Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
-f
XVIII
EL CADALSO DE PADILLA
MEMORIAS DE UN CRIOLLO
1821-1824
To I
237
adw
r
,
- .-- !
-
-1 --
:--
El-
DE PADILLA
rli
AN bella
-
ACTA DE INDEPENDENCIA DEL IMPERIO MEXICANO
La Nacin mexicana. quepor trescientos aos ni ha tenido voluntad propia. ni libre uso de la 3'O. sale ho;-de la opresiOn en
que ha vivido.
z 8gz
' Los herjcos esfueros de sits hijos han sido coronados. y estd
consuinada a etnpresa eternarnnte memorable, que un genio superior d toda admiraciony elogio, amor r gloria de su patria, princzpi en I8uala, prosigui y llev al cabo arrollando obstdcu/os
casi insuperables.
'RestituIda, pucs, esta parte del Septentridn al elercicio de
cuantos derechos le concedi el Auto?- de la natura/ea,y reconocen.por innega bles y sagrados las naciones cultas de la tierra. en
libertad de constituirse del modo que mcIs convenga a sufelicidad,
y con representantes que puedan manfestar su volun tad y sus design ios, corn iena d hacer uso de tan preciosos dones, y dec/ara
solenznernente, por medio de la Junta Suprema del Imperio, que es
nacio,z soberana independiente de la antigua Espaa, con quien
en lo sucesivo no mantendrd otra union que la i/c una amistad estrecha, en los tdrminos que prescribieron los tratados: que entablar relaciones ainistosas con las demb.s potencias, ejecutando,
respecto de el/as. cuantos actos pueden y estdn en poseszon de ejecutar las otras naciones soberanas; que va d constituirse con arreglo d las bases que en ci plan de Iguala y tratados de COrdoba
estableciO sabiamente el primer jefe del ejrcito imperial de las
Tres Garantias; y en fin, que sostendrd d todo trance y con el sacrjJlcio de los haberesy vidas de sus individuos. si fuere necesario,
esta solemne declaraciOn, hecha en la capital del Imperio. d 28 de
Setiembre del ao de 182 1, pri7nero de la Independencia niexicana.Agustin de Jturb j de.Antonio,obispo de la Puebla. Juan
O'Donojz.Manuel de la Barcena.Matias Monteagudo.Jose
Yde.Lic. Juan Francisco de A cdrate.Juan Jos Espinosa
de los Monteros. - Jose Maria Fagoaga. - Jos Miguel Guridi
Alcocer. - El marques de Salvatierra.El conde de Casa de Heras Soto.Juan Bautista Lobo.Francisco Manuel SdncheT de
Tagle.Antonio de Gama y Cdrdoba.Josi Manuel Sartorio.Manuel Veld^queT de LeOn.Manuel Montes Arguelles.Manuel
de la Sota Riva.El marques de San Juan de Rayas.JosC Ignacio Garcia Illueca. Jos Maria de Bustamante. -Jose: Maria
Cervantes j- Velasco. - Juan Cervantes Padilla. - Jos Manuel
Veld,-quei de la Cadena. - Juan de Horbegoso. Nicols
pero.El conde de Jala j - de Regla. Jos Maria de Echevers
'- Va/div jeso Manuel Martine Mansilla.Juan Bautista Ra
El Cadalso de Padilla
18(.) 3
y Gumdn.Jos Maria de Jdu,-egui. Jos Rafael Sudre Pcreda A nastasio Bustainante. - Isidro Ignacio de Icaa. - Juan
Jos Espinosa de los Mo,zteros, vocal secretario.
I h94
dose, era que A los criollos, es decir, a losdescendientes de la mezcia de ambas razas y nacidos en el pals, se nos dejase gobernarnos
nosotros inisnios, pues nosotros y no Jos indios soiuzgados por
Corts, ramos los cinicos capaces de intentarlo. No quiero decir
clue relegsernos al olvido a los naturales: nada de eso; con auxilio
de ellos empezamos la lucha y nunca dejamos de hacer a los que
en ella se sealaron, el honor a que fueron acreedores, pero, lorepito. nunca jams se nos ocurri sacrificar a su raza, la preponderancia de la nueva raza criolla, creada y educada segiTh las costumbres, usos y civiiizacin que Jos espaoles implantaron aqul.
Vuelvo a decirlo, y nunca de decirlo rue cansar. fuimos Jos
criollos y no los indios Jos que concebimos y procuramos la independencia; y Jos descendientes de aquellos criollos son y sern
los que en nuestro pals contintien preponderando.
Es verdad que ms adelante se crey un gran mrito patritico
maldecir de la sangre espaola que por nuestras venas corriese;
pero semejante barbarismo, expresin fu de la salvaje exaltacin
que en nuestros nirnos produjeron las declarnaciones de unos
cuahtos patrioteros de pacotilla, y h imprudencia de los europeos
y la gravedad de los sucesos politicos. Todo ello no fue ms que
una abominable exageracion de nuestros odios, explicables hasta
cierto punto como una aberracin; ejemplos mil podrian presentarse de que tambin entre los hermanos naturales surgen violentos y atroces odios.
Como representante de is autoridad real espaola, D. Juan
O'Dort.oju no dehi haber pasado jams por la humillacin de firmar el contrasentido que en sus primeras frases asentaba el acts
de independencia elaborada por los trigarantes.
II
Menos an se comprende. si no es buscando el motivo en la lastimnosa ceguedad que en los hombres producen el orgullo desmedido y la lisonja ilimitada. como hut-bide se atrevi a poner su
firma en un documento en que tan pomposos elogios se hacfan de
persona, que en dicha acta aparece elogiandose a si mismo. -
El Cadalso de Padilla
195
Aparte de esto, que es simplemente ridIculo, al suscribir las expresiones en-el acta contenidas, desminti su manifiesto del 24 de
Febrero, anunciando ci plan de Iguala, y cuyos segundo y tercer
prrafos dicen entre otras cosas:
Trescier'tos aos hace la America Septentrional que est bajo
la tutela de la nacin ms catlica y piadosa, herica y magnnima. La Espaa la educ y engrandeci, formando esas ciudades
opulentas, esos pueblos hermosos, esas provincias y reinos dilatados, que en la historia del universo van a ocupar un lugar muy
distingido........Espac'les europeos! vuestra patria es la
America, porque en ella vivis: en ella tenCis a vuestras amadas
rnujeres. a vuestros tiernos hijos, vuestras haciendas, comercio y
bienes. AmericanOs! quin de vosotros puede decir que no desciende de espaol?
Mis lectores convendrn en que estas expresiones de concordia y
filial amor, se parecn bien poco a las nada afectuosas con que ci
ucta comienza
,,La nacin mexicana, que por trescientos aos ni ha tenido voluntad propia, ni libre uso de la voz, sale hoy de la opresin en
que ha vivido.'
No menos faiso es el segundo prrato del acta. que dice:
-Los hericos esfuerzos de sus hijos, han sido coronados, y esta
consumada la enpresa eternamehte memorable, que un genio superior a toda admiracin y elogio, ainor y gloriade su patria prin.
cipi en Iguala, prosigui s' llev a cabo arroliando obstculos
casi insuperabies."
Esto es falso, y como en casos semejantes me gusta demostrar
[ las cosas, no coil mi reflexin y juicio, que pueden ser errneos,
siflo con indiscutibles autoridades, lo demuestro con palabras del
mismo Iturbide, quien en su manifiesto de ai de Diciembre del
mismo ao, a la Regencia, dice:
xEn cortIsimo tiempo de campaa, sin efusin de sangre. sin
destrozo de lortunas, y para decirlo de una vez, sin guerra, porque
no merece el nombre de tal, aquella en que no ilegan a ciento
cincuenta los individuos que han muerto en el ampo del
honor..."
Estuvieron, pues, de ms los hericos eJuerus y los obstdculos
casi insuperables que en ella se supone quefue necesario arroflar.
11/-
Ii
23
de la Cortina que, asustado con lo que pudiera pasarle, sali ocullamente de la capital para embarcase en Tuxpani, cuyo alcalde Ic
puso en prisin, de la que Iogro evadirse s' ser trasladado al buque
fletado para su viaje, metido en una caja que un dependiente emharc en una lancha como bulto
de equipaje.
III
Los funerales de 0 '1)0 flO j u
celehrronse con extraordinaria
pompa.
Su cadaver fue ernbalsamado y
expuesto en magriltico catafalco en
hi sala de la casa niortuoria, donde
I
permanecio hasta la maana del I()
,
en
que se le condujo a la catedral,
-.
dndole sepultura en la bveda de
la capilla de los Reyes.
O'Donoj fu ci primer
'
..
miembro de la Regencia.
cuyo presidente tue itur-
"-.
17.
:- bide.
La Junta asign a sit
a de la ca" ...
viuda una pension de docc mil pesos anuales. que
disfrutarIa mientras perrnaneciese sin casarsc de nuevo y sin salir del pals.
La muerte de O'DonojO ocurri a los trece dIas de su entrada
en la capital y doce de la del ejCrcito trigarante.
Por su fallecimiento. fu nombrado para Ilenar su vacante en Ia
Regencia, ci famoso obispo de Puebla, D. Antonio Joaquin Perez.
A quien a su vex entrO a sustituir en la presidericia de la Junta de
gobierno, ci licenciado D. Juan Francisco Azcrate.
Los importantIsimos servicios que a la causa independiente prest ci militar espaol D. Pedro Celestino Negrete en Guadalajara,
Tepic y Durango, fueron premiados por Iturbide, que Ic tenla pa
El Cadalso de Padilla
1899
I 90f,
0I
dando que aquel comercio en pocos dias reuniO trescientoS mil pesos que remiti a Espaa, para calzado del ejrcito que coinbatia
en la peninsula contra los franceses, Ic echo en cara que no supiese hacer otro tanto en servicio de los soidados americanos. lo que
a su emender era una paterite demostracin del desprecio Con
que los vela.
Nadie quiso tijarse en la natural expiicacin que todo aquello
ip tenia: arruinado ci coniercio como consecuencia de los trastornos
de tantos aos, dc una lucha casi constante, que hablan paralizado
o disminuldo en tres cuartas partes lo menos las transaciofleS, no
era ya la Nueva Espaa ci inmenso arcn de colosales riquezas de
otros tiempos.
El nuevo gohierno carecla casi en . lo absoluto de los londos
muy cuantiosos que necesitaba para los enormes gastos originados
por su administraciOn.
Todo ci mundo vela que en vez de plantearse un sistema econinico en los sucidos, se asignaba a stos enormes sunlas. y la desconlianza cundia, y quien nis quien menos procuraba poner en
salvo lo que poseIa.
D. Carlos Maria Bustamante, de regreso en Mico, atac io
despilfarros del Gobierno imperial en uno do los nOmeros de su
periOdico semanario, titulado la Abispa de Cizilpancingo, comparndolds a los de un mayorazgo que, habiendo dilapidado sus tentas, y oyendo lamentarse a sus criados do que no tenian ropa con
que cubrirse, pretendia con tentarlos dicindoles que ya habla
inandado seinbrar ci lino con que hablan de tejerse los lienzos para hacerles camisas.
Esto lo celebraron niucho los espaoles. aadiendo que puesto
que tan mal se les querIa y no se les trataba de menos que de oscurantistas y opresores, no habia razn para exigirles que dedicasen
el fruto de sus trabajos a vestir y nantener a quienes asI los ofendian; no dicen que ellos Se bastan a si mismos y que para nada
tienen necesidad de nosotros? pues aIl se las avengan eilos y no
nos quiten nuestro dinero. va que nos quitan los medios de ganario. -
IVA
Aumentaba Is alarma phiica at conocirniento que tdo el mundo tenla de ]as disensjones ocurridas entre la Junta v Is Regencia,
y entre los miernhros del mism , seno de Is una y de Is otra.
Desde ]as prirneras reunio es de Ia Junta, pudo echarse de ver
que aunque todos sus miernbros debIan sus nombramientos a Iturbide, no todos le eran afectos, v muchos le eran contrarios.
Uno de los primeros y ma's importantes asurtos sornetidos a Sn
deliheracin, fu el restablecimiento de Jos jesuitasvhospitalarios,
v Is derogacion de los decretos referentes a reformas religiosas.
Opusironse a todo ello Jos liberates, que cada dIa iban en aumento y comenzaban a demostrar que su union con Iturhide pars
hacer Is independencia hahIa sido solo una tregua exigida por el inters comn, pero sin importar una andi..acin de sus ideales, y
tanto los clericales ilegaron a exaltarse, que uno de ellos les liarnO
en una sesin 'jacobinos y tiznados, to cual produjotal turnulto
v escndalo, que fu preciso levantar la sesiOn d invitar a los
rniernbros de Is. Junta a tenernls formalidad ' compostura.
No fueron menos curiosos los incidentes a que di lugar Is discusiOn de Is convocatoria para ci Congreso ofrecido en el plan de
Iguala, en cuya discusiOn no pudieron ponerse tie acuerdo los individuos de Is Junta, ni entre sI, ni con Is Regencia, ni con Iturbide: convinieron con mil trabajos en un trrnino medio entre tan
distintos y opuestos pareceres. y to que de alil result to dijo ms
adelarite Iturbihe con las siguientes palabras de su rnaiiifiesto:
uSe enga al pueblo dicindole que existia en I Is soberania.
que iba a delegar en sus diputados y que at efecto iha a nombrarlos, no habiendo tal nonibramiento sino por parte de los ayuntamientos, inas bien de los directores de aquella mquina. que luego quedaron en ci Congreso despues de Is cesacin de la Junta.
pairs continuar sus maniobras como to hicieron.
En otro pasae de su misrno nianifiesto. dice retirindose a los
tropiezos que la Junta encoritr:
uEmpez Is Junta a ejercer sus funciones: me taltaron las facul/
/
El Cadalso de Padilla
ioo3
104
r
El Cadalso de Padilla
i9o5
I'
Mis lectores habrn podido juzgar por lo que ilevo expuesto, la
vnarcha difIcil y trabajosa de la nueva adrninistracin, creada por
ci completo triunfo del plan de Iguala.
Fcil era ver cuanto hablanse equivocado los inexpertos soadores del acuerdo general v unnirne en que hablan basado sus
calculos.
Aquel acuerdo, quc en efecto existi en los prirnerOS instantes.
agrupando en tomb de Iturbide los ms opuestos intereses y las
rns cucontradas voluntades, carecla de solids base, y no fu para
nadie un secreto que los antiguos insurgentes se unieron al audaz
jefe trigarante tan solo para avudarle a derrocar al gobierno colonial; pero no porque les inspirase cofflianza de ninguna especie, y
inenos sUn, porque participasen de su modo de pensar.
Esto no lo ignor hur bide, y creyendo equivocadamente que su
intiujo lo hablan perdido de resultas de la impotencia a que
hablalos reducido sus desgracias. descalabros y el terror que inspiraron sus primeras campaas, se cuidO poco de ellos por lo mismo
que acostumbrado estaba a vencerlos en los campos de batalla.
Estas razones le hicieron verbs con injusto y ofensivo desdn que
no estimO prudente ocuitar, mximc cuando no ocultndolo halagaba a los espaoles europeos que a di le hablan hecho hombre. y
nada tenlan que agradecer a los insurgentes.
Su mala voluntad contra stos lleg al extrerno de disponer que
en las solicitudes que se le hiciesen pidiendo empleos, no se alet gasen mritos anteriores a la proclamacin del plan de Iguala, exceptuando los contraldos por las tropas de Guerrero al adherirse
al plan trigarante. Cuantas veces hizo alguna alusin a la lucha
ToMo I
1906
EpIs6diox
Mex,canos
I
I..
El Cadalso de Padilla
107
que asI fuese Is verdad, y se hizo sospechoso a elios en sus proclanias y en su famosa acta de independencia. y como no tiene derecho a ser tenido por tIel quien una vez siquiera dej de serb, los
espauioles ternieron que Iturbide los vendiese si a ello Ic conducla
un inters, y dejronse alarmar por las primeras voces de arnenaza
que ilegaron a sus conciencias que no estaban, ni podlan estarlo,
t ran q u ii as.
Se entiende que los espauioles europeos de que hablamos, no son
Los que en puntos prominentes figurahan en Is administracifl de
Iturbide, que en su mayor parte poco tenlan que perder, sino los
espauioles que sin ambicin alguna de figurar, hablan favorecido a
Iturbide porque be creyeron capaz de alejar de estos reinos ]as turhulencias de Is antigua Espauia, tanto poilticas como religiosas, y
hacer de ellos una tranquila plaza de comercio en que seguir fomentando el crecimiento de sus foriunas.
Tocado el desengauio desde los primeros momentos, apresurronse a tomar sus disposiciones pars emigrar, y a aquel fuego auiadieron su lena los anti-europeos con nuevas v hbiies alarmas, que
haban de redundar necesariamente en perjuicio de liurhide.
.Admirado ste de si mismo, y ci caso no era pare menOs. crey
que todo ci monte era oregano, y supuso que con un nuevo empuje
nada le serla tan Icil como elevarse al pinculo de la gloria. sohre
el entusiasmo de sus partidarios y Is sorpresa de los que no lo fuesen tanto.
Torn it lo serio aquello de genio superior a toda ad,niraciOn r
elogio, amory gloria de su patria, arrollador de obstculos casi
insuperables, y los tropiezos que le oponlan aquellos a quienes por
debCrseio todo a el, suponIa obligados a obedecerle sin cofltrdiCcin, no hicieron ms que irritar su disculpabie vanidad.
El ejrcito, al cual habia colmado de honoresyascensOS. era todo
suyo, y lo era tambiCn cierta parte de Is mass del pueblo, al que
entretenla segn el sistema de su valedor ci clero. con fiestas de
toda especie, ya con motivo de Is j ura de Is independencia. ya con
ci de rendir al Sr Supremo acciones de gracias en San Francisco
. Ia Colegiata de Is Villa.
Con estos dos elementos crey poder contrarrestar con ms menos diftcuitades ci partido que a su frente iha levantndose por medio de la agrupaciOn de cuantos eran contrarios al lihertador. sin
1908
preocuparse con to extrao 6 hIbrido de tal agrupacin. La formaban Jos partidarios del plan de lguala, al cual iturbide habia comenzado a faltar; los liheraics que no podian quererle ni le hablan
iuerido bien; los espaoles que tuvieron participio en Ia invencin
de aquel plan. V los que por exaltados no veIan hien ci influjo y
preponderancia del clero; Jos republicanos, que por lo mismo que
estimaban impracticable el plan de Iguala, no querlan que fuese a
sustituirle por otro no menos rnonrquico, pero ms realizable, v
los antiguos insurgentes vejados y ofendidos por Iturhide.
Ya hemos visto a 6stos ocuparse en Ilevar su enemistad al terreno
de Jos hechos, v estrcllarse en el primer instante en la denuncia que
hizo de sus trabajos D. Pedro Celestino Negrete.
Mucho empeo Sc tomo por Iturbide en no dar importancia a la
abortada conspiracin dc los viejos insurgentes; pero puede dcci'-se que le di, no obstante, rns de la que el hubiese querido. devolviendo su libertad a todos los presos, menos a D. Guadalupe Victoria y A D. Nicols Bravo, a quien Luaces no di libre en Puebla
sino a fines del mes siguiente al del descubrirniento de la conspi_
racin.
vi
La masonerla, mientras tanto. habia ido tornando notables crcces, merced al entusiasmo y la cooperacion que a las logias ya existentes prestaron los masones que ahundaron en la comitiva que al
pals habla ilevado O'Donoju: en pocos dIas se hicieron numerosos
adictos y se multiplicaron los ta/leres, establecidos todos ellos
segn el ritoescocs.
Gente toda ella resuelta y decidida y nada temerosa de los peligros que pudiese correr, no se liniit a trabajar en secreto, sino que
el dia 5 de Diciembre de aquel ao de 1821 sac a luz Un periOdico que titui El So!, defendiendo Jos principios liberales
combatiendo ci influjo del clero.
Dicho peridico Jo redactaha D. Manuel Cordoniu, medico, que,
como ya dije, trajo de Espaa O'Donoju.
A la fundaciOn de aquel peridico sigui Ia de una escuela lanp
El Cadals-o de Padilla
igo
10
de los jefes militares y las comunicaciones de Ia Regencia y ci generailsimo, que tambin se mandaron imprimir.
Aade a esto el tantas veces citado historiador, que cuando todos
estos puntos estaban acordados, Ileg la Regencia y present Una
exposicion del Consulado en que manifestaba el tenor inquietud
de que se hallaban poseIdos los individuos del cornercio, que eran
casi todos espaoles; el presidentede in Junta di cuenta de ]as determinaciones que acababan de tornarse, y anunci que se procederla a reforn-tar la 1ev de imprenta de modo que pudieran cortarse
y evitar estos semeantes abusos.
No parecla a los alarmados comerciantes que todo esto pudiera
darles las swicientes garantIas, y siguiendo por sI por no el consejo de Legranda. solicitaron pasaportes para salir del paIs.hacin.
dolo en tan gran nUmero, que Iturbide crev necesario negarios
diciendo a la Junta en su exposicin de 15 de l)iciembre: el
desorden ahuso de la libertad de imprenta en los dIas anteriores
ha puesto a muchos europeos en la precision de solicitar pasaporte
Para la peninsula, y siendo estj ernigracion un desconcepto del
Gobierno del Irnperio ante todas ]as naciones, cuando Iii las relaciones de Ia sangre ni las de los intereses ban bastado a embarazarla, no puedo por menos de proponer a la Junta, se suspenda el
cumpliniiento del artIculo 15 del Tratado de Crdoha por el trmino de noventa dIas.n
Ese artIculo autorizaba a los espafioles residentes en Nuev Espaa a pedir sus pasaportes, que no podrIan negrseles, Para salir
del imperio.
Esta propuesta de Iturbide ponla en peor condicin a los europeos y les hizo afirmarse en sus temores de que el generalisimo
estaba a punto de declararles abiertamente su enemistad.
Los confirmaron desgraciadan- i ej t e en su creencia, los incidentes
desagradahies a que dieron lugar ]as dererminaciones de la Junta
sobre el interesante punto del pago de Jos quinientos veinticinco
mil pesos facilitados a Iturbide por los Manilos Para hacer Ia revoluciOn. La Junta afect a su pago los fondos de los diezmos de Catedrales que percibIa la hacienda pUblica, pero estos fondos estaban
con anterioridad hipotecados por lutz-bide Para otro objeto, v los
interesados reclarnaron contra el acuerdo de la Junta. negndose
a pasar por el. Esta negativa diU margen a que uno de los miem-
I ,,- !
t.2c21S(J
de Padilla
ii
1912
pj.',d:)
In
Hj . tor,(,)s iiex,c,ros
':
't
'
Lq
I2
El Cadalso de Padilla
1913
Ayuntamiento, previniendo todo lo conducenie a una vigilante polida; Pero se cumplieron mal estas disposiciones y poco nada se
remcdi con ellas.
En todo lo quc precede he procurado ser tan minucioso cuant
Jo permiten las reducidas propurciones de estos libros, a fin de que
mis lectores puedan formarse cabal idea de los inmediatos resulrados del triunfo de D. Agustin lturhide.
Sus admiradores han querido establecer entre ci jefe independiente y los jefes insurgentes, 6 meor entrc UflOS y otros, Ufla
diferencia que resuirara en perjuicio y descrdito de lo tltinios.
Esa diferencia no tiene razdn alguna de ser.
Q nienes juzgan de las cosas sin profundizar los fundamentos de
sus juicios, podrin creer " iue rns a hien rengan respecto d sit
htroe
Los que con saiio criterio examinen Jos sucesos antes de decidir
sobre ellos, podrn ver que con mejor gente no pudo hacer Liurhide nada mejor que aquellos. en cuva obra solo vi desordeii.
discordia, abusos y crImenes.
En ci periodo de tres meses. que a contar del 27 de Setiembre
de 1821 hemos recorrido en los Ultimos scis capliulos, hernos p0dido ver a Iturhide enernistado con los mismos corifeos que l
mismo hahia creado, en ruins Is hacienda, opriniido ci contrihuVerne con onerosos prstamos, alarmado el comercio. tramada
urra conspiracidn. heridos los espaolcs por los mismos a quienes
tanto hahian favorecido. teatro Ia capital de robos y crImenes cometidos en plena luz del dIa. insubordinado el ejrcito, fuerre y
crecida Is oposiciOn, ci ahuso en rodo v por todo, Is debilidad en
ci gohierno, Is resisiencia pasiva en el pueblo. Is traicin en Jo
pasado, Is intranquilidad en lo presente, Is incertidumbre en Jo
porvenir. El pals pudo haberle preguntado como ciertopersonaje
tic una farsa cmica a quien nada salla nunca bien:
uEste es el gran negocio que declas que ibamos a hacer
VII
Al liegar a este pasae de la bistoria de aquellos dIas. el manuscrito en quc mi padre reuni sus memorias. tiene cosidas
roc I
240
1914
1'
ii5
..Algo de esto hay sin duda, porque de Los papeles impresos, unos
proponen la adopcin del sistema republicano, s' otros, y son ls
nis, piden a Iturbide que tome para si la corona.
mPor su parte los masones han hecho salir El So!. que es un peridico en que cstn sacando a relucir todos los trapitos sucios de
los curas v los frailes.
Aseguran que con los masones se han unido todos Los antiguos
insurgentes que preparan algn golpe rns seguro y contundente
que el que D. Pedro Celestino Negrete hizo fallar a fines de iciembre denuncindolos a Iturbide.
A propsito, D. Nicols Bravo preso en Pueblo de resultas de
aquelia conspiracin. ya fud puesto en libertad por Luaces. ya sahes de quien te hablo, de aquel que entrego Queretaro a Iturbide
nLos amigos de ste estn por supuesto encantados con l y dicen
que cmo no ha de ser bueno su gobierno cuando hasta La antigua Capitanla de Guatemala. independida ya de Espaa, ha solicitado ci
honor de unirse a Mexico por el voto espontaneo de sus habitantes.
Sin duda que esto es verdad, porque Filisola ha sido nombrado
comandante general de Guatemala, en nombredel imperio mexicano.
' Las eleccioneshansalido gusto de esta gente, ye! dIa 24 de Febrero del corriente auio de 1822. se instal el Congreso con grandes fiestas que no tuve el gusto de presenciar. pero que me dicen
fueron magnIficas.
Sin embargo, no fu todo ello vida y duizura, porque en ci mismo dia de la instalacin, los diputados le corrieron a Iturbide Un
feo tal, que a lo que aseguran aun no le sale del cuerpo.
Parcce que el generailsimo, que se tiene por SantIsima Trinidad, crey justo y natural ocupar en el Congreso el primer lugar,
y se sent en ci silln que estim que Ic correspondla. dando La izquierda al presidente del dicho Congreso.
Un diputado, D. Pablo OhregOn, de quien todos hahian por este hecho corno de un hCroe y un valiente, reclam el asiento debido al presidente, y D. Agustin tuvo que cedrsele y quedar a su
turno a la izquierda de aquel, esto es, como segundo persona.
" En aquel momento D. Agustin se trag su desaire, procurando
no dar a conocer su contrariedad; pero en cuanto volvi a casa le
paso a! Congreso una cornunicaciOn tronarite reconviniCndole por
su falta de atencin y de prudencia.
El cadahj., de j'a,(ja
Los diputados acordaron no hacerle caso, y dandola pot- no recihida, dispusieron que no Se hiciese ni mencin de ella en el acta
de la sesin del dia.
' En este momento me avisun que me busca uno de mis abogaJs y suspendo aqul esta carta que continuard maana, si puedo.
Vale..
VIII
La carta continuaba asI:
Mi querido compadre: acabo de hablar con ml abogado, que
pot- fortuna no me ha dado ninguna mala noticia.
" Es decir. s me la ha dado, pero sin que resulte en p er l uicio de
mis intereses, que gracias a Dios, nada tendran que sufrir boy por
h ay.
' Esa rnala noticia es referente a un honrado espaoi, a quien
sin duda cortoceras
-'-
.-
p:odit
.f('ca,zo,
MxiLo, y dicen
iParece que tainbien anda mezclado en este asunto ci famoso Iiterato conocido con ci nonibre de ci
Pensador Mexicano.
-Se dice. v en esto no hago ms quc contar lo que me han contado, que a! Pensador dehe su salvacin D. Juan Antonio Olazagoitia.
E1 Ic recogio la noche en que fuC herido por un hombre del
pueblo, que unos suponen pagado por parientcs de Olazagoitia y
otros por los masones.
" Lo ms probable es que Olazagoitia hava sido herido por alguno de los soidados que tomaron parte en la destitueiOn de Apodaca,
pues era muy amigo del conde del Venadito y parece que fu usa!tado al salir del palacio. en aquelia memorable noche: Va vers tO
si hace fecha.
El Cada1t, de Padilla
1919
fuerza
1(420
A ndrs Escobe.io -
E1
La segunda de las cartas anexas at manuscrito de ml padre, dice
lo siguiente:
Mi querido amigo y compadre: Despus de saludar con el mayor afecto a tu esposa v a tu hijo v a ti mismo. sta no tiene mas
objeto que el dedarte noticia del oscuro drama referente a D. Juan
Antonio ()lazagoitia, de quien en mi anterior re habl.
El asunto ha sido lievado va ante los tribunales v los pormenores empiezan a tener ciertos visos de aproximarse a Ia verosirniI itud.
'No digo a la verdad absoluta, porque cada testigo liarnado a
declarar, dice algo que contradice al que antes de l declar.
De estas declaraciones es la ms notable la dada por un individuo que, segun dl mismoconl-Iesa. tue pagado para asesinar a Olazagoitia.
Dicho individuo Se llama Guadalupe Calvo. y es herinano del
cochero de doa Clara, mejor Clarita, que asI todo Mexico Ia
llama.
aCalvo fud hasta no hace mucho tiempo criado de Olazagoitia.
quien Ic tenia a su servicio en Guanajuato v le despidi por su
mala conducta. pucs era horracho V pendenciero hasta Ia exageracion.
oEn Guanajuato di muerte alevosa a un minero, y huycndo de
la justicia. Vino a Mexico en husca y solicitando el amparo de su
her rn a no.
El Cajalso de Padilla
1921
I92
fr
1
p... '
._--.
. .:ct.'
t.,
lift
..
El Cadalso de Padilla
193
Con el Padre Bernardo, tue puesto en prisin por conspirador, Cateada su casa, embargados sus bienes, y nadie volvi it hablar de
Un SL1CCSO que nada tenIa de notable en aquellos dIas de recrudecimiento de los dios politicos.
" Clarita, ya sin competidor. pues no habia vuelto a saberse de
Olazagoitia, recurri de nuevo a los jueces, derram nuevos puados de oro, y logro al fin que el divorcio fuese declarado; pero no
que separasen a Luisa de su hijo verdadero y del que falsamente
Ic atribulan.
" Luisa hubiese sido lanzada a la calle como una pordiosera sin
la prevision de Olazagoitia. quien desde rnucho antes de todo esto
le hizo donacin de la gran casa que hahita y de rentas bastantes
para atender con abundancia y lujo a todas sus necesidades.
'>Clarita. en los primeros instantes, tuvo que pasar por todo, y
aan se vi en la necesidad de rogar a Luisa que le pernlitiese seguir
vivieiido en la inisma casa, a lo que la pobre vIctima accedi, temerosa del odio de su suegra, que, segn parece, es una tremenda suegra.
" Luisa se encontraba enteramente aislada en el mundo.
" Sus antiguas relaciones la hablan abandonado a causa de las
murmuraciones que corrian acerca de su conducta.
' Sus padres habian muerto un ao antes en el espacio breve de
tres meses
" Pero todo cambiO con la aparicin inesperada de don Juan Antonio Olazagoitia, quien, como al principio te dije, se ha presentado ante los tribunales haciendo terribles acusaciones a Clarita y
al Padre Bernardo.
' Pero esto te lo escribirC maana, pues hoy no tengo tiempo para
ms que decirte que te deseo toda suerte de felicidades.
Tu aftrno. co7npadre."
1024
' Esto anda malo, muy uiak, cornpadre, y el mejor dIa nos vamos a ver envueltos en una guerra civil que solo Dios sabe como
acabar.
mEste gobierno no tiene un real, s en cambio sus gastos son verdaderos derroches.
El ministro de Hacienda se ha presentado al Congreso pidindole que como mejor lo tenga a bien le arbitre recursos, pues cada
mes crece el deficiente, y los comerciantes se niegan a sazisfacer
las cuotas asignadas a cada uno para cubrir el prestarno forzoso. y
prefieren dejarse lievar a La crceL POT tal de no pagarlas.
-El Congreso se ha molestado con esto, y le ha respondido que
tome ci dinero de donde Jo encuentre, y no le quite ci tiempo obligndole a ocuparse de lo que la Regencia debla haber previsto
para no enibarazar las tareas legisLativas de tan respetable cuerpo.
i,Esta escasez de dincro trae mal bumoradas a las gentes, v los
S
que de conformi-
El Cadalco de Padilla
a Yez ci sia la cabeza v se arm la de Dios es Cristo, sin que ci presidente pudiese restabiecer el orden. sino a costa de grandes gritos y
Cuando tal oyo ci generalisimo, por poco le tira
lion
Lrahajos.
D Odoardo, cuando le fu permitido hablar, dijo: uCsar ha pasado el RubicOn, queriendo significar que Iturhide habla dado el
primer paso en la senda que habIa de conducirie a desconocer *1
Congreso y proclamarse dictador, y en respuesta Iturbide acusO
de traidores
ardiendo
su
' mas ann .cuarido se enter de que ci dia to, a propuesta del dipu.
tado Iturralde. ci Congreso destituyo del cargo de regentes at
Obispo Perez de Puebla,
nuel Velazquez de LeOn, por creerlos demasiado dbiles y condescendientes con iturbide, nombrando en su lugar al conde de Heras,
lentin.
Para que ci desaire y la intencion fuesen mCs marcados. ci Congreso conserv en la Regencia a Yez, que. segOn te dije, se atreviO a ilamar traidor at generailsimo.
Este, no te quepa duda, est ya completamente desacreditado. y
si no fuese ci partido que en ci ejrcito tiene. ci Congreso Ic habria
destituldo tambin, pues de eIio se tatO en la misma sesin de que
te he hablado.
' D. Nicolas Bravo y ci conde de Heras prestaror jurarnento ante
ci Congreso zi ias cuatro de Ia maana del dIa once: ya vers td Si
el Congreso les hizo madrugar.
))Pero desacredjiado y todo como est Iturbide, no se da porvencido, y si sabe elegir ci momento con la misma oportunidad con
_^
al 'I
,_^'. -
I I2)
Lpzstdu
Hstorcj.' .t1e..tcz,,
i97
porque aun prescindiendo del restablecimiento de la tnquisicin.
que se dice que ofrece, lo que no s con toda certeza. una de las
bases que se anurician es, que se conservarn todos los privilegios
al clero secular v regular, esto es. que quedara el clero, los frailes
y los monacales como esta ban, y todos estos establecimientos, aunque respetables, tratando de que queden como han estado en Europa, son perjudiciallsimos. Yo, a la verdad, no quisicra que se pensara en cimentar de un modo tan seductor la felicidad de mi pals.'
' No puedes tIgurarte lo enojadIsimos que estn los frailes y el
clero, y los devotos y las beatas con estas sangrientas apreciaciones
del buen conde de Toreno.
nY se enojan tanto ms, cuanto que ci conde tiene razn en lo
que dijo.
' Hasta boy los Linicos beneficiados por Iturhide ban sido y son
los sacristanes y monaguilios, que yo te aseguro que han de darnos
todavia una guerra ms que regular.
" Los republicanos. como t y yo lo somos, estn tambin bastante contentos con la resolucin tomac4a por las Crtes espaolas,
pues creen, y tal vez no sin razn, que nos hemos quitado de encima la losa que echo sobre ci pals ci plan de Iguala, dejando abierta
la puerta a la ambicidn de los infantes espaoles.
))Hoy ya no existe ese peso, puesto que la nacin espaola representada por las Crtes, ha rechazado las ventajas que le ofrecIa el
plan de Iguala. ' anulado los tratados de Crdoba que las confirmaban.
,Los unicos que andan tristes son los borbonistas; pero como ni
aun ellos quieren darse por vencidos, se han unido a nosotros los
republicanos, que con ellos formarnos Ia cada vez ms fuerte y firme masonerla escocesa. Su objeto es ayudarse con nosotros pars
contrarrestar La ambicin de Iturbide.
nLos amigos de ste, lo repito, casi han arrojado Ia careta y comienzan a hablar como de la cosa ms natural del mundo, de la
posibilidad de proclamar ernperador a Iturbide.
Algunos encuentran, sin embargo, algo ridlculo ci nombre de
Agustin para un emperador: creo que piensan aconsejarle quc al
subir al trono cambie de nomhre, como lo hacen los papas al suhir
A la silla de San Pedro.
Hemos tenido fiesta de .salvas y repiclues con motivo de haber
El Cadalso de Padilla
deiern'iinado nuestro Congreso, en su reunion del 27 de Abril, reconocer la independencia de Colombia, cuyo embajador ministro como ilamarle quieras, es nuestro compatriota, mexicaflo
por consiguiente. D. Miguel Santa Maria, que tan buenos servicios
tiene hecbos la independencia, y es, adems, un masOn muy distinguido.
'No menos contentos nos ha tenido la liegada del Puerto de Alvarado, de la goleta Jguala, comprada en los Estados-Unidos por
nuestro gobierno: es el primer buque de guerra do nuestra marina.
En ella ha liegado ci coronel americano Davis Bradburn con
noticia de que los Estados-Unidos del Norte estn en la mejor disposicion imaginable para reconocer nuestra independencia.
de
nAsi lo ha anunciado la Gaceta Imperial etraordinaria del
Abril.
' En ci Congreso hubo durante Ia sesiOn de 6 de Ma y o una especie de manifestaciOn republicana, con motivo de Ia lectura de una
felicitaci.n que it 3quel cuerpo dirigio ci regimiento numero ii,
cuyo coronel es nuestro qnea.ido D. Nicols Bravo; en ella se decia
que los an-lericanos detestamos zi los monarcas porque los conocemos, y se sostenla que lo quc ms nos conviene es crigirnOS en
Reptiblica como lo han hecho ya Colombia y Buenos Aires.
.El diputado Alvarez quiso que se suspendiese la lectura, lo cual
le valid ciarisimas muestras de desaprobaciOn, y cuando ci Congreso resolviO, no sOlo que se continuase La lectura de La fclicitacin
sino tambin que Se insertase en ci acta, las galerIas rompieron en
atronadores aplausos.
DSin embargo qu sera lo que aqul pase?
nConciuyo, mi buen Benito. i-epitiendome tu amigo y conipadre
que te Lluiere.
A. Escobedo.
XI
Y dice asi la cuarta carta del compadrc Escobedo:
iMi querido Benito: Como nada nuevo se dice referente a la atual crisis politica, que continUa tan grave como principiO, aprovecho el tiempo que puedo consagrar a escribirte para darte ms
informes sobr. ci ruidoso asunto Olazagoitia.
El Cadalsi de Padilla
"
-,...
---
voz
RD. Juan,
El Cadalso de Padilla
ig3i
nMirame frente it frente. Guadalupe, y responde si no. sencillamente: te rnandai-on que rite asesinases es cierto
;Si, lo es!ontest Guadalupe.
xYa lo suponla Yo!
;;Seor!...
' Continua respondiendo, si no
Pregunte usted.
" Quien te mand asesinarme fu ci Padre Bernardo, no es
verdad?
_,Lo es!
Olozagoitia exclam entonces:
Ah l ifraile mil veces ms canalla que tti! Qu te pro meti?
de quo medios se vali para armarte contra ml? Pronto. Guadalupe, responde.
Y Guadalupe contest lo siguiente:
,Seor. la confesin que voy a haa usted no me la arranca
ci temor que su actitud de juez pudiesN
eir spirarme, sino la necesidad que tengo de dar desahogo y salida a lo que ya no cabe en ml
pecho y como gigantesca piedra me ahoga y me hace desear la
muerte.
,)Sin duda, seor, ext raar usted mi manera de hablar, ms educada de lo que de ml puede esperarse; per es, seor, que soy otro
distinto de aquel Guadalupe que conoci, y no ya mi vida, que no
estimo en cosa alguna, sino cuanto de mejor pudiera poseer, danalo sin vacilar, por poder jay de ml! ser un completo caballero como
usted, D. Juan, mejor quc usted sies que los hay mejores.
' Nada menos que es quisiera,seor D. Juan, para hacerme digno de D. Luisa, a quien amo con todo mi corazn.
Oiazagoitia, al oir decir tal cosa a su antiguo criado, abri primero ydesmesuradamente sus ojos en seal de admiracin, y dandoles despus con la ayuda del fruncimiento de sus cejas, la expre.
sin del ms ilimitado enojo, exclam:
Y eres tt miserable, ;qukn absurdo tal ha ilegado a concebir?
Guadalupe no se inmut tampoco en aquel momento y con reposada y segura voz replic:
He dicho usted, D. Juan, clue ningn pavor me infundIa, y
tal como soval presente,mesobran, cralousted, mesobran fuerzas
y nirno bastante para ahogarle entre mis inanos, antes que pueda
4.
932
flu,
XII
A continuacin de las ultimas palabras que cierran el presente
capitulo. Is carta del compadre Escobedo, cambia de asunto y prosigue asI:
iQuerido compadre, continflo esta carta tres dlas despus de ha-.
berla comenzado, que iu el 18 de Mayo corriente.
Escribidndote estaba La noche del susodicho dia porque en las
noches puedo con ms reposo y tranquilidad escribirte, cuando
turbo ci silencio que me rodeaba, un ruido que, te In contieso, me
alarm de un rnodo extraordinario.
Aunque apaados por Ia distancia, ilegaron a ml claros, distintos
tc,: rumores de exaltadas voces, ecos de disparos de armas de fuego
y clamores de repiques de campanas.
Abrl mi balcn con el fin de ver, de percibir mejor aquellos
ru-
El CaJa1.., de Padilla
i33
1934
i,
por esto cesaran las aclaniaciones, pues sin cesar Ilegaban nuevos
grupos que no daban punto de reposo al entusiasmo.
"Cuentan que Iturbide se hizo en ci primer momento ci sorprendido ante sus tertulianos, con Jos cuales en aquellos instantes,
jugaba al tresillo, tranquibo al parecer.
,,Yo no puedo asegurarte, porque no lo vi, si fu no cierto quc
tal tingiese, pero lo que si puedo asegurarte, porque yo mismo lo
escuch, es quc al dfa siguiente D. Agustin dijo en ci Congreso,
que desde la tarde del dia precedente habla tenido noticia de lo que
se intentaba, y aUn hecho lo posible para impedirlo.
Entre sus tertulianos estaba ci general D. Pedro G.elestino Negrete. recin liegado de Guadalajara.
Iturhide hizo Ilamar ala Regencia y a muchos generales, diputados y amigos suyos. y consultando con ellos ci caso, todos, como
era despus de todo mu y natural, Ic aconsejaron que cediese a la
El Cadalsq de Padilla
193
,nasa y
XIII
' Contino. ml querido compadre, la cart quC ayer suspendI.
Rendido de andar de un lado para otro, regresC a casa pasadas
las tres ik la maana v tirndome vestido en la cama. me dormi
como Un tirn.
.Pero no dur mucho mi sueo, porque no comenzaba aun a
salir ci sot, cuando ml calle, que es la misma en que est el Con-
q3(
greso, fu invadida por una multitud que gritaha ' voceaba corno
manada de energCtmenos.
oAhri mi halcn y viendo Ilegar incesantemente masasde pueblo
que se sucedIan sin interrupcin, comprendI que si no me dabs
prisa no podrIa ni siquiera inteatar meterme en el salon de sesiones.
Quiso ml buena suerte que al salir yo de casa acertase a pasar
frente a ella nuestro buen amigo San MartIn, diputado al Congreso, Y sin ms ni ms le rogue que me permitiese acompaarle y
entrar con Cl. a lo cual accediO con exquisita amahilidad.
EPoco despus de Is hora designada estaban reunidos en el salon
muchos, pero no todos los representantes del pueblo. notndose
entre otras Is falta de Fagoaga. Tagle. Odoardo v otros que no
recuerdo.
zEn cuanto a Is parte de aluera se supo que Se habia abierto la
sesiOn, fueron tales lus gritos de Is multitud. aclamando a Agustin
Primcro, que fu materialmente imposible que los diputados
pudieran entenderse. y entre ellos comenzO a correr la voz de L]ue
perdido el respeto a Is representacin nacional. era de temerse
algOn atentado de Ia plebe. Por si por no. se nombrO una comisiOn que tuese a comunicar a la Regencia to que pasaba y se temla
que pasase; pero Is Regencia contestO que se consideraha impotente
para responder de la tranquilidad pOblica.
DSe acord entoncesdirigirse al mismo liurbide. v suplicarle que
concurriese a Is sesin.
" Hizose asi. y despus de haber dudado un raw sobre si deberla
no concurrir, cedi a las instancias de Ia comisin, de los ministros y de sus amigos, se decidi a ir. entr en su coche, cuyas
mulas quitO el populacho que tomO el lugar de dos, y fue estirando el carruaje hasta las puertas del Congreso, aclamndole y vitorendole sin cesar en todo aquel largo trayecto.
Imposible fuC impedir La entrada al pOblico que invadia las galerias, sin dejar de repetir los vivas y aclamaciones.
Pero no solo las galerias se vicron invadidas por la multitud:
tambiCn el salOn de sesiones se llen de gente de todas clases,
especialmente de militares y religiosos mercedarios.
Viendo que nadie obedecia so autoridad, el presidente de Is cmars, suplicO a Iturbide que rogase al pihlico ci silencio '.' Is moderacin. y asi to intent Iturbide. con mu y mediano xito, pues
El Cadalso de Padilla
1937
ToMo 1
243
1938
fr-
I.
-'-s
---
regresando despus
a so casa...
dimanada de la sabidurla misina, la decision del Congreso, cualquiera que ella fuese. iGualquiera al escucharle hubiese podido
creer que dudaba cul iba a ser la decision.
oPero corno si aquella multitud estuviese ya cansada de sostener
el papel que se le hacIa representar y desease concluir cuanto antes
para retirarse a sus casas, ni aun a Iturbide dejO hablar sin interrumpirle con sus voces de ;basta de discursos! ila proclamaciOn!
Viva Agustin primero!
,,De aquella farsa resultO D. Agustin Iturbide electo emperador
de la America Meicana por sesenta y siete votos contra quince
de otros tantos hombres de extraordinario valor civil, que pudieron
salvarse de la ira popular, gracias a que el pueblo se distrajo vitoreando a Iturbide, a quien el presidente del Congreso cedi el
silln colocado bajo el dose!, desde cuyo lugar aclam a la naciOn
y a la Independencia, regresando despus a su casa en Ia misma
1.1:
forma en que habla sido ilevado hasta San Pedro y San Pablo. que
era donde el Congreso tena sus sesiones.
El pueblo se disputaba a golpes y porrazos el honor de estirar
del coche de Iturbide...
Bonito modo tiene ci pueblo de entender su soberanla'
n 1 Creyndosemsdignoque los animales de estirar de un coche!
Y ahora corto aqul esta carta. no porque me sienta cansado, sino
porque me da verguenza y grima continuar hablando de esto.n
XIV
uVuelvo, mi querido coinpadre. a mi r-elacin del suceso Olazagoitia, relacin que si continuo interrumpiendo a cada paso, puede
sorprenderla el juicio final sin estar aCm terminada.
Quedamos en aquello de la conversacin que Guadalupe mantuvo con Olazagoitia en uria pieza baja de la casa de doa Clarita.
mY suspendI mi cuento precisamente cuando Guadalupe iba a
decir ]as causas que le indujeron a atentar contra la vida de su antiguo amo con lo derns que vera el curioso lector, segn suelen
decir los novelistas en los tItulos de los capItuios de sus libros.
mOlazagoitia sabia en efecto por informes que en Mexico se habla
procurado que, aunque retraIdos unos de otros y en abierta eneniistad, Luisa, su hijo y ci nio Eduardo por una parte, y por otra
Clarita y Marianito, continuaban morando en la misma casa y estaban todos vivos y en buena salud, excepcin del simple Marianito, que continuaba entreteniCndose en quejarse de sus irnaginarias
en fe r med ade s.
mTranquilo estaba, pues,en lo referente al nio Eduardo, que no
era otro que el hijo de aquella mujer cuyo cadaver reconoci Lizardi aquella noche de aventuras que el mismo detall al doctor
Oliva, segOn dejo referido en ci ErisoDlo que a Cste precede.
Hecha esta salvedad: que como mis lectores habrn comprendido, no consta en la carta del compadre, y solo a ml pertenece,
continuo copiando aquella. y dice asi:
uDespus de un mornentneo instante de reposo que a si mismo
1940
14
El Cadalso de Padilla
1441
42
44
. -'
xv
DDicen las declaraciones de Olazagoitia y el mozo Guadalupe,
que ste volvi a tomar un instante de reposo, despus que hubo
dicho las ltimas palabras de que acabo de darte conocimiento.
Despus prosigui asI:
' Vi que a! notar Is disposicin de mi dnimo contra usted. el
Padre Bernardo sonrela de cierto modo, que tomd a burls duda
de que yo fuese capaz de castigar en usted su supuesta mala voluntad hacia ml, v dejndome Jievar de sus prtIdas sugestiones. exdame en respuesta a su muda pregunta:
Guleme usted a donde pueda encontrarle. y juro por Dios,
que no volver a hacer Is desgracia del ama.
No digas tal.replicO ci Padrey menos sun en el lugar en
que nos haliamos.
El (iis
c PaJfila
1(14 11
reparars tambin tu parte, si, como te aconsejo, hijo mb, te arrepientes con verdadera contriciOn y haces que Dios te lo perdone
en su infinita misericordia.
Aunque indigno, vo soy su sacerdote.
'i
1944
infa-
nil que ci
odio que hablan querido inspirarme. v mi mayor deseo fu tener
recuerdo de los favores que a usted debIa. pudo ms en
t eres
El Ca1aho de Padilla
Pc)rlodems. si tan amoroso le yes con esa hermosa joven, que
con l pasea por esos corredores. su afecto hacia a ella envuelve un
nuevo criinen rns en la conduta de ese hombre.
Esa hermosa joven, tan hermosa comb suele serlo por obi-a dcl
demonio la tentacin. es por desgracia la esposa del hijo de tu
nueva v piadosa ama.
.Y entiende que voy a descubrirte lo que hata boy no habia querido decirte. por noexponerte a marar a ese hombre infame.
)Vov a decirte.ia causa de las desgracias que afligen y esiin quitando la vida a D. Clarita.
Su hijo. D. Mariano, est voluntariamenme separado de su
muj er.
-;Y sabes por que?
.Porque esa hermosa mujer cuo rostro parece el de
Uri
Uri
en Gua-
najuato.
.;Oh! jqu indigna y abominable caiumnialexclam D. Juan
Antonio sin poder contenerse.
' Calun-inia, si,replic Guadalupe;pero en aquellos installtes, yo no la creIa tal calurnnia y record en efecto la predileccin
con que usted veja siempre a! nio Eduardo, clue yo conoci ya de
dos aos, cuando entr a servir a usted, y juzgu. verdad Jo que el
padre Bernardo decia, v semi ...... yo no s Jo Clue senti. don
Juan......pero mi corazn se rompio en pedazo-.. de cada Ono de
los cuales brotaha sangre, que se me subia a la cabeza v me ahogaha In respiracin, v cegaha mis ojos, y sufrir me hacia horriblemente. porque y o queria a I).' Luisa como a un angel, y me des esperaba pensar que ci angel no era tal angel v que usted era el
autor de mi desencanto.
TOMO I
244
xv'
)Olazagoitia estaba espantado de lo que ola, pero no quiso interrumpir a Guadalupe. que continu diciendo:
))No pude oir ya nada ms de cuanto ci Padre medijo.
Casi no recuerdo ni como Se despidi de ml.
)Slo hago memoria de que cuando me vi solo Hord de rabia y
desesperacin. como no crela que pudiesen liorar los hombres.
,,Dos dias despusvi usted y a D . a Luisa pasear coniode costumbre por el corredor, lievando entre ustedes dos al ntho Eduardo.
,,El Padre Bernardo suhi aquelia tarde a ml habitacin con ci
sembiante demudado y descompuesto.
;Qu le past a usted?ie preguntd con positiva alarma.
;Qu me ha de pasar?contest,qu me ha de pasar, sin
que Clarita,
la
quiero como si coSa mia fuese, est desde aver privada casi de sentido, en un lecho, y en un estado tan grave que me temo que la
rnuerte sobrevenga de uno a otro instante?
'
que
Si
El Cadalso de Padilla
1047
1ue nadie salga de esta casa mientras Ilegan los soldados que ha
mandado buscar.
'jOh!--exclam yo,deme usted salir de aquI, djerne usted
bajar a las habitaciones de ese hombre infame, '' yo le respondo a
usted de que bien pronto ml ama y yo nos habremos librado de l
para siempre!
..
___
;,
... :.
44 - r r"
... .
___
Ii
--:
kt
No, eso noreplic ci Padre detenindome v procurando calmar mi exaltacion;si tal hicieses en esta casa, te perderlas a t mismo sin salvar a tu ama. sin vengarme a ml, porque has de saber
que Olazagoitia pertenece a esa excomuigada sociedad de los francmasones, y como tat me odia, desprecia y me ha insultado cuantas veces me he visto precisado a tratarle.
"No aqul, hijo mb; atiende, esta noche debe efectuarse uria conspiracin contra el virey, ideada y dirigida por los masones. Olazagoitia es uno de los conjurados sin duda que ci combate ser reido, y que de uno y otro bando ha de inorir mucha gente; busca
kfij
/1.:
El Cadalso de Padxlla
1949
J.ac !I.' t(
la fatalidad de que me encontrases, y me dieses la pualada que
me tuvo a la muerte, y cuya larga y peligrosa convalecencia no me
permiti hasta hov venir a presentarme a vosotros.
nPero una cosa y muy esencial ignoro que t talvezpodrsreveI a rme.
mQu ha sido del medico a quierl mi buena y tiel Maria fue a
liamar cuando descubristeis que Eduardo estaba envenenado?
' El doctor Oliva?
El mismo.
No Jo s. Sr. D. Juan: solo puedo decir a usted, que despus
de un fuerte altercado que tuvo con ci Padre Bernardo y D. Clara, en ]as habitaciones de sta, en el entresuelo, volvi a ver al
nio, del cual no quiso D. a Luisa que la apartaran, y despus de
habernos dicho que ya le consideraba fuera de peligro, se despidi
iba a retirarse, cuando vino por el una partida de tropa con orden del general Novella, para lievarie preso por conspirador.
>Esto sucedi tres dias despusde destituido el Sr. Apodaca, pues
todos esos dfas se necesitaron para salvar a! riio Eduardo, sin quc
ci doctor Oliva se apartase de su cabeza, ni de dIa ni de noche.
Hidalgo y buen caballero.exciam conmovido Olazagoitia,
l debi yo tambin mi salvacin. Oh! si han sido capaces de
inatar a tan excelente hombre, jur a Dios, que no habr perdn
pare sus asesinos.
,iNada, absolutamente nada he podido saber de la suerte que hava
corrido.
Lo tinico que s es que no est en la crcei.
)Pero si permanece en ella todavia la mal aconsejada Soledad.
Asustada del crimeri de que fu instrumento, quiso evadirse de
su calabozo, yella, quetodavia podrIa haber logrado perdn, Se perdi para siempre matando al infeliz soldado que se opuso su fuga.
)Juzgada por este delito, fu condenada a quince aos de presidio.
Merced a esto, podr por medio de ella, dar a cada cual su merecido.
,)SIO t, Guadalupe, te salvars de la catstrofe que a todos amcn aza.
-De tu crimeri solo yo fui la victima, y yo desisto contra ti de
toda accin criminal.
r
El Cadal.jo de Padilla
,
1051
Pero es neeesario que me enteres de Jo dems que en estos largos meses ha pasado en esta casa: habla, pues, que impaciente te
escucho.
XVII
aMi querido compadre: interrumpo la relacin que venia hacin.
dote, y continuar en una de mis prximas, para darte una gran
noticia. Esto es hecho; ya tenemos emperador.
E1 motIn del i8 de Ma y o ha dado los resultados que sus promovedores se propusieron, ye! 2 de Julio de este aiio de gracia
de 1822, D. Agustin Iturbide ha sido solemnemente coronado en
la Catedral.
,)Vas a dudar de lo que a decirte vov: por una inmensa fortuna
he asistido a la ceremonia y he vertido lagrimas. lgrimas SI, y no
asi como se quiera, sino muchas y amargas lagrimas.
,)Soy franco, compadre: la franqueza es para ma primera
vi rt ud Hc Ilorado porque en medio de su grandeza. Iturbide me ha
inspirado coin pasion.
rSer un loco. un... lo que to quieras, conipadre; pero es un
bravo v valiente hombre que hizo ma!, muy mal en nacer en fluestro tiempo y en nuestro pals, sobre todo.
Cul de los espIritus malos es el que le ha inspirado lo que ha
hecho y continCia haciendo?
No lo s, pero si jurarla que no es el de la avaricia: sin duda te
habrs reido con intericin burlona al leer esta opinion mIa, sobre
ci hombre famoso que mieritras IgurO en el ejrcito realista esquilm las provincias en las cuales ms 0 menos tienipo irnper como
jefe de las armas.
' Pero es. compadre, que ho y el hombre es otro h9mbre: Si no lo
fuese, si fuera el misnio de otros dIas echarla de ver que esto no
puede durar mucho y procurarla asegurar su porvenir en vez de
andarse entreteniendo en farsas que d la corta 6 a la larga tienen
que costarle caras.
Porque todo esto ha sido una farsa, una tremenda farsa.
' Todos estamos jugando una comedia, todos aparentamos en la
con for;nes d la i'oluntad ge'neral del Congreso y de la nacin, " y este decreto fud aprobado
por ciento seis diputados que concurrieron a Is sesin, y ese decreto sigui el maniiesto en que ci Congreso declar que Si eligi
emperador a Iturhide lo hizo porque habiendo sido el lihcrtador
' de Ia nacin, sera ci mejor apovo Para su defensa; porque asi lo
exige Is gratitud nacional; porque asi lo reclama imperiosamenle
" el voto uniftrme de los pueblos y provinciasy asi lo manifesto de
'una manera evidente y positiva el pueblo de Mexico v el ejrcito
'que ocupa la capital.
' De enionces aca, han liovido v continuan Iloviendo las felicitaciones al Congreso v al emperador, y esto se hizo con tal rcbajamiento de Is dignidad personal de los felicitantes que ci Congreso
hubo de decretar, a propuesta de D. Jose Joaquin de Herrera, que
se use en ellas de frases ms con formes con ci sistema liberal adoptado por Is nacin:
(,No me es posible contener ci exceso de mi gozoie ha dicho
Santa Ana:corranios velozmente a proclamar y jurar al inmor' tal Iturbide, ofrecindoie ser sus rns constantes defensores. hasta
))perder Is existencia, lo que cumpliremos exactamente.
D. Vicente Guerrero le ha escrito, y se ha publicado en Is
ceta,
Ga-
nada falt a nuestro regocijo sino la presencia de Vuestra Majes' tad Imperial: rCstame echarme a sus imperiales plantas y el honor
ode hear su mano Pero no ser muy tarde cuando logre esta satisfacciOn si V. M. I. nic lo permite si ilevase a hien quc con este
oobjeto pase a esa cone. lo ejecutarC en obteniendo su licencia. que
" espero a vucita de correo.
-Al nhisrno tiempo el Congreso ha Ilovido sobre nosotros un gra-
El
El Cadalso de Padilla
1953
nizal tie decretos, fIjando Ia formula para encabezar las leyes, declarando moderada, constitucional y hereditaria la monarquIa; que
ci sucesor de iturhide ser su hijo primonito; que a ste se le
denominar Su Alteza el prIncipe imperial: a sus hermanos y her-.
manas, principes mexicanos: a] padre de D. Agustin se Ic ha dado
el tItuio de principe de la Union, y a D. Nicolasa, hermana del
emperador, el de princesa de Iturbide.
" Se ha mandado poner en la moneda el busto del emperador,
con el lema de A8ust jnus Dei Proi'identia.Mexjcj primus impe-.
rator constitutionalis; cuyo lema quiso un diputado se pusiese en
194
Esto ha venido despus de la alarrna que en la capital se produjo el 2 de Junio a consecuencia de haber sabido que en la noche de
dicho dia, varios regirnientos de la guarnicin intentaban asaltar
las casas del comercio espaol, reunidas en el edificio del a Parian.D
situado en la plaza. Pudo evitarse este despojo, manteniendo encuarteladas las tropas.
El resultado ha sido que todos los espaoles que no magonean
en la polItica, quieren emigrar del pals poniendo en salvo sus fortunas pero ni aun esto pueden hacer, pues el emperador ha prohi.
hido en lo absoluto la extracciOn de caudales, y en vista de la espantosa escasez del erario, ha querido apoderarse de los fondos
que dicho comercio espaol tenla en Veracruz, so pretexto de que
esos dineros estn destinados a fomentar los proyectos que se meditan contra la independencia.
))ES esto, en tin, un berengenal en que nadie se entiende, en que
la descontianza impera de un modo absoluto, en que no puede uno
saber quien es amigo enemigo, y tan iscuro est el cielo y unto
abundan los signos de prxima tormenta, que ciego se necesita ser
para no convencerse de que andamos mal. muy mal, malisimamente mal.
' Para que nada faite de 16 que ha de conducirnos a la total ruina, el gobierno imperial se ha declarado en abierta hostilidad contra Espaa, cerrando sus puertos a los buqucs que vengan bajo su
bandera, y se ban circulado las rdenes oportunas para la fortiticacin abandono de Veracruz improvisaciOn de otro puerto en
punta Mocambo, mientras los espaoles continen en San Juan de
Ulua: tambin han sido confiscados los fondos de todas las obras
plas que hayan de cumplirse fuera del imperio, tales como los hospicios de misioneros destinados a Filipinas y los de los Santos Lugares de Jerusalem.
Con todo y esto, el dinero anda tan escaso que para las coronas
insignias que habla de ponerse Iturbide en la gran ceremonia,
tuvieron que pedirse alhajas prestadas, con ci compromiso de devolverlas una vez terminadas las fiestas.
Hicieron este prstamo varios particulares, pues Couto, director del Monte Plo, se neg a facilitar las que en ci establecimiento
estn empeadas.
:-,A consecuencia de esta negativa han comenzado a lioverdisgus
El Cadalso de Padilla
1953
tos sobre Couto, cuando solo elogios merece un hombre que como
l no hizo ms que cumplir su obligaciOn, sacriticando todo respeto y-consideracion a la confianza depositada en el Monte Plo. por
las personas que a l ocurren.
No te parece triste todo esto, y no te contirma en que todo ha
sido una cornedia, una verdadera comedia en la que los actores fin.
gen una riqueza que estn mu y lejos de poseer?
En cuanto a los trajes que en Ia ceremonia hablan de usarse, no
fueron menores los apuros que pasaron los encargados de disponerlos: por fortuna suya los hizo una modista francesa que Haman
la baronesa, tomando por modelo ]as estampas de la coronaciOn de
Napoleon 1.
bTriste, muy triste es que asI nos havamos puesto en ridiculo,
pues todo se sabr rns 0 menos tarde y mucho hemos de dar que
reir.
Ahora bien, como no se concibe una cone sin sus correspondientes grandes cruces y condecoraciones, ci Congreso aprobO los
Estatutos de la imperial orden de Guadalupe, y fueron nombrados
los caballeros que la forman. La solemne iristalacin de Ia orden se
celcbr el dia 13 de Agosto en la Colegiata de Guadalupe, y no puedes inlaginarte qu guapos estaban lo caballeros con sus grandes
mantos, sus grandes sombreros con grandes piumas, y sus dems
insignias.
xPero rnira t lo que son las cosas.
,)Nuestro pueblo, que se luce comb pocos en poner motes ridIculos a todo lo que Ic parece extrao, encontrO estrambOtica
aquella procesin de caballeros asi vestidos, y parecindole que tenian mucha semejanza con los vejetes que son personajes obligados en las inascaradas de los indios, ha dadoen liamar a Jos distinguidos caballeros de la supradicha orden de Guadalupe los huehuenches!
I-
i Q56
XVIII
Como habrn echado de ver mis lectores, las cartas del compadre Escobedo no son un inodelo de gnero epistolar; pero el cornpadre fu6 hombre tan poco instruIdo como cualquiera de nosotros,
y yo mismo, que me he lanzado, asI, como se ye, a escribir sendos
-:%
11
i1'''T
'
El Cadalso de Padilla
1957
958
Episodsos Histricos !
El Cadalso de Padilla
1059
r,
1 9 60
A nd,-s Escobedo.
XIX
xMi querido compadre: Como te anunci en mis anteriores, esto
se lo estn ilevando los mismIsimos demonios.
aTengo miedo de lo que va a pasar y me causa tristeza to que ha
pasado y est pasando.
No. no es cierto que la fortuna ayuda a los audaces.
Nadie ms audaz que Iturbide, y su desventura aflige por lo extraordinaria, hasta a aquel que como yo no es ni puede ser su partidario.
.Esto parece una de esas comedias en que todaslas cosas pasan,
porque a suutor se Ic da la gana de que pasen corno l las ha
escritO.
aPobre Iturbide! con la melor intencin del mundo no hace ms
que disparates. y quien corno i supo hacerse de tantos partidarios
no ha sabido hacerse ni un amigo.
>Creo que ci cinico que iiene lea] y franco es el humilde sargento Plo Marcha, al cual ha hecho capitan.
Las desavenencias entre Iturbide y el Congreso volvieron a renovarse a los pocos dias de la coronacin, con motivo de la elecdon de magistrados a la Suprema Crte, que uno y otro se crelan
con derecho a hacer.
Vino a acahar de decidir a! Congreso contra Iturbide el famoso doctor D. Servando Teresa de Mier, nombrado diputado por
Monterey, a quien, como sabes, tenia preso en Ula ci gobernador
Davila; se dice que ste le di libertad seguro de que no podia hacer a Iturhide ma y or dao que ponerle enfrente a un hombre como
Mier, quc a nada Ic teme, que a todo ataca con su volteriana mordacidad, y que tan grande ejemplo di de ello en aquel su famoso
sermon cpntra la tradiciOri de la Virgen de Guadalupe, que en tiem-
ToMo I
246
E. C..:.
1;
po del gobierno espaol pronuncio y le vali ser preso y desterrado de la Nueva Espaa. El es el ms acrrimo enemigo de Iturbide y del Imperio y no pierde ocasin de ponerie en ridiculo con
sus sangrientas ironias.
Los escoceses y los republicanos que han continuado unidos,
han venido trabajando sin descanso, y haciendo prosiitos a mihares, sin que perjudicase en cosa aiguna a su propaganda la suspension de los dos peridicos El So! y El Hombre Libre, el
primero masOn y monarquista, y redactado por el Dr. D. Manuel
Cordoniu, y el segundo republicano y redactado por D. Juan Bautista Morales. Cuentan ademas los masones con un gran partidario y organizador, que es D. Jos Mariano Michelena, que hace
poco volviO al pals, partidario como siempre de las ideas y prcticas liberales.
DPor haberse averiguado que ci brigadier Parres debiO levantar
en Michoacan la bandera republicana. Iturbide le destituy del
mando que alli ejercia, y to hizo traer preso y encerrar en San
Francisco, y esto desconcertOpor el pronto los planes de masones
y repubhicanos; pero todo lo i-emedi el ministro de Colombia,
D. Miguel Santa Maria, que, como sabes, es mexicano y tan contrario at lmperio, que no quisoasistir la coronacin de lturbide,
por mas que a ella fu6 invitado, y aun se Ic seal un lugar distinguido y especial y una escolta de honor que Ic acompaase, a
todo lo cual renunci y ni aun en la capital Se quedo aquel dia.
Este Santa Maria, al cual debernos agradecerle ci inters que
toma por nosotros, pero cuya conducta es inconveniente ilegal,
pues como ministro de una naciOn extranjera debIa saber algo de
dipiomacia y no meterse en lo que no le compete, fu el autor de
un plan de conspiracin basado principalmente en hacer salir de
Mexico al Congreso, so pretexto de que no gozaba de la libertad
necesaria, segun se proh en Is tumultuaria proclarnacin de Iturbide, ci diputado D. Juan Pablo Anaya debiO ponerse al frente del
rnovimiento como jefe de las fuerzas que los militares complicados
en el plan pondrian a su disposiciOn.
Los oficiales Luciano Vazquez, Adrian Oviedo vAnastasio Zerecero, denunciaron la conspiracin a Iturbide, y ci suhsecretario de
Estado, D. Andrs Quintana Roo, firm la orden de prisin contra los diputados Fagoaga. Echenique. Carrasco, Echarte. todos
964
El Cadalso de Padilla
1 966
rY voy a darte ahora una gran noticia que dana margen para
destorniliarse de nsa si no fuese porque el honor del pals lo hasta,
y debe causarnos rubor y ms que rubor verguenza a quienes le
queremos bien.
' Te acordars de aquel prstamo de diez millones, contratado
por ci gobierno el 24 de Julio ltimo con Sir Diego Barry contra
Is casa de Morton Jones de Londres. Pues bien, compadre, scabs
de resultar que Sir Diego Barry fu un aventurero que vivi a
nuestras expensas y nos pel cuanto pudo, y que ]as Iibranzas que
giro son falsas, de tal faisedad, que no ha podido encontrarse en
Londres Is tal casa Morton Jones! No te parece esto, escena de
algin sainete de tramposos?
.Pero lo que sin duds no te irnaginas iii, es cOmo ci Gobierno ha
remediado este contratiempo y se ha hecho de dinero, del que cada
vez anda ms escaso, y voy a decirtelo. El medio ha sido de lo ms
sencillo; se ha apoderado en Perote y Jalapa de una conducts de
milln y rnedio de pesos, pertenecientes a cornerciantes espahoies
que pensaban embarcaria en Veracruz. Este escandaloso abuso, ha
sido un golpe mortal para ci crdito de Iturbide, y ha acabado por
enajenade las simpatlas de toda Is gente honrada.
mPara mejor disculpar este inicuo despojo, Iturbide ha exagerado
los peligros que corren la nacin y su independencia de resultas
de Is reconquista que diz que intentan los espaoles. La tal reconquista se ha reducido hasta boy a una insignificante accin de
armas habida en Veracruz con motivo de un plan que Santa Ana
form pars apoderarse por sorpresa de San Juan de Ula, haciendo creer al comandante espaol que iha a entregarle Ia plaza de Veracruz. En Ula no rnanda ya ci general Dvila, que se haretirado
a Espaa, sino el brigadier D. Francisco Lemaur, nombrado por
ci rey para sustituir a aquel.
))Lemaur, que debe ser un huen pajaro, conoci ci ardid, y fingiendo creer en Is buena Ic de Is promesa de entrega que se le
hacia, procuro convertinlo en provecho propio, y embarcando su
gente, quiso apoderarse a viva fuerza de Veracruz durante lo noche del 24 de Octubre; pero Santa Ana y ci brigadier espaol
El Ladajs() de Pad:lla
I968
El Cadalso de Padilla
At
sin detenerse ni de dIa ni de noche, lleg al puerto el dia 2 de Diciembre, antes de que en 61 hubiera podido saberse su destitucin;
mand a la guardia de la capitanla general que toniase las armas y
le siguiese, entr en el cuartel del regimiento nmero 8.de que era
coronel, areng a Jos soldados invitndoles a rebelarse contra el
imperio, hizo tocar generala y se lanz a ]as calles proclamando y
vitoreando la Republica, vindose secundado inmediatamente por
el pueblo veracruzano, nada adicto a la monarquIa.
' Se dice que sorprendido Lemaur, gobernador de Ulua, con el estrpito de las miisicas, cohetes y repiques, envi a Santa Ana un ayuToMo 1
47
1970
El Cadalso de Padilla
2971
XXI
uVuelvo, mi querido compadre, a mi tantas veces interrumpida
narracin del proceso Olazagoitia.
)Recordaras que en mi 61tima te referlia explicacin quea Guadalupe hizo D. Juan Antonio de algunos pormenores del envenenamiento del nifio Eduardo, concluyendo porsuplicarle le contase
cuanto en la casa de Clarita hubiese sucedido durante su ausencia
de varios meses.
,,Guadalupe Calvo obsequi de la siguiente manera la splica de
su amo.
No puedo decir a usted, por que yo mismo no me dl cuenta de
de ello, cmo me atrevI a volver a esta casa.
" SabIa bien que en ella no habria de encontrarme con usted, pues
por ms que ignoraba hasta qu punto serIa mortal la herida a usted causada, sabla bien cuan peligrosas han sido siempre las que
abre mi pual.
DMi atentado contra su vida slo Dios habIa tenido por testigo,
y no obstante, mi cuerpo todo se estremeci hasta la mdula de los
huesos, temiendo que D.a Luisa adivinase mi nuevo crimen.
Sin embargo. cuando en el dintel de ese zaguan me vi y ci portero meabri la puerta, cediendo a un misterioso impulso corn
hasta las hahitaciones de D.a Luisa, que velaba con invencible
alarma y le entregu al nio que ardla en calentura y estaba casi
sin conocimiento.
Diosmlo,exclamla sefiora,quepasa?que tiene ese nio?
quin es usted?
'A lo cual yo respondI fortificado con el dulcIsimo acento de la
voz de la seora:
Soy hermano del cochero de la casa, hace apenas unos dfas
que estoy en Mexico, y en la plaza de armas he encontrado tirado
sobre las piedras a este niO que, Si no me engao, es el mismo
que he visto jugar en los corredores del piso alto, por cuya razn
le he traldo a usted.
xHa hecho usted bien, buen hombre, y Dios premiar a usted
1972
como merece, pero Eclud ha sido del seor con quien ese niuto sali
de casa?
El Cadalso de Padilla
13
contr con Is muraila que yo con mi cuerpo interpuse, y tomndole ambas manos, entre mis dedos de fierro, exclam:
_D . a Luisa tiene razn en creerse insultada por usted, pero no
Is tiene en suponerse sola y desamparada, porque yo, antiguo criado de D. Juan Olazagoitia, la servire en cuanto de ml pueda necesitar.
DEl Padre hubiera querido confundirme con sus miradas; pero
que podlan hacer las suyas sobre ]as miss, en las cuales mi loca
pasin por D.a Liisa, se exhalaba en relmpagos de salvaje rencor
contra el hombre que a insultarla se atrevIa?
Ni l ni yo pronunciamos ni una sola palabra ms, pero obligado
A seguirme por el dolor que is presin de mis dedos causaba, en
sus manos. lo saqu de alil y no lo solt hasta qde estuvimos en
el corredor.
DPadre Bernardo,le dije:hombre soy que cuandollega Is
ocasin, y Is ocasin ha liegado, no estima Ia vida en ms que el
polvo que cubre mis zapatos; y tan vengativo soy, que por tal de
hacer ahorcar a usted soy capaz de denunciarme yo mismo al primer juez que me salga al paso.
DjAh canalla!exclam l con voz dehilitada aiin por ci dolor,
icon que esas tenemos? Con que despus que te he proporcionado
Is ocasin de salvarte del hombre que iba a perderte?...
nBasta,le repliqu yo interrumpindoie:a los hombres como
hombres los trato, pero ni nunca he cometido yo la infamia de iiisultar a una n1uer, ni corisentir jarnas que pudiendo yo impedirlo, Is insulte otro hombre, quien quiera que ese hombre sea.
aPero v si esa mujer fuese para la santa y caritativa D.Clara,
mspeligrosa y daosa que el mismo Olazagoitia?
DLo repito, contest con entereza, a Los hombres como a hombres, pero no a las mujeres.
nDesgraciado! replicel Padre, a ml, a un sacerdote, al hombre que conoce tu historia, que puede...
Nopuedenada, Padre Bernardo; is muerte de Olazagoitia nos
tiene de tal modo ligados el uno al otro, que cuaiquiera imprudencia de usted le perderIa al perderme a ml.
aLo veremos, replic el Padre con reconcentrada ira.
" Cuando usted quiera, contest; pero no oivide que antes de
que yo hiriese en Is plaza a Olazagoitia, converse con usted en un
1974
ngulo del patio grande de palacio, y que alli, pars triunfar de mis
vacilaciones y desvanecer mis temores de que muerto D. Juan,
usted me denunciase como su asesino, me entreg un documento,
con el cual puedo a Is hora que ms me agrade, perderle pars
siempre.
Y dnde est ese documento?preguflt Olazagoitia. interrumpiendo Is narracin de Guadalupe.
Pero ste contest:
DEs in(itil, D. Juan, que me lo exija usted; s ser hombre pars
con todo el mundo, hasta pars con el Padre Bernardo: le jur
desde aquella noche, que solo a al juez entregar ese papel, y
cumplir mi juramento: hace mucho tiempo que no juro en vano.
XXII
'ICon tan decidida respuesta, Olazagoitia creyO intil insistir, y
asI lo dijo a Guadalupe, que prosigui de este modo:
DEl Padre Bernardo no se inmut con mis arnenazas y me
contest:
No lo he olvidado, y sun de pIcaros como vu no hago jams
desconfianza en tales casos.
' Pero no olvides tampoco por tu parte, que conozco a los hombres Jo bastante pars hacerlos servir a mis propOsitos, sin emplear
Is violencia.
DUno v Otto nos hernos quitado las caretas.
Mejor que mejor: no insisto en conservar Is mia.
Muchos aos hace que ejerzo el sacerdocio; pero antes que sacerdote, fuI hombre, y como no soy ninguna maravilla humans,
tengo todas las pasiones de hombre, y las mantengo vivas y enrgicas bajo la capa de humildad a que mi ministerio me obliga, y
ms que mi ministerio, las preocupaciones de nuestros semejantes.
DEnernigo tuyo soy, puesto que me impides concluir Is obra que
empec, lanzndote a asesinar a Olazagoitia; pero no emplear
contra ti Is violencia y si sOlo la astucia: con ella me bastard pars
hacerte pronto tan mb, como lo has sido hasta este instarite.
El Cadaiso de Padilla
197'
..
Hr largamente.
Media hora despus. esta
. : : : : : .
-.
caszi
..-
.
:.
-
.
S4
- :
prcent6 k su nuera una orien
Luisa.
Exigi que yo las dejase
y cuando hube salido,
solas,
D. Clara present a su nuera
una orden de un juez disponiendo que, tanto el nio
Eduardo como el hijo de
1977
El Cadalso de Padilla
248
XXIII
Clara suspendi la corriente de los ipsultos
.Con su entrada, D .
y calurnniaS que hacia hover sobre su desventurda victima.
e a ml vez tan
,)Volvi a ml espioriaje y no tardmuchoenPoflerm
plido como habla visto ponerse al Padre Bernardo ante mi amenaza.
Clara insistIa en que se la dejase exiir el cumplimiento de
la order' judicial.
No es posible, hija mnIa,cOflteSt el Padre Bernardo;es necesario desistir de eso, y lo que es ms. nosotros mismos debemos
estorbar que el Juez Se presente a hacerla cumplir.
_i;Qu dice usted, Padre? debemos dejar expuestala inocencia?...
Ciarita, hija mia; nada podemos hacer contra ha fuerza de los
Luisa se vale para nulificar nuestras
reprobados medios de que 1). 2
santaS y rectas intericiOfles.
.Padre Bernardode qu nuevo irisulto quiere usted hacerme
victima?_pregU fltd D. Luisa.
.No es insulto, seora, lo que acabo de decir, y sobre todo,
tampoco es a. usted a. quien me dirijo.
))A Clarita. a mi predilecta hija de confesin, es a la que tengo
que decir que nada podemos hacer en favor de estos niflos, mientras dispense a usted su proteccin ci antiguo criado de Olazagoitia, ci hermano del cochero de la casa, el mozo Guadalupe Calvo,
en fin.
Y esta es la ocasin de pedir a su Divina Majestad tome en
cuenta de la remisifl de mis pecados, la humillante confesinqUe
voy a hacer.
Clarita; antes de recibir del cielo la inspiracin que me hizo consagrarnie al sacerdocio, ful un loco y desventuradO joven que cometi punibles excesos. que La Iglesia Catlica perdon absoivindome de toda culpa, en vista de ml sincera contricifl.
-Pero una es la infinita justicia divina, que todo ho perdona a
corazones tan contritos como ci mb, y otra la imperfecta justicia
humana, que solo sabe castigar en satisfacciOn de eso que se llama
vindicta publica.
El Cadalso de Padilla
' Dc uno de aquellos de mis extravios juveniles, existe para mi mayor rnortificaciOn, una prueba escrita, que puede exponerme a los
ultrajes de la jusicia de los hombres, y esa prueba est por medios
que no debo examinar, en poder del mozo Guadalupe.
Cuando esto 01 decir al Padre Bernardo, tentado estuve de derribar ]as hojas de la puerta y entrar a desmentir a aquel hipcrita,
pues iii yo me habia apodrado del papel por medios reprobados,
ni el papel Se referla a extravios juveniles del Padre.
))Pero record mi juramento de que ci tal papel solo al juez al
mismo Padre podia ser entregado por ml.
,)Procure calmar mi clera y continue escuchando.
))Mi vida consagrada por entero a nuestro Seor, no es para ml
apreciable, sino en tanto que con ella puedo servir a nuestra Santa
Religion catlica, apostilica y romana.
Quiero con esto decir, que aun cuando ese papel, esa prueba,
pudiese costarme la vida por sentencia de un juez, tranquila como
est mi conciencia, contento verla venir hacia ml una muerte que
me abrirla las puertas de la eterna felicidad.
iPero hoy que tantos enemigos tiene la Santa Madre Iglesia, el
proceso que se me formase por mis extravIos juveniles redundarla
en descrCdito del sacerdocio mexicano, y esto si, estoy en la obligacin de impedirlo, y conmigo todos los buenos catlicos, como
lo es usted, Clarita.
Ahora bien, Guadalupe acaba de bajar al entresuelo y de amenazarme con denunciarme a los jueces civiles, si no hago que
usted desista de obligar a D .a Luisa a someterse a la decisiOn del
tribunal.
BA usted le toca ahora, Clarita. resolver lo que debe hacerse.
'Si usted, que es una santa predilecta de Dios, cree que yo debo
ser vIctima de las perfidias del mozo Guadalupe, sumiso acatar su
decision como dictada por Dios mismo.
BPero si a todo antepone usted la honra de nuestra santa Religin, desista usted, hija mla, de dar cumplimiento a esa orden,
porque si asI no lo hace, Guadalupe me denunciara a los jueces
primero que consentir en que se le cause dao alguno a doa Luisa.
Pero qu motivo tiene ese hombre para ponerme en ese cornpromi a ml, que le he colmado de favores desde que est en
mi casa?
icSo
_CIarita,repondi el prfIdo de D. Bernardo,vOY a dechle a usted: le habla ofrecido callarlo hasta el Ultimo extremo; pero
para usted no puedo ni debo tener secretos ni hacer reservas.
rlgnoraba y o lo que ci Padre Bernardo fuese a decir, y no obstante me estremeci de pavor sin poderlo remediar.
El Padre Bernardo prosigui asi:
nEl motivo que ci mozo Guadalupe tiene para tomar la defensa
de D. 11 Luisa, es el de que la ama con todo su corazn y con un
amor terreno ilimitado.
' Ante aquelia declaracin del cura. D. Luisa y D. 11 Clara ianzaron una exclamacin, cuyo significado yo no pude comprender,
porque avergonzado de ml mismo, corri a esconderme en ci ms
apartado rincn de la casa.
rDesde entonces no he vuelto a presentarme a D. Luisa, ni ella
inc ha vuelto a ilamar.
nPero no por eso he dejado de protegerla contra sus enemigos,
como si realmente fuese cosa mia.
Desde entonces, jams dejo de estar a la vista de alguien que
pueda, liegado ci caso, testificar que no he vuelto a presentarme ni
en los corredores de los altos.
Desde entonces, padezco, seor don Juan, lo que no es decible,
porque amo en efecto a D. 11 Luisa con todo mi corazn, y como mi
amor es un imposible, quisiera morir, y monir no quisiera porque
Luisa
muerto yo D . Clara v ci Padre Bernardo, pierden a D. 1
para siempre.
Pero Dios ha querido que no haya resultado cierta la noticia de
la muente de usted; usted podr con ms derecho y eficacia que yo
defender a esa adorable seora, y no hay ya por lo pronto incortveniente para que yo desaparezca de aqul.
D. Juan abri los brazos a Guadalupe, que en ellos se arroj
ilorando como un nio.
No, desventurado Guadalupe, yo no quicro que desaparezcas
de aqul; tu extraa pasin se curar hien pronto con las reflexiones
que habr de hacerte yde tu porvenircuidar yo como de cosa mIa.
.Ya hablaremosde esto: por ci pronto tti no puedes intentar nada
contra ti mismo, porque no has terminado an la misin que te
has impuesto.
El Cadalso de Padilla
1981
menzar serla memorable para Mexico, por los grandes sucesos quc
en 61 iban a acontecer.'
1822
Hasta aquI el citado historiador. cuyo proceso del aflo de
no pudo ser ms breve 'c elocuente.
Y la catstrofe vino y los produjo, iii ms ni menos que hublralos producido una bomba estaliando en el centro de un polvorin.
En vano D. Agustin recurri cuanto humanameflte podia recurrirse, y aun por Si pegaba, trat de aplastar a sus contrarios con
una excomunin que comprendiera a cuanios fuesen partidarios
de las ideas republicanas, lo cual le vali la siguiente ..... dcima
del padre Mier:
El Calalso de Padilla
1983
1 t':'J.
1.' Ji,:,'
de . de Marzo, reinstal ci Congreso, cuya prirnera sesin se celebr el siete, con sio cincuenta y ocho diputados.
Ningcin resultado di este paso, pues los jefes del ejrcito libertador, resolvieron no reconocer a un Congreso que no contaba con
nmero suticiente de representantes y no podia tener libertad
mientraS no se reuniese en aigun puntO al cual no alcanzase el influjo del eniperador.
Recurri entonces al expediente de acusar a los espaole 's de ser
elios los autores del alzamientO, con el objeto ijnico de r.establecer
ci poder colonial; pero a esto contest Echvarri renunciando ci
mando en ci marques de Vivanco, del cual no quiso tampoco reci
birlo ci general Negrete aunquc se le propuso con instancia, para
dernostrar lo falso de las imputaciones de Iturbide, que podria haber justiticado hasta cierto punto la liegada al pals de los agentes
espaoies comisiondOS por Fernando VII para entrar en arregios
con las colonias independidas.
Al mismo tiempo ci ercitO libertador sali de Puebla y avanz
sobre la capital, con lo que ci hroe de Iguala, considerando imposible todo arreglo, envi al Congreso su abdicacin la noche del
de Marzo, ofreciendo saiir del pals dentro de pocos dias para
evitar con su presencia nuevOS trastornOS.
El Congreso no se consider apto para resolver sobre punto de
tanta trascendencia, y no sabiendo qu hocer con la delegacin de
lacuitades hecha en 61 por efecto de la abdicacin, propuso a los
jefes enemigos tuviesen con Iturbide una entrevista, proposiciOfl
que no fu aceptada por aquCilos, quienes a su vez propusieron
que a tin de que ci Congreso pudiese reunirse con libertad, Iturbide saliera de Mexico con una escolta de quinientos hombres i situarse en Tulancingo en otro de los puntos que se Ic designaron
lo cual, indignado Iturbide, tarnpocO quiso admitir.
Y como1os desrdenes tuesen en aumento en la capital, y ci p0pulaho se hubiese insolentado al extremo de aterrar a Jos espauoles y de asaitar algunas de sus casas y romperles a pedradas las idrieras, ci Congreso invit al jefe del ejCrcito restaurador a ocupar
la ciudad, firmdndose en Santa Marta un convenlO de tres artIculos: segcin ellos, ci ejCrcito se obiigaba a reconocer a Iturbide con
ci carcter que ci Congreso tuviese a bien reconocerle; Iturbide
saidria para Tulancingo en ci tCrmino de tres dlas, escoltado como
El Cadalsc, de Padilla
1985
zada edad de ochenta y cinco aos, y a la segunda por sus enfermedades. sali de Tulancingo el 20 de Abril con direccin a Veracruz y el c de Mayo se embarc en la Antigua en la fragata inglesa
mercante Rowilins, fiotada pot el gobierno en quince mil quinientos cincuenta pesos, aparte Los gastos de viveres, aguada y derns,
pues el capitn Quelch asi lo exigi.
A Las once y cinco minutos de la maana del ii de Ma yo. a
fragata Rou'Ilins se di a La vela y D. Agustin de Iturbide empez (
a perder de vista las costas de aquella patria que dl habIa formado
por los mismos medios de que sus enemigos se valieron Para destronarle.
A este propsito dice D. Lucas Alamn:
-El instrumento de su ruina fu La falta de fidelidad del ejercito,
de que l mismo le di el ejemplo: la leccin habia sido demasiado
bien enseada, Para que no fuese hien aprendida, y Para que no
sirviese de funesto antecedente Para lo venidero.
xxv
Poco me queda ya que decir que pueda tener cabida en este to-.
mo , al cual no corresponde tratar el principio de nuestra vida politica como nacin independiente y republican, que ser asunt&de
la segunda serie de los Eisornos HIsTRIcos, quc habr de ser
continuacin de sta.
No entrar, pues, en explicaciones de cmo se separ de Mexico
la apitania general de Guatemala por medio de un Congreso que
convoc Filisola, quien con las tropas mexicanas se retir en virtud de haber declarado aqul, en - o de Julio, La independencia absoluta de aquellos pueblos.
Pronto el Congreso y el Ejecutivo de Mexico hicieron desapare.
cer hasta en sus tiltimos restos cuanto ms menos directamente
afectaba la forma monrquica, y ci partido republicano comenz
a dehilitarse formando Las dos fracciones de centralistas y federa-.
listas. Santa Ana se declar protector del sistema federal en San
Luis; Pero no vindose por entonces secundado desisti de su in-
El Cadalso de Padilla
97
El Cadalso de Padilla
1989
Este decreto fu aprobado por sesenta y seis votos contra los dos
de Martinez de Vea y Alcocer. que lo reprobaron.
Los diputados que aprobaron fueron los siguientes:
Barreda, Gordoa (D. Luis), Elorriaga, Barhosa, Arzac, Sierra
D. Feiip&, Solrzano, Izazaga. Cobarruvias, Romero, Espinosa,
Vaile, Zavala, Seguin. Marquez, Paz, Osores, Castorena. San
Martin, Portugal, Caedo, Uribe, Vazquez, Herrera, Vlez, Guerra D. Joaquin, Gmez Farias, Guerra D. Jos BasiIio. Ramos
Arizpe, Liorente, Moreno, Anaya, Castro, Chico, Cortzar. Sierra D. Miguefl, Miura, Gutirrez (D. Jos Ignacio, Embides,
Lombardo, Ahumada, Bustamante D. Carlos), Rayon, Estvez,
Saldivar, Robles D. Manuei, Sanchez, Mangino, Castillero,
Mier, Juille, GOrnez Anaya. Becerra, Robles D. Jos Vicente),
Cabrera, Morales, Berruecos, Gutirrez (I). Juan Antonio, Zarrajo, Rejn, Ruiz de la Pea, Gasca, Paredes, Reyes, Rodriguez,
Merin, Arguelles, Escalante, Martinez (D. Florentino), Copca.
Jimnez, Ibarra, Gonzalez Angulo y Carpio.
Entre estos sesenta y seis votos Se contaron, lo hace notar Alaman. corno un elogio de ellos, los de tres eciesisticos tan respetables, ccque fueron despus ci ornarnento de las primeras sillas
episcopales de Ia Republica...*
Y vo digo que hubo otro ms notable acaso, el de GOmez Farias, ci mismo GOn-iez Farias, que en la sesiOn del 19 de Mayo
de 18, present la proposiciOn a que Iturbide debi ci trono, y
en la cuai, despus de ha.er los rns porn posos elogios del hroe,
dijo ((que rotos los tratados de Crdoba y el plan de iguala porno
haber sido aceptados por Espaa, los diputados estaban autorizados a dar su voto para que Iturbide fuese deciarado emperador,
recornperisando debidarnente ios extraordinarios mritos y servicios del libertador de Anhuac. .
Ni La caridad levanta
al infeliz que tropieza;
pcbrque del rbol caido
todo ci que pasa hace lena.
Episodios
!-Iistrzcos
Mexcano3
XXVI
La coleccin de cartas del compadre Escobedo. termina con Las
dos que, sin comentarios, copio . pj j: t3' lfnea.. Jandofin
con elias y por hoy a mis tareas:
Mexico. Julio de
1824.
iggi
alacrn, que es uno de los rnas repugnantes reptiles, nos hemos
herido . nosotros niisrnos.
Slo un consuelo tengo, el de que ningn insurgente de alguna
importancia que se hava sealado por alguna accin notable,
firm aquel decreto, ni dict ni ejecut la pena.
" Pobre D. Agustin! icunto ms le huhiese valido unirse a
nosotros, cuando a ello le invit ci cura Hidalgo! quizs no hu hiese hecho entonces nuestra indepcndencia; pero al menos hal ' ria nluerto a manos de los espiftoles. a quienes combatiamos, y
no a las de aquelios a quienes hizo libres, a quienes di patria. a
quienes elevO a los empleos que disfrutan v convirti en autoridades de las que solo han sahido abusar.
;Espaa est vengada por nuestra ingratitud!
));Qud somos, ni qu podemos valer si Ufl hombre solo nos impone tanto miedo que sOlo matndolo juzgamos en salvo a la patria?
'Pobre D. Agustin! Nada menos que dos meses y veintids
dias tard en liegar a Lior-na. en cuyo punto hubo de hacer una
cuarentena. que no termin hasta ci 2 de Setiembre de 1823, en
que salt a tierra.
)Alii negociO las letras sobre Cadiz, que se le dieron en Mexico
por valor de media anualidad de su pension, y apenas le produjeron nueve mil. setecientos pesos: no pudo pasar a Roma porquc
se lo estorbO con su influencia ci embajador de Espaa: peso a
Florencia, donde el gran duque de Toscana Ic recibiO con marcadas muestras de predileccin, y ci i. 1' de Enero del aim actual
de 24, llego a Londres, no hnhiCndose creldo seguro en Italia,
como pals sometido a la Santa Aiianza. En estas idas y venidas, 0
Jo que fuese, iturhide gast las seis mensualidades que de su pensin habla recibido, y tel fu su estrechez, que en Francfort tuvo
que empear las aihajas de su seora.
"Con fecha 0 de Febrero, avis a! Congreso su estancia en
Londres, y solicitado clii por las instancias de sus partidarios,
determin embarcarse para Mexico el 4 de Mayo, haciCndoio asi
con toda su farnilia, a excepciOn de sus hijas hijos mayores, a
quienes dej en diversas pensiones. SaliO de Londres en el bergantin ingles Spring-, mandado por el mismo capitan Quelch que
rnandaha la fragata Ro,vllins, en que Se hizo a la vela para. Liorna
ci ii de Mayo de 1823.
El Cadalso de Padilla
992
),El i. de Julio llego a La barra de Soto La Marina, y fu el primero en saltar en tierra el teniente coronel polaco Beneski, a
quien Iturbide habla recibido en Mexico al servicio del imperio.
Beneski se present al comandante general D. Felipe de la
Garza, con el faiso supuesto de que Ci y otro compaero que dejaba a bordo y en Ian con el proyecto de un plan de coionizacin
que deseaban proponer al gobierno de Mexico, y ci 15 desembarcarori en virtud del permiso que para ello obtuvo Beneski, Cste y
D. Agustin, cuidadosamente disfrazado.
" Pero a pesar de su disfraz le conocieron el cabo de guardia y
el con-lerciante de Durango, D. Juan Manuel Azunzoio, y los soldados Ic marcaronel alto en ci paraje Ilarnado de los Arroyos, y
djeron aviso a Garza, a quien se di a conocer ci dia 16, diciCndoIc que solo le acompaabon su esposa y dos de sus hijos pequeos, siendo ci motivo de su regreso ci ofrecer sus servicios a su
pals, al cual suponla amenazado por una nueva invasion espaola.
;>Y aqul empiezan, compadre, Las noticias confusas 0 contradictorias.
' Beneski ha dicho, que despuCs de haber enterado it Garza de la
liegada de Iturhide, Garza Ic entreg una carLa para Cl dndole el
tItulo de emperador C invitndole a bajar C tierra: Garza riiega ha.
ber hecho tal, y afirrna que desde ci mornento en que Iturbide se
di a reconocer, le avisO que estaha sentenciado C muerte por el
Congreso, cuyo aviso no irnpidi que aquella noche durmiese
como un patriarca en Soto La Marina. Semejante tranquilidad
no es concebibie en hombre aiguno, a menos que Garza hubiese desde luego constituido preso C Iturbide, lo cual todos
n iegan.
DespuCs de haber dormido hasta ya muy avanzado ci dia 17,
iturbide se ievant para oir la intimacin que se Ic hizo de que se
preparase a inorir dentro de tres horas, y acto continuo, Garza
mand suspender la ejecucin y se puso en carnino para Padilla,
residencia del Congreso de Tamaulipas, lievando consigo a Iturbide, al cual y a mitad dcl carnino, entregO el mando de Ia tropa
que le escoltaba para que al frente de ella se pusiera C disposicin
del Congreso, y Cl regres a Soto La Marina.
lo entiendes, compadre? pues yo tampoco, y corno yo nadie.
El Cadalso de Padilla
1993
250
1994
Escobedo.,
I
^e
rz
I
ITURBIDE CAYO MUERTO
El Cadaso de Padilla
FA
XXVII
A la anterior c.arta del compadre, sigue en ci manuscrito que he
seguido y copio fielmente. una usia de los diputados del Congreso
constituyenie de Tamaulipas, que se hailaron presentes cuando se
decret la ejecucin de Iturbide, y acordaron su decapitacion en
sesin del 18 de Julio de 1824, segll Consta a fojas once del libro
de actas.
Presidente D. Jos Antonio Gutirrez de Lara, preshliero.
Vice- presidente. D. Miguel de la Garza Garcia. presbItero.
D. Jos Eustaquio Hernndez, presbitero.
D. Juan Echandia, cspaol.
D. Juan Bautista de la Garza, suplente.
D. Jos Antonio Baron.
D. Bernardo Gutirrez. nombrado gobernador, suplente.
D. Jos Ignacio Gil, secretario.
D. Jos Feliciano Ortiz, secretario.
Despus de esta lista se halla la siguiente carta que tiene fecha de z de Noviembre de 1824:
Mi querido compadre Benito. El proceso Oiazagoitia ha tenido
ci trrnino ms feliz que puedas imaginarte.
Segun te dije en una de mis pasadas cartas, todo quedo en suspenso de resuitas de haber desaparecido de Mjico el Padre Bernardo, Ciarita y Marianito, cuandoel juez habla dictado ya contra
ellos ci auto de prisiOn.
' Creo que te dije tambin que dispuesto ci mozo Guadalupe
Calvo a que no se le escapase asi sin ms ni ms el padrecito, sali
tambin de Mdjico, resuelto a buscarle por cielo y tierra hasta dar
con l vivo muerto.
Pues bien, segn parece, di al fin con todos ellos en un pueblo
de la Huasteca, cuyo nombre no han sabido decirme, y en ci cual
tenia sentados sus reales el Padre Bernardo elevado a coronel de
una partida que proclamaba. segun parece, a Fernando VII.
Lo procinmarIa 6 no; pero es ci caso que la tat partida mante-
998
so.is
R:stQ' es
/
T \
i1
-a-. -
El Cadalso de Padilla
1999
:.