3 ESO

Pgina 1

UNIDAD 3
LA EDAD MEDIA: LA PROSA Y EL TEATRO MEDIEVALES (SIGLOS XII-XV)
La prosa medieval
En Europa
En la Europa medieval fueron muy conocidas las colecciones de cuentos orientales y la obra del escritor Boccaccio. Se trata de recopilaciones de fabulas enmarcadas en una historia que funciona como hilo conductor.

Destacan dos colecciones de cuentos que procedan de la tradicin india y

llegaron a la literatura castellana a travs de traducciones rabes: Calila y
Dimna y el Sendebar.

El italiano Giovanni Boccaccio escribi el Decamern. Al comienzo de esta

obra, Boccaccio expresa su intencin de que los cuentos sirvan de modelo de
comportamiento para las mujeres.

En Espaa. Alfonso X el Sabio (siglo XIII)

Alfonso X el Sabio rein en Castilla entre 1252 y 1254. Durante estos aos,
reuni en sus cortes a sabios cristianos, rabes y hebreos para recopilar y traducir al
castellano el saber de su tiempo. Todos ellos formaron la escuela de traductores de
Toledo.

La escuela de traductores cumpli dos objetivos: unificar el castellano y extender el conocimiento a toda la poblacin, sacndolo del mbito religioso. Es lo
que se conoce como la secularizacin del saber.

Sus obras trataron muy diversos temas:

TEMA

TTULO

Historia

Grande y general historia

Crnica general

Leyes

Las partidas o Libros de las leyes

Ciencia

Tablas alfonses
Lapidario

Juegos

Libros de ajedrez, dados y tablas

En la Edad Media, la ciencia, la literatura, la magia, todos los saberes estn

unidos. As, en el Lapidario se describen los minerales en relacin con los signos del
Zodiaco.

Alfonso X, poeta
Alfonso X el Sabio fue una especie de coordinador y editor en la escuela de traductores. Pero, adems, tambin fue poeta.

La prosa y el teatro medievales (siglos XII-XV)

Lengua Castellana y Literatura

3 ESO

Pgina 2

Su obra lrica ms importante son las Cantigas a Santa Mara; estn escritas en
gallego-portugus. En ellas, el rey se convierte en trovador, y la Virgen Mara, en la dama objeto de su amor, a la que llama Seor.

La prosa y el teatro medievales (siglos XII-XV)

Lengua Castellana y Literatura

Historia de la Literatura

3 ESO

Pgina 3

Don Juan Manuel y El conde Lucanor (siglo XIV)

Don Juan Manuel fue nieto de Alfonso III el Santo y sobrino de Alfonso X el
Sabio. Fue el primer escritor que demostr una conciencia de autor moderna: se
preocup por la copia, la correccin y la conservacin de sus manuscritos.

Su obra fundamental es El conde Lucanor o Libro de Patronio (escrito entre

1330 y 1335)). Es una coleccin de cincuenta y un ejemplos o cuentos que
poseen un marco comn: el joven conde Lucanor consulta a su ayo Patronio
sobre diversos conflictos que se le plantean o que conoce. Patronio, en vez de
darle una respuesta directa, le narra un cuento apropiado para aquel conflicto,
y resume la enseanza o moraleja en un pareado final.

Su estilo es claro y conciso, siempre pendiente de ensear a travs de los

cuentos.

La prosa del siglo XV

A finales del siglo XIV aparecieron unas narraciones de ficcin en prosa que recreaban aventuras amorosas o guerreras.
La novela sentimental
La novela sentimental tiene su origen en la obra de Boccaccio. Gira en torno a
la descripcin de los sentimientos segn las convenciones del amor corts: la exaltacin del amor como una especie de religin.
La novela sentimental ms importante es Crcel de amor, de Diego de San
Pedro. Es una novela epistolar que narra los tormentos del protagonista, Leriano, a
causa de su amada Laureola.
La novela de caballeras
La novela de caballeras tiene como influencia ms clara la pica del ciclo bretn. El protagonista es un caballero andante que vive extraordinarios aventuras luchando contra malvados y fantsticos personajes.
As son los hroes de Tirante el Blanco, escrita en valenciano por Joanot Martorell, y Amads de Gaula, de Garci Rodrguez de Montalvo. Ambas tuvieron una influencia capital en El Quijote, de Cervantes.
Amads de Gaula adopta distintos nombre a lo largo de la novela. Uno de ellos,
el Caballero de la Verde Espada, se parece al sobrenombre que utiliza don Quijote: el
Caballero de la Triste Figura.
El teatro medieval
Los orgenes
El teatro medieval castellano tiene su origen en pequeas piezas que se interpretaban en las fechas clave del calendario religioso y en otras relacionadas con el
mundo profano de la vida en la corte.
La prosa y el teatro medievales (siglos XII-XV)

Lengua Castellana y Literatura

Historia de la Literatura

3 ESO

Pgina 4

El teatro religioso
Durante las festividades religiosas solan representarse dentro de las iglesias
los episodios ms destacados de los ritos litrgicos, sobre todo de la Navidad o la
Semana Santa. Ms tarde, estas representaciones saldran a la calle y adoptaran rasgos del teatro profano.

A los primeros textos dramticos breves que se intercalaban entre los pasajes
de la liturgia se denominaban tropos. Son cantos dialogados entre los personajes que intervienen en una escena religiosa.

El auto sacramental (o drama litrgico) era una pequea representacin (no

solo dialogada o lectura dramatizada) de un episodio de la historia religiosa.
La representacin de los reyes magos es el nico auto sacramental castellano conocido hasta el siglo XV. Es un texto muy sencillo del que solo se conservan 147 versos.

El Misterio de Elche o Festa es una obra de teatro medieval que sigue escenificndose todos los aos durante el 14 y 15 de agosto en la baslica de Santa Mara de
la ciudad de Elche (Comunidad Valenciana).
El Misterio, escrito en valenciano, recrea la muerte, asuncin y coronacin de la
Virgen Mara.
El teatro profano
Adems del teatro religioso, existi en Castilla una forma profana de teatro: Las
farsas y los juegos de escarnio. Eran piezas cmicas breves que representaban los
juglares. Satirizaban las costumbres de la poca.
Por su carcter a menudo obsceno y hasta sacrlego, fueron condenadas por
las leyes medievales. As aparece en Las Partidas, de Alfonso X el Sabio. En un fragmento de la ley XXXIV aparece qu puede representarse y qu no.
La Celestina
La primera edicin de la Comedia de Calisto y Melibea apareci en Burgos en
1499. Constaba de diecisis actos, que se mantuvieron en las ediciones de Toledo y
Salamanca (1500). En el prlogo el autor Fernando de Rojas escondi su nombre en
unos versos acrsticos (son aquellos cuyas primeras letras, ledas verticalmente, componen un nombre o una frase): El Bachiller Fernando de Rojas acab la comedia
de Calisto y Melibea y fue nascido en la Puebla de Montalbn. Tambin en ese
mismo prlogo contaba cmo llego a sus manos el primer acto, escrito por un autor
annimo, y le gust tanto que decidi continuar la obra, propsito que cumpli en quince das.
Las ediciones hechas en Sevilla, Toledo y Salamanca, de 1502, se titulan ya
Tragicomedia de Calisto y Melibea; y tiene cinco actos ms, es decir, un total de
veintiuno, constituye, por lo tanto, el texto definitivo.

La prosa y el teatro medievales (siglos XII-XV)

Lengua Castellana y Literatura

Historia de la Literatura

3 ESO

Pgina 5

Teatro o novela?
Siempre ha habido dudas acerca del gnero de La Celestina: es teatro o es
novela?

Es una obra muy extensa difcil de representar: consta de veintin actos. Se relaciona con un subgnero llamado comedia humanstica, que era un tipo de
teatro escrito en latn y que se lea pblicamente, en voz alta, entre estudiantes
de colegios y universidades.

Por otra parte, el hecho de que sea una obra enteramente dialogada que incluya tcnicas dramticas como los apartes, y el hecho de que est dividida en
actos, nos hace pensar que pertenece al gnero teatral.

Fernando de Rojas
Desde 1902, poseemos datos seguros acerca de este escritor. Sabemos que
naci en Puebla de Montalbn (Toledo), hacia 1475. Que fue converso (judo convertido al catolicismo) o de familia conversa; que estudi Leyes en Salamanca; que fue Alcalde Mayor de Talavera de la Reina en 1538; y que posey una notable biblioteca, en
la que figuraban algunos libros que Petrarca escribi en latn, cuya huella es tan abundante en La Celestina a partir del segundo acto. En un documento se le nombra, adems, como autor de dicha obra.
Personajes
Los personajes de La Celestina estn al servicio de una enseanza: advertir
sobre las maldades de criados y alcahuetas, y sobre los peligros de entregarse al
amor carnal.

Los burgueses. Calisto y Melibea reproducen las convenciones del amor corts; son egostas y solo viven para su amor. Pertenecen al mundo de la alta
burguesa, como los padres de Melibea: Pleberio y Alisa.

Los criados. Sempronio, Prmeno y las pupilas de la Celestina (Elicia y Aresa) forman parte del mundo de los bajos fondos, en el que reinan la codicia, la
envidia y el crimen.

Celestina. Es astuta y ambiciosa, y, sobre todo, muy inteligente: conoce bien el

alma humana, sus deseos y debilidades.
El propio autor habla de la intencin que tienen sus personajes en el prlogo.

La prosa y el teatro medievales (siglos XII-XV)

Lengua Castellana y Literatura