CHORUME

VAZO E CARACTERSTICAS
Eng Luigi Cardillo

DEFINIO E ORIGEM DO CHORUME

O chorume o lquido que percola atravs do material disposto no aterro, lixiviando e
transportando os produtos de sua decomposio.
O chorume tem as seguintes origens:

gua de chuva que cai sobre a clula de disposio do lixo e infiltra atravs do material
disposto;
Lquido produzido pela compresso mecnica do lixo mido;
Lquido produzido na decomposio da matria orgnica disposta no aterro;

FATORES QUE DETERMINAM A VAZO E

AS CARACTERSTICAS DO CHORUME
Materiais dispostos no aterro e produtos da sua decomposio;
Condies meteorolgicas: chuva e evapotranspirao;
Frente de disposio
Tcnicas de gesto do aterro

Materiais e Tcnicas de cobertura

Drenagem e impermeabilizao

Configurao fsica do aterro e sua idade.

PARTICIPAO DOS MATERIAIS NO LIXO

URBANO
De acordo com os dados oficiais, a composio do lixo urbano brasileiro tem a seguinte configurao:

Materiais metlicos
Papel, papelo e tetra Pack
Vidro
Matria orgnica
Outros

: 2,9%;
: 13,5%
: 2,4%
: 51,4%
: 16,5%

Com a difuso da prtica da coleta seletiva, a frao orgnica de lixo que enviada para disposio, tende
a aumentar.

Fonte de pesquisa: Abrelpe 2011 e Plano Nacional de resduos slidos

CARACTERSTICAS E COMPOSIO DOS

MATERIAIS ENVIADOS PARA O ATERRO
Lixo orgnico: - Resduos de origem animal e vegetal, com elevado contedo de gua (lixo mido).
- Os principais componentes qumicos do lixo orgnico so: protenas, lipdios, carboidratos, sais de ferro,
magnsio, clcio, fsforo, sdio, potssio e vitaminas.
- O lixo orgnico de fcil decomposio tanto pela via aerbia como pela anaerbia.
Papel e papelo: - O componente principal desses materiais a celulose, que um polissacardeo.
- Os polissacardeos so degradados no aterro pela ao da enzima celulase, que quebra as cadeias
polimricas, facilitando a sucessiva metabolizao pelas bactrias.
- Na composio esto presentes, entre outros materiais, minrios usados como carga, corantes e colas.
Materiais metlicos: - Geralmente latas de ferro e alumnio.
- Sua presena sempre baixa em aterros brasileiros devido ao dos catadores.
- A lixiviao dos metais responsvel pela presena dos correspondentes sais no chorume.

 Vidro: constitudos basicamente de silicatos. No biodegradvel.

Material plstico: - Constitudo de garrafas, sacolas e outros objetos em polipropileno, PVC, PET, etc.
- So materiais de longa e difcil decomposio no aterro.

Materiais de poda de rvores: - Os componentes bsicos desses materiais so amidos, celulose e lignina.
- A lignina possui uma estrutura tridimensional formada por polifenis.
- O processo de degradao da lignina, efetuado pela enzima lignase, lento.
- O produto final da degradao da lignina so cidos hmicos e flvicos, principais
responsveis pela cor e pela DQO dura do chorume aps os tratamentos biolgicos.

Resduos de varredura: contm todos os materiais citados anteriormente, como areia, pontas de cigarro, pequenos pedaos
de papel e madeira, tampas plsticas e metlicas e pedaos de vidro.

ETAPAS DE DECOMPOSIO E SEUS PRODUTOS

ETAPA DA HIDRLISE:
O lixo possui uma elevada porcentagem de matria slida insolvel, que deve ser hidrolisada, ou
melhor, transformada em produtos solveis, que possam ser assimilados tanto pelas bactrias
aerbias como anaerbias.
Esta etapa, que acontece tanto em ambiente aerbio como anaerbio, realizada por bactrias ou
fungos que produzem enzimas capazes de promover a quebra da matria em compostos que
possam ser digeridos.

ETAPA AERBIA
A etapa aerbia pode ser dividida em trs fases:
Fase cida mesoflica, na qual acontece a decomposio de carboidratos simples, como aucares. Esta fase gera um
chorume levemente cido (pH entre 5 e 6), que favorece a lixiviao de metais;
Fase termoflica, na qual acontece a decomposio de protenas e outros compostos orgnicos nitrogenados. O pH do
meio comea a subir, devido a formao de produtos amoniacais;
Fase mesoflica. Esta fase se verifica quando a temperatura cai outra vez para valores da ordem de 37C, na qual
favorecido o crescimento das bactrias e fungos, que realizam a decomposio da celulose e de outros carboidratos
mais complexos.

Todas as fases acontecem simultaneamente em regies diferentes da clula.

A etapa aerbia libera grande quantidade de energia.

A energia disponibilizada para o crescimento bacteriano e para o aumento da temperatura (at 60C).

A decomposio aerbia bem mais rpida que a anaerbia.

ETAPA AERBIA
ESQUEMAEXEMPLIFICADODADIGESTOAERBIA
MATRIAORGNICA
C,H,O,N,S,P
O2

+O2

CO2 +H20+ENERGIA
Respirao
(catabolismo)

energia

(C5H7O2N)n

Sntese
(anabolismo)

+O2

CO2 +H20+NH3

Respirao
endgena

ETAPA ANAERBIA
Esta etapa, que acontece em ausncia de oxignio, pode ser dividida em duas fases:

Fase de fermentao cida, com formao de cidos orgnicos;

Fase metanognica, na qual os cidos orgnicos e outros substratos so utilizados pelas bactrias
metanognicas, para produzir metano.

Na etapa anaerbia so produzidos grandes quantidades de bicarbonato de amnio.

O bicarbonato tampona o meio, evitando que a fase cida prejudique a fase metanognica.
Na etapa anaerbia acontece tambm a quebra da celulose e da lignina pelas enzimas celulase e lignase.

ETAPA ANAERBIA
Rotas metablicas e bactrias
envolvidas na digesto anaerbia:

Fonte: Lettinga

REPRESENTAO DAS CLULAS DE LIXO

dreno horizontal
dreno transversal
de talude
lixo

dreno de p
de talude

dreno vertical

cobertura de terra

camada de solo argiloso

dreno de
fundao

Fonte:Ecourbis

CLULAS DE DISPOSIO DO LIXO

O lixo disposto e compactado em clulas a cu aberto.
Quando o lixo alcana uma altura preestabelecida, a clula coberta com uma camada de terra.
Dentro da clula, teremos inicialmente uma etapa de decomposio aerbia e, em seguida, uma
etapa de decomposio anaerbia.
As duas etapas acabam coexistindo durante um longo perodo de tempo.
Quando a clula est ainda a cu aberto, no seu interno, o ambiente pode ser anxico (regies
com concentraes de oxignio prximas a zero).
Quando a clula fechada, h sempre uma certa quantidade de ar nos espaos intersticiais
capaz de assegurar uma atividade de respirao aerbia durante um certo tempo.

CLULA ABERTA
Quando a clula est aberta, o chorume tem as caractersticas proporcionadas pela lixiviao de
produtos gerados pela atividade aerbia:
pH levemente cido, varivel entre 5 a 6,5;
DBO muito alta, proporcionada por matria orgnica ainda no digerida;
DQO elevada, porm a proporo DQO/DBO < 2;
Concentrao de Nitrognio Amoniacal abaixo de 1.000 mg/l;
Presena de metais pesados (Fe, Ni, Zn) em concentraes excedentes aos limites fixados pela
legislao.
Quase toda a chuva incidente sobre a clula aberta vira chorume, descontando a evapotranspirao.

CLULA FECHADA
Quando fechada recentemente, ocorre na clula, durante algum tempo, tanto a atividade aerbia como a anaerbia, at que se
estabeleam condies totalmente anaerbias.
As caractersticas do percolado gerado so, mediamente:
pH alcalino entre 7,8 a 8,3, mostrando um chorume bem tamponado;
Alcalinidade da ordem de 10.000 mg/l;
DBO entre 3.000 e 5.000 ppm decrescente com idade da clula;
DQO entre 5.000 e 10.000 ppm decrescente com idade da clula;
Relao DQO/DBO > 2, crescente com idade da clula;
Nitrognio amoniacal acima de 1.500 mg/l;
A concentrao de cidos hmicos e flvicos se estabiliza em valores da ordem de 2.000 a 2.500 mg/l, expressa como DQO.
O chorume gerado pela infiltrao da gua de chuva que percola atravs do solo de cobertura, descontada a evapotranspirao.

CLULA ANTIGA
Na clula antiga, na qual existem somente as atividades anaerbias, produzido um chorume com as seguintes
caractersticas mdias:
pH alcalino entre 7,8 e 8,0, mostrando que o chorume continua tamponado;
Alcalinidade < 10.000 mg/l;
DBO < 2.000 decrescente ao passar dos anos;
DQO < 5.000 decrescente ao passar dos anos;
Relao DQO/DBO > 5 crescente com a idade da clula;
Nitrognio amoniacal < 1.500 mg/l decrescente ao passar dos anos.
A maior parte de toda DQO refratria, sendo representada por cidos hmicos e flvicos, produtos da degradao da
lignina.

A infiltrao reduzida pela compactao das camadas de cobertura e de lixo.

A drenagem de chorume prejudicada pelo progressivo entupimento dos drenos.

ETAPAS FERMENTATIVAS DA CLULA DE

LIXO E COMPOSIO DA ATMOSFERA GASOSA
A biodegradao da frao orgnica dos resduos caracterizada por uma sucesso de processos, atravs dos quais
os microrganismos, majoritariamente bactrias, transformam a matria orgnica em compostos minerais e gasosos
(metano).

EVOLUO DAS CARACTERSTICAS DO

CHORUME COM A IDADE DO ATERRO
Um aterro constitudo por um conjunto de clulas:

uma clula a cu aberto (frente de disposio).

clulas fechadas, porm com idade varivel.

A complexidade de se definir os parmetros qumico-fsicos, vazo e poluentes reside na

maneira como o aterro estruturado por clulas.

VARIAO DA VAZO DE CHORUME CONSIDERAES QUALITATIVAS

A vazo de chorume gerada por um aterro sanitrio crescente no tempo, proporcionalmente a rea ocupada pelas
clulas e ao volume de lixo disposto.
Uma vez encerrada a operao do aterro, com clulas corretamente fechadas e isoladas, deve-se esperar ao longo dos
anos uma reduo da vazo de chorume gerado.
Pode ser constatado que com as clulas fechadas a vazo de chorume produzido decresce no tempo com relativa
rapidez.
A vazo de chorume varia tambm em funo da chuva incidente sobre a rea de disposio de lixo e das condies
climticas (evapotranspirao).

Pode ser verificado que, durante o ano, a vazo de chorume cresce nos tempos de chuva e decresce em perodos secos,
sem porm que exista coincidncia temporal entre os dois eventos.

O aterro funciona como uma massa inercial que amortece e retarda a influncia dos eventos climticos.

Aterro Sanitrio de Iper SP

Fonte: Proactiva Meio Ambiente

Aterro Sanitrio So Joo Sapopemba, SP

Evoluo de vazo de chorume

Fonte: EPAL e Ecourbis

Aterro Sanitrio So Joo Sapopemba, SP

Vazo Mdia de Chorume x Precipitao

Fonte: EPAL

Aterro Sanitrio SANTO AMARO

Vazo Mdia de Chorume x ndice Pluviomtrico Mdio

Chorume(L/s)

Fonte: EPAL

Pluviometria(mm/dia)

Chorume(L/s)

Pluviometria(mm/dia)

CCULO DA VAZO DE CHORUME NO ATERRO

Para o clculo da vazo de chorume gerado em aterro, so utilizados basicamente trs
mtodos empricos, a saber:

Mtodo Suo;
Mtodo Racional;
Mtodo do Balano Hdrico.

MTODO SUIO
dado pela seguinte frmula:

Onde:
Q: vazo mdia do percolado, em litros por segundo;
P: precipitao mdia mensal (mm);
A: rea total do aterro (m);
T: tempo de 1 ms, em segundos;
K: coeficiente que depende do grau de compactao dos resduos slidos (entre 0,15 0,5).

Independe da qualidade do solo de cobertura e de outros fatores, como escoamento e evapotranspirao.

MTODO RACIONAL

Onde:
Qperc: vazo do percolado, em litros por segundo;
P: precipitao mdia mensal, em milmetros;
A: rea de contribuio, em m;
T: tempo de 1 ms, em segundos;
ES: escoamento superficial, onde:

ES = C . P

C: coeficiente de escoamento superficial (run off, adimensional) que entre 0,2 0,5.
EP: Evapotranspirao Potencial, em milmetros.

Independe da qualidade do solo de cobertura e do grau de compactao do lixo.

MTODO DO BALANO HDRICO

O balano hdrico calculado a partir do princpio da conservao de massa pela seguinte expresso:

PER=P ES AS ER
PARMETROS

MODODEOBTENO

PER: percolao em milmetros

P: precipitao, em milmetros

Boletins Pluviomtricos

ES: escoamento superficial

ES = C x P onde C = 0,17 - 0,18

AS: variao no armazenamento de gua no solo

Diferena entre a gua armazenada no solo, de um ms

para o outro

ER: evapotranspirao real

Quando I EP > 0 ER = EP
Quando I EP < 0 ER = [EP + (I - EP) - AS]

EP: evapotranspirao potencial

Boletins Hidrometeorolgicos

I: infiltrao

I = P - ES

AS: armazenamento de gua no solo

Depende da capacidade de campo e da altura do solo

Q: vazo mensal, em L/s

Q = (PER x REA) / 2592000

COMPARAO DOS MTODOS EMPRICOS

E MEDIO REAL: ATERRO MURIBECA

Fonte: LINS, E.A.M. e JUC, J.F.T

Aterro de Caturrita Santa Maria, RS

Comparao dos mtodos de estimativa de percolados utilizando-se as

sries LONGAS de dados histricos.

Fonte: SILVA, C. E., GOMES, T. L., GRBIN, T. F.

Comparao dos mtodos de estimativa de percolados utilizando-se as

sries CURTAS de dados histricos.

DISCUSSO SOBRE OS MTODOS

Os mtodos de clculo no conseguem se adaptar gerao real de chorume dos aterros.
Os parmetros de clculo utilizados, como compactao dos resduos, evaporao real,
coeficientes de infiltrao, armazenamento de gua no solo e no lixo, entre outros, so de
difcil determinao.
Os parmetros de clculo variam com a evoluo do aterro e com as tcnicas de disposio
do lixo.
As vazes calculadas pelo projetista, devem ser consideradas como orientativas.

VARIAO DAS CARACTERSTICAS QUMICOFSICAS DO CHORUME

O aterro composto de uma clula aberta (frente de disposio de lixo), clulas de recente fechamento e
clulas antigas.
O chorume gerado possui caractersticas de acordo com a participao de cada tipo de clula.
Na fase inicial, prevalecem as caractersticas da clula aberta e das de recente fechamento.
Aps um certo perodo, a contribuio das clulas fechadas comea a prevalecer e o chorume tende a ter
caractersticas mediamente constantes.
Para aterros desativados, pode ser constatada uma relativamente rpida cada da concentrao de DBO
e, com menor velocidade, a diminuio do Nitrognio Amoniacal e da DQO.
Em poca de chuva, pode ser constatada uma diluio dos parmetros poluentes.

Aterro Sanitrio CTL Sapopemba, SP (Aterro Jovem)

Aterro Sanitrio de Iper SP (Aterro jovem)

Aterro Sanitrio LARA Mau, SP (Aterro estabilizado)

Aterro Sanitrio So Joo Sapopemba, SP (Aterro encerrado)

DIMENSIONAMENTO DA ETE DE CHORUME

O dimensionamento de uma ETE de chorume um grande desafio para o projetista.

A vazo varia ao longo da vida til do aterro e em funo do regime de chuvas.

As caractersticas qumicas tambm variam em funo dos mesmos fatores.

O projetista deve dimensionar a ETE para o aterro quando este est em fase de projeto ou de
implantao.

SUGESTES PARA PROJETO DA ESTAO

DE TRATAMENTO DE CHORUME

Estimar a vazo mdia/mxima com um dos mtodos de clculo apresentados para o horizonte inicial e final

de implantao do aterro.

Estimar as caractersticas qumicas do chorume para o horizonte inicial e final de implantao do aterro.

Definir a tecnologia de tratamento em funo da qualidade exigida para o chorume tratado, tendo como

base as caractersticas qumico-fsicas e de vazo, tanto no incio como no fim de implantao do aterro.

Na definio da tecnologia de tratamento, lembrar que os parmetros verdadeiramente crticos do chorume

so: Nitrognio Amoniacal e DQO refratria.

Na definio da tecnologia de tratamento, atentar para a disposio dos subprodutos do tratamento (lodos,

rejeitos concentrados, etc).

Prever lagoas de equalizao, tanto de vazo como de carga.

Projetar e implantar a ETE por mdulos expansveis.

MUITO OBRIGADO!

AQUAPROEngenheirosAssociadosLtda.
Fone:+55(11)37984640
Email:aquapro@aquapro.com.br