Vous êtes sur la page 1sur 45

Front brake caliper, servicing

Volkswagen Golf 5 2004-> VW Rabbit GTI 2006->


(A5)

Front brake caliper, servicing


Brake caliper FN 3, servicing

When carrying out repairs, install all parts supplied in


repair kit.

Only use mineral spirits to clean brake parts.

Apply thin coat of assembly paste G 052 150 A2 to


brake cylinders, pistons and seals.

1 - Dust cap

Install onto bleeder valve

2 - Bleeder valve, 10 Nm

Page 1 / 11

Front brake caliper, servicing

Apply a thin coat of assembly


paste G 052 150 A2 to the threads
before screwing in.

3 - Caps

Insert into bushing

4 - Guide pins, 30 Nm
5 - Bushing

Insert in brake caliper

6 - Brake caliper
7 - Brake carrier

Bolt to brake caliper

8 - Retaining spring

Insert with both ends in holes of


brake caliper

9 - Sealing ring

Removing and installing 47-1,


Brake caliper FN 3 piston,
removing and installing

10 - Piston

Removing and installing 47-1,


Brake caliper FN 3 piston,
removing and installing

Apply thin coat of assembly paste


G 052 150 A2 to piston before
inserting

11 - Protective cap

Removing and installing 47-1,


Brake caliper FN 3 piston,
removing and installing

Do not damage when inserting


piston

Brake caliper FN 3 piston, removing and installing

Special tools, testers and auxiliary items required

Page 2 / 11

Front brake caliper, servicing

Disassembly wedge 3409

Piston resetting tool T 10145

Assembly device for protective cap T 10146/6

Removing

- Force piston from brake caliper using compressed air.

Page 3 / 11

Front brake caliper, servicing

Set a piece of wood into the valley, so that the piston


is not damaged.

- Remove protective cap from brake caliper using Trim


Removal Wedge 3409 .

- Remove seal using Trim Removal Wedge 3409 .


When removing make sure that the surface of the cylinder
is not damaged.
Installing

- The surface of the piston and seal must only be cleaned


with mineral spirits and then dried.

Page 4 / 11

Front brake caliper, servicing

- Thinly coat piston and seal with assembly paste G 052


150 A2 before inserting.
- Install sealing ring in brake caliper.

- Insert protective cap - A - into assembly tool T 10146/6 1- .

- Press protective cap with assembly tool - 1 - and piston


resetting tool - 2 - into brake caliper so that it contacts the
brake caliper all around.
Check seating of protective caps:

- Protective cap must no longer be able to be pulled from


brake caliper by hand.

Page 5 / 11

Front brake caliper, servicing

- Press piston lightly against the protective cap and lock it


into position, e.g. with trim removal wedge - 2 - .
Do not angle piston, to avoid damaging the seal
sleeve.
- Blow protective cap on with pressurized air (max. 3 bar) 1 - . Protective cap springs on to piston.

- Press piston into brake caliper using piston resetting tool


- 1- .
The outer seal lip of the protective cap thereby slips into
the groove on the piston.
Brake caliper FNR-G, servicing

When carrying out repairs, install all parts supplied in


repair kit.

Only use mineral spirits to clean brake parts.

Apply thin coat of assembly paste G 052 150 A2 to


brake cylinders, pistons and seals.

Page 6 / 11

Front brake caliper, servicing

1 - Dust cap

Install onto bleeder valve

2 - Bleeder valve, 12 Nm

Apply a thin coat of assembly


paste G 052 150 A2 to the threads
before screwing in.

3 - Caps

Insert into bushing

4 - Guide pins, 30 Nm
5 - Bushing

Insert in brake caliper

6 - Brake caliper

Must not be bolted apart

Page 7 / 11

Front brake caliper, servicing

7 - Brake carrier

Bolt to brake caliper

8 - Retaining spring

Insert in brake pad retaining spring


and press below brake carrier

9 - Sealing ring

Removing and installing 47-1,


Brake caliper FNR-G piston,
removing and installing

10 - Piston

Removing and installing 47-1,


Brake caliper FNR-G piston,
removing and installing

Apply thin coat of assembly paste


G 052 150 A2 to piston before
inserting

11 - Protective cap

Removing and installing 47-1,


Brake caliper FNR-G piston,
removing and installing

Do not damage when inserting


piston

Brake caliper FNR-G piston, removing and installing

Special tools, testers and auxiliary items required

Disassembly wedge 3409

Page 8 / 11

Front brake caliper, servicing

Piston resetting tool T 10145

Assembly device for protective cap T 10146/6

Removing

- Force piston from brake caliper using compressed air.

Set a piece of wood into the valley, so that the piston


is not damaged.
- Remove protective cap from brake caliper using Trim
Removal Wedge 3409 .

Page 9 / 11

Front brake caliper, servicing

- Remove seal using Trim Removal Wedge 3409 .


When removing, make sure that the surface of cylinder is
not damaged.
Installing

- The surface of the piston and seal must only be cleaned


with mineral spirits and then dried.
- Thinly coat piston and seal with assembly paste G 052
150 A2 before inserting.

- Install sealing ring in brake caliper.

- Insert protective cap - A - into assembly tool T 10146/1 1- .

Page 10 / 11

Front brake caliper, servicing

- Press protective cap using assembly tool - 1 - and piston


resetting tool - 2 - into brake caliper so that it contacts the
brake caliper all around.
Check seating of protective caps:
- Protective cap must no longer be able to be pulled from
brake caliper by hand.

- Lightly press piston against protective cap with an


extension and ratchet adapter - 1 - and hold it there, in
that position.
Do not angle piston, to avoid damaging the seal
sleeve.
- Blow protective cap on with pressurized air (max. 3 bar) 2 - . Protective cap springs on to piston.
- Press piston with hand into brake caliper, possibly push
back slightly with piston resetting tool.
The outer seal lip of protective cap slips into groove on
piston.

Page 11 / 11

Rear brake caliper, servicing

Page 1 / 7

47 - 2

Rear brake caliper, servicing

When carrying out repairs, install all parts supplied in


repair kit.

Only use mineral spirits to clean brake parts.

New brake calipers are filled with brake fluid and


pre-bled.

Apply thin coat of assembly paste G 052 150 A2 to


brake cylinders, pistons and seals.

When carrying out repairs it is essential to


appropriately pre-bleed the brake calipers (without
brake pads) before installing in the vehicle 47-2,
Pre-bleeding brake caliper .

CII 41 brake assembly overview:


15 inch from KW 32/04

Rear brake caliper, servicing

Page 2 / 7

Volkswagen Technical Site: http://volkswagen.msk.ru http://vwts.info http://vwts.ru


Volkswagen, Skoda, Seat, Audi

1 - Brake caliper with parking brake


cable lever

Replace brake caliper if leaking at


parking brake cable lever

Pre-bleed brake caliper after


repairing 47-2, Pre-bleeding
brake caliper

2 - Dust cap
3 - Bleeder valve, 10 Nm

Apply a thin coat of assembly


paste G 052 150 A2 to the threads
before screwing in.

4 - Hex bolt, self-locking, 35 Nm

Replace

When loosening and tightening

Rear brake caliper, servicing

Page 3 / 7

counter hold on guide pin


5 - Guide pin with stepping

Shorter than item 6

Grease before pulling on protective


cap

6 - Guide pins

Longer than item 5

Grease before pulling on protective


cap

7 - Protective cap

Pull onto brake carrier and guide


pin

8 - Brake pad with damper

Supplied as replacement part


assembled with sufficient grease
on guide pins

If protective caps or guide pins are


damaged use repair kit. Use
supplied grease packet to lubricate
guide pins.

9 - Protective cap

Pull outer sealing lip onto piston

Removing and installing


Removing

47-2,

10 - Piston with automatic adjustment

Removing and installing


Removing

47-2,

Apply thin coat of assembly paste


G 052 150 A2 to piston before
inserting

11 - Sealing ring

Removing and installing


Removing

Removing

47-2,

Rear brake caliper, servicing

Special tools, testers and auxiliary items required

Resetting Extracting Tool T10165

Trim Removal Wedge 3409

- Remove piston from brake caliper by turning knurled


wheel toward left.

Insert reset and remove tool so that collar makes contact


on piston.

If the piston is difficult to move, use a 13 mm open


end wrench on the flats - arrow A - provided for this

Page 4 / 7

Rear brake caliper, servicing

purpose.

- Remove seal using Trim Removal Wedge 3409 .


Installing

- The surface of the piston and seal must only be cleaned


with mineral spirits and then dried.
- Thinly coat piston and seal with assembly paste G 052
150 A2 before inserting.

- Place protective seal with outer sealing lip on the piston.


- Insert inner sealing lip in cylinder groove with assembly
wedge 3409.

Page 5 / 7

Rear brake caliper, servicing

Hold piston in front of brake caliper for this procedure.


- Screw piston into housing by turning knurled wheel
clockwise.

- Use special tool 10165/1 for assistance when installing.

Insert reset and screw out tool so that collar makes


contact on brake caliper.

The automatic adjustment in brake caliper is


destroyed when piston is moved with piston resetting
tool (e.g. T 10145) or foot brake is operated.

Pre-bleeding brake caliper

Page 6 / 7

Rear brake caliper, servicing

- Open bleeder valve - arrow A - and fill with brake fluid


using standard bleeder bottle until brake fluid flows out of
threaded hole (end of brake hose) - arrow B - without
bubbles. Close bleeder valve.
Position brake caliper as illustrated to pre-bleed.

Page 7 / 7

Pressure leak test

Page 1 / 1

47 - 3

Pressure leak test


Special tools, testers and auxiliary items required

Brake pressure gauge 0-250 bar V.A.G 1310 A

Adapter M 10 V.A.G 1310/6

Test conditions:

Brake system (hydraulic unit, brake hoses, brake lines and


brake calipers) operating properly and free of leaks.
- Remove bleeder valve at one front brake caliper.
Connect Brake Pressure Gauge 0-250 Bar VAG1310A
and bleed.
- Apply pressure to brake pedal until gauge indicates a
pressure of 50 bar. The pressure must not drop by more
than 4 bar during test period of 45 seconds. Replace
master cylinder if pressure drops greatly.

Bleeding braking system

Page 1 / 4

47 - 4

Bleeding braking system


Description covers bleeding of brake system using the
brake filler and bleeder tool VAS 5234 and V.A.G
1869 .
Note:

Bleeding the braking system on vehicles with ABS is


carried out as for vehicles with conventional braking
systems.

Only use new brake fluid conforming to US standard


FMVSS 116 DOT 4.

Genuine VW/Audi brake fluid conforms to this


specification.

Brake fluid is poisonous. Also due to its corrosive


effect brake fluid must not come into contact with
paintwork.

Brake fluid is hygroscopic, which means it absorbs


moisture from the ambient air and should always be
stored in air tight containers.

Rinse off spillages, by using plenty of water.

There must be a positive pressure of 2 bar to bleed the


hydraulic unit.
Brake system, bleeding using brake filler and bleeder
tool VAS 5234

Special tools, testers and auxiliary items required

Bleeding braking system

Brake filler/bleeder unit VAS 5234

Brake filler/bleeder unit suction adapter V.A.G


1869/4

Note:

On vehicles with EDL, EDL/ASR or EDL/ASR/ESP,


the brake system must be pre-bled when a chamber
in the brake fluid reservoir is completely empty (e.g.
brake system leaking).

- Remove rear wheels.


Pre-bleed:

- Connect Brake filler/bleeder unit VAS 5234 .


Bleeding sequence:
1 - Bleed left front and right front brake caliper together
simultaneously
2 - Bleed left rear and right rear brake caliper together
simultaneously
- With bleeder bottle hoses attached, leave bleeder valves
open long enough that brake fluid exits without bubbles.
The hydraulic unit must be bled again with tester VAS
5051 via function "Basic settings" .
Initiate basic setting (to bleed brake system):
VAS 5051 , connecting and selecting functions 45-3,
Connecting Vehicle Diagnostic, Testing and Information
System VAS 5051 and selecting functions .
- Then bleed brake system

Page 2 / 4

Bleeding braking system

Bleeding (normal):

Adhere strictly to work sequence when bleeding brake


system.
- Connect Brake filler/bleeder unit VAS 5234 .
- Open bleeder valves in prescribed sequence and bleed
brake caliper.
1 - Left front brake caliper
2 - Right front brake caliper
3 - Left rear brake caliper
4 - Right rear brake caliper
Use suitable bleeder hose. It must fit tightly on bleeder
valve so that no air can enter brake system.
- With bleeder bottle hose attached, leave bleeder valve
open long enough that brake fluid exits without bubbles.
Subsequent bleeding

A second technician is required to assist:


- Depress brake pedal forcefully and hold.
- Open bleeder valve at brake caliper.
- Press brake pedal down onto stop.
- Close bleeder valve with pedal held down.
- Release brake pedal slowly.
This bleeding procedure must be performed 5 times
per brake caliper.
Bleeding sequence:
1 - Left front brake caliper
2 - Right front brake caliper
3 - Left rear brake caliper
4 - Right rear brake caliper
A road test must be performed after bleeding. During
this, at least one ABS regulation must be performed!
- Install rear wheels.
Torque specification for wheel bolts

Page 3 / 4

Bleeding braking system

Repair Manual, Suspension, Wheels, Steering, Repair


Group 44, Torque specifications for wheel bolts
.
Changing brake fluid (every 2 years)
Changing brake fluid

Repair Manual, Maintenance

Page 4 / 4

Brake booster/brake master cylinder, assembly overview

Page 1 / 7

47 - 5

Brake booster/brake master cylinder, assembly


overview
Note:

Use only new brake fluid. Observe information on


brake fluid reservoir!

Pedal assembly

Hex nut, self-locking, 25 Nm

Replace each time

Gasket

For brake booster

Brake booster/brake master cylinder, assembly overview

Brake booster

On gasoline engines the


vacuum required is taken
from the intake manifold.

Some vehicles with gasoline


engine and automatic
transmission are equipped
with a Brake System
Vacuum Pump V192
475, Brake system vacuum
pump V192 .

On vehicles with HBV, a


vacuum sensor is installed
45-8, Brake Booster
Vacuum Sensor G483 ,
removing and installing

Functional check:

- With engine switched off,


depress brake pedal firmly
several times (to exhaust
the vacuum in the unit).
- Depress brake pedal with
average foot pressure, hold
and start engine. If booster
unit is working properly, the
pedal will be felt to give
slightly under foot (booster
assist becomes effective).

If faulty, replace completely.

Removing and installing


47-7, Brake booster,
removing and installing

Sealing ring

Brake Booster Vacuum Sensor


G483

Only on vehicles with HBV

Removing and installing


45-8, Brake Booster Vacuum
Sensor G483 , removing and
installing

Page 2 / 7

Brake booster/brake master cylinder, assembly overview

Brake master cylinder without


brake light switch

Application Electronic
Parts Catalog (ETKA)

Cannot be repaired. If faulty,


replace completely.

Removing and installing


47-6, Brake master cylinder,
removing and installing

Brake master cylinder with brake


light switch

Application Electronic
Parts Catalog (ETKA)

Cannot be repaired. If faulty,


replace completely.

Removing and installing


47-6, Brake master cylinder,
removing and installing

Brake light switch F

Includes Brake Pedal Switch


F47

On vehicles before KW
45/05, Brake Light Switch F
is located on brake pedal
46-4, Brake pedal, assembly
overview

Removing and installing


46-4, Brake pedal, assembly
overview

Inner Torx bolt, 5 Nm

Heat shield

Hex nut, self-locking, 25 Nm

Replace each time it is


removed

Brake line, 14 Nm

Page 3 / 7

Brake booster/brake master cylinder, assembly overview

Brake line, 14 Nm

Brake master
cylinder/secondary piston
circuit to hydraulic unit

Brake master
cylinder/primary piston circuit
to hydraulic unit

Sealing plug

Moisten with brake fluid and


press into brake fluid
reservoir

Brake fluid reservoir

Cap

Sealing plug

Connection for vacuum hose

Vacuum hose

Insert into brake booster

Check-valve, checking

The check valve - A - must allow air through in


direction of - arrow - .

Check-valve must remain closed for opposite


direction.

Page 4 / 7

Brake booster/brake master cylinder, assembly overview

Observe correct installation position!


Brake system vacuum pump V192

Component location of Brake System Vacuum Pump V192


is located on automatic transmission at front in direction of
travel.
Servicing work on brake system vacuum pump V192 is not
possible. If there is a malfunction, replace Brake System
Vacuum Pump V192 .
Can be checked in "Guided Fault Finding" using VAS
5051
Removing

- Disconnect vacuum hose - 1 - from Brake System


Vacuum Pump V192 .
- Disconnect harness connector - 2 - for Brake System
Vacuum Pump V192 .
- Remove remaining harness connectors and wires from
bracket - 3 - .
- Remove - arrows - bracket - 3 - with Brake System
Vacuum Pump V192 .

Page 5 / 7

Brake booster/brake master cylinder, assembly overview

Page 6 / 7

- Remove - arrows - Brake System Vacuum Pump V192


- 1 - from bracket - 2 - .
Installing

Installation is in reverse order of removal.


Torque specifications:
Brake System Vacuum Pump V192 to bracket
Bracket to automatic transmission
Brake Light Switch F from KW 45/05, removing and
installing

On vehicles before KW 45/05, brake light switch was


located on brake pedal.
Removing
- Remove engine cover.
- On some vehicles, intake hose must be removed.

- Disconnect connector - 1 - from Brake Light Switch F .


- Remove bolt - 2 - from brake master cylinder.
- Pull Brake Light Switch F - 3 - downward and off from

8 Nm
25 Nm

Brake booster/brake master cylinder, assembly overview

Page 7 / 7

the brake master cylinder and remove it from the retaining


tab at the top - 4 - .
Installing
- Installation is in reverse order of removal.
Tightening torque:
Torx bolt to brake master cylinder

5 Nm

Brake master cylinder, removing and installing

Page 1 / 3

47 - 6

Brake master cylinder, removing and installing

Special tools, testers and auxiliary items


required

Hose clamps up to 25 mm dia.


3094

Torque wrench V.A.G 1331

Brake filler/bleeder unit V.A.G


1869

Brake filler/bleeder unit suction


adapter V.A.G 1869/4

Brake master cylinder, removing and installing

Brake filler/bleeder unit VAS


5234

Removing

- Note or request radio code on vehicles with coded radio if


necessary.
- Disconnect battery.

Repair Manual, Electrical Equipment, Repair Group 27,


Batteries, disconnecting and connecting
- Battery, removing and installing.

Repair Manual, Electrical Equipment, Repair Group 27,


Batteries, removing and installing
.
- Remove battery carrier.
- Place sufficient lint-free cloths in area of engine and
transmission.
- Extract as much brake fluid as possible from brake fluid
reservoir using Brake filler/bleeder unit VAS 5234 or
extraction device V.A.G 1869/4 .
For vehicles with manual transmission:
- Disconnect clutch master cylinder supply hose - B using Hose Clamps Up to 25 mm dia. 3094 .

- Pull off supply hose - B - for clutch master cylinder.

Page 2 / 3

Brake master cylinder, removing and installing

Page 3 / 3

Continued for all vehicles:


- Disconnect connector - A - from floating warning
indicator sensor.
- Disconnect connector from Brake Light Switch F (only on
vehicles from KW 45/05).

- Remove brake fluid reservoir. To do this press locking


tabs on the reservoir outward and simultaneously pull
brake fluid reservoir out of sealing plugs.
- Unfasten brake lines - 1 - at brake master cylinder and
plug brake lines with sealing plugs from repair kit Part No.
1H0 698 311 A.
- Remove nuts - 2 - from main brake cylinder.
- If present, remove heat shield.
- Carefully take brake master cylinder out of brake
booster.
Installing

- Installation is in reverse order of removal.


Observe the following points when installing:
- When installing together the brake master cylinder and
brake booster, make sure that the push rod is correctly
located in the brake master cylinder.
- Bleed braking system

47-4, Bleeding braking system

Torque specifications:
Master brake cylinder at brake booster

25 Nm

Use new nuts!

Brake lines to main brake cylinder

14 Nm

Brake booster, removing and installing

Page 1 / 5

47 - 7

Brake booster, removing and installing

Special tools, testers and auxiliary items


required

Hose clamps up to 25 mm dia.


3094

Torque wrench V.A.G 1331

Brake filler/bleeder unit V.A.G


1869

Brake filler/bleeder unit suction


adapter V.A.G 1869/4

Brake booster, removing and installing

Brake filler/bleeder unit VAS


5234

Removing

- Note or request radio code on vehicles with coded radio if


necessary.
- Disconnect battery.

Repair Manual, Electrical Equipment, Repair Group 27,


Batteries, disconnecting and connecting
- Battery, removing and installing.

Repair Manual, Electrical Equipment, Repair Group 27,


Batteries, removing and installing
.
- Remove battery carrier.
- Place sufficient lint-free cloths in area of the engine and
transmission.
- Extract as much brake fluid as possible from brake fluid
reservoir using Brake filler/bleeder unit VAS 5234 or
extraction device V.A.G 1869/4 .
For vehicles with manual transmission:
- Disconnect clutch master cylinder supply hose - B using Hose Clamps Up to 25 mm dia. 3094 .

- Pull off supply hose - B - for clutch master cylinder.

Page 2 / 5

Brake booster, removing and installing

Continued for all vehicles:


- Disconnect connector - A - from floating warning
indicator sensor.
- Disconnect connector from Brake Light Switch F (only on
vehicles from KW 45/05).

- Remove brake fluid reservoir. To do this press locking


tabs on reservoir outward and simultaneously pull brake
fluid reservoir out of sealing plugs.
- Unfasten brake lines - 1 - at brake master cylinder and
plug brake lines with sealing plugs from repair kit Part No.
1H0 698 311 A.
- Remove nuts - 2 - from brake master cylinder.
- If present, remove heat shield.
- Carefully take brake master cylinder out of brake
booster.
- Pull vacuum hose out of brake booster.
For vehicles with manual transmission:

- Remove cable - 1 - , unscrew mounting bracket - 2 and lay it aside.

Page 3 / 5

Brake booster, removing and installing

Page 4 / 5

Repair Manual, Manual Transmission, Repair Group 34,


Selector mechanism, servicing
Continued for all vehicles:
- Remove trim on drivers side.

Repair Manual, Body Interior, Repair Group 70,


Instrument panel
Brake light switch is no longer present on mounting bracket
from KW 45/05.

- Disconnect connector - 1 - from brake light switch.


- Remove Brake Light Switch - 2 - by rotating 45
left.

toward

- Remove air channel - 3 - .


- Remove cover - 4 - .
- Disconnect brake pedal from brake booster
Separating brake pedal from brake booster .

46-4,

Brake booster, removing and installing

Page 5 / 5

- Remove nuts - 1 - from brake booster.


- Loosen both upper nuts - 2 - from mounting bracket.
- Carefully remove brake booster from vehicle.
Installing

- Installation is in reverse order of removal.


Observe the following when installing:
- Clip brake pedal together with brake booster
4
- After installing, bleed brakes
system and clutch.

Topic 46-

47-4, Bleeding braking

Only on vehicles up to KW 45/05:


- Adjust brake light switch 46-4, Brake light switch F up
to KW 45/05, removing, installing and adjusting .
Torque specifications:
Brake booster to foot pedal assembly/cross panel

Use new nuts!

Master brake cylinder at brake booster

25 Nm

25 Nm

Use new nuts!

Brake lines to main brake cylinder

14 Nm

Brake line repairs

Page 1 / 7

47 - 8

Brake line repairs


Flare brake lines with 5 mm outer diameter using brake line
flaring appliance VAS 6056 without damaging coating. In
this way, brake lines can be inexpensively partially
replaced in certain cases.
Work with brake line kit V.A.B. 1356 is not permitted
because of the coating and diameter of black brake lines.
Note:

Brake lines must not be bent more than 90 ,


otherwise they kink or deform causes unacceptable
constriction in the line.

Disconnect brake lines preferably at vehicle floor.

Position of intermediate pieces should be selected


so that they cannot rub against moving parts.

Do not lubricate spindle, clean only with mineral


spirits.

Special tools, testers and auxiliary items required

Brake line flaring appliance VAS 6056

Brake filler/bleeder unit VAS 5234

Brake line repairs

Listing of individual tools:

Flaring appliance VAS 6056/1

flaring jaws VAS 6056/6 are


contained in the flaring
appliance VAS 6056/1

Tube cutter VAS 6056/2

Brake line shearing tool VAS


6056/3

The threaded pins (in shaft


and at sides) are set and
must not be adjusted!

Self-grip pliers with plastic


clamping jaws VAS 6056/4

Page 2 / 7

Brake line repairs

Line bending tool VAS 6056/5

SW6 angle screwdriver

Flaring jaws VAS 6056/7

Flaring tool, assembly overview

Upper part of flaring tool

Hand grip mount

Remove to change flaring


jaws

Must be removed to reach


retaining screw for upper
part

Retaining screw

Page 3 / 7

Brake line repairs

For upper part of flaring tool

Flaring jaws threaded pins

Center and hold flaring jaws

2 mm hex socket head

Flaring jaws

Various

Assembly instructions 478, Flaring jaws assembly


instructions:

Flaring jaws assembly instructions:

VAS 6056/6 (dark) for black brake lines

VAS 6056/7 (light) for green brake lines

Note:

The arrow on the rounded side of the flaring jaws


must face toward edge of housing and the straight
side of the flaring jaws must be installed toward
spindle, otherwise flared head will not be formed
correctly.

Instructions

Page 4 / 7

Brake line repairs

- Remove affected brake line at brake caliper or wheel


brake cylinder and collect escaping brake fluid and dispose
of it correctly.

- Disconnect brake line at appropriate location (straight,


accessible part) with line cutter - 2 - .
- Remove piece to be exchanged.
- Lubricate brake line surface.

- Clamp brake line in self-grip pliers - 4 - so that 50 mm of


the plastic clamping jaws show.
- Clamp shearing tool - 3 - in a drill and place it on brake
line.
- Shear coating from brake line at a slow drill RPM and
with light pressure against the line.
The length of the sheared-off portion is determined by the
stop in the shearing tool.
- Remove shearing tool from brake line and remove
shearing remains.

Page 5 / 7

Brake line repairs

- Remove self-grip pliers and tube fitting - D - from brake


line.

- Slide brake line - B - against stop - A - in flaring tool.


Note:

Brake line must contact stop when hex socket heat


screws are tightened, otherwise flared head will not
be formed correctly.

- Clamp brake line in flaring tool until it cannot be moved


any more. Fold stop - A - up and tighten hex socket head
screws diagonally with angle screw driver - C - .

Page 6 / 7

Brake line repairs

Page 7 / 7

- Turn spindle to stop in flaring tool.


- Turn spindle back.
- Loosen hex socket head screws diagonally.
- Remove brake line from flaring tool, clean and check
brake line and flared head.
Briefly rinse part of brake line remaining in vehicle.
- Connect brake filler/bleeder unit VAS 5234 , place
bleeder container hose on flanged head of brake line and
run brake filler/bleeder unit VAS 5234 briefly until some
brake fluid runs through.
- Blow out brake line to be inserted with compressed air.

- Join brake lines with connecting piece - E - .


- Assemble brake line.
- Bleed braking system

47-4, Bleeding braking system

Vous aimerez peut-être aussi