Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
l enorme talento narrativo de Mario Vargas Llosa le permite conseguir en La utopa arcaica un logro al alcance de pocos: hacer entretenido
un libro sobre Jos Mara Arguedas y el indigenismo peruano. Lo que s no
puede, ya que los milagros estn reservados a los santos y no a los escritores, es darle altura intelectual al indigenismo. Pero tampoco es ese el propsito del libro. Su aproximacin al tema es original y atractiva: ver el
mundo andino como materia prima generadora de ficciones literarias e
ideolgicas. Es una perspectiva entusiasmante que bien podra extenderse a
todo el continente iberoamericano. Todas aquellas elucubraciones que se
inician con aqulla del buen salvaje hasta culminar en las desenfrenadas
fantasas de nuestros pintorescos hibridistas y posmodernistas, muestran
que la cantera ficcional de Amrica Latina est lejos de haberse agotado.
La utopa arcaica est construida mediante el entrelazamiento de
tres grandes temas: la biografa de Jos Mara Arguedas, el anlisis de su
obra literaria y la historia intelectual del indigenismo peruano. En todos
CARLOS COUSIO VALDS. Socilogo, Universidad Catlica de Chile. Doctor en Sociologa, Universidad de Erlangen-Nurenberg. Ex director del Instituto de Sociologa de la Universidad Catlica. Profesor del Instituto de Sociologa y de la Escuela de Periodismo de la
Universidad Catlica de Chile. Autor, en otras publicaciones, de Die Verwaisung Lateinamerikas (Fink Verlag Mnchen, 1984); Razn y ofrenda (Cuadernos Instituto de Sociologa,
1990) y Politizacin y monetarizacin en Amrica Latina, en colaboracin con Eduardo
Valenzuela (Cuadernos Instituto de Sociologa, 1994).
Estudios Pblicos, 72 (primavera 1998).
294
ESTUDIOS PBLICOS
CARLOS COUSIO
295
Con toda razn Vargas Llosa califica esto como mtico y utpico.
Ese no fue, ni de cerca, el mundo inca. Nuestro autor lo hace ver con
sobrada evidencia:
Esta descripcin de aquel paraso perdido no es histrica, pese a que
quien escribe sea un historiador (Valcrcel): es ideolgica y mtica.
296
ESTUDIOS PBLICOS
CARLOS COUSIO
297
tosquedad ideolgica. Arguedas no es una excepcin a este patrn. El literato aparece como socilogo, rol este que lo llevar incluso a dirigir un
instituto universitario de Sociologa.
La ideologizacin de la utopa indigenista se realiza en dos movimientos. El primero consiste en vincular el comunitarismo, ya descrito de
la ensoacin incaica, con el socialismo moderno, cuando no directamente
con el marxismo. Audaz maniobra que establece una comunidad de intereses entre los miembros de una sociedad arcaica y aqullos de la ms moderna de las clases sociales: el proletariado nacido de la revolucin industrial. El segundo paso consiste en demostrar que los valores y la cultura del
mundo andino prehispnico estn an presentes en el Per del siglo XX.
Este segundo paso se realiza de la mano del examen de un mito y de una
rebelin: del mito de Inkarri y de la rebelin del Taqui Ongoy. De lo que se
trata aqu es de demostrar que el mundo cultural andino prehispnico est
vivo. No es cosa de decidir si el Incario fue un paraso o un infierno, tan
slo es cuestin de evidenciar que ese mundo cultural no fue destruido por
la evangelizacin. De por s es ya interesante el hecho de que esto deba ser
demostrado. Ello indica, al menos, que no se trata de algo evidente por s
mismo. Veamos cules son los vehculos de esta demostracin. Primero el
mito de Inkarri:
Inkarri es un hbrido de la palabra quechua inca y la espaola rey, y
el mito, en la versin ms extendida, se refiere a l como a un dios
primero, y a veces segundo o derivado o instrumento de un supremo
dios, capaz de detener al sol y a los vientos, fundador de cuanto
existe y sobre todo del Cusco, para lo cual lanz una barreta de
oro desde la cumbre de una montaa que fue apresado por el rey
espaol, martirizado y decapitado. Su cabeza fue llevada a la antigua capital del Incario. Pero ella no ha desaparecido. Est viva,
enterrada, y, discretamente, a partir de ese crneo el cuerpo de
Inkarri se va reconstituyendo dentro de la tierra. Cuando su ser
entero se haya rehecho, Inkarri volver al mundo y tendr lugar el
juicio final [...]. El mito de Inkarri ilustra este arraigo de la fe religiosa en el mundo concreto de lo social y de la historia: el trauma
de la Conquista y la destruccin del Incario se personifican en la
mutilacin fsica y desmembramiento del dios creador, y el rencor y
la amargura del pueblo sometido se proyectan en la esperanza de su
secreta reconstitucin y en la profeca del retorno a la tierra del dios
derrotado para hacer justicia y redimir a los oprimidos (p. 162).
298
ESTUDIOS PBLICOS
El movimiento del Taqui Ongoy fue reprimido con severidad, incluyendo penas de reclusin y azotes a los que se agregaba la humillacin de
la trasquilacin. Para los fines de la ideologa indigenista este movimiento,
de carcter religioso, acontecido ms de dos siglos atrs, permita levantar
la esperanza de una cultura indgena viva pero sumergida a raz de la
represin.
CARLOS COUSIO
299
300
ESTUDIOS PBLICOS
CARLOS COUSIO
301
302
ESTUDIOS PBLICOS
CARLOS COUSIO
303
304
ESTUDIOS PBLICOS