Vous êtes sur la page 1sur 28

HABITAT: Mouvement la tte des OPGI

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Page 3

MTO
13 : ALGER
22 : TAMANRASSET p. 2

Lundi 19 Janvier 2015 - 28 Rabie El Awal 1436 - N 844 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

DGSN

ALGRIE - LIBYE

Le gnral-major

Messahel : LAlgrie

Abdelghani Hamel inspecte


des units oprationnelles
de la Sret nationale
Page 28
In-Salah

www.dknews-dz.com

ELLE EST PRVUE EN MARS

exprime sa satisfaction
suite lannonce dun
cessez-le-feu en Libye
Page 28

La runion du CMAI Alger


jettera les bases d'une
lutte internationale
contre le terrorisme

Page 28

M. MOHAMED ASSA LA RAFFIRM HIER

Les imams algriens engags dfendre

la vraie image de l'Islam en Europe


Les imams algriens
dtachs dans des lieux de
culte fdrs par la Grande
Mosque de Paris
s'engagent dfendre la
vraie image de l'Islam en
France et dans toute
l'Europe afin de montrer qu'il
s'agit d'une religion de
tolrance et de nonviolence, a indiqu hier
Alger le ministre des Affaires
religieuses et des Wakfs,
Mohamed Assa.
Il est prvu que des imams
algriens servent dans les
mosques fdres par la
Grande Mosque de Paris et
ailleurs pour, notamment,
immuniser la communaut
nationale tablie en France
et en Europe et dpoussirer
la face clabousse de
l'Islam, a dclar M. Assa
Mosque de Paris

LE CHEF DE SERVICE CHIRURGIE THORACIQUE AU CHU DE BAB EL OUED,


LA PRE KARIMA ACHOUR INVITE HIER DU FORUM DE DK NEWS

20 chirurgiens pour
40 millions dAlgriens...

SANT
OTITE ET DOULEUR
DOREILLE
DE L'ADULTE

TRAITEMENT
ET CAUSES
P.p 14-15

6E FESTIVAL
MAGHRBIN
DE LA MUSIQUE
ANDALOUSE KOLA

Une occasion
pour dcouvrir
les jeunes
talents
Page 16

Ph : M. NAt Kaci

CANCERS BRONCHIQUES ET PNEUMOLOGIQUES

CULTURE

FORUM

Page 28

Pages 6-7

FOOTBALL

A LG E R

CAN 2015
Un seul mot
d'ordre pour
les Verts :

gagner

IL POIGNARDE
MORTELLEMENT
SON VOISIN

18 ans
de rclusion
pour lassassin

Page 24

Page 12

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Lundi 19 Janvier 2015

Rgions Nord : 13 Alger

Horaires des prires

Temps froid et instable sur les rgions Ouest avec localement


des averses de pluies parfois orageuses en cours de journe. Sur
les rgions Centre et Est, temps partiellement nuageux avec faibles pluies locales. Chutes de neige sur les reliefs notamment de
l'Ouest dpassant 900 mtres d'altitude. Les vents seront modrs en gnral. La mer sera peu agite.

Rgions Sud : 21 Tamanrasset

Temps voil nuageux sur la Saoura, le Nord Sahara et les Oasis avec localement quelques pluies. Ailleurs, temps ensoleill.
Les vents seront faibles modrs avec quelques soulvements
de sable locaux.

COMMUNICATION

Grine Souk-Ahras
Le ministre de la
Communication, Hamid
Grine, effectuera
aujourdhui une visite de
travail et dinspection de
deux jours dans la wilaya de
Souk-Ahras.

Max

Min

Lundi 28 Rabie El Awal 1436

Alger

13

10

Oran

12

09

Dohr

12:58

Annaba

15

06

Asr

15:36

Bjaa

17

13

Tamanrasset 21

06

DEMAIN LECOLE SUPRIEURE DE POLICE


ALI-TOUNSI

Sortie dune nouvelle


promotion dofficiers

Fajr

06:21

Maghreb 18:00
19:24

Isha

FORMATION PROFESSIONNELLE

Bdoui Bchar
Le ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels, Noureddine Bdoui, continue aujourdhui
sa visite de travail et dinspection entame hier dans la
wilaya de Bchar.

RESSOURCES EN EAU

TRANSPORTS

Necib Msila

Ghoul demain Biskra


Le ministre des Transports, le Dr
Amar Ghoul, effectuera demain
mardi 20 janvier, une visite de travail et dinspection des projets du
secteur dans la wilaya de Biskra.

Le Directeur gnral
de la Sret nationale, le
gnral-major Abdelghani Hamel, prsidera
demain mardi 20 janvier partir de 9h,
lEcole suprieure de

Le ministre des Ressources en eau, Hocine Necib, effectuera aujourdhui


une visite de travail dans la
wilaya de Msila.

police Ali Tounsi, de


Chteauneuf, Alger, la
crmonie de sortie
dune nouvelle promotion dofficiers de police.

CET APRS-MIDI
LINESG

CE MATIN LAURASSI

5e congrs
de lUgcaa

Table ronde
sur Les identits
humaines

Sous le slogan La
promotion de la production nationale, dfit futur, lUnion gnrale des commerants et artisans algriens (Ugcaa), tiendra son 5e congrs
national ce matin
partir de 10h lhtel
El Aurassi, Alger.

LInstitut national dtudes de stratgie globale (INESG) organise une table


ronde qui portera sur les questions relatives aux Identits humaines, anime par Mme Oussedik Fatma, professeur
lInstitut de sociologie dAlger, cet
aprs-midi 14 heures.

DEMAIN 17H AU PALAIS

DE LA CULTURE

MERCREDI 10H
AU FORUM DECHAB

Le retour des
Confrence sur les
comptences algriennes ralisations du CSC
de ltranger en dbat
Le Forum du quotidien
A loccasion de son lancement en Algrie, International Talents Network organise demain mardi 20 janvier partir de
17h au Palais de la Culture, Moufdi-Zakaria, une rencontre sur
le thme : Retour des comptences algriennes de ltranger : une ralit !. International Talents Network est un cabinet de conseil en recrutement & formation, bas en France
et prsent en Algrie, spcialis dans les profils dAlgriens
forms et/ou ayant travaill ltranger.

JUSQUAU 20 JANVIER

Festival culturel
maghrbin de musique
andalouse
La 6e dition du Festival culturel
maghrbin de musique andalouse
se droulera jusquau 20 janvier
dans la ville de Kola, wilaya de Tipasa. Des participants en provenance dEspagne, du Portugal, de la
France, de Tunisie et du Maroc sont
attendus ce grand rendez-vous.

Mobilis supporter n1
des Verts lors de la
Comptition africaine

Echab, en collaboration
avec le ministre de lEnseignement suprieure et
de la Recherche scientifique, organise mercredi
21 janvier partir de 10h,
une confrence-dbat qui portera sur les ralisations du Centre de Recherche Scientifique et
Technique en Soudage et Contrle. La rencontre
se droulera au sige du CSC sis Chraga, Alger.

CIRTA ZIK

Camlon
et Tikbaouine
Nimzad en concert
Le ple universitaire Mentouri 1 de Constantine sera le thtre de la premire dition de
lvnement Cirta Zik. Dans ce cadre les groupes,
Camlon et Tikbaouine Nimzad seront en concert
cet aprs-midi partir de 15h.

Mobilis, partenaire officiel de la FAF et de lEquipe nationale de football, encourage nos Guerriers du dsert, la
veille de leur premire sortie pour la comptition africaine,
qui se droule du 17 janvier au 8 fvrier 2015 en Guine quatoriale.
Lquipe nationale de football, disputera ce soir son premier match en affrontant la slection sud-africaine 20h,
heure algrienne, au stade principal de Mongomo. Mobilis fidle son engagement daccompagner et dencourager les Verts durant tout leur parcours africain, ritre son
soutien inconditionnel la slection algrienne et au football algrien. Bon courage aux Fennecs !
Dzar bladna we elkhadra dialna

ACTUALIT

Lundi 19 Janvier 2015

DK NEWS

T Changements
A
T
I
B
HA
la tte des OPGI
Le ministre de l'Habitat,
de l'Urbanisme et de la
Ville, Abdelmadjid
Tebboune, a procd
un mouvement dans le
corps des directeurs
gnraux des Offices de
promotion et de gestion
immobilire (Opgi) qui a
touch plus de la moiti
des directeurs, a indiqu
hier un communiqu du
ministre.

26 directeurs gnraux d'Opgisur un total de 50 (52%) sont concerns par ce mouvement. Trois directeurs ont t mis la retraite tandis
qu'il a t mis fin aux fonctions de
deux autres pour leurs performances
ngatives. 13 autres ont t muts
vers d'autres wilayas. Dans le cadre de
cette opration, huit jeunes cadres ont
t promus pour leur comptence
professionnelle, ajoute le communiqu. Ces changements la tte des
Opgi interviennent suite la rencontre d'valuation du secteur de
l'Habitat qui a eu lieu la semaine
coule et qui a t consacre la prsentation du bilan du secteur pour
2014 et le quinquennat 2010-2014,
ajoute la mme source.

ORAN
4 000 souscripteurs aux logements AADL
seront convoqus via Internet
Prs de 4 000 souscripteurs aux logements du
programme logement location-vente (Aadl), sur
un total de 30 000 Oran,
nayant pas reu leurs
convocations qui leur permettent de retirer les ordres de versement de la
premire tranche, seront
convoqus via Internet, at-on appris dimanche du
Directeur rgional de
lAadl. Afin de ne pas pnaliser les souscripteurs
qui nont pas reu leurs
convocations, pour une
raison ou pour une autre,
ces derniers seront convoqus par voie dInternet
avant la fin de la semaine
en cours, a soulign
lAPS, Abdelwahab Senouci, prcisant que les
souscripteurs peuvent imprimer les convocations
partir du site Internet et se
prsenter la direction
rgionale de lAadl pour retirer les ordres de versement leur permettant de
rgler auprs du Crdit
Populaire Algrian (CPA) la
premire tranche du cot
de leurs logements. Dau-

tre part, concernant les


dossiers incomplets, M. Senouci a indiqu que leur
nombre slve 10.000.
Ces souscripteurs seront
galement convoqus pour
complter leurs dossiers.
Quelque 3 000 convocations ont dj t envoyes
et le reste le sera dans les
jours qui viennent, a indiqu le mme responsable,
assurant que nul ne sera
pnalis, il faut que les
souscripteurs fassent
preuve de patience. Nous
allons rpondre tout le
monde. La direction rgionale de lAadl a, pour
rappel, commenc accueillir les souscripteurs
convoqus partir du 7
dcembre 2014 pour leur
remettre les ordres de versement, raison de 1.000
inscrits par jour, sur un
total de 30 000 souscripteurs. Tous les souscripteurs devaient tre convoqus avant la fin dcembre.
Le directeur rgional
de lAadl avait alors prcis
que, selon les instructions
du ministre de lHabitat,
toutes les demandes li-

gibles seront acceptes,


condition que les souscripteurs rpondent aux
conditions dictes, savoir bnficier dun salaire mensuel compris entre 24 000 et 108 000 dinars et navoir jamais bnfici dun logement ou
dune quelconque aide de
lEtat et rsider dans la wilaya dOran. Aprs le dpt
des dossiers, les souscripteurs reoivent des ordres
de versement, note-on. Ils
doivent, dans un deuxime
temps, se rendre au CPA
dans un dlai nexcdant
pas un mois renouvelable
pour sacquitter du montant de la premire tranche
fix 210 000 DA pour les
appartements F3 et
270 000 DA pour les appartement F4.
Concernant le nombre
de logements, dans le cadre du programme Aadl2,
la wilaya dOran a bnfici
dun premier quota de
10.000 logements sur le
programme national de
230.000 logements AADL
pour lanne 2013. Nanmoins, les constructions

se feront en fonction du
nombre des souscripteurs.
Tous les souscripteurs ligibles seront accepts et seront bnficiaires dun logement, avait soulign le
mme responsable.
La wilaya dOran a bnfici dun programme
de ralisation de 30 000
logements de type location-vente, parmi lesquelles un premier quota
de 5.000 a t lanc cette
anne. Une superficie de
prs de 69 hectares a t
dgage dans lagglomration dAin El Beida au Sudouest du groupement urbain d'Oran pour la ralisation de 5.000 logements,
qui seront lancs prochainement comme premire
tranche du programme
Aadl 2 pour la wilaya.
Le site choisi pour ce
quota se trouve proximit du projet de la nouvelle ville qui sera concrtise non loin de la commune de Misserghine,
dans le cadre du prolongement urbain vers l'ouest du
Groupement
urbain
d'Oran.

CONSTANTINE

Eradication, avant fin janvier 2015,


de 12 sites de bidonville
Douze (12) sites de bidonville situs dans le tissu urbain de Constantine seront
radiqus avant fin janvier
2015, a affirm, dimanche, le
directeur de lOffice de promotion et de gestion immobilire (OPGI), Abdelghani
Dib.
Les familles occupants
ces sites insalubres seront
relogs dans des appartements neufs qui leurs seront attribus au titre dun premier quota de
quelque 1.500 logements publics locatifs (LPL) devant tre rceptionns
dans quelques jours, a indiqu
l'APS le mme responsable. Il sagit,
a-t-il soulign, dextraire ces familles
des conditions difficiles dans lesquelles elles vivent, mais galement

damliorer limage de la ville de


Constantine appele devenir, ds
Avril prochain, capitale de la culture
arabe.
Une partie de ce quota de logements implants Ali Mendjeli sera
attribue aux occupants des habitations menaces par le phnomne de
glissement de terrain, a galement
prcis M. Dib, prcisant que la d-

signation des bnficiaires


prendra en compte les pr affectations dj dlivres par
ladministration locale.
Environ 1.500 autres logements du mme segment
seront galement rceptionns avant fin mars 2015, a
galement fait savoir le directeur de lOPGI, rappelant que
la livraison de ces habitations, galement implantes
Ali Mendjeli, nattend plus que
lachvement des travaux de VRD
(voirie et rseaux divers).
Ce programme dhabitat social
sinscrit dans le cadre de la construction de 18.000 logements attribus
la wilaya de Constantine au titre du
plan quinquennal 2010-2014, a rappel M. Dib.

CONSTANTINE
700 millions de DA pour
renforcer les capacits
de mobilisation
deau potable
en zones rurales

Un montant de 700 millions de dinars a t mobilis au titre de lexercice 2015 pour la ralisation
de projets de renforcement des capacits de mobilisation deau potable dans des zones rurales de
Constantine, a indiqu dimanche le directeur des
ressources en eau, Ali Hammam.
La priorit de ce programme sera accorde au
raccordement au rseau dalimentation en eau potable (AEP) de zones nayant pas accs cette ressource vitale, a ajout ce responsable, prcisant
quil sagit de mechtas situes dans les communes
dIbn Ziad, de Beni Hmidne, de Messaoud-Boudjeriou, de Hamma-Bouziane et de Zighoud-Youcef.
M. Hammam a cit, dans ce contexte, les hameaux de Karboua (Hamma- Bouziane), de Kef
Beni Hamza (Messaoud-Boudjeriou), de Chebchoub et Settara (Beni Hmidne). Des groupements dhabitation confronts, depuis de longues
annes labsence du prcieux liquide dans leurs
foyers, a-t-il soulign.
Les projets prvus dans ce cadre consistent
raliser 67 km de nouvelles conduites, deux stations de pompage et six nouveaux rservoirs dune
capacit globale de 6.500 m3, dont trois dans la
commune de Zighoud-Youcef, deux pour HammaBouziane et un pour Beni Hmidne, a encore prcis le mme responsable. Dautres zones rurales,
parmi les plus affectes, ces dernires annes, par
des perturbations rptes dans la distribution
deau potable, surtout en t, limage des mechtas Mihoubi (Zighoud Youcef ), Brik et Djelloulia
(Hamma Bouziane), seront galement prises en
charge dans le cadre du mme programme, a encore fait savoir M. Hammam.
Ces actions contribueront amliorer considrablement la fourniture deau potable une population comptant plus de 20 000 mes dans la wilaya
de Constantine o le taux de couverture au rseau
dAEP a atteint les 96 pour cent, a galement indiqu le directeur des ressources en eau.
APS

4 DK NEWS
FJD

Les caricatures
insultantes pour
le Prophte (QSSSL)
ne peuvent tre
justifies par la
libert dexpression
Le prsident du
parti du Front de la
justice et du dveloppement (FJD), Abdallah Djaballah, a
estim samedi Biskra que la publication de caricatures
insultantes l'gard
du Prophte de lIslam par un journal
franais ne peut tre
justifie ni par la libert dexpression ni par la libert de conscience. Prsidant une journe de formation des militants de son
parti sur Oussoul el fiqh ( jurisprudence islamique),
M. Djaballah a soutenu que la libert de lindividu cesse
lorsque dbute celle des autres, et, fortiori, lorsquelle
devient une menace pour lordre public.
Quiconque adopte un comportement nuisant autrui doit tre sanctionn, a soulign lorateur, considrant que ces caricatures ont port atteinte un milliard et demi de musulmans dont 10 millions vivant sur
le sol franais. Rpondant une question sur lexploitation du gaz schiste, le prsident du FJD a indiqu que
son parti sy oppose et milite pour que cette option
soit abandonne. La rencontre partisane a t organise dans la salle El Fikr oua el adab, linitiative
du bureau de wilaya du FJD.

Ahd 54 appelle
rassurer les
populations
du Sud concernant
l'exploitation
du gaz de schiste
Le prsident du
parti Ahd 54 Faouzi
Rebaine a appel dimanche, Alger, les
officiels rassurer
les populations du
sud concernant l'exploitation du gaz de
schiste en apportant
des claircissements
ce sujet, appuys
par des avis d'experts.
Dans une confrence de presse, M. Rebaine a appel les parties officielles rassurer les populations du Sud qui ont exprim
leur apprhension quant l'exploitation du gaz de
schiste, en donnant les explications techniques ncessaires ce sujet.
Le prsident de Ahd 54 a par ailleurs soulign l'importance de dvelopper les rgions du Sud et de rgler
les diffrents problmes de leurs populations en ralisant de vrais projets et en consacrant la dcentralisation. M. Rebaine a voqu les incidents de Ghardaa
estimant que la solution ce problme tait politique. Concernant les manifestions, contre la publication de la caricature portant atteinte au prophte Mohammad (Qsssl) dans l'hebdomadaire franais Charlie Hebdo, vendredi Alger et dans diffrentes wilayas
du pays, M. Rebaine a indiqu que celles-ci auraient
d tre organises et encadres par les autorits officielles. Il a exprim ses craintes quant la rpercussion des vnements qu'a connus Paris rcemment
suite l'attaque contre le journal Charlie Hebdo, soulignant que les premiers en payer les frais seront les
membres de la communaut musulmane qui y rsident. Bien qu'il s'agisse d'une attaque terroriste, cela
ne donne nullement la France le droit d'autoriser les
atteintes l'image du Prophte (Qsssl) au nom de la
libert de la presse, a t-il soutenu.

ACTUALIT

Lundi 19 Janvier 2015

LANR appelle un travail de proximit


intense autour de lexploitation du gaz
de schiste
Le secrtaire
gnral du parti de
lAlliance nationale
rpublicaine (ANR),
Belkacem Sahli, a
invit samedi le
gouvernement
lancer un travail de
proximit intense
et puissant en
direction de toutes
les catgories
sociales du sud
algrien autour de
lexploitation du gaz
schiste en tant que
ressource
nergtique
importante pour le
pays.
Intervenant louverture dune confrence nationale de solidarit avec le
peuple palestinien, organise la maison de la culture Houari- Boumediene,
en prsence de lambassadeur de Palestine en Algrie et de cadres de son
parti venus des 48 wilayas,
M. Sahli a estim que les
protestations qui ont eu
lieu dans plusieurs localits du sud, dont In Salah,
sont dues labsence de
sensibilisation des citoyens
autour de cette ressource.
Il a prconis la suspension temporaire des
explorations et le lancement dune concertation

sociale pour mettre en


exergue limportance de
cette ressource pour lconomie nationale, en associant experts et spcialistes
algriens et non pas des
politiciens pour souligner
le caractre peu dangereux de lexploitation du
gaz de schiste.
Il est irrationnel de ne
pas exploiter plus de
20 000 milliards de m3 de
gaz schiste au moment o
le pays a besoin de cette
ressource pour assurer la
stabilit de lconomie nationale et satisfaire les besoins des citoyens en nergie, a encore soulign
M. Sahli, estimant que la
socit civile sest mobilise In Salah avec force
pour sexprimer pacifiquement et en toute libert.
Selon son secrtaire gnral, lANR considre que
la crise conomique que le
pays pourrait subir nest

pas seulement due aux


fluctuations des cours du
ptrole, mais aussi laugmentation de la consommation nergtique.
Lintervenant a estim
ncessaire dengager ds
prsent des rformes conomiques axes sur la diversification des revenus, la
rationalisation des dpenses et lamlioration
des performances des entreprises mme si, a-t-il
not, le pays dispose de rserves de change de 190
milliards de dollars, de liquidits bancaires estimes 10 milliards de dollars, dun fonds de rgulation des recettes de 50 milliards de dollars et un endettement extrieur nul.
LANR, majoritaire
lAssemble populaire
communale dIn Salah,
uvre, a ajout M. Sahli,
prserver, par un contact
permanent avec les citoyens, le caractre paci-

fique de la contestation.
Cette confrence a galement t marque par
une intervention de lambassadeur palestinien, le Dr
Louai Assa, qui a mis laccent sur la position
constante de lAlgrie vis-vis de la cause palestinienne et sur le soutien
du prsident Bouteflika
avant et aprs son accession la prsidence. Il a
aussi estim que la Rvolution algrienne continue
de constituer une source
dinspiration pour le peuple palestinien.
La rencontre, qui a
donn lieu une distinction de lambassadeur de
Palestine, concide, a-t-on
indiqu, avec la clbration du 60me anniversaire, du dclenchement
de la Rvolution, du 50me
anniversaire de la Rvolution palestinienne et du
20me anniversaire de la
cration de lANR.

Le FJDC pour le maintien de la politique


de lemploi et la promotion de linvestissement
La chute des cours des hydrocarbures tait prvisible aprs les guerres
factices qui ont svit dans les pays ptroliers du Moyen-Orient et dAfrique
du Nord, a soutenu lintervenant, avant
daffirmer que son parti soppose lorganisation dlections prsidentielles
anticipes car, a-t-il dit, le pays a besoin de tous les hommes sincres et expriments, comme il a besoin de
calme, de stabilit et de paix.
M. Gouraya sest galement lev
contre latteinte aux valeurs sacres des
musulmans dans le monde et en Europe.

Le prsident du Front des jeunes


dmocrates pour la citoyennet
(FJDC), Ahmed Gouraya, sest prononc, samedi Mila, pour le maintien de la politique de lemploi pour
prserver la stabilit et le dveloppement des investissements.
Intervenant au cours dune confrence rgionale la maison de la
culture, le responsable du FJDC a estim que, face la crise pouvant dcouler du recul des cours du ptrole,
tous les responsables incomptents,
incapables de servir leur pays, doivent
tre carts.

ELKARAMA : Le respect des symboles

de la Rvolution consolide l'unit du peuple


Le prsident du parti El Karama,
Mohamed Benhamou, a affirm, samedi Maghnia (Tlemcen), que le
respect des symboles de la guerre de
libration nationale est mme de
consolider l'unit du peuple.
LAlgrie a besoin aujourd'hui de
ressouder les liens entre ses enfants
pour relever les dfis auxquels elle fait
face, a soulign le prsident d'El
Karama, lors d'un un meeting sur les
symboles de la Rvolution.
M. Benhamou a qualifi les dclarations sur certains symboles de la
Rvolution, faites dernirement par
M. Sad Sadi, de dangereuses et
pouvant conduire vers la dsunion,
selon lui. Il a voqu, dans ce contexte,
les parcours politiques et militants du
premier prsident de lAlgrie indpendante, Ahmed Benbella, de lex-

prsident du Haut comit de lEtat


(HCE), Ali Kafi et de celui qu'il a
qualifi de pre du mouvement national, Messali Hadj, affirmant que
ceux-ci mritent respect et considration de la part des gnrations
montantes.
Le leader d'El Karama a galement soutenu, lors de cette rencontre ayant regroup des militants de sa
formation politique et des sympathisants de Ahmed Benbella et Messali
Hadj, que l'histoire doit tre traite
par des experts, dans les universits
et les instituts spcialiss, et non pas
dans des tribunaux.
Abordant la chute des prix du ptrole, l'orateur a estim que cette
crise devrait inciter les Algriens rflchir diversifier leurs ressources
conomiques, rappelant les crises

qu'a dj vcues lAlgrie et d'o


elle est sortie vainqueur grce la volont de ses enfants, a-t-il opin
APS

ACTUALIT

Lundi 19 Janvier 2015

DK NEWS

TAYEB ZITOUNI PARTIR DE CONSTANTINE

DVELOPPEMENT LOCAL

Les jeunes se doivent dassurer la prosprit


du pays et de prenniser sa stabilit

M. Bedoui insiste
sur lefficience
de la contribution

Les jeunes se doivent


de redoubler d'efforts
pour assurer la
prosprit du pays et
prenniser sa
stabilit, a dclar
dimanche le ministre
des Moudjahidine,
Tayeb Zitouni, au
second jour de sa
visite de travail dans
la wilaya de
Constantine.
Le ministre, qui sexprimait sur les
lieux de la bataille dOued Boukerker,
dans la dara de Zighoud Youcef, o le
martyr Didouche Mourad est tomb au
champ dhonneur il y a 60 ans, a prcis que la balle est dsormais dans le
camp des jeunes gnrations.
Aprs avoir estim que le progrs du
pays requiert une union sacre de
tous les Algriens, M. Zitouni a soulign, ce propos, que les jeunes gnrations doivent se nourrir des valeurs
de Novembre 1954, de lengagement des
chouhada et de leurs immenses sacrifices. Evoquant le chahid Didouche
Mourad, le ministre a indiqu que le
parcours de ce martyr, premier responsable de zone trouver la mort au

de la formation

champ dhonneur, est un exemple de


la volont inflexible du peuple algrien
de recouvrer sa souverainet.
M. Zitouni avait entam le second
jour de sa visite Constantine par un
dplacement Douar Souadek, 12 km
de la commune de Didouche-Mourad, o il a dpos une gerbe de fleurs
au pied de la stle commmorative
surplombant lOued Boukerker, avant
de se rendre au sige de la Wilaya II historique o des explications lui ont t
fournies sur les diffrentes runions tenues par les membres du commandement de cette Wilaya. Le ministre a galement prsid louverture du colloque sur la vie de Didouche Mourad,
organise luniversit des Sciences is-

lamiques Emir- Abdelkader o des


prix ont t remis aux lves laurats
du concours du meilleur expos sur un
martyr. Au cours des travaux du colloque, le professeur d'histoire et de civilisation et prsident du comit de la
recherche scientifique de luniversit
Emir-Abdelkader, Smal Sama, a indiqu que 63 tmoignages ont t recueillis auprs de moudjahidine, de moussebiline et de fidayine dans le cadre de
la convention de coopration liant
luniversit la direction des Moudjahidine. Il a ajout, dans ce contexte,
quun comit sattelle llaboration
dun rglement devant prsider lexploitation de ces tmoignages enregistrs sur CD.

MOHAMED EL GHAZI LA ANNONC

Un Salon national sur les start-up


en fvrier Alger
Un Salon national sur les
start-up dans le secteur des
technologies de l'information et de la communication cres dans le cadre
des dispositifs de soutien
l'emploi, se tiendra en fvrier
prochain, a annoncdimanche Alger, le ministre
du Travail, de l'Emploi et
de la Scurit sociale, Mohamed El Ghazi.
Ce Salon visera , faire
connatre et valoriser les
activits gnres par ces
micro-entreprises dans les
mtiers des TIC et permettra
aux jeunes exposants de
montrer leurs produits, a
indiqu le ministre lors
d'une confrence de presse
qu'il a anim conjointement
avec la ministre de la Poste et
des technologies de l'information et de la Communica-

tion (Mptic), Zohra Derdouri, en marge d'une visite


l'Agence nationale de promotion et de dveloppement
de parcs Technologiques
(Anpt. Par ailleurs, M. El
Ghazi a fait savoir qu'une

convention de partenariat
entre l'Agence nationale de
l'Emploi (Anem) et l'Anptsera signe prochainement
afin de favoriser les offres
d'emploi la demande dans
les domaines des TIC. Pour

sa part, le directeur gnral


de l'Agence nationale de soutien l'emploi de jeunes
(Ansej), Mourad Zemali a
indiqu que le nombre de
sturt-up finances depuis
la cration du dispositif
(1996) dcembre 2014 est
de 8.434 ayant gnr 22.000
emplois.
Les prvisions de l'Ansej
portent notamment sur la
cration de quelque 10.000
sturt-up durant la priode
20015-2019, indiqu M. Zemali. Il a soulign que la
politique nationale vise
encourager davantage la
cration des micro-entreprises particulirement dans
le secteur des TIC, ajoutant
que la cration des start-up
par les jeunes constitue une
des alternatives l'aprs ptrole.

Lefficience de la contribution du secteur de la


formation au dveloppement des collectivits
est tributaire du renforcement de la formation et
l'apprentissage des jeunes aux diffrents mtiers, a indiqu dimanche, depuis la wilaya de Bechar, le ministre de la formation et de lenseignement professionnel, Noureddine Bedoui.
Nous souhaitons que cette contribution
concrte du secteur de la formation et de lenseignement professionnels soit un vritable catalyseur de lesprit dentrepreneuriat, dans le but de
permettre aux communes de se doter dun outil
local de ralisation des diffrents projets et programmes de dveloppement, a-t-il affirm lors
de sa visite du chantier dun centre de formation
dans la commune de Bni-Yakhlef (320 km au sud
de Bchar).
Ce centre, dont les travaux ont dbut en septembre 2013 avec une enveloppe de plus de 214 millions DA (ralisation et quipement) et devant tre
rceptionn en mai 2015, offrira 300 places pdagogiques aux jeunes de cette collectivit, ont indiqu des responsables locaux du secteur.
Cette structure disposera aussi dun internat
de 60 lits pour laccueil des stagiaires des localits loignes de la mme commune, ont-ils
ajout. Lencadrement pdagogique de ce type
de centres doit se faire avec les jeunes universitaires et autres diplms issus de la commune,
dans le but dune meilleure offre demploi et aussi
de faire face un quelconque dficit, le cas
chant, a soulign Noureddine Bdoui
ladresse des responsables locaux du secteur de
la formation et de lenseignement professionnels.
Au chef-lieu de la commune de Kerzaz (350 km
au sud de Bechar), le ministre va visit le centre
de formation de cette collectivit, ou sont inscrits
actuellement 602 stagiaires, dont 353 filles, en plus
de 285 apprentis, pour poursuivre des formations
dans quatre (4) spcialits, notamment celle de
lagronomie saharienne afin de rpondre aux besoins induits par les activits de mise en valeur des
terres et autres activits agricoles sahariennes.
Le ministre de la formation et de lenseignement sest rendu dans laprs-midi au chef-lieu
de la dara dAbadla, pour visiter des structures
relevant de son dpartement ministriel, avant de
poursuivre, lundi, sa visite de travail dans la wilaya par linspection dautres structures du secteur, Bchar, Kenadza et Taghit.

RELOGEMENT

Manifestations d'habitants de la Casbah d'Alger


devant le sige de l'APC
Une soixantaine de personnes habitant
la Casbah d'Alger observe dimanche en
dbut d'aprs midi devant le sige de l'APC
un sit-in de protestation demandant leur
relogement , a-t-on constat.
Ngligence totale pour les habitants
de la Casbah, ceux habitant les maisons
classes rouge, est l'une des banderoles
brandies par les manifestants, rassembls
devant le sige de la mairie de la Casbah,
la Place des Martyrs d'Alger. Un des manifestants proteste: Malgr notre re-

censement depuis 2003 par l'APC, qui a


constat la vtust de notre habitation, la
wilaya a oubli de nous reloger.
La plupart des personnes participant
ce rassemblement de protestation disent
que leurs maisons sont classes rouge,
et qu'elles ne veulent plus y rester'', avant
de revendiquer notre quota de logements.
Nous voulons tre relogs dans les
plus brefs dlais, avant la fin de l'hiver,
explique l'APS un des manifestants.

L'accs au sige de l'APC de la Casbah


a t refus au journaliste de l'APS, qui n'a
pu avoir de plus amples explications des
responsables de la commune sur cette
manifestation. Les manifestants demandaient par ailleurs la prsence du wali
d'Alger pour lui exposer leurs revendications.
La wilaya d'Alger avait initi ds juin
dernier une vaste opration de relogement des familles issues de sites prcaires, des immeubles menaant ruine,

dont les dourate de la Casbah classes


rouge, ainsi que les maisons et appartements touchs par le sisme du 1er aot
dernier. La wilaya d'Alger dispose d'un
programme de 84 000 logements destins la lutte contre l'habitat prcaire.
Le plan est en cours d'excution et la
premire phase, entame en juin et portant sur la distribution de 25 000 logements sociaux, est pratiquement acheve, avait rcemment annonc le wali.
APS

6 DK NEWS

FORUM

Lundi 19 Janvier 2015

LE CHEF DE SERVICE CHIRURGIE THORACIQUE AU CHU DE BAB EL OUED,


LA PRE KARIMA ACHOUR INVITE HIER DU FORUM DE DKNEWS

CANCERS BRONCHIQUES ET PNEUMOLOGIQUES

20 chirurgiens
Cancer bronchique et
pneumologique (CBP). On
lappelle plus simplement
cancer du poumon.
Appellation simple, mais
combien effrayante.
Dstabilisante. Reue
comme un choc, elle
annonce une fin prochaine
de parcours. Le mot
cancer est dj
suffisamment porteur de
danger. Quand lui accole
celui de poumon , cest
le dsarroi, la certitude
que rien ne va plus. Et
pourtant, ajouta la
professeure Achour
Karima, on ne peut pas
dire que celui qui en est
atteint ne savait pas.

Ph. : M. Nat Kaci

pour 45 millions dAlgriens ...

courir le risque ? Il devrait connatre dautres chiffres pour se dissuader de fumer. Sur
100% de fumeurs atteints de cancer, 85% dcdent dans les deux annes qui suivent le
La professeure Achour Karima tait hier
diagnostic, sans passer par le chirurgien.
linvite du Forum de DK News. Pour animer
Quen est-il des 15% restants qui subissent
une confrence dbat avec la presse sur le
lopration chirurgicale, 10%
thme du cancer bronchique
dcdent tandis que les autres
et pneumologique. Elle est
5% survivent au maximum 5
chef de service chirurgie thoOn ne peut pas annes.
racique au CHU Bab El Oued.
Alors , pourquoi continuer
Nul fumeur nest cens dire que celui qui
fumer tout en sachant ce qui
ignorer que le tabac tue. La
en
est
atteint
ne
les attend ? Peut-on appeler
professeue dit que le cancer du
a un suicide ? Le fumeur
savait pas.
poumon est appel la maudevrait encore savoir quil
vaise blague . Pourquoi mauny a pas que lui qui est expos
vaise blague ? Sur le paquet de
du fait quil sera victime
cigarette la mention tue est
dun tabagisme actif. Le tabagisme passif tue
bien visible et lisible. Ou bien dautres
lui galement. Le fumeur expose au cancer
mentions quivalentes. Du moment que le
ceux qui font partie de son entourage
fumeur sait car il lit, pourquoi accepte-t-il de
constant, les collgues de bureau , sa propre
Said Abjaoui

la politique de prvention.
famille. Sur dix personnes faisant partie de
Tout est consign dans le plan cancer dont
son entourage, le tabagisme passif en expose
est charg le professeur Zitrois. Mme si quelquun ne
touni. Cest un plan global qui
fume pas, la fume peut le
concerne toutes les formes de
contaminer.
Il y a encore pire. Fumer 3 personnes sur cancers. Le plan a t remis au
un paquet import par la 10 choppent le prsident de la Rpublique et
rponse est attendue decontrebande quivaut fumer
cancer dans len- la
puis. Mais, il y a encore beau40 paquets de production natourage du
coup plus important. Cest le
tionale. Attention, il ne sagit
grand dficit en matire de
pas de publicit. Cest mourir
fumeur
prise en charge des cancers
plus vite que de fumer
bronchiques et pneumolocontre-bande. Le danger
giques. Les chiffres sont parlants.
existe dans les deux cas. Et ce nest pas fini.
Pour 45 millions dhabitants, en Algrie
Il y a une nouvelle habitude qui sancre
il ny a que quatre centres de prise en charge
chez les jeunes. Il sagit de la chicha ou reen la matire. Et plus encore il y a seulement
guinla. Fumer une dose revient fumer
une vingtaine de chirurgiens thoraciques, soit
lquivalent de 2 paquets de cigarettes. Il y
la moyenne de un chirurgien pour deux mila toujours la question invitable. Quelle
lions et demi dAlgriens.
politique de prvention ? La professeure
place la lutte contre le tabagisme au cur de

TOUTE UNE VIE QUI PART EN FUME

Le premier cancer par sa frquence en Algrie


Par Sonia Belaidi
Le cancer bronchique et du
poumon est le plus important
cancer par sa frquence en Algrie et est caus principalement par
la fume du tabac et du narguil, a indiqu, hier, le chef de
service chirurgie thoracique au
CHU de Bab El Oued, Pre Karima
Achour.
Invite hier au forum du quotidien DK News pour aborder un
sujet d'actualit : Les cancers
bronchiques, la Pre Achour a tir
la sonnette d'alarme sur les dgts
importants causs par la cigarette.
A ce sujet, elle a not que 99%

des cancers du poumon sont causs par la fume de cigarette et 1%


de ces cancers sont dus des
causes intrinsques et physiologiques.
Dans le mme ordre d'ides,
elle a prvenu de la nocivit extrme de la cigarette algrienne
qui est issue, dans la plupart des
cas, de la contrebande et provoque des dgts dix fois plus
importants que la cigarette trangre.
Un paquet de cigarette algrienne est l'quivalent en matire de toxicit de dix paquets de
cigarette trangre, a alert la
specialiste.
En ce qui concerte le narguil, elle a aussi averti de son extrme toxicit, notant que la

consommation d'une dose de


chicha produit le mme effet que
40 cigarettes (2 paquets de cigarettes).
Par ailleurs et s'agissant de la
consquence du tabagisme, elle
a indiqu que 80% des malades atteints du cancer du poumon meurent dans les cinq ans qui suivent
le diagnostic.
La chirurgie et la radiothrapie ne sont pas efficaces
La spcialiste a aussi ajout,
ce titre, que la chirurgie et la radiothrapie n'tait efficace que
dans moins de 10% des cas et que
la prvention reste le meilleur
moyen d'viter cette pathologie
dangereuse.
Les malades atteints de ce
cancer meurent dans des condi-

tions affreuses et douloureuses et


les antidouleurs n'ont plus d'effet
partir d'une certaine dose , at-elle not ce propos.
S'exprimant sur le nombre de
cas recenss annuellement, l'intervenante a fait savoir qu'il
n'existe pas de registre national
indiquant l'incidence de la maladie, appelant ainsi crer des
registres dans chaque structure et
les amonceler tous les deux
trois ans.
Au vue d'accueillir les malades, elle a galement recommand la cration de centres en
chirurgie thoracique et la formation du personnel mdical
aux traitements des cancers bronchiques.
S'agissant de la prvention,

elle a conseill plus de rigueur et


de svrit dans l'application des
lois anti-tabac, notamment l'interdiction de fumer dans les lieux
publics, prcisant que le tabagisme passif nuit la sant
mme hauteur que le tabagisme.
Elle a donn comme exemple
les mesures rpressives en Angleterre qui consistent refuser de
porter assistance mdicale aux fumeurs et ce qui a permis de rduire considrablement le nombre de fumeurs.
Notons galement que les enfants sont trs influenables par
leur entourage, elle a appel les
parents et les enseignants ne pas
fumer devant les enfants afin de
donner le bon exemple.

FORUM

Lundi 19 Janvier 2015

La prvention systmatique
conomiserait des centaines
de milliards et de vies humaines
O. Larbi
Si la prise en charge thrapeutique est mise en place
tt, cest -dire la chirurgie associe un traitement par
adjuvant, les chances de survie augmentent sensiblement a expliqu la Pre Karima Achour, chirurgien thoracique lhpital Mustapha, mais pas au-del de 5 ans.
Il ny a pas actuellement de moyens dexploration fiable pour le dpistage prcoce du cancer du poumon a
attest la professeure qui signale que le service quelle
dirige Bab El Oued est encore en dveloppement.
Gnralement, cest fortuitement, loccasion dune
consultation pour une tout autre pathologie, que le cancer du poumon, qui volue insidieusement sans signes
cliniques, est dcouvert. Si la chance est du ct du patient, la maladie est encore ses dbuts. La chirurgie est
alors la premire indication. Au stade avanc du cancer
du poumon, il ny a pratiquement rien faire pour le
malade : La mort est certaine dans les 5 ans dans
datroces souffrances.
Un fumeur de 2015 sera
un cancreux dans 10 ans !
Les taxes fixes par lEtat ne
couvrent pas un centime
du cot du traitement dun
cancer broncho pneumologique : ce sont des centaines
de milliards par an dpenss
dans des soins qui ne sauveront pas la vie du fumeur ou
de celui qui a subi passivement les fumes du tabac
en quelque endroit que ce
soit.
La professeure dnonce
labsence denqutes pidmiologiques : Nous ne savons pas combien il ya de
cancers, ni le suivi des dossiers des malades fumeurs. Il
ny a que 4 services de chirurgie thoracique en Algrie et
seulement 30 chirurgiens
pour une population de 38
millions ! Le tabagisme
provoque aussi le cancer du
larynx, de lestomac, de la
sphre ORL, de la vessie
mais qui soccupera des
kystes hydatiques ? Des lsions tuberculeuses qui ncessitent des oprations chirurgicales ? , scrie Karima Achour.
Rapports
Nous crivons des rapports qui sont transmis par
la voie hirarchique aux autorits comptentes. Ces rapports nont aucune suite pour la prise en charge des problmes de sant publique comme le cancer bronchopneumologique.
Mme Achour est effare par lcart entre les intentions
et leffectivit des politiques arrtes notamment en matire de prvention. La cause la plus frquente du cancer broncho-pulmonaire est le tabagisme, responsable
de 13 500 cas. Cest un grave problme de sant publique.
La prvention doit sadresser la jeunesse, la protection des non-fumeurs exposs, linterdiction de fumer sur le lieu de travail et dans les lieux publics. Faire
interdiction absolue aux mdecins, infirmiers de fumer
sur leur lieu de travail. Les lois existent : il suffit de les
appliquer ! De faon drastique souligne -t-elle. Laug-

mentation de la taxe sur les tabacs nest pas dissuasive


: impliquer plus les entreprises de production de tabac,
dtruire le tabac de contrebande informer plus sur les
mfaits du tabac, ouvrir des centres de sevrage, associer
les autorits, les associations, les parents dlves. La prvention par tous les moyens est une obligation car dans
le cancer broncho-pneumologique les chances de survie sont trs minces pour la simple raison que la maladie est dcouverte, dans 80% des cas selon les spcialistes,
aux stades 3 ou 4.
En clair, quand la mdecine ny peut plus rien ou trs
peu ; le malade, qui dcde dans les douze mois, avec un
bon pronostic.
Stadification et cartographie
Bien que le dbat ait focalis sur les dangers et la prvention, il est important de rappeler que la professeure
Achour a une matrise incontestable des moyens de diagnostic et de chirurgie du cancer broncho-pneumologique
: Le diagnostic prcoce du
cancer du poumon est difficile, les symptmes napparaissant que lorsquil atteint la plvre ou la paroi
thoracique ou quil entrane
des mtastases. Pour
connatre la progression
du cancer la technologie
sest substitue la chirurgie : Tomodensitomtrie,
Imagerie rsonnance magntique ont jou un rle,
mais cest surtout le TEP(tomographie par mission
de positons) qui a pris une
place dterminante dans
lvaluation et la stadification des cancers. Cest une
technique dimagerie fonctionnelle qui value le mtabolisme plus spcifique de
la tumeur en utilisant
comme traceur, le 18F-FDG
(18 fluero desoxy glucose)
qui entre en comptition
avec le glucose et saccumule dans les cellules cancreuses, en permettant
leur visualisation. Cette
technique permet un diagnostic 92% mais sans affirmer la nature maligne des
lsions ! Lhistologie est appele confirmer ltat rel
soit par des techniques non
chirurgicales comme lcho-endoscopie bronchique et
sophagienne pour la localisation prcise des ganglions ponctionner tout n sachant que leur valeur prdictive est faible. L autre voie est chirurgicale mdiastin-scopie, mdiastinotomie, ou la thoracovidoscopie
qui permettent dobtenir une cartographie des ganglions
du mdiastin presque complte dtaillait la professeure
dans une communication scientifique.
Ce pralable la prise en charge dun cancer broncho-pulmonaire est la base pour la localisation et lextension anatomique de la tumeur ; elle sert valuer lextension de la maladie cancreuse divers moments de
son histoire et permet un regroupement par stades, caractre pronostic. Karima Achour, professeure de
chirurgie thoracique, chef de service au CHU Bab El Oued
a anim un Forum de prvention. Avec fougue. Avec courage. La sant publique a besoin de se hisser au niveau
des exigences du sicle.

R E T E N I R

 MANQUE DE MOYENS ET
DE RESSOURCES HUMAINES

. . .

 LEURS EFFETS SONT 10 FOIS


PLUS DVASTATEURS

20 chirurgiens pour 38
millions dhabitants

Les cigarettes algriennes


ultra-toxiques !

Avec une vingtaine de chirurgiens thoraciques


pour une population estime plus de 38 millions
dhabitants, la prise du cancer du poumon enregistre un dficit trs important en matire de moyens
dinfrastructures mais aussi de ressources humaines.
Les rendez-vous donns aux patients sont trs
loigns et ce nest pas de notre faute. Actuellement
je suis au CHU de Bab El Oued, on ne dispose pas encore dun centre de chirurgie thoracique digne de
ce nom. Normalement un service doit tre mis la
disposition de mon quipe. Les moyens actuels
nous obligent trier les patients oprable avec une
moyenne de deux interventions par semaine a dclar le chef de service chirurgie thoracique du CHU
de Bab El Oued.

Un demi-sicle aprs sa dcouverte, le cancer du


poumon tue toujours autant dans le monde. Daprs
les spcialistes, lapparition de la maladie est lie
99% au tabagisme. Toutefois, la toxicit des cigarettes
diffre dune marque une autre. Selon la Pre
Achour, les cigarettes algriennes sont 10 fois plus
nocives que les cigarettes importes de ltranger.
Fumer la chicha revient fumer 2 paquets de cigarettes. Un jeune qui a fum sa premire cigarette
lge de 12 ans risque de finir avec un cancer du poumon lge de 30 ans.
Mme si le degr de toxicit diffre le rsultat reste
le mme avec au bout une mort certaine pour 85%
des malades diagnostiqu de ce cancer a-t-elle
soulign.
R. R.

DK NEWS 7

8 DK NEWS

SANT

Lundi 19 Janvier 2015

PRISE EN CHARGE DES HMOPHILES

JIJEL

Appel une plus


large accessibilit
au traitement prventif

Importantes
mesures pour
amliorer la
situation du
secteur de la sant

"Hormis les grands centres


hospitalo-universitaires du
pays, le traitement prventif
destin aux hmophiles n'est
pas disponible pour les malades rsidants dans les rgions recules", selon Mme Lamhene.
Elle intervenait en marge
du workshop sur "la prophylaxie (traitement prventif) de
l'hmophile et le contrle qualit diagnostic d'hmophilie",
organis par le ministre de la
Sant, de la Population et de la
Rforme hospitalire en partenariat avec la Fdration mondiale de l'hmophilie (FMH).
Elle a dplor, en outre, l'absence dans les rgions enclaves du pays d'hmatologues et
des conditions thrapeutiques
ncessaires pour la prise en
charge des malades atteints de
cette pathologie, particulirement lourde.
La reprsentante des malades atteints d'hmophilie a insist, par ailleurs, sur la ncessit de prescrire de manire
"harmonieuse" le traitement
destin aux malades, selon la
spcificit de la maladie.
"Les malades atteints d'hmophilie de type A doivent tre
traits avec le Facteur 8 alors
que ceux souffrant de type B

L'accessibilit au traitement prventif destin


aux hmophiles "doit bnficier tous les
malades", a affirm hier Alger la prsidente
de l'Association algrienne des hmophiles,
Latifa Lamhene.

doivent tre soigns avec le


Facteur 9. Or, il y a des cas isols o la prescription n'a pas t
adquate, entranant des consquences fatales sur le malade",
a expliqu Mme Lamhene.
Elle a plaid, en outre, pour
la cration d'un centre de rfrence disposant de donnes
internationales et qui assurerait
une mise jour du suivi du pro-

cessus de traitement d'hmophilie, notant les risques de


complications qu'occasionne
une mauvaise prise en charge
du malade. D'o l'importance
d'une prophylaxie "adquate,
prcoce et structure".
"Le bon suivi du malade
permettrait de lui faire viter le
cot d'une intervention dont le
cot oscille entre 1 et 5 mil-

liards de centimes", a-t-elle fait


savoir.
De son ct, le reprsentant de la FMH au MoyenOrient et en Afrique du Nord, le
Dr Assad Haffaf a galement
relev l'intrt d'"amliorer"
le diagnostic et d'"harmoniser" le traitement, travers des
programmes de sensibilisation et une formation continue au profit du personnel
mdical.
A ce propos, a-t-il rvl, la
FMH a concrtis depuis 2000
deux jumelages de centres de
traitement (Beni-Messous/Paris et Oran/Strasbourg) et pris
en charge la formation d'hmatologues aussi bien en Algrie
qu' l'tranger, notant que cette
action se poursuivra encore
pour bnficier d'autres spcialistes.
L'hmophilie est une maladie transmission hrditaire
qui affecte quasi-exclusivement les garons et se traduit
par une incapacit du sang se
coaguler. En Algrie, le nombre
d'hmophiles (auxquels s'ajoutent ceux atteints de troubles de
coagulation) se situerait actuellement autour de 2035, selon les chiffres de l'Association
algrienne des hmophiles.

Vers la cration d'un syndicat national des


gestionnaires et directeurs du secteur de la sant
La Fdration nationale des travailleurs de la sant relevant de lUGTA envisage de crer un syndicat national des
gestionnaires et directeurs du secteur de
la sant, a-t-on appris auprs du secrtaire
gnral de la fdration lors d'une rencontre rgionale, organise hier ltablissement hospitalier Dr Benzerdjeb de An
Tmouchent.
Une confrence nationale sera organise, cette anne, pour mettre sur pied ce
syndicat, a indiqu At Taleb Rda. Tout en
insistant sur une fdration forte pour
dfendre les acquis des travailleurs du
secteur, il a affirm la disponibilit du ministre de tutelle pour rgler toutes les revendications socio-professionnelles des

travailleurs. "Nous souhaiterions quun tel


rpondant soit peru au niveau local par
lensemble des directions et administrations concernes par lapplication des dcisions centrales pour tre en harmonie",
a-t-il soulign.
Entre autres dossiers en cours dtude
au niveau de la fdration, Ait Taleb a signal ceux relatifs la normalisation des
effectifs, la scurit des travailleurs au niveau des zones enclaves (transport, restauration, notamment), les dpassements
de certains gestionnaires et la rvision
des statuts particuliers concernant les
promotions des agents paramdicaux,
anesthsistes et biologistes.
La Fdration des travailleurs de la

sant accorde, par ailleurs, un intrt particulier la formation des personnels de la


sant, pour amliorer leurs connaissances
et leurs conditions de vie et mieux prendre
en charge les malades, a-t-il ajout.
Dans ce mme ordre dides, il a t dcid de mettre sur pied des commissions
de dontologie et dthique pour les agents
paramdicaux, les anesthsistes et les
sages femmes, pour assainir la situation au
niveau des hpitaux.
Cette rencontre rgionale sest penche, notamment, sur la constitution des
12 commissions de la fdration, lintgration des contractuels et la fixation 30 pc
du taux des primes de rendement et de performance.

TIZI-OUZOU

Le rseau de surveillance des grippes


svres na dtect aucun nouveau virus
Le rseau de surveillance des grippes de forme svre mis
en place au Centre hospitalo-universitaire de Tizi Ouzou na
dtect aucun nouveau virus de cette maladie dans la wilaya,
a assur hier son directeur gnral.
Selon le Pr Ziri Abbas, qui a anim une confrence de
presse en prsence de mdecins spcialistes, ce rseau, oprationnel toute lanne, effectue "automatiquement" des prlvements lorsque des cas de grippes svres se manifestent,
comme ce fut le cas la semaine coule, suite au dcs dune
femme ge de 46 ans, originaire de la commune dAgouni Gueghrane (dara des Ouadhias). Les prlvements effectus sur
cette femme le 5 janvier au CHU ont confirm quelle tait atteinte de la grippe saisonnire A/H1N1, ce qui a ncessit la prise
de mesures prventives envers sa famille par lhospitalisation
de ses deux enfants (un garon et une fillette, gs respectivement de 6 et 5 ans) et de son mari, qui se portent actuellement
bien aprs avoir reu les soins ncessaires. Le Pr Ziri a annonc
quentre le 5 et le 15 janvier, deux autres cas de dcs des suites
de la grippe saisonnire ont t enregistrs. Il sagit dune

femme enceinte ge de 43 ans, au terme de sa grossesse, qui


prsentait un syndrome grippal. Elle a t admise le 9 janvier
au CHU et est dcde le 15 du mois. Pour le deuxime cas, il
sagit galement dune autre femme enceinte ge de 36 ans
qui avait accouch par csarienne lEHS de gynco-obsttrique
Sbihi Tassadit, et qui a t admise le 8 janvier au CHU de Tizi
Ouzou en tat de dtresse respiratoire et dhypertension gravidique (une pathologie survenant en fin de grossesse). Elle
est dcde le 12 janvier courant. Rpondant aux questions des
journalistes, le Pr Ziri a affirm que "tous les cas de grippes enregistrs Tizi Ouzou sont dus la grippe saisonnire, avec une
prdominance de la grippe A H1N1", expliquant que le virus
H1N1 fait partie de la flore virale de la grippe saisonnire et est
intgr dans le programme national de vaccination contre cette
grippe. Il a rappel que toute grippe peut tre mortelle
lorsquelle survient chez des personnes vulnrables (femmes
enceintes, malades chroniques, personnes souffrant de dtresse
respiratoire, dimmunodpression), do limportance de la
vaccination, selon lui.

Des mesures "importantes" destines


amliorer et renforcer le secteur de
la sant Jijel vont tre prises, a annonc hier le ministre de la Sant, de la
population et de la rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, au cours
dune visite de travail dans cette wilaya.
Laffectation dun radiologue lhpital de la ville de Taher qui sera dot
dun scanner, la rvaluation de certaines oprations inacheves et lextension du service des urgences mdicochirurgicales de ltablissement hospitalier de Jijel figurent parmi les principales dcisions annonces par le ministre lors dune rencontre avec les cadres
locaux de son secteur. Il a galement fait
savoir quune commission dsigne par
son dpartement ministriel se dplacera "prochainement" Jijel leffet
dtablir un "diagnostic prcis" de ce
secteur qui souffre encore de "lacunes"
et "dinsuffisances".
"Des rsultats positifs ont t enregistrs, mais certaines insuffisances
persistent encore", a relev M. Boudiaf,
prcisant que le programme daction de
son ministre vise amliorer la situation du secteur, mais galement les
conditions de travail des personnels de
la sant.
Les mesures dcides en faveur de la
wilaya de Jijel donneront, "dici quatre
ou cinq mois", un "nouveau visage" au
secteur de la sant, a-t-il encore affirm
dans une dclaration la salle de confrences de la cit administrative.
Lamlioration de limage de la
sant, la disponibilit du personnel,
laccueil et le contact avec les citoyens,
les mesures relatives la promotion et
au reclassement des personnels de la
sant ont t galement abords par le
ministre lors de son intervention.
Peu aprs son arrive Jijel, la dlgation ministrielle stait rendue
lhpital Medjdoub-Sad de Taher dont
le ministre a notamment inspect le
service des urgences, prenant connaissance, lors de son passage, des dolances du personnel mdical et paramdical.
Cet tablissement, construit en prfabriqu dans les annes 1980, prsente
aujourdhui un tat de dcrpitude qui
fait que ses structures ne rpondent
plus aux besoins actuels en matire de
prestations mdicales. Cette structure
hospitalire fait partie des 42 tablissements construits en prfabriqu,
concerns par une tude de rhabilitation ou de remplacement, selon les rsultats qui dcouleront des diagnostics,
a appris lAPS auprs du charg de communication du ministre de la sant,
Slim Belkessam. M. Boudiaf a inaugur
dans lenceinte de cet hpital un centre
dhmodialyse dune capacit de douze
(12) postes (extensibles) et de huit (8)
lits dhospitalisation. Cette structure,
implante sur 2.541 m2 dont 743 m<Nant>
de surface btie, permettra aux insuffisants rnaux dviter des dplacements
vers Jijel ou ailleurs pour des sances de
dialyse. Au chef-lieu de wilaya, le ministre a inspect lhpital Mohamed-Seddik Benyahia dont il a visit plusieurs
services. La dlgation ministrielle y a
assist une dmonstration relative au
fonctionnement et la tenue du registre
lectronique du cancer, fonctionnel au
niveau des 48 wilayas du pays. Ltablissement public hospitalier Bachir-Mentouri de la ville dEl Milia ainsi que le
nouveau centre dhmodialyse ont
constitu les dernires tapes de la
tourne du ministre de la Sant dans la
wilaya de Jijel.
APS

DK NEWS 9

CONOMIE

Lundi 19 Janvier 2015

CRDIT LA CONSOMMATION

Un taux d'intgration pour chaque


produit ligible
Par Chakira Bidaoui

Les rgles d'application


du crdit la
consommation,
rintroduit par la loi de
finances 2015,
prvoient la dfinition
d'un taux d'intgration
pour chaque produit
national ligible au lieu
d'un taux unique, a
appris dimanche l'APS
auprs du groupe
charg de la relance de
ce dispositif.
La rflexion engage dans ce
groupe va dans le sens de ne pas
arrter un taux fixe pour tous les
produits contrairement ce qui
avait t propos dans le rapport
du groupe charg de la protection
et de la promotion de la production
nationale, issu de la tripartite d'octobre 2013
Ce groupe avait suggr, rappelle-t-on, un taux d'intgration
gal ou suprieur 40% par rfrence aussi bien aux normes universelles admises qu'au potentiel
du tissu industriel national pour
les filires concernes.
Il s'agissait de propositions.
Mais aprs concertations, nous
sommes convaincus que le taux de
40% est trs exagr pour certains produits, explique la mme
source.
En effet, la fabrication nationale de certains produits de haute
technologie (ordinateurs, voitures...) ncessite l'importation
d'un certain nombre de pices
(dont la fabrication n'est pas encore matrise localement). Mais
si l'on fixe un taux d'intgration de

40% pour ce genre de produits, il


n'y aura aucune relance pour nos
activits de production nationale,
poursuit-elle.
C'est une manire d'impliquer les producteurs algriens
dans le transfert du savoir-faire,
souligne la mme source qui
ncarte pas, toutefois, la rvision
des taux d'intgration une fois la
production matrise.
A ce propos, il cite l'exemple de
la voiture Renault Symbol fabrique en Algrie qui sera totalement concerne par le crdit la
consommation: C'est un produit
national, il est ligible.
Le dispositif du crdit la
consommation est ddi pour
booster la production nationale.
Tout ce qui est, donc, issu de la
production nationale est directement concern par ce dispositif,
insiste la mme source.
Des arrts ministriels pour
fixer les produits ligibles
En fait, prcise-t-on, les produits ligibles au crdit la
consommation ainsi que les diffrents taux d'intgration qui seront
appliqus feront l'objet d'arrts

qui sont en cours d'laboration au


niveau du ministre de l'Industrie
et des mines avec le concours de
tous les dpartements ministriels concerns.
Ces arrts devraient tre promulgus aprs le dcret d'application de l'article 88 de la loi de finances 2015 qui rintroduit le retour du crdit la consommation.
Le programme li au crdit
la consommation est bien lanc.
Tous les aspects juridiques et
techniques inhrents ce dispositif sont pris en charge actuellement, affirme la mme source
prcisant que le dcret d'application de cet article est finalis et devrait tre prochainement soumis
au gouvernement pour examen.
Ce dcret, fixant les conditions
et modalits de mise en uvre de
cette disposition, a t labor
par tous les intervenants runis au
niveau du groupe de travail, savoir les diffrents ministres
concerns, des reprsentants des
banques, des organisations patronales et de l'Union gnrale
des travailleurs algriens (UGTA).
Il porte essentiellement sur le

type et les conditions du crdit la


consommation, le montant du
crdit, sa dure, la quotit finanable ainsi que le cot du crdit, indique la mme source qui avance
que le montant du crdit, qui ne
sera pas plafonn, sera fix en
fonction de la capacit financire
du client. Comme dj propos
dans le rapport du groupe charg
de la protection et de la promotion
de la production nationale, il sera
maintenu la dure du crdit la
consommation qui portera sur
une priode allant du court terme
au moyen terme (3 60 mois) selon le produit ligible.
Pour la quotit finanable, le
montant du crdit sera gal au
maximum 70% du bien acqurir alors que la quotit mensuelle
de remboursement ne devra pas
excder 30% du revenu mensuel.
Accord par un tablissement
de financement, le crdit-conso
s'adressera aux particuliers pour
financer leurs achats de biens
usage domestique issus de la production nationale tels que les
meubles, appareils lectromnagers et lectroniques et les matriaux de construction.
L'article 75 de la loi de finances
complmentaire 2009, qui avait interdit le crdit la consommation
sauf les crdits immobiliers, a t
modifi et complt par l'article 88
de la loi de finances 2015 pour
permettre aux banques d'octroyer
aux mnages des crdits la
consommation destins l'acquisition des biens fabriqus localement afin de promouvoir la production nationale.
Les entreprises dont les produits sont ligibles au crdit la
consommation sont toutes celles
qui sont installes durablement
sur le territoire national.
APS

GESTION D'ENTREPRISES

Ncessit de rdiger une charte de gouvernance


des entreprises publiques
Des experts ont soulign, dimanche
Alger, l'opportunit de rdiger une
charte de gouvernance des entreprises
publiques compte tenu de l'enjeu de la
gouvernance, pour assurer la confiance
des marchs et des partenaires nationaux et internationaux et en vue d'amliorer l'attractivit de l'Algrie.
Pour apporter une contribution positive l'efficience conomique et la
comptitivit de l'Algrie qui ambitionne de diversifier son conomie et
d'assurer un niveau de croissance significatif, des experts prsents la confrence organise par le Cercle d'action et
de rflexion autour de l'entreprise (Care), ont t unanimes sur la
ncessit de dfinir le cadre d'volution de la gouvernance des Entreprises publiques conomiques (EPE).
Les entreprises publiques occupent une place prpondrante
dans l'conomie nationale d'o la ncessit de rformer les modalits d'organisation et de gestion de ces entreprises, a estim Lies
Kerrar, consultant en finances, prcisant que les principes gnraux
de gouvernance d'entreprise sont la redevabilit, l'quit, la transparence et la responsabilit.
Selon Nacer Bourenane, ex-cadre la Banque africaine de dveloppement (BAD), les lignes directrices en matire de gouvernance des entreprises publiques publies par l'Organisation de coopration et de dveloppement conomique (Ocde) constituent, le
rfrentiel le plus reconnu au niveau international.
Ces lignes labores par l'Ocde et prsentes l'occasion de cette
confrence sur la gouvernance des entreprises tatiques, mettent
l'accent sur la ncessit de garantir aux entreprises publiques un cadre juridique et rglementaire efficace.
Autrement dit, le cadre juridique et rglementaire dans lequel
les entreprises publiques exercent leurs activits doit garantir des
rgles du jeu quitables sur les marchs o les entreprises publiques
et celle du secteur priv sont en concurrence, est-il expliqu.

Les normes de l'OCDE de bonne


gouvernance des entreprises insistent
sur l'importance de dfinir une stratgie actionnariale claire et cohrente de manire garantir que la gouvernance des entreprises publiques
est exerce de faon transparente
et responsable.
Conformment aux principes de
gouvernance d'entreprise de l'OCDE,
l'Etat et les entreprises publiques doivent reconnatre les droits de tous les
actionnaires et veiller ce qu'ils bnficient d'un traitement quitable.
L'Etat doit galement conduire une
politique actionnariale qui prend en compte les responsabilits des
entreprises publiques vis--vis des parties prenantes, est-il prconis par l'Ocde.
Les entreprises publiques doivent observer des normes de
transparence rigoureuses et le conseil d'administration d'une entreprise publique doit avoir les pouvoirs, les comptences et l'objectivit ncessaires pour assurer sa fonction de pilotage stratgique
et de surveillance de la direction.
Evoquant les perspectives de dveloppement de la gouvernance
d'entreprise en Algrie, M. Bourenane a insist sur le dveloppement
des activits de formation, de sensibilisation et de recherche au travers de l'Institut algrien de gouvernance d'entreprise Hawkama El
Djazair.
Mais, pour l'ex-dlgu gnral de l'Association des banques et
tablissements financiers (Abef, Abderahman Benkhalfa, la problmatique en Algrie a trait la dfinition de responsabilits.
Le problme essentiel est l'organisation de la relation entre l'Etat
et les entreprises. Il faut amliorer cette relation, a-t-il plaid.
La confrence organise par le Care a t l'occasion de passer en
revue quelques expriences de dveloppement du secteur public conomique grce au march financier, notamment l'exprience du
groupe pharmaceutique Saidal avec son introduction en bourse.

ETATS-UNIS

Baisse des
bnfices
nets des
grandes
banques
amricaines
en 2014
Les grandes banques amricaines
ont enregistr en 2014 des bnfices
nets cumuls de 64,46 milliards de
dollars, en baisse de 8,6% par rapport
2013, et ce malgr des bilans assainis
et un meilleur environnement conomique.
Bank of America (3,78 milliards de
dollars), Citigroup (7,3), Goldman Sachs
(8,5), JPMorgan Chase (21,8) et Wells
Fargo (23,1) ont enregistr des bnfices
nets cumuls de 64,46 milliards de
dollars l'an dernier, en baisse de 8,6%
compar 2013. Morgan Stanley, qui
avait gagn 3 milliards de dollars en
2013, n'a pas encore publi ses rsultats.
A l'exception de la californienne
Wells Fargo, banque de dpts et de
prts classiques, le reste a gagn moins
d'argent qu'espr par les marchs,
relvent les analystes. Si on est loin des
trimestres noirs du pic de la crise,
2014 constitue un coup d'arrt indniable, soulignent-ils.
Pour les analystes, les faiblesses
proviennent des actions des rgulateurs
et des difficults du courtage, source
traditionnelle de gros profits, car les
voyants sont au vert pour l'conomie
amricaine: confiance des consommateurs au top, crdits la consommation en hausse, chute des prix du ptrole, baisse du chmage, hausse des
dpenses des consommateurs...
Les autorits amricaines ont lanc
l'an dernier une offensive contre les
grandes banques. Le ministre de la
Justice et le rgulateur des services financiers de New York, Benjamin
Lawsky, leur ont notamment impos de
lourdes amendes pour tourner la page
des crdits immobiliers risque subprime.
La Rserve fdrale (Fed) demande
aussi un supplment de fonds propres chaque grande banque pour
absorber des pertes en cas de nouvelle crise. En gros, plus elle est grande,
plus la banque doit lever des fonds
supplmentaires. La mesure vise directement JPMorgan, Citigroup et Bank of
America, banques universelles, dont le
modle conomique est dnonc par
les opposants la fameuse doctrine
Too big to fail (Trop grosses pour
faire faillite).
La stratgie des rgulateurs est
d'utiliser (l'argument du) supplment
des fonds propres pour punir les
grandes banques et obtenir qu'elles
rduisent leur taille, indique un analyste de Capital Markets.
Il reste que la qualit du crdit s'est
amliore, remarquent les analystes.
Les rserves mises de ct par les
grandes banques amricaines pour
compenser les impays d'emprunteurs ont diminu, alors qu'on redoute
des dfauts de paiements des socits
nergtiques dans la foule de la chute
des prix du ptrole.
APS

10

DK NEWS

BATNA DE NOUVEAU
SOUS LA NEIGE :

Joie des enfants,


exultation des
fellahs
La ville de Batna et sa rgion taient recouvertes, hier, d'un pais manteau de neige qui a
fait la joie des enfants, toujours heureux de
construire des bonhommes de neige et de
guerroyer avec des boules de neige, et suscit
la satisfaction des fellahs qui y voient les prmices
dune anne dabondance.
Les flocons de poudreuse qui ont commenc
tournoyer paresseusement dans le ciel batnen,
samedi en dbut de soire, se sont ragaillardis
mesure que la nuit avanait, au moment o le
mercure plongeait jusqu' moins 4 degrs.
Hier matin, les regards des enfants, sur le chemin de l'cole, bien emmitoufls dans des vtements chauds, la tte enfonce dans un bonnet
et les mains gantes, ptillaient de joie devant le
spectacle de leur ville devenue blanche.
Sur les hauteurs de la wilaya, du ct de Telmet et de Tafrent, non loin de Merouana, o
l'paisseur de la neige a atteint par endroits plus
de 25 cm, les cdres du mont de Chelala et les
reliefs montagneux de Nafla, revtus de blanc,
offraient un spectacle des plus feriques, provoquant un mini-rush de familles accompagnes de leur progniture et avec leurs appareils
photos.
Mme si elles ont caus quelques dsagrments aux automobilistes, surtout dans les rgions montagneuses, ces chutes de neige soulagent les agriculteurs et les leveurs, dautant
quelles auront un impact positif sur toutes les
cultures d'automne, dont les crales, les lgumineuses ainsi que sur les pturages de cette wilaya de Batna qui a connu un dficit pluviomtrique qui a pour effet de retarder certaines oprations d'ensemencement.
Cependant, la saison agricole est sauve,
estime le secrtaire de wilaya de lUnion nationale des paysans algriens (UNPA), Sad Behaz,
pour qui le spectre de la scheresse sest bel et
bien dissip.

RADIOTHON TLEMCEN :

Plus de 3 millionsDA
collects au profit
de lassociation
daide aux malades
ncessiteux
Un montant estim plus de trois millions de
dinars entre dons et promesses a t collect,hier,
lors du radiothon que lassociation daide aux malades ncessiteux de Tlemcen a organis en
collaboration de Radio Tlemcen, a-t-on appris
de son prsident.
Cette action de solidarit vise runir les fonds
pour la construction dun centre dhbergement
des malades cancreux, projet initi par lassociation dans la commune de Chetouane.
"La construction du centre ncessite quelque
100 millions de dinars" a indiqu Meziane Hocine, prsident de lassociation, ajoutant que le
projet, une fois ralis, accueillera les malades
cancreux, contraints se dplacer jusqu la ville
de Tlemcen pour recevoir les soins ncessaires.
Le futur centre qui couvrira une superficie de
1.000 m2, comportera entres autres structures,
un grand hall daccueil, une salle dattente et de
consultation, une cellule dcoute, une salle de
soins, une salle de psychomotricit et dautres
commodits comme les salles dinformatique,
la bibliothque, un restaurant et vingt chambres
destines aux malades venant de loin , a-t-on prcis de mme source.
Lassociation daide aux malades ncessiteux de Tlemcen, agre en 2000, ambitionne
doffrir aux malades cancreux des consultations
gratuites aussi bien chez les praticiens privs que
ceux du secteur public ainsi quun accompagnement mdical et un suivi psychologique du
malade, a encore prcis son prsident.
APS

RGIONS

Lundi 19 Janvier 2015

OULED BOUAROUA (STIF) :

Risque de contamination de l'eau potable


Azzedine Tiouri.

Les habitants d'Ouled


Bouaroua, dans la
commune de
Maoklane, au nord du
chef-lieu de wilaya
Stif, ont attir
l'attention des
responsables locaux
trs rcemment sur
leur crainte d'un
dsastre
environnemental sur
toute la rgion.
En effet, depuis quelques
jours, les habitants de cette
petite bourgade ont constat
que l'eau potable tait contamine par des restes et des
dchets de poulets stocks
par les agriculteurs et les
propritaires de couvoirs de
poussins d'engraissement
ramens et balays par les rcents torrents et vers directement dans l'une des
sources d'eau qui alimente la
population et le village en

eau potable.
Les habitants tayent leur
dire aprs avoir inhaler des
odeurs nausabondes dans
les robinets d'eau potable.
Ds qu'ils se sont assurs du
problme, ils ont attir l'attention des services techniques municipaux. Une
commission d'enqute
constitue des services de
sant publique s'est rendue
sur les lieux. Les rsultats de
cette dernire ont t sans

quivoque pour constater


effectivement la pollution
de l'eau potable qui pourrait
coter la vie des citoyens.
Cette eau a t contamine,
nous dit-on, des excrments
de poulets, notamment des
plumes, des membres et des
ttes de poulets qui ont t
stocks par les agriculteurs
pour leur utilisation comme
engrais dans le domaine de
l'agriculture. Un rapport dtaill a t tabli et fourni par

cette commission aux responsables locaux. La premire mesure prise a t


immdiatement de fermer la
source d'approvisionnement
en eau potable avec prlvement des chantillons pour
les transmettre au laboratoire rgional de Constantine
pour des analyses afin de
connaitre le degr de contamination avec l'ventualit
de la fermer d'une faon dfinitive.

SIDI BEL-ABBS:

Le lac de Sidi Mhamed Benali, une splendeur


naturelle promouvoir
Situ environ deux bornes de la ville
de Sidi Bel-Abbs, presque au pied du
mont Tessala, commune dAn Trid, le
site abritant le lac de Sidi Mhamed Benali est un lieu naturel la beaut
unique, attirant durant les week-ends
et les vacances scolaires de milliers de
visiteurs la recherche de quitude et
dair pur.
Passer quelques moments de dtente
et de contemplation dans le site du lac de
Sidi Mhamed Benali cest faire une escale
dans une carte postale.
Cest une uvre dart naturelle. Il
nest quun chantillon des splendeurs naturelles de lAlgrie qui regorge de sites
vous couper le souffle.
Pour les visiteurs, cest le site idal pour
vacuer le trop-plein de stress, le tropplein de vie urbaine, de bton, de gaz
dchappement et autres grands ou petits
soucis de la vie quotidienne. Il suffit pour
cela dobserver cette nature inimitable, essayer de sy intgrer, dtre en harmonie
avec ce paysage et dy rechercher, mme
pour un court moment, un certain quilibre, puis repartir le corps et lesprit
chargs de srnit et dnergie nouvelle pour affronter la vie urbaine et ses interminables tracas.
Le site est frique toute lanne durant.
Il se transforme au gr des saisons et
prend chaque fois de nouveaux habits,
de nouvelles couleurs et lumires. Mais
cest au printemps quil livre tous ses
atouts et devient, de surcrot, un endroit
potique.
Le lac occupe une cuvette naturelle. En
pleine eau, il stend sur une cinquantaine
dhectares. Sa profondeur maximale peut
atteindre les 30 mtres.
Des sances de plonge sont parfois organises par une association locale.
Il est aliment par loued Mekerra et
constitue en quelque sorte une soupape
de scurit en absorbant le trop plein deau
de loued lors des fortes prcipitations et
des crues. Il constitue lune des plus importantes rserves de la rgion.
Le lac prsente des rives verdoyantes,
avec des ranges de roseaux et une flore
varie. Des oiseaux migrateurs comme le
canard et le flamant rose y sjournent rgulirement. On y trouve galement de
nombreuses poules deau.
Les poissons ne sont pas en reste : gardons, carpes argentes, entre autres, font
le bonheur des pcheurs occasionnels qui
les taquinent sils arrivent dnicher

lendroit propice.
Linexistence despaces de loisirs
Sidi Bel-Abbes, hormis quelques sites en
plein tissu urbain, poussent les habitants en qute dun bol dair frais et dvasion se diriger vers le lac. Il y a ceux qui
viennent contempler les oiseaux et ceux
qui prfrent la promenade dans les ddales de la fort qui stend sur plusieurs
hectares. Mais il y a ceux qui viennent au
lac presque exclusivement pour les barbecues et lorsque le temps est propice on
y sent des fumets allchants. Les amateurs
de photos trouvent galement leur compte
dans ce lieu pittoresque aux contrastes formidables.
Certaines familles frquentent le site
depuis des annes, tel point que plusieurs dentre elles se sont lies dune solide amiti et continuent de se frquenter
et dchanger les visites le reste de lanne,
Sidi Bel-Abbs ou ailleurs.
Question scurit, les gendarmes effectuent des patrouilles rgulires, notamment durant les week-ends et les vacances scolaires, moments propices
lvasion et la dcouverte des lieux des
nombreuses familles qui frquentent le
lac et la fort qui lentoure.
Quelques bmols, cependant, cette
harmonie et en premier lieu les dtritus.
On y retrouve les sempiternels sachets en
plastique de toutes les couleurs et autres
dchets du genre non biodgradables
que les campeurs dune journe abandonnent sur les lieux de leurs festins.
Une grande partie des berges du lac
tant en pente, une grande partie des
dtritus saccumulent non loin de leau,
notamment au niveau des bandes de roseaux qui prosprent au niveau des berges.
Un travail de sensibilisation est entreprendre ladresse des pique-niqueurs et
autres visiteurs du site.
Des amnagements ambitieux
Dautre part, malgr ses atouts naturels,
le site a ses limites, faute damnagements adquats. Un premier amnagement a t dj effectu par le pass,
mais celui-ci na pas donn les rsultats
escompts pour dgager toutes les potentialits de cet havre de paix et de quitude.
Pour corriger le tir et redorer le blason
dun site qui fait la fiert de la rgion, un
ambitieux projet a t concoct par les autorits comptentes.
Le projet prvoit la ralisation d'un jardin citadin, d'un muse de lenvironnement et d'un parc animalier, ainsi que d'un

parcours pdestre, deux parkings, des restaurants et circuits pour footing, entre autres, dans cette zone humide.
Toutes les structures prvues seront
ralises en bois. Un vaste programme de
plantation de palmiers et de plants dornement et dalignement sera galement
ralis.
"Ce projet cologique intgr et complet vise transformer ce lac de dimension
environnementale en zone touristique qui
attirera de nombreux visiteurs de Sidi BelAbbes et d'ailleurs", avait indiqu la ministre de lAmnagement du territoire et
de lenvironnement, Dalila Boudjema,
lors de sa dernire visite Sidi Bel-Abbs.
Elle avait soulign, dans ce contexte, que
c'est un lieu de dtente et doxygnation
dot dune vue superbe, renfermant une
flore et une faune des plus intressantes.
Quelque 630 millions de dinars seront ncessaires pour mener terme ce projet visant amliorer le cadre de vie des citoyens.
Plusieurs tudes seront, en outre, menes dans le cadre de ce projet, ainsi
quun inventaire de la faune et de la flore
de cette zone humide propose linscription dans le cadre de la convention Ramsar.
Et si la ville de Sidi Bel-Abbs est relativement loin de la mer et que ses habitants
doivent, durant lt, parcourir plusieurs
dizaines de kilomtres pour faire trempette, qu cela ne tienne. Une plage artificielle sera amnage au lac Sidi Mhamed Benali.
Le projet, dont les travaux damnagement ont dbut dernirement, a t
prsent au ministre de la Jeunesse et des
sports, Mohamed Tahmi, en visite dans la
wilaya de Sidi Bel-Abbs, il y a quelques
mois.
Cette plage artificielle stendra sur un
plan deau dune superficie de 7.700 m et
dune profondeur variant entre 0,8 et un
mtre, indique-t-on.
Le projet est pris en charge par la direction locale des ressources en eau qui
devra entreprendre tous les amnagements et procder au transfert des eaux
du lac vers la plage artificielle, leur
traitement et mme installer les quipements adquats pour crer de minivagues.
Tous ces projets, allis aux atouts naturels du site, devraient donner un coup
de fouet au tourisme local, pourvu que le
site, sa faune et sa flore, soient protgs.
Ceci est laffaire de tous, estime-t-on.

SOCIT

Lundi 19 Janvier 2015

DK NEWS

11

ARONAUTIQUE

BORDJ BOU-ARRRIDJ:

Un chercheur algrien met sur le march


un logiciel capable de localiser en temps
rel les avions en dtresse

2 morts
et 5 blesss
dans un accident
de la circulation
Bir Assa

Un chercheur algrien, Abdou Attou, a mis sur le march un logiciel innovant


"SmartTrack" conu pour localiser en temps rel un avion en dtresse, grce
une technologie permettant le captage continuel des signaux de connexion
bord des avions.
Fondateur et PDG de la compagnie
"Wisscom Aerospace", base Oxford,
un des bastions mondiaux de la recherche scientifique, Abdou Attou propose ainsi l'industrie aronautique des
solutions technologiques pour viter
des tragdies comparables celles de la
disparition de l'avion d'AirAsia au-dessus de la mer de Java ou celui de la Malaysia Airlines en mars de l'anne dernire, non retrouv ce jour.
Outre le logiciel "SmartTrack", la
compagnie "Wisscom Aerospace", a
galement conu le "CloudBox", une
boite virtuelle qui permet d'absorber et
de transmettre instantanment aux
centres de donnes terre, via des satellites, les enregistrements audio et
messagerie manant du cockpit et des
renseignements d'une importance capitale sur la position de l'avion, son altitude, sa vitesse, la vitesse du vent et la
pression atmosphrique.
Rencontr par l'APS Londres, M. Attou, qui a longtemps occup des postes
de direction dans des institutions bancaires de renomme internationale,
avant de mettre son expertise en matire d'investissement au service de
l'innovation, a soulign que ces logiciels
seront d'une utilit "indniable" et
"inestimable" la navigation arienne,
pour renforcer les capacits d'analyse
de donnes via les satellites par les
compagnies ariennes.
"Reprer avec prcision un avion
qui tombe en mer tait devenu une
vritable source de proccupation aprs
la disparition du vol d'Air France 447 en
2009. Mais rien de bien concret n'a t
fait pour y remdier, malgr les
normes cots pour l'acquisition d'un
avion commercial de type airbus ou
Boeing", a affirm M. Attou.
Il a ajout que ces tragdies rptition "ont soulign avec acuit le besoin
de trouver de nouvelles approches et de
nouvelles technologies".
C'est donc ce souci de rduire signi-

ficativement le temps qui spare un


crash du lancement des oprations de
secours qui a anim l'entrepreneur algrien et l'a conduit fonder en 2013,
avec un noyau d'ingnieurs et d'informaticiens, la compagnie "Wisscom Aerospace", spcialise dans les logiciels
de connectivit par satellite, pour trouver les solutions tant attendues.
Aujourd'hui, la compagnie propose des logiciels "lowcost" qui "vont
changer compltement la donne et
les fondamentaux de l'conomie de
cette industrie", selon M. Attou.
"Ces solutions combines aideront
rduire le champ de recherche, rendront possible l'accs immdiat aux
principaux paramtres des donnes de
la boite noire et permettront aux services de secours d'arriver rapidement
sur le lieu du crash et potentiellement de sauver des vies humaines", a
expliqu M. Attou, qui dit avoir reu les
flicitations du ministre britannique
de l'Innovation, pour cette "nouvelle
technologie pionnire et unique dans

le secteur aronautique". Trois grands


groupes amricains prestataires de
systmes satellitaires (Panasonic Avionics, Global Eagle Entertainment,
Gogo Air) ainsi que de nombreuses
compagnies ariennes, dont British
Airways, Air Norvge, Singapour Airlines et les compagnies ariennes
miraties Etihad et Emirates, ont exprim un grand intrt pour ces logiciels, a indiqu M. Attou.
L'entrepreneur, qui a tenu souligner son attachement son pays natal l'Algrie, est un pur produit de
l'universit d'Oran et des universits
d'Oxford et de Californie, respectivement en conomie et finances,
sciences exactes et intelligence artificielle. Rcemment, la chane de tlvision britannique BBC a consacr
un sujet au chercheur et aux produits
de son entreprise, se rjouissant
qu'une compagnie base Oxford ait
pu trouver la solution un problme
"qui aurait d tre rsolu depuis des
annes".

SELON LA PROTECTION CIVILE

4 morts et 21 blesss dans des accidents


de la route en moins de deux jours
Quatre personnes ont
trouv la mort et 21 autres ont
t blesses dans plusieurs
accidents de la circulation enregistrs entre le 17 et le 18 janvier, a indiqu hier la Direction
gnrale de la Protection civile
dans un communiqu.
"Plusieurs accidents de la
circulation ont t enregistrs durant la priode du 17 au
18 janvier 2015 arrt ce matin
8h00, dont 13 mortels ayant

caus le dcs de 4 personnes


sur les lieux d'accidents et 21
autres blesses, traites par
nos secours puis vacues vers
les structures hospitalires",
prcise la mme source.
Le bilan le plus lourd a t
enregistr au niveau de la wilaya de Ouargla avec 1 personne dcde et 8 autres
blesses, suite une collision
entre 2 camions et un autobus
de transport de voyageurs

survenue sur la RN 3, commune de Sidi Slimane, relve


le communiqu.
Par ailleurs, 15 personnes
ont t asphyxies par du gaz
monoxyde de carbone CO durant la mme priode, suite
l'utilisation des appareils de
chauffage et chauffe bain
l'intrieur des habitations
Nama, Jijel, Bordj Bou-Arrridj et Sidi Bel-Abbs.
Les pompiers sont inter-

venu galement pour l'extinction de deux incendies urbains et divers dans les wilayas d'Oum El-Bouaghi et
Boumerds.
Une personne a t incommode par la fume dans la wilaya d'Oum El Bouaghi. La
victime a t traite sur place
puis vacue vers l'hpital local.

Procs aujourdhui Alger de deux prsums


terroristes appartenant AQMI
Deux prsums terroristes appartenant AQMI, dont un de nationalit libyenne, accuss de tentatives d'homicides volontaires de 2007 2012 dans les
rgions du centre et de l'est du pays,
comparatront lundi devant le tribunal criminel d'Alger, a-t-on appris dimanche de
source judiciaire.
Les mis en cause, accuss d'appartenir l'organisation terroriste Al Qaida au
Maghreb islamique (AQMI) avaient particip une attaque arme contre une patrouille de la garde communale dans la rgion de Ait Saada, Tizi Ouzou en 2008,
selon l'arrt de renvoi. Les deux accuss

sont galement accuss "d'adhsion


un groupe terroriste arm, de financement d'un groupe terroriste activant Tbessa et ses environs depuis 2007, trafics,
faux et usage de faux.
Le ressortissant libyen circulait en
outre avec une fausse identit, prcise la
mme source.
L'autre accus, un algrien, a t arrt en 2012 en flagrant dlit alors qu'il
transportait le deuxime accus de nationalit libyenne bord de son vhicule,
du centre ville de Tbessa aux fiefs des
groupes terroristes dans la rgion dite
Boudjellal El Eulka El Malha, dans les en-

virons de Tbessa. Le terroriste libyen,


H.Saad, alias Abou Loubaba Abdelghaffar a reconnu, selon la mme source,
qu'il activait au sein d'AQMI depuis 2007
et qu'il avait particip la planification
de l'attaque arme contre une patrouille
de la garde communale Tizi Ouzou en
2008. S'agissant du deuxime mis en
cause, A. Younes, l'enqute a rvl qu'il
avait introduit de Tunisie vers l'Algrie
un produit utilis pour la fabrication
d'explosifs. Il a galement assur le passage de terroristes d'AQMI de Tunisie
vers l'Algrie bord de son vhicule.
APS

Un accident de la route survenu,


hier, sur l'autoroute Est-Ouest au niveau du village de Bir Assa dans la
commune de Tassera, une vingtaine
de kilomtres l'est de Bordj Bou-Arrridj, a fait deux morts et cinq blesss, apprend-on de sources locales.
Deux vhicules, une voiture taxi inter-wilayas de transport de voyageurs
et un camion touristique sont entrs
en collision frontale.
Les deux morts, le chauffeur du
taxi, H. H., 64 ans et un passager
A.A., 30 ans, sont morts sur le coup.
Les blesss, gs de 27 37 ans, ont
t achemins vers les hpitaux de
Ras El Oued et de Bordj Bou-Arrridj.
Une enqute a t ouverte par la
gendarmerie nationale pour dterminer les causes et les circonstances
exactes de l'accident.
M.B.

EL OULDJA (STIF) :

La protesta
des enseignants
d'une cole
Azzedine Tiouri
Afin de protester contre les mauvaises conditions de travail, les enseignants de l'cole primaire Lahoua-Abderrahmane dans la commune d'El
Ouldja, situe une quarantaine de
km l'est du chef lieu de wilaya Stif, ont
organis un sit-in de protestation. A travers ce mouvement de protestation,
les enseignements ont voulu attirer
l'attention des responsables locaux et
leur tutelle, pour l'amlioration des
conditions de travail, une meilleure
prise en charge des problmes de leur
tablissement pour l'intrt des lves
et des enseignants. Dans leur plateforme de revendications, ils demandent
la rvision et la rparation des appareils
de chauffage, notamment les plus anciens et dfectueux, la peinture des
murs, la rparation des chaises et des tables ainsi que le nettoyage des environs
et autour de la zone de leur cole.
Le porte-parole des protestataires a
menac d'entrer dans une grve ouverte
et illimite cause des conditions trs
difficiles de travail au quotidien, si
leurs demandes ne seront pas prises en
compte. Ils ont insist auprs du chef
d'tablissement d'intervenir auprs
des services et responsables comptents afin de garantir et d'assurer les
conditions favorables de travail pour les
lves et les enseignants, la restauration
de l'cole, la rparation des appareils de
chauffage au cours d'une saison trs
froide. Cette priode hivernale et l'absence de chauffage a pouss beaucoup
d'lves scher les cours et ils mme
rejoindre les bancs de leur cole.
En rponse leur dolances, le directeur de l'tablissement a dclar avoir
transmis des correspondances qui
de droit, c'est--dire aux responsables
locaux ainsi qu' la tutelle, la direction
de l'ducation de la wilaya de Stif afin
d'intervenir pour la rparation des appareils de chauffage et la restauration
de l'cole dans les meilleures dlais
possibles.

12

SOCIT

DK NEWS

La neige refait son


apparition dans
plusieurs wilayas
de lEst du pays
La neige a de nouveau fait son
apparition, dans la nuit de samedi
dimanche, dans plusieurs wilayas de
lEst algrien, notamment sur les
hauteurs de Stif, Bordj Bou Arreridj,
Oum El Bouaghi Khenchela et,
surtout, Batna o plusieurs axes ont
t temporairement ferms la
circulation.
Dans la wilaya des Aurs, les engins
de dneigement se sont mis au travail
ds les premires heures de la
matine dhier permettant la
rouverture des routes connaissant
un trafic intense, en loccurrence la
RN 31 entre Arris et Batna et la RN 87
entre Batna et Khenchela.
Cependant, la circulation automobile
reste trs difficile sur les axes situs
en zones de montagne et requiert une
grande vigilance de la part des
usagers, ont indiqu les services de la
Gendarmerie nationale.
Dans la wilaya dOum El-Bouaghi,
malgr les importantes chutes de
neige qui sabattaient hier depuis
laube, le rseau routier reste
praticable mais la circulation est "trs
difficile" sur certains axes,
notamment du ct dAn Fakroun,
dAn Beda et de Meskiana.
Les services des travaux publics ont
toutefois mobilis dimportants
moyens de dneigement afin dviter
la paralysie du trafic, mme si la
poudreuse a cess de tomber vers 10
heures.
A Stif et Bordj Bou-Arrridj, o les
flocons ne tournoient plus que par
intermittence, tous les axes routiers
peuvent tre emprunts, mme si les
services de la Gendarmerie nationale
recommandent la prudence, en
particulier dans les parties hautes du
nord de la wilaya.

IL SOUVRE AUJOURDHUI
ALGER

Procs de 9
terroristes
prsums accuss
de tentative de
meurtre l'aide
d'explosifs
Le procs de neuf (9) prsums
terroristes accuss d'adhsion un
groupe arm activant au centre du
pays et de tentatives de meurtres en
utilisant des explosifs est prvu
aujourdhui devant le tribunal
criminel d'Alger, a-t-on appris hier
auprs du parquet.
Les mis en cause sont galement
poursuivis des chefs d'inculpation de
"cration d'un groupe terroriste arm
et de pose d'explosifs sur une voie
publique", selon le rle des affaires
criminelles de 2014.
Les faits remontent 2009 lorsqu'un
terroriste repenti, Lakhdari Samir,
s'tait rendu aux services de scurit
et avait aid la dcouverte de
casemates de terroristes activant dans
le centre du pays et donn les noms
des ses complices, selon l'arrt de
renvoi.
Les accuss ont particip plusieurs
oprations terroristes, dont
l'assassinat collectif d'agents de la
garde communale Baghlia, dans la
wilaya de Boumerds, selon la mme
source.
APS

Lundi 19 Janvier 2015

ALGER
IL POIGNARDE
MORTELLEMENT
SON VOISIN

18 ans
de rclusion
pour
lassassin
Le procs de Youcef g de 31ans se tient au tribunal criminel dAlger. En ce
mois de janvier 2015, il est jug pour homicide volontaire sur la personne de
Sabri son voisin g de 29 ans.
A.Ferrag
En ce jour fatidique, une
dispute clate entre lassassin et sa victime, Sabri se
met linsulter. Youcef,
anim par une sorte de folie, court et revient arm
dun couteau.
Youcef lui assne plusieurs coups de couteau
dans diffrentes parties du

corps, Sabri dcde sur le


coup. Quelques temps plus
tard, Youcef est arrt et
crou pour homicide volontaire. Il avoue avoir tu
son voisin.
Le jour du procs, en ce
mois de janvier 2015, prsent la barre, laccus
Youcef reconnut tous les
faits retenus contre lui et
dclara que ctait la faute
son voisin. Jai tu mon

voisin dans un moment de


colre . Le reprsentant du
ministre public met en
exergue la gravit de lassassinat, il a poignard froidement son voisin en lui
portant plusieurs coups de
couteau sur tout le corps.
Aucune circonstance attnuante ne doit tre accorde au prvenu. A la fin de
son rquisitoire, il requiert
la peine de 20 ans de rclu-

sion criminelle contre laccus.


Lavocat de la dfense a
demand la cour des circonstances attnuantes et
tente de minimiser la gravit de lacte de son client.
Aprs les dlibrations,
le verdict tombe : 18 ans
de prison pour Youcef en
vertu des articles 254, 255,
256, 257, 261, 353/ 1-2-3-4176
et 177 du code pnal.

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

Il tente de brler une jeune fille en pleine rue !


Un jeune homme de 21 ans rpondant aux initiales de M.M., a t interpell, en fin de semaine Bordj BouArrridj, aprs avoir tent de tuer
une jeune voisine en la brlant. Vers
17h15, dans un immeuble de la cit
1044-Logements, une jeune tudiante
de 19 ans rentre chez elle. Sur le chemin de la maison, le jeune homme la
surprend et l'asperge avec un produit
inflammable qui pourrait tre de
l'essence.

Les rsultats des analyses ne sont


pas encore connus, mais vu l'odeur
qui s'en dgage, c'est vraisemblablement du carburant, confie une
source proche de l'affaire. Ses vtements taient imbibs, et ses cris de
dtresse et l'intervention des passant lui ont sauv la vie, ajoute la
mme source.
La police intervient rapidement car
le suspect, qui n'est autre que le voisin de la victime, a t dsign par la

victime parce qu'elle refusait ses


avances. L'auteur prsum a t entendu dans la journe. Le mobile est
encore inconnu , prcise une source
proche de l'affaire.
Prsent devant le magistrat instructeur prs le tribunal de Bordj
Bou-Arrridj, le jeune homme a t
plac sous mandat de dpt pour
tentative d'incendie volontaire avec
prmditation.
M.B.

PROTECTION CIVILE

2089 interventions en 24 h
Durant la priode du
17 au 18 janvier 2015 arrt ce matin 8h, les
units de Protection civile ont enregistr 2089
interventions, dans les
diffrents types dinterventions pour rpondre
aux appels de secours,
suite des accidents de
la circulation, accidents
domestique, vacuation
sanitaire extinction dincendies, dispositif de scurit etc.
Plusieurs accidents
de la circulation ont t
enregistrs durant cette
priode dont 5 ont caus
le dcs de 4 personnes
sur les lieux daccidents
et 21 autres blesses,
traites par nos secours
puis vacues vers les
structures hospitalires,
Le bilan le plus lourd
a t enregistr au niveau de la wilaya de
Ouargla avec une personne dcde et 8 autres blesses, suite une
collision entre 2 camions et un autobus de
transport de voyageurs

survenue sur la RN 3
commune de Sidi Slimane.
A noter, que les secours de la Protection
civile sont intervenus
pour lextinction de 2
incendies urbains et divers au niveau des wilayas dOum El-Bouaghi
et Boumerds, ces incendies ont caus une
personne incommode
par la fume au niveau
de la wilaya dOum ElBouaghi o la victime a
t traite sur place par
nos secours puis vacue vers lhpital local. Par ailleurs, 15 per-

sonnes ont t asphyxies par gaz monoxyde de carbone CO2


durant la mme priode,
suite lutilisation des
appareils de chauffage et
chauffe-bains lintrieur des habitations : 5
personnes Nama, 3
personnes Jijel, 3 personnes Bordj Bou-Arrridj et 4 personnes
Sidi Bel-Abbs, les victimes ont t prises en
charge par nos secours
puis transfres dans
un tat satisfaisant vers
les tablissements hospitaliers.

RELIZANE
Dtournement
de 30 millions
DA dans un
bureau de
poste
Quelque 30 millions DA
ont t dtourns en fin de
semaine coule dans un
bureau de poste BniZentis (w. Relizane), a-t-on
appris hier Oran auprs
des services de la Gendarmerie nationale.
Une inspection comptable au bureau de poste de
cette localit a permis de
dcouvrir un trou financier, a-t- on indiqu de
mme source. Aussitt aviss, les gendarmes de la
section de recherches du
groupement de Relizane
ont russi, dans la mme
journe, arrter le mis
en cause. Il sagirait du
receveur de ce bureau de
poste, selon la mme
source. Une enqute est
ouverte par la section de
recherches de la Gendarmerie pour lucider cette
affaire.

SOCIT

Lundi 19 Janvier 2015

DK NEWS

13

USA

Un mort et deux blesss


dans une fusillade dans un
centre commercial en Floride

Saisie d'un

Une personne a trouv la mort et deux autres blesses lorsqu'un homme arm
ouvert le feu samedi dans un centre commercial de la ville de Melbourne, en
Floride, ont rapport les mdias amricains.

kilogramme d'or
et de 28.000 euros
l'aroport
international
Houari-Boumediene
Un lingot d'or d'un kilogramme et une somme d'argent de 28.000 euros ont t saisis rcemment par la police de l'aroport international d'Alger Houari-Boumediene, a indiqu samedi un communiqu de la Direction
gnrale de la Sret nationale (DGSN).
Cette opration a t ralise "grce la vigilance des
agents de police des frontires ariennes qui ont remarqu des comportements suspects d'un des fonctionnaires
de l'aroport", a prcis le communiqu.
Un plan judicieusement labor a permis de dcouvrir le lingot d'or et la somme d'argent dissimuls, sous
l'un des siges de l'avion qui se dirigeait vers Istanbul, par
le fonctionnaire qui a t arrt, tandis que son complice
(voyageur) fait toujours l'objet de recherches, a conclu
le communiqu.

cinq ou six coups, selon des tmoins cits par les mdias locaux.
La police de Melbourne a tweet
que le "tireur tait matris" et que

les policiers "avaient la situation


sous contrle". La police a galement
prcis que le centre commercial
tait ferm provisoirement.

TEMPTE TROPICALE MADAGASCAR

BOUIRA

La fusillade s'est produite dans


l'aire de restauration du centre commercial de Melbourne et le tireur
s'est donn la mort aprs avoir tir

chasseurs
dlests de
leurs armes
par des
terroristes

Quatre chasseurs ont t dlests de leurs fusils vendredi par un groupe terroriste prs de la fort de Chra,
situe entre la commune dEl-Adjiba et celle dAhl Laksar, une cinquantaine de km au sud-est de Bouira, at-on appris samedi de source scuritaire.
"Les quatre chasseurs ont t surpris vendredi soir vers
les coups de 17h 30 par un groupe de terroristes qui les
a dsarms et arrt deux dentre eux, qui ont t relchs quelques heures plus tard", a prcis la source, signalant que l'attaque s'est produite prs d'une usine de
pltre, situe au sud du chef lieu de la commune dEl-Adjiba.
La mme source a fait savoir quun "important groupe
terroriste" activait dans la fort de Chra qui stend
jusqu Tamellaht qui relve de la commune voisine dAhnif.
La semaine dernire, un jeune homme a t arrt et
dlest de son vhicule utilitaire par des terroristes sur
la route dAssif Assemadh, a-t-elle ajout, prcisant
que les terroristes ont utilis le vhicule pour sapprovisionner en denres alimentaires.

6 morts et prs de 80.000 sinistrs


Six personnes ont pri
et prs de 89.000 autres
sont sinistres aprs le
passage d'une tempte
tropicale Madagascar,
ont annonc les autrorits
locales.
Quatre rgions du centre et du sud sur les 22 de
Madagascar ont t frappes par la tempte
Chedza: Analamanga, Menabe, Sud-Est et VatovavyFitovinany, a indiqu le
Bureau national de gestion des risques et des catastrophes (BNGRC).
La tempte qui tait arrive vendredi par le canal
du Mozambique a quitt
l'le par cette rgion donnant sur l'ocan Indien,
samedi, prcise la source.
La rgion d'Analamanga, o se trouve la capitale Antananarivo, n'a
pas t directement traverse mais Chedza y a
apport beaucoup de
pluie, y faisant trois morts
et 22.512 sinistrs dont

21.243 pour Antananarivo,


selon le Bureau.
La tempte avait t
prcde par une semaine
de fortes pluies dans la
capitale, ce qui a alourdi le

bilan, avec la monte des


eaux des rizires dans les
bas quartiers d'Antananarivo. Les trois dcs
quant eux sont dus un
effondrement de maisons.

Le rapport officiel sur


la situation Antananarivo
met en garde contre un
risque d'inondation persistant dans certaines
zones.

SYRIE

L'quipage d'un avion cargo tu


dans un crash
Au moins cinq personnes sont mortes
dans le crash d'un avion cargo sur un aroport militaire dans le nord-est de la Syrie samedi soir, a annonc dimanche
l'agence de presse syrienne Sana, invoquant
les mauvaises conditions mtorologiques.
Selon l'agence, l'avion cargo s'est cras
"lors de son atterrissage" en raison "des
mauvaises conditions mto et d'un brouillard pais". L'quipage de l'avion cargo a
trouv la mort, a indiqu l'Observatoire sy-

rien des droits de l'Homme (OSDH), qui a


confirm qu'il s'agissait d'un accident,
"l'avion ayant percut des lignes haute tension cause du brouillard prs de l'aroport militaire d'Abou Douhour".
L'aroport d'Abou Douhour est l'une des
dernires positions dans la province d'Idleb, conquise en grande majorit par le
"Front Al-Nosra", branche d'Al-Qada en Syrie.
APS

SAN

14 DK NEWS

Lundi 19 Ja

OTITE ET DOULEUR DOREILLE


DE L'ADULTE

TRAITEMENT ET CAUSES
Les douleurs dans les oreilles ont souvent pour origine une otite, cest--dire une inflammation ou une infection de
loreille. Comme chez les enfants, les maux doreille de ladulte justifient toujours une consultation mdicale pour en
dterminer la cause et le traitement adapt.
Quels sont les symptmes
des maux doreilles ?

La prvention des otites


Afin de prvenir une lsion du tympan et
du conduit auditif externe, il est formellement dconseill de nettoyer ce dernier
avec des btonnets ouats ou des objets
pointus.
Si vous souffrez dun rhume, mouchezvous bien une narine la fois, et lavez vos
fosses nasales avec du srum physiologique
pour viter la pntration de germes dans
la trompe dEustache et loreille.
Pour viter les maux doreille durant la
phase de descente dun avion, mchez du
chewing-gum ou billez frquemment. La
mthode de Valsalva est trs efficace : elle
consiste fermer la bouche, pincer son
nez et essayer dexpirer en forant doucement. Cela permet de dboucher les
oreilles. On peut galement avaler sa salive
en se bouchant le nez.

Des douleurs vives, lancinantes et frquemment accompagnes dun bourdonnement doreille, signalent en gnral une
otite, cest--dire soit une infection du
conduit auditif externe (otite externe) soit
de loreille moyenne (otite moyenne). Ces
douleurs peuvent tre associes de la fivre, une diminution de loue et parfois
des maux de tte. Lorsque la douleur se
situe dans la partie extrieure de loreille
(otite externe), le pavillon et la peau environnante sont douloureux.

Quelles sont les


complications ventuelles
des otites ?
Selon leur cause, les maux doreille peuvent entraner de srieuses complications,
depuis la mningite jusqu la surdit complte. Cest pourquoi, en cas de douleur
inexplique et persistante loreille, il est
recommand de consulter son mdecin
traitant ou un mdecin ORL.

Les causes des otites


Diverses affections sont susceptibles de
crer des otites externes : un bouchon de
crumen ;
Une infection du conduit auditif externe,
due par exemple un furoncle ou la surinfection dun eczma du conduit auditif, la
suite de baignades en eau non traite (lac,
piscine de jardin, etc.). Les otites moyennes
ont galement diverses origines : une diffrence de pression au niveau du tympan lors
dun voyage en avion, dun passage en train
sous un tunnel ou de sances de plonge,
par exemple. On parle dotite barotraumatique. Une infection, succdant gnralement une infection des fosses nasales (par
exemple, un rhume surinfect), ces dernires communiquant avec loreille interne

Les traitements des otites

par la trompe dEustache. Les germes infectieux pntrent dans loreille moyenne,
congestionnent la muqueuse et provoquent
une accumulation de liquide (otite sreuse). Le tympan subit alors une pression
lorigine de la douleur.Dautres inflammations ou affections dans la rgion de la
tte et du cou. Une lsion de loreille, notamment du tympan, suite choc violent.

Ce que vous pouvez faire


en cas de mal d'oreilles
Essayez de calmer les douleurs de
loreille avec de la chaleur, en se plaant un
bonnet ou une bouillotte sur loreille, par
exemple. Des gouttes auriculaires peuvent
soulager les douleurs. Toutefois, abstenezvous-en si lorigine des douleurs est incon-

nue (elles pourraient tre lies un tympan


perfor).

Ce que fait le mdecin en


cas de mal d'oreilles
Il examine loreille et apprcie la capacit auditive de son patient. Dautres examens peuvent se rvler ncessaires et
justifier une consultation chez un mdecin
ORL (une radiographie ou un audiogramme, par exemple).
Le mdecin prend ensuite les mesures
qui permettent de traiter lorigine des douleurs ; il prescrit par exemple un antibiotique contre une infection ou nettoie
loreille sil sagit dun bouchon de crumen.

La prise dun mdicament antalgique


(paractamol, aspirine ou Ains) par voie
orale permet de soulager la douleur. Certains Ains sur ordonnance (acide niflumique, acide tiaprofnique) ont une
indication spcifique dans le traitement de
la douleur au cours des otites.
Les gouttes auriculaires contenant un
anesthsique local sont parfois prescrites
pour soulager la douleur en cas d'otite externe. Bien que certaines puissent tre
achetes sans ordonnance, un avis mdical
est toujours ncessaire avant leur utilisation afin de sassurer que le tympan nest
pas perfor.
Aprs visualisation des tympans, le mdecin peut tre amen prescrire un traitement antibiotique par voie orale. Les
gouttes auriculaires contenant un antibiotique sont rserves quelques cas particuliers.

BOUCHON DE CRUMEN : QUE FAIRE ?


Sans gravit, les bouchons de crumen nen sont pas
moins gnants, notamment sils provoquent une baisse de
laudition, mme lgre. Il existe divers moyens pour les
prvenir et sen dbarrasser. Lintervention du mdecin
est parfois ncessaire.

Quels sont les symptmes


du bouchon de crumen ?
Les bouchons de crumen (cire) empchent dentendre
correctement et provoquent une sensation doreille bouche qui saccentue aprs la douche ou le bain. De plus, la
pression quils exercent sur le conduit auditif peut provoquer des bourdonnements doreille.
Le seul moyen de savoir si les troubles sont dus un
bouchon de crumen est lexamen que fait le mdecin
laide dun otoscope. Il est donc impossible de savoir par
soi-mme si un bouchon de crumen est responsable
dune baisse de laudition.
Le bouchon de cerumen est parfaitement anodin et
nentrane gnralement aucune complication une fois
quil a t limin. Dans le cas contraire, on peut observer
une otite externe. La peau du conduit auditif contient des

glandes scrtant une matire onctueuse et jaune, le crumen ; celui-ci a pour fonction de piger les particules
trangres et den dbarrasser le conduit. Normalement,
il slimine vers lextrieur, emportant les petits morceaux
de peau morte. Mais il arrive quil saccumule dans le
conduit auditif et forme un bouchon.
La production de crumen varie dun individu lautre,
suivant le cours de la vie. Le risque de bouchon augmente
bien entendu lorsque loreille accrot sa production. Le
travail en milieu poussireux et le nettoyage laide de btonnets ouats (coton tige), qui poussent le crumen au
fond du conduit, constituent des causes frquentes de
bouchons.

Comment prvenir les bouchons


de crumen ?
Si vous avez dj eu un bouchon de crumen, prenez
lhabitude de nettoyer lorifice externe du conduit auditif,
mais sans avoir recours des btonnets : il suffit de lessuyer avec un mouchoir en papier plac autour du petit
doigt. Portez des protections doreilles si vous travaillez
dans une ambiance poussireuse.

Que faire en cas de bouchon de


crumen ?
Si vous avez frquemment des bouchons de crumen et
que votre mdecin vous a prescrit des gouttes auriculaires,
vous pouvez les utiliser selon ses indications. Dans tous les
autres cas, une baisse de laudition justifie une consultation mdicale.
Le mdecin ORL enlve le bouchon au moyen dun jet
deau ou lextrait laide dun instrument adquat. Il
existe une solution auriculaire qui permet dliminer les
bouchons doreilles. Son utilisation devrait tre rserve
aux personnes qui ont frquemment des bouchons, et sur
les conseils de leur mdecin. La solution est utilise en
bain doreilles pendant une dizaine de minutes, suivi dun
lavage laide dune poire auriculaire contenant un peu
deau tide.
Lutilisation de la solution permet le ramollissement
pralable du bouchon et rend son extraction moins pnible.
Il existe galement des produits dhygine qui permettent de morceler le crumen et de le maintenir humide, ce
qui facilite son vacuation naturelle.

NT
DK NEWS

anvier 2015

QUEST-CE QUUNE
ALLGATION DE SANT ?

Les allgations
nutritionnelles
et de
prvention
Les allgations dites nutritionnelles sont celles qui font
rfrence des proprits nutritionnelles bnfiques du
produit : par exemple, sans
matires grasses , sans sucres ajouts , allg ou
riche en vitamine C . Selon les
nouveaux textes europens,
seuls les produits qui auront
un certain profil nutritionnel
pourront se prvaloir de ce
type dallgation.
La dfinition officielle du
profil nutritionnel correspondant chaque allgation
nutritionnelle reste tablir.
LAgence europenne de scurit alimentaire (European
food safety authority, EFSA) a
fait des recommandations ce
sujet la Commission europenne, mais le dbat reste vif.
En effet, il existe plusieurs manires de dfinir un profil nutritionnel, dont aucune nest
parfaite.
Doit-on liminer demble
les produits trop dsquilibrs
(trop riches en graisses ou en
sucre ajout, par exemple) ou
doit-on prendre en compte la
fois les points positifs et les
points ngatifs dun aliment
pour lui attribuer une note globale ? Doit-on juger les aliments seulement sur leur
composition ou galement sur
leur capacit compenser les
mauvaises habitudes alimentaires des Europens ?
La Commission europenne devra trancher sur le
sujet en 2009 et publier une directive dfinissant le profil nutritionnel correspondant
chaque allgation nutritionnelle. Les nouvelles denres
alimentaires revendiquant ce
type dallgation devront sy
plier immdiatement et celles
dj sur le march auront
jusquen janvier 2011 pour la
respecter.

Certains produits de parapharmacie mettent en avant les effets positifs qu'ils pourraient avoir sur la
sant. C'est en particulier le cas des complments alimentaires qui revendiquent divers bnfices,
nutritionnels ou plus tendus. Ces mentions d'ventuels effets positifs reprsentent des allgations
de sant. Leur usage tend devenir de plus en plus contrl par les autorits de sant.
On appelle allgation de sant
tout message (texte, nom de
marque, image, etc.) qui affirme,
suggre ou implique qu'un produit procure des bnfices particuliers en termes de sant. Depuis
que les consommateurs sont devenus plus soucieux de leur sant,
on a vu fleurir sur les emballages
et dans les publicits un grand
nombre d'allgations, dont certaines fantaisistes ou trompeuses.
L'Union europenne a ragi en
dfinissant un rglement visant
encadrer ces allgations, rglement qui s'applique en France depuis juillet 2007. Les rgles
dictes par l'Union europenne
varient selon le type d'allgation
revendiqu.
Les allgations nutritionnelles
Les allgations dites nutritionnelles sont celles qui font rfrence

des
proprits
nutritionnelles bnfiques du
produit : par exemple, sans matires grasses , sans sucres
ajouts , allg ou riche en
vitamine C . Selon les nouveaux
textes europens, seuls les produits qui auront un certain profil
nutritionnel pourront se prvaloir de ce type dallgation.
La dfinition officielle du
profil nutritionnel correspondant chaque allgation nutritionnelle reste tablir. LAgence
europenne de scurit alimentaire (European food safety authority, EFSA) a fait des
recommandations ce sujet la
Commission europenne, mais le
dbat reste vif. En effet, il existe
plusieurs manires de dfinir un
profil nutritionnel, dont aucune
nest parfaite.

Les allgations
de sant
Par allgation de sant (ou
fonctionnelle), on entend les allgations qui revendiquent un lien
avec la sant en gnral : rle dans
le bon fonctionnement du corps,
rle dans les capacits intellectuelles ou ltat psychologique,
capacit contrler ou faire per-

Les allgations
relatives la
prvention d'une
maladie

dre du poids, etc.


Les allgations de sant sont en
gnral lies un ingrdient particulier et sont encore plus strictement encadres que les
allgations nutritionnelles. Au niveau europen, elles sont en
cours de dfinition. En 2007, les
tats membres de lUnion ont collect auprs des industriels lensemble des allgations de sant
que ceux-ci souhaitaient voir dfinies par les instances communautaires.
Des
milliers
dallgations ont t livrs la
Commission europenne. Une
liste partielle de dfinitions officielles des diverses allgations de
sant a t rendue publique et
tout produit respectant une dfinition donne peut se prvaloir
de lallgation correspondante.

Les allgations
relatives au risque
de maladie
Certaines allgations peuvent
revendiquer un effet prventif par

rapport au risque de dvelopper


une maladie : par exemple, maladies cardiovasculaires, ostoporose, cancers, etc. Au niveau
europen, ces allgations ncessitent dsormais un accord au cas
par cas, avec la constitution d'un
dossier comprenant au moins
deux tudes cliniques de qualit
ayant confirm exprimentalement le bien-fond de l'allgation.
Ce processus d'autorisation est
trs proche de celui autorisant la
commercialisation d'un mdicament et tout aussi contraignant.

Les allgations
relatives la
croissance des
enfants
Les allgations relatives
d'ventuels bnfices sur la sant
et le dveloppement des enfants
sont soumises aux mmes
contraintes que celles relatives au
risque de dvelopper une maladie.

Les allgations
interdites
Certaines allgations de sant
sont interdites par l'Union europenne : celles qui suggrent
que s'abstenir de consommer un
produit pourrait tre prjudiciable la sant, celles faisant rfrence au rythme ou
l'importance d'une ventuelle
perte de poids grce au produit
concern, et celles qui se rclament d'un professionnel de
sant en particulier. De la mme
manire, sont interdites les allgations qui suggrent qu'une alimentation quilibre ne suffit
pas couvrir les besoins en nutriments ou celles qui peuvent
crer des doutes quant la qualit des autres denres alimentaires.
Enfin, les allgations sont interdites pour les boissons alcoolises de plus de 1,2 % d'alcool en
volume, sauf celles qui mentionnent une rduction de la teneur
en alcool ou en calories.

Les allgations fonctionnelles et relatives aux enfants

In topsant.fr

Certaines allgations peuvent revendiquer un effet prventif par rapport au risque de


dvelopper une maladie : maladies cardiovasculaires, ostoporose, cancers, par exemple.
Au niveau europen, ces allgations ncessitent dsormais
un accord au cas par cas, avec
la constitution dun dossier
comprenant au moins deux
tudes cliniques de qualit
ayant confirm exprimentalement le bien-fond de lallgation.
Ce
processus
dautorisation est prs proche
de celui autorisant la commercialisation dun mdicament et
tout aussi contraignant.

15

Par allgation fonctionnelle,


on entend les allgations qui
revendiquent un lien avec la
sant en gnral : rle dun
nutriment dans le bon fonctionnement du corps, rle
dans les capacits intellectuelles ou ltat psychologique, capacit contrler ou
faire perdre du poids, effet
sur le transit intestinal, etc.
Les allgations fonctionnelles sont en gnral lies
un ingrdient particulier et
sont encore plus strictement
encadres que les allgations nutritionnelles. Au ni-

veau europen, elles sont en


cours de dfinition. En 2007,
les tats membres de lUnion
ont collect auprs des industriels de lalimentation
lensemble des allgations
fonctionnelles que ceux-ci
souhaitaient voir dfinies par
les instances communautaires. La Commission europenne a transmis fin 2008
une liste complte dallgations fonctionnelles aux experts de lEFSA qui auront
jusquen janvier 2010 pour
les dfinir. cette date, les
dfinitions officielles des di-

verses allgations fonctionnelles seront rendues publiques et tout produit


respectant une dfinition
donne pourra se prvaloir
de lallgation correspondante.
Les allgations relatives la
croissance des enfants
Les allgations relatives
dventuels bnfices sur la
sant et le dveloppement
des enfants sont soumises
aux mmes contraintes que
celles relatives la rduction
du risque de dvelopper une
maladie.

16 DK NEWS
Expositions du livre
algrien au profit
de la communaut
tablie ltranger
Le Syndicat national des diteurs de livre (SNEL) prvoit prochainement lorganisation d'expositions sous
le titre "Semaines du livre algrien" au profit de la communaut tablie ltranger, a annonc dimanche le prsident du SNEL. "Inities par le SNEL en collaboration
et coordination avec les ministres des Affaires trangres, de la Culture et du Commerce, ces manifestations
culturelles seront organises en direction de notre
communaut tablie ltranger, tout comme pour les
non algriens", a soulign l'APS Ahmed Madi en
marge du 17me Salon national du livre, qui se droule
Oran du 12 au 24 du mois en cours.
Ces expositions, dont le lancement est prvu cette anne, seront organises galement en collaboration
avec les centres culturels algriens ltranger, a-t-il
ajout. "Ces manifestations visent dresser une passerelle de communication et de liaison entre la communaut algrienne tablie dans diffrents pays du monde
et la production culturelle nationale", a encore dclar
M. Madi. Linitiative contribuera aussi la promotion
du livre algrien et sa diffusion en encourageant les
talents algriens dans le domaine de lcriture, de la publication et de lexportation du livre algrien, a ajout
le prsident du SNEL, rlu rcemment pour un nouveau mandat de trois annes.
Ces semaines verront, entre autres, lanimation de
confrences sur la production culturelle et littraire en
Algrie, dans le but de promouvoir les changes culturels internationaux, a encore soulign M. Madi notant
quil est prvu galement lorganisation de semaines du
livre de pays trangers en Algrie. Par ailleurs, le
mme syndicat sapprte signer, la semaine prochaine, un accord avec luniversit dOran 1 et lAssemble populaire de la wilaya (APW) dOran, pour la tenue,
en fvrier de journes dtudes sur "le dveloppement
du lectorat et de la lecture en Algrie lre de la domination lectronique". "Cette rencontre sera une opportunit pour dbattre de plusieurs questions et dfis auxquels les diteurs sont confronts, tels que la problmatique de la diffusion du livre et les travaux visant mener le livre algrien le plus loin point possible", a indiqu linterlocuteur. Dans ce sens, M. Madi a annonc
la cration prochaine dune entreprise de diffusion du
livre, avec la contribution des membres de son syndicat et le soutien et laide du ministre de la Culture.
Le SNEL prpare galement un riche programme,
en prvision dune participation massive au programme de la manifestation "Constantine, capitale de
la culture arabe 2015", a-t-il signal. Le syndicat sapprte
aussi ouvrir dans toutes les wilayas, des maisons de
vente du livre reprsentant les diteurs membres du
SNEL. La promotion de la formation dans la gestion de
ldition et de la publication du livre et sa diffusion ainsi
que sa promotion figurent galement lagenda du programme du nouveau mandat du SNEL.

DCS

Le journaliste
Abdelkrim Djad
n'est plus
Le journaliste Abdelkrim Djad est dcd dimanche l'hpital Cochin de Paris
l'ge de 65 ans suite
une longue maladie, at-on appris auprs de
ses proches.
Le dfunt a eu une
longue carrire de
journaliste. Il tait rdacteur en chef du
journal Algrie Actualit dans les annes 1980 et a t co-fondateur du journal Rupture avec le regrett Tahar Djaout en 1993.
Le dfunt avait galement lanc en 2004 le journal
Le Nouvel Algrie Actualit", avant d'exercer comme
chroniqueur au quotidien l'Expression. Mari et pre
de quatre enfants, Abdelkrim Djad est galement auteur de plusieurs ouvrages.
 Le directeur gnral et lensemble du personnel de DK News, profondment affects par le dcs
de leur confrre et ami Abdelkrim Djad survenu hier,
prsentent la famille du dfunt leurs sincres
condolances et prient le Tout Puissant de lui accorder Sa Sainte Misricorde et laccueillir en Son Vaste
Paradis.
A Allah nous appartenons, Lui nous retournons.

CULTURE

Lundi 19 Janvier 2015

6E FESTIVAL MAGHRBIN DE LA MUSIQUE ANDALOUSE KOLA

Une occasion pour dcouvrir


les jeunes talents
La ministre de la Culture,
Nadia Labidi, a affirm
samedi soir la maison
de culture, Ahmed Aroua
de Kola (Tipasa), au
titre de la 3e soire du 6e
Festival maghrbin de la
musique andalouse que
cette manifestation
constituait une occasion pour dcouvrir de
jeunes talents.
Dans une dclaration la presse au
terme d'une soire anime par l'orchestre pilote de Tipasa, la ministre a
exprim son admiration pour le talent
des jeunes membres composant l'orchestre pilote de Tipasa et de leur
matrise de la musique andalouse.
D'autre part, Mme Labidi a fait

part de son engagement soutenir


et encourager toutes les autres activits artistiques, tels le thtre et le
dessin, ajoutant que ses services
oeuvraient instituer certains festivals nationaux, l'instar du Festival
du thtre El Fordja de Kola qui en
est sa 19 dition. La sixime dition

du Festival culturel maghrbin de


musique andalouse, prvu du 15 au 20
janvier, a t marque par un hommage au chekh Sadek Bejaoui, matre incontest de la chanson andalouse, dcd en 1995 l'ge 88 ans et
Nardjess, interprte de la chanson
hawzi.

La Galerie d'Arts Farid Benyaa Alger,


accueille l'auteure Yamil Ghebalou
Un bel hommage aux
mots et la parole a t
rendu samedi Alger, la
Galerie d'Arts Farid Benyaa,
par l'auteure Yamil Ghebalou travers la lecture de
son dernier recueil de posies Les yeux lumineux,
un ouvrage qui orne dlicatement le silence qui prlude l'apprciation. Aide
de la voix loquente de lcrivain et cinaste Abderrahmane Djelfaoui, Yamil Ghebalou a donn vie ses textes,
prs dune heure et demie
durant, devant une assistance recueillie, venue la
Galerie Farid-Benyaa sabandonner dans les mandres
des mots.
Science des rves, Alchimies, Le rire de loiseau, Intime chant, Phnix, Broderies, Soif encore, Ma force,
Lart du sourcier, Composite, Prsence, Aveu denfance, Eternit, Diffuse tendresse, ou encore Vrit des
potes, figurent parmi les
nombreux titres de cette exploration onirique dans
lunivers du vocable. Les
Yeux Lumineux est une
mise en valeur potique de la
prsence et la puissance des
mots, lorsquils sont en liaison notamment, se livrant
des changes smantiques
indits explique la potesse. Fait de petites strophes

qui ouvrent des champs fconds dans limaginaire, le


dernier opus de Yamil Ghebalou accentue davantage
la qute du mot juste et de
lexpression sincre. Accompagnant les deux potes qui
alternaient leurs lectures,
les frres Bouchakour, Walid la guitare et Massine la
flte ont brill de matrise et
dimagination travers un
rpertoire de musique du
terroir algrien savamment
travaill.
Dotes dune distribution musicale ouverte sur
lorchestration polyphonique, des mlodies traditionnelles kabyles et andalouses ont t rendues, grce
aux deux frres virtuoses,
dans le registre classique
universel. Arpges, contre
chant, basses, envoles
phrastiques, accompagnement en tierces, le tout jou

en sourdine, les frres Bouchakour ont su faire corps


avec les posies dclames,
contribuant crer des atmosphres paisibles, favorables la mditation. Parce
que la posie a besoin de
plusieurs voix qui la portent, lintervention inopine dune spectatrice parmi
lassistance, en loccurrence
madame Boukhelou Malika,
universitaire Tizi Ouzou, se
proposant de lire quelques
passages potiques de l'auteure, a t bien accueillie et
trs apprcie.
A lissue de la prestation,
Noureddine Saoudi, galement prsent, a pour sa part
t convi pour enchanter le
public de sa voix limpide,
au vibrato constant dans une
ambiance relche soumise
la beaut des standards de
la musique andalouse. Yamil Ghebalou qui s'est

donne le temps de mrir


son uvre pour en extraire
la quintessence, comme
elle aime l'expliquer, est
Pote et crivain, qui explore les berges incertaines
des textes crypts et lumineux.... Avant Les yeux lumineux sorti en janvier
2015, elle a publi trois recueils de posies : chez la
mme dition Hibr Alger
de Smal MHand Kawn,
(2006) Demeures du bleu
(2009) et Prsence (2011).
Egalement romancire
et nouvelliste. Son premier
roman Liban, publi aux
ditions Chihab a reu en
2010 le prix Tahar Djaout
en Algrie. La posie est
une aventure singulire et
intrieure qui tente de dporter le regard de l'vidence
vers le mystre a-t-elle encore expliqu.
Par ailleurs, Farid Benyaa, qui aura accueilli une
centaine de potes dans sa
galerie, a confi lAPS quil
sest consacr ces derniers
temps sa nouvelle collection, ce qui explique cette lgre absence. Ma prochaine exposition sera pleine
de couleurs et suggrera des
portraits avec la prsence
subtile de lalgrianit, dans
une sorte de synthse entre
le monde intrieur et la ralit extrieure.

DCS

L'actrice gyptienne Faten Hamama n'est plus


L'actrice gyptienne Faten Hamama, surnomme
La grande dame de l'cran
arabe, est dcde samedi
soir l'ge de 84 ans suite
un malaise soudain, ont annonc des mdias.
Hospitalise il y a
quelques semaines pour des
problmes de sant, l'actrice
avait quitt l'hpital aprs
l'amlioration de son tat,
mais un malaise soudain a
entran son dcs, a indiqu
l'agence officielle Mena . Ne

en 1931, l'icne du cinma


gyptien a grandement
contribu la promotion de
l'image de la femme actrice
dans le cinma arabe.
Dans le cadre de la clbration du centenaire du cinma gyptien, 18 films de
l'actrice ont t choisis pour
faire partie de la slection des
150 meilleures productions
gyptiennes. La grande actrice a son actif prs de 94
films dont Un jour heureux (1940), son premier

film au cinma, L'appel du


courlis (1959), slectionn
pour le prix du meilleur film
au festival international de
Berlin, Terre de rves
(1993) et L'empire M (1972).
La dfunte a t l'pouse de
l'acteur Omar Sharif avec
qui elle a eu un fils Tarek
Sharif. Elle s'tait galement
marie avec le ralisateur
gyptien azeddine Zulfikar
avec qui elle eu une fille,
Nadia.
APS

AFRIQUE

Lundi 19 Janvier 2015

ALGRIE-NIGER

400 dplacs nigriens transfrs ce jour


au centre d'accueil de Tamanrasset
Prs de 400 dplacs
nigriens seront transfrs
aujourdhui de Ouargla vers
le centre d'accueil de
Tamanrasset en prvision de
leur rapatriement vers leur
pays d'origine, a-t-on appris
dimanche auprs du
Croissant-Rouge algrien
(CRA).
Dans une dclaration l'APS, la
prsidente du CRA, Sada Benhabils
a affirm que l'opration de rapatriement des dplacs nigriens "se
poursuit dans de bonnes conditions",
annonant le transfert ce jour d'un
groupe compos de prs de 400 ressortissants nigriens de Ouargla vers
le centre d'accueil de Tamanrasset en
prvision de leur rapatriement vers
leur pays aprs finalisation des procdures consulaires. Ces ressortissants
"subiront des examens mdicaux", at-elle prcis soulignant que "les ressortissants malades l'instar des
femmes enceintes seront rapatris
ultrieurement".
Le rapatriement des ressortissants
nigriens de l'Algrie vers leur pays
d'origine se tient dans de bonnes
conditions et dans le respect des
normes internationales en vigueur.
Le CRA consent "d'importants efforts" en vue de sensibiliser et de
convaincre ses partenaires trangers
de financer des micro-projets au pro-

fit des ressortissants nigriens dans


leur pays d'origine, a-t-elle dit.
Parmi ces institutions, la ministre
a cit le Comit international de la
Croix-Rouge (CICR), le Programme
alimentaire mondial (PAM) et certaines institutions onusiennes.
Mme Benhbils a soulign que le financement de micro-projets au profit de ces ressortissants dans leurs
pays aiderait les sdentariser dans
leur pays travers l'amlioration de
leurs conditions socio-conomiques.
330 dplacs nigriens dont 42
femmes avaient quitt mardi dernier
le centre d'accueil de Tamanrasset en
direction de leur pays d'origine.
Les dplacs nigriens rapatris,

taient accompagns des membres


du CRA, en coordination avec les autorits nigriennes, et dots de quantits de vivres ncessaires pour leur
voyage dans de bonnes conditions
jusqu leur arrive dans la rgion
dAgadez (Nord du Niger).
Le Gouvernement algrien qui a
rpondu favorablement la demande
du Gouvernement nigrien concernant le rapatriement de ses ressortissants, en sjour illgal sur le territoire
algrien, avait assur que toutes les
mesures taient prises pour rapatrier
ces ressortissants nigriens, "dans un
cadre fraternel et dans tout le respect
de leur dignit, jusqu leur arrive
leurs villages et leurs maisons".

NIGER

Des manifestations anti-Charlie Hebdo


dgnrent en meutes Niamey...
Des manifestations contre la publication de caricatures attentatoires
au Prophte(QSSSL) dans l'hebdomadaire satirique franais Charlie
Hebdo samedi au Niger ont dgnr
en meutes Niamey, la police tentant de matriser les manifestants en
colre, selon des sources concordantes.
Les manifestations parfois violentes embrasaient dans l'aprs-midi
la capitale nigrienne au lendemain
de violences dans la ville de Zinder,
deuxime ville du Niger, qui ont fait
quatre morts et 45 blesss lors de manifestations anti-Charlie Hebdo vendredi soir.
En fin de matine, un millier de
jeunes s'taient runis prs de la
grande mosque de Niamey, en dpit
de l'interdiction du rassemblement
par les autorits, aux cris de "A bas la
France", "A bas Charlie Hebdo".
L'difice avait t encercl par
quelques dizaines de policiers antimeute munis de casques et de boucliers, qui ont tent de disperser les
manifestants coup de gaz lacrymognes, selon des correspondants.
Plusieurs protestataires ont jet
des pierres sur les forces de l'ordre,
dont deux vhicules tout-terrain ont

DK NEWS

17

Le Tchad appelle
les pays d'Afrique
centrale former
une coalition
pour combattre
Boko Haram
Le prsident tchadien Idriss Deby a appel samedi
les pays de la Communaut conomique des Etats
d'Afrique centrale (CEEAC) former "une large coalition pour combattre" le groupe arm islamiste Boko
Haram, auteur de violences meurtrires notamment
au Nigeria et au Cameroun voisins.
Le prsident Deby s'exprimait aprs avoir accompagn une colonne de 400 vhicules tchadiens la
frontire camerounaise. "Nos forces, a-t-il dit, traversent aujourd'hui (samedi) la frontire, et demain (dimanche), elles seront oprationnelles", a-t-il dclar.
Environ 400 vhicules de l'arme tchadienne, qui
se dploie pour combattre le groupe islamiste Boko
Haram au Cameroun et au Nigeria, ont pntr samedi aprs-midi Kousseri, ville frontalire du nord
du Cameroun, acclams par la foule, selon un journaliste de l'AFP.
Le convoi, salu par le prsident tchadien lors du
franchissement du pont, surplombant le fleuve Chari,
qui relie les deux pays, est compos de 400 vhicules
environ, selon une source militaire tchadienne,
parmi lesquels des chars, de vhicules blinds ainsi
que de nombreux pick-ups transportant des soldats.
Le convoi doit rallier Maltam, 80 kilomtres au
sud de Kousseri, sur la route de Maroua.
La veille, au moins deux autres convois militaires
avaient quitt la capitale tchadienne en direction du
sud mais en restant en territoire tchadien pour sans
doute franchir la frontire prs de Maroua.
L'Assemble nationale tchadienne a autoris vendredi l'envoi de troupes pour combattre Boko Haram
au Nigeria et au Cameroun .
Pendant la matine, des dizaines de milliers de
Tchadiens ont effectu, l'appel du gouvernement,
"une marche citoyenne" de soutien aux troupes tchadiennes.
Boko Haram a lanc des attaques d'envergure en
janvier dans le nord-est du Nigeria, occupant notamment la localit stratgique de Baga, sur les rives du
lac Tchad. Lundi, le groupe a aussi lanc un raid sur
une base de l'arme camerounaise Kolofata, dix
kilomtres de la frontire nigriane.
Yaound a fait tat d'un bilan de 143 "terroristes
tus" pour un seul dcs ct camerounais.
Jeudi, le prsident camerounais Paul Biya annonait que son voisin tchadien allait lui prter main
forte contre Boko Haram.

MALI

t brls. Des pneus en flamme ont


aussi t jets dans un commissariat
proximit de la grande mosque, a
constat un journaliste de l'AFP sur
place. "Nous protgeons notre prophte. Nous allons le dfendre mme
au pril de notre sang", a dclar un
manifestant au journaliste.
Les meutes se sont ensuite tendues plusieurs autres quartiers du
centre de la capitale, dont celui de la
cathdrale de Niamey, entour d'une
centaine de policiers anti-meute,
munis de casques et de boucliers, a
confi un policier nigrien l'AFP.

Selon l'agence, plusieurs agences


d'entreprise franaise et des kiosques
publicitaires ont t saccags dans la
ville. L'ambassade de France Niamey a invit ses ressortissants sur
place "viter toute sortie" tandis que
les membres de l'ONU taient appels
se tenir l'cart de "tout attroupement" dans la capitale. En milieu
d'aprs-midi, aucun bilan sur d'ventuelles victimes n'tait disponible et
les officiels nigriens ne s'taient pas
encore exprims.

...Retour au calme aprs


des manifestations violentes
Le calme tait revenu samedi soir dans la capitale du
Niger, Niamey, aprs de violentes manifestations contre
la publication de caricatures portant atteint au
Prophte(QSSSL) dans l'hebdomadaire franais Charlie
Hebdo.
Sur la rive droite, o les manifestants se sont dirigs
dans l'aprs-midi, "le calme est revenu" aprs "une journe d'enfer", a tmoign une habitante cite par l'agence
AFP.
Deux glises ont selon elle t brles dans cette partie
de la ville, ce qui porterait dix les lieux de cultes incendis par les protestataires, selon un journaliste de
l'agence. Des voitures de police restaient stationnes de-

vant la cathdrale de Niamey et plusieurs autres difices


religieux de la rive gauche de la ville, a constat le journaliste dans la soire. "Tout s'est tass" sur la rive droite de
Niamey, a confirm Moussa, qui y habite, alors que la nuit
est tombe sur le Niger.
Une source scuritaire occidentale, pour qui "la situation est redevenue calme au centre-ville de Niamey", a
galement fait tat d'"une dizaine d'glises incendies ou
vandalises" dans la capitale.
Une vingtaine d'oulmas, des thologiens musulmans,
sont apparus samedi la tlvision pour appeler au calme
les manifestants.

Ban Ki-moon
condamne l'attaque
contre le camp
de l'ONU Kidal
Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a
condamn samedi l'attaque d'un camp de la Mission
de l'ONU au Mali (Minusma) Kidal, dans l'extrme
nord-est du pays, et raffirm la dtermination de
l'ONU, indique un communiqu de son porte-parole.
L'attaque de samedi et celles qui l'ont prcde "ne
changeront pas la dtermination des Nations unies
soutenir le peuple malien dans sa recherche de la
paix", dclare ce communiqu.
"Cette dernire attaque ne fait que souligner l'urgence de parvenir un rglement politique pour mettre fin au conflit et pour assurer le rtablissement
complet de l'autorit de l'Etat sur la totalit du territoire malien", ajoute le communiqu de l'ONU.
Tt samedi matin Kidal, le camp de la Minusma
a t la cible d'une attaque.
La Minusma, qui a pris en juillet 2013 le relais
d'une force panafricaine pour contribuer la stabilisation du Mali, a perdu ces derniers mois plusieurs
Casques bleus dans les attaques, qui ont galement
caus de nombreux blesss dans ses rangs.
Le 9 janvier, sept Casques bleus sngalais avaient
t blesss lorsque leur vhicule a saut sur un engin
explosif Kidal, selon la Minusma, qui avait dnonc
une "attaque terroriste" contre ses forces. Vendredi,
la ville de Tnenkou a t attaque, dans la rgion de
Mopti, o l'arme malienne a ripost. Au moins deux
militaires maliens y ont t tus, selon une autorit
locale et une source au sein de la Minusma.
APS

MONDE

18 DK NEWS

Lundi 19 Janvier 2015

PALESTINE - ISRAL : ENQTE POUR CRIMES DE GUERRE

La Palestine se flicite
de la dcision de la CPI
NUCLAIRE IRANIEN

un accord est
possible si les
Etats-Unis font
preuve de bonne
volont...
Un accord sur le nuclaire iranien est possible si les Etats-Unis font preuve de bonne volont, a dclar samedi l'un des principaux
ngociateurs iraniens Genve.
Nous allons continuer ce matin les ngociations bilatrales avec les Etats-Unis et cet aprsmidi avec les responsables russes, a dclar en
dbut de journe le vice-ministre des Affaires
trangres Abbas Araghchi, cit par l'agence iranienne Fars.
Nous gardons espoir et je pense que si l'autre
partie la bonne volont et la dtermination ncessaire, il est possible de parvenir un accord, a
affirm M. Araghchi au troisime jour de pourparlers avec de hauts responsables amricains Genve. Ces pourparlers prparent le terrain la
reprise officielle des pourparlers dimanche entre
Thran et le groupe P5+1 (Etats-Unis, Grand-Bretagne, Chine, France, Allemagne et Russie).
Vendredi, le secrtaire d'Etat amricain John
Kerry a entam Paris
des discussions avec son homologue iranien
Mohammad Zarif sur l'tat des ngociations en
vue d'un accord sur le programme nuclaire iranien. L'Iran demande une leve des sanctions conomiques qui le frappent, et les grandes
puissances veulent s'assurer que Thran ne
cherche pas se doter de l'arme nuclaire, sous
couvert d'un programme civil.

...Une solution
politique pour
la question
du nuclaire
Le ministre iranien des Affaires trangres Mohammad-Javad Zarif a jug qu'une dcision politique reste la seule solution la question du
nuclaire iranien.
Je pense srieusement qu'une solution ( la
question du nuclaire iranien) est porte de
main, a dit M. Zarif la chane de tlvision IRIB
TV samedi Genve. Nous pensons qu'une dcision politique est le seul moyen en ce sens, a-t-il
dclar, ajoutant que si l'Occident cherchait un accord et ngocier avec l'Iran, il devrait galement
prendre une dcision politique. Le ministre a soulign le fait que l'Occident avait fait pression sur
l'Iran mais sans succs. Ngociations et pressions
ne peuvent pas aller de pair, a-t-il insist.
Au cours des derniers jours, des discussions
srieuses, prcises et claires au sujet des points
controverss ont eu lieu et elles continueront dans
les prochains jours, a-t-il poursuivi. Nous faisons
srieusement notre travail et pensons que la solution est porte de main, a-t-il rpt.
Jeudi, Genve, les ngociateurs amricains et
iraniens en nuclaire ont commenc des discussions de trois jours au sujet du programme nuclaire iranien controvers.
Les engagements bilatraux seraient immdiatement suivis dimanche de ngociations entre
l'Iran et le groupe P5+1 (Etats-Unis, Russie, Chine,
Royaume-Uni, France et Allemagne) au niveau des
vice-ministres des Affaires trangres.
Sur la base de l'accord intrimaire de Genve du
24 novembre 2013, galement appel Plan d'action
conjoint, Thran suspendrait son programme
nuclaire en change d'un allgement des sanctions conomiques de l'Occident.

La dcision de la Cour pnale


internationale (CPI)
d'entamer une enqute
prliminaire sur de possibles
crimes de guerre commis
dans les territoires
palestiniens a t trs bien
accueillie en Palestine et
notamment Gaza o le
mouvement Hamas s'est
flicit de cette dcision
samedi se disant prt
fournir les preuves et les
documents qui prouveront
les actes criminels de
l'occupant isralien.
Ce qui importe prsent, c'est
que des mesures rapides soient
prises dans cette direction et nous
sommes prts leur fournir des milliers d'informations et de documents
confirmant que l'ennemi sioniste a
commis des crimes horribles contre
Ghaza et contre notre peuple, a dclar Faouzi Barhoum, porte-parole
du Hamas, Gaza.
Le bureau du procureur de la CPI
a annonc vendredi La Haye l'ouverture d'un examen prliminaire
sur d'ventuels crimes de guerre
dans les territoires palestiniens, pre-

mire tape d'une procdure susceptible d'aboutir l'inculpation


d'Israliens. Un examen prliminaire sert dterminer s'il existe une
base raisonnable pour ouvrir une
enquete, a prcis le bureau du procureur dans un communiqu:
Le procureur analysera en particulier les questions lies la comptence, la recevabilit et aux intrts
de la justice, indique le communiqu. Les Palestiniens ont exprim
leur satisfaction. Tout se passe
comme prvu, a dclar l'AFP le

chef de la diplomatie palestinienne,


Riyad al-Malki.
Aucun Etat, personne ne peut arrter ce que nous avons lanc, et au
bout du compte c'est une vritable
enqute qui aura lieu aprs l'enqute prliminaire, a-t-il ajout.
La Palestine a obtenu depuis, fin
2012, le statut d'Etat observateur, ce
qui lui permet d'adhrer de nombreuses conventions internationales, dont la CPI.
La Palestine deviendra officiellement membre de la CPI le 1er avril.

SYRIE

Combats indits entre Kurdes et arme


Hassaka
Des combats ont clat samedi
pour la premire fois entre l'arme
syrienne et les forces kurdes Hassaka, dans l'est du pays en guerre,
faisant au moins six morts, selon une
ONG.
Les combats entre ces deux
camps sont rares depuis le dbut du
conflit en Syrie il y a prs de quatre
ans, surtout aprs la dcision de l'arme de se retirer des zones kurdes
de l'est et du nord du pays.
La ville de Hassaka est contrle
moiti par l'arme et moiti par les
forces kurdes et les combats ont eu
lieu dans plusieurs secteurs, a affirm l'AFP Rami Abdel Rahmane,
le directeur de l'Observatoire syrien
des droits de l'Homme (Osdh).
Les affrontements ont fait rage
toute la journe avant de baisser
d'intensit en dbut de soire, a-t-il
dit.
Quatre soldats et un combattant
kurde sont morts dans les combats
ainsi qu'une femme dans le bombar-

dement par l'arme d'une zone


contrle par les Units de protection du peuple kurde (YPG, la principale milice kurde).
Selon l'Osdh, les combats de samedi ont clat aprs la capture par
les YPG de 10 soldats accuss d'avoir
empit sur leur zone d'influence
Hassaka.

Hassaka, une ville de quelque


200.000 habitants, est reste relativement calme, malgr les tentatives
du groupe jihadiste Etat islamique
(EI) de s'emparer de certains secteurs.
Plus de 200 000 personnes ont
pri dans le conflit en Syrie depuis
mars 2011.

Un principal parti d'opposition syrien


prt participer la runion de Moscou
Un principal parti d'opposition
syrien s'est dit prt participer la
confrence prliminaire et consultative initie par la Russie en vue de
trouver une issue au conflit syrien.
Notre parti travaille pour saisir
toute opportunit (...) susceptible de
contenir l'effusion de sang, la destruction et le dplacement en Syrie,
a indiqu le chef de l'opposition de
gauche samedi, cit par des agences.
Le ministre russe des Affaires
trangres Sergue Lavrov a rcemment affirm que les prparatifs
pour la confrence sur la crise syrienne Moscou avanaient bien.
Selon lui, la Russie n'a reu aucun
refus des groupes d'opposition invi-

ts. Or, le parti Construction de l'Etat


syrien, un autre groupe d'opposition
syrien, a confi qu'il ne se rendrait
pas la runion de Moscou.
Le chef adjoint du parti Anas Joudeh a expliqu que son groupe a refus de se rendre dans la capitale
russe car la runion n'avait ni titre
ni agenda clair.
Il a galement dit que les partis
n'ont pas t invits en tant que
forces d'opposition, mais comme des
entits indpendantes.
En outre, Hassan Abdul-Azim,
chef du Corps de coordination nationale (CCN), a not que Moscou n'a
envoy de lettres d'invitation qu'
certains membres de son parti, alors

que le CCN n'a pas officiellement t


invit en tant que parti politique la
runion.
Le mois dernier, le gouvernement
syrien avait annonc sa volont de
participer la runion de Moscou,
affirmant qu'il a confiance dans les
efforts russes pour rsoudre la crise
en Syrie, selon un communiqu du
ministre des Affaires trangres.
La runion, prvue pour fin janvier Moscou, vise aider le gouvernement syrien et les partis
d'opposition relancer leurs ngociations politiques afin de mettre fin
au conflit qui a fait plus de 200 000
morts.
APS

MONDE

Lundi 19 Janvier 2015

DK NEWS

19

USA

Obama propose une rforme fiscale


au profit de la classe moyenne
Le prsident amricain
Barack Obama va proposer
mardi, lors de son discours
sur l'tat de l'Union, une
rforme fiscale qui profiterait
la classe moyenne, a
annonc la Maison Blanche
samedi.
Les propositions fiscales du prsident amricain, dtailles par l'excutif dans un document publi
samedi, n'ont en l'tat que peu d'avenir au Congrs, dsormais domin
par les rpublicains. Mais elles servent concrtiser la volont du parti
dmocrate d'augmenter la pression
fiscale sur les 1% de foyers les plus
aiss afin de financer de nouvelles
aides pour la classe moyenne.
Barack Obama propose de supprimer ce qui est peut-tre la plus
grande niche fiscale de tout le code
des impts des particuliers, portant
sur la taxation des revenus du capital. Une niche qui permet actuellement de ne payer aucun ou peu
d'impt sur les plus-values ralises
partir d'actifs hrits. La suppression de cette niche frapperait
presque exclusivement 1% des
contribuables les plus riches, et 80%
de l'effort concernerait 0,1% des plus
aiss, c'est--dire ceux dont les revenus excdent deux millions de dollars par an.

PAKISTAN

Les 400 contribuables les plus


riches ont pay en moyenne 17%
d'impt en 2012, moins que les familles de la classe moyenne, explique la Maison Blanche, qui
dnonce un code des impts injuste. La rforme augmenterait
aussi 28% le taux maximal de taxation des revenus du capital et des dividendes, taux pratiqu l'poque de
la prsidence de Ronald Reagan.
Parmi les autres propositions dtailles par la Maison Blanche: une
nouvelle taxe frappant les quelque
100 plus grandes banques amricaines, ainsi que des dductions fiscales profitant au total des dizaines

de millions d'Amricains comme sur


les aides pour la garde d'enfants, le
financement des tudes suprieures
et l'pargne retraite.
Barack Obama et ses adversaires
rpublicains ont fait valoir que la
simplification du code des impts,
devenu au fil des annes extrmement complexe, tait un possible terrain d'entente, et le prsident a
repris dans sa proposition plusieurs
ides rpublicaines. Mais les rpublicains insistent pour que la rforme
de la fiscalit des particuliers se fasse
recettes constantes, alors que Barack Obama souhaite en dgager de
nouveaux moyens.

IRAK

21 lments de l'EI tus par les forces


de scurit
Les forces de scurit
irakiennes ont abattu 21
lments de l'organisation
autoproclame Etat islamique (Daech/EI) dans
des oprations menes
dans les provinces de Salah
ad-Din et d'al-Anbar, a indiqu samedi le ministre
de la Dfense.
Les forces de scurit
ont effectu plusieurs oprations militaires dans des
zones au nord et au sud de
Tikrit, capitale de la province de Salah ad-Din,
tuant 15 combattants de
l'EI et dtruisant des vhicules transportant les
armes des insurgs, a indiqu le ministre dans un
communiqu. Par ailleurs,
une source scuritaire

dans la province d'alAnbar, dans l'ouest de


l'Irak, a indiqu que les
forces de scurit avaient
tu six insurgs de l'EI et

en avaient bless 11 autres


dans des affrontements en
lisire de la ville de Falloujah, la deuxime ville de la
province. Plus tt samedi,

le ministre de la Dfense
avait annonc que ses soldats avaient repris l'organisation extrmiste trois
villages situs dans la province d'al-Anbar.
Dans une attaque spare, trois civils ont t tus
et 18 autres blesss samedi
lorsqu'une moto pige a
explos prs d'un march
populaire l'est de Baghdad, la capitale de l'Irak,
selon une source scuritaire.
Une source auprs du
ministre irakien de l'Intrieur a confirm qu'une
moto pige avait explos
prs du march de Maridi
Sadr City, dans l'est de
Baghdad, tuant trois civils
et en blessant 18 autres.

GB - USA - IRAK - SYRIE

Britanniques et Amricains organisent


une runion sur le groupe EI jeudi Londres
Les chefs des diplomaties britannique Philip Hammond et amricaine John Kerry vont organiser une runion des pays membres de la coalition internationale
contre l'organisation autoproclame Etat islamique
(Daech/EI) jeudi Londres, ont annonc samedi des responsables.
Les ministres des Affaires trangres d'une vingtaine
de pays, y compris les partenaires arabes de la coalition,
sont attendus cette journe de discussions pour faire le
point sur les progrs raliss dans la lutte contre l'EI qui
a conquis de vastes rgions en Irak et en Syrie l'an dernier. Un haut responsable britannique a confirm que la
runion aurait lieu Lancaster House dans le centre de
Londres.
Ce sera une occasion importante de faire le point et
d'valuer le progrs ralis jusqu'ici dans nos efforts
communs pour venir bout de l'idologie empoisonne
de l'EI, a indiqu M. Hammond au quotidien britan-

nique Daily Telegraph. Les partenaires-cls dans la coalition, dont nos partenaires arabes, vont se runir Londres pour dcider ce que nous devons encore faire pour
mettre l'EI en chec, a-t-il dit.
Il est vital de rflchir tout ce que nous pouvons encore faire pour venir bout de la problmatique des combattants trangers, pour arrter les financements de l'EI,
d'amliorer l'assistance humanitaire et pour continuer
notre campagne militaire coordonne, a-t-il ajout.
L'annonce de cette runion intervient aprs une rencontre entre le prsident amricain Barack Obama et le
Premier ministre britannique David Cameron vendredi
Washington.
Les discussions porteront essentiellement sur cinq sujets: les combattants trangers, la campagne militaire
contre des cibles de l'EI, ses sources de financement, ses
communications stratgiques et l'assistance humanitaire, a prcis le haut responsable britannique.

2 000 terroristes
et 200 soldats
tus depuis
le lancement
d'une offensive
militaire dans une
rgion tribale
Quelque 2.000 rebelles et 200 soldats pakistanais ont t tus depuis le lancement en juin dernier d'une vaste offensive militaire dans la rgion
tribale du Waziristan du Nord, ont rapport dimanche des mdias locaux.
Environ 2.000 terroristes ont t abattus depuis juin dernier, a dclar le gnral-major
Asim Saleem Bajwa, porte-parole de l'arme, cit
par Radio Pakistan. 200 soldats ont t tus et 800
autres blesss lors de l'opration, a-t-il ajout.
M. Bajwa s'est exprim Londres, au sein du
groupe de rflexion du Royal United Services Institute. Il accompagnait le gnral Raheel Sharif,
chef des armes pakistanaises, qui effectuait une
visite officielle de trois jours au Royaume-Uni.
L'opration a t lance aprs l'chec des pourparlers de paix avec les rebelles talibans et l'augmentation du nombre de leurs attaques sur des
installations sensibles et contre les forces de scurit.
Le parlement pakistanais avait approuv le
Plan d'action national contre le terrorisme aprs
l'attaque contre une cole de Peshawar, administre par l'arme, qui avait caus la mort de 140 enfants et de 10 membres du personnel.

UKRAINE

Une offensive
des sparatistes
repousse
l'aroport
de Donetsk
L'arme ukrainienne a affirm hier avoir repouss une offensive des sparatistes prorusses
aprs des combats l'aroport de Donetsk.
Des "tirs rguliers l'arme lourde taient audibles dans le centre de Donetsk pendant toute la
nuit et se sont intensifis encore depuis 4h00
GMT", selon des journalistes sur place.
La grande majorit des tirs taient au niveau de
l'aroport Serge-Prokofiev mais au moins deux
fois des obus sont tombs beaucoup plus prs du
centre-ville, o les transports publics ont cess de
fonctionner, selon ces sources.
"Les militaires ukrainiens ont men une opration pour touffer les positions d'artillerie de l'adversaire qui menaient le feu contre" celles des
Ukrainiens l'aroport, a dit le service de presse
de l'opration ukrainienne dans l'Est sparatiste.
Les autorits municipales sparatistes de Donetsk ont fait tat hier d'au moins deux morts civils
et cinq blesss en 24 heures alors que selon des habitants des bombardements s'abattaient sur des
quartiers du nord-ouest de la ville.
Le conflit en Ukraine a fait plus de 4.800 morts
depuis son dbut en avril. La nouvelle trve a t
instaure le 9 dcembre pour mettre fin aux hostilits avant de devenir moribonde dbut janvier.
APS

20

DK NEWS

MONDE

Lundi 19 Janvier 2015

ALGRIE - LIBYE

PAKISTAN

Messahel :

2 officiers de police tus Karachi

LAlgrie exprime
sa satisfaction suite
lannonce dun
cessez-le-feu
en Libye
LAlgrie a pris note "avec satisfaction" de lannonce dun cessez le feu en Libye par la coalition
Fedjr Libya et lEtat Major de lArme Libyenne, a
indiqu dimanche Abdelkader Messahel, Ministre
Dlgu charg des Affaires Maghrbines et Africaines.
Dans une dclaration lAPS, le Ministre dlgu a prcis que "cest l un pas positif qui vient
dtre accompli dans la direction dune solution
politique ngocie de la crise travers un dialogue
entre toutes les parties libyennes, lexclusion des
groupes terroristes reconnus en tant que tels". Ces
prises de positions constructives, a soulign M.
Messahel, "interviennent un moment o lEnvoy Spcial du Secrtaire Gnral des Nations
Unies pour la Libye, M. Bernardino Leon sactive
runir les conditions dun dialogue inclusif pour
mettre en place des institutions consensuelles
charges de la gestion de la phase de transition et
de dfinir un calendrier pour la mise en en uvre
des actions programmes afin de favoriser un retour rapide au fonctionnement normal des institutions". M. Messahel a galement affirm que
lAlgrie "qui na cess dappeler un dialogue politique continuera de soutenir les frres libyens
dans leur qute dune solution politique qui prserve, lunit, lintgrit territoriale, la stabilit du
pays et la cohsion du peuple frre libyen". M. Messahel a enfin ritr "le soutien de lAlgrie aux efforts de M. Bernardino Lon" et encourag une
nouvelle fois les parties libyennes " participer
loyalement et de bonne foi au dialogue afin de
hter une solution la crise qui permettra au pays
de renouer avec la paix, la scurit et la stabilit".

Deux officiers de police ont


t tus par balles par des
hommes arms non identifis dans la ville portuaire
pakistanaise de Karachi
hier, portant le nombre de
policiers abattus cinq en
moins de 12 heures.
Les assaillants "taient moto et
ont ouvert le feu sur les policiers dans
le centre-ville de Karachi, les blessant
mortellement. Les deux policiers sont
dcds l'hpital", ont annonc des
mdecins. Les deux policiers taient
en patrouille de routine aux abords
d'une mosque dans le quartier de
Nazimabad lorsqu'ils ont t abattus.
Les tireurs se sont enfuis, selon une
source policire.
Les attaques contre la police n'ont
cess d'augmenter Karachi ces der-

niers jours. Trois policiers ont t


abattus samedi soir dans une attaque
que les autorits qualifient aussi de
cible.
Le nombre de policiers tus s'lve
ainsi 12 ce mois-ci, a dclar une
source dans la police. Dans cette ville

de prs de 20 millions d'habitants, la


police ainsi que des troupes paramilitaires sont engages dans des oprations contre les talibans pakistanais,
des groupes sectaires, des kidnappeurs, des extorqueurs d'argent et des
gangs criminels.

AFGHANISTAN

3 morts et dix blesss dans un attentat


la bombe
Trois personnes ont t tues et
dix autres blesses hier dans un attentat la bombe visant un convoi
des forces de scurit dans la province de Helmand (sud de l'Afghanistan), a indiqu le porte-parole du
gouvernement provincial Omar
Zawak.
"Trois policiers ont perdu la vie, et
dix autres personnes dont des civils
ont t blesses lorsqu'un terroriste
conduisant une voiture pige s'est
fait exploser prs d'un convoi des

forces de scurit", a dclar M.


Zawak. L'attentat est survenu sur la
route reliant la province de Lashkar
Gah au district de Sangin, selon la
mme source.
Aprs 13 annes d'intervention
militaire en Afghanistan, la force
arme de l'Otan, l'Isaf, qui a compt
jusqu' 130.000 soldats d'une cinquantaine de pays en 2011, a annonc
le 28 dcembre son retrait dfinitif
du pays.
APS

PUBLICIT
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 302 481 du 19/01/2015

DK NEWS

Anep : 302 421 du 19/01/2015

Lundi 19 Janvier 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE
DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Anep : 302 684 du 19/01/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 302 575 du 19/01/2015

DK NEWS

Anep : 302 490 du 19/01/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:00 Totally Spies
06:25 Totally Spies
06:45 TFou
08:25 Mto
08:30 Tlshopping
09:20 Mto
09:25 Petits secrets entre voisins
09:55 Petits secrets entre voisins
10:25 Une histoire, une urgence
10:55 Une histoire, une urgence
11:20 Une histoire, une urgence
11:55 Petits plats en quilibre
12:00 Les douze coups de midi
12:50 L'affiche du jour
13:00 Journal
13:40 Petits plats en quilibre
13:45 Mto
13:55 Josphine, ange gardien
14:45 Culture Infos : Reportages
15:15 Cinma : Miss FBI : divinement arme
17:00 Divertissement : Quatre mariages
pour une lune de miel
18:00 Divertissement : Bienvenue au camping
19:00 Divertissement : Le juste prix
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Autre : Tirage du Loto
20:35 Culture Infos : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Divertissement : C'est Canteloup
20:55 Divertissement : Camping Paradis
22:45 Srie TV : New York Unit Spciale
23:30 Srie TV : New York Unit Spciale

06:00 Les Z'amours


06:25 Point route
06:30 Journal
06:35 Tlmatin
06:57 Mto 2
07:00 Journal
07:10 Tlmatin (suite)
08:00 Journal
08:10 Tlmatin (suite)
09:05 Dans quelle ta-gre
09:10 Des jours et des vies
09:30 Amour, gloire et beaut
09:55 C'est au programme
10:55 Mto outremer
11:00 Motus
11:30 Les Z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Mto 2
13:00 Journal
13:50 Vestiaires
13:52 Mto 2
13:55 Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:05 Culture Infos : L'histoire continue
15:35 Culture Infos : Comment a va bien !
16:45 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un
chef
18:15 Divertissement : Pyramide
18:50 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:25 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:43 Divertissement : Alcaline l'instant
20:44 Culture Infos : Mto 2
20:45 Srie TV : Castle
21:30 Srie TV : Castle
22:15 Culture Infos : Castle : les secrets d'une
srie phnomne
22:40 Culture Infos : Castle : les secrets d'une
srie phnomne
23:10 Culture Infos : Un oeil sur la plante

06:00 EuroNews
06:45 Ludo
06:46 Ninjago
07:12 Ninjago
07:39 Garfield & Cie
07:51 Peanuts
07:55 Bunny Tonic Show
07:57 Tom et Jerry Tales

08:26 Krypto le superchien


09:12 Scooby-Doo
09:39 Tom et Jerry
10:09 Tom et Jerry
10:45 Consomag
10:50 Midi en France
11:55 Mto
12:00 12/13 : Journal rgional
12:25 12/13 : Journal national
12:55 Mto la carte
13:50 Un cas pour deux
14:55 Srie TV : Un cas pour deux
16:10 Divertissement : Des chiffres et des lettres
16:50 Divertissement : Harry
17:25 Divertissement : Un livre, un jour
17:30 Divertissement : Slam
18:10 Divertissement : Questions pour un
champion
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:18 Culture Infos : 19/20 : Edition locale
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
19:58 Culture Infos : Mto
20:00 Sport : Tout le sport
20:10 Culture Infos : L'action d'aprs
20:15 Culture Infos : Mto rgionale
20:20 Srie TV : Plus belle la vie
20:50 Divertissement : Qui tes-vous Michel
Sardou ?
22:45 Culture Infos : Mto
22:50 Culture Infos : Grand Soir 3
23:40 Culture Infos : Les atelires
06:50 Zapping
06:55 Le Before du grand journal
07:20 La mto
07:25 Le petit journal
07:50 Les Guignols de l'info
07:58 La mto
08:00 Zapsport
08:10 Mon oncle Charlie
08:30 Le club des cinq
10:00 Gorg et Lala
10:10 The Amazing Spider-Man
12:20 La nouvelle dition
12:45 La nouvelle dition, 2e partie
14:05 Cinma : Au bonheur des ogres
15:35 Culture Infos : Le tube
16:20 Cinma : Match retour
18:10 Divertissement : Le Before du grand
journal
18:45 Culture Infos : Le JT
19:05 Divertissement : Le grand journal
20:00 Divertissement : Le grand journal, la
suite
20:25 Divertissement : Le petit journal
20:55 Srie TV : Gomorra
21:50 Srie TV : Gomorra
22:50 Culture Infos : Spcial investigation
23:45 Divertissement : L'oeil de Links

06:00 M6 Music
06:40 Mto
06:45 Le petit Nicolas
07:00 Kid & toi
07:10 La maison de Mickey
07:30 Jake et les pirates du pays imaginaire
07:55 Sammy & Co
08:10 Sammy & Co
08:30 Les p'tits diables
08:45 Mto
08:50 M6 boutique
09:55 Mto
10:00 Glee
10:50 Desperate Housewives
11:45 Desperate Housewives
12:40 Mto
12:45 Le 12.45
13:05 Scnes de mnages
13:45 Patron incognito
14:45 Divertissement : Recherche appartement ou maison
15:30 Divertissement : Confession secrte
17:25 : Les reines du shopping
18:25 : Les reines du shopping
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:50 Cinma : Taken
22:25 Cinma : From Paris with Love

Lundi 19 Janvier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Camping Paradis
Rsum
Entre un sminaire plutt agit,
des chagrins d'amour et autres embrouilles, Tom en voit de toutes les
couleurs !
Si vous avez manqu le dbut
Martin Dumont, directeur d'une
socit de jeux de plage, organise un
sminaire avec ses proches collaborateurs au Camping Paradis. Quelle
n'est pas sa surprise de croiser ds
son arrive, Delphine, une exconqute. Mais la jeune femme
n'est pas l par hasard... Valentine, la sur d'Amandine, dbarque l'improviste...

20h45
Castle
Rsum
Castle et Beckett effectuent des dmarches
administratives pour obtenir leur futur acte de
mariage. La crmonie est prvue dans trois
jours. Trois cents invits sont attendus. Mais
plusieurs vnements viennent contrarier la
noce. L'tat civil leur apprend que Beckett est
toujours marie un certain Rogan O'Leary, qui
lui a pass la bague au doigt quinze ans plus tt
lors d'une soire arrose Las Vegas. Tous deux
se lancent alors la recherche du fameux
mari, afin de lui faire signer les papiers du divorce. Mais ils dcouvrent rapidement que l'individu en question est galement recherch par deux dangereux
groupes arms...

20h45
Qui tes-vous Michel Sardou ?
Rsum
Michel Sardou revient sur les moments cls
de sa vie prive et de sa carrire travers ce
voyage personnel. Riche en archives, ce film
nous fait dcouvrir ou redcouvrir ses chansons.
Le Madras, co-crite par Michel Fugain et Patrice Laffont, permet son premier passage la
tlvision. Les Ricains lance sa carrire. Les Bals
populaires le place au premier rang du hit parade, quil ne quittera pas avec Et mourir de plaisir ou Jhabite en France, toutes
crites avec Jacques Revaux, son fidle compositeur. La Maladie damour confirme
son succs. Mais les villes de solitude lui attire les foudres fministes. Le France
lui vaut dtre salu par la gauche, lui plutt rput de droite. Je suis pour voit
apparatre des comits anti-Sardou et monter une violence qui lamneront
dlaisser la provocation pour des sujets plus consensuels mais avec toujours
autant de succs : En chantant, Les Lacs du Connemara, Salut...

20h55
Gomorra
Rsum
Dirige par don Pietro, la famille Savastano
domine la Camorra, la mafia qui rgne sur
tous les trafics de la rgion de Naples : extorsion de fonds, prostitution, jeux, drogue,
armes, contrebande. Mais sa toute-puissance est mise mal par de nombreux clans
rivaux, avides de pouvoir et d'argent, et par
une nouvelle gnration, dcide se faire
une place sans respecter les codes tablis par
les anciens. Pietro Savastano prpare sa
succession mais avant de transmettre son hritage, il aimerait se dbarasser de
ses rivaux et du plus grand d'entre eux : Salvatore Conte...

20h50
Taken
Rsum
Un ancien agent des services secrets amricains dbarque Paris pour se lancer sur les
traces d'un redoutable gang de la mafia albanaise, spcialis dans la traite des femmes, qui
a kidnapp sa fille...

DK NEWS 23

DTENTE

Lundi 19 Janvier 2015

Mots flchs n836

Proverbes
La cendre a hrit du bcher.
Proverbe algrien
Plutt rompre que plier.
Proverbe berbre
Le trop de quelque chose est un manque de
quelque chose.
Proverbe arabe
De leau sur la marie, de lor dans le panier
Proverbe franais

Cest arriv un 19 Janvier


1956 : le Soudan devient le 9e membre de la
Ligue arabe.
1960 : signature du trait de coopration
mutuelle et de scurit entre les tats-Unis et
le Japon
1966 : Indira Gandhi devient Premier ministre
de l'Inde.
1983 : arrestation de Klaus Barbie.
1997 : offensive de l'arme rwandaise contre
les miliciens hutus Ruhengeri.
2002 : processus de paix engag au Soudan.
2007 : assassinat du journaliste d'origine
armnienne Hrant Dink Istambul.
2011 : rsolution n 1967 du Conseil de scurit
des Nations unies ayant pour sujet la situation
en Cte d'Ivoire.
2012 : rsolution n 2034 du Conseil de scurit
des Nations unies ayant pour sujet : date de
llection un sige vacant de la Cour internationale de Justice.
Clbrations :
- Texas (USA) : Confederate Heroes Day ( Jour
de la mmoire des Confdrs), en souvenir
notamment de la naissance de Robert Lee le 19
janvier 1807.
- Maryland (USA) : Commmoration de la
naissance d'Edgar Allan Poe par la visite du
Poe Toaster (en) sur sa tombe dans le cimetire presbytrien de Baltimore.

Mots croiss n836


n776

Samoura-Sudoku n836

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1.Ch.- 1. de c. du Cher
2.Impuissance - Imitation
des premiers sons mis
par
un bb
3.Qui tiennent de la bte Amricium
4.Indium - Fou
5.Se dit d'une foule qui manifeste une joie dbordante
- Souffles

6.FI. de Russie, en Sibrie


orientale - Tel quel
7.Tour - Prnom fminin
8.Ch.-1. de c. de la HauteGaronne - ApprobationPrposition
9.Atomes - Arme
10.Contrleur
11. Petit de l'oie - Revenu
minimum d'insertion
12. Basques

 Verticalement :
1.Permis
2.Arbres des rgions
quatoriales Conjonction
3. Adjectif possessif - Adverbe de lieu - Urine
4.Glucoside extrait de
nombreux vgtauxLente
5.Rivire de l'Asie - Police
nazie - Tes biens
6.Agence centrale de renseignem ents - Orient Oui

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

7.Juge et grand prtre des


Hbreux - Qui
n'prouve aucune gne
8.Tourmente par l'envie
9.Gros bout d'une queue
de billard - Du verbe
rire - Canton suisse
10.Conjonction - Baie Fortifi
11. Eliminer - Prfixe
12. Gonflem ent d'un organe

24

DK NEWS

SPORTS

C A N - 2 0 1 5

Lundi 19 Janvier 2015

D E

F O OT B A L L

Un seul mot d'ordre pour les Verts : Les 10 derniers


matchs de l'Algrie
avant d'affronter
l'Afrique du Sud

Gagner
Une rencontre importante
mais non dcisive qui a valeur de test
pour les Verts plus que jamais dcids
se frayer une voie royale menant au
moins aux demi-finales de cette comptition, objectif assign par la Fdration algrienne de football (FAF) au
slectionneur national Christian
Gourcuff. Les coquipiers de Sofiane
Feghouli qui restent sur un test plus
ou moins rassurant en match de prparation, contre la Tunisie (1-1) fouleront le terrain pour la "gagne". Ils sont
dtermins plus que jamais matrialiser dans les faits le bon tat d'esprit
qui rgne dans le groupe et l'ambition
qui les anime, indpendamment de la
complexit de la tche qui les attend
dans ce groupe extrmement serr.
Avec une motivation au znith et cette
ambition de faire du chemin dans
cette CAN, les Verts miseront sur leur
esprit collectif et psychologique, un
aspect sur lequel a normment mis
le coach breton depuis le 2 janvier,
date du dbut du stage pr-comptitif

avons des arguments faire valoir", admet le milieu rcuprateur des Verts.

Alger. "Ma philosophie est la mme :


imposer notre jeu nos adversaires
dans tous les matchs dans lesquels
nous sommes engags. C'est avec cet
esprit-l que je vais aborder la prochaine CAN o mon objectif sera de
gagner tous les matchs", avait indiqu
le coach national lors d'un point de
presse tenu Alger. Gourcuff a, du
coup, annonc la couleur concernant
l'intention de l'Algrie dominer cette
poule, qualifie de "groupe de la mort"
par certains observateurs. Chez les
joueurs, l'envie de russir leurs dbuts
dans cette 30e dition de la CAN est
palpable.
Considr comme l'un des cadors
de la slection, Mehdi Lacen insiste
sur le fait de "gagner" ce premier
match, "pour poursuivre le reste du
parcours dans les meilleures dispositions psychologiques. "Il faut tout faire
pour s'imposer. L'quipe sud-africaine est trs complmentaire et la
tche ne sera pas facile. Il y aura beaucoup d'intensit, mais nous aussi nous

Se mfier des "Bafana Bafana",


ressuscits
Le premier adversaire de
l'Algrie dans cette nouvelle expdition africaine est loin d'tre
un novice, puisqu'il s'agit d'une
quipe sud-africaine qui commence retrouver des couleurs,
depuis notamment sa prise en
mains par le coach Shakes Mashaba. Aprs avoir rat la dernire dition dispute en 2013
sur ses terres, l'Afrique du Sud (ndlr,
limine aux quarts de finale), aura
cur cette fois-ci de rhabiliter son
image, et du coup redevenir l'un des
"Grands" africains.
L'quipe chre au prsident de la
fdration (SAFA), Danny Jordaan, tentera ainsi de se "payer" un mondialiste
ds l'entame de la comptition, et du
coup se placer comme un client potentiel pour le passage au deuxime tour.
Irrprochable lors de la phase des
qualifications, en prenant notamment
le dessus sur le Nigeria, tenant du trophe et grand absent de cette CAN
2015, l'Afrique du Sud, a galement sduit lors de la srie des match amicaux. Vainqueur
d'abord
Johannesburg face la Zambie (1-0),
les Bafana Bafana, ont ensuite fait
match nul face au Cameroun (1-1)
avant de battre largement le Mali (3-0).
Des signes qui devront pousser les
Algriens se mfier de cette quipe
qui revient son meilleur niveau,
aprs une longue traverse du dsert.

Christian Gourcuff tient son onze


Le slectionneur de
l'quipe algrienne de football, Christian Gourcuff, a
arrt son onze qu'il compte
aligner, dans un schma
classique de 4-4-2, aujourdhui face l'Afrique du
Sud au stade de Mongomo
(20h00 algrienne), dans le
cadre de la 1re journe (Gr.
C) de la Coupe d'Afrique des
nations CAN 2015 en Guine
quatoriale (17 janvier-8 fvrier). Ainsi, Rais M'bolhi
sera align habituellement
au poste de gardien de but,

au moment o Azzedine
Doukha le supplera sur le
banc des remplaants. En
dfense, il y aura Faouzi
Ghoulam et Assa Mandi sur
les cts, alors que la charnire centrale sera compose de Carl Medjani et Rafik
Halliche. Ce dernier qui
s'est rtabli compltement
de sa blessure sera apte
tenir sa place, aprs avoir
fait l'impasse sur le match
amical face la Tunisie (1-1).
Au milieu de terrain, la rcupration sera confie au

duo Mehdi Lacen et Nabil


Bentaleb, ce dernier tait en
ballotage avec Saphir Tader, avant que le slectionneur n'opte pour le
socitaire de Tottenham,
plus prsent sur le plan
physique. L'animation du
jeu sera du ressort du tandem Sofiane Feghouli-Yacine Brahimi, alors qu'en
pointe de l'attaque il y aura
Islam Slimani, soutenu
juste derrire, par le virevoltant Ryad Mahrez. A
moins d'un imprvu de der-

nire minute, le slectionneur national devrait aligner cette composante lors


du premier match face
l'Afrique du Sud, reconduisant ainsi la mme quipe
qui avait t aligne dans la
majorit des matches de la
campagne qualificative la
CAN 2015.
L'quipe nationale effectuera ce soir (19h45 locales
et algriennes), son ultime
sance d'entrainement la
veille du match, au stade de
Mongomo.

Mots Croiss N836

Sudoku N836
BRINDEZINGUE
RECOUPEEXX
IMAPINOCHET
NORIAIROLE
QUEBRACHOLR
USACRALYON
ERGABOUDE
BEAUBURGAU
ACEMILIENNE
LUCOSTOUT
EMONDERACME
REQUERANTEL

11 janvier 2015 Tunis (amical)


Tunisie - Algrie
1-1
But : Cadamuro (39)
19 novembre 2014 Bamako, Mali
(Eliminatoires CAN-2015)
Mali - Algrie
2-0
15 novembre 2014 Blida
(Eliminatoires CAN-2015)
Algrie - Ethiopie
3-1
Buts: Feghouli (32), Mahrez (40), Brahimi
(45+2)
15 octobre 2014 Blida (Eliminatoires CAN2015)
Algrie - Malawi
3-0
Buts: Brahimi (), Mahrez (45), Slimani (55)
11 octobre 2014 Blantyre, Malawi
(Eliminatoires CAN-2015)
Malawi - Algrie
0-2
Buts: Halliche (9), Mesbah (90+2)
10 septembre 2014 Blida
(Eliminatoires CAN-2015)
Algrie - Mali
1-0
But: Carl Medjani (83)
6 septembre 2014 Addis-Abeba, Ethiopie
(Eliminatoires CAN-2015)
Ethiopie - Algrie
1-2
Buts: Soudani (35), Brahimi (84)
30 juin Porto Alegre (Brsil) Mondial-2014 (1/8 de finale)
Allemagne - Algrie
2-1 (aprs prolongation)
But: Abdelmoumen Djabou (119)
26 juin Curitiba (Brsil) - Mondial-2014
(1er tour):
Algrie - Russie
1-1
But: Islam Slimani (60)
22 juin 2014 Porto Alegre (Brsil) Mondial-2014 (1er tour):
Algrie - Core du Sud
4-2
Buts: Slimani (26), Halliche (28), Djabou
(38), Brahimi (62)
Total - 10 matchs : 6 vict. - 2 nuls - 2 df.
Buts inscrits: 18 - Buts encaisss: 10
Buteurs:
Brahimi (4), Slimani (3), Halliche (2), Djabou
(2), Feghouli (1), Mahrez (2), Soudani (1), Medjani (1), Mesbah (1), Cadamuro (1).
APS

n
Mots Mots
Flchs
N836
N150
Solution
Flchs

La slection algrienne de
football s'apprte faire ses
grands dbuts en Coupe
d'Afrique des nations-2015
qui se tient en Guine
quatoriale, avec comme
premier cueil l'Afrique du
Sud aujourdhui au stade de
Mongomo (20h00
algrienne), ville hte du
groupe C dans lequel
voluent galement le
Ghana et le Sngal.

Les dix derniers matchs de l'Algrie avant


la rencontre face l'Afrique du Sud, aujourdhui (20h00) Mongomo (Guine quatoriale) pour le compte de la 1re journe du
groupe C de la Coupe d'Afrique des nations de
football (CAN-2015) :

FRAGMENTAIRE
LRELEVAGES
AVANCERRUAS
GACEVERGEA
OSHAWAAADI
RENNEINULES
NETIRESOB
EAILETIRANR
UESGAVITEIL
LEGALEOPEN
RITEETNASEP
NEPESAL

DK NEWS 25

SPORTS

Lundi 19 Janvier 2015

C A N - 2 0 1 5

D E

F O OT B A L L

AUJOURDHUI 20H00 MONGOMO


(GUINE EQUATORIALE), AFRIQUE DU SUD - ALGRIE

Les Verts pour une bonne


entre en lice dans

la CAN 2015
Sad Ben

Le jour tant attendu depuis la


qualication de lEquipe
nationale algrienne la CAN2015 qui a dbut avant-hier en
Guine quatoriale est arriv. La
slection algrienne entrera en
lice aujourdhui 20 heures
contre lAfrique du Sud pour le
compte de la premire journe
du groupe C o le Sngal
rencontrera pour sa part le
Ghana.
Ce premier match de la comptition est dterminant dans la mesure
o le perdre signifie quon met un pas
vers llimination. Par contre le gagner serait un gage de russite qui en
appelle dautres dautant que cela
boosterait le moral de la troupe.
Et cest donc avec un seul objectif
que les Verts se dressent aujourdhui
face aux Sud-Africains : gagner.
Cest donc aujourdhui lissue de
cette rencontre quon pourrait bien
juger lvolution des joueurs drivs
par le coach Franais Christian Gourcuff qui a succd au Bosnien Vahid
Halilhdozic.
Les coquipiers de Sofiane Feghouli qui ont du lors du dernier
match amical contre la Tunisie le 11
janvier dernier Rads (1-1) se doivent

de corriger les erreurs passes tout en


ayant une concentration extrme du
dbut jusqu la fin de la partie daujourdhui.
Il est vrai que lambiance au sein
des Verts est au beau fixe et les joueurs
annoncent leurs ambitions en dclarant unanimement quils feront tout
pour honorer le pays et donc pour
russir ce premier test dimportance.
Gourcuff mise beaucoup sur lesprit de solidarit de ses joueurs, sur
leur esprit collectif et sur leur moral
actuellement au beau fixe.
"Ma philosophie est la mme : imposer notre jeu nos adversaires dans
tous les matchs dans lesquels nous
sommes engags. C'est avec cet espritl que je vais aborder la prochaine
CAN o mon objectif sera de gagner
tous les matchs", avait indiqu le
coach national lors d'un point de
presse tenu Alger.
Groucuf annonce dailleurs que
ladversaire mimporte peu. Ce qui
mintresse le plus cest dimposer
notre jeu .
Et pour ce faire, il va falloir que les
joueurs soient prts pour appliquer
la lettre ses consignes.
Sur le plan de leffectif, le onze
rentrant nest pas loin de celui-ci :
Mbolhi, Mandi, Ghoulam, Medjani,
Halliche (Bouguerra ou Cadamuro),
Lacen, Bentaleb, Brahimi, Mahrez,
Feghouli et Slimani.
Sauf changement de dernire minute cest le onze le plus connu de

Gourcuff. Et il ne sen cache pas dautant quil na pas hsit le faire jouer
lors du match dapplication lors des
entranements. Comme quoi, il na
rien cacher. La seule chose cacher
est le systme pour ne pas dire les systmes adopter face aux Sud-Africains tout aussi dtermins gagner
ce match pour bien dbuter la CAN.
Ironie du sort, lors de la dernire
CAN en Afrique du Sud, Aussi bien les
Algriens que les Sud-Africains ont
rat cette comptition. En 2013, lAlgrie avait perdu son premier match
contre la Tunisie (1-0) dans les temps
additionnels. Les Verts ont enchan
ensuite avec un deuxime revers, face
au Togo (2-0), synonyme d'limination prcoce avant de faire match nul
face la Cte d'Ivoire de Didier
Drogba (2-2), pour l'honneur. De son
ct et chez elle, l'Afrique du Sud a t
limine aux quarts de finale. Les
deux quipes vont donc tenter de rhabiliter leur image puisquelles ont
un objectif commun : gagner. Et
comme gagner, il ne peut y avoir
quun seul, si gagnant, il y aurait, car
un nul pourrait bien faire partie des
issues de ce match choc entre deux
anciennes connaissances. Enfin,
dautre part et dans cette mme journe daujourdhui et avant le choc Algrie-Afrique du Sud (20h00), le
Ghana dfiera le Sngal (17h00) dans
un match qui sannonce aussi palpitant quindcis
S.B.

L'Algrie n'a pas gagn son premier


match dans une CAN depuis...1990
Face l'Afrique du Sud
aujourdhui Mongomo
en Guine quatoriale
(20h00 algrienne), la slection algrienne de football tentera de mettre un
terme vingt-cinq (25) ans
de disette pendant lesquelles elle n'a pas remport
son
match
d'ouverture en Coupe
d'Afrique des nations.
La dernire victoire en
date dans un premier
match des Verts dans une

CAN remonte 1990


lorsqu'ils ont battu le Nigeria (5-1), en rencontre
inaugurale de la fte continentale dispute en Algrie. L'quipe algrienne,
entrane l'poque par le
dfunt Abdelhamid Kermali, avait par la suite
remport le trophe africain, le seul jusque l dans
l'histoire du sport roi dans
le pays.
Mais depuis, les Verts
absents seulement de qua-

tre ditions entre 1990 et


2013, ont chou dans chacune de leurs premires
sorties dans les rendezvous continentaux auxquels ils ont pris part.
La dernire en date, la
dfaite face la Tunisie (10) pour le compte de la
CAN-2013 organise en
Afrique du Sud. Pour cette
fois-ci, les protgs de
l'entraneur
Christian
Gourcuff, abordent la
comptition dans la peau

du favori, comme l'attestent les pronostics de plusieurs spcialistes et


observateurs.
Mais
ils
devront
d'abord passer l'cueil des
''Bafana Bafana'' pour
vaincre le signe indien et
consolider leurs chances
dans la course la qualification aux quarts de finale
dans un groupe dit de
''mort'' compos galement du Ghana et du Sngal.

Le journal
de la 30e dition
Journal de la 30e Coupe d'Afrique des
nations CAN-2015 de football, qui se droule en Guine quatoriale (17 janvier-8
fvrier) :
KHOMRI : Le ministre de la Jeunesse,
Abdelkader Khomri, a ralli samedi la ville
de Bata, o il a assist au match d'ouverture de la CAN-2015, qui a oppos la Guine quatoriale au Congo (1-1). Le premier
responsable du dpartement ministriel
de la jeunesse devrait assister au match de
l'Algrie aujourdhui face l'Afrique du
Sud au stade de Mongomo.
PRESSE : Une cinquantaine de journalistes algriens, tous mdias confondus,
sont dj sur place pour la couverture de
cette manifestation. Comparativement la
prcdente dition tenue en 2013 en
Afrique du Sud, le nombre est en nette
baisse (ndlr, 123). La dlocalisation de la
30e dition de son pays hte initial, le
Maroc, vers la Guine quatoriale en est la
principale raison, selon les journalistes.
SUPPORTERS : L'quipe algrienne
sera soutenue, lors de son expdition
quato-guinenne, par trois supporters
seulement, qui ont fait le long voyage d'Alger. Le Touring Voyage Algrie (TVA) qui
devait organiser un dplacement des fans
en Guine quatoriale a t contraint de
l'annuler en raison de l'absence criante
d'infrastructures htelires pouvant accueillir les mordus des Verts Mongomo.
Le ministre des Sports, Mohamed Tahmi,
n'avait pas cart l'ide d'organiser un dplacement d'un nombre de supporters limits, dans le cas o l'Algrie parviendrait
en finale.
SOUTIEN : Le Comit local d'organisation de la CAN 2015 (LOC), a organis des
mini-comits de supporters pour les quatre slections prsentes Mongomo (Algrie, Afrique du Sud, Ghana, Sngal), avec
des T-shirts l'effigie de chacune des
quipes. Ils sont encourags venir animer les sances d'entranement et sans
doute le jour des matchs.
BALADE : Les joueurs de l'quipe algrienne ont effectu dimanche matin une
balade par bus, o ils ont eu visiter la
ville de Mongomo et quelques monuments, et cela la veille de leur entre en
lice face l'Afrique du Sud.
MBINGUE : Le milieu de terrain dfensif de la slection du Gabon, Samson
Mbingue, transfr durant ce mercato
d'hiver du MC Alger au MCE Eulma, a pris
part au match qui a oppos samedi Bata
son pays au Burkina Faso (victoire 2-0),
pour le compte de la 1re journe (Gr A). Le
joueur a fait son apparition en cours du
jeu. Il s'agit du premier joueur tranger
voluant en Ligue 1 algrienne faire ses
dbuts dans le tournoi. Un autre joueur
Gabonais voluant en Algrie a t retenu
dans la liste des 23, il s'agit de Benjamin Ze
Ondo (ES Stif ).
SENEGAL : L'attaquant international
sngalais de Southampton (Premier
league anglaise), rtabli compltement
d'une blessure au genou, s'est entran
vendredi et samedi avec le groupe, et sera
donc prt pour la comptition. Selon un
journaliste sngalais rencontr sur place,
Sadio Man, devrait tre prserv pour le
premier match face au Ghana, prvu ce
jour au stade de Mongomo (17h00), dans
l'autre rencontre du groupe C.
PELOUSE : L'entraneur-adjoint de
l'quipe algrienne, Nabil Neghiz, a dplor l'tat de la pelouse du terrain d'entranement d'Oyola Mongomo, o s'est
droule vendredi la premire sance des
Verts. Dans une intervention la chane El
Bilad TV, le n2 du staff technique national
a parl d'une "pelouse en mauvaise tat
qui peut entraner des blessures aux
joueurs".

26 DK NEWS

SPORTS

Lundi 19 Janvier 2015

ISLANDE-ALGRIE (32-24)

Les Verts sduisent moiti

La sortie face aux Islandais a surtout


permis aux joueurs algriens de se rassurer et se rconcilier avec leur public,
un bon signe en vue des prochains
matchs de la comptition qui sannoncent difficiles.
Les hommes de Rda Zeguili ont
mme frl lexploit aprs avoir remport la premire mi-temps (13-12) et

La gazette de
la 24e dition
Gazette du 24e Championnat du Monde de handball (Mondial-2015) qui se
droule Doha (Qatar) du 15
janvier au 1er fvrier :

FIDELITE : les Algriens

rsidant au Qatar, croiss par


l'APS, sont dus aprs la dfaite face l'Egypte mais assurent chaque occasion
qu'ils ne vont pas laisser tomber la slection nationale.
"Nous allons nous dplacer
la salle Al-Attiah pour encourager encore notre quipe
devant l'Islande", a promis
Fouad qui exerce dans ce
pays du Golfe depuis quatre
ans.

ARRIVEE : le prsident du
Comit international olympique (CIO), l'Allemand
Tomas Bach est arriv samedi soir Doha pour assister aux matchs du
Mondial-2015.
METEO : connue pour son
climat chaud et sec longueur d'anne, la capitale qatarie Doha a enregistr,
samedi soir, des chutes de
pluie fine par intermittence,
inhabituelle pour les habitants de la ville. "Cela fait environ un an qu'on n'a pas vu
la pluie ici", a lanc un journaliste algrien tabli Doha,
surpris pas cet invit surprise.

FOOTBALL: la presse qatarie a critiqu les dclarations


de l'Algrien Djamel Belmadi, slectionneur de
l'quipe du Qatar de football
limine ds le premier tour
de la Coupe d'Asie des nations 2015. "Dsol monsieur
Belmadi le Qatar ne s'est pas
dplac en Australie pour apprendre. Nous avons une
bonne quipe et les rsultats
raliss sont loin des esprances", a crit le quotidien
Al Raya.

BUTS : l'quipe de France


a marqu le plus grand nombre de buts lors d'un seul
match en Mondial-2015. Les
experts ont marqu 38 fois
dans leur match face la Bilorussie (38-33).
APS

domin surtout les 7 premires minutes avec un 6-0 qui en a surpris plus
dun. Les Islandais ont dailleurs attendu la 8e minute pour inscrire leur
premier but, face un Abdelmalek
Slahdji en verve dans la cage algrienne.
Le sept national peut tre satisfait
aussi davoir retrouv son jeu quil avait
perdu au cours de son match inaugural
de la comptition contre les Pharaons
qui staient imposs sur le score large
de 34-20. Son seul souci maintenant
cest ce relchement inquitant certains moments de la partie, notamment en seconde priode, comme ce
fut le cas contre la Macdoine en match
amical, face lEgypte et puis lIslande.
Au fur et mesure que les minutes
sgrenaient, lavance acquise par les
Verts en dbut de rencontre fondait
comme neige, ce qui a permis la slection islandaise dgaliser pour la
premire fois (12-12) la 29e minute.
Aprs la pause citron, les caps dAron
Kristjansson, qui devaient ragir aprs
leur revers face la Sude (24-16), ont

appuy sur le champignon et pris


lavantage pour la premire fois de la
rencontre la 32e minute grce Gunnarsson Robert (14-13). Le reste ne fut
que dmonstration de force de lIslande face des Algriens qui ont sombr physiquement et nont pu suivre le
rythme impos par ladversaire qui dcroche ainsi ses premiers points du

tournoi. Pour les Verts, qui restent derniers du groupe C avec un zro point
aprs deux journes, le plus important
tait de se ressaisir aprs la gifle gyptienne, en attendant daffronter successivement la Sude, la France puis la
Rpublique tchque.

MONDIAL-2015 DE HANDBALL

LAlgrie a essuy sa
deuxime dfaite au
Mondial-2015 de
handball Doha, hier
face lIslande (32-24),
livrant nanmoins une
belle prestation en
premire priode aprs
avoir beaucoup du
contre lEgypte en
match inaugural.

FICHE TECHNIQUE

Fiche technique du match Islande-Algrie (32-24, mi-temps: 12-13),


disput dimanche Doha pour le compte de la deuxime journe
(groupe C) du championnat du monde-2015 de handball :
Salle Ali Bin Hamad Al-Attiyah de Doha, faible affluence, arbitrage
de la paire croate Boris Milosevic Mija Gubica
-Avertissements :
Islande : Petersson, Gunnarsson B., Petersson,
Algrie : Soudani, Berriah, Filah, banc algrien
-Exclusions pour 2 minutes:
Islande : Jakobsson, Gunnarsson B. (x2), Svavarsson (x3),
Algrie : Soudani, Filah (x2),
-Carton rouge :
Islande : Svavarsson (55e)
-Composition des quipes :
Islande : Gustavsson (GB), Edvardsson, Svavarsson (2), Hallgrimsson (1), Palmarsson (7), Jakobsson, Gunnarsson R. (4), Petersson
(6), Gudjonsson (2), Sigurdsson (c, 8), Gunnarsson B., Gunnarsson
A. (2)
Entraneur : Aron Kristjansson
Algrie : Slahdji (GB), Bousmal (GB), Soudani (3), Chahbour R. (4),
Mokrani (2), Biloum, Berkous .(cap) (5), Filah (2), Chentout (2),
Boukhmis, Daoud (2), Kaabeche (3), Berriah (1)

RSULTATS PARTIELS
ET CLASSEMENT

Rsultats partiels et classement l'issue de la


3e journe de phase de poules du Mondial-2015
de hand-ball (messieurs) dispute dimanche
Doha (Qatar) :
Groupe C :
Islande - Algrie

32-24

Classement:
1. Egypte
--.Sude
--.France
--.Islande
4. Rpublique tchque
--.Algrie

Pts
2
2
2
2
0
0

J
1
1
1
2
1
2

Zermani : Les joueurs islandais


sont vifs et trs techniques
L'quipe d'Islande de handball qui affrontait l'Algrie
Doha (Qatar) pour le compte de la 2e journe (groupe C)
du Mondial-2015 pratique un jeu technique bas notamment sur la rapidit, a indiqu samedi l'ancien portier international des Verts, Boubekeur Zermani.
"Les Islandais pratiquent un jeu rapide, vif et trs technique avec une dfense plate bien en place. Ils ont des ailiers qui courent comme des fuses. L'Islande possde
aussi des joueurs qui donnent des solutions sans ballon",
a indiqu l'APS Zermani, entraneur adjoint et des gardiens de la slection qatarie des moins de 19 ans.
Selon le technicien qui exerce ses fonctions au sein de
l'quipe du Qatar depuis 16 mois, l'Algrie na pu faire attention surtout en dfense.
"La dfense algrienne devait tre agressive dans le res-

pect des rgles du jeu videmment, avec une certaine mobilit. Les dfenseurs devaient avoir un bon timing en remontant sur les ailiers adverses".
Concernant les chances de l'quipe d'Algrie, l'ancien
gardien du MC Alger s'est montr optimiste. "Je suis
confiant que l'quipe a fait des progrs hier. Aprs la pression du match particulier face l'Egypte, les joueurs se
sont librs psychologiquement car ils n'ont prsent plus
rien perdre", a estim l'international entre 1988 et 1993.
Zermani (43 ans), est adjoint dans le staff de l'quipe du
Qatar des U-19, dirig par Chouaib Kafi, un autre Algrien
monnayant son talent dans ce pays du Golfe.

Gunnarsson : LAlgrie, un adversaire


inconnu pour lIslande
Le pivot de la slection islandaise de
handball, Robert Gunnarsson, a soulign limportance du match dhier face
lAlgrie, un adversaire "inconnu"
pour les Islandais qui se sont cependant ressaisis aprs la dfaite inaugurale contre la Sude (16-24) au
Mondial-2015 Doha.
"Nous avons affront le champion
dAfrique, aprs avoir visionn le match
de lAlgrie contre lEgypte. Cest une
quipe inconnue pour nous que nous
navons pas beaucoup affronte par le
pass", a dclar Gunnarsson (34 ans).
Les Islandais ont affront quatre
reprises lAlgrie par le pass: deux fois
aux Jeux olympiques ( JO) et deux autres fois en championnat du monde,

remportant 3 victoires pour un nul.


La premire rencontre remonte aux
JO-1984 de Los Angeles (Etats-Unis) et
a vu la victoire de lIslande par 19-15 qui
a remport un autre succs quatre annes plus tard aux JO-1988 Soul
(Core du Sud) sur le score de 22-16.
Le Sept algrien a russi arracher
le nul au Mondial-1997 au Japon (27-27)
avant de concder une troisime dfaite au championnat du monde-2005
en Tunisie sur le score de 34 25. Les
quatre confrontations algro-islandaises comptaient pour le premier tour.
Revenant sur le match contre la Sude,
le joueur du Paris Saint-Germain
(France) a reconnu que son quipe a
"trs mal" jou, notamment en attaque

o elle a rat beaucoup doccasions de


marquer. "Nous avons t derrire la
Sude au score depuis le dbut. Aprs
un match comme celui daujourdhui
(hier vendredi, ndlr), nous avons besoin de runir le groupe pour retrouver
la confiance en vue du reste du tournoi.
Nous navons pas dautre choix que de
gagner le prochain match", a-t-il ajout.
Comme lIslande, lAlgrie a aussi
perdu son premier match du tournoi
contre lEgypte sur un score lourd (3420). Le troisime match du groupe C a
vu la difficile victoire de la France
contre la Rpublique tchque par 30-27.

Lundi 19 Janvier 2015

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

PASSLACK :
Gtze est
mon idole

ROBINHO
POUSS VERS
LA SORTIE

Prt par l'AC Milan depuis l't dernier, Robinho (30 ans, 16 matchs et 4
buts en championnat cette saison)
pourrait quitter Santos ds cet hiver.
Selon Fox Sports Radio, le club brsilien souhaiterait allger sa masse
salariale en se sparant de son attaquant. Flamengo serait sur les rangs
pour l'accueillir.

Mauvaise nouvelle pour


Manchester City qui devra se
passer des services de son
milieu de terrain franais Samir
Nasri pendant trois quatre
semaines.
Dauphins de Chelsea au
sommet de la Premier League,
les Citizens, qui reoivent
Arsenal, dimanche 17 heures,
l'Etihad Stadium, ne
pourront donc pas
compter sur l'ancien
Gunner. Manuel
Pellegrini a en effet
confirm la nouvelle
ce vendredi en
confrence de
presse : Nous
avons eu quelques
problmes avec
Samir Nasri cette
semaine. Il souffre
d'une blessure musculaire et
ne sera pas prt pour le
prochain match. Il sera absent
entre trois et quatre semaines.
Plus tt, ce sera compliqu.

VAN GAAL
CONTENT DE

FALCAO
Interrog en confrence de presse aprs la
victoire des Red Devils face QPR (0-2),
Louis van Gaal sest dclar satisfait du
travail de Falcao.
En football, ce nest pas toujours
le meilleur qui gagne, mais cest
celui qui est le plus efficace. On a
chang de systme en cours de
route. Avec lautre systme, on
stait cr six ou sept
occasions contre Tottenham en
premire priode, mais on
navait pas marqu non plus.
Falcao aimerait marquer plus
mais il faut juger comment il
joue aussi. Cest important quil
soit aussi un point de fixation et il
a fait a bien.

Thiago
Motta
veut partir !
Thiago Motta a rcemment
fait lactualit du PSG suite
un article du quotidien Le
Parisien, qui le faisait passer
pour la mauvaise graine du
vestiaire de Laurent
Blanc. Lagent du joueur
avait rpondu cette
information avec une
proposition d'un
transfert de son
protg.

A SE PRCISE
POUR JANUZAJ !

if notamment
Voulant renouveler son effect
t
en prparation dun ventuel dpar
coch le
aurait
PSG
le
zi,
Lavez
dEzequiel
ces
fois,
nom dAdnan Januzaj. Toute
montr
derniers jours, ce dossier sest
les
trs compliqu mme si selon
it
dernires informations, cela pourra
enfin se concrtiser. Comme
lindique le Daily Express, les
champions de France seraient
bien positionns pour
accueillir le joueur en
formulant une offre de
prt pour la fin de
saison
accompagne
dune option dachat.
Toutefois, comme lindique
le mdia anglais, les
dirigeants franciliens
devront galement
se mfier de la
Juventus, aussi
trs intresse
par Januzaj.

RECORD POUR
FBREGAS
Le milieu de terrain espagnol
a atteint les 15 passes dcisives en
une saison de Premier League pour
la 2e fois de sa carrire.
Chelsea se dplace Swansea pour
la 21e journe de Premier League.
Sur le 2e but des Blues, c'est Diego
Costa qui est servi par Cesc
Fbregas.
Le milieu de terrain espagnol
offre sur cette action sa 15e
passe dcisive de la saison en
Premier League. C'est le premier
joueur atteindre ce total sur
deux saisons diffrentes de
championnat d'Angleterre.

27

AUBAMEYANG DBUTE
EN FANFARE

oriale.
s a dbut samedi en Guine Equat .
La Coupe dAfrique des Nation
eyang nont pas rat leur entre sia
Le Gabon et Pierre-Emerick Aubam
saison, le Borus
de
partie
re
premi
la
de
r
. Lors
Priv de son meilleur buteu
a pour conserver sa belle forme
Dortmund espre que celui-ci brillerBurkina-Faso, Pierre-Emerick
au
ais,
du premier match de poule face
gabon
quant
Latta
.
le rendez-vous
Aubameyang na pas manqu
re
t le score rapidement en premi
capitaine de sa slection, a ouver
Gabon de
en seconde priode a permis au
priode. Un second but inscrit
Gabon
du
re (2-0). Le prochain match
dbuter le tournoi par une victoi
.
aura lieu mercredi face au Congo

PEPE
ABSENT
DEUX
SEMAINES
Touch aux ctes lors
d'un choc avec Raul
Garcia contre l'Atletico
Madrid (2-2), jeudi soir, le
dfenseur central du Real
Madrid, Pepe (31 ans, 14
matchs et 1 but en Liga
cette saison), manquera
les deux prochaines
semaines de comptition.
Une mauvaise nouvelle
pour les Merengue, mais
une bonne pour le
Franais Raphal Varane
qui aura l'occasion de
prouver qu'il mrite une
place de titulaire.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Le gnral-major
Abdelghani Hamel
inspecte des units
oprationnelles de
la Sret nationale
In-Salah

Le directeur gnral de la Sret nationale


(DGSN), le gnral-major Abdelghani Hamel,
a inspect, hier In-Salah (Tamanrasset),
des units oprationnelles de la Sret nationale, a-t-on appris auprs du directeur de la
communication et des relations publiques
de la DGSN.
La visite a permis au DGSN dinspecter
des brigades de la Sret nationale oprant sur
le terrain, a prcis lAPS le commissaire divisionnaire Djilali Boudalia.
A cette occasion, le gnral-major a rencontr, au salon dhonneur de laroport Tesfaout dIn-Salah, un groupe de citoyens qui
lui ont soulev des proccupations lies la
question du gaz de schiste, a ajout M.Boudalia.
M. Abdelghani Hamel a soulign, cette occasion, que "tout ce qui a t dit lors de cette
rencontre de proximit, entrant dans le cadre
de laction de police de proximit, sera soulev
aux instances gouvernementales concernes
et aux hautes autorits du pays", a affirm le
mme responsable.

LUTTE CONTRE
LA CONTREBANDE

1000 litres
de carburant saisis
par l'ANP El Oued
(MDN)
Mille (1.000) litres de carburant destins la
contrebande ont t saisis par un dtachement
de l'Arme nationale populaire (ANP), hier El
Oued, indique un communiqu du ministre de
la Dfense nationale (MDN).
"Dans le cadre de la scurisation des frontires
et de la lutte contre la contrebande et le crime organis, un dtachement de l'Arme nationale populaire relevant du secteur oprationnel d'El
Oued (4e Rgion militaire), a saisi aujourd'hui 18
janvier 2015 2h45 du matin, suite une patrouille
de reconnaissance mene prs de la zone de Taleb Larbi, une quantit de carburant s'levant
1.000 litres destines la contrebande", a prcis
le communiqu.
"Par ailleurs, un autre dtachement relevant
du secteur oprationnel de Laghouat/4e Rgion
militaire et en coordination avec les lments des
Douanes algriennes, a arrt le mme jour
deux (2) narcotrafiquants et a saisi un vhicule
tout-terrain, une quantit de kif trait estime
64 kilogrammes, une somme d'argent s'levant
sept cent cinquante deux mille cinq cent
(752.500,00) dinars algriens et trois (3) tlphones portables", a ajout la mme source.
APS

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 19 Janvier 2015 - 28 Rabie El Awal - N 844 - Troisime anne

M. MOHAMED ASSA LA RAFFIRM HIER :

Les imams algriens engags dfendre


la vraie image de l'islam en Europe
Les imams algriens dtachs
dans des lieux de culte
fdrs par la grande
Mosque de Paris s'engagent
dfendre la vraie image de
l'islam en France et dans
toute l'Europe afin de
montrer qu'il s'agit d'une
religion de tolrance et de
non violence, a indiqu hier
Alger le ministre des Affaires
religieuses et des Wakfs,
Mohamed Assa.
"Il est prvu que des imams algriens
servent dans les mosques fdres par
la grande Mosque de Paris et ailleurs
pour, notamment, immuniser la communaut nationale tablie en France et
en Europe et dpoussirer la face clabousse de l'islam", a dclar M. Assa sur
les ondes de la chane III de la Radio nationale. Il a ajout que les imams concerns, forms dans des instituts spcialiss dans un contexte de dradicalisation,
vont "dmontrer que l'islam est une religion de modration, de convivialit et
de tolrance contrairement aux images
de feu et de sang que le fondamentalisme
tente de lui coller", soulignant que
"l'amalgame islam-terrorisme profite
aux extrmismes".
Concernant l'attentat contre le journal franais "Charlie Hebdo", le minis-

tre a estim qu'il s'agit d'un "problme


franco-franais" car, a-t-il dit, "les auteurs
de l'attaque n'ont jamais sjourn en Algrie, ni frquent de mosques ou
d'coles coraniques algriennes ou d'ailleurs", rappelant la solidarit internationale avec la France et la position officielle
de l'Algrie suite l'attentat. "Le fait
que les auteurs de l'attaque soient d'origine algrienne n'incombe pas la responsabilit aux Algriens", a-t-il relev,
ajoutant que "ce n'est pas l'islam, ni le coran, ni les musulmans qui sont responsables de l'attentat". Il a tenu appeler les Algriens ne pas cder aux provocations et respecter les mesures de
scurits imposes par le gouvernement franais pour parer d'ventuels
actes terroristes sur le sol franais, estimant que la stigmatisation de l'islam

DIPLOMATIE
M. Mohamed Bourouba, nouvel
ambassadeur d'Algrie en Jordanie
Le gouvernement
du Royaume Hachmite de Jordanie a
donn son agrment
la nomination de M.
Mohamed Bourouba

en qualit d'ambassadeur extraordinaire


et plnipotentiaire de
la Rpublique algrienne dmocratique
et populaire auprs

du Royaume Hachmite de Jordanie, a


indiqu hier un communiqu du ministre des Affaires
trangres.

La runion du CMAI Alger


jettera les bases d'une lutte
internationale contre le terrorisme
Le secrtaire gnral du Conseil des
ministres arabes de l'Intrieur (CMAI),
Mohamed Benali Kommane a affirm
hier Alger que la prochaine runion
des ministres de l'Intrieur arabes, prvue en mars prochain Alger "jettera les
bases d'une lutte internationale contre
le terrorisme", ce qui, a-t-il dit, confre
une importance particulire ses travaux.
"Nous sommes convaincus que cette
session sera celle de la mise en place de
bases d'une lutte, non seulement au niveau arabe mais aussi international,
contre le terrorisme", a dclar M. Kommane l'issue de l'audience que lui a accorde le ministre de d'Etat, ministre de
l'intrieur et des collectivits locales,
Tayeb Belaiz.
M. Komanne a indiqu que la 32e session ordinaire du Conseil des ministres
arabes de l'intrieur sera marque par
la prsence de tous les pays arabes au regard de "son importance et de son cho"
d'autant que le monde arabe fait l'objet
d'accusations infondes dont celle du
terrorisme". Rappelant que les pays
arabes taient les premiers victimes

du terrorisme, les premiers dnoncer


ce phnomne et les premiers sensisbiliser sur le danger de ce flau, le secrtaire gnral du Conseil des ministres
arabes a mis en avant les "efforts arabes
dans la lutte contre le terrorisme". Il a
rappel ce propos "le combat que l'Algrie a men et continue de faire contre
ce phnomne".
Les pays arabes taient les premiers
avoir appel la tenue d'une confrence internationale sur le terrorisme,
a indiqu le responsable ajoutant que le
terrorisme se nourrissait des ides extrmistes, du sectarisme mais de volonts inscrites dans cette logique en Occident. "De nombreux pays occidentaux
ont donn asile aux extrmistes au pretexte de la libert de pense", a-t-il soutenu exhortant la communaut internationale assumer "sa responsabilit
pour lutter contre ce flau qui a dsormais un impact ngatif sur tous les
pays, sur plusieurs plans, notamment
touristique et conomique". "La libert
de pense (prne par les pays occidentaux) ne donne pas le droit l'insulte et
l'injure", a-t-il enfin averti.

risque d'tre "lourde" en France et en Europe suite ces derniers attentats. Interrog, par ailleurs, sur les rassemblements organiss vendredi dans plusieurs villes du pays pour dnoncer les
atteintes rptes l'islam et au prophte
Mohammed (Que le salut de Dieu soit sur
lui), M. Assa a indiqu que "les imams
n'ont pas appel, dans leurs prches, les
fidles investir la rue", estimant que
c'tait plutt un "mouvement spontan". Il a toutefois reconnu que des tentatives de rcupration de ce mouvement
par des "parties qui relvent de la mouvance dite islamiste" ont t constates,
qualifiant cela de "trs dangereux".
M. Assa a soulign que le "peuple algrien est immunis contre ce genre de
tentatives et conscient des dangers de
l'instrumentalisation de l'islam".

Le secrtaire
gnral de la Ligue
arabe condamne
l'attentat devant
l'ambassade
d'Algrie Tripoli
Le secrtaire gnral de la
Ligue arabe Nabil El Arabi a fermement condamn, hier, l'attentat terroriste devant le sige de
l'ambassade d'Algrie Tripoli.
Nabil El Arabi a estim dans un
communiqu que cet acte criminel s'inscrivait dans le sillage
des attentats terroristes qui ciblent les siges des missions diplomatiques Tripoli et qui
constituent une violation flagrante de toutes les lois et usages
internationaux et une agression
contre l'immunit de ces reprsentations.
Le secrtaire gnral de la
Ligue arabe a soulign que de tels
actes visent terroriser le peuple
libyen et saper les efforts arabes
et internationaux pour un rglement pacifique de la crise libyenne. Il a appel au soutien des
institutions lgitimes de l'Etat
libyen, au rejet de la violence et
de tous les actes terroristes contre
les civils libyens, tout en soulignant l'importance d'largir le
cercle des participants la confrence du dialogue national libyen
qui se tient actuellement Genve sous le parrainage des Nations unies. Une voiture pige a
explos samedi devant l'ambassade d'Algrie Tripoli faisant
deux blesss parmi le personnel
de scurit.

Vous aimerez peut-être aussi