications
sont applicables chacun des lots de contrle de 1000 mtres ainsi constitus. Des spcifications
adaptes sont cependant appliques pour les cas suivants :
1. lot incluant lextrmit du chantier
2. chantier de longueur infrieure 1000 mtres (et suprieure 200 mtres)
3. cas particuliers tels que route vitesse autorise infrieure 90km/h (hors traverse ou milieu urbain),
route sinuosit marque, point singulier impliquant larrt de la mise en uvre, chantier fractionn
ou couche de roulement ralise suivant une rfrence existante ( largissement par exemple)
4. Pour le cas dune couche de roulement ralise sur ouvrages dart, il ny a pas de spcifications.

3.5.1 Caractristiques des contrles


Lobligation de rsultat porte sur la chausse finie (couche de roulement).
Le contrle de luni longitudinal doit tre ralis :
A laide de lanalyseur de profil en long (APL), conformment au module 1 de la mthode dessai LPC
n46 (mesures de luni des chausses et pistes aronautiques) par des laboratoires dont les quipes et
les matriels de mesures ont pralablement t accrdits par le LCPC. Chaque voie de circulation fait
lobjet dune mesure dans les bandes de roulement. Le critre de rception des travaux de couches de
roulement neuves est la notation par bandes dondes (N.B.O.). Pour les bandes de roulement gauche
et droite de chaque voie de circulation dun lot de contrle, les rsultats se prsentent sous la forme
dune srie de notes par bandes dondes calcules sur des segments de 20 mtres pour les petites
ondes (PO), de 100 mtres pour les moyennes ondes (MO) et de 200 mtres pour les grandes ondes
(GO). Pour le cas darrt local de la mise en uvre impos par une contrainte altimtrique ou un
fractionnement de chantier lors de la conception ou lexcution du projet la demande du matre
douvrage, le segment PO concern nest pas pris en compte. Les spcifications ci-aprs sont
applicables en fonction de la vitesse retenue pour le projet, pour chacune des voies du lot de contrle et
par sens de circulation, la bande de roulement dont les notes PO ont les valeurs les plus faibles. Si ces
valeurs sont identiques pour les deux bandes de roulement, on applique les spcifications sur la bande
de roulement de droite.

31

Cas de travaux de rhabilitation :


Travaux de rhabilitation avec mise en uvre dune couche suprieure 5 cm :
Des mesures duni longitudinal avant travaux doivent tre ralises pour vrifier que les notes PO du
support sont 3. Si cette condition sur les notes PO du support nest pas respecte, des travaux
prparatoires sont ncessaires. Les seuils de spcifications sont fixs dans le tableau ci-dessous pour un
lot de contrle de 1000 mtres, pour un chantier de longueur infrieure 1000 mtres ou pour le lot
incluant lextrmit du chantier. Ces seuils sont applicables pour des lots dont la mise en uvre est
ralise en continu et sans obstacles du type raccordement un point altimtrique oblig.
Bandes
dondes

SEUIL
Dapplication des pnalits

De spcification

Pas plus de 10% des notes < 5


et 0% des notes < 4

PO

100 % des notes 5

MO

-Moyenne des notes aprs travaux


au moins gale celle avant
travaux
-Aucune note infrieure la note
la plus basse avant travaux

De rfection
Si plus de 10% des notes <5
ou au moins 1 note < 4

Si non respect des


spcifications

Pour les cas particuliers (cf circulaire n2000-36 du 22 mai 2000) il sera pris
uniquement les seuils de spcification des PO (seuil des MO sans objet).

en compte

Le non respect de ces seuils de spcification donne lieu suivant les seuils dfinis dans le
tableau ci dessus:
Soit lapplication des pnalits fixes au CCAP
Soit la rfection de louvrage
Travaux de rhabilitation avec mise en uvre de 2 couches dont une pouvant tre
un reprofilage gnral de la voie (hors ES, BBTM et ECF en couche de roulement) :
Des mesures duni longitudinal avant travaux doivent tre ralises pour vrifier que les notes PO du
support sont 3. Si cette condition sur les notes PO du support nest pas respecte, des travaux
prparatoires sont ncessaires.
Les seuils de spcifications sont fixs dans les tableaux ci-dessous :

Pour un lot de contrle de 1000 mtres, ou pour le lot incluant lextrmit du


chantier. Ces seuils sont applicables pour des lots dont la mise en uvre est
ralise en continu et sans obstacles du type raccordement un point
altimtrique oblig.
Bandes
dondes

De spcification

PO

100 % des notes 6


90 % des notes 7

MO

100 % des notes 6


90 % des notes 7

SEUIL
Dapplication des pnalits
Pas plus de 10% des notes < 6
et 0% des notes < 5

De rfection
Si plus de 10% des notes <6
ou au moins 1 note < 5

Si non respect des spcifications

Le non respect de ces seuils de spcification donne lieu suivant les seuils dfinis dans le
tableau ci dessus:
- Soit lapplication des pnalits fixes au CCAP
- Soit la rfection de louvrage

32

Pour un lot de contrle dun chantier de longueur infrieure 1000 mtres


Bandes
dondes

SEUIL
Dapplication des pnalits

De spcification

PO

100 % des notes 6


90 % des notes 7

MO

100 % des notes 6

Pas plus de 10% des notes < 6


et 0% des notes < 5

De rfection
Si plus de 10% des notes <6
ou au moins 1 note < 5

Si non respect des spcifications

Le non respect de ces seuils de spcification donne lieu suivant les seuils dfinis dans
le tableau ci dessus:
- Soit lapplication des pnalits fixes au CCAP
- Soit la rfection de louvrage

Cas particuliers
Bandes
dondes
PO

SEUIL
Dapplication des pnalits

De spcification
100 % des notes 5

Pas plus de 10% des notes < 5


et 0% des notes < 4

De rfection
Si plus de 10% des notes <5
ou au moins 1 note < 4

Les cas particuliers (cf circulaire n2000-36 du 22 mai 2000) prendront en compte uniquement
les seuils de spcification des PO (seuil des MO sans objet). Le non respect de ces seuils de
spcification donne lieu suivant les seuils dfinis dans le tableau ci dessus:
- Soit lapplication des pnalits fixes au CCAP
- Soit la rfection de louvrage
Gnralits :
Si les spcifications duni sur la couche de roulement ne sont pas atteintes, lEntreprise
prendra les dispositions ncessaires pour corriger les dfauts ou subira les pnalits inscrites au
CCAP ou dfaut celle de la circulaire n2000-36 du 22 mai 2000 en fonction des seuils
dapplication indiqus ci-dessus. En cas de rfection lentreprise procdera sa charge la
ralisation dun nouveau contrle APL sur la portion reprise
Attention : Il est interdit de rduire lpaisseur minimum dapplication des diffrentes
couches prconises au march

3.6 GRAVE NON TRAITEE 0/40


La Grave Non Traite pour la couche de fondation sera une GNT 2 selon lavantpropos national de la norme NF EN 13 285.
Le transport et la manutention des granulats seront conformes aux spcifications de
l'
article 5.1.3 de la norme NF P 98-115. Le stockage des granulats sera conforme aux
spcifications de l'
article 5.1.4 de la norme NF P 98-115. La capacit de stockage devra
toujours tre suprieure une journe de fabrication.
3.6.1 Constituants de la GNT
Tous les constituants seront fournis par l'
entreprise et devront rpondre aux spcifications
minimales dfinies ci-aprs.
3.6.1.1 Granulats
Les granulats seront de nature calcaire.
Les granulats relveront du systme 2+ ou 4.

33

Les caractristiques des granulats seront les suivantes :


Caractristiques
Essais de fragmentation (L.A.)

Essai Micro Deval en prsence


d'
eau (MDE)

Qualit des fines et des sables


Forme des gravillons
Sensibilit au gel-dgel (une
des 3 ingalits doit tre
satisfaite)

Norme de rfrence
NF EN 1097-2

Valeurs demandes
LA30

NF EN 1097-1

MDE25

NF EN 933-8
NF EN 933-3
NF EN 1097-2
NF EN 1097-6
NF EN 1367-1

SE50 MB2.5
FI25
LA 25
Absorption deau 1%
Sensibilit au gel = F2

3.6.2 Composition et caractristiques de la GNT


3.6.2.1 Composition
La recomposition granulaire de la grave non traite sera conforme aux prescriptions des
tableaux 2 et 3 de lavant propos national de la norme NF EN 13-285 pour la GNT 2.
Lentrepreneur fournira la fiche technique produit de tous les constituants.

3.6.2.2 Caractristiques complmentaires


La GNT 2 aura une compacit minimum lOPM = 82%
Ltude proctor modifi sera fournie

3.6.3 Mise en oeuvre de la GNT


L'
atelier de mise en oeuvre propos par l'
entrepreneur sera indiqu dans le PAQ. Il doit
tre reli par liaison radiotlphonique au lieu de fabrication. Il constitue un point d'
arrt et fera
l'
objet d'
une acceptation provisoire par le Matre d'
uvre.
L'
acceptation dfinitive sera prononce l'
issue de la planche d'
essai.
La provenance des matriaux (centrale, heure de fabrication, etc.) sera toujours identifie.

3.6.3.1 Rpandage et rglage


Le rpandage et le rglage de la GNT seront conformes aux articles 7.5.2 et 7.5.3 de la
norme NF P 98-115.
Lorsque lpaisseur mettre en uvre est suprieure 35 cm, le rpandage sera fait en
deux couches.
Le rpandage des matriaux sera interrompu pendant les orages et les fortes pluies

3.6.3.2 Compactage
Les dispositions du compactage seront conformes l'
article 7.5.5 de la norme
NF P 98 115.
Le plan de balayage doit tre conu pour obtenir un nombre de passes le plus homogne
possible en tout point de la surface compacter.

3.6.3.3 Enduit de protection


34

Lenduit de protection de la GNT sera un enduit monocouche. Sa composition sera


soumise lagrment du matre duvre.
Il sera appliqu systmatiquement tous les jours, voire plusieurs fois par jour, si les
conditions climatiques (pluie) risquent daffecter sa portance. Il sera ralis conformment
larticle 7.5.6 de la norme NF P 98-115.

35