Vous êtes sur la page 1sur 32

R

EP

UB

LICA DEL P
E

DIARIO OFICIAL
FUNDADO

EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

Director: GERARDO BARRAZA SOTO

http://www.editoraperu.com.pe

"AO DE LA INFRAESTRUCTURA PARA LA INTEGRACIN"

NORMAS LEGALES
Lima, sbado 25 de junio de 2005

AO XXII - N 9139

Pg. 295421

SUMARIO
PODER EJECUTIVO

SALUD

PCM

R.S. N 019-2005-SA.- Autorizan viaje de funcionarios del


Ministerio a los EE.UU., en comisin de servicios 295431

R.S. N 161-2005-PCM.- Designan Presidente Ejecutivo


del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos,
Amaznicos y Afroperuano
295423

TRABAJO Y PROMOCIN DEL EMPLEO


R.S. N 030-2005-TR.- Autorizan viaje de Viceministro de
Promocin del Empleo y la Micro y Pequea Empresa a
Colombia, en comisin de servicios
295432

DEFENSA
RR.MM. Ns. 526 y 529-2005-DE/MGP.- Autorizan viaje de
Oficiales de la Marina a Brasil para participar en conferencia de
planeamiento para el III Juego de Guerra Hexalateral y en
cursos de inspectores y peritos navales
295423
RR.MM. Ns. 530, 531 y 532-2005-DE/MGP.- Autorizan
viaje de Oficiales de la Marina de Guerra a Inglaterra y
Colombia, en comisin de servicios
295424
R.M. N 544-2005-DE/CCFFAA.- Autorizan viaje de personal militar a Brasil para participar en el Ejercicio de
Operaciones de Paz Sur 2005
295425
ECONOMA Y FINANZAS
D.S. N 068-2005-EF.- Incrementan Asignacin Especial
concedida a trabajadores administrativos del Sector, dispuesta por los DD.SS. Ns. 045-2004-EF y 093-2004-EF
295426
D.S. N 069-2005-EF.- Disponen otorgar "Asignacin
Especial por Labor Pedaggica Efectiva" a docentes de
Instituciones Educativas Multigrado
295427
D.S. N 070-2005-EF.- Disponen otorgar "Asignacin Especial por Labor Pedaggica Efectiva" al personal docente activo
del Instituto Pedaggico Nacional Monterrico
295428
R.D. N 011-2005-EF/75.01.- Modifican la R.D. N 001-2005EF/75.01, en lo referente a razn social de empresa 295429

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.M. N 396-2005-MTC/02.- Autorizan viaje de Inspectores de la Direccin General de Aeronutica Civil a EE.UU.,
en comisin de servicios
295432
Fe de Erratas D.S. N 014-2005-MTC
295433
VIVIENDA
R.M. N 154-2005-VIVIENDA.- Designan funcionarios responsables de elaborar portales de internet y brindar informacin de entidades del Sector, de conformidad con la Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica 295434

PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Adm. N 101-2005-CED-CSJLI/PJ.- Establecen rol
correspondiente al mes de julio del Juzgado Penal de Turno Permanente de Lima
295435

ORGANISMOS AUTNOMOS

EDUCACIN
CONTRALORA GENERAL
Fe de Erratas D.S. N 013-2005-ED
Fe de Erratas R.M. N 0388-2005-ED

295429
295429

MIMDES
Fe de Erratas R.M. N 407-2005-MIMDES

295429

PRODUCE
R.VM. N 28-2005-PRODUCE/DVM-PE.- Modifican la
R.D. N 012-99-CTAR-LL/DIREPE, en extremo referido a
capacidad de bodega de embarcacin pesquera 295429

Res. N 294-2005-CG.- Disponen la separacin de Jefe


del rgano de Control Institucional de la Municipalidad
Distrital de Socabaya
295435
Res. N 295-2005-CG.- Encargan funciones de Contralor
General de la Repblica a la Vicecontralora General 295436
Res. N 296-2005-CG.- Autorizan viaje de profesional a
Paraguay para participar en curso sobre administracin y
evaluacin presupuestaria
295437
Res. N 297-2005-CG.- Autorizan a procurador impulsar acciones legales contra presuntos responsables de delitos de
peculado, concusin y corrupcin de funcionarios 295437
MINISTERIO PBLICO

RELACIONES EXTERIORES
R.M. N 0586-2005-RE.- Designan delegacin encargada
de realizar consultas bilaterales con el Gobierno de los
Estados Unidos de Amrica
295431

Res. N 1413-2005-MP-FN.- Precisan competencia de fiscalas que intervienen en procesos que estn a cargo de
Juzgados y Salas con Reos en Crcel
295438
Fe de Erratas Res. N 1407-2005-MP-FN
295438

Pg. 295422

NORMAS LEGALES

Lima, sbado 25 de junio de 2005

SBS

MUNICIPALIDAD DE JESS MARA

Res. N 927-2005.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y


Crdito de Piura la conversin en Agencia de su Oficina Especial ubicada en el departamento de Tumbes
295439
Res. N 960-2005.- Autorizan a MIBANCO, Banco de la
Micro Empresa S.A. la apertura de agencias en los departamentos de Lima y Ucayali
295439
Res. SBS N 974-2005.- Fijan tasa de contribucin trimestral a ser cobrada a las Empresas de Transferencia de Fondos para el ao 2005
295440

Ordenanza N 164-MJM.- Aprueban Reglamento Interno del Concejo Municipal


295446

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
CONSUCODE
Res. N 241-2005-CONSUCODE/PRE.- Modifican la
Directiva "Procedimiento y Plazos para la inscripcin de
los proveedores de bienes y servicios en el Registro Nacional de Proveedores (RNP)"
295440
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
R.J. N 336-2005-J-OPD/INS.- Exoneran de proceso de
seleccin la adquisicin del producto Tuberculina 295441

MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR


Ordenanza N 209-MDMM.- Derogan Ordenanzas
Ns. 200 y 206-MDMM - Marco Legal de la Tasa de Estacionamiento Vehicular Temporal en el distrito
295447
Ordenanza N 210-MDMM.- Prohben limpieza y
guardiana de vehculos en va pblica de zona comercial
del distrito
295447
Ordenanza N 211-MDMM.- Modifican la Ordenanza
N 189-MDMM, que estableci disposicin que prohbe el
estacionamiento indebido de vehculos en reas de uso
pblico del distrito
295448
MUNICIPALIDAD DE SAN
MARTN DE PORRES
Ordenanza N 133-MDSMP.- Modifican Cronograma para
el desarrollo de las acciones del Proceso de Presupuesto
Participativo para el Ao Fiscal 2006
295448

GOBIERNOS REGIONALES

PROVINCIAS

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA


Res. N 028-2005-GOB-REG-HVCA/PR.- Autorizan
Crdito Suplementario en el Presupuesto Institucional del
Gobierno Regional para el Ao Fiscal 2005
295442
Res. N 051-2005-GOB-REG-HVCA/PR.- Autorizan
Crdito Suplementario en el Presupuesto Institucional del
Gobierno Regional para el Ao Fiscal 2005
295443
Res. N 176-2005-GOB-REG-HVCA/PR.- Modifican
resolucin que autoriz crdito suplementario en el presupuesto del Gobierno Regional por transferencias financieras del INDECI
295444

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE EL COLLAO - ILAVE
R.C. N 051-2005-MPCI.- Exoneran de proceso de seleccin la adquisicin de insumos para el Programa del Vaso
de Leche
295450
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PAUCARTAMBO
R.A. N 044-2005-MPP/A.- Aprueban Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Presupuesto Institucional
de Apertura del ao 2005
295450
MUNICIPALIDAD DISTRITAL

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

DE JOS LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO


Res. N 008-2005-MML-APCV.- Designan funcionario
responsable de brindar informacin de conformidad con
la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
295444

Acuerdo N 074-2005-MDJLByR.- Autorizan adquisicin de insumos del Programa del Vaso de Leche 295451
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAIJN

MUNICIPALIDAD DE COMAS
R.A. N 397-2005-A/MC.- Autorizan libre venta de lotes de
habilitacin urbana de terreno ubicado en el distrito 295445

EP

UB

LICA DEL P
E

Acuerdo N 043-2005-MDP.- Modifican la R.A. N 6652004-MDP, que autoriz adquisicin de insumos para el
Programa del Vaso de Leche
295452

DIARIO OFICIAL
FUNDADO

EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE


NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos
y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus
dispositivos y sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales
respectivamente, debern adems remitir estos documentos en disquete o al siguiente correo
electrnico. normaslegales@editoraperu.com.pe

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Pg. 295423

NORMAS LEGALES

PODER EJECUTIVO
PCM
Designan Presidente Ejecutivo del
Instituto Nacional de Desarrollo de
Pueblos Andinos, Amaznicos y
Afroperuano
RESOLUCIN SUPREMA
N 161-2005-PCM
Lima, 24 de junio de 2005
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 8 de la Ley N 28495 - Ley del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuano establece que el Presidente Ejecutivo de dicha entidad es designado mediante Resolucin Suprema;
Que, corresponde designar al Presidente Ejecutivo
del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos,
Amaznicos y Afroperuano;
De conformidad con lo establecido por la Ley N 28495;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designacin
Designar al Arq. LUIS ANTONIO HUARCAYA
ALZAMORA como Presidente Ejecutivo del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amaznicos y
Afroperuano.
Artculo 2.- Refrendo
La presente Resolucin Suprema ser refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
11548

DEFENSA
Autorizan viaje de Oficiales de la Marina a Brasil para participar en conferencia de planeamiento para el III Juego
de Guerra Hexalateral y en cursos de
inspectores y peritos navales
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 526-2005-DE/MGP
Lima, 10 de junio de 2005
Visto el Oficio P.200-0932 del Director General del
Personal de la Marina, de fecha 31 de mayo de 2005;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo informado en el documento
del visto, se ha determinado que es conveniente para
los intereses Institucionales autorizar el viaje al exterior en Comisin del Servicio del Capitn de Fragata Jorge Martn ZEGARRA Rivas y Teniente Primero
CJ. Luis Ricardo LITUMA Muoz, a fin que participen
en la Conferencia de Planeamiento para el III Juego
de Guerra Hexalateral 2005, a llevarse a cabo en la
Escuela de Guerra Naval de la Marina del Brasil, ciudad de Ro de Janeiro - BRASIL, del 14 al 17 de junio
de 2005;

Que, los gastos de hospedaje, transporte y alimentacin sern solventados por la Marina de los Estados
Unidos de Amrica y la Marina del Brasil, no irrogando
gastos al Tesoro Pblico, salvo en lo referente a la Tarifa
nica de Uso de Aeropuerto;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 3 del
Decreto de Urgencia N 015-2004 de fecha 23 de diciembre de 2004, los viajes que nicamente irroguen gasto al
Tesoro Pblico por concepto de Tarifa nica de Uso de
Aeropuerto podrn ser autorizados por Resolucin Ministerial del Sector correspondiente;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Ley N 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2005, Decreto de Urgencia
N 015-2004 de fecha 23 de diciembre de 2004, Decreto
Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002
y Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004, modificado con Decreto Supremo N 0082004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin del Servicio del Capitn de Fragata Jorge Martn
ZEGARRA Rivas, CIP. 00819591 y Teniente Primero CJ.
Luis Ricardo LITUMA Muoz, CIP. 00909956, a fin que
participen en la Conferencia de Planeamiento para el III
Juego de Guerra Hexalateral 2005, a llevarse a cabo en
la Escuela de Guerra Naval de la Marina del Brasil, ciudad de Ro de Janeiro - BRASIL, a partir del 14 al 18 de
junio de 2005.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan
de acuerdo a disposiciones vigentes:
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto:
US$ 28.24 x 2
Artculo 3.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino
de la autorizacin a que se refiere el Artculo 1, sin
exceder el total de das aprobados.
Artculo 4.- Los gastos de hospedaje, transporte y
alimentacin sern solventados por la Marina de los
Estados Unidos de Amrica y la Marina del Brasil, no
irrogando gastos al Tesoro Pblico, salvo en lo referente
a la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto.
Artculo 5.- El referido Personal Superior deber
cumplir con lo dispuesto en la Cuarta Disposicin Final
del Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26
de enero de 2004, modificado con Decreto Supremo
N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004.
Artculo 6.- La presente Resolucin Ministerial no
da derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa
11482
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 529-2005-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2005
Visto el Oficio N.100-2330 del Director General de
Capitanas y Guardacostas, de fecha 31 de mayo de
2005;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo informado en el documento del
visto, se ha determinado que es conveniente para los
intereses institucionales autorizar el viaje al exterior en
Misin de Estudios del Teniente Primero SGC. Carlo
Marchello SAN MARTIN Canales, a fin que participe en
los Cursos de Inspectores Navales y Peritos Navales, a

Pg. 295424

NORMAS LEGALES

realizarse en el Centro de Instruccin Almirante Graca


Aranha (CIAGA), ciudad de Ro de Janeiro - BRASIL, del
5 de julio al 7 de octubre 2005;
Que, los gastos de hospedaje y alimentacin sern
solventados por la Autoridad Martima del Brasil y los de
pasajes areos de ida y vuelta sern asumidos por el
Oficial designado, no generando gastos al Tesoro Pblico, salvo en lo referente a la Tarifa nica de Uso de
Aeropuerto;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 3 del
Decreto de Urgencia N 015-2004 de fecha 23 de diciembre de 2004, los viajes que nicamente irroguen gasto al
Tesoro Pblico por concepto de Tarifa nica de Uso de
Aeropuerto podrn ser autorizados por Resolucin Ministerial del Sector correspondiente;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Ley N 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2005, Decreto de Urgencia
N 015-2004 de fecha 23 de diciembre de 2004, Decreto
Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002
y Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004, modificado con Decreto Supremo N 0082004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin
de Estudios del Teniente Primero SGC. Carlo Marchello
SAN MARTIN Canales, CIP. 01801867, a fin que participe en los Cursos de Inspectores Navales y Peritos Navales, a realizarse en el Centro de Instruccin Almirante
Graca Aranha (CIAGA), ciudad de Ro de Janeiro BRASIL, a partir del 5 de julio al 7 de octubre de 2005.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan
de acuerdo con las disposiciones vigentes:
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto:
US$ 28.24 x 1 persona
Artculo 3.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino
de la autorizacin a que se refiere el Artculo 1, sin
exceder el total de das aprobados.
Artculo 4.- Los gastos de hospedaje y alimentacin sern solventados por la Autoridad Martima del
Brasil y los de pasajes areos de ida y vuelta sern
asumidos por el Oficial designado, no generando gastos
al Tesoro Pblico, salvo en lo referente a la Tarifa nica
de Uso de Aeropuerto.
Artculo 5.- El referido Oficial Subalterno deber
cumplir con lo dispuesto en la Cuarta Disposicin Final
del Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26
de enero de 2004, modificado con Decreto Supremo
N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004.
Artculo 6.- La presente Resolucin Ministerial no
da derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa
11483

Autorizan viaje de Oficiales de la Marina de Guerra a Inglaterra y


Colombia, en comisin de servicios

Lima, sbado 25 de junio de 2005

CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con lo informado en los documentos del visto, se ha determinado que es conveniente
para los intereses Institucionales autorizar el viaje al
exterior en Comisin del Servicio del Capitn de Fragata
Jos Luis COLOMA Diez Canseco, a fin que participe
como Inspector durante las pruebas de recepcin de los
Chalecos de Escape para Submarinos, a llevarse a cabo
en la ciudad de Manchester - INGLATERRA, del 19 al 25
de junio de 2005;
Que, los gastos de hospedaje, transporte y alimentacin sern solventados por la Empresa Contratista RFD
- BEAUFORT LTD de Inglaterra, no generando gastos al
Tesoro Pblico, salvo en lo referente a la Tarifa nica de
Uso de Aeropuerto;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 3 del
Decreto de Urgencia N 015-2004 de fecha 23 de diciembre del 2004, los viajes que nicamente irroguen gastos
al Tesoro Pblico por concepto de Tarifa nica de Uso
de Aeropuerto podrn ser autorizados por Resolucin
Ministerial del Sector correspondiente;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, Ley N 27860 - Ley del
Ministerio de Defensa, Decreto Supremo N 047-2002PCM de fecha 5 de junio de 2002, Decreto Supremo
N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004,
Decreto Supremo N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de
junio de 2004, Ley N 28427 - Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005 y Decreto de
Urgencia N 015-2004 de fecha 23 de diciembre de
2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin del Servicio del Capitn de Fragata Jos Luis
COLOMA Diez Canseco, CIP. 00810241, a fin de que
participe como Inspector durante las pruebas de recepcin de los Chalecos de Escape para Submarinos, a
llevarse a cabo en la ciudad de Manchester INGLATERRA, a partir del 19 al 25 de junio de 2005.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan
de acuerdo con las disposiciones vigentes:
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto:
US$ 28.24 x 1
Artculo 3.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino
de la autorizacin a que se refiere el Artculo 1, sin
exceder el total de das autorizados.
Artculo 4.- Los gastos de hospedaje, transporte y
alimentacin sern solventados por la Empresa Contratista RFD - BEAUFORT LTD de Inglaterra, no irrogando
gastos al Tesoro Pblico, salvo en lo referente a la Tarifa
nica de Uso de Aeropuerto.
Artculo 5.- El referido Oficial Superior deber cumplir con lo dispuesto en la Cuarta Disposicin Final del
Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004, modificado con Decreto Supremo N 0082004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004.
Artculo 6.- La presente Resolucin Ministerial no
da derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa
11484

RESOLUCIN MINISTERIAL
N 530-2005-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2005
Visto el Oficio P.200-0903 del Director General del
Personal de la Marina, de fecha 25 de mayo de 2005 y
documento del Director General del Material de la Marina, de fecha 7 de junio de 2005;

RESOLUCIN MINISTERIAL
N 531-2005-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2005
Visto el Oficio P.200-0961 del Director General del
Personal de la Marina, de fecha 6 de junio de 2005;

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Pg. 295425

NORMAS LEGALES

CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo informado en el documento del
visto, se ha determinado que es conveniente para los
intereses institucionales autorizar el viaje al Exterior en
Comisin del Servicio del Capitn de Fragata SGC.
Enrique Hamedt LEE Prado, para que participe en la
Reunin Bilateral entre los Capitanes del Puerto de Iquitos (Per) y Leticia (Colombia), a llevarse a cabo en la
ciudad de Leticia Amazonas - COLOMBIA, del 14 al 17
de junio de 2005;
Que, la referida Comisin del Servicio no irrogar
gasto alguno al Tesoro Pblico;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 11
del Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de
junio de 2002, los viajes al extranjero que no ocasionen
ningn tipo de gastos al Estado, sern autorizados mediante Resolucin del Titular del sector correspondiente;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Ley N 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2005, Decreto de Urgencia N
015-2004 de fecha 23 de diciembre de 2004, Decreto
Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002
y Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004, modificado con Decreto Supremo N 0082004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin del Servicio del Capitn de Fragata SGC. Enrique
Hamedt LEE Prado, CIP. 00803509, para que participe
en la Reunin Bilateral entre los Capitanes del Puerto de
Iquitos (Per) y Leticia (Colombia), a llevarse a cabo en
la ciudad de Leticia Amazonas - COLOMBIA, a partir del
14 al 17 de junio de 2005.
Artculo 2.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino
de la autorizacin a que se refiere el Artculo 1, sin
exceder el total de das aprobados.
Artculo 3.- La presente Comisin del Servicio no
irrogar gasto alguno al Tesoro Pblico.
Artculo 4.- El mencionado Oficial Superior deber
cumplir con lo dispuesto en la Cuarta Disposicin Final
del Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26
de enero de 2004, modificado con Decreto Supremo
N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no
da derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 11


del Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de
junio de 2002, los viajes al extranjero que no ocasionen
ningn tipo de gastos al Estado, sern autorizados mediante Resolucin del Titular del Sector correspondiente;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Ley N 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2005, Decreto de Urgencia N
015-2004 de fecha 23 de diciembre de 2004, Decreto
Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002
y Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004, modificado con Decreto Supremo N 0082004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin del Servicio del Vicealmirante Jos Ricardo Rafael
ASTE Daffs, CIP. 03719236, Contralmirante Arturo
Nicols IPARRAGUIRRE Seminario, CIP. 06709400, Capitn de Navo Jos Antonio CALVO Crdova, CIP.
00806080, Capitn de Fragata Oscar Alejandro
TORRICO Infantas, CIP. 00808532 y Capitn de Corbeta Jos Miguel SIBINA Pereyra, CIP. 00899756, a fin que
participen en la Inauguracin de la Accin Cvica Binacional a llevarse a cabo en la Base Naval de Puerto
Leguzamo, Putumayo - COLOMBIA, a partir del 19 al 20
de junio de 2005.
Artculo 2.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino
de la autorizacin a que se refiere el Artculo 1, sin
exceder el total de das aprobados.
Artculo 3.- La presente Comisin del Servicio no
irrogar gasto alguno al Tesoro Pblico.
Artculo 4.- El mencionado Personal Superior deber cumplir con lo dispuesto en la Cuarta Disposicin
Final del Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004, modificado con Decreto Supremo N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no
da derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa
11486

Autorizan viaje de personal militar a


Brasil para participar en el Ejercicio
de Operaciones de Paz Sur 2005
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 544-2005-DE/CCFFAA

11485
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 532-2005-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2005
Visto el Oficio V.1000-597 del Comandante General
de Operaciones de la Amazona, de fecha 21 de abril de
2005;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo informado en el documento del
visto, se ha determinado que es conveniente para los
intereses institucionales autorizar el viaje al exterior en
Comisin del Servicio al Personal Superior que se indica
en la parte resolutiva de la presente Resolucin, a fin
que participen en la inauguracin de la Accin Cvica
Binacional a llevarse a cabo en la Base Naval de Puerto
Leguzamo, Putumayo - COLOMBIA, el 20 de junio de
2005;
Que, la referida Comisin del Servicio no irrogar
gasto alguno al Tesoro Pblico;

Lima, 15 de junio de 2005


CONSIDERANDO:
Que, con Oficio N 151/MAAG-ent de fecha 8 abril
2005, el Jefe del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de
los Estados Unidos, reitera su invitacin el Ejercicio de
Operaciones Sur 2005 (PKO Sur-05), a realizarse en
Brasilia - Brasil del 18 al 29 de julio del 2005;
Que, con Oficio N 320 JCCFFAA/6TA.DIV/OP de
fecha 12 mayo 2005, el Jefe del Comando Conjunto de
las Fuerzas Armadas del Per, designa Personal Militar
para participar en el Ejercicio de Operaciones de Paz
Sur 2005;
Que, el inciso e) del artculo 4 de la Ley N 27860 Ley del Ministerio de Defensa, establece como una de
sus funciones la de participar a travs de los organismos pertinentes en las misiones de paz internacionales
a que se comprometa el Estado Peruano, de acuerdo a
ley;
Que, los gastos de pasajes, transporte local, alimentacin y alojamiento sern solventados por el gobierno de
los Estados Unidos de Amrica (USA);

Pg. 295426

NORMAS LEGALES

De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que regula


la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Ley N 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2005, Decreto Supremo
N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002, Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004, Decreto Supremo N 008-2004-DE/SG de fecha
30 de junio de 2004 y Decreto de Urgencia N 015-2004
de fecha 23 de diciembre de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio del siguiente personal, para que participen en el Ejercicio de Operaciones de Paz Sur 2005, el
mismo que se llevar a cabo en Brasilia - Brasil, entre el
17 y el 30 de julio 2005:
EJRCITO PERUANO
-

Tc. EP.
Tc. EP.
My. EP.
My. EP.
Cap. EP.
Cap. EP.

BUSTAMANTE Ziga Domingo


FLORES Sanguineti Csar
ROCCA Erquiaga Luis
LUJAN Castro Alejandro
ZEGARRA Ruffner Alvaro
ARBULU Hurtado Martn

MARINA DE GUERRA DEL PER


-

C.de N.
C.de C.
C.de C.
Tte. 1ro.
Tte. 1ro.

AP.
AP.
AP.
AP.
AP.

TELLO Aliaga Carlos


LEON Cores Luis
LUNA Bao Javier
ZAPATA Matienzo Juan
GRANDA Gamarra Jos Gabriel

FUERZA AREA DEL PER


- My. FAP. NIETO OCAMPO Gino
- Cap. FAP. LESCANO Contreras Juan Agustn
- Cap. FAP. SANDOVAL Montenegro Jimmy
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin, sern sufragados por el
Ministerio de Defensa - Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, de acuerdo al concepto siguiente:
TARIFA NICA POR USO DE AEROPUERTO
US$ 28.24 x 14 personas
Artculo 3.- El Jefe del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas queda facultado para variar la fecha
de inicio o trmino de la comisin, sin exceder el plazo
total establecido.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial, no
da derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa
11487

ECONOMA Y FINANZAS
Incrementan Asignacin Especial concedida a trabajadores administrativos
del Sector, dispuesta por los DD.SS.
Ns. 045-2004-EF y 093-2004-EF
DECRETO SUPREMO
N 068-2005-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 276 Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneracio-

Lima, sbado 25 de junio de 2005

nes del Sector Pblico y dems normas complementarias, se establecieron las normas generales que regulan
el trabajo y la carrera pblica de los trabajadores administrativos del sector pblico;
Que, mediante Decreto de Urgencia N 088-2001, se
ha integrado y actualizado las normas sobre beneficios,
bonificaciones, incentivos, premios y estmulos de naturaleza no remunerativa, permitiendo regularizar las entregas econmicas, a travs de los respectivos SubCAFAE, a favor de los trabajadores administrativos de
las Direcciones Regionales de Educacin y las Unidades de Gestin Educativa Local;
Que, mediante D.S. N 045-2004-EF, y D.S. N 0932004-EF, se otorgaron Asignaciones Especiales a los
trabajadores administrativos que desarrollan labor efectiva de apoyo al personal docente de las Instituciones
Educativas a cargo del Ministerio de Educacin y de las
Direcciones Regionales de Educacin a cargo de los
Gobiernos Regionales;
Que, es necesario incrementar la mencionada Asignacin Especial a favor del personal administrativo de
las instancias de gestin educativa descentralizada sealadas en los incisos a), b) y c) del artculo 65 de la
Ley N 28044 - Ley General de Educacin, que no perciben los incentivos econmicos que se entregan a travs del respectivo Sub-CAFAE en aplicacin del D.U.
N 088-2001, en reconocimiento a la importante labor
que cumplen en la creacin del ambiente favorable para
el aprendizaje y la gestin educativa;
Que, el numeral 1) de la Cuarta Disposicin Transitoria de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto Ley N 28411, establece que las escalas remunerativas y beneficios de toda ndole, as como los reajustes de las remuneraciones y las bonificaciones que
fueran necesarios durante el ao fiscal para los pliegos
presupuestarios comprendidos dentro de los alcances
de la Ley General, se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministerio de Economa y Finanzas a propuesta del titular del Sector;
De conformidad con lo establecido en los incisos 8) y
17) del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per,
el numeral 1) de la Cuarta Disposicin Transitoria de la
Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;
DECRETA:
Artculo 1.- De la Asignacin Especial
Incremntese a partir del mes de julio de 2005 la
Asignacin Especial otorgada mediante D.S. N 0452004-EF, y D.S. N 093-2004-EF a los trabajadores administrativos activos que desempeen labor efectiva en
las instancias de gestin educativa descentralizada sealadas en los incisos a), b) y c) del artculo 65 de la
Ley N 28044 - Ley General de Educacin, de acuerdo a
la escala detallada en el anexo adjunto que forma parte
integrante del presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- Requisitos para el pago
El pago de la Asignacin Especial se sujeta al cumplimiento de los siguientes requisitos:
2.1 Estar realizando labor administrativa efectiva en
la Instancia de Gestin Educativa Descentralizada segn corresponda.
2.2 Ser nombrado (titular o destacado) o contratado,
comprendido en el Decreto Legislativo N 276 Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico y normas complementarias.
2.3 Contar con vnculo laboral vigente al momento
del pago encontrarse en uso de descanso vacacional
o percibiendo los subsidios a que se refiere la Ley
N 26790.
2.4 Los servidores que reciben incentivos laborales
a travs del SUB-CAFAE no tendrn derecho a recibir la
presente Asignacin Especial.
2.5 Los docentes que desempean la funcin de especialistas del rea de Gestin Pedaggica, bajo cualquier modalidad contractual, tienen derecho a percibir la
presente asignacin especial, siempre y cuando no perciban los incentivos laborales a travs del SUB CAFAE,
ni los que correspondan a docentes por labor pedaggica efectiva.

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Artculo 3.- De la Naturaleza del pago


La Asignacin Especial no tiene naturaleza remunerativa, ni pensionable, as como tampoco est afecta a
cargas sociales. Asimismo, no constituye base de clculo para las bonificaciones que establece el Decreto
Supremo N 051-91-PCM o para la Compensacin por
Tiempo de Servicios o cualquier otro tipo de bonificacin, asignacin o entrega.
Artculo 4.- Del Financiamiento.
La Asignacin Especial ser financiada con cargo a los
presupuestos institucionales de los respectivos Pliegos.
Artculo 5.- Del Cumplimiento
Las Oficinas de Administracin de las Unidades Ejecutoras del Ministerio de Educacin y sus equivalentes en los
Gobiernos Regionales, bajo responsabilidad, velarn por
el estricto cumplimiento de lo establecido en el presente
dispositivo. Las acciones que contravengan lo antes dispuesto, sern puestas en conocimiento de la Contralora
General de la Repblica, para las acciones correspondientes en el marco del Sistema Nacional de Control.
Artculo 6.- Prohibicin de Transferir Saldos al
CAFAE
Los saldos presupuestarios que se obtengan como
consecuencia de la aplicacin del presente Decreto Supremo, no podrn transferirse al respectivo SUB CAFAE
ni deben generar incrementos en las escalas de beneficios por incentivos laborales pagados al amparo del
Decreto de Urgencia N 088-2001, bajo responsabilidad
del Jefe de la Oficina de Administracin y Jefe de la
Unidad Ejecutora.
Artculo 7.- Del Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Educacin y por el Ministro de Economa y
Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los veinticuatro das del mes de junio del ao dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
JAVIER SOTA NADAL
Ministro de Educacin
y Encargado de la Cartera de
Economa y Finanzas
ANEXO DEL DECRETO SUPREMO
N 068-2005-EF
ASIGNACIN ESPECIAL POR LABOR EFECTIVA
A TRABAJADORES ADMINISTRATIVOS
SECTOR EDUCACIN
Ao Fiscal 2005
(En Nuevos Soles)

tem

CARGO/NIVEL

Asignacin
Esp. 2005
Mensual S/.

TRABAJADORES ADM. DRE Y UGEL


1

DIRECTOR REGIONAL DE EDUCACIN

2,500

DIRECTOR DE UGEL (Con Rango de UE)

1,500

DIRECTOR DE UGEL (Sin Rango de UE)

1,000

FUNCIONARIO DRE y UGEL( UGA/AGA, UGI/AGI, UGP/AGP) (*)

210

DOCENTE ESPECIALISTA PEDAGGICO

200

PROFESIONAL ADMINISTRATIVO

150

TCNICO

50

AUXILIAR

50

TRABAJ. ADMIN. DE INSTITUC. EDUCAT. PBLICAS DE EDUC. BSICA


1

PROFESIONAL ADMINISTRATIVO

TCNICO

50

AUXILIAR

50

(*) : Otros equivalentes en las DRE y UGEL. Slo Jefaturas

11545

Pg. 295427

NORMAS LEGALES

150

Disponen otorgar "Asignacin Especial


por Labor Pedaggica Efectiva" a
docentes de Instituciones Educativas
Multigrado
DECRETO SUPREMO
N 069-2005-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, a travs del Decreto Supremo N 050-2005-EF,
se incrementa la "Asignacin Especial por Labor Pedaggica Efectiva" a los docentes activos, nombrados y contratados del magisterio nacional, de educacin bsica y
superior no universitaria, que desarrollan labor pedaggica efectiva con alumnos, directores y sub-directores
de Instituciones Educativas Pblicas sin aula a su cargo, pero con labor efectiva en la respectiva Direccin,
comprendidos en la Ley del Profesorado y normas complementarias;
Que, asimismo, la Asignacin Especial ser otorgada en forma general y un adicional diferenciado,
para lo cual se considerar si el docente cuenta con
Ttulo Pedaggico, si es contratado con o sin Ttulo
Pedaggico, grado de responsabilidad y carga de trabajo, servicio en zona rural y grado de capacitacin;
Que, en las Instituciones de Educacin Superior Tcnica No Universitaria, ejercen docencia efectiva especializada los profesionales con Ttulo Profesional no pedaggico, comprendidos en el inciso f) del Artculo 2 del
Reglamento de la Ley del Profesorado, entendindose
que no se encuentran bajo los alcances del inciso 3.4 del
Decreto Supremo N 050-2005-EF;
Que, el numeral 1 de la Cuarta Disposicin
Transitoria de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, establece que las
escalas remunerativas y beneficios de toda ndole,
as como los reajustes de las remuneraciones y bonificaciones que fueran necesarias durante el ao
fiscal, se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, a
propuesta del Titular del Sector;
Que, la Segunda Disposicin Final de la Ley N 28427,
prorroga la vigencia de la Dcimo Primera Disposicin
Final de la Ley N 28254, durante el ao fiscal 2005, que
dispone un proceso de racionalizacin a nivel de cada
institucin educativa de las Unidades de Gestin Educativa Local; de cuyo resultado se deben generar ahorros
los mismos que se destinarn a financiar parte de los
incrementos a los docentes;
Que, el Artculo 67 de la Ley General de Educacin,
seala que el mbito de la Institucin Educativa comprende tambin a los Centros de Educacin Tcnico
Productiva, anteriormente denominados Centros de Educacin Ocupacional (CEOs) y Programas de Educacin Ocupacional (PEOs), por lo que, es necesario comprenderlos dentro de los alcances del Decreto Supremo
N 050-2005-EF, asimismo, se debe otorgar una "Asignacin Especial" adicional diferenciada a los docentes
multigrado a nivel nacional;
Que, asimismo, es necesario comprender dentro
de las escalas 1 y 3 del Anexo del Decreto Supremo
N 050-2005-EF, a los docentes nombrados y contratados con Ttulo Universitario No Pedaggico de
las Instituciones de Educacin Superior No Universitaria;
Que, el costo que irrogue la mencionada Bonificacin adicional a favor de los docentes multigrado, se
atender con cargo a los ahorros generados por el
proceso de racionalizacin en las Unidades de Gestin Educativa Local de las Direcciones Regionales de
Educacin de los Gobiernos Regionales, para cuyo
efecto y de ser necesario, el Ministerio de Educacin
dictar las medidas complementarias para su aplicacin;
De conformidad con lo establecido en los incisos 8) y
17) del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per,
el numeral 1 de la Cuarta Disposicin Transitoria de la
Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;

Pg. 295428

NORMAS LEGALES

DECRETA:

Lima, sbado 25 de junio de 2005

CONSIDERANDO:

Artculo 1. Alcances del Decreto Supremo N 0502005-EF a los Directores de los Centros de Educacin Tcnico-Productiva.
Se encuentran comprendidos dentro de los alcances
del Decreto Supremo N 050-2005-EF (Escalas 5 y 6 del
anexo del Decreto Supremo N 050-2005-EF), los Directores de los Centros de Educacin Tcnico-Productiva.
Artculo 2.- De los Profesionales con Ttulo Universitario No Pedaggico que laboran en Instituciones Tecnolgicas de Educacin Superior No Universitaria
Las escalas sealadas en el inciso 3.4 del Artculo 3 del
Decreto Supremo N 050-2005-EF, es de alcance a los docentes de Educacin Bsica y Tcnico Productiva. Asimismo, comprndase a los docentes nombrados y contratados
con Ttulo Universitario No Pedaggico, que ejerzan labor
pedaggica efectiva en las Instituciones Tecnolgicas de
Educacin Superior No Universitaria, dentro de las escalas
1 y 3 del anexo del Decreto Supremo N 050-2005-EF.
Artculo 3. Asignacin Especial adicional
Diferenciada a Docentes Multigrado
Otrguese una Asignacin Especial adicional diferenciada, bajo los alcances del Decreto Supremo N 0502005-EF, a los Docentes de Instituciones Educativas
Multigrado, de S/. 10.00 nuevos soles mensuales, a partir de Setiembre de 2005.
Artculo 4.- Financiamiento y Cumplimiento.
4.1 El costo que irrogue la aplicacin del artculo 3
del presente Decreto Supremo, se atender con cargo a
los ahorros que se generen producto del proceso de
racionalizacin, que se lleva a cabo en las Unidades
Ejecutoras de Educacin a nivel nacional.
4.2 Para los aos fiscales subsiguientes la presente asignacin especial ser financiada con cargo al presupuesto
del Ministerio de Educacin y de las Unidades Ejecutoras de
Educacin de los Pliegos de los Gobiernos Regionales.
4.3 Las Oficinas de Administracin de las Unidades Ejecutoras del Ministerio de Educacin y sus equivalentes en
las Direcciones Regionales de Educacin de los Pliegos de
los Gobiernos Regionales, bajo responsabilidad, velarn por
el estricto cumplimiento de lo establecido en el presente
dispositivo y los que legalmente les sean aplicables para
efectuar los clculos que sustenten su solicitud de recursos, as como de su uso, debiendo para tal efecto, establecer los mecanismos de coordinacin que resulten necesarios. Las acciones que contravengan lo antes dispuesto,
sern puestas en conocimiento de la Contralora General de
la Repblica, para las acciones correspondientes en el marco del Sistema Nacional de Control.
Artculo 5.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Educacin y por el Ministro de Economa y
Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticuatro das del mes de julio del ao dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
JAVIER SOTA NADAL
Ministro de Educacin
y Encargado de la Cartera de
Economa y Finanzas

Que, por Decreto Supremo N 020-2004-EF, se otorg a partir del mes de enero de 2004, una Asignacin
Especial de carcter mensual al personal docente de las
Universidades Pblicas;
Que, asimismo a travs del Decreto Supremo N 0562004-EF, se incremento a partir del mes de mayo del 2004 en
S/. 115,00 la Asignacin Especial por Labor Pedaggica Efectiva otorgada mediante los Decretos Supremos Ns. 065-2003EF, 097-2003-EF y 014-2004-EF a los docentes activos, nombrados y contratados del Magisterio Nacional, no encontrndose comprendida dentro de ellos al personal docente del
Instituto Pedaggico Nacional Monterrico;
Que, siendo la Educacin un servicio pblico esencial, el
cual reconoce y garantiza el Estado, es necesario otorgar
una Asignacin Especial a los docentes activos del Instituto Nacional Pedaggico Monterrico, similar a las otorgadas a
los docentes del magisterio nacional y universitarios;
De conformidad con lo establecido en los incisos 8)
y 17) del artculo 118 de la Constitucin Poltica del
Per, y el numeral 1) de la Cuarta Disposicin Transitoria de la Ley N 28411;
DECRETA:
Artculo 1.- Otorgamiento de la Asignacin Especial
Otrguese, a partir del mes de julio del 2005, una
Asignacin Especial de carcter mensual, al personal
docente activo del Instituto Pedaggico Nacional Monterrico, de acuerdo a lo siguiente:
(En Nuevos Soles)
CATEGORA
Profesor Principal
Profesor Asociado
Profesor Auxiliar
Jefe de Prctica
Profesor Principal
Profesor Asociado
Profesor Auxiliar
Jefe de Prctica

Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tiempo

DEDICACIN
Completo y Dedicacin
Completo y Dedicacin
Completo y Dedicacin
Completo y Dedicacin
Parcial
Parcial
Parcial
Parcial

Exclusiva
Exclusiva
Exclusiva
Exclusiva

MONTO
120
110
105
100
50
40
30
20

Artculo 2.- Caractersticas de la Asignacin Especial


La Asignacin Especial a que se refiere el artculo
precedente tendr las siguientes caractersticas:
a) Se otorgar al personal docente en actividad, nombrado y contratado que realiza labor pedaggica efectiva con alumnos y directores sin aula a cargo pero con
labor efectiva de direccin y se afectar al grupo genrico 1-Personal y Obligaciones Sociales.
b) No estar comprendidos en los alcances de los
Decretos Supremos Ns. 020-2004-EF y 056-2004-EF.
c) No tiene carcter ni naturaleza remunerativa ni pensionable, no se encuentra afecta a cargas sociales. Asimismo, no constituye base de clculo para el reajuste de
las bonificaciones que establece el Decreto Supremo N
051-91-PCM, o para la Compensacin por Tiempo de Servicios o cualquier otro tipo de bonificaciones o entregas.
Artculo 3.- Financiamiento
El costo de aplicacin de la Asignacin Especial ser
financiado con cargo al Presupuesto Institucional Aprobado al Instituto Pedaggico Nacional Monterrico, sin
demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Educacin y por el Ministro de Economa y Finanzas.

11546

Disponen otorgar "Asignacin Especial


por Labor Pedaggica Efectiva" al personal docente activo del Instituto Pedaggico Nacional Monterrico
DECRETO SUPREMO
N 070-2005-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

Dado en la casa de Gobierno, en Lima, a los veinticuatro das del mes de junio del ao dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
JAVIER SOTA NADAL
Ministro de Educacin
y Encargado de la Cartera de
Economa y Finanzas
11547

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Modifican la R.D. N 001-2005-EF/


75.01, en lo referente a razn social de
empresa
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 011-2005-EF/75.01
Lima, 3 de junio de 2005
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Reglamento del Programa de Creadores de Mercado aprobado con el Decreto Supremo N 1892004-EF, se establece que el Ministerio de Economa y
Finanzas a travs de la Direccin Nacional del Endeudamiento Pblico, en su calidad de la Unidad Responsable,
autorizar a los sistemas centralizados de negociacin que
operarn en el marco del mencionado Programa;
Que, mediante la Resolucin Directoral N 001-2005EF/75.01 se autoriz a las empresas: Datos Tcnicos
S.A. -DATATEC, Corretaje e Informacin Monetaria y de
Divisas Per S.A.C. -CIMD Per- y a la Bolsa de Valores
de Lima S.A. -BVL, para que operen como sistemas centralizados de negociacin de la deuda pblica interna;
Que, a travs de la carta de fecha 29 de abril de
2005, la empresa SIF Garban Per SAC comunica que
la empresa Corretaje e Informacin Monetaria y de Divisas Per S.A.C. -CIMD Per- ha cambiado de razn
social por SIF Garban Per SAC, lo cual consta en la
copia del Asiento B00002 de la Partida N 11402203, de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos;
Que, la nueva razn social de SIF Garban Per SAC
no implica cambios en su sistema, por cuanto rene las
caractersticas bsicas de los sistemas centralizados
de negociacin de deuda pblica establecidas en el Reglamento del Programa de Creadores de Mercado;
Que, es necesario modificar la Resolucin Directoral
N 001-2005-EF/75.01 con la finalidad de incluir el cambio de razn social de la empresa Corretaje e Informacin Monetaria y de Divisas Per S.A.C. -CIMD Per-;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo N 560, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, el
Decreto Supremo N 189-2004-EF y la Resolucin Directoral N 001-2005-EF/75.01;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modificar la Resolucin Directoral N 0012005-EF/75.01, en lo concerniente a la razn social de la empresa "Corretaje e Informacin Monetaria y de Divisas Per
S.A.C. (CIMD)", sealando que su nueva razn social es "SIF
Garban Per S.A.C.", mantenindose vigente los dems extremos de la mencionada Resolucin Directoral.
Regstrese, comunquese y publquese.
GUILLERMO GARRIDO LECCA
Director General de la Direccin
Nacional del Endeudamiento Pblico
11543

FE DE ERRATAS
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0388-2005-ED
Mediante Oficio N 616-2005/ME-SG, el Ministerio de
Educacin solicita se publique Fe de Erratas de la Resolucin Ministerial N 0388-2005-ED, publicada en nuestra edicin del da 23 de junio de 2005.
DICE:
Artculo 3.- "... ; con excepcin de las carreras profesionales sealadas en el artculo precedente."
DEBE DECIR:
Artculo 3.- "... ; con excepcin de las carreras profesionales sealadas en el Artculo 1."
11522

MIMDES
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 407-2005-MIMDES
Mediante Oficio N 2114-2005-MIMDES/SG el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social solicita se publique
Fe de Erratas de la Resolucin Ministerial N 407-2005MIMDES, publicada en nuestra edicin del 15 de junio de
2005.
En el Artculo 2:
DICE:
"... JAVIER ATILIO RAMIREZ INFANTES ..."
DEBE DECIR:
"... JAVIER ATILIO RAMIREZ INFANTAS ..."
11524

PRODUCE
Modifican la R.D. N 012-99-CTAR-LL/
DIREPE, en extremo referido a
capacidad de bodega de embarcacin
pesquera
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 28-2005-PRODUCE/DVM-PE

EDUCACIN
FE DE ERRATAS
DECRETO SUPREMO
N 013-2005-ED
Mediante Oficio N 269-2005-SCM-PR la Secretara
del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas del Decreto Supremo N 013-2005-ED, publicado en
la edicin del 22 de junio de 2005.
DICE:
"PROYECTO DE REGLAMENTO DE LA EDUCACIN
COMUNITARIA"
DEBE DECIR:
"REGLAMENTO DE LA EDUCACIN COMUNITARIA"
11517

Pg. 295429

NORMAS LEGALES

Lima, 17 de junio del 2005


Vistos los escritos con Registro N 04295002 del 5 y
27 de mayo, 09202003 del 30 de octubre, 10815003 del
2 de diciembre, 13812002 del 28 de diciembre del 2004,
02130002 del 10 de marzo y 02889002 del 5 de abril del
2005, presentados por el seor MACARIO TEQUE
FIESTAS;
CONSIDERANDO:
Que dentro el rgimen dispuesto por la Ley N 26920,
la Direccin Regional de Pesquera de la Libertad por
Resolucin Directoral N 012-99-CTAR-LL/DIREPE del
15 de febrero de 1999, otorg a los seores MACARIO
TEQUE FIESTAS, WILFREDO TEQUE PUESCAS,
MACARIO TEQUE PUESCAS y FRANCISCO TEQUE
PUESCAS, permiso de pesca, a plazo determinado, para
operar la embarcacin pesquera "MI TOMASA BEATRIZ"
de matrcula PL-16671-CM de 34.00 m3 de capacidad
de bodega, con hielo en cajas como medio de preservacin a bordo, equipada con redes de cerco de pulgada

Pg. 295430

NORMAS LEGALES

(13 mm.) y 1 pulgadas ( 38 mm.) de longitud mnima de


abertura de malla para la extraccin del recurso anchoveta y sardina con destino al consumo humano directo e
indirecto;
Que por Resolucin Directoral N 018-2005-PRE/PLL del 31 de marzo de 2005 se modific el artculo 1 de
la indicada Resolucin Directoral N 012-99-CTAR-LL/
DIREPE en el extremo referido a la capacidad de bodega de la embarcacin pesquera "MI TOMASA BEATRIZ"
de matrcula PL-16671-CM, reconocindose que sta
es de 38.08 m3, sustentado entre otros en la evaluacin
tcnica efectuada por la Direccin Nacional de Extraccin y Procesamiento Pesquero mediante Informe
N 024-2005-PRODUCE/DNEPP-Dchi del 17 de enero
de 2005, el cual hace referencia a un error material en el
clculo de la capacidad de bodega, as como tambin se
sustenta en el arqueo neto y dimensiones consignados
en el Certificado Nacional de Arqueo y Certificado de
Matrcula presentados para la obtencin del permiso de
pesca;
Que por Resolucin Ministerial N 086-2003-PRODUCE del 6 de marzo del 2003 se dej sin efecto la facultad
concedida a las Direcciones Regionales de Pesquera
para otorgar permisos de pesca bajo el rgimen de la
Ley N 26920 y su Reglamento, asimismo se dispuso
que a partir de su publicacin, la Direccin Nacional de
Extraccin y Procesamiento Pesquero del Ministerio de
la Produccin es el nico rgano competente en primera
instancia para el otorgamiento de los citados permisos
de pesca;
Que en consecuencia la Resolucin Directoral
N 018-2005-PRE/P-LL del 31 de marzo de 2005 que
modific el artculo 1 de la Resolucin Directoral N
012-99-CTAR-LL/DIREPE, ha incurrido en causal de
nulidad prevista en el artculo 10 numeral 1 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, Ley N 27444,
por lo que debe procederse a declararla, debiendo a su
vez resolverse sobre el fondo del asunto al contarse
con los elementos suficientes para ello, conforme lo establecido en el numeral 217.2 del artculo 217 de la Ley
mencionada;
Que mediante el artculo 5 del Decreto Supremo N
006-2002-PE del 6 de junio del 2002, se dispuso que
sobre la base de los reportes de las tolvas electrnicas
u otros medios de prueba, se publicar, mediante Resolucin Ministerial, una relacin de embarcaciones pesqueras que registren de manera recurrente volmenes de
descarga que exceden la capacidad de bodega autorizada, por ms de tres veces;
Que asimismo la norma indicada estableci que los
armadores de las embarcaciones consignadas en la citada relacin, estn obligados a presentar a la Direccin
Nacional de Extraccin y Procesamiento Pesquero, un
nuevo Certificado de Arqueo otorgado por la autoridad
martima; asimismo de verificarse un incremento de la
capacidad de bodega sin autorizacin, los armadores
podrn reducir la bodega de la embarcacin a la capacidad autorizada en su derecho administrativo o regularizar su situacin administrativa solicitando la autorizacin de incremento de flota por la diferencia, segn corresponda, conforme a la normatividad vigente, sin perjuicio de la aplicacin de la suspensin de zarpe a la
citada embarcacin, hasta que el armador demuestre
que la embarcacin observada ha reducido la bodega al
nivel autorizado o ha regularizado su situacin administrativa;
Que mediante Resolucin Ministerial N 080-2002PRODUCE del 25 de septiembre del 2002, se public en
Anexo I, como parte integrante de la citada resolucin,
una relacin de 217 embarcaciones que haban registrado por ms de tres veces, diferencias mayores del
3% entre los volmenes diarios de descarga y la capacidad de bodega autorizada, otorgndose un plazo de
45 das a partir de su vigencia para que se presente un
nuevo Certificado de Arqueo ante el Ministerio de la Produccin determinando que de encontrarse exceso en la
capacidad de bodega de la embarcacin, deber reducir
su bodega a la capacidad autorizada o regularizar su
situacin administrativa, sin perjuicio de la suspensin
de zarpe hasta su regularizacin;
Que por Resolucin Directoral N 057-2003PRODUCE/DNEPP, se public en Anexo que forma parte integrante de la citada resolucin, una relacin de 116

Lima, sbado 25 de junio de 2005

embarcaciones pesqueras que haban incrementado la


capacidad de bodega autorizada en su permiso de pesca, disponindose que la Direccin General de Capitanas y Guardacostas del Ministerio de Defensa no otorgue autorizacin de zarpe a las embarcaciones consignadas en el anexo de la citada Resolucin Directoral;
Que mediante Resolucin Directoral N 067-2004-PRODUCE/DNEPP de fecha 30 de enero del 2004, se incorpor, entre otros, a MACARIO TEQUE FIESTAS y otros,
armadores de la embarcacin pesquera "MI TOMASA
BEATRIZ" de matrcula PL-16671-CM en el Anexo de la
Resolucin Directoral N 057-2003-PRODUCE/DNEPP;
Que el segundo prrafo del artculo 11 del Decreto
Supremo N 011-2003-PRODUCE de fecha 3 de abril de
2003, establece que en los casos de embarcaciones
cuyo acceso a la pesquera no comprendi la sustitucin de capacidad de bodega se le reconocer su actual
arqueo, siempre que sea menor o igual al arqueo, o a su
equivalencia consignado en el Certificado de Matrcula
al solicitar su permiso de pesca;
Que el artculo 1 del Decreto Supremo N 007-2005PRODUCE del 10 de febrero del 2005 modific el artculo
3 del Decreto Supremo N 004-2005-PRODUCE del 14
de enero del 2005, por el cual se establece que el artculo
11 del Decreto Supremo N 011-2003-PRODUCE y modificatorias, tendr vigencia hasta que el Ministerio de la
Produccin concluya con resolver los procedimientos
administrativos que se encuentran en trmite con anterioridad a la entrada en vigencia del Decreto Supremo primero citado, disponindose asimismo que la Direccin
Nacional de Extraccin y Procesamiento Pesquero o el
Despacho Viceministerial, segn corresponda, desestimaran las solicitudes de reconocimiento de capacidad de
bodega equivalentes al arqueo neto actual, presentadas
con posterioridad a la entrada en vigencia del Decreto
Supremo N 004-2005-PRODUCE, as como los recursos administrativos que se interpongan;
Que mediante Decreto Supremo N 030-2003PRODUCE del 28 de octubre del 2003, se estableci un
rgimen provisional especial para la operacin de embarcaciones pesqueras con incremento de capacidad
de bodega no autorizado y/o que se encuentren en proceso de regularizacin, hasta que se regularice su situacin administrativa, disponindose en su artculo 6
que la aplicabilidad del indicado rgimen especial a los
procedimientos de regularizacin en trmite, ser evaluado por la Administracin conforme a las particularidades jurdicas y fcticas del procedimiento especfico,
considerando los medios probatorios fehacientes aportados de oficio y por los administrados, y a los principios
generales que informan el Derecho Administrativo;
Que mediante los escritos del visto el seor MACARIO TEQUE FIESTAS solicita la regularizacin de la
capacidad de bodega de la embarcacin pesquera "MI
TOMASA BEATRIZ" de matrcula PL-16671-CM, y el
consecuente levantamiento de la suspensin de zarpe,
al encontrarse conforme a la normativa vigente;
Estando a lo informado por la Direccin Nacional de
Extraccin y Procesamiento Pesquero mediante Informes N 024-2005-PRODUCE/DNEPP-Dchi y N 1402005-PRODUCE/DNEPP-Dchi y con la opinin favorable de la Oficina General de Asesora Jurdica;
De conformidad con lo establecido en la Ley del
Procedimiento Administrativo General - Ley N 27444, el
Decreto Ley N 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 012-2001-PE,
Decreto Supremo N 006-2002-PE, Decreto Supremo
N 011-2003-PRODUCE modificada por los Decretos
Supremos Ns. 004 y 007-2005-PRODUCE, Decreto
Supremo N 030-2003-PRODUCE y Resolucin Directoral N 057-2003-PRODUCE/DNEPP; y,
En uso de las facultades conferidas por el artculo
118 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo N 012-2001-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar la nulidad de la Resolucin
Directoral N 018-2005-PRE/P-LL del 31 de marzo de
2005 por la que se modific el artculo 1 de la Resolucin Directoral N 012-99-CTAR-LL/DIREPE, por los
fundamentos expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolucin.

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Pg. 295431

NORMAS LEGALES

Artculo 2.- Modificar el artculo 1 de la Resolucin


Directoral N 012-99-CTAR-LL/DIREPE en el extremo
referido a la capacidad de bodega de la embarcacin
pesquera "MI TOMASA BEATRIZ" de matrcula PL16671-CM, reconocindose que sta es de 38.08 m3.
Artculo 3.- Excluir a la embarcacin "MI TOMASA
BEATRIZ" de matrcula PL-16671-CM del Anexo de la
Resolucin Directoral N 057-2003-PRODUCE/DNEPP
y por consiguiente proceder a levantar la suspensin de
zarpe que recae sobre ella.
Artculo 4.- Transcribir la presente Resolucin Viceministerial a la Direccin Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Produccin, a las
Direcciones Regionales Sectoriales de la Produccin del
litoral y a la Direccin General de Capitanas y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el
Portal de la Pgina Web del Ministerio de la Produccin:
www.produce.gob.pe.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALEJANDRO JIMENEZ MORALES
Viceministro de Pesquera

Artculo Segundo.- Los gastos que ocasione el cumplimiento de la presente Resolucin, sern cubiertos con
cargo al Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, debindose rendir cuenta documentada
en un plazo no mayor de quince (15) das al trmino de
la referida comisin, de acuerdo al siguiente detalle:

Alfredo Ral Chuquihuara Chil


Augusto Cabrera Rebaza
Ramn Bahamonde Bachet

Pasajes
US$
943.80
603.90
1196.20

Viticos Tarifa aeropuerto


US$
US$
440.00
28.24
440.00
28.24
440.00
28.24

Artculo Tercero.- Dentro de los quince (15) das


calendario siguientes al trmino del citado evento, los
mencionados funcionarios debern presentar ante el
seor Ministro de Relaciones Exteriores un informe
de las acciones realizadas durante el viaje autorizado.
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no da derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.

11456

RELACIONES EXTERIORES
Designan delegacin encargada de realizar consultas bilaterales con el Gobierno de los Estados Unidos de Amrica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0586-2005-RE
Lima, 23 de junio de 2005
CONSIDERANDO:
Que, es necesario designar una delegacin peruana
para que realice consultas bilaterales con el Gobierno
de los Estados Unidos de Amrica, las cuales se llevarn a cabo en la ciudad de Washington D.C., Estados
Unidos de Amrica, el 30 de junio de 2005;
Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de Trmite (GAB) N 1468, del Gabinete del seor Viceministro y
Secretario General de Relaciones Exteriores, de 23 de
junio de 2005;
De conformidad con la Cuarta Disposicin Complementaria de la Ley N 28091, Ley del Servicio Diplomtico de la Repblica; en concordancia con el
artculo 83 del Reglamento de la Ley de Bases de la
Carrera Administrativa, aprobado mediante Decreto
Supremo N 005-90-PCM; los artculos 185 y 190
del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomtico de
la Repblica, aprobado mediante Decreto Supremo
N 130-2003-RE; el inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley N 26112, Ley Orgnica del Ministerio de
Relaciones Exteriores; la Ley N 27619; Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, que regula la autorizacin de viajes al exterior de los servidores y funcionarios pblicos; y el inciso c) del artculo 7 de la Ley
N 28427, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2005;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar la delegacin peruana
que se encargar de realizar consultas bilaterales con el
Gobierno de los Estados Unidos de Amrica, que se
llevarn a cabo en la ciudad de Washington D.C.,
Estados Unidos de Amrica, el 30 de junio, y que estar
conformada por:
- Ministro Consejero Alfredo Ral Chuquihuara Chil,
Director General del Gabinete del Ministro, quien la presidir;
- Primer Secretario Augusto Cabrera Rebaza, del
Gabinete del Ministro; y,
- Doctor Ramn Bahamonde Bachet, Asesor Jurdico del Ministerio.

MANUEL RODRGUEZ CUADROS


Ministro de Relaciones Exteriores
11533

SALUD
Autorizan viaje de funcionarios del
Ministerio a los EE.UU., en comisin
de servicios
RESOLUCIN SUPREMA
N 019-2005-SA
Lima, 24 de junio del 2005
CONSIDERANDO:
Que, en la ciudad de Washington D.C., Estados
Unidos de Amrica; del 26 al 29 de abril de 2005, se
llevar a cabo la audiencia convocada por la Comisin
Interamericana de Derechos Humanos - CIDH a solicitud del Estado Peruano, a fin de exponer las acciones
tomadas con relacin al caso CIDH N 12.471 - Comunidad San Mateo de Huanchor, que viene siendo examinado por la citada comisin a peticin de la Coordinadora
Nacional de Comunidades Andinas afectadas por la Minera - CONACAMI;
Que, es necesario autorizar el viaje de dos (2) funcionarios del Ministerio de Salud, a fin de que participen en
dicha audiencia en las materias de competencia de este
sector, que ser financiado por el Pliego 011 - Ministerio
de Salud;
De conformidad con lo previsto en la Ley N 28427,
Ley N 27619, artculo 11 del Decreto Supremo N 0472002-PCM y literal l) del artculo 8 de la Ley N 27657;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, con eficacia anticipada, el viaje
del Dr. Carlos SANTILLN RAMREZ, Asesor II del Despacho Ministerial, y del Ing. Jorge ALBINAGORTA
JARAMILLO, Director General de la Direccin General
de Salud Ambiental, para los fines descritos en la parte
considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolucin, sern cubiertos por la Unidad
Ejecutora 123 PARSALUD del Pliego 011 - Ministerio de
Salud, conforme al siguiente detalle:
- Pasajes
US$
608.84
- Viticos
US$
800.00
- Tarifa nica por
Uso de Aeropuerto US$
28.24
-------------------US$ 1,437.08 c/u

Pg. 295432

NORMAS LEGALES

Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario siguientes de efectuado el viaje, los funcionarios
mencionados en el artculo 1 debern presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas,
los resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por
los viticos entregados.
Artculo 4.- La presente resolucin no otorga derecho a exoneracin ni libera del pago de impuestos o
derechos aduaneros cualquiera fuera su clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
la Ministra de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
11550

TRABAJO Y PROMOCIN
DEL EMPLEO
Autorizan viaje de Viceministro de
Promocin del Empleo y la Micro y
Pequea Empresa a Colombia, en
comisin de servicios
RESOLUCIN SUPREMA
N 030-2005-TR
Lima, 24 de junio de 2005
VISTO: El Fax de fecha 14 de junio de 2005, del Coordinador de la Secretara General de la Comunidad Andina; y,
CONSIDERANDO:
Que, en el marco del 52 Congreso Nacional de la
PYME que organiza la Asociacin Colombiana de Pequeas y Medianas Industrias - ACOPI en coordinacin con el Viceministerio de Desarrollo Empresarial
del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de
dicho pas, se ha organizado la V Reunin del Comit
Subregional, la misma, que se llevar a cabo el 27 de
junio de 2005, en la ciudad de Bogot, Colombia;
Que, la citada reunin tiene por objeto principal, entre
otros, crear un Estatuto de la PYME Andina, que establezca definiciones de la PYME andina a nivel comunitario y la identificacin de polticas activas de programas e
instrumentos de apoyo a las PYMES, as como promover la creacin de un Sistema Andino de Garantas y de
los entes de garantas de Bolivia y Ecuador;
Que, siendo indispensable el citado evento para el
cumplimiento de los objetivos y metas sectoriales, resulta conveniente autorizar el viaje, en comisin de servicios, al seor Carlos Alfredo Espinoza Alegra, Viceministro de Promocin del Empleo y la Micro y Pequea
Empresa del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo;
Con la visacin del Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo establecido por el Decreto
de Urgencia N 015-2004, sobre prohibicin de viajes al exterior de funcionarios y servidores pblicos
del Poder Ejecutivo; la Ley N 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 047-2002-PCM; y,
Estando a lo acordado;

Lima, sbado 25 de junio de 2005

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorzase, el viaje en comisin de
servicios, al seor CARLOS ALFREDO ESPINOZA
ALEGRIA, Viceministro de Promocin del Empleo y la
Micro y Pequea Empresa del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, a la ciudad de Bogot, Colombia, del 26 al 27 de junio de 2005, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin sern cubiertos con recursos
del Presupuesto del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes
: US$
Viticos
: US$
Impuesto TUUA : US$

356.53
400.00
28.24

Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario siguientes de efectuado el viaje, el citado funcionario
deber presentar ante su institucin, un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no
otorga derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema es
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
el Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
JUAN SHEPUT MOORE
Ministro de Trabajo y
Promocin del Empleo
11549

TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Autorizan viaje de Inspectores de la
Direccin General de Aeronutica Civil a EE.UU., en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 396-2005-MTC/02
Lima, 22 de junio de 2005
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27619 que regula la autorizacin de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos,
en concordancia con sus normas reglamentarias aprobadas por Decreto Supremo N 047-2002-PCM, establece
que para el caso de los servidores y funcionarios pblicos de los Ministerios, entre otras entidades, la autorizacin de viaje se otorgar por Resolucin Ministerial del
respectivo Sector, la que deber ser publicada en el
Diario Oficial El Peruano con anterioridad al viaje, con
excepcin de las autorizaciones de viajes que no irroguen gastos al Estado;
Que, el Decreto de Urgencia N 015-2004 dispone que
los viajes al exterior que irroguen gasto al Tesoro Pblico,
de funcionarios, servidores pblicos o representantes del
Poder Ejecutivo, a que se refieren el primer y segundo
prrafo del artculo 1 de la Ley N 27619, quedan prohibidos por el ejercicio fiscal 2005, prohibicin que no es aplicable a los sectores Relaciones Exteriores y Comercio
Exterior y Turismo, as como la Direccin de Aeronutica
Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en
cuyos casos los viajes sern autorizados a travs de re-

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Pg. 295433

NORMAS LEGALES

solucin del Titular del Pliego respectivo, la misma que deber ser publicada en el Diario Oficial El Peruano antes del
inicio de la comisin de servicios;
Que, la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil del
Per, establece que la Autoridad Aeronutica Civil es
ejercida por la Direccin General de Aeronutica Civil
como dependencia especializada del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, la Direccin General de Aeronutica Civil, a fin
de cumplir con los estndares aeronuticos internacionales establecidos en el Convenio de Chicago sobre Aviacin Civil y poder mantener la calificacin de Categora I otorgada al Per por la Organizacin de Aviacin Civil
Internacional, debe mantener un programa anual de vigilancia sobre la seguridad operacional a travs de la ejecucin de inspecciones tcnicas a los explotadores areos en el pas, basado en las disposiciones establecidas en el citado Convenio y en los estndares de la
Organizacin de Aviacin Civil Internacional;
Que, la empresa Cielos del Per S.A., con Carta GOP278-2005-CDP, del 3 de junio de 2005, en el marco del
Procedimiento N 5 de la seccin correspondiente a la
Direccin General de Aeronutica Civil (Evaluacin de
Personal), establecido en el Texto nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 0082002-MTC, solicita a la Direccin General de Aeronutica Civil, efectuar los chequeos tcnicos en simulador de
vuelo del equipo DC-10, en el Centro de Entrenamiento
de Pan Am International Flight Academy de la ciudad de
Miami, a su personal aeronutico propuesto, durante los
das 28, 29 y 30 de junio de 2005;
Que, conforme se desprende de los Recibos de
Acotacin Ns. 15982, 15983, 15984 y 15985, la solicitante ha cumplido con el pago del derecho de tramitacin
correspondiente al Procedimiento a que se refiere el
considerando anterior, ante la Direccin de Tesorera del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, en tal sentido, los costos del respectivo viaje de
inspeccin, estn ntegramente cubiertos por la empresa solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viticos y la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto;
Que, la Direccin de Seguridad Area de la Direccin
General de Aeronutica Civil, ha emitido las Ordenes de
Inspeccin Ns. 1120-2005-MTC/12.04-SDO y 11212005-MTC/12.04-SDO designando a los inspectores
Ricardo Rafael Pazos Raygada y Elas Ellard Robles
Stambury, respectivamente, para realizar los chequeos
tcnicos en simulador de vuelo del equipo DC-10, en el
Centro de Entrenamiento de Pan Am International Flight
Academy, al personal aeronutico propuesto por la empresa Cielos del Per S.A., en la ciudad de Miami, Estados Unidos de Amrica, durante los das 27 de junio al 1
de julio de 2005;
Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar el
viaje de los referidos Inspectores de la Direccin General de Aeronutica Civil para que, en cumplimiento de las
funciones que les asigna la Ley N 27261 y su Reglamento, puedan realizar los chequeos tcnicos a que se contraen las Ordenes de Inspeccin Ns. 1120-2005-MTC/
12.04-SDO y 1121-2005-MTC/12.04-SDO;
De conformidad con la Ley N 27261, Ley N 27619,
el Decreto de Urgencia N 015-2004 y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de los seores
Ricardo Rafael Pazos Raygada y Elas Ellard Robles
Stambury, Inspectores de la Direccin General de Aeronutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Miami, Estados Unidos de Amrica, durante los das 27 de junio al 1 de julio de 2005, para
los fines a que se contrae la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- El gasto que demande el viaje autorizado precedentemente, ha sido ntegramente cubierto por
la empresa Cielos del Per S.A. a travs de los Recibos
de Acotacin Ns. 15982, 15983, 15984 y 15985, abonados a la Direccin de Tesorera del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo las asignaciones
por concepto de viticos y tarifa por uso de aeropuerto,
de acuerdo al siguiente detalle:

Viticos (por dos Inspectores) US$ 2,200.00


Tarifa por Uso de Aeropuerto
US$
56.48
(por dos Inspectores)
Artculo 3.- Conforme a lo dispuesto por el Artculo
10 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, los Inspectores mencionados en el Artculo 1 de la presente Resolucin Ministerial, dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, debern presentar un informe al Despacho Ministerial, con copia a la Oficina General de Administracin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no dar
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos o derechos aduaneros, cualquiera fuera su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS JAVIER ORTIZ RIVERA
Ministro de Transportes y Comunicaciones
11455
FE DE ERRATAS
DECRETO SUPREMO
N 014-2005-MTC
Mediante Oficio N 268-2005-SCM-PR, la Secretara
del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas del Decreto Supremo N 014-2005-MTC, publicado
en nuestra edicin del da 15 de junio de 2005.
DICE:
Anexo 1
Departamento

Puertos
Puertos
Puertos Jurisdiccin
Martimos Fluviales Lacustres

....
....
....
Callao

(...)

(...)

(...)

En el litoral martimo desde el


lmite departamental entre Lima y Callao, hasta el lmite
departamental entre Callao e
Ica.

Ica

(...)

(...)

(...)

En el litoral martimo desde el


lmite departamental entre Callao e Ica, hasta el lmite departamental entre Ica y Arequipa.

(...)

(...)

(...)

(...)

....
....
Amazonas
....
....

DEBE DECIR:
Anexo 1
Departamento

Puertos
Puertos
Puertos Jurisdiccin
Martimos Fluviales Lacustres

....
....
....
Callao

(...)

(...)

(...)

En el litoral martimo desde el


lmite departamental entre Lima y Callao por el norte, hasta el lmite departamental entre Callao y Lima por el sur.

Ica

(...)

(...)

(...)

En el litoral martimo desde el


lmite departamental entre Lima e Ica, hasta el lmite departamental entre Ica y Arequipa.

(...)

(...)

(...)

(...)

....
....
Loreto
....
....

11544

Pg. 295434

NORMAS LEGALES

VIVIENDA
Designan funcionarios responsables de
elaborar portales de internet y brindar
informacin de entidades del Sector,
de conformidad con la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 154-2005-VIVIENDA

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Que, al haberse efectuado cambios de los funcionarios responsables de las actividades que se indican en
el considerando precedente, as como en las entidades
del Sector VIVIENDA, en cuanto algunas de ellas han
sido desactivadas, es necesario realizar una modificacin sustancial en el Cuadro de personal designado para
brindar la informacin a que se contrae dicha norma
legal;
Que, consecuentemente es pertinente dejar sin efecto
la Resolucin Ministerial N 156-2002-VIVIENDA y actualizar el Cuadro de designacin para el referido fin;
De conformidad con la Ley N 27806 - Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, Ley N 27779
y Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA;
SE RESUELVE:

Lima, 23 de junio de 2005


CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 156-2002VIVIENDA, de fecha 9 de diciembre de 2002, se designaron a los funcionarios responsables de la elaboracin
de los portales de internet, as como de brindar la informacin que demanden las personas en aplicacin del
principio de publicidad, con el fin de garantizar y promover la transparencia en la actuacin de las entidades del
Sector Vivienda, Construccin y Saneamiento, en virtud
de lo dispuesto en la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, Ley N 27806;

Artculo 1.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial N 156-2002-VIVIENDA, de fecha 9 de diciembre de
2002, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Designar a las siguientes personas como
funcionarios responsables de la elaboracin de los portales de internet, as como de brindar la informacin que
demanden las personas en aplicacin del principio de
publicidad, con el fin de garantizar y promover la transparencia en la actuacin de las entidades del Sector
Vivienda, Construccin y Saneamiento, en virtud de lo
establecido en la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, Ley N 27806:

Siglas

Brindar Informacin que demanden


personas
Titular
Suplente

Ministerio de
Vivienda,
Construccin y
Saneamiento

MVCS

Sr. Juan Carlos Ruiz


Rivas

Sr. Victor Hugo


Arauco
Navarro

Ing. Fernando
Piscoya Vera

Ing. Odalis Saco


Herrera

Instituto Nacional
de Desarrollo

INADE

Dr. Eduardo Solis


Tafur

Lic. Zenaida
Margarita
Flores Aguilar

Ing. Jos Antonio


Agero Villegas

Sra. Patricia
Elescano Grande

Banco de
Materiales

BANMAT

Sr. Miguel Stigler


Flores

NINGUNO

Sr. Carlos Neira


Rivera

NINGUNO

Centro Operativo La
Atarjea: Srta. Roxana
Argote Lozano

Sr. Humberto
Reyes Rocha

Ing. Humberto
Reyes Rocha

Lic. Patricia Osaki


Astorayme

Entidad
N

Servicio de Agua
Potable y
Alcantarillado de
Lima

SEDAPAL

Gerencia de
Servicios Norte:
Uberti Csar Garay
Paredes
Gerencia de
Servicios Centro:
Isaas Zevallos
Gomero
Gerencia de
Servicios Sur: Julio
Ziga Pareja

Sr. Oscar
Huamn
Quintanilla

Elaboracin del Portal de Internet


Titular

Suplente

Sr. Humberto
Merino Illescas
Sr. Jos Toche
Lora

Fondo Hipotecario
de Promocin de
la Vivienda

Consejo Nacional
de Tasaciones

CONATA

CPC Jos Huallipa


Mesas

Dr. Jos Flix


Zegarra
Quezada

Ing. Juan de la
Cruz Morales

CPC Victor Araujo


Hernndez

Servicio Nacional
de Normalizacin,
Capacitacin e
Investigacin para
la Industria de la
Construccin

SENCICO

Dra. Mara Cristina


Escalante Melchiors

Lic. Isabel
Caraza
Villegas

Ing. Luisa Vidal


Kong

Ing. Mara Esther


Silva Pucar

FONDO
Sra. Luz Dietz Acosta
MIVIVIENDA

Srta. Maria
Ing. Carlos Osorio Sr. Miguel Villena
Teresa Cornejo
Delgado
Rivera
Ramos

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Artculo 3.- Los funcionarios responsables de brindar informacin as como de elaborar el portal de internet del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, quedan adems encargados de coordinar y supervisar el adecuado cumplimiento de las funciones que
les corresponde a los funcionarios responsables de las
entidades confortantes del Sector Vivienda, Construccin y Saneamiento, en materia de la Transparencia y
Acceso a la Informacin, regulada por la Ley N 27806.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS BRUCE
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
11508

PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Establecen rol correspondiente al mes
de julio del Juzgado Penal de Turno
Permanente de Lima
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 101 -2005-CED-CSJLI/PJ
Lima, 22 de junio del 2005
VISTA:
La Resolucin Administrativa N 67-2005-CED-CSJLI/
PJ publicada en el Diario Oficial El Peruano el 27 de
mayo del ao en curso; y,
CONSIDERANDO:
Primero.- Que, mediante la resolucin de vista, se estableci el rol de Jueces que asumieron funciones en el Juzgado Penal de Turno Permanente de la Corte Superior de
Justicia de Lima durante el mes de junio del presente ao.
Segundo.- Que, de conformidad con el numeral 6) del
Art. 96 de la Ley Orgnica del Poder Judicial, es atribucin
del Consejo Ejecutivo Distrital fijar los turnos de las Salas y
Juzgados, as como las horas de Despacho Judicial.
Tercero.- Que, siendo esto as, resulta pertinente
continuar con la publicacin mensual del rol a que se
refiere el primer considerando, debiendo detallarse el
nombre de los Magistrados que debern asumir funciones en el Juzgado Penal de Turno Permanente correspondiente al mes de julio del 2005.
Por los fundamentos expuestos, el Consejo Ejecutivo
Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, en uso de
sus atribuciones; en sesin ordinaria, por unanimidad:
RESUELVE:
Artculo Primero.- Establecer el ROL CORRESPONDIENTE AL MES DE JULIO del Juzgado Penal de Turno
Permanente, el mismo que deber entenderse de la siguiente manera:
Mes de
Julio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N de Juzgado
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal

Pg. 295435

NORMAS LEGALES

Magistrado
Gonzalo Gabriel Gmez Mendoza
Uriel Estrada Pezo
Cecilia Alva Rodrguez
Mara Esther Falcon Glvez
Jorge Luis Ramrez Nio de Guzmn
Mara Elena Martnez Gutirrez
Ena Deysi Uriol Alva
Norma Carbajal Chvez
Csar Herrera Cassina
Asuncin Puma Len
Mara Teresa Jara Garca
Zonia Pacora Portella
Raquel Centeno Huamn
Vctor Julio Valladolid Zeta
Olga Isabel Contreras Arbieto

Mes de
Julio
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

N de Juzgado
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal
Juzgado Penal

Magistrado
Mariano Fredy de la Cruz Huamn
Marlene Neira Huamn
Yolanda Gallegos Canales
Myriam Elba Jaqui Mendoza
Mara Margarita Snchez Tuesta
Pedro Gonzlez Barrera
Wilbert Jos Snchez Vera
Segismundo Israel Len Velasco
Mara Jsica Len Yarango
Eduardo Cabezas Torres
Tefilo Armando Salvador Neyra
Humberto Lecca Muoz
Cecilia Polack Baluarte
Demetrio Ramrez Descalzi
Pilar Carbonell Vlchez
Edvin Terrones Dvila

Artculo Segundo.- La realizacin del turno establecido en el artculo precedente deber efectuarse bajo responsabilidad de cada uno de los seores Magistrados.
Artculo Tercero.- PONER la presente resolucin a
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Fiscala de la Nacin, de la Oficina de Control de la Magistratura, de la Oficina Distrital de Control de la Magistratura, de la Polica Nacional del Per, de la Oficina de
Administracin Distrital, Oficina de Prensa, Oficina de
Protocolo y de la Administracin del Juzgado Penal de
Turno Permanente, para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
MARA ZAVALA VALLADARES
ANA PATRICIA LAU DEZA
OSCAR MENDOZA FERNNDEZ
11504

ORGANISMOS AUTNOMOS
CONTRALORA GENERAL
Disponen la separacin de Jefe del
rgano de Control Institucional de la
Municipalidad Distrital de Socabaya
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 294-2005-CG
Lima, 20 de junio de 2005
Vistos, la Hoja de Recomendacin N 039-2005-CG/OCI
emitida por la Gerencia de rganos de Control Institucional
de la Contralora General de la Repblica y el Informe N
177-2005-CG/ORAR sobre la gestin del Titular del rgano
de Control Institucional - OCI de la Municipalidad Distrital de
Socabaya, perodo 1 de julio 2000 - 31 de diciembre 2003;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo previsto en el artculo 19 de la Ley
N 27785 - Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control y de
la Contralora General de la Repblica, la designacin y la
separacin definitiva de los Jefes de los rganos de Control
Institucional, se efecta por este Organismo Superior de Control, de acuerdo a los requisitos, procedimientos, incompatibilidades y excepciones que establezca para tal efecto;
Que, el Reglamento de los rganos de Control Institucional, aprobado mediante Resolucin de Contralora
N 114-2003-CG, modificado por Resoluciones de
Contralora Ns. 014 y 047-2004-CG, establece en el
numeral 2.1 de su Primera Disposicin Transitoria, que
la separacin definitiva del Jefe del rgano de Control
Institucional (OCI), se efecta por la Contralora General de la Repblica, mediante Resolucin de Contralora
publicada en el Diario Oficial El Peruano;

Pg. 295436

NORMAS LEGALES

Que, de conformidad con lo establecido en el literal b)


del artculo 32 de la Ley N 27785 y los artculos 32,
33 y 34 del Reglamento de los rganos de Control
Institucional, se procedi a efectuar la evaluacin del
rgano de Control Institucional de la Municipalidad Distrital de Socabaya y el desempeo funcional de su Jefatura, habindose comunicado a su titular CPC. Efran
Flix Valencia Gamarra, los resultados de la evaluacin
realizada a su desempeo funcional, con el propsito
que presente sus aclaraciones y/o comentarios;
Que, evaluados los comentarios alcanzados por el CPC.
Efran Flix Valencia Gamarra, mediante Oficio s/n -2005OCI-MDS de 10 de febrero 2005 y de la evaluacin contenida en los documentos de Vistos, se ha determinado entre
otros; el incumplimiento de los Planes Anuales de Control de
los aos 2001, 2002 y 2003, cancelando acciones de control
programadas sin contar con sustento tcnico; el incumplimiento de la normativa de control en las etapas de planeamiento y ejecucin de trabajo de campo de las acciones de
control realizadas; as como deficiencias en la elaboracin
de diversos informes de auditora; determinndose en consecuencia la calificacin desfavorable del desempeo funcional del CPC. Efran Flix Valencia Gamarra en el cargo de
Jefe del rgano de Control Institucional de la Municipalidad
Distrital de Socabaya, de acuerdo a los criterios establecidos en los literales a), b), c) y d) del artculo 34 del Reglamento de los rganos de Control Institucional;
Que, estando a lo expuesto, corresponde a este Organismo Superior de Control, separar definitivamente del cargo de Jefe del rgano de Control Institucional de la Municipalidad Distrital de Socabaya, al seor CPC. Efran Flix
Valencia Gamarra, conforme a lo dispuesto en el literal a)
del numeral 2.1 de la Primera Disposicin Transitoria del
Reglamento de los rganos de Control Institucional;
Que, la separacin definitiva a que alude el considerando precedente, est referida exclusivamente a la
separacin del ejercicio del cargo, siendo de competencia exclusiva de la Entidad aquellas acciones de carcter laboral que pudieran derivarse de dicha separacin;
Que, mediante Oficio N 1191-2005-CG/DC se comunica al Titular de la Municipalidad Distrital de Socabaya,
el resultado de la evaluacin efectuada por este Organismo Superior de Control al Jefe del rgano de Control
Institucional, seor CPC. Efran Flix Valencia Gamarra;
Que, de acuerdo a lo sealado en el numeral 3.1 de la
Primera Disposicin Transitoria del Reglamento de los rganos de Control Institucional, el encargo de la Jefatura del rgano de Control Institucional procede ser efectuado por el Titular
de la Entidad -entre otros- en los casos de vacancia, quien
tiene la responsabilidad de cautelar que el funcionario encargado para ocupar temporalmente la Jefatura del citado rgano,
rena cuando menos los requisitos establecidos en los literales a), b), d) y e) del artculo 20 del citado Reglamento;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N 27785
- Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control y de la
Contralora General de la Repblica y los numerales 2.1 y
3.1 de la Primera Disposicin Transitoria del Reglamento de
los rganos de Control Institucional, aprobado mediante
Resolucin de Contralora N 114-2003-CG, modificado por
Resoluciones de Contralora Ns. 014 y 047-2004-CG;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Separar definitivamente del cargo de Jefe del rgano de Control Institucional de la Municipalidad Distrital de Socabaya, al seor CPC. Efran Flix
Valencia Gamarra, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- En tanto se designe al nuevo Jefe
del rgano de Control Institucional de la Municipalidad Distrital de Socabaya, el Titular de dicha entidad deber garantizar el normal desarrollo de las actividades del rgano de
Control Institucional, disponiendo el encargo de las funciones de la Jefatura de dicho rgano, a un profesional que
rena cuando menos los requisitos establecidos en los literales a), b), d) y e) del artculo 20 del Reglamento de los
rganos de Control Institucional, dando cuenta de ello a
este Organismo Superior de Control.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
11448

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Encargan funciones de Contralor General de la Repblica a la Vicecontralora


General
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 295-2005-CG
Lima, 22 de junio de 2005
VISTOS; la comunicacin 2005/35 de la Iniciativa para
el Desarrollo de la Organizacin Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores INTOSAI - IDI de fecha 8
de marzo de 2005 y la Hoja de Recomendacin N 0152005-CG/CT de la Gerencia de Cooperacin Tcnica,
del 17 de junio de 2005;
CONSIDERANDO:
Que, conforme se da cuenta en los documentos de vistos, el Auditor General de Noruega y Presidente del Comit
Directivo de la Iniciativa para el Desarrollo de la INTOSAI IDI ha invitado al Contralor General de la Repblica del Per
para participar en la reunin de Focus Group de Planeamiento Estratgico de la IDI, a llevarse a cabo en la ciudad de
Oslo, Noruega del 27 al 29 de junio de 2005;
Que, la Iniciativa para el Desarrollo de la INTOSAI IDI constituye la instancia que articula y organiza formalmente la cooperacin en capacitacin entre las entidades fiscalizadoras superiores miembros de la INTOSAI,
teniendo como misin ayudar a las naciones emergentes
y a las naciones en vas de desarrollo a mejorar su
capacidad de control y fiscalizacin, mediante una formacin apropiada, el intercambio de informacin y facilitando la asistencia tcnica a las regiones de la INTOSAI;
Que, encontrndose en la fase final del Plan Estratgico de la IDI (2001-2005), se viene formulando un proyecto de plan para el prximo perodo, motivo por el cual
se ha previsto la reunin del Focus Group en la que se
espera enfatizar en los aspectos globales de las futuras
prioridades de capacitacin de las entidades fiscalizadoras de pases emergentes y en desarrollo, adems de
conocer y comprender las necesidades regionales respecto de la creacin de competencias y aprendizaje continuo, que le permita a la IDI ayudar a dichas entidades a
enfrentar los retos que enfrentan en su labor de control;
Que, la Contralora General de la Repblica del Per
integr y particip activamente en el Task Force del Plan
Estratgico de la INTOSAI y viene apoyando la formulacin del Plan Estratgico de la Organizacin Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras
Superiores - OLACEFS (perodo 2006-2010), siendo uno
de sus componentes principales el programa de capacitacin en cooperacin con la IDI;
Que, la citada reunin ha previsto una combinacin
de sesiones tcnicas y de discusin a nivel de grupo,
oportunidad en que la Contralora General puede
compatibilizar los objetivos institucionales en materia de
capacitacin con los objetivos regionales (OLACEFS) y
los objetivos de la IDI -INTOSAI, para reforzar las relaciones de cooperacin desde la perspectiva de gestin del
conocimiento;
Que, la participacin en la citada reunin contribuir
a consolidar la posicin de este Organismo Superior de
Control como entidad agente de cambio, promotora de la
capacitacin y del desarrollo tcnico del control gubernamental, por lo que resulta conveniente la asistencia del
Contralor General de la Repblica; lo cual ha sido comunicado al Congreso de la Repblica, siendo necesario
encargar las funciones inherentes del Despacho Contralor a la Vicecontralora General de la Repblica a efectos de asegurar la funcin rectora que le compete;
Que, el financiamiento de los pasajes y viticos que
irrogue la citada comisin de servicios ser asumido por
la Iniciativa para el Desarrollo de la INTOSAI -IDI,
correspondiendo a la Contralora General de la Repblica del Per el pago de la tarifa CORPAC, segn el Memorando N 512-2005-CG/FI de la Gerencia de Finanzas;
De conformidad con las facultades conferidas por el
artculo 32 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica del
Per - Ley N 27785; y con lo dispuesto en la Ley
N 27619 y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM;

Lima, sbado 25 de junio de 2005

NORMAS LEGALES

SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Encargar a la seora Vicecontralora General de la Repblica, CPC ROSA URBINA MANCILLA, las funciones del cargo de Contralor General de
la Repblica, por los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolucin, a partir del 25
de junio de 2005 y en tanto dure la ausencia de su Titular.
Artculo Segundo.- El gasto por concepto de tarifa
CORPAC, ascendente a la suma de US$ 28,24 (veintiocho y 24/100 dlares americanos) que irrogue el viaje
del Titular de este Organismo Superior de Control, ser
asumido con cargo al presupuesto del Pliego 019: Contralora General.
Artculo Tercero.- El viaje a que se refiere la presente Resolucin, no otorga derecho a exoneracin de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
11449

Autorizan viaje de profesional a Paraguay para participar en curso sobre


administracin y evaluacin presupuestaria
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 296-2005-CG
Lima, 22 de junio de 2005
VISTOS; las Notas C.G.R. Ns. 0279 y 1824 de la
Contralora General de la Repblica de Paraguay, del 21
de febrero y 26 de mayo de 2005, respectivamente; as
como la Hoja de Recomendacin N 16-2005-CG/CT de
la Gerencia de Cooperacin Tcnica, del 16 de junio de
2005;
CONSIDERANDO:
Que, la Contralora General de la Repblica del Paraguay ha elaborado su Plan de Capacitacin 2005, cuyo
principal objetivo es contribuir al proceso de cambio y
fortalecimiento institucional de dicha Entidad Fiscalizador Superior, para lo cual, en el marco del Convenio de
Cooperacin Tcnica suscrito entre las Entidades Fiscalizadoras Superiores del Per y del Paraguay, ha solicitado la cooperacin de la Contralora General de la
Repblica del Per;
Que, conforme se da cuenta en los documentos de
vistos, la cooperacin tcnica requerida se encuentra
dentro de las modalidades establecidas en el Convenio
de Cooperacin Tcnica Interinstitucional y Addendum
suscritos, orientada al fortalecimiento institucional mediante acciones de capacitacin para profesionales y
auditores, bajo el principio de la asistencia tcnica recproca, en reas asociadas al control y temas afines;
Que, en dicho contexto, la Contralora General de la
Repblica del Paraguay, ha confirmado, entre otro, la
realizacin del curso Administracin y Evaluacin Presupuestaria, el cual se llevar a cabo del 27 de junio al
1 de julio de 2005, en la ciudad de Asuncin, Paraguay;
Que, la Escuela Nacional de Control ha propuesto al
Eco. Celso Navarro Jordn, profesional de la Gerencia
de Finanzas, para el dictado del referido curso, habindose presentado el slabo que comprende la metodologa, programa, materiales de estudio y sistema de evaluacin;
Que, la colaboracin tcnica solicitada constituye una
modalidad de cooperacin en acciones de capacitacin
que compromete la participacin de la Contralora General del Per, tendente a favorecer el intercambio de
informacin, conocimientos y prcticas en la materia,
promoviendo esfuerzos institucionales conjuntos con
vista al fortalecimiento del control gubernamental;

Pg. 295437

Que, en consecuencia, considerando los compromisos institucionales asumidos y los principios de asistencia tcnica mutua y recproca que rigen entre las Entidades Fiscalizadoras Superiores, resulta conveniente la
participacin del economista Celso Navarro Jordn para
que preste el apoyo tcnico necesario a la Contralora
General de la Repblica de Paraguay;
Que, el financiamiento de los pasajes y viticos que
irrogue el viaje del citado profesional ser asumido por la
Contralora General de la Repblica de Paraguay, a travs del Convenio BID ATNSF 7710-PR y el Programa
PAR del PNUD, correspondiendo a la Contralora General de la Repblica del Per el pago de la tarifa CORPAC,
segn el Memorando N 513-2005-CG/FI de la Gerencia de Finanzas;
De conformidad con las facultades conferidas por el
artculo 32 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica del
Per - Ley N 27785, la Ley N 27619 y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje en comisin de
servicios, del Eco. Celso Navarro Jordn, profesional
de la Gerencia de Finanzas de la Contralora General de
la Repblica del Per, a la ciudad de Asuncin,
Paraguay, del 26 de junio al 2 de julio de 2005, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo Segundo.- El gasto por concepto de tarifa
CORPAC, ascendente a la suma de US$ 28,24 (veintiocho y 24/100 dlares americanos) que irrogue la comisin de servicios del citado profesional, ser asumido
con cargo al presupuesto del Pliego 19: Contralora General.
Artculo Tercero.- El citado profesional presentar a
la Alta Direccin un informe sobre los resultados de la
actividad, con copia a la Gerencia de Cooperacin Tcnica, dentro de los quince (15) das calendario siguientes a la culminacin de la comisin de servicios.
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin de impuestos o derechos
aduaneros de ninguna clase o denominacin a favor del
profesional cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
11450

Autorizan a procurador impulsar acciones legales contra presuntos responsables de delitos de peculado, concusin
y corrupcin de funcionarios
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 297-2005-CG
Lima, 23 de junio de 2005
Visto, el Informe Especial N 001-2005-EF/12.05
resultante del Examen Especial respecto a la Ejecucin
del Programa de Consolidacin Patrimonial del Banco
Wiese Ltdo.; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio N 2070-2004-CG/DC de
24.Set.2004, la Contralora General de la Repblica dispuso que el rgano de Control Institucional del Ministerio de Economa y Finanzas realice una accin de control respecto a la Ejecucin del Programa de Consolidacin Patrimonial del Banco Wiese Ltdo. (en adelante el
Programa);
Que, como resultado de la accin de control practicada por el rgano de Control Institucional del Ministerio
de Economa y Finanzas, la Comisin Auditora ha

Pg. 295438

NORMAS LEGALES

determinado, entre otros hechos, que los ex funcionarios del Ministerio de Economa y Finanzas, mediante la
Resolucin Ministerial N 146-99-EF/10 sujetaron la actuacin del Estado y en general, la ejecucin del Programa, a lo establecido en el Acuerdo Marco para la Consolidacin del Banco Wiese Ltdo. suscrito entre varios particulares que perjudic los intereses del Estado, toda
vez que el mencionado Acuerdo Marco estableci aspectos contradictorios al Decreto de Urgencia N 03499 y su Reglamento aprobado mediante Resolucin Ministerial N 144-99-EF/77, disponiendo que el Fideicomiso (a cargo del Banco de la Nacin) deba adquirir acciones preferentes del Banco Wiese Ltdo. con la finalidad
de que el monto que reciban los vendedores como resultado de la transferencia de tales acciones sea aportado al capital social del Banco Wiese Ltdo. desvirtundose con ello el Decreto de Urgencia N 034-99 y su
Reglamento los cuales establecieron que la figura aplicable para este proceso de salvataje era la de una suscripcin temporal de acciones y no la compra y venta de
las mismas a que se refiere el Acuerdo Marco;
Que, los hechos advertidos en el Informe de vistos,
permiten determinar indicios razonables de la presunta
comisin de los delitos de peculado, concusin en la
modalidad de colusin y corrupcin de funcionarios en la
modalidad de aprovechamiento indebido del cargo, los
cuales se encuentran tipificados y sancionados por los
artculos 387, 384 y 397, del Cdigo Penal, respectivamente;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d) del
artculo 22 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control y de la Contralora General de la
Repblica, constituye atribucin de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata por parte del Procurador Pblico, en los casos en que en la ejecucin directa de una accin de control se encuentre dao econmico o presuncin de ilcito penal, correspondiendo en tal
sentido, autorizar al Procurador Pblico a cargo de los
asuntos judiciales de la Contralora General de la Repblica, para que impulse las acciones legales pertinentes
contra los presuntos responsables comprendidos en el
Informe de Visto;
De conformidad con el literal d) del artculo 22 de la
Ley N 27785 - Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica y el
Decreto Ley N 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar al seor Procurador Pblico encargado de los asuntos judiciales de la Contralora General de la Repblica, para que en nombre y
representacin del Estado, en coordinacin con el seor
Procurador Pblico Ad Hoc correspondiente, impulse las
acciones legales correspondientes por los hechos
expuestos en la parte considerativa de la presente resolucin, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitindosele para el efecto
los antecedentes correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica

Lima, sbado 25 de junio de 2005

VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, para efectos de la determinacin de la competencia en el mbito penal, el Poder Judicial ha asumido el
criterio de constituir Juzgados y Salas Penales para procesos con reos libres y con reos en crcel, a fin de
facilitar en este ltimo caso, una actuacin jurisdiccional
ms ordenada, acorde con la naturaleza del procedimiento, en razn de que las diligencias y audiencias judiciales
se desarrollan generalmente en los ambientes de los
establecimientos penitenciarios, esto es, en funcin al
lugar donde se efecta el juzgamiento;
Que, el mandato de coaccin personal en el proceso
penal es susceptible de ser variado en el desarrollo del
mismo, lo cual no debe motivar que se generen situaciones de conflicto de competencias que ocasionen dilaciones indebidas y vulneren el principio de celeridad procesal y unidad de la investigacin;
Que, por Resolucin de la Sala Plena de la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica de fecha 23 de
febrero de 2005, se dispuso que en los casos en que se
haya iniciado un proceso de competencia de los Juzgados y Salas con Reos en Crcel, por encontrarse detenidos los procesados, la variacin suscitada durante la
secuela de la instruccin o del juicio oral por su liberacin, no altera la competencia de los rganos jurisdiccionales de reos en crcel, hasta su conclusin, teniendo
dichos juzgados y salas la obligacin de conocer el proceso hasta su culminacin;
Que, adicionalmente a la situacin descrita en el considerando precedente, se presentan otras situaciones
que justifican la asignacin de esta competencia especial, como la prevista en el numeral 2 del artculo primero, la Resolucin Administrativa N 210-2004-CSJCN/
PJ de fecha 20 de julio de 2004, expedida por la Presidencia de la Corte Superior de Justicia del Cono Norte
de Lima, segn la cual los juzgados penales de reos en
crcel de dicho distrito judicial, son competentes para
conocer de las causas donde se ha dictado mandato de
comparecencia, en los casos que el procesado se encuentre privado de su libertad por orden emanada de
otro proceso;
Que, en funcin de lo expuesto, resulta necesario
unificar los diversos criterios de interpretacin que se
pudieran dar respecto a la competencia de las Fiscalas
que intervienen en los procesos penales con reos en
crcel, teniendo en consideracin que se debe tender a
homologar la actuacin fiscal con sus pares del Poder
Judicial;
En ejercicio de la atribucin prevista en el artculo 64
de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico, Decreto Legislativo N 052;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Compete a las Fiscalas que intervienen en las causas penales a cargo de los Juzgados y Salas con Reos en Crcel, conocer sin excepcin
todos los procesos que son de competencia de los referidos rganos jurisdiccionales.
Artculo Segundo.- Pngase la presente resolucin
en conocimiento del seor Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica y seores Fiscales Superiores Decanos a Nivel Nacional, para los fines correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.

11538

MINISTERIO PBLICO
Precisan competencia de fiscalas que
intervienen en procesos que estn a
cargo de Juzgados y Salas con Reos en
Crcel
RESOLUCIN DE LA FISCALA
DE LA NACIN N 1413-2005-MP-FN
Lima, 23 de junio de 2005

NELLY CALDERN NAVARRO


Fiscal de la Nacin
11503
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 1407-2005-MP-FN
Mediante Oficio N 12370-2005-MP-FN-SEGFIN, la
Fiscala de la Nacin solicita se publique Fe de Erratas
de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 1407-

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Pg. 295439

NORMAS LEGALES

2005-MP-FN, publicada en nuestra edicin del da 23 de


junio de 2005.
Artculo Primero.DICE:
Dar por concluida la designacin de la doctora
Esther Olinda Lavander Rivera, Fiscal Adjunta Provincial Titular de Lima, en el Despacho de la Trigsima Segunda Fiscala Provincial Penal de Lima, materia de la
Resolucin N 268-2005-MP-FN, de fecha 11 de febrero
del 2005.

RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Piura (CMAC PIURA SAC), la conversin en Agencia de su Oficina Especial ubicada en la Av.
Repblica del Per Mz. N Lote 67 N 220, del distrito de
Aguas Verdes, provincia de Zarumilla, departamento de
Tumbes.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO LUIS GRADOS SMITH
Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas
11454

DEBE DECIR:
Dar por concluida la designacin de la doctora Olinda
Esther Lavander Rivera, Fiscal Adjunta Provincial Titular
de Lima, en el Despacho de la Trigsima Segunda Fiscala Provincial Penal de Lima, materia de la Resolucin
N 268-2005-MP-FN, de fecha 11 de febrero del 2005.
Artculo Segundo.-

Autorizan a MIBANCO, Banco de la


Micro Empresa S.A. la apertura de
agencias en los departamentos de Lima
y Ucayali
RESOLUCIN SBS N 960-2005

DICE:
Nombrar a la doctora Esther Olinda Lavander Rivera, como Fiscal Adjunta Superior Provisional del Distrito
Judicial de Lima, en el Despacho de la Tercera Fiscala
Superior Civil de Lima.

Lima, 20 de junio del 2005


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE
BANCA Y MICROFINANZAS
VISTA:

DEBE DECIR:
Nombrar a la doctora Olinda Esther Lavander
Rivera, como Fiscal Adjunta Superior Provisional del Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Tercera Fiscala Superior Civil de Lima.

La solicitud presentada por la empresa MIBANCO,


BANCO DE LA MICRO EMPRESA S.A., para que se le
autorice la apertura de cuatro (4) Agencias en los departamentos de Lima y Ucayali; y,
CONSIDERANDO:

11444

SBS
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crdito de Piura la conversin en
Agencia de su Oficina Especial ubicada en el departamento de Tumbes
RESOLUCIN SBS N 927-2005
Lima, 17 de junio de 2005
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA
Y MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro y Crdito de Piura (CMAC PIURA SAC) para que se
le autorice la conversin en agencia de su Oficina Especial ubicada en la Av. Repblica del Per Mz. N Lote 67
N 220, del distrito de Aguas Verdes, provincia de
Zarumilla, departamento de Tumbes; y,
CONSIDERANDO:
Que, la empresa recurrente ha cumplido con presentar la documentacin pertinente que justifica lo solicitado;
Estando a lo informado por el Departamento de Evaluacin Microfinanciera "B" mediante Informe N 0652005-DEMB; y,
De conformidad con el procedimiento N 13 del Texto
nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
SBS, aprobado mediante Resolucin SBS N 131-2002
del 11-2-2002; la Circular que reglamenta la Conversin
de Oficinas, Circular N CM-0321-2004, el artculo 41 y
Quinta Disposicin Complementaria y Final de la Ley
N 27444 y en virtud de la facultad delegada por Resolucin SBS N 003-98 del 7 de enero de 1998;

Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar la documentacin correspondiente para la apertura de las cuatro (4) agencias solicitadas, conforme
establece el Procedimiento 11 del Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) actualmente
vigente;
Estando a lo informado por el Departamento de Evaluacin Microfinanciera "A", mediante Informe N 0692005-DEM "A"; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 30
de la Ley N 26702 - Ley General del Sistema Financiero
y del Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros y sus modificatorias, y en la
Circular SBS N B-2134-2004, y el procedimiento N 11
del Texto nico de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Resolucin SBS N 131-2002; y en virtud
de la facultad delegada por Resolucin SBS N 003-98
del 7 de enero de 1998;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a MIBANCO, BANCO DE
LA MICRO EMPRESA S.A., la apertura de las siguientes
Agencias ubicadas en:
1. Jr. Teodoro Garrido N 796 Manzana 2, Lote 35,
Pueblo Joven Ao Nuevo, distrito de Comas, provincia y
departamento de Lima.
2. Av. Grau N 693, Urb. La Libertad, Km 11, distrito
de Comas, provincia y departamento de Lima.
3. Jr. Coronel Portillo N 623, ciudad de Pucallpa, distrito de Callera, provincia de Coronel Portillo y departamento de Ucayali.
4. Av. Prolongacin Canevaro N 133, Urb. Valle Sarn,
distrito de San Juan de Miraflores, provincia y departamento de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO LUIS GRADOS SMITH
Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas
11435

Pg. 295440

NORMAS LEGALES

Fijan tasa de contribucin trimestral a


ser cobrada a las Empresas de Transferencia de Fondos para el ao 2005
RESOLUCIN SBS N 974-2005
Lima, 23 de junio de 2005
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 373 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N 26702,
dispone que el presupuesto de este ente supervisor es
aprobado por el Superintendente, quien tiene a su cargo
la administracin, ejecucin y control del mismo, y es
cubierto mediante contribuciones trimestrales adelantadas a cargo de las empresas supervisadas;
Que, el numeral 4 del artculo 374 de la referida Ley
dispone que tratndose de otras instituciones o personas sujetas a su control, las contribuciones se fijan
equitativamente, de acuerdo con lo que establezca el
Superintendente mediante norma de carcter general;
Que, dentro de la clasificacin de otras instituciones
o personas sujetas al control de esta Superintendencia,
se encuentran comprendidas las Empresas de Transferencia de Fondos;
En uso de las atribuciones conferidas en el artculo
87 de la Constitucin Poltica del Estado y las facultades
establecidas en la Ley N 26702;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Fijar la tasa de contribucin trimestral a ser cobrada a las Empresas de Transferencia
de Fondos, para el ao 2005, de un doscientos cincuentavo del uno por ciento (1/250 del 1%) que se aplicar sobre los montos transferidos (recibidos y enviados)
a nivel nacional e internacional en el trimestre previo al
pago de la contribucin. Esta contribucin no podr ser
inferior al 10% de la UIT (S/. 330) trimestral.
Artculo Segundo.- El pago de las contribuciones
fijadas para el ao 2005, por lo que corresponde al semestre julio - diciembre 2005, debern ser abonadas al
requerimiento trimestral que en su oportunidad determine este Organismo de Control. En caso de incumplimiento en el pago de la contribucin fijada, sta devengar intereses por el perodo de atraso, aplicndose la
tasa de inters activa promedio en moneda nacional
(TAMN) que publica esta Superintendencia.
Artculo Tercero.- Encargar a la Superintendencia
Adjunta de Administracin General las acciones administrativas, financieras y legales necesarias para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN JOS MARTHANS LEN
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones
11472

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
CONSUCODE
Modifican la Directiva "Procedimiento
y Plazos para la inscripcin de los
proveedores de bienes y servicios en el
Registro Nacional de Proveedores (RNP)"
CONSEJO SUPERIOR DE CONTRATACIONES
Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
RESOLUCIN N 241-2005-CONSUCODE/PRE
Jess Mara, 24 de junio de 2005

Lima, sbado 25 de junio de 2005

VISTO:
El Memorando N 211-2005/SG, de fecha 23 de junio
de 2005, emitido por la Secretara General.
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin N 206-2005-CONSUCODE/PRE, se aprob la Directiva N 010-2005/CONSUCODE/PRE, en la que se estableci el procedimiento y
plazos para la inscripcin de los proveedores de bienes y
servicios en el Registro Nacional de Proveedores (RNP);
Que de conformidad con lo establecido en el artculo
36 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, las entidades pueden exigir el cumplimiento de procedimientos, la presentacin de documentos y el pago de derechos por tramitacin siempre que
hayan sido autorizado por Ley y se encuentren compendiados y sistematizados en el Texto nico de Procedimientos Administrativos que se apruebe para cada entidad;
Que la inscripcin de los proveedores de bienes y
servicios interesados en contratar con el Estado y el
pago de derechos que para tal efecto deben realizar
dichos proveedores se encuentran establecidos en
el artculo 8 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por el Decreto Supremo N 083-2004-PCM;
Que, el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del CONSUCODE, en el que se hallan
compendiados y sistematizados los procedimientos y
consignadas las tasas por derechos de tramitacin, se
encuentra pendiente de aprobacin ante la instancia
competente;
Que la inscripcin de los proveedores de bienes y
servicios debe sujetarse a las normas citadas, por lo
que resulta necesario modificar el cronograma establecido en la Directiva N 010-2005-CONSUCODE/
PRE, en tanto se apruebe el TUPA del CONSUCODE, en el que se incluyan los procedimientos, requisitos y tasas que debern cumplir dichos proveedores;
De conformidad con lo establecido en el inciso b) del
artculo 59 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y por el numeral
2) del artculo 4, numeral 22) del artculo 7 del Reglamento de Organizacin y Funciones del CONSUCODE,
aprobado mediante Decreto Supremo N 021-2001-PCM,
con la visacin de la Gerencia de Registros y la Gerencia de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Modificar el numeral 1. Etapas de
Implementacin del Captulo VI. Disposiciones Especficas de la Directiva N 010-2005-CONSUCODE/PRE,
aprobada por Resolucin N 206-2005-CONSUCODE/
PRE, cuyo texto quedar redactado de la siguiente forma:
VI. DISPOSICIONES ESPECFICAS.
Durante el primer ao de vigencia del RNP, que para
los Captulos de Bienes y Servicios se inicia el 29 de
mayo de 2005, la inscripcin se sujetar a las siguientes
reglas:
1. ETAPAS DE IMPLEMENTACIN.
La implementacin del RNP en los Captulos de
Proveedores de Bienes y de Servicios, constar de dos
(2) etapas:
a) ETAPA DE DIFUSIN:
Basada en orientar a travs de los medios de comunicacin escritos, radiales y televisivos a los proveedores
de bienes y de servicios, sobre las pautas a seguir a fin
de lograr su inscripcin en el RNP, as como a todas las
entidades del sector pblico y dems organismos comprendidos en el numeral 2.1) del artculo 2 de la Ley
respecto de la obligacin de exigir a este tipo de proveedores su inscripcin en este Registro.
El inicio de esta etapa ser el 29 de mayo de 2005 y
concluir el da de la publicacin en el Diario Oficial El

Lima, sbado 25 de junio de 2005

NORMAS LEGALES

Peruano del Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del CONSUCODE.


b) ETAPA DE INSCRIPCIN:
Una vez publicado el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del CONSUCODE en el Diario
Oficial El Peruano, el CONSUCODE publicar un cronograma para el inicio de la etapa de inscripcin en los
Captulos de Bienes y de Servicios del RNP.
Las entidades pblicas contratantes que convoquen
procesos de seleccin a partir del 29 de mayo de 2005
no podrn exigir a los proveedores de bienes y de servicios su constancia de inscripcin en el RNP mientras no
se concluyan con las etapas de difusin y la de inscripcin a que se refiere la presente Directiva.
Vencido el cronograma de la etapa de inscripcin, el
proveedor de bienes y de servicios que no est inscrito
en el RNP, no podr participar en calidad de postor en
ningn proceso de seleccin y ni celebrar contrato con
el Estado.
Artculo Segundo.- Lo dispuesto en la presente
Resolucin es de aplicacin obligatoria para todas las
entidades del sector pblico y dems organismos comprendidos en el numeral 2.1 del artculo 2 del Texto
nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, as como para los proveedores de
bienes y servicios interesados en contratar con el Estado.
Regstrese, comunquese y publquese.
RICARDO SALAZAR CHVEZ
Presidente
11525

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD


Exoneran de proceso de seleccin la
adquisicin del producto Tuberculina
RESOLUCIN JEFATURAL
N 336-2005-J-OPD/INS
Lima, 16 de junio del 2005
Visto el Informe N 162-2005-DG-OGA/INS de fecha
31.MAY.2005, elaborado por la Direccin General de la
Oficina General de Administracin, el Informe N 2332005-OEL-OGA/INS de fecha 30.MAY.2005, elaborado
por la Oficina Ejecutiva de Logstica y el Informe N 1282005-OGAJ/INS de fecha 15.JUN.2005, elaborado por
la Oficina General de Asesora Jurdica sobre exoneracin de bienes que no admiten sustitutos y proveedor
nico;
CONSIDERANDO:
Que, el Instituto Nacional de Salud, como Organismo
Pblico Descentralizado del Sector Salud, tiene como
Misin la promocin, desarrollo y difusin de la investigacin cientfica y tecnolgica y la prestacin de servicios de salud en los campos de la salud ocupacional y
proteccin del ambiente centrado en la salud de las personas, la salud pblica y el control de las enfermedades
transmisibles, la alimentacin y nutricin para la salud de
la poblacin, los productos biolgicos relacionados con
la salud de las personas, la investigacin, el conocimiento y difusin de aspectos interculturales para mejorar la
salud de la poblacin, el control de calidad de medicamentos, insumos, drogas y otros, en tal sentido, requiere de determinados bienes que aseguren el logro de los
objetivos programados para el presente ejercicio presupuestal;
Que, el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Instituto Nacional de Salud para el Ejercicio
Presupuestal 2004 aprobado mediante Resolucin Jefatural N 054-2005-J-OPD/INS de fecha 28.ENE.2005
y modificado mediante Resolucin Jefatural N 253-2005-

Pg. 295441

J-OPD/INS del 13.MAY.2005 program, entre otros, el


proceso de seleccin, Adjudicacin Directa Selectiva para
la adquisicin del producto denominado Tuberculina PPD
RT 23 SSI 2 TU/0.1 mL, caja con frasco X 50 dosis, por
un valor referencial de cincuenta mil cuatrocientos nuevos soles (S/. 50, 400.00);
Que, mediante Informe N 162-2005-DG-OGA/INS
la Oficina General de Administracin solicita la exoneracin del proceso de seleccin que correspondera por la
causal de bienes que no admiten sustitutos y proveedor
nico, de conformidad con el expediente de exoneracin
que adjunta, el mismo que contiene la justificacin tcnica de la exoneracin;
Que, el artculo 19 literal e) del TUO de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por D.S. N 083-2004-PCM, seala que estn exoneradas del proceso de seleccin correspondiente, aquellas
contrataciones que tengan como objeto la adquisicin
de bienes o la contratacin de servicios que no admiten
sustitutos y exista proveedor nico;
Que, el artculo 144 del Reglamento de la Ley N
26850 aprobado por D.S. N 084-2005-PCM sobre la
adquisicin o contratacin de bienes o servicios que no
admiten sustitutos seala que "En los casos en que no
existan bienes o servicios sustitutos a los requeridos
por el rea usuaria, y siempre que exista un solo proveedor en el mercado nacional, la Entidad podr contratar directamente. Se considerar que existe proveedor
nico en los casos que por razones tcnicas o relacionadas con la proteccin de derechos, tales como patentes y derechos de autor, se haya establecido la exclusividad del proveedor";
Que, mediante Informe N 233-2005-OEL-OGA/INS,
la Oficina Ejecutiva de Logstica sustenta la solicitud
de exoneracin del proceso de seleccin en lo siguiente: 1) la justificacin del requerimiento, formulado por
el usuario, el que manifiesta que, conforme al Registro
Sanitario otorgado por la Direccin de Medicamentos,
Insumos y Drogas - DIGEMID al Centro Nacional de
Productos Biolgicos, es necesario que el producto
requerido para su acondicionamiento, sea elaborado
por la firma STATES SERUM INSTITUT de Dinamarca, la misma que es fabricante y proveedora exclusiva del mismo; 2) el Informe de la Oficina de Comercializacin de la Oficina General de Administracin, que
seala que conforme al requerimiento del usuario de
la Tuberculina PPD con ciertas caractersticas tcnicas, la firma que cumple con dichas caractersticas
es STATES SERUM INSTITUT siendo la distribuidora
exclusiva de dicho producto; 3) la comunicacin de la
fir ma STATES SERUM INSTITUT de fecha
12.MAY.2005 en la que seala que la misma es la proveedora exclusiva de la tuberculina requerida por el
Instituto Nacional de Salud y que si bien existen otras
tuberculinas comercialmente disponibles en algunos
pases, la que ellos proveen es la nica recomendada
por la Organizacin Mundial de la Salud para la realizacin de las pruebas Mantoux Skin Test, que es la
que requiere realizar el Centro Nacional de Productos
Biolgicos;
Que, conforme a lo sealado por la Oficina Ejecutiva de Logstica, existe un nico proveedor en el mercado del producto denominado Tuberculina PPD RT
23 SSI, requerido por el Centro Nacional de Productos
Biolgicos, siendo ste la firma STATENS SERUM INSTITUT de acuerdo a la indagacin de mercado realizada por dicha Oficina, dicha informacin es acorde
adems con la vigencia del Registro Sanitario del producto requerido luego de ser acondicionado y constituye la justificacin del requerimiento del producto por
el rgano usuario, en cuanto dicho Registro determina
el laboratorio fabricante del producto, conforme a la
normatividad que rige para la autorizacin correspondiente, sealando como tal a la firma STATENS SERUM
INSTITUT;
Que, asimismo conforme al informe emitido por la
Oficina Ejecutiva de Logstica, la sustentacin de las
caractersticas tcnicas del producto requerido por el
rgano usuario y su calidad de no sustituto contenidas en el Memorando N 044-2005-DEPIH-CNPB/INS
de fecha 28.ABR.2005 y al Informe N 014-2005-DEC-

Pg. 295442

NORMAS LEGALES

CNPB/INS de fecha 3.MAY.2005, elaborados por el


Centro Nacional de Productos Biolgicos estn referidas a la justificacin del requerimiento de ese tipo de
Tuberculina, PPD RT 23 SSI T.U./0,1 mL por cuanto la
misma es la nica que puede ser utilizada como estndar para la prueba de Mantoux Skin Test y sobretodo porque existe un Registro Sanitario vigente, otorgado por la Direccin de Medicamentos, Insumos y
Drogas - DIGEMID al Instituto Nacional de Salud para
el acondicionamiento de dicho tipo de Tuberculina y no
otra, sealando que el mismo Registro establece que
la Tuberculina a acondicionar es elaborada nicamente por la fir ma STATENS SERUM INSTITUT de
Dinamarca;
Que, conforme a lo expuesto precedentemente, no
es posible que, an habiendo otros tipos de Tuberculina
en el mercado, stas cumplan con el requerimiento del
rgano usuario, lo que convierte al producto requerido,
en un bien que no admite sustituto;
Que, mediante Informe N 128-2005-DG-OGAJ/
INS, la Oficina General de Asesora Jurdica emite
opinin legal respecto a la posibilidad de exoneracin
del proceso de seleccin para el producto requerido
por el Centro Nacional de Productos Biolgicos de
acuerdo al Registro Sanitario otorgado por DIGEMID
mediante la Resolucin Directoral N 12673 SS/DIGEMID/DERD/DR, sealando que, no habiendo ningn
otro tipo de Tuberculina PPD RT 23 SSI (producto requerido) en el mercado, que pueda sustituir a la requerida por el Centro debido a la determinacin del
tipo de tuberculina en el Registro y habindose determinado que existe un proveedor nico de dicho producto en el Per que es la firma STATENS SERUM
INSTITUT, conforme al Informe tcnico elaborado por
la Oficina Ejecutiva de Logstica, se ha configurado
una causal de exoneracin contemplada en el artculo
19 literal e) del TUO de la Ley N 26850 aprobado por
D.S.N 083-2004-PCM por lo que es procedente la
exoneracin del proceso de seleccin correspondiente, siguiendo el procedimiento establecido en los
artculos 146 al 148 del Reglamento de la Ley N
26850, aprobado por D.S. N 084-2004-PCM;
Que, mediante Memorando N 033-2005-DE-OEPPI-OGAT/INS, la Direccin Ejecutiva de la Oficina
Ejecutiva de Planificacin, Presupuesto e Inversiones
de la Oficina General de Asesora Tcnica comunica
que existe disponibilidad presupuestal para atender lo
solicitado;
Que, estando a los Informes tcnico y legal
precedentes, de conformidad con lo dispuesto en el
Artculo 20 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 083-2005-PCM, es procedente adquirir el producto requerido mediante accin inmediata;
Con la visacin de la Direccin General del Centro
Nacional de Productos Biolgicos y de la Oficina General de Administracin; y,
En uso de las atribuciones establecidas en el Artculo
12 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Instituto Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo N 001-2003-SA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- APROBAR la exoneracin del proceso
de seleccin, Adjudicacin Directa Selectiva para la
adquisicin de Tuberculina PPD RT 23 SSI 2 TU/0.1 mL,
caja con frasco X 50 dosis, por ser un bien que no admite sustitutos y con un proveedor nico, de acuerdo a las
razones tcnicas y legales expuestas en la parte
considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- AUTORIZAR, la adquisicin del producto detallado en el artculo precedente mediante accin
inmediata y por un valor referencial de cincuenta mil
cuatrocientos nuevos soles (S/. 50,400.00), fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios.
Artculo 3.- DESIGNAR a la Oficina Ejecutiva de
Logstica de la Oficina General de Administracin
para realizar la adquisicin del referido producto de
acuerdo al monto especificado en el artculo precedente.

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Artculo 4.- DISPONER, la publicacin de la


presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano y
en el Sistema Electrnico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE, dentro de los 10 das
hbiles siguientes a la fecha de su emisin, as como
la remisin a la Contralora General de la Repblica de
copia de la misma y de los informes que la sustentan,
dentro de los 10 das hbiles siguientes a la fecha de
su aprobacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
CSAR G. NQUIRA VELARDE
Jefe
11481

GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE HUANCAVELICA
Autorizan Crdito Suplementario en
el Presupuesto Institucional del
Gobierno Regional para el Ao Fiscal
2005
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 028-2005-GOB-REG-HVCA/PR
Huancavelica, 4 de febrero de 2005
VISTO:
Los Oficios Ns. 013-2005-OEPE-DIRESA-HVCA,
010-2005/OEPE-HD-HVCA y Oficio Circular N 0012005-SIS-OA, en torno a la incorporacin de las Transferencias Financieras del Seguro Integral de Salud
(SIS);
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 42 de la Ley N 28411 - Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto dispone que la
incorporacin de mayores fondos pblicos provenientes de Fuentes de Financiamiento distintas a las de Recursos Ordinarios que se produzcan durante el ao fiscal, son aprobados mediante resolucin del Titular de la
Entidad;
Que, el Pliego Sistema Integral de Salud (SIS), ha
efectuado transferencias de recursos a las Unidades
Ejecutoras 400 Salud y 401 Hospital Departamental, del
Pliego 447 Gobierno Regional del departamento de
Huancavelica, correspondiente al calendario inicial del
mes de enero 2005, mismos que sn necesarios incorporar en el Marco Presupuestal, para la ejecucin correspondiente;
Estando los fundamentos expuestos, contando con
la opinin favorable de la Subgerencia de Presupuesto y
Tributacin, Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, visacin de la
Gerencia General Regional, y Oficina Regional de Asesora Jurdica;
De conformidad con la Ley N 28411: Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley N 28427:
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005, Ley N 27783: Ley de Bases de la Descentralizacin y Ley N 27867: Ley Orgnica de los Gobiernos
Regionales;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, un Crdito Suplementario en
el Presupuesto Institucional del Pliego 447 Gobierno Re-

gional del departamento de Huancavelica para el Ao


Fiscal 2005, hasta por la suma de S/. 298,456.00 (DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL, CUATROCIENTOS
CINCUENTA Y SEIS NUEVOS SOLES), de acuerdo al
detalle siguiente:
INGRESOS
13
Donaciones y Transferencias
3.0.0.
Transferencias
3.1.0
Transferencias
3.1.2.
Internas: del Sector Pblico
3.1.2.027 Seguro Integral de Salud
Total de Ingresos:

Pg. 295443

NORMAS LEGALES

Lima, sbado 25 de junio de 2005

En Nuevos Soles
298,456.00

298,456.00
298,456.00
298,456.00

EGRESOS
En Nuevos Soles
PLIEGO 447 Gobierno Regional del Departamento de Huancavelica
Unidad Ejecutora: 400 Salud Huancavelica
Funcin:
14 Salud y Saneamiento
Programa:
064 Salud Individual
Subprograma:
0178 Atencin Mdica Bsica
Actividad:
00765 Seguro Integral de Salud
5 Gasto Corriente
3 Bienes y Servicios
Unidad Ejecutora: 401 Hospital Departamental
Huancavelica
Funcin:
14 Salud y Saneamiento
Programa:
064 Salud Individual
Subprograma:
0123 Atencin Mdica Especializada
Actividad:
00765 Seguro Integral de Salud
5 Gastos Corrientes
3 Bienes y Servicios
Total de Egresos:

285,775.00
285,775.00
285,775.00
285,775.00
285,775.00
285,775.00

12,681.00
12,681.00
12,681.00
12,681.00
12,681.00
12,681.00
298,456.00

Artculo 2.- La Oficina de Presupuesto y Tributacin


del Pliego, instruye a las Unidades Ejecutoras para que
elaboren la correspondiente Nota de Modificacin Presupuestal que se requiera como consecuencia a lo dispuesto, en la presente Resolucin.
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin
a la Direccin Nacional de Presupuesto Pblico del Ministerio de Economa y Finanzas, a la Contralora General de la Repblica, y a la Comisin de Presupuesto del
Congreso de la Repblica.
Regstrese y comunquese.
SALVADOR C. ESPINOZA HUAROCC
Presidente
11520

Autorizan Crdito Suplementario en el


Presupuesto Institucional del Gobierno Regional para el Ao Fiscal 2005
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 051-2005-GOB-REG-HVCA/PR
Huancavelica, 16 de febrero de 2005
VISTO:
El Informe N 027-2005-GOB.REG-HVCA/GRPPyATSGPyT, y el Oficio N 0201-2005-SIS-GF, en torno a la
incorporacin de transferencias financieras a efectuar
por el Pliego SIS para el I Semestre 2005;
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 42 de la Ley N 28411 Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto dispone que la
incorporacin de mayores fondos pblicos provenientes de Fuentes de Financiamiento distintas a las de Recursos Ordinarios que se produzcan durante el ao fis-

cal, son aprobados mediante resolucin del Titular de la


Entidad;
Que, con el Oficio del visto de la presente Resolucin, el Pliego Sistema Integral de Salud (SIS), comunica
de las transferencias de recursos a efectuar al Pliego
447 Gobierno Regional del Departamento de Huancavelica, para el Primer Semestre del Ao 2005 por un monto
de S/. 2,260,732.00, solicitando su incorporacin al Presupuesto Institucional del mismo, a fin de tramitar los
calendarios respectivos y su ejecucin correspondiente;
Que, del informe del visto de la presente Resolucin, se desprende que con R.E.R.N 028-2005GOB.REG-HVCA/PR, se ha incorporado parte de las
transferencias comunicadas (S/. 298,456.00), por las
razones expuestas en el mismo, por lo que es necesario aprobar otro Crdito Suplementario para la incorporacin del monto total informado por el Pliego
SIS;
Estando los fundamentos expuestos, contando con
la opinin favorable de la Subgerencia de Presupuesto y
Tributacin, Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, visacin de la
Gerencia General Regional, y Oficina Regional de Asesora Jurdica;
De conformidad con la Ley N 28411: Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley N 28427:
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005, Ley N 27783: Ley de Bases de la Descentralizacin y Ley N 27867: Ley Orgnica de los Gobiernos
Regionales;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, un Crdito Suplementario en
el Presupuesto Institucional del Pliego 447 Gobierno Regional del Departamento de Huancavelica para el Ao
Fiscal 2005, hasta por la suma de S/. 1,962,276.00 (UN
MILLN NOVECIENTOS SESENTA Y DOS MIL, DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS NUEVOS SOLES), de
acuerdo al detalle siguiente:
INGRESOS
En Nuevos Soles
13 Donaciones y Transferencias
3.0.0.
Transferencias
3.1.0
Transferencias
3.1.2.
Internas: del Sector Pblico
3.1.2.027 Seguro Integral de Salud
Total de Ingresos:

EGRESOS
PLIEGO

1,962,276.00
1,962,276.00
1,962,276.00
1,962,276.00
1,962,276.00

En Nuevos Soles
447 Gobierno Regional del
Departamento de Huancavelica
400 Salud Huancavelica
14 Salud y Saneamiento
064 Salud Individual
0178 Atencin Mdica Bsica
00765 Seguro Integral de Salud

Unidad Ejecutora:
Funcin :
Programa:
Sub Programa:
Actividad:
5 Gasto Corriente
3 Bienes y Servicios
Unidad Ejecutora: 401 Hospital Departamental
Huancavelica
Funcin :
14 Salud y Saneamiento
Programa:
064 Salud Individual
Sub Programa:
0123 Atencin Mdica Especializada
Actividad:
00765 Seguro Integral de Salud
5 Gastos Corrientes
3 Bienes y Servicios
Total de Egresos:

1,815,741.00
1,815,741.00
1,815,741.00
1,815,741.00
1,815,741.00
1,815,741.00
146,535.00
146,535.00
146,535.00
146,535.00
146,535.00
146,535.00
1,962,276.00

Artculo 2.- La Oficina de Presupuesto y Tributacin del Pliego, instruye a las Unidades Ejecutoras para
que elaboren la correspondiente Nota de Modificacin
Presupuestal que se requiera como consecuencia a lo
dispuesto, en la presente Resolucin
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin
a la Direccin Nacional de Presupuesto Pblico del Mi-

Pg. 295444

NORMAS LEGALES

nisterio de Economa y Finanzas, a la Contralora General de la Repblica, y a la Comisin de Presupuesto del


Congreso de la Repblica.

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Congreso de la Repblica, y a la Direccin Regional de


Agricultura Huancavelica.
Regstrese y comunquese.

Regstrese y comunquese.
SALVADOR C. ESPINOZA HUAROCC
Presidente

SALVADOR C. ESPINOZA HUAROCC


Presidente
11519

11521

Modifican resolucin que autoriz


crdito suplementario en el presupuesto del Gobierno Regional por transferencias financieras del INDECI
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 176-2005-GOB-REG-HVCA/PR
Huancavelica, 24 de mayo de 2005
VISTO:
El Informe N 075-2005-GOB.REG-HVCA/DRA, en
torno a la solicitud de anulacin de Crdito
Suplementario, e incorporacin presupuestal modificada.
CONSIDERANDO:
Que, con R.E.R. N 092-2005-GOB.REG-HVCA/PR,
se autoriz un Crdito Suplementario en el Presupuesto
Institucional del Pliego 447 Gobierno Regional del Departamento de Huancavelica, por Transferencias Financieras del INDECI, por un monto de S/. 1,587,290.00,
monto incorporado a la Unidad Ejecutora 100 Agricultura
Huancavelica.
Que, con informe del visto de la presente Resolucin se determina la necesidad de modificar la Resolucin mencionada en el primer considerando por indicaciones del INDECI y Direccin General de Tesoro Pblico, ante la improcedencia de la incorporacin
presupuestal y apertura de cuenta a cargo de la
U.E.100 Agricultura-Hvca, por contrariar especificaciones de responsabilidad establecidas en el Convenio suscrito, debiendo efectuarse la incorporacin
presupuestal y ejecucin de fondos en la Unidad
Ejecutora 001 Sede Central.
Estando los fundamentos expuestos, contando
con la opinin favorable de la Subgerencia de Presupuesto y Tributacin, Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial,
visacin de la Gerencia General Regional y Oficina
Regional de Asesora Jurdica;
De conformidad con la Ley N 28411: Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley N 28427:
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005, Ley N 27783: Ley de Bases de la Descentralizacin y Ley N 27867: Ley Orgnica de los Gobiernos
Regionales;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificar por los considerandos expuestos, el artculo 1 de la Resolucin Ejecutiva Regional
N 092-2005-GOB.REG-HVCA/PR, en la parte que
corresponde al tem de "Egresos", debiendo quedar
como Unidad Ejecutora: 001 Sede Huancavelica, a cambio de la 100 Agricultura Huancavelica, quedando vigentes todos los dems rubros y montos.
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin
a la Direccin Nacional de Presupuesto Pblico del Ministerio de Economa y Finanzas, a la Contralora General de la Repblica, a la Comisin de Presupuesto del

GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Designan funcionario responsable de
brindar informacin de conformidad con
la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica
AUTORIDAD DEL PROYECTO COSTA VERDE
Municipalidad Metropolitana de Lima,
Chorrillos, Barranco, Miraflores, San Isidro,
Magdalena del Mar y San Miguel
RESOLUCIN N 008-2005-MML-APCV
Lima, 31 de mayo de 2005
CONSIDERANDO:
Que, el Texto Ordenado de la Ley N 27806 - Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, aprobado por el Decreto Supremo N 043-2003-PCM, tiene
la finalidad de promover la transparencia de los actos del
Estado y regular el derecho fundamental de acceso a la
informacin consagrada en el numeral 5). del artculo 2
de la Constitucin Poltica del Per;
Que, el Artculo 3 de la precitada Ley establece que
el Estado adoptar medidas bsicas que garanticen y
promuevan la transparencia en la actuacin de las entidades de la Administracin Pblica, y tiene la obligacin
de entregar la informacin que demanden las personas
en aplicacin del principio de publicidad, debiendo designar al funcionario responsable de entregar la informacin solicitada;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Autoridad del Proyecto Costa Verde;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar al Sr. Econ. EDUARDO
MAXIMILIANO MENDOZA LEDESMA, como funcionario responsable de brindar informacin pblica, que posea o produzca la Autoridad del Proyecto Costa Verde APCV, para su publicacin en el Portal Web, as como la
atencin de las solicitudes formuladas por las personas
naturales o jurdicas.
Artculo Segundo.- Los funcionarios de la APCV,
proporcionarn bajo responsabilidad, toda la informacin que sea requerida por el responsable designado,
dentro de los plazos establecidos en las normas legales,
que regulan la transparencia y el acceso a la informacin pblica, a efectos que pueda cumplir con la labor
encargada.
Artculo Tercero.- Encargar a la Secretara Tcnica
Permanente, la publicacin e implementacin de la presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y cmplase.
RICARDO DE LA PIEDRA CASSINELLI
Presidencia
11442

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Pg. 295445

NORMAS LEGALES

MUNICIPALIDAD DE COMAS
Autorizan libre venta de lotes de habilitacin urbana de terreno ubicado en
el distrito
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 397-2005-A/MC
Comas, 13 de junio de 2005
VISTO:
El Expediente N 9236-2004 de 7 de mayo de 2004 y
anexo, presentado por la Asociacin Padres de Familia
Pro Vivienda Casa Huerta; quienes solicitan la Recepcin de Obras de la Habilitacin Urbana de tipo Progresivo correspondiente a la urbanizacin San Isidro del
distrito de Comas, provincia y departamento de Lima,
sobre un rea de 14,304.00 m2 ubicado en el lote 173 de
la Lotizacin Chacra Cerro 2 Etapa, distrito de Comas,
provincia y departamento de Lima, inscrito en la Ficha
200200 Partida N 42766550 del Registro de la Propiedad Inmueble de la Superintendencia Nacional de Registros Pblicos;
CONSIDERANDO:
Que, segn el Art. 3 de la Ley N 26878, Ley General de Habilitaciones Urbanas, Decreto Supremo N 01198-MTC, Arts. 2 y 3 de la Ley N 27135 y Normatividad
Complementaria, es competencia de las Municipalidades Distritales dentro de su jurisdiccin conocer y aprobar las solicitudes de Habilitaciones Urbanas que presenten las Personas Naturales o Jurdicas, Asociaciones y/o Cooperativas, entre otros;
Que, el recurrente ha cumplido con presentar la siguiente documentacin:
1. Solicitud simple.
2. Formulario N 2 Solicitud de Recepcin de Obra.
3. Registro de Personas Jurdicas Asociacin de Padres de Familia Pro Vivienda Casa Huerta Partida N
01765183.
4. Copia autenticada de la Resolucin MLM/AM-SMDU
N 339 de 6-6-89 Aprobacin de estudios preliminares
de Habilitacin Urbana.
5. Copia de Plano N 054-89-MLM/DGO-DU-DRD
aprobado por la resolucin precitada.
6. Copia autenticada de Carta N 867-98-ETN de 154-98 de Sedapal sobre Credencial de Obras de Agua
Potable y Alcantarillado, mediante la cual Sedapal informa que las obras de agua potable y alcantarillado de la
Habilitacin Urbana fueron recepcionadas por Carta N
288-94-PRESS-SEDAPAL-61020 de 22-3-94.
7. Copia autenticada de Carta N 288-94-PRESSSEDAPAL-61020 de 22-3-94 sobre Recepcin de Obras
de Agua Potable y Alcantarillado de la Hab. Urbana en
estudio.
8. Declaracin Jurada de conservacin de aportes
reglamentarios de recreacin pblica y Educacin de 55-2004.
9. Copia autenticada de Carta N DP-ST-98-14604-B
de 18-5-98 de Edelnor, informando que la Habilitacin
Urbana de la Asociacin de Padres de Familia Pro Vivienda Casa Huerta cuentan con redes definitivas del
sub sistema de distribucin primaria y secundaria, instalaciones de alumbrado pblico y conexiones domiciliarias para un total de 57 lotes, ejecutadas por Edelnor.
10. Copia autenticada del plano de replanteo de redes de agua potable y conexiones domiciliarias signado
como Plano N 047 de 22-3-94.
11. Copia autenticada del plano de replanteo de redes de desage y conexiones domiciliarias signado
como Plano N 048 de 22-3-94.
12. Copia autenticada de plano de replanteo de redes
elctricas (D.A.C) SDP-SDS-IAP.
13. Copia autenticada de la Ficha 200200 Partida
42766550 de Registro Propiedad Inmueble, correspon-

diente al lote 157 de la Lotizacin del Fundo Chacra


Cerro Segunda Etapa.
14. Memoria Descriptiva.
15. Plano Perimtrico.
16. Plano de replanteo de lotizacin.
17. Plano de Ornamentacin de parques.
18. Copia de Recibo de Pago N 057252 de 7-5-2004
por la suma de S/. 390.00 nuevos soles por derecho de
trmite.
19. Copia del Convenio de Fraccionamiento de 31 de
Agosto de 2004 para el Pago por Dficit de Aportes Reglamentario de Habilitacin Urbana correspondiente a
Recreacin Pblica.
20. Copia de los Recibos de Pago N 097452 de 318-2004, N 110405 de 1-10-2004 y N 124447 de 9-112004, por la suma de S/. 7,904.24 nuevos soles por
Pago por Dficit de Aportes Reglamentario de Habilitacin Urbana correspondiente a Recreacin Pblica.
21. Resolucin de Gerencia General N 070-2005
de 25-1-2005 del Servicio de Parques de Lima
SERPAR aprobando la valorizacin del dficit de aportes de habilitacin urbana correspondiente al servicio de parques.
22. Copia del recibo de ingresos N 2103177 de 16-32005 por concepto de pago de dficit de aportes de habilitacin urbana correspondientes a servicio de parques.
Que, por Resolucin MLM/AM-SMDU N 399 de 6 de
junio de 1989 la Municipalidad Metropolitana de Lima
aprob los Estudios Preliminares de Habilitacin Urbana
para Uso de Vivienda R-4 del terreno de 14,303.25 m2
ubicados en el distrito de Comas, provincia y departamento de Lima;
Que de acuerdo a la Ficha N 200200 de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, mediante
el asiento 2 b) se aclara que el rea es de catorce mil
trescientos cuatro (14,304.00 m2) metros cuadrados de
acuerdo a la Escritura Pblica de 05-08-87, asimismo en
el asiento B00001 de la Partida 42766550 se describe la
Aclaracin de Lindero del predio inscrito en la Ficha precitada;
Que SEDAPAL mediante Carta N 867-98-ETN de
15-4-98, Sedapal informa que las obras de agua potable
y alcantarillado de la Habilitacin Urbana fueron recepcionadas por Carta N 288-94-PRESS-SEDAPAL-61020
de 22-3-94;
Que Edelnor mediante Carta N DP-ST-98-14604-B
de 18-5-98 informa que la Habilitacin Urbana de la Asociacin de Padres de Familia Pro Vivienda Casa Huerta
cuentan con redes definitivas del subsistema de distribucin primaria y secundaria, instalaciones de alumbrado pblico y conexiones domiciliarias para un total de 57
lotes, ejecutadas por Edelnor;
Que, mediante Informe N 172-2004-MMO-HUSGCPHUAH-GDU de 12 de julio de 2004 la Subgerencia
de Catastro, Planificacin, Habilitaciones Urbanas y Asentamientos Humanos informa que de acuerdo a los planos de Replanteo y Memoria Descriptiva, presentados
en el expediente de VISTOS, los Cuadros de reas consignados son los siguientes:
REA BRUTA DEL TERRENO
rea til de viviendas
rea de circulacin vehicular y
peatonal
Parque (Recreacin Pblica)
Ministerio de Educacin
TOTAL

14,304.00 m2
9,019.76 m2
3,804.30
1,157.84
322.10
14,304.00

m2
m2
m2
m2

El Cuadro de Aportes reglamentarios es el siguiente:


APORTE

R.N.C.

PROYECTO

DFICIT

Recreacin Pblica

10

1,430.40

1157.84

272.56

Ministerio de Educacin

286.08

322.10

Parques Zonales

286.08

Vendible

0.00

286.08

LOTES EN ESQUINA

El Cuadro rea til por manzanas que se aprueba es


el siguiente:

Pg. 295446

NORMAS LEGALES

MANZANA

N DE LOTES

REA POR MANZANA

20

3,067.34

18

2,992.57

19

2,959.85

TOTAL

57 lotes de vivienda

9,019.76

(*) La Manzana C est conformada por el lote N 1 destinado a


Parque y lote N 2 destinado a Educacin. (Aportes reglamentarios de la Habilitacin Urbana).
Que los recurrentes han cumplido con cancelar el
monto de S/. 7,904.24 (SIETE MIL NOVECIENTOS CUATRO y 24/100 ) nuevos soles por concepto Dficit de
Aportes de Recreacin Pblica, de acuerdo a la liquidacin de pago respectiva, as como el Convenio de Fraccionamiento de Pago de 31-8-2004, tal como se demuestra en los recibos N 097452 de 31-8-2004
(S/. 3,500.00 nuevos soles), N 110405 de 1-10-2004
(S/. 2,294.13 nuevos soles) y N 124447 de 9-11-2004
(S/. 2,265.02 nuevos soles);
Que, con Resolucin de Gerencia General N 0702005 de 25 de enero de 2005, el Servicio de Parques de
Lima, SERPAR, aprueba la valorizacin del rea de 286.08
m2 correspondiente al aporte de Parques Zonales de la
Habilitacin Urbana en estudio, cancelado mediante recibo de ingresos N 21-03177 de 16 de marzo de 2005
por un monto de S/. 8582.40 nuevos soles;
Estando el informe N 189-2005-SGCPHUAH-GDU/
MC de la Subgerencia de Catastro, Planificacin, Habilitaciones Urbanas y Asentamientos Humanos y el Informe N 1535-2005-GDU-MC de la Gerencia de Desarrollo Urbano, por los cual opinan favorable para la Recepcin de Obra de la Habilitacin Urbana de Tipo Progresivo solicitada, por lo que resulta pertinente dictarse Resolucin recepcionando las obras ejecutadas a la fecha,
de dicha habilitacin, conforme a lo prescrito en el numeral II-XVIII-4.6 del Reglamento Nacional de Construcciones;
En uso de las facultades que confiere el artculo 20
de la Ley N 27972, Orgnica de Municipalidades y con
las visaciones de la Subgerencia de Catastro, Planificacin, Habilitaciones Urbanas y Asentamientos Humanos, la Gerencia de Desarrollo Urbano, la Gerencia de
Asesora Legal y el Gerente Municipal;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- RECEPCIONAR de acuerdo al
plano de Replanteo N 001-2004SGCPHUAH-GDU-MC,
la ejecucin de las obras de Habilitacin Urbana de Tipo
Progresivo, correspondiente a la URBANIZACIN SAN
ISIDRO", ejecutada sobre el terreno de 14,304.00 m2
ubicado en el lote 173 de la Lotizacin Chacra Cerro 2
Etapa, del distrito de Comas, provincia y departamento
de Lima.
Artculo Segundo.- DISPONER que quede como
carga inscrita en la Oficina Registral de Lima y Callao la
obligacin de cada uno de los propietarios de los lotes de
cumplir con ejecutar las obras de pavimentacin de aceras, las cuales deben incluir las rampas para discapacitados las que se desarrollarn en cada uno de los martillos y conectarn los niveles superiores de las aceras y
de las calzadas de conformidad con lo dispuesto en la
R.M. N 069-2001-MTC/15.04, Norma Tcnica de Adecuacin Urbanstica para personas con Discapacidad,
as como los muretes de sealizacin de calles y la
ornamentacin y sembro del parque que conforma la
habilitacin urbana, que podrn ejecutarse hasta en un
plazo mximo de 10 aos.
Artculo Tercero.- AUTORIZAR la libre venta de los
lotes que conforman la Habilitacin Urbana quedando
obligado a insertar en los contratos de compra - venta
que celebre, la clusula que establezca la indivisibilidad
de los lotes, quedando incorporado dentro de la jurisdiccin del distrito de Comas.
Artculo Cuarto.- Encargar la publicacin de la presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano a cargo
del interesado.
Artculo Sexto.- Remtase a travs del interesado,
un ejemplar de la presente Resolucin a la Superinten-

Lima, sbado 25 de junio de 2005

dencia Nacional de los Registros Pblicos - SUNARP,


para la inscripcin correspondiente, as como a la Municipalidad Metropolitana de Lima y a la Superintendencia
Nacional de Administracin Tributaria, para los fines respectivos.
Regstrese, comunquese y cmplase.
MIGUEL NGEL SALDAA RETEGUI
Alcalde
11443

MUNICIPALIDAD DE
JESS MARA
Aprueban Reglamento Interno del
Concejo Municipal
ORDENANZA N 164-MJM
Jess Mara, 3 de enero de 2005
EL CONCEJO DISTRITAL DE JESS MARA
VISTO: En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha,
la propuesta de Reglamento Interno del Concejo Municipal presentada por el seor Alcalde de esta Comuna; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo previsto por el Artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per, modificado por la Ley N
27680-Ley de Reforma Constitucional en el Captulo XIV
del Ttulo IV, sobre descentralizacin que dice que "las
municipalidades provinciales y distritales son los rganos de gobierno local. Tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su competencia";
Que, el actual Reglamento Interno del Concejo Municipal, aprobado con Edicto N 002-99/MJM y modificado
con Edictos N 001-2000/MJM y N 002-2001/MJM, necesita adecuarse a la legislacin municipal y administrativa vigente;
Que, de conformidad con lo determinado por el numeral 12) del Artculo 9 de la Ley N 27972-Ley Orgnica de Municipalidades, corresponde al Concejo Municipal "Aprobar por Ordenanza el Reglamento Interno del
Concejo Municipal"; y al numeral 14 del artculo 20 de la
misma norma que seala entre otras atribuciones del
Alcalde "Proponer al Concejo Municipal los proyectos de
Reglamento Interno del Concejo Municipal";
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el Artculo 9 de la Ley N 27972 - Ley
Orgnica de Municipalidades, con la dispensa del trmite de Comisiones y luego del debate correspondiente, el
Pleno del Concejo aprob por mayora, la siguiente:
ORDENANZA
REGLAMENTO INTERNO DEL CONCEJO
MUNICIPAL DE JESS MARA
Artculo 1.- APROBAR el Reglamento Interno del
Concejo Distrital de Jess Mara, conformado por cinco
(5) Ttulos, diez y seis (16) Captulos, noventids (92)
artculos, dos (2) Disposiciones Complementarias y una
(1) Disposicin Transitoria, cuyo texto forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Artculo 2.- DISPENSAR de la lectura y aprobacin
del Acta para que la presente Ordenanza entre en vigencia de inmediato.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
CARLOS BRINGAS CLAEYSSEN
Alcalde
11433

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Pg. 295447

NORMAS LEGALES

MUNICIPALIDAD DE
MAGDALENA DEL MAR
Derogan Ordenanzas Ns. 200 y 206MDMM - Marco Legal de la Tasa de
Estacionamiento Vehicular Temporal
en el distrito
ORDENANZA N 209-MDMM
Magdalena del Mar, 17 de junio de 2005
DEROGAN ORDENANZAS N 200 y 206-MDMM MARCO LEGAL DE LA TASA DE
ESTACIONAMIENTO VEHICULAR TEMPORAL EN
LA JURISDICCIN DE MAGDALENA DEL MAR
EL ALCALDE DISTRITAL DE MAGDALENA
DEL MAR
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de Magdalena del Mar en Sesin
Ordinaria de la fecha; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza N 200-MDMM, se
estableci el marco legal de la tasa de estacionamiento
vehicular temporal en la jurisdiccin de Magdalena del
Mar;
Que, a efectos de ajustarse a las recomendaciones
dadas por el Servicio de Administracin Tributaria en el
proceso de ratificacin de la Ordenanza aludida,
mediante Ordenanza N 206-MDMM se realiz modificaciones a su contenido, disminuyendo el total de espacios de parqueo vehicular de 604 a 374 como consecuencia de lo dispuesto en el Oficio N 171-05-MML/
DMTU-DGTO emitido por la Direccin Municipal de
Transporte Urbano de la Municipalidad Metropolitana
de Lima que determina un total de 374 espacios, es
decir un 44,42% menos respecto del nmero de espacios determinados segn las Ordenanzas Ns. 050,
101 y 110-MDMM y un 38,08% menos espacios de los
establecidos en la Ordenanza N 200-MDMM;
Que, por otro lado la Gerente de Desarrollo Social
y Econmico, mediante Informe N 042-2005-GDSEMDMM de fecha 13 de junio de 2005 pone en consideracin las peticiones de los vecinos de Magdalena del
Mar con relacin al parqueo vehicular comprendido
en los diferentes sectores del distrito, indicando que
durante los meses de enero y febrero del presente
ejercicio la Municipalidad suspendi el cobro de la tasa
por estacionamiento lo cual fue recibido con beneplcito por los vecinos, manifestando tambin que a la
fecha se siguen recibiendo pedidos de los comerciantes y vecinos en general para la suspensin de dicho
cobro por cuanto afecta la economa del usuario que
constantemente tiene que estacionar su vehculo en
distintas horas;
Que, es poltica de esta Administracin propiciar mejores condiciones para el desarrollo ordenado de los sectores comerciales del distrito;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
del artculo 9 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades, aprob por UNANIMIDAD, y con dispensa del trmite de lectura y aprobacin del Acta, la
siguiente;
ORDENANZA
Artculo Primero.- Derguese la Ordenanza N 200MDMM, y su modificatoria, Ordenanza N 206-MDMM
por el cual se estableci el Marco Legal para el cobro de
la tasa por estacionamiento vehicular en el distrito de
Magdalena del Mar.

Artculo Segundo.- La presente ordenanza entrar


en vigencia a partir del siguiente da de su publicacin.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE
Alcalde
11509

Prohben limpieza y guardiana de vehculos en va pblica de zona comercial del distrito


ORDENANZA N 210-MDMM
Magdalena del Mar, 17 de junio de 2005
PROHBEN LIMPIEZA Y GUARDIANA DE
VEHCULOS EN VA PBLICA DE ZONA
COMERCIAL DEL DISTRITO DE MAGDALENA
DEL MAR
EL ALCALDE DISTRITAL DE MAGDALENA
DEL MAR
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de Magdalena del Mar en Sesin
Ordinaria de la fecha; y,
CONSIDERANDO:
Que, se ha observado que en los alrededores del
Mercado y de la zona comercial de Magdalena del Mar
se viene prestando el servicio ambulatorio de limpieza
de vehculos automotores y guardiana y/o cuidado de
los mismos en plena va pblica ocasionando malestar
entre los vecinos y comerciantes de la zona toda vez
que se ha generado desorden e inseguridad, as como
falta de higiene en detrimento del ornato de la zona;
Que, conforme a lo establecido en el numeral 3.2 del
artculo 80 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades entre las funciones exclusivas de las municipalidades distritales se encuentra el controlar el aseo, higiene y salubridad de los lugares pblicos locales como
las vas pblicas; as como el ornato de la jurisdiccin;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artculo 9 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, el Concejo Municipal aprob por UNANIMIDAD, y con dispensa del trmite de lectura y aprobacin
del Acta, la siguiente;
ORDENANZA
Artculo Primero.- Queda prohibido efectuar y/o
permitir servicios ambulatorios de limpieza y guardiana
de vehculos automotores en la va pblica de la zona
comprendida dentro del permetro del Jr. Cuzco, Jr.
Echenique, Jr. Alfonso Ugarte y Av. Sucre del distrito de
Magdalena del Mar.
Artculo Segundo.- Incorprase como infraccin la
conducta descrita en el artculo precedente en el Cuadro de Infracciones y Sanciones vigente de la Municipalidad con el cdigo 11022 en el rubro Ornato (11000),
siendo sancionada con una multa del 10% de la UIT
vigente para los infractores que permitan la ejecucin de
los servicios y la retencin de los implementos de limpieza para quien los efecta.
Artculo Tercero.- Encargar a la Gerencia de Control y Seguridad Ciudadana velar por el cumplimiento de
lo dispuesto en la presente Ordenanza.
Artculo Cuarto.- La presente ordenanza entrar
en vigencia a partir del siguiente da de su publicacin.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE
Alcalde
11510

Pg. 295448

NORMAS LEGALES

Modifican la Ordenanza N 189-MDMM,


que estableci disposicin que prohbe el estacionamiento indebido de
vehculos en reas de uso pblico del
distrito
ORDENANZA N 211-MDMM
Magdalena del Mar, 17 de junio de 2005
EL ALCALDE DISTRITAL DE MAGDALENA
DEL MAR
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de Magdalena del Mar en Sesin
Ordinaria de la fecha; y de conformidad con lo dispuesto
en el numeral 8 del artculo 9 de la Ley N 27972, Ley
Orgnica de Municipalidades, aprob por UNANIMIDAD,
con dispensa del trmite de lectura y aprobacin del
Acta, la siguiente;
ORDENANZA
Artculo Primero.- Modifquese el texto del primer
tem del artculo segundo de la Ordenanza N 189-MDMM
conforme a lo siguiente:
Artculo Segundo.- Exceptese de la presente Ordenanza:
- El uso de las calzadas (pistas) que dan al frontis de
los inmuebles para el estacionamiento temporal o eventual de vehculos particulares siempre que no obstruya
el libre trnsito peatonal y/o vehicular.
- (...)
Artculo Segundo.- La presente ordenanza entrar
en vigencia a partir del siguiente da de su publicacin.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE
Alcalde
11511

MUNICIPALIDAD DE
SAN MARTN DE PORRES
Modifican Cronograma para el desarrollo de las acciones del Proceso de Presupuesto Participativo para el Ao Fiscal 2006
ORDENANZA N 133-MDSMP
San Martn de Porres, 24 de junio de 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
SAN MARTN DE PORRES
POR CUANTO:
VISTO: En sesin Extraordinaria de la fecha, el Informe N 147-MDSMP-GPP, de la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27680, en concordancia con la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972, definen a las Municipalidades como rganos de gobierno, con personera
jurdica de derecho pblico, con autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el actual proceso de descentralizacin ha determinado la responsabilidad de los Gobiernos Locales
para formular y ejecutar los planes de desarrollo concertados, los presupuestos participativos anuales y los
programas de inversiones;

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Que, as mismo, la Ley N 27972 - Ley Orgnica de


Municipalidades, en los Artculos 9, 20, 53, 97, 99,
100, 103, 104 y la Dcima Sexta Disposicin Complementaria contempla el proceso concertado del Presupuesto Participativo, las atribuciones y funciones del
Concejo de Coordinacin Local Distrital, Concejo Municipal y Alcalda, en la formulacin, coordinacin, concertacin y aprobacin respectiva;
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley
N 28056 - Ley Marco del presupuesto Participativo y su
Reglamento aprobado con Decreto Supremo N 1712003-EF, se definen y establecen disposiciones, alcances y objetivos del Proceso Participativo que garantizen
la efectiva participacin de la Sociedad Civil en el desarrollo de dicho proceso;
Que, mediante Resolucin Directoral N 006-2005EF/76.01, el Ministerio de Economa y Finanzas aprob
el Instructivo N 001-2005-EF/76.01, Instructivo para el
Proceso de Presupuesto Participativo, con la finalidad
de orientar y fortalecer los procesos de planeamiento
concertado y Presupuesto Participativo;
Que, mediante Ordenanza N 132-MDSMP, de fecha
27 de mayo del 2005, se aprob el Reglamento del Proceso de Programacin del Presupuesto Participativo para
el Ao Fiscal 2006;
Que, la citada Ordenanza aprob en su Artculo Segundo el Cronograma para el desarrollo de acciones del Proceso de Preuspuesto Participativo para el Ao Fiscal 2006;
Que, con Informe N 147-MDSMP-GPP, la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto, seala que debido a la
transferencia efectuada en la entidad Edil, que implica su
reorganizacin y habiendo evaluado la limitada inscripcin de agentes participantes, el cronograma aprobado
mediante Ordenanza N 132-MDFSMP, debe ser modificado, para que cumpla con asegurar la efectiva participacin de la Sociedad Civil, considerando que la nueva programacin no altera las etapas dispuestas por la Ley N
28056, su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo
N 171-2003-EF, y el Instructivo N 001-2005-EF/76.01
para el Proceso de Presupuesto Participativo, aprobado
por la Resolucin Directoral N 006-2005-EF/76.01;
Estando al Informe N 934-2005-GAJ/MDSMP, de la
Gerencia de Asesora Jurdica, y en uso de las facultades
conferidas por los Artculos 9 y 40 de la Ley N 27972,
Ley Orgnica de Municipalidades, el Concejo Municipal
presidido por el seor Alcalde Jess lvaro Veliz Duarte y
con el voto unnime de los seoers Regidores Luis Caballero Sabino, Pedro Carlos Casanova Saavedra, Johnny
Alberto Ruiz Ruiz, Hilda Ofelia Ferrer Ramrez, Mara
Zulema Crisstomo Castaeda, Roger Hernn Paz Puelles, Carlos Alcedo De La Cruz Martnez, Mara Ella Castaeda Abanto, Mara Guadalupe Garca Barrionuevo, Carlos Alberto Castillo Vidaln, Carlos Enrique Caldern Carvajal y Roberto Asuncin Paulino y Gloria Luz Santilln
Ros, y con dispensa del trmite de lectura y aprobacin
del acta se aprob el siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA LA
MODIFICACIN AL REGLAMENTO DEL PROCESO
DE PROGRAMACIN DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO PARA EL AO FISCAL 2006
Artculo Primero.- Aprobar la modificacin al Cronograma para el desarrollo de las acciones del Proceso
de Presupuesto Participativo para el Ao Fiscal 2006, de
acuerdo al Anexo adjunto.
Artculo Segundo.- Ratificar los dems Artculos
de la Ordenanza N 132 Ordenanza Municipal que aprueba el Reglamento del Proceso de Programacin del Presupuesto Participativo para el Ao Fiscal 2006.
Artculo Tercero.- Facltese al seor Alcalde para que
a tras de Decreto de Alcalda dicte las disposiciones normativas complementarias para el mejor desarrollo del Proceso de Presupuesto Participativo para el Ao Fiscal 2006.
POR TANTO:
Mando regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
JESS LVARO VELIZ DUARTE
Alcalde

NUEVA PUBLICACION DE LA CONVOCATORIA DEL


PROCESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Acreditacin de Agentes Participantes

DIAGNSTICO

JULIO
9
10
11

12

13

14

16

16-22

23

JULIO Y AGOSTO
23 DE JULIO AL
19 DE AGOSTO

AGOSTO
20

X
X

X
X

X
X

X
X
X

X
X
X

G. DE PARTICIPACIN CIUDADANA

PARTICIPACIN CIUDADANA, G. DE
DESARROLLO URBANO,

EQUIPO TECNICO EN PLENO: G. DE


PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO , G. DE

11540

DURANTE LOS MESES DE ABRIL, JULIO, OCTUBRE Y ENERO EL MEF PUBLICA LAS TRANSFERENCIAS EFECTUADAS DE MANERA TRIMESTRAL A LOS PLIEGOS

Nota: La capacitacin se efectuar dentro de las fechas sealadas de acuerdo a lo indicado en el reglamento.

* Publicacion de avances en la ejecucin del gasto


* Rendicin de cuenta del titular respecto de los acuerdos
asumidos

REGISTRO Y PUBLICACIN DE AVANCES EN EJECUCIN DE ACUERDOS

PUBLICACIN DE TRANSFERENCIAS EN PGINA WEB


DEL MEF

RENDICIN DE CUENTAS

ELABORACION DE LOS PERFILES DE PROYECTO RESULTADO DEL PROCESO

REUNION PARA LA FORMALIZACIN DE ACUERDOS


CON LOS AGENTES PARTICIPANTES

FORMALIZACIN DE ACUERDOS

TITULAR DEL PIEGO (ALCALDE) G. DE


PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO

MINIISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS

UNIDADES FORMULADORAS (SNIP): G.


DE DESARROLLO URBANO, G. DEL MEDIO
AMBIENTE, G. DE PROMOCION D

G. DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO
G. DE PARTICIPACION CIUDADANA

PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO , G. DE
PARTICIPACIN CIUDADANA, G. DE
DESARROLLO URBANO,

EQUIPO TECNICO EN PLENO: G. DE

G. DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO

G. DE PARTICIPACIN CIUDADANA

G. DE PARTICIPACIN CIUDADANA

G. DE PARTICIPACIN CIUDADANA

G. DE PARTICIPACIN CIUDADANA

G. DE PARTICIPACIN CIUDADANA

G. DE PARTICIPACIN CIUDADANA

SECRETARIA GENERAL , UNIDAD DE


IMAGEN INSTITUCIONAL

EQUIPO TECNICO EN PLENO

AREAS RESPONSABLES

EVALUACIN TECNICA DE PRIORIDADES

SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE

EVALUACION DEL EQUIPO TECNICO SOBRE LAS PRIORIDADES PRESENTADAS A NIVEL DE PROYECTOS DE
INVERSIN

SEGUNDO TALLER DE TRABAJO DE DEFINICIN DE


CRITERIOS Y DE PRIORIZACION DE ACIONES

SISTEMATIZACIN DE LA INFORMACIN DEL PRIMER


TALLER

PRIMER TALLER DE TRABAJO DE


TEMATICO Y TERRITORIAL

PREPARACIN Y CONVOCATORIA A TALLERES

DESARROLLO DE TALLERES DE TRABAJO

CAPACITACIN DESCENTRALIZADA

CAPACITACIN DE AGENTES PARTICIPANTES

Publicacin de Agentes Participantes

Levantamiento de Observaciones

X
X

Solicitudes Observadas

Pre publicacin de Agentes Participantes

Inscripcin de participantes

IDENTIFICACIN DE AGENTES PARTICIPANTES

PREPARATIVOS DE INFORMACIN PARA SU DISTRIBUCIN A LOS AGENTES PARTICIPANTES EN EL MOMENTO QUE SE INICIEN LOS TALLERES

JUNIO
24-28 02-10, 24 al 02 de Julio

24

PUBLICACIN DE LA ORDENANZA Y SU NUEVO


CRONOGRAMA

APROBACIN DE MODIFICACIN ORDENANZA DEL


CRONOGRAMA DEL PROCESO

PUBLICACION DE LA CONVOCATORIA DEL PROCESO


DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

PUBLICACIN DE LA ORDENANZA Y SU REGLAMENTO

MAYO
27

NORMAS LEGALES

CONVOCATORIA

APROBACIN DE ORDENANZA DEL PROCESO Y SU


REGLAMENTO

PREPARACIN

ACCIONES

CRONOGRAMA MODIFICADO DEL PROCESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2006

Lima, sbado 25 de junio de 2005

Pg. 295449

Pg. 295450

NORMAS LEGALES

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE EL COLLAO - ILAVE
Exoneran de proceso de seleccin la
adquisicin de insumos para el Programa del Vaso de Leche
RESOLUCIN DE CONCEJO
N 051-2005-MPCI
El Collao-Ilave, 9 de junio del 2005
VISTOS:
El Informe N 012-2005-CEAIPVI-MPCI;
CONSIDERANDO:
Que por Ley N 25361, Ley de Creacin de la Provincia de El Collao, la Municipalidad Provincial de El Collao,
constituye ser un rgano de gobierno local, que emana
de la voluntad popular. Persona Jurdica de derecho pblico con autonoma econmica y administrativa, en concordancia con lo dispuesto por el Art. II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades y concordante con los Arts. 194 y 195 de la Constitucin Poltica del Estado;
Que, de conformidad con lo que dispone el Art. 41 de
la citada Ley, Los acuerdos son decisiones, que toma el
concejo, referidas a asuntos especficos de inters pblico, vecinal o institucional, que expresan la voluntad del
rgano de gobierno para practicar un determinado acto o
sujetarse a una conducta o norma institucional;
Que, mediante el Informe, considerado en el visto, el
seor Presidente del Comit Especial de Adquisiciones de
Insumos para el Programa Vaso de Leche de la Municipalidad Provincial de El Collao-Ilave, pone de conocimiento
con referencia al Informe N 066-05-MPCI/PVL. Que solicita se declare en situacin de Desabastecimiento Inminente
el Programa Vaso de Leche con la Finalidad de agilizar la
compra de insumos que corresponde al segundo trimestre, todo debido a que se ha declarado DESIERTO el Proceso de Licitacin Publica llevado a cabo el da 06 de junio
del 2005, que dicho informe; De igual forma se tiene la
Opinin Legal N 483 -2005-MPCI/GAL, en la que se opina
procedente de acuerdo a los D.S. N 083-2004-PCM y D.S.
N 084-2004-PCM, lo que deber ser elevado a Sesin de
Concejo y aprobado para su ejecucin correspondiente,
adjuntando la copia de la Opinin Legal y el Informe;
Que, del Informe N 66-05-MPCI-I/PVL, presentado
por la Jefa del Programa Vaso de Leche, solicitando declarar en situacin de desabastecimiento inminente el
programa Vaso de Leche, pare ello argumenta que se ha
declarado desierto el Proceso de Licitacin para la adquisicin de insumos para el Programa Vaso de Leche,
sin embargo pese que ha transcurrido mas de cinco
meses y hasta el momento no se ha adquirido los insumos, para poder atender a los beneficiarios del Programa Vaso de leche, as mismo las representantes de las
beneficiarias, han manifestado que en caso de prolongacin la compra de los insumos, ellos estara realizando una toma de local de la Municipalidad. Por lo que
solicitamos la declaratoria en situacin de desabastecimiento inminente el Programa Vaso de Leche, y se agilice la compra de los insumos que corresponde al segundo trimestre del presente ao, lo que sustenta estando a
lo dispuesto en los Arts. 19 y 21 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - Ley N 26850;
Que, de la Opinin Legal N 483-2005-MPCI/GAL, el
Asesor Legal opina que: es procedente declarar en situacin de desabastecimiento inminente la adquisicin
de insumos para el programa Vaso de Leche, correspondiente a los meses de abril, mayo y junio del presente ao, por ende aprobar la exoneracin del proceso de

Lima, sbado 25 de junio de 2005

seleccin, disponiendo la realizacin de dicha adquisicin mediante acciones inmediatas, aprobacin que necesariamente deber realizarse en sesin de concejo
municipal, previo acuerdo del mismo;
Que estando al Art. 21 del D.S. N 083-2004-PCM,
que define la situacin de desabastecimiento inminente
como aquella situacin extraordinaria e imprevisible de
determinado bien, servicio u obra compromete en forma
directa e inminente la continuidad de las funciones, servicios, actividades u operaciones productivas que la entidad tiene a su cargo de manera esencial. Que, del mismo
cuerpo legal determina que la situacin de desabastecimiento faculta a la entidad la adquisicin o contratacin de
los bienes, servicios u obra slo por tiempo o la cantidad,
segn sea el caso, necesario para resolver la situacin y
llevar a cabo el proceso de seleccin que corresponda;
Que, el Art. 14 del D.S. N 083-2004-PCM determina
cules son los procesos de seleccin; en tanto que el
Art. 19 del mismo cuerpo legal establece la exoneracin
del Proceso de Seleccin las Adquisiciones y Contrataciones que se realicen en situacin de emergencia o
desabastecimiento inminente declarado de conformidad
con la presente ley y el Art. 20 del mismo cuento legal,
determina las formalidades de los procedimientos no
sujetos a proceso de Seleccin;
Que, estado a los antes expuesto, y analizado el
expediente en Sesin de Concejo N 013-2005, de fecha
8 de junio del 2005, donde previo debate se aprueba la
Opinin Legal N 483-2005-MPCI/GAL, consecuentemente el Informe N 66-05-MPCI/PVL;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 20
de la Ley N 27972, Son atribuciones del alcalde: Ejecutar los acuerdos del concejo municipal, bajo responsabilidad; Dictar decretos y resoluciones de alcalda, con sujecin a las leyes y ordenanzas; Dirigir la ejecucin de los
planes de desarrollo municipal; Cumplir y hacer cumplir
las disposiciones municipales con el auxilio del Serenazgo y la Polica Nacional; Celebrar los actos, contratos y
convenios necesarios para el ejercicio de sus funciones;
Por tanto, en uso de las facultades conferidas por la Constitucin Poltica del Estado, Ley N 27972, DD.SS. Ns. 083 y
084-2004-PCM y aprobado en Sesin de Concejo;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DECLARAR, EN SITUACIN DE
DESABASTECIMIENTO INMINENTE, la adquisicin de
Insumos Para el Programa Vaso de Leche, de los meses
de abril, mayo y junio del 2005, en la Municipalidad Provincial de El Collao-Ilave.
Artculo Segundo.- APROBAR la exoneracin del
proceso de seleccin, y disponer se realice la adquisicin mediante acciones inmediatas, de conformidad a lo
dispuesto en los artculos 19 y 20 del D.S. N 0832004-PCM - Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Artculo Tercero.- TRANSCRIBIR copia del presente
por ante el Gerente Municipal, Gerente de Administracin,
Gerente de Planeamiento y Desarrollo Institucional, e instancias pertinentes para su conocimiento y cumplimiento.
Regstrese, comunquese y archvese.
MIGUEL NGEL FLORES CHAMBI
Alcalde
11464

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE PAUCARTAMBO
Aprueban Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones del Presupuesto
Institucional de Apertura del ao 2005
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 044-2005-MPP/A
Paucartambo, 2 de mayo del 2005

Lima, sbado 25 de junio de 2005

NORMAS LEGALES

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE PAUCARTAMBO DEL
DEPARTAMENTO DEL CUSCO

Pg. 295451

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL


DE JOS LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO
VISTO:

VISTO:
El Informe N 032-2005-MPP/UL remitido por la Oficina de Logstica, mediante el cual solicita la aprobacin
del Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones correspondientes al Ao 2005; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin de Alcalda N 169-2004-MPP/A
de fecha 15-12-04, se aprob el Presupuesto Institucional de Apertura de la Municipalidad Provincial de Paucartambo, correspondiente al Ejercicio Fiscal del 2005;
Que, el artculo 7 del Decreto Supremo N 083-2004PCM que aprueba el Texto nico Ordenado de la Ley
N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, establece que cada entidad elaborar un Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones, el que debe
prever los bienes, Servicios y Obras que se requerirn
durante el ejercicio presupuestal y el monto del presupuesto requerido;
Que, de conformidad al Art. 25 del Decreto Supremo
N 084-2004-PCM que aprueba el nuevo Reglamento de
la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones debe ser aprobado dentro de los 30 das
naturales siguientes a la aprobacin del presupuesto
Institucional por el Titular de la Entidad o la mxima autoridad administrativa, segn corresponda;
Estando a lo dispuesto en el Texto nico Ordenado
de la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su reglamento aprobado por el D.S.
N 084-2004-PCM y, a la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Presupuesto Institucional
de Apertura del 2005 de la Municipalidad Provincial de
Paucartambo del departamento del Cusco, contenido en
el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Disponer que el Plan Anual sea
remitido al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE y a la Comisin
para la Promocin de la Pequea y Micro Empresa,
PROMPYME, y a estar a disposicin de los interesados en la dependencia encargada de las Adquisiciones
y Contrataciones de la Municipalidad Provincial de
Paucartambo.
Artculo Tercero.- Autorizar a la Oficina de Logstica
para que proceda a iniciar los trmites a fin de publicar
en Plan Anual conforme a Ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
BERNARDINO ARRIAGA ALVAREZ
Alcalde
11458

MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE JOS LUIS
BUSTAMANTE Y RIVERO
Autorizan adquisicin de insumos del
Programa del Vaso de Leche
ACUERDO DE CONCEJO
N 074-2005-MDJLByR
J.L. Bustamante y Rivero, 15 de junio de 2005

En Sesin Extraordinaria de fecha 15 de junio del


2005, el Expediente sobre exoneracin de proceso de
seleccin correspondiente para la adquisicin de "Insumos del Programa del Vaso de Leche: Enriquecido Lcteo, Hojuela de Cereales y Leche Evaporada Entera"
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe N 052-2005-MDJLByR de la
Gerencia Municipal encargada de la Gerencia de Promocin Social y Desarrollo Humano por renuncia del titular
comunica que procede tcnicamente declarar el
Desabastecimiento Inminente de la adquisicin de "Insumos del Programa del Vaso de Leche: Enriquecido
Lcteo, Hojuela de Cereales y Leche Evaporada Entera" por 50 das hasta que concluya la Licitacin Pblica
N 001-2005-MDJLByR, y cumplir la funcin establecida
en el Programa del Vaso de Leche;
Que, el indicado informe seala que el bien a adquirirse debe ser exonerado del proceso de seleccin, la
misma que se encuentra debidamente presupuestada,
y cuyos valores referenciales han sido establecidos en
un monto de ciento veinte mil doscientos ochenta y seis
con 34/100 Nuevos Soles;
Que, mediante informe de la Gerencia de Asesora Legal seala que la situacin expuesta por la Gerencia Municipal como encargada de la Gerencia de Promocin Social
y Desarrollo Humano, sobre exoneracin de Proceso de
Seleccin, corresponde a la prevista en el Art. 21 del TUO
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
toda vez que la ausencia de insumos del Programa del
Vaso de Leche compromete en forma directa e inminente la
continuidad de las funciones, servicios de la Municipalidad
Distrital de Jos Luis Bustamante y Rivero, ya que una de
las funciones de la Municipalidad es brindar la atencin del
Programa del Vaso de Leche, por lo que su carencia implica
la imposibilidad de atencin del programa;
Que, a travs del Informe N 096-2005-GA/MDJLByR, emitido por la Gerencia de Administracin, seala
que es procedente realizar la exoneracin slo por el
monto estimado en dicho informe, y que los recursos
provengan de lo presupuestado por la Licitacin Pblica
N 001-2005-MDJLByR;
Que, de conformidad con lo establecido en el Art. 21
del Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, as como el Art. 141
de su Reglamento, estn exonerados del proceso de
seleccin que corresponda las adquisiciones o contrataciones que se realicen cuando se haya producido una
situacin de desabastecimiento inminente, extraordinaria e imprevisible, en la que la ausencia de determinado
bien, servicio u obra compromete en forma directa e
inminente la continuidad de las funciones de la Entidad;
Que, las exoneraciones en el caso de los gobiernos
locales deben darse por acuerdo de Concejo Municipal
de conformidad con el Art. 20 del D.S. N 083-2004-PCM;
Que, el Art. 146 del D.S. N 084-2004-PCM establece que los acuerdos que aprueben las exoneraciones
de los procesos de seleccin al amparo de las causales
contenidas en el Art. 19 del D.S. N 083-2004-PCM requieren obligatoriamente un informe tcnico legal emitido
por las reas tcnica y Asesora Jurdica de la entidad,
de la procedencia y necesidad de la exoneracin;
Por estas consideraciones el Concejo Municipal en uso
de sus atribuciones por la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972 y con el voto unnime de sus Miembros;
ACUERDA:
Artculo Primero.- APROBAR la Exoneracin del
Proceso de Seleccin correspondiente ante la existencia de una situacin de desabastecimiento inminente,
para la adquisicin de "Insumos del Programa del Vaso
de Leche: Enriquecido Lcteo, Hojuela de Cereales y
Leche Evaporada Entera" por 50 das, con una base
referencial de S/. 120,286.34 Ciento Veinte Mil Doscientos Ochenta y Seis con 34/100 Nuevos Soles, la cual

Pg. 295452

NORMAS LEGALES

ser financiada va reduccin de lo presupuestado para


la Licitacin Pblica N 001-2005-MDJLByR.
Artculo Segundo.- AUTORIZAR a la Gerencia de
Administracin a travs de la Subgerencia de Logstica,
efecte la adquisicin conforme a Ley.
Artculo Tercero.- DISPONER que los actuados pasen a una Comisin Especial de Procesos Administrativos
Disciplinarios a fin de determinar si la causal de desabastecimiento inminente se debi a conductas imputables a funcionarios y/o servidores de la entidad y de ser el caso,
sancionarse conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N276 y su Reglamento D.S. N 005-90-PCM.
Artculo Cuarto.- DISPONER la publicacin del presente Acuerdo en el Diario Oficial El Peruano, as como
la remisin a la Contralora General de la Repblica y al
Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones
(CONSUCODE) de copias de la misma y de los informes que la sustentan, dentro de los 10 das hbiles
siguientes a la fecha de su aprobacin, as como la publicacin de la misma en el Sistema Electrnico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado (SEACE).
Regstrese, comunquese y cmplase.
ALFREDO ZEGARRA TEJADA
Alcalde
11459

MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PAIJN
Modifican la R.A. N 665-2004-MDP,
que autoriz adquisicin de insumos
para el Programa del Vaso de Leche
ACUERDO DE CONCEJO
N 043-2005-MDP
Paijn, 16 de junio de 2005
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PAIJN
VISTO:
El Expediente Administrativo N 1861-2005 que contiene el Oficio N E-433-2005/GTN/MON de fecha
15JUN2005, y el Acuerdo de Concejo de fecha
16JUN2005; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio N E-433-2005/GTN/MON de
fecha 15JUN2005, el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado recomienda precisar el
tipo y la descripcin bsica del objeto materia de adquisicin, mediante exoneracin, el valor referencial, su fuente de financiamiento, as como la cantidad que se requiere
adquirir y/o contratar, aspectos que han sido omitidos en
la Resolucin de Alcalda N 665-2004-MDP de fecha
27DIC2004 y en el Acuerdo de Concejo N 008-2005MDP de fecha 26ENE2005, y que debern ser materia de
una publicacin, a fin de cumplir con lo dispuesto por la
Directiva N 011-2001-CONSUCODE/PRE, aprobada por
Resolucin N 118-2001-CONSUCODE/PRE y publicada en el Diario Oficial El Peruano el 7JUL2001, en su
numeral 6.5 de las Disposiciones Especficas;
Que, en efecto la Resolucin de Alcalda N 6652004-MDP de fecha 27DIC2004, se resolvi Autorizar la
adquisicin de insumos del Programa del Vaso de Leche
(PVL) para su abastecimiento en el mes de enero 2005
(30 das), por situacin de urgencia sobrevenida a consecuencia del proceso de convocatoria de Adjudicacin
Directa Pblica N 002-2004-MDP de los insumos para
el perodo de enero a diciembre 2005, sin consignar el
nombre y la cantidad de los productos a adquirir el valor
referencial y la fuente de financiamiento;
Que, asimismo el Acuerdo de Concejo N 008-2005MDP de fecha 26ENE2005 se acord Exonerar del Proce-

Lima, sbado 25 de junio de 2005

so de Seleccin de Adjudicacin Directa Selectiva N 0012005-MDP, para la adquisicin del producto para el abastecimiento del PVL para el mes de febrero 2005, por situacin
de desabastecimiento inminente, omitindose consignar el
nombre y la cantidad de los productos a adquirir, el valor
referencial y la fuente de financiamiento;
Que, ante esta situacin es necesario subsanar estas omisiones incurridas en la Resolucin de Alcalda N
665-2004-MDP y el Acuerdo de Concejo N 008-2005MDP, motivo por el cual mediante Acuerdo de Concejo
de fecha 16JUN2005, se acord por unanimidad proceder a las modificaciones antes descritas;
Que, estando a lo expuesto al amparo del Art. 20 de
la Ley N 27972, concordante con los Arts. 19, 20 y 21
del D.S. N 083-2004-PCM, Art. 141 del D.S. N 0842004-PCM con criterio de equidad y justicia social;
SE ACUERDA:
Artculo Primero.- MODIFICAR la Resolucin de
Alcalda N 665-2004-MDP de fecha 27DIC2004 que resolvi autorizar la adquisicin de insumos del PVL para
su abastecimiento, por situacin de urgencia sobrevenida a consecuencia del Proceso de Convocatoria de
Adjudicacin Directa Pblica N 002-2004-MDP de los
insumos para el perodo de enero a diciembre 2005, en
el sentido que se debe consignar el nombre y la cantidad
de los productos a adquirir, el valor referencial y la fuente de financiamiento, segn detalle:
Descripcin del Producto a Adquirir y Valor
Referencial
- 37,803.33 raciones de Leche Fresca de Vaca fortificada con Cereales Instantneos por 30 das referente a
enero 2005
- Valor Referencial por S/. 15,121.33 (Costo por racin: S/. 0.40)
Fuente de Financiamiento:
- Recursos Ordinarios para Gobiernos Locales
Artculo Segundo.- MODIFICAR el Acuerdo de
Concejo N 008-2005-MDP de fecha 26ENE2005 que
acord Exonerar del Proceso de Seleccin de Adjudicacin Directa Selectiva para la adquisicin del producto
para el abastecimiento del PVL para el mes de febrero
2005, por situacin de desabastecimiento inminente, en
el sentido que se debe consignar el nombre y la cantidad
de los productos a adquirir, el valor referencial y la fuente de financiamiento, segn detalle:
Descripcin del Producto a Adquirir y Valor Referencial
- 37,803.33 raciones de Leche Fresca de Vaca fortificada con Cereales Instantneos por 30 das referente a
enero 2005
- Valor Referencial por S/. 15,121.33 (Costo por racin: S/. 0.40)
Fuente de Financiamiento:
- Recursos Ordinarios para Gobiernos Locales
Artculo Tercero.- NOTIFICAR a la Unidad de Abastecimientos, Tesorera, Gerencia Municipal y al Comit
Especial de Adquisiciones y Contrataciones de esta entidad para su conocimiento.
Artculo Cuarto.- CUMPLIR con la publicacin en el
Diario Oficial El Peruano y SEACE conforme a ley.
Artculo Quinto.- NOTIFICAR al Comit de Procesos Administrativos Disciplinarios para que cumpla con
sus funciones a fin determinar responsabilidades si es
que lo hubieren. DERGUESE las resoluciones que se
opongan a la presente.
Regstrese, comunquese y cmplase.
SEGUNDO H. VALQUI CASTREJN
Alcalde
11453

Centres d'intérêt liés