Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Case report
Abstract Arteritis of the nasal philtrum is described in four dogs. Two of the Saint Bernards were related. The
lesions were solitary, well-circumscribed, linear ulcers that were neither pruritic nor painful. The age of the dogs
at the time the owners first noticed the lesion ranged from 3 to 6 years. The ulcers had been present for 0.55 years
before diagnosis was pursued. Three of the dogs experienced repeated, mild episodes of arterial bleeding from
the ulcers. Two dogs also experienced a severe episode of bleeding that required surgical intervention. Histopathological findings included a V-shaped ulcer, neutrophilic dermal inflammation subjacent to the ulcer and lymphoplasmacytic dermatitis bordering the ulcer. The most remarkable pathological findings were present in the deep
dermal arteries and arterioles subjacent to the ulcer. The changes were characterized by subendothelial spindle
cell proliferation with marked extracellular matrix deposition that stained blue with Alcian Blue (mucin) and
Massons trichrome (collagen) and resulted in intimal thickening, and stenosis of dermal arteries and arterioles.
Immunohistochemical studies suggested that the proliferating spindle cells were of either myofibroblast or
smooth muscle origin (actin and vimentin positive). Anti-inflammatory therapy (glucocorticoids; tetracycline
and niacinamide; fish oil) may be beneficial for long-term control of this condition, however, long-term maintenance treatment appears to be necessary.
Keywords: arteritis, dermis, dogs, Giant Schnauzer, nasal philtrum, Saint Bernard, skin
INTRODUCTION
275
276
S. M. F. Torres et al.
Case 1
A 5-year-old, male castrated Saint Bernard was presented to the Veterinary Teaching Hospital, University
of Minnesota (VTHUMN) with an 18-month history
of a gradually enlarging fissure localized to the nasal
philtrum. The affected area had multiple episodes of
mild arterial bleeding during the past 4 months. Three
CASE REPORTS
277
278
S. M. F. Torres et al.
279
Table 1. Clinical information for four dogs with arteritis of the nasal philtrum*
Lesion
duration
(years)
Case
Breed
Sex
Age
(years)
St. Bernard
MC
1.5
2
3
St. Bernard
St. Bernard
FS
M
9
6
5.0
0.1
Giant Schnauzer
FS
0.5
Haemorrhage
Multiple episodes of mild bleeding from lesion during past 4 months.
Severe haemorrhage 3 weeks prior to examination
Multiple episodes of mild bleeding from lesion for past 12 months
Mild bleeding from lesion for past 1 month.
Severe haemorrhage 2 days prior to examination
None observed
*Case 1 is son of dog in Addendum. Case 2 is sibling of dog in Addendum. MC = castrated male; FS = spayed; M = male.
Table 2. Therapies used in four dogs with arteritis of the nasal philtrum
Case
Initial treatment
Maintenance treatment
1
2
*EPA, Puritans Pride, Inc., Oakdale, NY, USA (contains 180 mg eicosapentaenoic acid and 120 mg docosahexaenoic acid per capsule).
Synotic, Fort Dodge, Fort Dodge, IA, USA.
DISCUSSION
Although a variety of diseases can affect the nasal
planum of dogs,117 none is known to selectively affect
the nasal philtrum. The arteritis and ulcer of dogs
described herein, which affects exclusively the nasal
philtrum, has not, to our knowledge, been reported
previously in the veterinary or human literature.
Clinically, the condition had a tardive onset in all four
dogs, with the age at the time the owners first noticed
the lesion ranging from about 3 to 6 years. Lesions
occurred exclusively in the skin of the nasal philtrum
and were characterized by solitary linear ulcers. The
ulcers varied from 3 to 5 cm in length, 215 mm in
width (widest dorsally near the external nares), and 2
5 mm in depth. Affected dogs were neither pruritic nor
painful, and were otherwise healthy. Three of the four
dogs experienced repeated episodes of bleeding from
their lesion, and two dogs experienced episodes of
severe arterial bleeding which in one case required
emergency treatment for blood loss.
280
S. M. F. Torres et al.
mild bleeding episodes from a nasal philtrum ulcer.
The dog was the sibling of case 2 and the sire of case 1.
Clinical features of the nasal philtrum ulcer were as
described for cases 14, but no skin biopsy was performed (Fig. 11). A 2-month course of therapy with
tetracycline and niacinamide was ineffective. The lesion
was controlled with the administration of 1.1 mgkg1
prednisone orally every 24 h for 2 weeks. The dog was
successfully managed with 0.25 mg kg1 prednisone
orally every 24 h for the subsequent year.
REFERENCES
ADDENDUM
A 3-year-old-intact male Saint Bernard was presented
to the VTHUMN with a 2-month duration of multiple
2002 Blackwell Science Ltd, Veterinary Dermatology, 13, 275 281
1. Angarano, D.W. Dermatoses of the nose and the footpads in dogs and cats. In: Kirk, R.W., ed. Current Veterinary Therapy, 10th edn. Philadelphia: W.B. Saunders,
1989: 61621.
2. Griffin, C.E. Differential diagnosis of nasal diseases. In:
Kirk, R.W., ed. Current Veterinary Therapy, 8th edn.
Philadelphia: W.B. Saunders, 1983: 4804.
3a. Morgan, R.V. VogtKoyanagiHarada syndrome in
humans and dogs. Compendium of Continuing Education
1989; 11: 121118.
3. Scott, D.W., Walton, D.K., Manning, T.O. et al. Canine
lupus erythematosus. II. Discoid lupus erythematosus.
Journal of the American Animal Hospital Association
1983; 19: 4818.
4. MacDonald, J.M. Uveodermatologic syndrome in the
dog. In: Griffin, C.E., Kwochka, K.W., MacDonald, J.M.,
eds. Current Veterinary Dermatology. St. Louis, MO:
Mosby-Year Book, 1993: 21722.
5. Page, N., Paradis, M., Lapointe, J.M et al. Hereditary
nasal hyperkeratosis in Labrador retrievers. In: Proceedings of the Annual Members Meeting of the American Academy of Veterinary Dermatology and the
American College of Veterinary Dermatology 1999:
412.
6. Scott, D.W., Miller, W.H., Griffin, C.E. Pigmentary
abnormalities. In: Scott, D.W., Miller, W.H., Griffin, C.E.,
eds. Muller and Kirks Small Animal Dermatology,
5th edn. Philadelphia: W.B. Saunders, 1995: 100524.
7. Panich, R., Scott, D.W., Miller, W.H. Canine cutaneous
sterile pyogranuloma/granuloma syndrome: a retrospective analysis of 29 cases (19761988). Journal of
the American Animal Hospital Association 1991; 27:
51928.
8. MacDonald, J.M. Nasal depigmentation. In: Griffin, C.E.,
Kwochka, K.W., MacDonald, J.M., eds. Current Veterinary Dermatology. St. Louis, MO: Mosby-Year
Book., 1993: 223.
9. Scott, D.W. Vitiligo in the Rottweiler. Canine Practice
1990; 15: 225.
10. Ferrer, L., Leishmaniasis. In: Kirk, R.W., Bonagura, J.D.,
eds. Current Veterinary Therapy XI. Philadelphia: W.B.
Saunders, 1992: 26670.
11. Greene, C.E., Appel, M.J. Canine distemper. In: Greene,
C.E., ed. Infectious Diseases of the Dog and Cat. Philadelphia: W.B. Saunders, 1998: 922.
12. Pedersen, K., Scott, D.W. Idiopathic pyogranulomatous inflammation and leukocytoclastic vasculitis of
the nasal planum, nostrils, and nasal mucosa in Scottish
terriers in Denmark. Veterinary Dermatology 1991; 2:
859.
281
Rsum Une artrite de la truffe est dcrite chez quatre chiens. Deux des Saint Bernard avaient un lien de
parent. Les lsions consistaient en des ulcres isols, bien dlimits et linaires, sans douleur ou prurit. Lge
lapparition des symptmes variait entre 3 et 6 ans. Les lsions taient prsentes 0.5 5 ans avant le diagnostic.
Des pisodes de saignement rpts ont t rapports pour trois des chiens. Une intervention chirurgicale lie
des saignements importants a t ncessaire dans deux cas. Lexamen histopathologique a montr la presence
dun ulcre en forme de V, surmontant une inflammation dermique neutrophilique et dlimit par une dermatite
lymphoplasmocytaire. Les modifications les plus remarquables atteignaient les artres et les artrioles autour de
lulcre. Il sagissait dune proliferation des cellules sous-endothliales avec un dpt dans la matrice extracellulaire prenant la coloration par le bleu Alcian (mucine) et le trichrome de Masson (collagne), qui provoquait un
paississement de lintima et une stnose des artres et des artrioles. Ltude immunohistochimique a indiqu
que ces cellules taient soit des myofibroblastes soit dorigine musculaire (marquage positif pour lactine et la
vimentine). Lutilisation de traitements anti-inflammatoires (glucocorticodes, tetracycline et niacinamide, huiles
de poisson) peut tre bnfique pour le traitement de cette maladie, cependant une thrapeutique au long cours
semble ncessaire.
Resumen Se describe una arteritis del philtrum nasal en cuatro perros. Dos de los San Bernardos estaban
emparentados. Las lesiones consistan en lceras solitarias, bien delimitadas y lineares, no prurticas ni dolorosas.
La edad de los animales cuando los dueos detectaron por primera vez la lesin era de entre 3 y 6 aos. Las
lceras haban aparecido entre 0.5 y 5 aos antes del diagnstico. Tres de los perros manifestaron episodios leves
y repetidos de sangrado arterial en las lceras. Dos perros tambin experimentaron un episodio grave de sangrado
que requiri una intervencin quirrgica. Los hallazgos histopatolgicos incluyeron una lcera en forma de V,
inflamacin drmica neutroflica subyacente a la lcera y una dermatitis linfoplasmactica alrededor de la lcera.
Los hallazgos patolgicos ms destacables se encontraban en las arterias drmicas profundas y arteriolas subyacentes a la lcera. Las alteraciones se caracterizaban por una proliferacin subendotelial de clulas fusiformes
con abundante depsito de matriz extracelular que mostraba una coloracin azul con azul Alciano (mucina) y
con tricrmica de Masson (colgeno), resultando en un engrosamiento de la ntima, y estenosis de las arterias y
arteriolas drmicas. Los estudios inmunohistoqumicos sugirieron que la proliferacin de clulas fusiformes
consista en miofibroblastos o en clulas de origen muscular liso (positivas a actina y vimentina). La terapia
anti-inflamatoria (glucocorticoides; tetraciclina y niacinamida; aceite de pescado) puede ser beneficiosa para el
control a largo plazo de esta presentacin, sin embargo, el mantenimiento del tratamiento a largo plazo parece
necesario.
Zusammenfassung Arteritis des Nasenphiltrums wird bei vier Hunden beschrieben. Zwei der Bernhardiner
waren verwandt. Die Lsionen waren solitre, gut umschriebene, lineare Geschwre, die weder Juckreiz
zeigten noch schmerzhaft waren. Das Alter der Hunde zum Zeitpunkt, als Besitzer die Lsion zum ersten Mal
bemerkten, schwankte zwischen 3 und 6 Jahren. Die Geschwre waren 6 Monate bis 5 Jahre vorhanden, bevor
eine diagnostische Aufarbeitung erfolgte. Drei der Hunde zeigten wiederholte, milde Episoden von arteriellen
Blutungen in den Geschwren. Zwei der Hunde zeigten eine schwere Blutungsepisode, die chirurgische
Intervention erforderte. Histopathologische Befunde beinhalteten ein V-frmiges Geschwr, neutrophile
dermale Entzndung unter und lymphoplasmazytische Dermatitis angrenzend an das Geschwr. Die
bemerkenswertesten Vernderungen waren in den tiefen dermalen Arterien und Arteriolen unter dem Geschwr
vorhanden. Die Vernderungen waren durch subendotheliale Spindelzellproliferation mit ausgeprgter extrazellulrer Matrixdeposition gekennzeichnet, die sich mit Alcianblau (Muzin) und Masson Trichromfrbung
(Kollagen) anfrbte und in Verdickung der Intima und Stenose der dermalen Arterien und Arteriolen resultierte.
Immunhistochemische Studien deuteten auf einen Ursprung von Myofibroblasten oder glatten Muskelzellen
hin (positiv mit Aktin und Vimentin). Entzndungshemmende Therapie (Glukokortikoide, Tetrazyklin und
Niacinamid, Fischl) sind fr die langfristige Kontrolle dieser Erkrankung mglicherweise von Nutzen,
Langzeittherapie scheint allerdings ntig zu sein.