JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

PORTUGAL
MAIS PERTO

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Segunda-feira, 19 Janeiro 2015 Ano V N.240

www.pcnewsnetwork.com

t

e
.
.
.
g
r
a
Ta mbor
e
i
a
V

DISTRIBUIO GRATUITA

melhor
assim...
7

Em causa
o Acordo
das Lajes

17

De facto, assim . O mundo global tem de saber respeitar todas as religies e todas as crenas.

Lajes: Presidente do Governo dos Aores defende reviso de

todo o acordo com os EUA
O presidente do Governo Regional dos Aores, Vasco Cordeiro, defendeu a reviso de todo o acordo com os Estados Unidos relativo base das Lajes, e no apenas a sua parte tcnica,
como admitiu o primeiro-ministro.

A rica Alberta
pode entrar
em recesso?

Vamos
ao Fado?!
Papa Francisco canoniza
Padre Portugus de Goa
Numa cerimnia diante do mar, o Papa canonizou
o Padre Jos Vaz, nascido em Goa.
4

19 Janeiro 2015

2 . Nossa gente

Em Questo, o Multiculturalismo
Pedro Jorge Costa B. de Barros
pedrojorgeri@gmail.com
Ultimamente, alguns polticos e grupos de civis, principalmente
na Europa, tm levantado a questo do multiculturalismo. E nem
se pode estranhar que isto se esteja a passar logo aps o ataque
revista francesa Charlie. O que se est a passar que se est
a agravar a situao. O que temos a hostilizao da cultura
islmica e do islo. Isto atravs da associao directa entre islo e
fundamentalismo islmico ao terrorismo. Isto grave muito grave.
Pois o que se est essencialmente a fazer hostilizar homens,
mulheres, e crianas que sejam crentes no islo. As consequncias
podem ser terrveis. Devemos repensar a situao.
Devo dizer que h tambm uma cnica hipocrisia no centro de tudo
isto. Pois, se eu ou algum escrever ou desenhar algo minimamente
critico de Israel ou do povo hebraico serei acusado de ser antisemita. Ningum diz nada e o jornalista ou escritor arrisca-se a ter
a sua reputao em causa. No entanto, se algum escreve alguma
coisa contra o islo nada se diz pois trata-se de pessoas a exercerem
o seu direito liberdade de expresso.
Isso aconteceu ainda esta semana, onde, em So Francisco, nos
EUA, se publicou um cartaz onde se associa o islo a A. Hitler
e ao nazismo. Chegou-se ao ponto de se afirmar que o Alcoro
defende o extermnio de judeus. Isso falso. Parece que algum
est a querer levar ao rubro o dio contra o islo e contra tudo o que
defenda nomeadamente Estados Islmicos. At no Reino Unido
est a fazer parte do debate pr-eleitoral a questo da insero de
muulmanos na sociedade.
Isto mais um capitulo em relao ao debate do choque de
civilizaes.
AT PARA A SEMANA!

Propriedade:

Machete diz que relaes com Angola

esto a crescer

O ministro de Estado e dos Negcios Estrangeiros de

Portugal, Rui Machete, chegou na segunda-feira capital
angolana, para uma visita de dois dias, onde anunciou a
realizao, este ano, em Luanda, de um frum de negcios
entre os dois pases e a criao de um observatrio para
monitorar a actividade dos empresrios do seu pas.
O chefe da diplomacia lusa fez esta revelao no final de
um encontro que manteve com o seu homlogo angolano,
Georges Chicoty.
Rui Machete considerou que as relaes entre Angola
e Portugal tm vindo a desenvolver a um ritmo bastante
aprecivel.
As relaes entre os dois pases conheceram um momento
conturbado depois do Presidente angolano ter, em 2013,
retirado Portugal de lista dos pases com os quais Angola
mantm relao estratgica.
O ministro luso diz agora que as relaes so de uma grande
densidade e de um grande dinamismo embora tenham
admitido que as mesmas necessitam de ser sedimentadas.
Rui Machete sustentou o seu optimismo com base nos
resultados alcanados nos sucessivos encontros que manteve
com o ministro angolano das Relaes Exteriores em 2014,
tanto em Lisboa como em Bruxelas e Adis Abeba.
Rui Manchete ainda se avistou com o Presidente angolano e
com os titulares do Ensino Superior, Ado do Nascimento e
da Economia, Abro Gurgel.

Morreu o Jornalista Luis Ocha

Ficha tcnica

ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:
Fernando Cruz Gomes

Lus Ocha nasceu a 28 Maio de 1951, era casado e tinha duas filhas.

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo

Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretria.

O jornalista fez carreira na RDP, para onde entrou em 1980, depois

de ter sido jornalista na Agncia Noticiosa Portuguesa (ANOP).

Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos

Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,
Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa
Baptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

Secretria de Redaco:
Lara Ingrid

Chefe Grfico:

Srgio Alexandre

Telefones:
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com
advertising@abcpcn.com

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

Depois de ter sido editor e chefe de redaco, Lus Ocha foi duas
vezes director de informao da RDP, a primeira durante pouco
mais de um ms, em 1994, e a segunda de 1998 a 2003, altura em
que pediu a demisso.

O Jornalista Luis Ocha faleceu, tera-feira, em Bruxelas. Foi editor,

chefe de redaco e director de informao da RDP. Pouco depois
foi nomeado delegado da rdio pblica em Bruxelas, cargo que desempenhava at ao momento
O jornalista e delegado da Antena 1 em Bruxelas, Lus Ocha, morreu esta tera-feira de madrugada na capital belga vtima de um
AVC, segundo uma nota interna enviada aos trabalhadores da RTP
e da estao de radio.
O actual director de informao da Antena 1, Fausto Coutinho lembra o jornalista como um homem de princpios, uma pessoa com
um humor extraordinrio e um bom companheiro, segundo uma
notcia publicada no site da estao.

Pouco depois foi nomeado delegado da Antena 1 em Bruxelas, cargo que desempenhava at ao momento.
Na vida privada, Luis Ocha interessava-se por Natao, Xadrez e
organizou mesmo um dos mais antigos ralis de bicicletas do mundo.

------ mais um Jornalista que se vai. Se olharmos para as notas de
curriculum, que agora se publicam, hemos de convir que combateu
o bom combate e cumpriu a sua misso. Mas h ainda a outra faceta, a de homem. E dessa faceta falam, sobretudo, os seus. E desses
conhecemos, especialmente, a filha, a Ana Ocha, da Caixa Geral
de Depsitos em Toronto. As maravilhas que dizia (e diz) do Pai,
do-nos a dimenso de que era um ptimo cidado e Pai. Por isso,
o nosso abrao Ana. Com a certeza de que estamos com ela nesta
fase. Paz alma de um Pai extremoso.-CG

JOIN US!

t
nd he bes
a
s
t
u
Join n from
r
lea

Sporting FC
SOCCER
AcADEmy

PORTUGAL Soccer TOUR

015
2
k
ea
r
B
ch
r
a
M
w
ww

Houve ainda ainda encontros com empresrios do seu pas

e com a comunidade portuguesa residente em Luanda, entre
outras entidades.
Angola e Portugal cooperam essencialmente nos sectores
da Educao, Sade, Interior, Cincia e Tecnologia,
Sociocomunitrio havendo um grande pendor na rea
empresarial e comercial.

.spo

rt

/spo

c.c
ingf

r t in

Flights (Toronto/Lisbon/Toronto)
All inclusive accommodations at Sporting CP Academy, Alcochete
Ground transportation

g fc

REGISTER NOW

Limite
d
SPACE
availa
ble

Pedro Dias at 647-378-0104 or

email pedrodias@sportingfctoronto.com

Equipment washed daily

Practices led by Sporting CP Coaches and games against
Sporting CP Teams/Academies

Tours of Lisbon, Sporting CP Museum & Alvalade XXI Stadium

LIVE game: Sporting CP vs. V. Guimares @ Alvalade XXI Stadium
Opportunity to meet & greet Sporting CP professionals &
youth teams
A lifetime experience!

MARCH 2015

19 Janeiro 2015
EDITORIAL

Material Editorial . 3

* Caadores
de cabeas...

Verdade ou mentira, bom no esquecer que a ida Lua foi

gizada e planeada por nomes alemes - onde avulta o de Von
Braun - ento j ao servio dos americanos. Idnticos feitos se passaram, decerto, na Unio Sovitica, onde pelos
vistos at mudavam os nomes aos tais malandros alemes
que se iam apanhando...

Algum nos disse que, logo aps a Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos e Unio Sovitica criaram autnticas
agncias de caadores de crebros alemes e de outras
nacionalidades com eles ligados, por forma a enriquecerem a sua ento emergente Cincia.
Era certo e sabido, por essa altura, que a Alemanha tinha
cabeas poderosas. Para alm do megalmano Hitler e
seus sequazes havia cientistas e inventores que poderiam
enriquecer a nomenclatura cientfica da poca.

Hoje, Portugal, reduzido sua mais nfima expresso, precisava, tambm, de uma brigada de caadores de cabeas.
Talvez at de uma brigada de caadores de cabeas e de... investidores. Encontra essa gente nos mais diversos confins da
terra. Disseminados em vrios pases e a enriquecer outras
culturas. Talvez a fungar saudades da terra-me que sempre
lhes foi madrasta.

Caadores de cabeas! Uma necessidade imperiosa para

o nosso pas de origem, que continua, paulatinamente, a
bancar de grande senhor, rico e poderoso.
Que continua cego e surdo aos clamores da saudade com os nossos tambm mistura - que pedem, apenas, reconhecimento e lhaneza de trato.
Que se interrogam sobre como possvel dedilhar l longe
as cordas piegas de um saudosismo que nem governantes nem governados tm, a respeito dos que, um dia, por
este ou aquele motivo, sairam do torro natal.
Em dia algo frio... vale a pena pensar no tema.

Helder Freire
Jornalista

Sal & Pimenta

Cada cavadela, cada minhoca. Agora foi a venda da TAP.

Sabe-se que a troika tinha sugerido a venda da transportadora area nacional,

que o governo j a tentou vender, pelo menos, duas vezes, mas, sabe-se tambm
que nas condies em que est, a empresa no apetecvel para investidores que
olham para ela como um negcio e no como uma bandeira.
Mas, a verdade que a TAP uma empresa de bandeira. Desde sempre, o pas e
os portugueses, habituaram-se a ver a transportadora como uma referncia de
qualidade, de segurana, de rigor, de competncia e bom servio. Poucos compreendem que a TAP esteja em dificuldades, quando aumenta o trfego areo em
todo o mundo e o preo dos combustveis cai aos trambolhes. claro que h o
passivo, mas as perspectivas so boas. Em boa verdade, ningum quer vender a
TAP e s o aceita, pela necessidade de vender os anis, para que fiquem alguns
dedos, mesmo que no todos.
S que a coisa no est fcil. Pela primeira vez, os sindicatos venceram o governo,
pela via da ameaa de uma grande greve, como a que esteve prevista para a quadra
natalcia.
No caderno de encargos, para quem for maluco e se chegar frente na compra da
empresa, figura que no podem existir despedimentos durante dois anos e meio,
que a sede da TAP tem que ficar em Lisboa, que os esquemas de sade e segurana
social em vigor na empresa se tero de manter, e outras mordomias que s uma
grande companhia pode conceder.

Ou seja, todos aqueles pressupostos que levaram a empresa situao difcil em

que se encontra, vo manter-se. O comprador fica de ps e mos atados e ainda
tem que injetar capital grosso na empresa.
Duvido que, nestas condies, algum esteja interessado em comprar a TAP.
claro que vo aparecer alguns interessados, mais no seja, para verem as condies
do caderno de encargos, mas, quando chegar a hora da verdade, vamos ver quem
pe o guizo ao gato.
Ou ento seremos surpreendidos por mais um daqueles negcios de feira em que
o governo useiro e vezeiro; vende baratinho, para cumprir calendrio com Bruxelas e, depois, fica com o grosso dos encargos, a serem pagos por todos ns.
Porque ningum pode prever o que acontecer para o ano, ou para o outro, no
mercado do transporte areo. Se a coisa correr menos bem, qual ser a alternativa?
Aguentam-se os recursos humanos como estar no caderno de encargos e a TAP
acabar por fechar, ou atira-se para cima do governo, o nus de aguentar clusulas
malucas, impossveis de cumprir e, possivelmente, ilegais?
Mas a factura j no ser apresentada a este governo.

Antnio Pedro Costa

Ponta Delgada

Momentos altos do leonismo

Estamos a viver grandes momentos do leonismo aoriano. Esta semana esteve de
visita aos clubes dos Aores o Governador do Distrito 115 Centro Sul, do Lions
Clube de Portual, numa altura em que o leonismo no mundo est a comemorar
os 97 anos do aparecimento deste movimento a nvel mundial, que teve como
primeiro presidente William P. Woods e o secretrio Melvin Jones.

Trata-se da maior Organizao No Governamental Planeta, respeitada e admirada por lderes de todas as naes, dado o trabalho que est a ser realizado, voltado para o engrandecimento de nossa sociedade e tendo em vista valorizar o
ser humano, sobretudo os mais frgeis. Nestes quase cem anos esta Associao
Internacional, constituda por homens e mulheres de todas as raas e credos, esto
imbudos do sentimento de servir desinteressadamente.
Por outro lado, nestas ilhas ter lugar outro grande acontecimento mais precisamente na cidade da Lagoa, com a visita do Vice-Presidente Internacional Jitsuhiro
Yamada, que dentro de dias ser o prximo Presidente desta organizao mundial.
Em Portugal, o leonismo apareceu no dia 4 de dezembro de 1953, existindo 2 distritos, o Distrito Centro Norte e o Distrito Centro Sul, tendo o primeiro clube sido
o Lions Clube Lisboa Host. O Distrito Centro Norte conta com 42 clubes e cerca
de 1092 membros e o Distrito Centro Sul conta com 62 clubes e 1523 membros.
Nos Aores, encontram-se em atividade 9 Clubes, entre os quais 6 em S. Miguel.

Tudo comeou na histrica conveno do Lions, ocorrida em Dallas, entre 8 a 10

de outubro de 1917, onde trinta e seis delegados, representando 22 clubes de nove
estados, aprovaram a designao Lions Clubes, onde o estatuto, o regulamento,
os objetivos e o cdigo de tica foram referendados.
Em trs anos, a associao tornou-se internacional, com a fundao do primeiro
clube no Canad e no decorrer dos anos, a expanso internacional continuou com
a fundao de novos clubes, especialmente na Europa, sia, frica, Amrica do
Sul e Brasil nas dcadas de 1950 e 1960.
Os associados formam uma rede internacional com 1,3 milho de homens e mulheres, distribudos em 200 pases e regies, trabalhando desinteressadamente
para responder as necessidades enfrentadas pelas comunidades em todo o mundo.
Nestes 97 anos, o Lions reafirma o compromisso de prosseguir com vrios programas internacionais, em parceria global com rgos das Naes Unidas, organizaes oftalmolgicas, filantrpicas e profissionais da rea de sade.
Os Lions Clubes sempre se destacaram e so reconhecidos pelas grandes campanhas e de companheirismo, onde a cordialidade, a amizade o elo de unio entre
os associados dos Clubes.
So 97 anos de sucesso, de trabalho, de desprendimento, de amor ao prximo,
sempre tendo em vista o Cdigo de tica do Leo: ... Decidir contra mim mesmo
no caso de dvida, quanto ao direito ou tica de meus atos perante meu prximo.
Ser cometido na crtica e generoso no elogio; construir e no destruir....

19 Janeiro 2015

4 . Ainda a tempo

Francisco canoniza um padre portugus, de Goa

Hoje, Segunda-feira, Francisco regressa de uma viagem
ao Sri Lanka e s Filipinas. Paulo VI visitou estes pases
em 1970 e Joo Paulo II esteve nas Filipinas em 1981 e
em ambos os pases em 1995. Na segunda-feira passada,
dia 12, Francisco partiu de Roma para repetir este priplo,
mas foi encontrar uma situao muito diferente da dos seus
antecessores.

condenando com veemncia os ataques terroristas em nome

de Al; o lder hindu ofereceu-lhe um manto de seda laranja,
sinal de grande honra, e as pessoas das primeiras filas, que
tiveram oportunidade de cumprimentar o Papa, entregaramlhe recordaes e peas de valor.

At h pouco tempo, por causa de questes tribais, os

budistas e os hindus do Sri Lanka defrontavam-se em luta
armada e ambos os lados sentiam averso pelos catlicos,
que queriam a paz. Nesse ambiente, boicotaram a visita
de Joo Paulo II em 1995. Entretanto, a guerra acabou e,
embora os catlicos no cheguem a 10% da populao, o
pas passou a ver a Igreja com outros olhos.

O nmero de catlicos na sia ainda pequeno, mas as

converses so abundantes. Segundo as estatsticas, j h
mais baptismos por ano do que em toda a Europa.

A mensagem do Papa Francisco teve um grande impacto.

Em primeiro lugar, sublinhou a importncia de tomar a
verdade a srio: para o dilogo ser til, preciso apresentar
as prprias convices com honestidade, de forma completa
e franca. Depois, preciso ouvir os outros e entender que h
pontos em comum. Refora-se assim a estima, a cooperao
e at a amizade. Sentimo-nos irmos e irms uns dos outros.
Dava gosto ver os budistas, os hindus e os muulmanos a
aplaudirem o Papa, sobretudo tendo em conta o conflito
armado, que durou 30 anos. Francisco lembrou que todas
as religies tm princpios de paz e de convivncia; no
podemos deixar que algum instrumentalize uma religio
para promover a violncia ou a guerra. Todos aplaudiam.

Jos Maria C.S. Andr

Numa cerimnia diante do mar, o Papa canonizou o Padre
Jos Vaz, nascido em Goa. A partir de 1660, quando as
armadas protestantes dominavam a regio, as igrejas catlicas
foram derrubadas e os catlicos do Sri Lanka sofreram uma
perseguio dura. Apesar disso, em 1687, o Padre Jos Vaz
conseguiu entrar clandestinamente no pas, reanimou a f
de muitos e gerou dezenas de milhares de converses. A
populao catlica e as autoridades locais, no protestantes,
apoiaram-no, mas acabou por ser preso. Muitos catlicos
foram mortos nessa altura, mas alguns reis defenderam o
Padre Vaz e ele continuou a evangelizar. Para pregar com
mais eficcia, aprendeu as lnguas tamil e cingalesa. O Papa
considerou-o um exemplo de caridade crist e de respeito
por todos e disse que ainda hoje continua a servir-nos de
inspirao e de ensinamento. No momento da canonizao,
os sinos tocaram a rebate em Goa.
verdade que vrios milhes de pessoas esperavam o Papa
Francisco nas Filipinas (ainda mais que em 1995, quando
Joo Paulo II reuniu 4 milhes numa s Missa), mas pareceme que aqueles dias no Sri Lanka foram especiais.

O Sri Lanka acolheu o Papa como a figura de referncia

nacional. Houve uma guarda de honra solene, msicas
e coreografias tradicionais de grande efeito cnico, 40
elefantes em parada, vestidos com sedas trabalhadas e
pedras preciosas. Ao longo da rua, a populao exibiu as
melhores galas e festejou com tal entusiasmo, que o cortejo
do papamvel demorou duas horas a percorrer os 30 kms do
aeroporto at ao centro da capital. De p, no papamvel, o
Papa Francisco correspondeu quela recepo calorosa. No
final do trajecto estava exausto.

Os budistas, os hindus e os muulmanos, que desconheceram

Joo Paulo II em 1995, agora quiseram ouvir o Papa
Francisco. A reconciliao ainda no est completa. A guerra
fez 100 mil mortos e at os catlicos apanharam pela tabela:
vrias igrejas foram destrudas, bastantes padres foram
mortos ou esto desaparecidos, muitas famlias crists foram
atingidas pelo terrorismo. Subsistem rancores entre as tribos
mas, claramente, em pouco tempo, o pas mudou.

...altura ideal para uma visita!

Com o Papa Francisco, o grande auditrio do centro de

congressos Bandaranaike ficou repleto de monges budistas,
de responsveis hindus e muulmanos, cada um com os
seus trajes caractersticos, com predomnio de tons de
vermelho e laranja. Os budistas receberam-no com um canto
ritual; o lder muulmano, Maulawi Sheik Fazil, discursou

Canada em foco . 5

19 Janeiro 2015

A mais rica provncia do Canad em recesso?

Alberta, cujas areias de petrleo so a maior fonte

de importaes de petrleo dos EUA, pode estar
prestes a cair em recesso com os investimentos
no sector petrolfero a mergulharem para nveis
nunca antes sonhados.

No entanto Antunes disse que espera que os

efeitos dos cortes de investimento se possam
mostrar em breve, tanto como aconteceu quando
a provncia foi a ltima a entrar em recesso
durante a crise financeira de 2009. Em seguida, o
investimento na provncia cau 18 bilies, 30 mil
postos de trabalho foram cortados e o comeo da
construo de imveis caiu 75 por cento.

Num relatrio recente, a Conference Board of

Canada disse que a provncia ver, em breve,
o aumento do desemprego, com o preo do
petrleo, a sua maior exportao, a continuar
a cair para menos de metade do que foi buscar
em junho e as empresas petrolferas a cortar
investimentos para lidar com retornos mais
baixos.
Vamos assistir ao cortar, essencialmente, o
seu fluxo de receita para metade, em termos
de receitas de petrleo, disse Pedro Antunes,
economista-chefe adjunto do Conference Board.
Isso ter repercusses importantes, que vo
manifestar-se em todas as partes da economia,
embora estejamos mais preocupados com o
investimento.
Quase todas as grandes empresas de petrleo do
Canad cortaram os seus oramentos de capital

Devemos comear a ver alguns exemplos disto

rapidamente, disse.

para 2015, com a Canadian Natural Resources

Ltd a dizer, esta semana, que vai cortar ainda
mais nos seus gastos em 28 por cento e atrasar
um grande projecto de areias de petrleo por
causa dos preos baixos.
A verdade que, at h pouco, poucos
indicadores mostravam o efeito dos preos do
petrleo sobre a economia da Alberta.

Em dezembro, a taxa de desemprego da provncia

aumentou apenas 0,2 pontos percentuais, para
4,7 por cento, abaixo da taxa nacional de 6,6 por
cento. O comeo de construo de habitaes na
provncia, em dezembro, foram semelhantes aos
nveis de anos anteriores, enquanto os preos
subiram 10 por cento, para 630,758, como
Canada Mortgage and Housing Corp informou.

A expectativa do Conference Board, acerca da

economia de Alberta escorregar para a recesso,
ainda no compartilhada por muitos outros.
O CIBC disse, em meados de dezembro, que
Alberta provavelmente ver um crescimento de
1,7 por cento este ano, em comparao a um 4,1
por cento previsto para 2014.
No entanto Peter Buchanan, economista do
banco, disse que a previso do preo do leo
assumiu, em mdia, $ 70 por barril, um nvel que
pode ser demasiado optimista, tendo em conta os
preos recentes de perto de 45 dlares.

Mau ambiente
para o novo Ministro dos Veteranos?

Mas o Hill Times noticiou, na segunda-feira, que

OToole tem pelo menos um grupo de veteranos
que no vai aceitar com bons modos o ministro a
menos que reestruture a sua organizao.
O dirigente do Canadian Veterans Advocacy (CVA), Michael Blais, diz ter recebido uma
mensagem de correio de voz, em resposta a um
tweet, a partir do novo ministro da ltima quarta-feira, dois dias depois de ter sido nomeado.

Se parte do mandato do novo ministro de Assuntos dos Veteranos, Erin OToole, tem a ver
cm as falhas nas relaes pblicas do seu antecessor, Julian Fantino, chega a parecer que no
teve um incio muito auspicioso.

OToole, que substituiu o ex-ministro e ex-chefe

da polcia, em 5 de Janeiro, foi-se aproximando
de organizaes de veteranos, mas h j alguns
dos anteriormente dissidentes que dizem ter a
sensao de que vo permanecer no mesmo caminho.
.
O primeiro-ministro Stephen Harper, que rebaixou Fantino para ministro jnior da Defesa,
na semana passada, enquanto o governo conservador se preparava para a sua campanha de
outono, em reeleio antecipada, pode no estar
mais seguro.

A aparente insensibilidade de Fantino s preocupaes dos veteranos e a incapacidade de levar a

cabo mudanas de poltica no seu departamento
face aos deficientes fizeram com que o Ministrio
fosse um departamento de alto perfil.

OToole, que pertenceu RCAF e foi advogado

corporativo, em Toronto, deveria ter a seu cargo
a redefinio da relao do governo com os veteranos, cujos problemas geralmente obtm uma
recepo simptica do pblico.

Na verdade, eu acho que voc e eu temos uma

relao decente, disse OToole em seu correio de
voz. Mas eu quero grupos que so verdadeiramente organizaes sem fins lucrativos, fraternais, que tenham estatuto social, que tenham
conselhos de administrao, com votos e assembleias gerais anuais, e no apenas uma pgina no
Facebook.
Parece que a mensagem no caiu bem em
quantos a conheceram.

Um estudo da Royal LePage

Aumentos modestos nos preos das casas
Desta vez, a Royal LePage que o diz. O preo de
uma casa canadiana dever subir, em mdia, uns
relativamente modestos 2,9 por cento em 2015.
Toronto dever liderar o aumento de preo, este
ano, com o corretor de imveis a dizer que a mdia de preo por casa na maior cidade do Canad dever ir at aos 4,5 por cento, algo atrs do
que se verificou no ano passado.

Vancouver esperada ficar em segundo lugar com

a mdia dos aumentos de preos a ir at 2.8 por
cento, seguidos por um ganho de 2,4 por cento em
Calgary, 0,6 por cento em Montreal e 0,5 por cento
em Halifax entre vrios dos principais centros pesquisados em todo o pas.
O corretor diz que factores econmicos, incluindo o queda de preo do petrleo, so susceptveis
de provocar o crescimento dos preos internos a
um ritmo mais lento, particularmente no oeste do
Canad.
Royal LePage prev que os preos continuaro a
acelerar rapidamente em Toronto em 2015 por
uma variedade de razes, entre elas um aumento
na demanda por exportaes do Ontrio, graas
baixa do loonie e robustez da economia ao sul
da fronteira.

Enquanto isso, a queda acentuada do preo do

petrleo vai atrasar o crescimento dos preos domsticos, no oeste do Canad, de acordo com o
relatrio.
Royal LePage diz que um aumento dos juros e
eventuais alteraes s regras de hipoteca pelo
governo federal tambm poderiam representar
um risco para o setor de imveis do pas se eles se
vierem a materializar.
Em ltima anlise, a maior ameaa ao mercado
imobilirio canadiano um declnio na confiana
do consumidor, o que poderia resultar de dificuldades nas perspectivas de emprego ou na diminuio no poder de compra, real ou aparente,
disse em comunicado o Presidente e chefe executivo Phil Soper.
Desta forma, estaremos a observar a evoluo
do mercado estreitamente nas regies mais nega-

tivamente afectadas por declnios de preos do

petrleo, como Alberta, Saskatchewan e Newfoundland.
Compradores em cidades canadianas ocidentais
poderiam beneficiar de preos mais baixos no
curto prazo, mas Soper diz que a tendncia improvvel em termos de durao.

6 . Comunidades

19 Janeiro 2015

Na Associao Cultural do Minho a festa sempre festa

*A Festa dos Reis ainda dura...
A Associao Cultural do Minho esteve em festa. A sua sede,
ali para a zona da Eglinton e Dufferin, estava cheia. Era o
chamado Jantar de Reis. Durante a semana... o Grupo dos
Cantares dos Reis da Associao Cultural do Minho andou
por a. Foi quase de porta em porta como era de hbito l
pelas terras do Minho a anunciar a boa nova. Agora, era a
associao a juntar os seus scios e amigos e a fechar mais
uma etapa da sua maneira de ser e estar.

Uma casa cheia. Muita gente. A conviver. A interessar-se

pelo dia-a-dia da comunidade, conversando, animadamente, quase de mesa para mesa. E l ao fundo... ainda vamos,
afinal, o Prespio (ou o que restava dele) montado frente aos
presentes. Era assim uma poca que chegava ao fim.

Religio e F

s vezes, juntam-se por ali pessoas que h muito se no encontram. Talvez para pr a conversa em dia, como de uso
dizer-se.

O cozido Portuguesa...

Manuel Carvalho h que tempos o no vamos! estava por ali. Vim comer um cozido Portuguesa, para matar
saudades. Era ele a iniciar a conversa. Aquilo, pelos vistos,
era mesmo para matar saudades. De resto, o cozido, aqui,
costuma ser bom e, por isso, e como j h muito tempo que
no passava por c... foi uma altura boa...
Pois bem. Manuel Carvalho vai decerto voltar mais vezes.
Desta era como que o encerrar das festas dos Reis. E quando h Reis ele ainda a dizer-nos h cozido. Sempre
assim foi em Portugal e a tradio mantm-se...
As coisas que nos vo dizendo. O cozido Poetuguesa ,
pelos vistos, tambm, tradio dos Reis!
Olivia Rites, a presidente da Associao Cultural do Minho,
ia atendendo os que apareciam. Com ns, naturalmente. ,
de facto, a primeira festa do ano de 2015. E hoje estamos a
representar, afinal, o Jantar dos Reis. Com o cozido Portuguesa, que uma tradio da Associao Cultural do Minho,
que a leva a cabo todos os anos. No sei h quantos... mas j
h bastantes anos...
Encerrar o programa dos Reis
Andmos a cantar os Reis, sim senhor. No sbado passado... e hoje mesmo, aqui, vamos dar uma amostra para quem
quiser ver e ouvir. Hoje, estamos assim a encerrar o programa das Festas dos Reis...

Vence-se o mal com o bem

No dia 7 de Janeiro, 2015, eu fiz sessenta anos.
Nesse mesmo dia uma tragdia muito triste e
chocante aconteceu a cerca de 5,997 quilmetros
de distncia de Toronto, na cidade de Paris. Dois
irmos, Chrif e Said Kouachi, juntamente com
Amedy Coulibaly, os quais estavam ligados rede
de Al Qaeda, mataram dez jornalistas, trs polcias
e quatro refns. Trs dias depois, os culpados foram
mortos a tiro pela polcia de Paris.

Qual foi o crime que as 14 pessoas cometeram?

Os dez jornalistas que morreram pertenciam
revista Charlie Hebdo em Paris, que publicada
todas as semanas. A revista famosa por publicar
reportagens e desenhos de caricaturas de polticos,
pessoas famosas e de lderes de religio. Os donos
e os jornalistas da revista j tinham sido ameaados
de morte no passado pelos extremistas da religio
do Islamsmo, por terem publicado reportagens
e caricaturas do profeta Maom. Finalmente, as
ameaas se tornaram uma realidade ao matarem dez
jornalistas. Trs dos polcias morreram fazendo o
seu trabalho e as quatro refns tambm sofreram o
mesmo fim.
A reaco imediata dos habitantes de Paris e da
Frana foi de choque, revolta e indignao e de
protegerem os inocentes e castigarem os culpados.
O mesmo sentimento foi exprimido pelos lderes
e povos das outras naes. Os polticos de Israel
no passado avisaram muitas vezes os lderes das
outras naes do perigo e mal que o radicalsmo
desta religio estava causando em Israel e nas
outras naes. Finalmente o governo em Frana
deu ouvidos. O governo Francs ps milhares de
polcias a protegerem as instituies dos judeus em
Frana. S a minora que concorda com as aces
dos extremistas do Islamsmo justifica as aces dos
culpados.
Ao reflectirmos nesta tragdia, as Sagradas
Escrituras nos aconselham que devamos pensar
e acalmar o esprito de revolta, indignao e de
vingana.

E, pelos vistos, costume fazerem todo este gnero de festas, passada que a poca dos Reis. Depois, preciso no
esquecer que difcil fazer no prprio dia.

Calha, s vezes, a meio da semana e, para mais, o Grupo vai

cantar os Reis e as Janeiras e, depois, preciso recuperar
as energias e fazer esta festa, como ainda nos diz Olivia
Reites.

Rev. Joo Duarte

A Bblia no aprova, mas condena o que os radicais

do Islamsmo fizeram em Frana e noutros lugares.
Todavia, para surpresa de muitos, a Bblia tambm
no aprova o que os jornalistas da revista Charlie
Hebdo esto fazendo ao desenharem caricaturas do
profeta Maom e criticando a religio que ele fundou
ou de qualquer outra religio.
O maior mandamento que podemos guardar amar a
Deus com todo o nosso corao, alma e entendimento
(Mateus 22:37). E o segundo, semelhante a este,
Amars o teu prximo como a ti mesmo (Mateus
22:39). Jesus explicou que amar o prximo como a
ti mesmo significa fazer o seguinte: Portanto, tudo
o que vs quereis que os homens vos faam, fazeilho tambm vs, porque esta a lei e os profetas
(Mateus 7:12). Jesus ensinou que a prova de que
amamos a Deus quando obedecemos aos Seus
mandamentos (Joo 14:21). Se os jornalistas da
revista guardassem os mandamentos de amarem
a Deus e o prximo, no estariam publicamente
fazendo pouco e ridicularizando as pessoas e os
lderes das vrias religies. Portanto, segundo o que
lemos nas Sagradas Escrituras, Deus no aprova o
que os jornalistas da revista Charlie Hebdo estavam
fazendo.
Ao mesmo tempo as Sagradas Escrituras tambm
condena a aco dos extremistas da religio do
Maom ao lermos o seguinte: A ningum torneis
mal por mal...No vos vingueis a vs mesmos, mas
dai lugar ira, porque est escrito: Minha a
vingana; eu recompensarei, diz o Senhor...No te
deixes vencer do mal, mas vence o mal com o bem
(Romanos 12:17,19,21). Portanto, um mal cometido
pelos jornalistas da revista Charlie Hebdo no
justifica o mal de matar pelos radicais do Islamsmo.
Enquanto as pessoas cometem vingana pela minma
infraco nunca haver paz na terra. verdade que
devemos nos proteger daqueles que nos querem fazer
mal, mas no buscar vingana. O mal s se vence
com o bem.

E a verdade que scios e amigos da Associao Cultural do

Minho gostam. Tanto que enchem a sala. Com entusiasmo.
Com ondas de convvio e calor, mesmo em dia como o de
sbado em que o frio, c fora, era evidente.

Velocidade e inexperincia
de motorista - possveis causas
de acidente fatal

Uma notcia de Ajax diz que

uma mulher de 17 anos morreu
aps seu carro perder o controle, colidir com um veculo em
sentido contrrio e, em seguida,
bater numa vedao da Hydro
em Ajax. O acidente ocorreu no
fim de semana passado.
A Polcia Regional de Durham
diz que algumas testemunhas
indicaram que um Toyota Corolla estava a viajar a alta taxa
de velocidade na Harwood
Avenue, quando cruzou a linha
central e colidiu com um Nissan Ultima, que se aproximava.
O Toyota atingiu, em seguida,
num poste hydro no lado oeste
da estrada.
O motorista e dois passageiros
do Nissan foram levados para
um hospital local. A polcia diz

que a condutora do Toyota teve

de ser deencarcerada do seu
veculo e, em seguida, levada
de helicptero para um hospital
da rea de Toronto, onde, mais
tarde, viria a sucumbir aos ferimentos.
A pessoa em causa no foi identificada publicamente, embora a
polcia diga que ela era de Ajax.
A polcia diz que a velocidade
e a inexperincia da motorista
esto sob investigao podendo
ser factores potenciais na coliso.
A polcia est a pedir s testemunhas para entrar em contato
com os investigadores, pelo
1-888-579-1520, ext. 5231.
Informaes podem ser transmitidas anonimamente atravs
de Crime Stoppers (1-800-2228477).

Scios?
Patrocinadores?
A Famlia,
em suma...

19 Janeiro 2015

Comunidades . 7

Asas do Atlntico
esteve em festa

O Clube Asas do Atlntico esteve, sbado, em festa. Uma

Festa a que chamaram do Scio e do Patrocinador, o
que deu, afinal, para juntar muita e muita gente. Scios.
Patrocinadores. Muitos que estiveram presentes naquela
noite algo fria... mas quente nas intenes e nos objectivos.
O Asas do Atlntico tem, de facto, uma Histria. A passar
as quatro dezenas de anos, nasceu por amor saudade, se
assim nos podemos expressar. Uma saudade do Pico foi
de l que tudo veio... mas que se foi alargando por outras
ilhas e outras origens.

A tentar fazer o melhor

Cristiano Macedo tem como tema fazer o melhor. Tentar fazer o melhor. Mesmo com iniciativas que j vo tendo pernas
para andar. Como ser o caso do Teatro. Que ele diz, desde
logo, apoiar em grande. A festa foi, de facto, organizada
para scios e patrocinadores. E lembra-nos que, neste
dia, o scio e o patrocinador no paga nada. uma festa que
se oferece, exactamente, como uma forma de agradecer o
patrocnio que eles fazem ao Asas do Atlntico, durante
o ano.
Na conversa, o dia-a-dia da vida geral da nossa gente. O diaa-dia de c. Onde vivemos e onde acabamos por construir,
indirectamente claro, um outro Portugal.
No Asas vive-se o dia-a-dia. E vive-se, fundamentalmente,
a vivncia dos scios e dos simpatizantes. Talvez no sejam
muitos os scios... mas, de facto, o poucos... mas bons
expresso que ganha expresso entre ns.

Target fecha no Canad

e deixa quase
18 000 desempregados

O Asas vai andando Est forte. E bom. Para Cristiano Macedo, importa andar em frente, talvez devagar, ma com passos
acertados. Por isso, a nosa pergunta sobre o Teatro, que ,
afinal, uma inovao que tem o seu qu de interessante.
O Teatro, para mim, sempre disse que valia a pena. Foi
uma das minhas notas quando fiz a campanha para ser
presidente. Prometi. Est a continuar. Esto a fazer coisas boas. Tm sido bem aceites, mesmo noutras casas que
eles tm ido representar ... Estou contente e para continuar...

Trabalho para a Royal LePage, na Galleria. Ns trabalhamos com os portugueses e estamos aqui para nos ajudarmos uns aos outros. Imagine que eu, muitas vezes, at
ajudo na cozinha, porque eu gosto de ajudar na cozinha,
at por saber os sabores da nossa cozinha e da nossa comunidade...
Dlia Costa at leva os filhos para as festas do Aas. um
patrocnio multifacetado, digamos assim.

Tony Silveira:
25 anos de actividade
Tony Silveira era, para o caso, o homem da msica. Leva
vinte e cinco anos desta actividade. E vai, em breve, fazer
festa de aniversrio e tudo.
25 anos na nossa comunidade. Parece que ainda foi ontem que eu comecei... e j l vo 25 anos. Estou c no
Asas do Atlntico, porque um daqueles clubes, que tem
sido muito bom para mim, ao longo da minha carreira
e estamos, assim, a dar continuidade s nossas festas e
nossa comunidade...

E os patrocinadores?
Est dito e quase feito. A Target
Corp anunciou, na quinta-feira,
que vai encerrar as operaes
no Canad e entrou com pedido
de proteco de credores para
a sua subsidiria canadiana,
num movimento surpresa que
poder colocar os seus 17.600
funcionrios no pas fora do
trabalho.
A empresa dos EUA tem lutado desde o seu lanamento em
2013 no Canad, para um certo
desafogo de negcio que, pelos
vistos, no conseguiu. Assim,
em novembro, surgiu a ideia de
que iria rever o futuro das empresas no Canad, deficitrias
depois dos primeiros tempos.
Enormes problemas da cadeia
de abastecimento deixaram al-

gumas lojas sem produtos, os

compradores decepcionados,
num espao de mercado e de
desconto, que at ali era especialmente dominado pela Wal
-Mart Stores Inc.
Target, que conta actualmente
com 133 lojas no Canad, disse que est a procurar proteo
contra falncia no Canad e
que planeia descontinuar as lojas que operam no Canad por
meio de sua subsidiria integral
indireta, Target Canada Co.
Foi acentuado, entretanto, que
as lojas ficariam abertas durante
a liquidao, e que, com a aprovao do tribunal, iria pagar a
todos os seus funcionrios canadianos um mnimo de 16 semanas de compensao.

Festa do Scio e do Patrocinador. Fernando Ferreira um

dos patrocinadores, e desde h muito. Acentua, desde logo,
ser uma inciativa deveras meritria. Daquelas que so autntico reconhecer do esforo de uns e de outros. Sou patrocinador do Asas, h vrios anos, e agradeo muito o
que esta organizao tem estado a fazer. Designadamente
este jantar de reconhecimento aos patrocinadores.
Agrada, assim, este gnero de ligao interligao, melhor
dizendo entre patrocinadores e clubes. Os clubes no
conseguem viver sem os patrocinadores e, de uma maneira ou outra, os patrocinadores, s vezes, tambm no
sabem viver sem os clubes, porque certos negcios vm
dos clubes tambm...
Dlia Costa, uma outra figura de patrocinador, diz praticamente o mesmo. No fundo, eu estou aqui a dar suporte
nossa comunidade.

Certo, Tony, certo. A festa vai ser em Hamilton, no salo da

Igreja Santa Maria dos Anjos, sbado, 28 de Fevereiro e
seria um grande privilgio ver-vos l tambm presentes.
Haveremos de estar, certamente.
Asas do Atlntico esteve em festa. Foi, no fundo, uma Festa
da famlia, j alargada, e grande, do Asas do Atlntico.

19 Janeiro 2015

8. Comunidades
o
N o
..
s linho.
Bai

O Fado tambm mora

* bom ver a tradio continuar, porque essa a nossa Cultura

Pois... j h muito que por l, na Casa da Madeira, apareciam

outros estilos de Msica. No s o Bailinmho, no. que,
de facto, o Fado tambm mora na Casa da Madeira. E no
sbado... isso foi provado. Fado do bom. Fado em diversas
dimenses. E com acompanhamentos... que h muito no
ouvamos. Nuno Cristo, na guitarra portuguesa, Tony Melo,
na Viola do Fado, e Srgio Santos, baixo provaram que esto em forma e que fazem um trio antiga. De resto, logo de
incio... era mesmo dedilhado um momento musical que
empolgou.
Depois... depois, eram os fadistas. Luis Ferraz, Teresa Santos, Manuel Silva e Teresa Estrela. No ouvimos todos, mas
achamos cada vez achamos mais que se tratou de um
naipe cheio de qualidade. Qualidade que se notou, desde o
princpio ao fim.

Madeirense, diz-nos que por aqui tambm se canta, e bem,

o Fado. O mesmo nos diz o marido Marcel Pereira. Para
ele, na Madeira canta-se, tambm, o Fado, mas aqui parece
bem que estamos a fazer ainda melhor.
Sou uma Madeirense. Estou c e estou a adorar... Era Ariete a falar. Depois era Marcel. Para ele, gosta muito e por
isso que est ali. Sou madeirense e acho que temos por c
muita gente a saber cantar o Fado.

Nuno Cristo em foco

O pblico? O pblico que nem enchia a casa, no esteve atento, muito atento. E a saudar os intervenientes. Desde
Luis Ferraz, que comeou o espectculo, pasando, de resto,
pela forma como os artistas das guitarras actuavam.

Logo de incio, era uma conversa rpida com Nuno Cristo, que tem vindo, ao longo dos tempos, a tratar por tu o
ensino... da Msica. Estamos a acompanhar uns fadistas
que vo cantar o Fado. Ainda lhe perguntmos se o Fado
tambm tem fora por c. Uma pergunta a que Nuno Cristo
no foge. Eu penso que agora parece estar a ganhar mais
fora. Houve aqui um tempo, h uns meses atrs, que tudo
esteve mais parado, mas agora est a voltar ao normal... e
com valor.

Ariete Pereira falou-nos da sua satisfao em assistir ao espectculo.

ptimo. O Fado a morar l pelas bandas da Dupont. Com a

Casa da Madeira em foco.

Em Toronto

Luis Ferraz era um homem satisfeito. Eu canto o Fado naturalmente. Nasci em Alfama. Tenho o Fado nas veias e foi
aqui que se me proporcionou esta aventura. Estou a cantar h
ano e meio. Foi preciso chegar a este Pas, que nos acolheu
a todos ns, para eu comear a cantar o Fado. As pessoas
gostam e eu continuarei a cantar, enquanto as pessoas gostarem...

Um Mayor novo e problemas que vo sendo velhos...

H dias, a polcia patrulhou ao longo St. Clair Avenue e
Eglinton Avenue, olhando para as pessoas que estavam estacionados em pontos que so proibidas para uso durante a
hora do rush. O Sgt. Brett Moore disse CBC Toronto que
as regras esto em vigor h muito tempo e que o pblico foi
avisado sobre a execuo.
Seu conselho aos motoristas? perguntaram-lhe. Basta
prestar ateno aos sinais, isso, disse Moore.

Um telefrico?

No panrama municipal com um Mayor novo e um Conselho renovado h movimentaes que vale a pena acompanhar. Desde o olhar atento de John Tory para o andamento
geral do trnsito citadino. Com nfase especial para o sistema de estacionamentos. Com muitas multas, e pesadas, para
os prevaricadores. Estacionamento que, s vezes, no h. Sobretudo quando pelas ruas esventradas h trabalhos de reparao. Com estacionamentos a preos proibitivos.
E, depois, h o sistema de habitao social. Todos os dias a
ganhar nova fora, agora que a invernia aperta. Agora que,
em poucos dias, morreram j quatro pessoas entre os sem
-abrigo. E mesmo que nos digam que h sem-abrigo que
nao aceitam sujeitar-se a algumas regras que os chamados
shelters exigem... no restam dvidas de que o tema merece
ponderao. At porque o tempo frio longo.
E isto sem esquecer que h muitos outros temas a pedir a
ateno do Mayor. J nos dizem e ns sabemos que To-

ronto tem tambm, e infelizmente, crianas que vo para a

escola com fome. Em problema que, no sendo s da Cmara, bate tambm porta dos poderes municipais.

Reboque e multas

Dizer-se que John Tory tambm j comeou a trabalhar e

que s num dia j foram rebocados, em Toronto, quase cem
carros (agora j muitos mais). E que, em sucessivas conferncias de Imprenssa... j foi falado o drama dos que morrem
ao frio... importa estudar o assunto em toda a sua dinmica.
Tudo visto, tudo parece significar e ele o disse que o estacionamento vai ser uma das pedras-fora do novo Mayor.
Estacionamentos... que no h. Estacionamentos com preos
que, em determinadas reas, comeam a ser quase proibitivos. E que, escasseando, vo assim permitir multas e mais
multas, dinheiros e mais dinheiros para os cofres municipais.
A Polcia de Toronto insiste, assim, em rebocar veculos no
centro da cidade. Sobretudo nas horas de ponta.

J agora, meio a rir, meio a srio, deixamos a indicao de que

um promotor imobilirio de Nova Iorque quer um telefrico
entre Brooklyn e Manhattan para levar 5 mil pessoas/hora
em viagens de 4 minutos. O projeto responde saturao dos
transportes. Sabemos l... se isso noseria soluo... para c!

19 Janeiro 2015

na Casa da Madeira

Boa resposta. Boas indicaes. Luis Ferraz est

a entender a sua misso. E vai continuar a andar
em frente.

O Fado tem futuro

Teresa Santos tinha tambm algo a dizer. O
Fado, aqui, tem futuro. Tem vrias vozes femininas e masculinas de uma gerao mais jovem...
que esto a comear a cantar o Fado, o que
muito bom, porque quando as pessoas da minha
gerao j no cantarem... tem de haver quem
cante. Claro. bom ver a rapaziada mais jovem com 20, 30 anos, a cantar o Fado... bom
ver que eles tm o gosto de aprender os fados
tradicionais, apesar de tambm gostarem os fados mais modernos. bom ver a tradio continuar, porque essa a nossa Cultura e no deve
morrer. Deve continuar sempre...

402

Comunidades . 9

10. Comunidades

19 Janeiro 2015

Este Sbado na histrica

Casa das Beiras
O seu jornal ABC esteve, sbado, na Casa das Beiras. Foi l
sobretudo porque sabia que havia festa, e por norma quando h festa na Casa das Beiras sempre por norma - isto
para quem conhea... - um ambiente fantstico. Depois de
ter observado que o parque de estacionamento principal da
Casa das Beiras estava chessimo de carros, j na sala a prova
esteve vista... sala completamente esgotada.
A nobre casa tinha programado o Jantar dos Caadores e
a Festa do Scioe a ementa sempre apetitosa como de resto
habitual na Casa das Beiras, para alem dos artistas convi-

Uma semana depois da grande festa de aniversario, ou melhor, no dia 15 de Fevereiro a Casa das Beiras escreve mais
pagina de historia e procura nova direo. Bernardino Nascimento pretende passar a tocha e por enquanto ter um papel
menos fulcral. O homem forte desta coletividade, tem contribudo como Presidente j por 13 vezes, mesmo quando o
clube se chamava Acadmico de Viseu e agora gostaria de
ver um jovem com outra energia (que ele, Bernardino Nascimento ainda tem!) frente dos comandos.
Vrios nomes foram mencionados e sugeridos por Bernardino Nascimento como possveis solues enquanto conversava connosco mas ainda nenhuma delas em concerto.
dados a organizao da festa acertou em cheio. O som da
musica esteve ao cargo de DJ 5 Star, o talentoso Steve Medeiros abriu o espetculo de variaes para Henrik Cipriano
que naquela noite esteve - como conhecido este showman
completo... no seu melhor. Muitos foram as caras conhecidas
representativas de outros clubes e associaes que tambm
marcaram presena. Lina Pedrosa foi uma delas, acompanhada por seu marido que representou o R. F. Estrelas do
Norte, e para comprovar tiramos-lhe uma foto enquanto estes conversavam com Henrik Cipriano.

Aguardamos para contar Se DEUS Quiser.

Durante um ano inteiro esta Casa das Beiras (que esta bem
financeiramente, talvez por as suas direes terem sabido cativar os seus scios) ao longo do ano tem conseguido
preencher as tardes e noites de muitos Beiros e no s, com
bastantes eventos e com salas cheias como no Sbado... A
Casa das Beiras parece preparada para dar continuidade ao
crescimento saudvel que tem tido ate aqui. Os seus passados Diretores e principalmente a este Presidente Bernardino
Nascimento esto de parabns sem duvida.

PSD/Aores lamenta que governo

regional esteja a destruir a SATA

* Governantes parecem confiantes de que vo conseguir esconder

o seu papel de carrascos, disse Duarte Freitas
O presidente do PSD/Aores anunciou, na Assembleia Regional, que os sociais democratas vo avanar com a criao
de uma comisso de inqurito sobre a forma como a SATA
tem vindo a ser gerida.
O anncio de Duarte Freitas foi feito depois do presidente do
PSD/Aores ter divulgado no Parlamento a existncia do um
Plano Estratgico sobre a SATA que o governo regional ocultou dos aorianos e que escondeu dos deputados regionais.

j no dia 7 de Fevereiro, que esta casa linda com aparncia

ainda jovem celebra o seu XVII ano de vida e a festa realizar-se- no Salo do Local 183. O jantar de gala ser servido
por Europa Catering e entre os muitos convidados de honra
que pisaram o palco certamente naquela noite, muitos vo
ser aqueles que iram marcar lugar no aniversario para ver o
Jos Malhoa e suas bailarinas que tambm vo l estar. Deixamos aqui uma alerta para quem quiser tambm l estar
para fazer j as suas marcaes.
Temos por forca tirar o nosso chapu virtual para com a
Casa das Beiras e seu histrico Rancho que ao longo dos anos
tem marcado presena em vrios eventos e etapas da nossa
comunidade. bom lembrar que o Clube Acadmico de Viseu de Toronto foi fundado a 11 de Dezembro de 1989 e a
16 de Setembro de 2000 decidiu adquirir a sua sede prpria,
e ao mesmo tempo metamorfosear-se em Casa das Beiras
e assim concretizar o sonho de muitos beires radicados em
terras Canadianas de ter um s clube representativo de uma
zona vasta e rica em tradio. Como que um elogio as suas
origens, manteve sempre o nome de Acadmico de Viseu de
Toronto ao seu Rancho.

Para o lder dos sociais democratas aorianos o governo regional escondeu deliberadamente informao sobre a transportadora area regional classificando essa atitude como
um dos mais lamentveis casos na histria do parlamento
dos Aores.
O documento agora divulgado pelo PSD/Aores demonstra
a verdadeira situao financeira do grupo SATA, que estima
ter uma dvida de 179 milhes de euros.
Duarte Freitas, que citou o documento, confirmou, por isso,
que a prpria SATA quem responsabiliza o governo regional de Vasco Cordeiro e Victor Fraga pelo desequilbrio
financeiro que se tem vindo a agravar desde 2009, essencialmente, por o executivo aoriano no pagar as dvidas que
tem para com a empresa.
As responsabilidades do Governo Regional perante a SATA
ascendem a 77 milhes de euros, l-se no Plano.
Segundo o presidente do PSD/Aores, esse montante corresponde soma daquilo que o Governo aoriano deve empresa no mbito do contrato do servio pblico, do contrato
da gesto dos aerdromos da regio, dos juros da dvida ven-

cida, dos juros a suportar pela companhia at 2020 por ter

contrado emprstimos para compensar a falta de pagamento
do executivo e dos servios prestados ao Servio Regional de
Sade.
Para Duarte Freitas e responsabilidade de Vasco Cordeiro e
de Victor Fraga na situao difcil em que a SATA se encontra
clara: o presidente do Governo aoriano, Vasco Cordeiro,
foi secretrio regional da Economia, tutelando diretamente a
SATA, e Vtor Fraga era administrador da empresa antes de
ser convidado para o governo pelo prprio Vasco Cordeiro.
Estes governantes que trouxeram a SATA at aqui julgam
agora poder apresentar-se aos aorianos como salvadores,
provavelmente confiantes de que vo conseguir esconder o
seu papel de carrascos, acrescentou.
A impreparao, a incompetncia e a demagogia com que
estes governantes tm vindo a dirigir os interesses pblicos
tem de ser denunciada e escrutinada, concluiu.

Desporto . 11

19 Janeiro 2015

Benfica encerra primeira volta

com vitria e liderana isolada

O Benfica venceu no reduto do Martimo por 4-0, em encontro da 17. jornada da Liga portuguesa de futebol, encerrando, assim, a primeira volta do campeonato com seis pontos
de vantagem sobre o FC Porto, segundo classificado.
Os campees nacionais no sentiram dificuldades em golear
uma equipa insular, descomplicando uma deslocao que
nos ltimos anos tem sido complicada para o clube encarnado.

Ironicamente, acabou por ser com a sada, por leso, de Gaitn e com a entrada de Ola John que o Benfica conseguiu
desbloquear um jogo que at aos 15 minutos foi equilibrado.
Numa das primeiras vezes que que toca na bola, o holands
assistiu Salvio para o primeiro golo do jogo, aos 18 minutos,
sendo que j na segunda parte, aos 54, acabaria ele prprio
por fazer o segundo do Benfica.
Aos 57 minutos, Salvio bisou e Lima, aos 63, fechou as
contas na Madeira, confirmando a reposio dos seis pontos
de vantagem sobre o FC Porto, que no sbado venceu o Penafiel por 3-1, partida para a segunda volta do campeonato.

RESULTADOS GERAIS

- Sbado, 17 jan:
Vit. de Guimares Acadmica, 4-0
Penafiel FC Porto, 1-3
- Domingo, 18 jan:
Belenenses Gil Vicente, 2-0
Boavista Estoril-Praia, 1-2
Paos de Ferreira Nacional, 2-3
Moreirense Arouca, 1-0
Vit de Setbal Sp. de Braga, 1-3
Martimo Benfica, 0-4
Sporting Rio Ave, 4-2

Programa da 18. jornada:

- Sbado, 24 jan:
Vit de Guimares Gil Vicente, 3:15 (Sport TV)
- Domingo, 25 jan:
Sporting Acadmica, 11:00 (Sport TV)
Vitria de Setbal Rio Ave, 11:00
Belenenses Penafiel, 11:00
Moreirense Nacional, 11:00
Estoril-Praia Arouca, 12:00
Martimo FC Porto, 13:00 (Sport TV)
Boavista Sp de Braga, 3:15 (Sport TV)
- Segunda-feira, 26 jan:
Paos de Ferreira Benfica, 3:00 (Sport TV)

Um bom espectculo de futebol

Tambm ontem, domingo, o Sporting venceu o Rio Ave por

4-2 e recuperou a terceira posio do campeonato, que por
um dia pertenceu ao Vitoria de Guimares, vencedor no sbado por 4-0 na receo Acadmica.
Num bom espetculo de futebol, o primeiro golo do jogo
foi marcado por Nani, atravs da marcao de uma grande
penalidade, aos 30 minutos, ao que o Rio Ave respondeu passados cinco minutos. Del Valle, aos 35, forou o empate ao
intervalo.
Na segunda parte, Freddy Montero, aos 59, e Joo Mrio,
aos 67, dilataram a vantagem leonina, mas o Rio Ave voltou
a responder por Hassan. O 4-2 final foi apontado por Tanaka,
naquele que o terceiro jogo consecutivo do avanado japons a marcar.
O Sporting de Braga regressou s vitrias, aps perder com
o Sporting na jornada passada, e, com a vitria por 3-1 sobre
o Vitria de Setbal, chegou aos 31 pontos no campeonato,
agora a trs do quarto classificado Vitoria de Guimares.

Na luta pelos lugares europeus, o Belenenses venceu, por

2-0, o Gil Vicente e ultrapassou o Rio Ave na sexta posio
da tabela, enquanto o Moreirense, ao vencer o Arouca por
1-0 igualou os vila-condenses, com 24 pontos, na stima posio.
Nos lugares de despromoo continuam o Gil Vicente, em
ltimo, com nove pontos, o Penafiel, penltimo, com 11, e a
Acadmica, 16. classificada, com 12, a dois do 15., o Vitria de Setbal.

19 Janeiro 2015

12 . Desporto

Pratos tipicos
de portugal

Grill & Bar

1474 St. clair ave w

Toronto M6E 1C6
Telefone
(416) 652-7777

cesinha
n
a
r
f
r
o
h
l
e
Am
orto
a moda do P

Atendimento Espectacular
venha Comprovar

Benfica goleia Martimo

e mantm FC Porto a 6 pontos
O Benfica reps ontem seis pontos de vantagem sobre o FC Porto
na liderana da I Liga portuguesa de futebol, ao golear fora o Martimo por 4-0, na 17. e ltima jornada da primeira volta.
O argentino Salvio, aos 18 e 58 minutos, o holands Ola John, aos
53, e o brasileiro Lima, aos 64, apontaram os tentos do onze de Jorge Jesus, que passou a contar 46 pontos, mais seis do que os drages
(3-1 em Penafiel, no sbado).
A formao encarnada somou o nono triunfo consecutivo e o stimo encontro sem sofrer golos, passando a contar oito vitrias fora,
enquanto o Martimo sofreu apenas o segundo desaire caseiro.

Sporting de Braga ganha

em Setbal por 3-1
O Sporting de Braga venceu hoje o Vitria de Setbal por 3-1, em
jogo da 17. jornada (ltima da primeira volta) da I Liga de futebol,
disputado no estdio no Bonfim.
Os sadinos inauguraram o marcador aos 16 minutos, por intermdio de Zequinha, mas os bracarenses deram a volta ao resultado
na segunda parte, com golos de Danilo, aos 54 minutos, Frederico
Venncio, que marcou na prpria baliza, aos 57, e Z Lus, aos 90+6.
O Sporting de Braga consolidou o quinto lugar, agora com 31 pontos, a dois do Sporting, que recebe tambm hoje o Rio Ave, enquan-

to o Vitria de Setbal manteve o 15. posto, com 14 pontos, trs

acima da linha de gua.

orientados pelo portugus Rui

guas, surgiu de grande penalidade, convertida aos 77 minutos pelo avanado do Sporting
Heldon.
Finalizada a primeira jornada,
o Grupo B conta por empates
a um golo os dois jogos realizados, contando por isso Cabo
Verde, Tunsia, Zmbia e Republica Democrtica do Congo
com um ponto cada.

O Sporting recolocou-se ontem

no terceiro lugar da I Liga portuguesa de futebol, ao vencer
em casa o Rio Ave por 4-2, no
ltimo encontro da 17. e derradeira jornada da primeira volta.
Nani, aos 30 minutos, de grande
penalidade, o colombiano Montero, aos 59, Joo Mrio, aos
67, e o japons Tanaka, aos 90,

apontaram os tentos dos lees,

que se mantiveram a 10 pontos
do lder Benfica e a quatro do
vice FC Porto.
Por seu lado, o venezuelano Del
Valle, aos 39 minutos, e o egpcio Hassan, aos 68, marcaram
para os vila-condenses, que se
mantiveram com 24 pontos.

Est agora na hora

De MELHORAR
o ar que respira!

Cabo Verde
e Tunsia empatam

As selees de futebol de Cabo

Verde e Tunsia empataram ontem, domingo, 1-1, no segundo jogo do Grupo B da Taa
das Naes Africanas (CAN),
depois Zmbia e Congo terem
tambm empatado no jogo de
abertura do agrupamento.
A equipa tunisina inaugurou o
marcador, aos 70 minutos, por
intermdio de Manser, enquanto o golo dos tubares azuis,

Sporting vence por 4-2

e recoloca-se no 3. lugar

NS PODEMOS AJUDAR!

Oramentos Gratis

Benfica Soccer School

est agora em grande actividade.

4
1
6
5
3
6
3
8
2
8

Benfica @ Toronto

INDOOR NO GGP (Saint Clair e Caledonia)

Para mais informaes
BOYS e GIRLS Dos 6 aos 12 anos
Jos Carlos: 416 990 0537
DE
SBADO DAS 5 S 7 DA TAR
Casa do Benfica: 416 651 1548

Desporto . 13

19 Janeiro 2015

416-901-3445
Portugal agora est mais perto de si!
Visite a nossa loja

1251 St Clair Ave W

Onde impera a beleza da nossa cortia

Faa a diferena... use produtos portugueses!

liver marca h trs jornadas

consecutivas

Moreirense
vence Arouca (1-0)

A deslocao a Penafiel
voltou a evidenciar a veia
goleadora de liver nos
ltimos jogos do FC Porto.
Autor do terceiro e ltimo
golo dos azuis e brancos
no Estdio 25 de Abril, o
mdio espanhol aumentou para seis o nmero
de tentos apontados de
drago ao peito, todos no
Campeonato.
Gil Vicente, Belenenses e
Penafiel, de forma consecutiva, foram as ltimas
vtimas do camisola 30.

O Moreirense recebeu e venceu o Arouca, por 1-0, em partida da 17. e ltima jornada da primeira volta do campeonato.
Vtor Gomes apontou, aos 33 minutos, o golo que valeu o
triunfo da equipa minhota.

19 Janeiro 2015

14 . Desporto
Taa da liga

Benfica vence Arouca (4-0)

Jorge Jesus, ouvido logo a seguir, diz-se pouco preocupado com a
renovao de contrato com o Benfica. A poucos meses de terminar
o vnculo com o clube da Luz, o treinador mostra-se focado na conquista do bicampeonato.

O Benfica venceu, na quarta-feira, o Arouca, por 4-0, e isolou-se na

liderana do Grupo A da Taa da Liga. Pizzi, de grande penalidade,
Cristante, Salvio e Jonas foram os marcadores de servio no Estdio
da Luz.

O Benfica faz-me pensar todos os dias naquilo que tenho de fazer

e nas ideias para sermos cada vez melhores e defendermos os seis
pontos de avano que temos neste momento. Essa a minha grande
preocupao. O grande objetivo do Benfica voltar a ser campeo
em dois anos consecutivos, algo que o clube no consegue h 30
anos e que eu nunca fiz na minha vida. Esse o meu foco. A minha
renovao no ser feita em funo dos resultados desportivos. Se
fosse isso..., afirmou em conferncia de Imprensa, no final do jogo
da Taa da Liga com o Arouca.

Bruno de Carvalho
anuncia investimento
de 18 milhes de euros na SAD

Outra vez Tanaka

a dar a vitria ao Sporting

O Sporting venceu, quarta-feira, o Boavista por 1-0, com um golo

de Tanaka, de grande penalidade, que leva os lees a liderar o Grupo C da Taa da Liga com seis pontos.
Marco Silva mostrou-se bastante agradado com a exibio do Sporting diante do Boavista, considerando totalmente justa a segunda
vitria dos lees no Grupo C da Taa da Liga.
Foi uma vitria totalmente justa da nossa equipa. Fizemos uma
boa primeira parte, com boa mobilidade, em alguns momentos no
velocidade que pretendamos, o que normal, mas com 3/4 situaes de golo, numa ou outra combinao muito bem feita. Jogmos
com qualidade, sabamos que o Boavista se iria apresentar com um
bloco muito baixo e a tentar dificultar ao mximo a nossa organizao ofensiva. Sabendo que no havia muito espao teramos de
jogar rpido. Em alguns momentos conseguimo-lo, fomos tendo
oportunidades. Acabmos por no as concretizar na primeira parte. O Boavista no fez um nico remate nossa baliza, analisou o
treinador leonino, em declaraes Sport TV, citadas pelo Jornal
A Bola.

A expulso de Oriol Rosell, passagem da hora de jogo, condicionou a equipa mas em nada alterou o ADN ofensivo do leo.
Na segunda parte continumos procura do golo. O jogo mudou
um pouco com a expulso [n.d.r. Rosell, ao minuto 60], em alguns
momentos tivemos de baixar a nossa equipa mais do que normal,
mas nunca perdemos a nossa organizao. Com bola jogmos da
forma a que estamos habituados. Acabou por aparecer o penalty,
que nos deu o golo e a vitria, salientou Marco Silva, felicitando os
jogadores pela boa exibio:
No me lembro de uma nica oportunidade de golo do Boavista durante todo o jogo. Controlmos o adversrio do princpio ao
fim. A equipa e os jogadores esto de parabns, no s pela atitude
que demonstraram mas tambm pela qualidade de jogo em alguns
momentos.

Bruno de Carvalho aproveitou a assembleia geral de sbado, que

reuniu cerca de sete centenas de scios do Sporting no Multidesportivo de Alvalade, para comunicar que encontrou um novo investidor para a SAD.
Impedido de revelar o nome do mesmo devido a uma clusula de
confidencialidade existente no acordo entre as partes, o presidente
leonino adiantou que 18 milhes de euros j deram entrada na SAD.
Explicou ainda que no final de 2016, quando o acordo for revelado,
a SAD avanar para um novo aumento de capital social.

O NOVO NOME DE COMPETNCIA

E HONESTIDADE
Paulo

Antunes

PAULO

SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551
HAMILTON
www.pauloantunes.ca
Paulo@pauloantunes.ca
Service also offered in:
Spanish Portuguese French

52 Voyageur $419,900

Um Diamante com menos

de 10 anos de idade.
Basement acabado. Basta
simplesmente visitar e Ela
fala por si.

20 West 1st. $339,900

Perto do colgio Mohawk.

Tem 5 quartos e cada um
alugado por 400.00
INVESTIMENTO certo.

9 Keith St. $98,900

Difcil de crer mas
ainda existem abaixo
de 100,000.
Semi separada mas...

146 Burton St. $119,900

Perto do Hospital General
em Hamilton. Separada
com 3 quartos. A este preo
vale a pena visitar

1094 Cannon $124,900

Imagine este investimento...
Arrendada por 900.00 por ms
mais todas as despesas...

304 Britannia $ 119,900

Sim acredite, s com 600.00 de mortgage voc pode ser proprietrio.

Hamilton fica s a 50 KM
de Toronto

4114 Hwy 6 $97,900

Terreno de 154 ps por 136 ps.
No ser ideal para fazer a casa
dos seus sonhos?

348 Emerald St. N. $99,900

Pode se aposentar com despesas de s
550.00 por ms. Existem carros mais
caros que esta....

Desporto . 15

19 Janeiro 2015

Freamunde segura liderana da II Liga

na casa do vice Tondela

O Freamunde manteve a liderana da II Liga de futebol, ao

empatar a um golo no campo do segundo classificado, o Tondela, numa 23. jornada muito favorvel para a Oliveirense.
nica equipa entre dos oito primeiros partida para a ronda
a vencer, a Oliveirense (2-1 ao Desportivo de Chaves) saltou
do sexto lugar para o terceiro, com os mesmos 40 pontos do
Tondela, segundo, e a um do lder.

O golo do empate acabou por surgir num cruzamento longo

de Edu Machado, que rasgou a bem posicionada defesa do
Freamunde.

Benfica B: pesada derrota

No segundo tempo, o Tondela surgiu mais agressivo na procura da bola, conseguindo empurrar mesmo o Freamunde
para o seu ltimo reduto.

Quem perdeu a oportunidade de saltar para o topo da classificao foram o Benfica B, que sofreu uma pesada derrota
em Guimares, com a equipa B do Vitria, por 4-1, e o Portimonense, derrotado na deslocao ao estdio do Mar, onde
perdeu por 1-0 com o Leixes.
A vitria dos minhotos foi surpreendente pelos nmeros e
pelo facto de o resultado final ter sido feito na primeira parte.
O Benfica, com quatro jogadores na linha avanada, entrou
mais confiante e Rui Fonte, aos nove minutos, aps canto de
Joo Teixeira, apontou o 15. golo na II Liga, com um cabeceamento colocado que embateu ainda no poste.
A equipa da casa chegou ao empate aos 20 minutos, quando
Lus Rocha executou um cruzamento comprido para a rea e
Areias, isolado no centro da rea, emendou para golo.
A partir da, os vitorianos aproveitaram a superioridade a
meio campo e o espao concedido nas alas pelo Benfica B

A Federao Portuguesa de Futebol promoveu, na quarta-feira, a

gala Quinas de Ouro, evento integrado nas comemoraes do centenrio do organismo.

Jogadora do sculo: Carla Couto.

No embate entre os dois primeiros, o Freamunde entrou melhor, conseguindo impor o seu jogo no meio campo, o que
lhe permitiu criar maior ascendente na procura da baliza adversria, ganhando praticamente todos os lances individuais.
O marcador funcionou aos 33 minutos, num lance em que a
defensiva tondelense no conseguiu fazer a transio ofensiva. Bruno Monteiro perdeu a bola em zona proibida, permitindo, dentro da rea, um remate fortssimo de Dally, que fez
um golo de belo efeito.

para operar a reviravolta e construir um resultado volumoso

ainda nos primeiros 45 minutos.
O Desportivo de Chaves esteve a ganhar em Oliveira de
Azemis, desde os seis minutos, mas a Oliveirense deu a
volta ao resultado.
De sublinhar o triunfo do Atltico, j sob o comando tcnico
de Lzaro Oliveira, que substituiu Rui Nascimento, perante
o Olhanense, por 3-2, com o golo decisivo a ser marcado aos
90+3 por Kiki, num jogo tecnicamente pobre.
Graas a esta vitria, o Atltico est em 21. lugar somando,
26 pontos, menos um que o Olhanense, que se encontra no
20. posto.
Nos restantes jogos de hoje, o Sporting B no foi alm de
um nulo na receo ao Sporting Braga B, o mesmo resultado
que se verificou entre o Acadmico e Beira-Mar, em Viseu,
enquanto Feirense e Farense tambm empataram, mas a um
golo.
O Oriental foi conquistar um ponto no terreno do Unio da
Madeira ao impor um nulo, o Trofense empatou a duas bolas
na receo ao Desportivo das Aves e o FC Porto B imps-se
ao Martimo B por 3-1.

Premiados na gala Quinas de Ouro

A lista de premiados a seguinte:
FUTEBOL:
Jogador do sculo: Cristiano Ronaldo.
Treinador do sculo: Jos Mourinho.
Onze do sculo: Vtor Baa, Fernando Couto, Germano, Humberto
Coelho, Ricardo Carvalho, Coluna, Figo, Rui Costa, Cristiano Ronaldo, Eusbio e Futre.

rbitro do sculo: Pedro Proena.

Quinas de platina: Eusbio.
Quinas de honra: Camacho Vieira (ex-mdico da seleo), Gilberto Madail (ex-presidente da FPF), Carlos Queiroz (ex-selecionador
de Portugal), Lus Figo (ex-jogador) e Liga Portuguesa de Futebol
Profissional (clubes).
Prmio do presidente: Associao de Futebol de Lisboa, Associao de Futebol de Portalegre e Associao de Futebol do Porto.
FUTSAL:
Jogador do sculo: Ricardinho.
Jogadora do sculo: Rita Martins.
FUTEBOL DE PRAIA:
Jogador do Sculo: Madjer.

Mourinho eleito
treinador do sculo
Jos Mourinho foi distinguido como o melhor treinador portugus
do sculo na gala Quinas de Ouro que decorreu no Casino Estoril e
que se integra nas comemoraes do centenrio da Federao Portuguesa de Futebol.

Onze contemporneo: Vtor Baa, Fernando Couto, Joo Pinto,

Ricardo Carvalho, Humberto, Chalana, Figo, Rui Costa, Cristiano
Ronaldo, Futre e Pauleta.
Onze histrico: Costa Pereira, Germano, Hilrio, Vicente, Virglio, Coluna, Simes, Travassos, Eusbio, Matateu e Peyroteo.
Seleo do sculo: Seleo AA - Mundial 1966.

Obrigado Federao e parabns pelos 100 anos. Quando algo de

bonito acontece na minha carreira, aos meus que dedico. Desta
feita, dedico a todos os que fizeram a histria dos 100 anos do futebol portugus, disse o treinador do Chelsea, que bateu a concorrncia de Artur Jorge, Jos Maria Pedroto e Manuel Jos.

Cristiano Ronaldo nomeado

melhor jogador portugus
da histria
A Gala Quinas de Ouro, integrada nas comemoraes do centenrio da Federao Portuguesa de Futebol (FPF), consagrou Cristiano
Ronaldo como o melhor jogador portugus da histria.
O avanado do Real Madrid ganhou o trofu Quinas de Ouro, que
reconhece o melhor portugus do sculo, superando Eusbio e Lus
Figo na votao levada a cabo pela FPF.
Ainda assim, Eusbio e Figo no foram esquecidos, recebendo, respetivamente, os prmios Quinas de Platina e Quinas de Honra na
categoria de jogador.

16 . Ainda a tempo

19 Janeiro 2015

Novo modelo de acessibilidades

defende os interesses dos Aores
O Secretrio Regional do Turismo e Transportes afirmou hoje, na
Horta, que o novo modelo de acessibilidades Regio defende os
interesses dos Aores e os interesses dos Aorianos.

Vtor Fraga, que falava no plenrio da Assembleia Legislativa, salientou que este um modelo que privilegia aquilo que temos considerado como sendo essencial em toda a poltica de transportes e
de acessibilidades da Regio, que a proteo dos residentes e dos
estudantes.

O titular da pasta dos Transportes informou o plenrio que, da parte do Governo dos Aores, o modelo est finalizado, acrescentando que o que est a decorrer a parte processual que o Governo
da Repblica est a desenvolver e que passou pela comunicao
a Bruxelas que, como pblico, j foi efetuada, mas tambm pelo
desenvolvimento de peas legislativas para regulamentar a atribuio do subsdio social de mobilidade.
Vtor Fraga reafirmou ainda que os residentes nas ilhas que no tm
gateway tero a liberdade de escolher a que lhes for mais adequada, quer em termos de oferta tarifria, quer em termos de oferta de
horrios, podendo assim optar por aquilo que se adequar mais s
suas necessidades.

Balsemo diz que no se deve

entregar o poder a quem
provou no saber governar

O militante nmero 1 do PSD discursava na inaugurao da sede do

Cadaval, integrada na sesso comemorativa dos 40 anos do partido.
O fundador do PSD Francisco Pinto Balsemo defendeu esta sextafeira no Cadaval que o PSD deve ganhar as prximas eleies legislativas, porque no til entregar de novo o poder a quem provou
que no sabe governar.
Podemos e devemos ganhar as prximas eleies legislativas. Temos ainda uma parte da nossa misso para cumprir. No faz sentido
para o pas, no til entregar de novo o poder a quem provou que
no sabe governar. No vamos cruzar os braos, afirmou Francisco
Pinto Balsemo.
O militante nmero 1 do PSD discursava na inaugurao da sede
do Cadaval, integrada na sesso comemorativa dos 40 anos do partido.
O militante fundador apontou como motivos para uma vitria
do PSD nas prximas legislativas a reduo do desemprego, o crescimento da economia e o facto de a balana comercial estar a ter
um comportamento positivo. Com tudo isto, o PSD demonstra que
est vivo, concluiu.
A pensar nas legislativas, Pinto Balsemo recomendou que o Governo, liderado por Pedro Passos Coelho, deve ser menos tecnocrtico e mais chegado s pessoas, apontando como medidas positivas, que vo nesse sentido, a reduo do IRS anunciada.
Dando como exemplos os casos BES, dos chamados vistos dourados e a deteno do ex-primeiro-ministro Jos Scrates, Pinto Balsemo defendeu ainda, no discurso, que a limpeza do poder deve
avanar at ao fim.
O social-democrata considerou ainda fundamental rever a lei eleitoral.

O Secretrio Regional manifestou tambm a sua profunda convico de que nenhuma das rotas em que est prevista a liberalizao
das gateways ficar deserta, acrescentando que, mesmo assim, as
rotas em que se ponderou que possa haver alguma dificuldade, ficaram devidamente acauteladas na proposta que foi apresentada.

Est claramente previsto que, no caso de ficarem desertas, se possam aplicar Obrigaes de Servio Pblico (OSP), frisou.
Vtor Fraga adiantou ainda que o Governo dos Aores est a trabalhar no processo de reviso das OSP interilhas, havendo a necessidade de ajustar aquilo que a oferta do servio interilhas, com o
que vai ser a oferta nas acessibilidades para o exterior, salientando
que essa necessidade de ajustarmos, para promovermos uma melhor ligao entre a oferta que existe nas acessibilidades para o exterior com aquilo que existe no interior da Regio, que leva a que o
processo ainda no esteja encerrado.
O Secretrio Regional esclareceu, no entanto, que o objetivo do
Governo, que est plasmado no Programa do Governo e no Plano
Integrado de Transportes, ao nvel da reviso das OSP, passa, por

um lado, por aumentar a capacidade de interligao entre todas as

ilhas da Regio e, por outro lado, ter um preo competitivo, que
seja devidamente ajustado qualidade do servio que se presta, o
que, na nossa opinio, se traduzir naturalmente numa reduo tarifria, como todos esperamos.

19 Janeiro 2015

Ainda a tempo . 17

Arcebispo nigeriano acusa ocidente

de ignorar massacres na Nigria
A tomada da cidade Baga, pelo Boko Haram, causou igualmente um nmero de mortos elevado s centenas.
Kaigama diz que evidente que a Nigria sozinha no consegue travar a aco do Boko Haram, mas que o pas est
desamparado e o grupo continuar a atacar e a matar e a sair
impune de todas as atrocidades.

Menina de 10 anos foi usada como bombista-suicida e a tomada de Baga causou igualmente centenas de mortos
O Arcebispo da cidade de Jos, Ignatius Kaigama, acusou os
pases ocidentais de ignorarem a ameaa representada pelo
grupo extremista Boko Haram.
O Arcebispo pediu tambm que a mesma ateno dada aos
atentados em Frana seja dada aos militantes que actuam
com cada vez mais violncia no nordeste da Nigria.

Segundo ele, a luta contra o extremismo no pas requer o

mesmo apoio internacional e esprito de unidade que foi demonstrado aps os ataques de militantes na Frana.

Renasceu...
o Charlie
Hebdo

Segundo ele, o mundo precisa agir de forma mais determinada para conter o avano do Boko Haram na Nigria.
No ltimo fim de semana, 23 pessoas foram mortas por trs
mulheres-bomba, uma das quais tinha apenas 10 anos de idade.

O Presidente da Frana, Franois Hollande, referiu, na quartafeira, que o Charlie Hebdo renasceu, saudando a publicao de
um nmero especial elaborado pelos funcionrios do semanrio,
cuja redao foi alvo de um atentado `jihadista` em Paris.

* Charlie Hebdo apresentou capa com Maom

Pode-se assassinar homens, mulheres, mas nunca se conseguir

matar as suas ideias, pelo contrrio, assegurou o chefe de Estado
francs, uma semana aps o atentado s instalaes do Charlie
Hebdo que causou 12 mortos.
Hoje, o Charlie Hebdo renasceu, acrescentou.
O jornal satrico, cuja sobrevivncia estava h muito ameaada
por perda de leitores, voltou na quarta-feira s bancas com uma
edio especial, feita nas instalaes do dirio Libration.
cultura que os terroristas querem pr fim, porque ela insolente, porque desrespeitadora, porque livre, humana, qualidades que so exatamente o contrrio do fundamentalismo e do
fanatismo dos atacantes da semana passada, indicou Hollande.
Hezbollah considera que nova edio ajuda o terrorismo
O movimento xiita libans Hezbollah referiu que a nova caricatura de Maom ilustrada na capa do semanrio Charlie Hebdo
pode dar origem a uma nova vaga de aes extremistas.
O que foi repetido pela revista francesa fere fortemente os
sentimentos de mais de 1,5 mil milhes de muulmanos em todo
o mundo e todos os que se identificam com as religies monotestas, indica o comunicado do movimento xiita.
um acto que contribui diretamente para ajudar o terrorismo,
o extremismo e os fundamentalistas, acrescenta a nota.
Recorde-se que o Hezbollah condenou o atentado ao jornal
satrico que causou a morte a 12 pessoas.
O Charlie Hebdo saiu s bancas com um Maom na capa e mostrando a frase Je suis Charlie (Eu sou Charlie).
Nova caricatura de Maom criticada pela Jordnia
O chefe da diplomacia da Jordnia, Nasser Joudeh, demonstrou a
sua insatisfao com a publicao de novas caricaturas do profeta
Maom exibidas na edio do semanrio francs Charlie Hebdo.
Ns fomos a Frana para expressar a nossa oposio ao extremismo, ao terrorismo e ao dio, e para apoiar os muulmanos.
E o jornal Charlie Hebdo semeia de novo os gros da discrdia,
escreveu Joudeh na sua conta na rede social Twitter.
Hoje, e ao contrrio de domingo, muito poucos muulmanos
no mundo so Charlie, acrescentou.

O Senegal proibe a distribuio do Charlie Hebdo

e do Libration

O Senegal proibiu a distribuio da edio do jornal satrico

francs `Charlie Hebdoe do dirio `Libration, ambas com
uma caricatura do profeta Maom na capa.
proibido distribuir e difundir, por qualquer meio, as edies
do Charlie Hebdo e Libration, em toda a extenso do territrio
nacional, segundo um comunicado do Governo senegals, citado pela agncia APS.

Detido suspeito de planear ataque contra Capitlio

Um homem do Ohio, que manifestou simpatia com militantes

do grupo Estado Islmico, foi detido por, alegadamente, estar envolvido num plano para atacar o Capitlio com armas e bombas,
segundo documentos judiciais divulgados na quarta-feira.
De acordo com uma fonte do FBI, Christopher Cornell, de 20
anos, fez pesquisas sobre a construo de bombas, adquiriu um
rifle semiautomtico e 600 cartuchos de munio e planeou viajar para Washington para concretizar o atentado.

Precisamos que este esprito se multiplique, no apenas

quando isso ocorre na Europa, mas tambm na Nigria, no
Nger ou nos Camares.

Corpos de judeus em Israel

Os corpos de quatro judeus vtimas do ataque na semana

passada, em Paris, foram para Israel, onde decorreram as
cerimnias fnebres.
Os restos mortais das vtimas do ataque ao supermercado
judaico chegaram na tera-feira, ao Aeroporto Internacional
Ben Gurion.

O primeiro-ministro israelita,Benjamin Netanyahu esteve no

funeral, assim como outras figuras pblicas.
Netanyahu lanou alguma controvrsia quando, no Domingo,
apelou aos judeus franceses para migragrem para Israel, de
modo a evitar aquilo a que chamou crescente onda de antisemitismo.

Em Paris, o Presidente Franois Hollande participou de uma

cerimnia em homenagem pstuma aos trs polcias mortos
no ataque ao semanrio satrico Charles Hebdo, para entrega
das medalhas da Legio de Honra.
Entretanto, aquele semanrio prometeu tambm e assim
aconteceu - que a capa teria a imagem de Maom. Quartafeira estiveram nas bancas trs milhes de cpias, de um
semanrio que por norma imprime 60 mil.

Je Suis Raif, em defesa do blogger

condenado a 1000 chicotadas
Na Arbia Saudita, o jornalista e ativista de 31 anos, Raif Badawi,
foi condenado a 10 anos de priso e 1000 chicotadas pelas denncias
que fazia no seu blogue contra o Islo. Depois de ter recebido as
primeiras 50 vergastadas na passada sexta-feira, na sexta-feira um
exame mdico ditou o adiamento de uma nova srie do castigo.
A situao deste blogger est a mobilizar a ateno do mundo. O
caso j foi condenado pela Amnistia Internacional e tem feito eco
nas redes sociais. Aproveitando a solidariedade destes dias pela
liberdade de expresso, Je Suis Raif tem sido a frase utilizada
em cartazes por pessoas que se manifestaram pela libertao do
activista saudita.
O diagnstico, revelado esta sexta-feira, refere que a gravidade das
feridas infligidas na semana passada desaconselha uma nova srie
do castigo, ou seja, mais 50 chicotadas. Elham Mania, acadmica,
ativista dos direitos humanos e porta-voz de Raif Badawi, disse
TSF que ficou muito feliz com a notcia, mas tem dvidas quanto
ao que ela pode de facto significar.
Por um lado, este um desenvolvimento muito positivo, mas por
outro no sabemos se se trata de um ato tctico, para acalmar a fria
e revolta do mundo e depois mant-lo preso, disse.
De uma coisa Elham no tem dvida: o enorme movimento que se
gerou de apoio a Badawi estar a surtir efeito junto das autoridades
sauditas. E a sensibilidade da comunidade internacional depois dos
ataques terroristas em Frana motivados pelo extremismo religioso,
ter ajudado?

Tambm para esta pergunta Elham no tem uma resposta segura.

Ela lembra que a primeira sesso de chicotadas aconteceu dois dias
depois dos atentados, que a Arbia Saudita condenou.
Para salvaguardar a segurana de Badawi, Elham no revela se
os dois mantm contacto direto, mas diz que ele sente-se muito
encorajado, muito feliz, com todo este apoio, sente que realmente
se tornou um cidado global, tanta a simpatia, a solidariedade e
revolta com o caso dele.

18 . Ler e contar
Liberdade... Um Direito
De Todos Ns!
Conceio Baptista

O terrivel acontecimento que abalou, recentemente, a

Frana - e quase o mundo inteiro - tem feito correr rios
de tinta e fomentado inmeras discusses e dilogos por
todo o lado. Mas, apesar da seriedade do assunto j h
pouco mais a discutir... mas h muito a defender.
Deve-se, de facto, continuar a avaliar, em primeiro lugar,
o horrivel crime, as mortes e a violncia, que esperamos
no prossigam esse desastroso caminho do dio, da
cegueira, da vingana e dos fanatismos radicais.
No falo com ningum que no afirme que contra a
violncia que existe, na realidade, em muitas e variadas
formas. A violncia domstica (e que h ainda quem
diga que j no h nada disso...) que continua, contra
mulheres, crianas e idosos - esses que quase sempre
no se podem defender.
Tudo isso violncia terrivel. Mas existe ainda a maior,
a que eu chamo de violncia organizada, a violncia de
regimes opressivos, que subjugam povos inteiros - feita e
pensada pelos grandes senhores do mundo.
A medonha guerra que mata milhes e milhes de
inocentes - muitos dos quais so crianas - enquanto
esses organizadores de grandes guerras, se passeiam
pelas estradas do mundo, em grandes manifestaes,
discursando sobre a Democracia e a Paz...
Mas esquecem-se... que o Povo no dorme e que v e
analisa. E sabe, afinal, quem faz a guerra!
Quanto liberdade de expresso, que defendo plenamente,
e que hoje um direito fundamental, - sendo mesmo
uma condio indispensvel no exerccio da verdadeira
democracia - no se pode esquecer que esse consagrado
direito no deve ser abusado, nem usado para difamar,
para ofender crenas e convices, nem para dizer
obscenidades, que possam incitar violncia, ao dio e
vingana.
Deve-se pois... defender a Liberdade de Expresso,
a verdade, dar opinies, dialogar mas sempre com o
maior respeito pelas ideologias e princpios dos outros.
Isto, naturalmente, se estes forem a favor da Democracia,
da Igualdade, ou mesmo da Religio!

19 Janeiro 2015

Investigao sem precedentes detecta

eventual causa de falhas de memria

*O consumo de cafena diminui a probabilidade de desenvolver Alzheimer

Uma equipa de duas dezenas de investigadores de Portugal, Holanda, Estados Unidos e China acaba de identificar o
possvel responsvel pelo surgimento de problemas de memria, anunciou a Universidade de Coimbra (UC).
A equipa de investigadores daqueles quatro pases descobriu
que os receptores A2A para a adenosina tm um papel
crucial no surgimento de problemas de memria, afirma a
UC numa nota divulgada. A adenosina a molcula que
funciona como sinal de stress no funcionamento de vrios
sistemas do organismo, especialmente no crebro.
Esta uma investigao sem precedentes, sublinha a UC,
adiantando que o estudo, envolvendo especialistas da Faculdade de Medicina e do Centro de Neurocincias e Biologia
Celular da UC, vai ser publicado no Molecular Psychiatry, o
mais importante jornal internacional da rea da psiquiatria.
A investigao, desenvolvida com modelos animais (ratinhos) saudveis, permitiu verificar, pela primeira vez, que o
funcionamento em excesso dos receptores A2A (localizados
na membrana dos neurnios) suficiente para causar distrbios na memria, salienta a UC.
Para conseguir a mxima preciso na informao sobre o
comportamento dos ratinhos durante as experincias, os
especialistas de Coimbra envolvidos no estudo criaram um
dispositivo inovador para, atravs da utilizao de uma tcnica de optogentica (tcnica que no existe na natureza e
que utiliza a luz para atuar e controlar ocorrncias especficas
em sistemas biolgicos), activar este receptor de adenosina
e controlar de forma nica o comportamento dos circuitos
neuronais.
Assim, no exacto momento em que os modelos animais desempenhavam as tarefas de memria, foi possvel verificar,

inequivocamente, que uma simples ativao intensa do recetor A2A era suficiente para provocar danos no circuito e
gerar problemas de memria, explica Rodrigo Cunha, coordenador da equipa portuguesa.
Esta descoberta determinante para a Alzheimer, doena incurvel caracterizada pela perda de memria, nomeadamente para o desenvolvimento de novos frmacos para o tratamento da demncia mais comum, sustenta Rodrigo Cunha.
Se a simples ativao do recetor A2A suficiente para causar
distrbios na memria, possvel desenvolver bloqueadores
seletivos deste receptor, acrescenta aquele professor da Faculdade de Medicina de Coimbra.
Os investigadores j sabem o caminho a seguir, conclui
Rodrigo Cunha, recordando que seis anteriores estudos epidemiolgicos (alguns europeus) distintos j tinham confirmado que o consumo de cafena diminui a probabilidade de
desenvolver Alzheimer e que age sobre os recetores A2A (a
cafena liga-se aos recetores e impede o perigo).
Os investigadores pretendem agora desenhar molculas qumicas semelhantes cafena capazes de atuar exclusivamente
sobre este recetor, impedindo-o de provocar danos na memria, conclui Rodrigo Cunha.

General Kangamba atira-se para a frente:

Portugueses perseguem
angolanos ricos

O general sobrinho de Jos Eduardo dos Santos disse

Voz da Amrica que Portugal tem de melhorar o seu
comportamento.
Bento dos Santos Kangamba j se pronunciou em relao
acusao de que alvo em Portugal, resultante de uma
recente operao de busca a propriedades do general em
Portugal.
Foram apreendidos ao general Kangamba cerca de 10
milhes de dlares, em euros, e trs imveis avaliados em
mais de 16 milhes de dlares.
A imprensa portuguesa dizia tambm que, para alm das
propriedades de Kangamba, foram efectuadas buscas ao
advogado que tem representado o general angolano em
Lisboa.
Kangamba nega a acusao e acusa os portugueses de
perseguirem angolanos ricos.
Segundo a imprensa portuguesa a polcia francesa colaborou
com a sua congnere em Portugal na recente operao de
busca a propriedades do general angolano Bento Kangamba.
Passado quase um ms, o general angolano no negou,
nem aceitou se os bens apreendidos em Portugal so seus,
mas disse Voz da Amrica que desde sempre foi uma
personalidade com dinheiro, comprando o que quisesse
e acrescentou que os portugueses tm nos ltimos tempos
perseguido angolanos ricos.
Voc sabe que eu no sou portugus, eu sou angolano, o
que se passa em Portugal que esto a perseguir angolanos
ricos, disse acrescentando que rico h muito tempo.
Nunca menti dizendo que no tenho dinheiro, eu sou
empresrio e as pessoas sabem, posso estar no MPLA mas
sou empresrio, posso comprar casa bonita e posso comprar
cama bonita, frisou.

Kangamba alertou Portugal a mudar o seu comportamento

perante o mundo, questionando porque que no perseguem
russos ou chineses ricos.
O que est a passar em Portugal que esto atrs dos
angolanos, olha que no s atrs dos empresrios angolanos
esto tambm atrs dos cabo-verdianos por qu que no
andam atrs dos chineses e atrs dos russos? Portugal tem de
melhorar o seu comportamento, concluiu Kangamba.
De recordar que no ano passado, a imprensa noticiou que a
polcia francesa havia apreendido milhes de euros em dois
veculos provenientes de Portugal que se deslocavam para
o Mnaco, onde o general estava instalado num conhecido
casino dessa cidade.
Vrios colaboradores de Kangamba foram ento presos
e a polcia francesa est a investigar o branqueamento de
capitais.
Entretanto, em Angola, as autoridades judiciais dizem que
nada sabem sobre as referidas investigaes em Portugal.

19 Janeiro 2015

Cristiano Ronaldo - melhor do Mundo

pela terceira vez
*Messi ficou em segundo lugar e Neuer em terceiro.
J se esperava. Cristiano Ronaldo foi o vencedor da Bola de Ouro
2014. O portugus conquistou pela terceira vez o prmio para o
melhor jogador do mundo.
Ronaldo, que j tinha vencido em 2013 e em 2008, levou a melhor
sobre Manuel Neuer e Lionel Messi, os outros finalistas. O
argentino foi segundo e o alemo terceiro.
Cristiano Ronaldo mostrou-se muito feliz com a conquista da
terceira Bola de Ouro mas deixou claro que a sua ambio no fica
por aqui. Espero apanhar o Messi j na prxima poca, disse.
Com esta vitria, Cristiano Ronaldo junta-se a um nmero restrito
de jogadores que conquistaram o trofu por trs vezes como Cruyff,
Platini, Van Basten ou Messi.
No ano passado, Ronaldo foi o melhor marcador da Liga espanhola
com 31 golos em 30 jogos tendo sido determinante na caminhada
do Real Madrid para a conquista da dcima Liga dos Campees.
Para alm de conquistar a Supertaa Europeia e o Mundial de
Clubes, Cristiano Ronaldo foi ainda o melhor marcador da Liga
dos Campees com 17 golos.

Nadine venceu a Marta

Antes, na cerimnia de premiao da Fifa, a alem Nadine Kessler

foi considerada a vencedora da Bola de Ouro 2014 para a melhor
jogadora do mundo.
A jogadora do Wolfsburgo ganhou na corrida brasileira Marta e
norte-americana Amy Wambach, as outras finalistas.
James Rodrguez vence o Prmio Puskas com o melhor golo do
ano.
O tcnico alemo e campeo do mundo, Joachim Lw, foi o melhor
da categoria.
O Prmio Fair Play da FIFA entregue aos voluntrios que
cooperaram nos torneios organizados pela instituio.
O jornalista japons Hiroshi Kagawa foi distinguido com o Prmio
Presidencial FIFA,
Na cerimnia, foi tambm anunciada a equipa do ano: Neuer;
Lahm, Thiago Silva, David Luiz e Sergio Ramos; Kroos, Di Mara
e Iniesta; Ronaldo, Messi e Robben.

Eleito melhor jogador do Mundo em 2008 e 2013, Cristiano

Ronaldo voltou a merecer a preferncia dos selecionadores e
capites das Federaes filiadas na FIFA e ainda de um painel
de jornalistas especializados -, fechando com chave de ouro um
ano de 2014 inesquecvel, coroado com vrias conquistas pelo Real
Madrid e tambm a nvel individual.
Com 17 golos marcados novo recorde numa edio da prova -, o
jogador portugus teve contributo decisivo para a conquista da 10.
Liga dos Campees do historial do clube espanhol, que terminou o
ano transato a erguer o trofu do Mundial de Clubes.
Entre vrias distines individuais, destacam-se a Bota de Ouro da
UEFA destinada ao melhor marcador dos campeonatos europeus
prmio que CR7 partilhou com Luis Surez, ambos com 31 golos
-, o prmio de melhor jogador da Europa e da edio 2013/2014 da
Champions.
Cristiano Ronaldo terminou o ano de 2014 com o impressionante
registo de 61 golos marcados no conjunto das competies,
incluindo os jogos que realizou ao servio da Seleo Nacional.

Palavras e sentimentos

Com o terceiro trofu de CR7, Portugal e Brasil totalizam

agora juntos dez trofus, cinco Bolas de Ouro para cada um e
distanciaram-se dos vencedores de lngua inglesa (oito trofus),
de lngua alem (sete trofus), de lngua holandesa (sete trofus),
lngua espanhola (sete trofus) e lngua francesa (seis trofus).
Eusbio da Silva Ferreira foi o jogador de lngua portuguesa a
conquistar a Bola de Ouro, em 1965, numa altura em que o trofu
era entregue apenas a jogadores a actuar na Europa. Seguiramse depois Ronaldo o fenmeno em 1997, e Rivaldo, em 1999,
antes de Lus Figo, em 2000, receber a segunda Bola de Ouro para
Portugal.
Dois anos depois de Figo vencer a Bola de Ouro em 2000, foi a
vez de Ronaldo, em 2002, voltar a vencer o trofu desta vez como
jogador do Real Madrid. Em 2005, Ronaldinho venceu a Bola de
Ouro enquanto que Kak, em 2007, venceria o trofu antes da
primeira vez de Cristiano Ronaldo em 2008.
Com a conquista da terceira Bola de Ouro, Cristiano Ronaldo
colocou a lngua portuguesa como o idioma oficial dos melhores
jogadores do mundo, sem nunca esquecer mticos jogadores como
Pel, Paulo Futre, Rui Costa, Deco, Roberto Carlos, que falavam a
lngua de Cames mas que no venceram o trofu.
Curiosamente, na pgina oficial da FIFA a lngua portuguesa foi
excluda aps o Mundial 2014, em detrimento da lngua russa.

A saudade
m

Fernando
Cruz Gomes

Olhei-me ao espelho pela manh. No gostei muito do que

vi e pareceu-me entender que o outro lado da rua estar
prximo.
Que seria bom comear a alinhar as coisas. Talvez a descortinar peas de um testamento que ainda no fiz. S que,
mesmo olhando ao redor, nada vejo de valioso.

Foi, portanto, portuguesa a estrela que mais brilhou no Palcio de

Congressos de Zurique, na Sua, palco da gala da FIFA que rene
anualmente a nata do futebol mundial.
O internacional portugus reconheceu que a conquista do prmio
lhe d mais motivao para continuar a trabalhar diariamente.

Lngua portuguesa domina Bola de Ouro

Ler e contar . 19

A mquina de escrever que me acompanhou os anos enquanto o computador ainda estava na mente dos tcnicos
j eu dei a algum (a filha mais nova, no ?!) que me dizia
querer seguir as pisadas do pai, em matria de tratar por tu
os acontecimentos da notcia. Os papis da prosa escorreita
que ainda fao... esto espalhados por a, em Jornais muitos
e em Estaes de Rdio e TV. J no so meus. Se fossem,
era capaz de os dar quele moceto que meu filho, que um
dia me salvou a vida, quando na terra distante que tambm
era minha desligou por brincadeira um telex que eu tuteava
e onde j estava sem eu saber, claro uma bomba potente que, ao explodir, da a minutos desfez em pedaos o
tal telex. Como, muito zangado, sa dali, com o menino de
ento debaixo do brao... foi ele que me salvou e eu, neste
testamento de sonho, nada tenho para lhe deixar.
A um outro que tem o mesmo nome, o que j diz algo
tenho pena de no deixar nada mais do que a lembrana de
uma bendita lambada como ele lhe chama hoje quando
ele e um primo (que tambm anda por a), brincavam aos
elevadores que queriam incendiar (imaginem...)
Ao outro menino grande que vive por a, em Hamilton,
quereria eu deixar algo que marcasse o tempo em que vivemos (s os dois, hem?!) trs meses bem vividos na terra
bonita que esto a estragar e que ento se chamava Carmona. Onde os dois juntos e mais juntos parecendo vimos
mais filmes do que no resto da nossa vida.

Tenho de agradecer a todos os que votaram em mim, ao meu

treinador, aos meus companheiros, ao presidente e aos adeptos do
Real Madrid. Foi um ano inesquecvel, a nvel coletivo e pessoal.
Ganhar um trofu com esta dimenso nico, estou muito feliz.
Vai dar-me motivao para continuar a trabalhar da mesma forma
que tenho feito at agora e lutar para ganhar mais ttulos coletivos.
Quero agradecer minha me, ao meu filho, aos meus irmos, ao
meu pai, que est l em cima a ver, a todos os que me ajudaram a ser
melhor, seleo de Portugal e a todos os portugueses, afirmou.

Este testamento de sonho no ficava completo se no deixasse mais velha, que anda por a na Otava dos altos
poderes, algo que ela lembrasse o velho pai de que tantas
vezes se esquece. Mas no tenho nada... nada... nada! A
no ser a ideia de que, por ser a mais velha, me ensinou as
voltas certas para eu ser um bom pai.

Nani d os parabns ao amigo Ronaldo

A nenhum deixo dinheiro. O tal vil metal que muitos pensam comprar tudo e eu sei que no compra. Que sempre me
escorreu das mos. Dinheiro... que nunca aprendi ensinei a
amar. E que nunca ensinei a amar...

Nani utilizou as redes sociais para felicitar Cristiano Ronaldo pela

conquista da Bola de Ouro.
Parabns amigo, tu mereces, escreveu o extremo do Sporting
no Facebook, ilustrando a mensagem com uma fotografia dos dois
jogadores com as cores da Seleo Nacional.

Se por c fizerem coisas boas, interessantes, fora do vulgar... lembrem-se que eu, l longe, estarei a ver. E digam o
que aquele jogador de futebol o Cristiano Ronaldo, no
?! disse, h dias, quando da enorme satisfao por ter
recebido mais uma Bola de Ouro. Falou no pai... que estaria
a ver l de cima...
De resto, como j andam por a uns quantos filhos dos filhos... a esses apenas um pedido, se se lembrarem do velho
do Tit grande, como um dos mais pequenos lhe chamou... emendem s a frase do outro. No digam que o
pai... est a ver. Digam, isso sim, que o Tit grande est a
ver! Tit... sim! Foi o nome mais bonito que me deram...!
Esta saudade m bem capaz de matar...!

19 Janeiro 2015

20 . Automobilismo

Vettel e Raikkonen:

Dois amigos em confronto

Sebastian Vettel uma verdadeira exceo no paddock da F1 pela

simples razo de que amigo de Kimi Raikkonen. O finlands ignora praticamente todos os restantes pilotos e s fala abertamente
com Vettel, dispensando tambm alguns instantes a Valtteri Bottas
para poder falar um pouco de finlands.
Mas a amizade entre os dois pilotos vai ser testada este ano, pois
vo estar em confronto direto no seio da Ferrari. Raikkonen repetiu
em diversas ocasies que seria mais fcil trabalhar com Vettel do
que com Alonso, insistiu que o interesse da equipa estar acima
dos interesses pessoais, mas sabe que ter de obter resultados bem
prximos dos do alemo para poder aspirar a uma renovao do
contrato para 2016.
J Vettel ter mesmo de se impor de forma clara ao seu novo companheiro de equipa para justificar o salrio milionrio que vai receber este ano e tambm para afastar os fantasmas de 2014, ano em
que perdeu claramente no confronto com Daniel Ricciardo. Num
ano em que a Ferrari se apresenta renovada, os triunfos no so
esperados, mas muito do futuro prximo da Scuderia vai depender da capacidade de Vettel e Raikkonen para ajudarem a equipa
a regressar ao seu melhor nvel. Um desafio ciclpico para ambos.

McLaren P1 GTR estreia

em Genebra

Com cerca de 1000 cv de potncia combinada, esta verso ainda

mais extrema do hbrido britnico, exclusiva para pista.
A McLaren anunciou que far a estreia mundial do P1 GTR no Salo de Genebra, em maro. O modelo de edio limitada, que surge
na sequncia do concept apresentado no Concurso de Elegncia de
Pebble Beach, no vero de 2014, ser o McLaren mais potente e
exclusivo de sempre. Tratando-se de um modelo de competio,
o P1 GTR (ver vdeo) vem sendo testado em circuitos na Europa,
Bahrain e Qatar, e comear a ser produzido perto do final do ano.
Os ensaios em questo permitiram aprimorar o modelo desportivo,
sobretudo para melhorar as suas caratersticas aerodinmicas em
virtude da utilizao de uma asa traseira maior, difusor dianteiro,
chassis rebaixado, difusor traseiro, espelhos recolocados, entradas
de ar adicionais, entre outros detalhes. O GTR conta ainda com vias
dianteiras alargadas e novos pneus slick.
Na verso final, o P1 GTR contar com uma reduo de peso significativa face ao P1 convencional. Alm disso, apesar de a McLaren
no confirmar o dbito total de potncia desta verso, vai dizendo
que o sistema hbrido foi otimizado, com uma relao de peso/potncia de 700 cv por tonelada, ou seja, 10% superior ao P1 normal.
Recorde-se que o concept, que congregava os esforos de um V8
3.8 biturbo e de um motor eltrico tinha a capacidade para debitar
1000 cv (sendo que o P1 de estrada debita 916 cv).

Paulo Alves Carlos Moreira

Porsche 911 Targa 4 GTS e Cayenne Turbo S estreiam em Detroit

O targa tem 430 cv, chega maro e arranca nos 172 mil euros. J a
nova verso do SUV com 570 cv, estar O disponvel no segundo
trimestre a partir de 214 mil euros.
A Porsche apresentou duas verses topo de gama em estreia mundial na edio do NAIAS (Salo de Detroit) deste ano. Pela primeira vez, o 911 combina a sigla GTS e a carroaria targa, no ano em
que assinala meio sculo do lanamento do targa original. Com um
motor 3.8 de seis cilindros com 430 cv (mais 30 cv que o Targa 4
S) e 440 Nm de binrio, alm do pacote Sport Chrono de srie e o
chassis PASM. Consegue acelerar de 0 a 100 km/h em 4,3 segundos
e de atingir 300 km/h de velocidade mxima com a caixa de dupla
embraiagem PDK. Alm disso, a relao peso/potncia de 3,6 kg/
cv (em vez de 3,9 nos modelos S). Anuncia consumos a partir de
9,2 l/100 km. Esteticamente, conta com para-choque dianteiro mais

desportivo, vias traseiras alargadas e faris bi-xnon escurecidos.

Esta nova verso de topo, que estar disponvel a partir de maro
com preos a comearem nos 172 047 euros, dispe ainda de espelhos aerodinmicos, sistema de escape desportivo e jantes em preto
mate de 20 polegadas. No interior, destaque para os revestimentos
em Alcantara no volante e nos bancos Sport Plus, alm de alumnio
escovado em preto nas molduras decorativas.
A nova verso de topo da gama Cayenne tambm foi apresentada
no certame norte-americano. Disponvel a partir do segundo trimestre com preos a de 214 645 euros, o Cayenne Turbo S conta
com uma verso apimentada do V8 4.8 biturbo (turbocompressores integrados, agora alojados diretamente nos coletores de escape)
a debitar 570 cv (mais 20 cv que o modelo anterior) e 800 Nm.
Graas a estas caratersticas, chega aos 100 km/h em 4,1 segundos
(0,4 seg. mais rpido), alcanando uma velocidade mxima de 284
km/h. A marca de Estugarda refere que o novo SUV cumpriu uma
volta ao circuito de Nrburgring Nordschleife em 7:59,74 minutos.
O sistema de trao integral ativo Porsche Traction Management
(PTM) funciona permanentemente, garantindo uma distribuio
de potncia varivel s rodas da frente sempre que for necessrio.
Possui traves em cermica de 420 mm com pinas de dez mbolos
frente e de 370 mm com pinas de quatro mbolos atrs. Vem
equipado com uma verso melhorada do sistema de estabilizao
ativo Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC) e o sistema que
melhora a dinmica e a estabilidade aplicando travagens criteriosas
nas rodas traseiras Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus). Entre o equipamento de srie, destaque para as jantes de 21 polegadas
(as mesmas do 911 Turbo), faris LED, interior totalmente revestido em pele e nova esttica interior na cor black-crme. Por fora,
o SUV conta com uma grelha do radiador, spoiler do tejadilho e
cavas das rodas em preto brilhante, alm de um escape desportivo.

Marc Coma vence o seu quinto Dakar, Paulo Gonalves iguala

mximo portugus
Marc Coma venceu pela quinta vez o Dakar nas motos. Paulo Gonalves assegura o segundo lugar e iguala o feito de Ruben Faria h
dois anos, com o australiano Toby Price (KTM), a ser terceiro, um
grande resultado para um piloto que se estreou nesta prova.
Ainda no foi desta que a Honda (ou outra marca) colocou um termo na sequncia de triunfos da KTM, que com mais esta vitria
soma 14 seguidas. Para Marc Coma, este quinto triunfo significa
que pela primeira vez vence duas vezes seguidas, pois at aqui alternava com Cyril Despres. Desta forma, o piloto da KTM iguala
o nmero de triunfos dos mticos Cyril, Neveu e Despres, que tm
cinco cada um.
Para Portugal, com o segundo lugar de Paulo Gonalves nas motos
esta a segunda vez que um piloto luso alcana resultado semelhante, repetindo desta forma o melhor resultado de sempre de um
motard luso no Dakar, com a diferena que desta feita Speedy
Gonalves lutou pela vitria at ao fim, enquanto no caso de Ruben
Faria, em 2013, sendo mochileiro de Cyril Despres, s se algo
sucedesse ao seu chefe de fila lhe tinha sido permitido vencer.
Depois do triunfo de Gilles Lalay em 1989, a Honda regressou ao
Dakar para vencer e desta feita isso voltou a no suceder devido a
problemas nas motos, j que Joan Barreda esteve em boas condies de vencer quando uma grave problema com a sua Honda o
atrasou e o mesmo sucedeu a Paulo Gonalves, pois quando distava
apenas cinco minutos do lder, Marc Coma, uma penalizao decorrente da necessidade de trocar o motor da moto do portugus,
que partiu levou a um atraso que deixou Marc Coma bem menos
pressionado, e mais importante que isso, sem necessidade de exigir
mais da sua moto, conseguindo chegar ao fim sem mudar o motor.
Paulo Gonalves foi o terceiro mais rpido na derradeira etapa, somando o seu stimo pdio em etapas na edio 2015 do Rali Dakar
por entre as treze etapas disputadas num total ascendente a 9.000
quilmetros por entre Argentina, Bolvia e Chile, e depois do de
duas posies no Top 10 em 2009 e 2013, alcana desta feita o se-

gundo lugar final, depois de ter lutado quase at ao fim pelo triunfo
na prova, e s um problema de motor na sua moto o impediu de
levar a luta pelo triunfo at Buenos Aires, onde hoje terminou mais
um Dakar.
Ruben Faria termina o Dakar em sexto, naquela que a sua segunda melhor classificao depois do segundo lugar de h dois anos e
Hlder Rodrigues 12. Pela primeira vez, desde que vai ao Dakar,
o piloto de Sintra no termina a prova no Top 10, e desde que mudou para a Honda no conseguiu melhor que o quinto lugar do ano
passado. Problemas constantes com a moto, impediram um resultado bem melhor.
Para memria futura, fica a certeza que Portugal tem trs excelentes motards, e qualquer deles poder ter condies de lutar pela
vitria no futuro. Mais ano, menos ano, Marc Coma ser batido, e
os portugueses devero estar na linha da frente para o fazer, pois j
mostraram ter condies mais do suficientes para isso. Agora falta
s o degrau mais difcil da escadaria do sucesso no Dakar, ficando
a certeza que se a Honda melhorar a sua moto em termos de fiabilidade, a corrida pode calhar para qualquer das duas marcas, como
alis j se percebeu no decorrer da prova deste ano.

Ainda a tempo . 21

19 Janeiro 2015
Cozido modo do RAMFAM...

Amigos do Minho em convvio de bom tom...

No Sbado foi a vez do Rancho Folclrico Amigos do Minho fazerem das suas... E isto porque (ao que tudo indica) foram os primeiros, este ano, a andar por ai a cantar os Reis um pouco por toda
parte... e ento mais uma vez este ano levaram a cabo uma festa em
que celebraram os Reis da melhor maneira na sua prpria sede situado na Dupont e Dufferin mais concretamente no andar de cima
da Casa do Alentejo.
Numa comunidade to frutfera como a nossa, em termos de atividades e de populao, sempre bom receber telefonemas dos prprios clubes e associaes a convidar-nos para participar nas celebraes com eles, como se tambm fizssemos parte da famlia. A
verdade que somos mesmo isso, parte da famlia da nossa comunidade. Estes amigos do Minho sempre tiveram essa disponibilidade para com os elementos deste jornal (ser por teremos a mesma
idade?) e ns agradecemos fazendo o nosso trabalho.

Noite que foi abrilhantada pelos trs bs... a Boa disposio, Boa
comida e Boa musica... que como sempre ps todo mundo a mexer
os ps. ABC agradece a todos estes pelo convite e tambm oferece

os seus parabns por uma festa que estava como, j espervamos,

bem animada. J agora por que RAMFAM? - Rancho Amigos do
Minho Family... claro. - Guida Micael / ABC

venha ver para crer...

Mais uma... o Rancho Folclrico Amigos do Minho levou a efeito
um jantar de convvio entre os seus elementos e scios na sua sede
em Toronto. Como sempre, Otvio Barros, o Mestre, bem acompanhado por uma equipa organizadora frente destas grandes organizaes e convvios, mais uma vez esteve de parabns. uma
alegria enorme para todos nos que trabalhamos em conjunto para
crescer ainda mais e poder levar a cabo festas como esta. Sinto-me
feliz por ver a nossa juventude que nos acompanha cheia de gente
formidvel, forte, e aderirem a todas as nossas iniciativas como podemos ver volta desta sala, como que a prova daquilo que somos
disse Otvio Barros.

A ementa da noite? Um grande e tradicional jantar de cozido

Portuguesa moda do Norte. Tambm fica aqui o registo de Ceclia
Fernandes (amiga c da casa) ainda nos ter mandado uma foto,
talvez em jeito de aguar o nosso apetite?! Para prxima chegamos
mais cedo para provar. Claro que tambm havia la tanta outra comida... para quem no apreciasse o Cozido.

22 . Ainda a tempo
Comentrio Semanal de Economia e Mercados
Semana de 12 a 16 de janeiro
Economia Portuguesa inflao regressa ao vermelho
Inflao regressa ao vermelho, fechando 2014 num
valor ligeiramente mais negativo que o anteriormente antecipado e prevendo-se apenas uma tnue acelerao em 2015
A inflao, medida pela variao homloga do IPC, diminuiu
em dezembro de 0.0% para -0.4%, em linha com as expectativas do Departamento de Estudos do Montepio, aps ter estabilizado no ms anterior, regressando, assim, s diminuies
depois de 4 meses de algum alvio (duas estabilizaes e duas
aceleraes) e depois de em jul-14, com -0.9%, ter observado
a maior contrao desde out-09 (-1.5%).
Essa forte queda de jul-14 foi o culminar de uma tendncia
descendente visvel desde nov-11, com a varivel a observar
em out-14 e nov-14 um registo nulo, aps 8 meses consecutivos em terreno negativo, regressando agora ao vermelho e
evidenciando 11 registos negativos em 15 meses (2 positivos
e 2 nulos), que so tambm as primeiras quedas desde nov09 (-0.6%).
A taxa de variao homloga do IPC core foi de 0.3%, igual
do ms anterior, permanecendo pelo 11 ms consecutivo
num nvel superior do IPC geral, depois de 2 meses a apresentar um valor idntico, estando j pela 14 vez nos ltimos
16 meses num nvel superior do IPC geral.
Em termos anuais, o IPC registou uma taxa de variao mdia de -0.3%, diminuindo face ao crescimento de 0.3% de
2013 e depois de no ano anterior j ter registado uma forte
desacelerao (+2.8% em 2012).

Estaremos perante uma deflao?

Cremos que no. A inflao mdia anual foi negativa, mas

tal deveu-se em grande medida a alteraes nos preos das
commodities nos mercados internacionais. Efetivamente,
apesar da queda anual de 0.3% do IPC, o IPC core passou de
uma taxa de variao mdia de 0.2% em 2013 para 0.1% em
2014. Para alm da desacelerao da inflao core, a reduo
da inflao geral entre 2013 e 2014 foi sobretudo determinada pela evoluo dos preos dos produtos alimentares no
transformados (passou de +2.6% em 2013 para -2.1% em
2014, sobretudo devido aos subgrupos das frutas e produtos
hortcolas). Os produtos energticos contriburam tambm
para a reduo do IPC em 2014, registando uma taxa de variao de -1.4% em 2014 (-0.7% em 2013), sobretudo devido
diminuio dos preos dos combustveis. Em 2014, verificou-se um crescimento mdio anual mais elevado dos preos
dos servios que o observado para os preos dos bens. Com
efeito, em 2014, os preos dos servios aumentaram 0.8%
(+0.7% e +3.1%, respetivamente em 2013 e 2012), enquanto
os preos dos bens diminuram 1.1% (0.0% e +2.5%, respetivamente em 2013 e 2012).
O grande problema da inflao negativa, quando est associada a uma situao de deflao, que os consumidores
tm incentivos em adiar as suas decises de compra para
as poderem realizar no futuro a um preo mais baixo e, ao
faz-lo, reduzem a procura hoje (este efeito, apesar de no
to intenso, poder ser igualmente observado ao nvel do
investimento, com os empresrios a poderem tambm adiar
as decises de investimento), colocando ou intensificando a
recesso econmica.

19 Janeiro 2015
Parceria ABC / MontePio

Acontece, contudo, que a atual situao de inflao negativa

no cabe, pelo menos para j, numa situao de deflao, definida como uma descida generalizada dos preos, refletindo
unicamente o comportamento negativo de um determinado
tipo de bens os energticos.
Em rigor, este movimento de queda dos preos dos bens energticos (refletindo essencialmente a queda dos preos do petrleo) dever at acabar por se revelar benfico para as economias que so importadoras lquidas de petrleo, como so
o caso da Zona Euro e de Portugal. De resto, o FMI estimava
no final de dezembro (e posteriormente o petrleo continuou
a cair) que a descida do preo do petrleo no crescimento
da economia global poderia situar-se entre 0.3 p.p. e 0.7 p.p..
O nico problema poder estar no facto de estes nveis reduzidos da inflao poderem afetar decisivamente as expectativas de inflao dos agentes econmicos, levando-os a interpretar (erradamente) estes nveis negativos da inflao como
sendo transversais aos diversos produtos e servios. Neste
sentido, dever haver capacidade da parte das autoridades
monetrias no apenas para combater a atual situao de baixa atividade e reduzidas presses inflacionistas, mas tambm
para esclarecer os agentes econmicos sobre a natureza da
inflao que atualmente se assiste.

Perspetivas para 2015

Em termos prospetivos, depois da inflao negativa em 2014

(-0.3%, um valor que o 2 mais baixo desde que existem
registos, apenas superado pela queda de 0.9% registada em
2009, na sequncia do colapso dos preos do petrleo), prevemos um regresso da inflao s aceleraes em 2015, mas
apenas para 0.2%, devendo voltar a acelerar em 2016, para
cerca de 1.0%.
Rui Bernardes Serra (RBSerra@montepio.pt)
Jos Miguel Moreira (JoseMoreira@Montepio.pt)

Porque h tantos divrcios e agresses?

No fcil responder a esta pergunta, devido ao nmero de
coisas que com ela se relaciona, que podem levar violncia
domestica. A primeira, nunca se deve trazer luz da ribalta
as fraquezas pessoais de cada um! Quer daquilo que foi...
ou ainda ! Tambm as censuras e feitos menos positivos,
devem ser ignorados em vez de os criticar, que s desmoralizam, diminuem e humilham.

Nos jovens casais de h cinquenta, setenta e mais
anos, era apenas o homem que trazia o dinheiro para o sustento da famlia, que logo entregava mulher. A misso dela
era trabalhar no campo e administrar a casa, evitando gastar
a crdito. Costumavam dizer: quem gasta sem conto... vive
sem honra!- Mas isto pertence ao passado! Todas as coisas
que giram nossa volta mudaram... e o homem por si s, j
no suporta todos as despesas que um lar absorve. Razo
porque a mulher tem que trabalhar!

Assim, ela tem que fazer as oito horas no seu servio remunerado e, outras tantas ou mais... no servio domestico, que nunca finda! E aqui que o companheiro tem
de colaborar, dividindo as tarefas por ambos! Sem esta compreenso, o resmungo comea a ser frequente e a tornar-se
em azedume! E, ainda tolerante que seja. E tudo isto comea
com a espessura de um cabelo, para acabar no calabre do
divrcio e seus revs.

Um dos outros a infidelidade sexual. A liberdade muito convidativas a isso, mas no boa conselheira!
E, mesmo que hoje, o sexo j no seja um tabu, na escolha
duma jovem hmen para esposa, mas quando casados a coisa
muda! E s vezes paga-se caro essas levianas paixonetas. O
cime germina dio e s vezes at a vingana! O sexo fora
do casal, nunca se sabe o que possa causar!

Dos casamentos realizados, uma grande parte falham, acabando em separaes ou divrcio. O que no deixa
de ser uma grande fonte de receitas para os advogados a que
este ramo se dedicam. Se no h filhos, tudo termina aqui
e cada um seguir o seu caminho. Mas com dependentes a
coisa mais complicada e sria, porque o desenlace nunca
ser total. Os filhos sero os mais penalizados, com alguns a
tirarem vantagens nesse jogo do pingue-pongue.

Quanto a mim, muitos advogados tambm tm uma
reste de culpa! Pois se em vez de publicitarem as facilidades

Antnio
dos Santos Vicente

do divrcio, anunciassem conselhos para uma reunificao

aos desentendidos. A sim, dava-lhes crdito! Mas todos sabemos que os divrcios so mais rentveis que os conselhos.
Isto me lembra um jovem casal que aqui orientei - com uma
criana de trs anos. depois de orientados, tal como fizera a
outros, a porta ficou-lhe aberta para o que necessitassem.
Cerca de dois anos passados, a esposa contactou-me a pedir
que fosse com ela a um advogado, pois queria separar-se do
marido. Tal notcia foi como levasse um murro no estmago,
deixando-me sem palavras... disse-lhe ir tratar disso! Mas o
que fiz, foi falar com o marido, para saber o que se passava!

O pobre, triste e desalentado, explicou-me que nada
havia que tal justificasse, pois tambm no sabia a razo de
tal atitude. Aconselhei-os, irmos a um psiquiatra, que logo
recusou, legando no estar maluca! Mas sempre persistindo
na separao Raciocinei o que se estava a passar... mas guardei para mim! Foi o marido por fim, que me disse para lhe
fazer a vontade!

Ao advogado, um senhor j maduro, algum honesto e com dignidade - que j me servia por anos. Explicarlhe o que se passava, com o casal desentendido, sendo ela
a requerente. O senhor ficou esclarecido de tudo para saber
como actuar, quando ambos ali chegassem.
No dia e hora marcada l estavamos todos, eu para interpretar e eles para expor as suas contendas. O advogado perguntou: - qual de vs requer o divorcio e quais as razes? Sou
eu, disse ela! -Ento explique os seus argumentos? Com
palavras trmulas e pontos sem sentido, concluiu:- porque
me quero divorciar! Em voz dura o senhor diz-lhe:- a senhora no est bem..., tratar-se e desistir dessa loucura! Se
no o fizer, vai perder o marido e tambm o filho! V para
casa e tentem reconciliar-se e voltem c em duas semanas!

Duas semanas depois voltaram ao advogado j reconciliados, e tambm para fazer contas com ele. Mas sabem
qual sua resposta? No me devem nada! Gosto de dinheiro,
mas no o que faz a misria dos outros ! O vosso entendimento, para mim mais valioso que o dinheiro que iria
ganhar com a vossa separao! Ide e que sejais felizes!. - Se
todos os advogados procedessem assim, haveria bem menos
divrcios!

Coisas e loisas . 23

19 Janeiro 2015

O Psilium

Por: Antonio Custodio Barros

Tel. 416 533-8907
(NhP 7132)

Psillium uma planta chamada Plantago Ovata, oriunda

da frica do Norte, reas mediterrnicas da Europa, India,
entre tantas outras regies. Usada na Saude Humana como
laxante e regulador intestinal. As partes usadas normalmente
so as sementes da planta e a casca das sementes, que se
reduzem a p ou farinha e so consumidas directamente
misturadas com gua, tanto na forma de farinha como em
cpsulas, acompanhadas por bastante gua.

Venha ver muitos dos nossos produtos.

A sua SADE capaz
de precisar dessa visita!

Alm de ser ptimo como regularizador da evacuao de

fezes e com efeito em facilitar as dejeces , permitindo que
as fezes sejam mais moles em casos de hemorroidas, priso
de ventre, colite espasmdica, ajuda em qualquer programa
de perda de peso, ajudando a suprimir o apetite, actua como
desintoxicante, removedor de colesterol total e LDL.
Um adulto pode tomar entre 10 a 30 gramas por dia. A fibra
contida na farinha de psillium no absorvida no Intestino
Delgado e a mucilagem tem a capacidade de reter muitas das
toxinas existentes no sistema digestivo, colico, arrastandoas para fora do corpo e promovendo uma contnua
desintoxicao.
O psillium tambm permite um alivio relativamente
dificuldade de evacuar e dureza das fezes. Ajuda tambm
os doentes com diabetes a regular a sua absoro de aucares.
Reduz a flatulncia, o inchao e melhora por vezes a
excessiva acidez do tubo digestivo.
O psillium pode tambm, sob a forma de farinha, substituir
o gluten associando-se a vrias receitas culinrias tais como
po, bolos, etc.
Embora quase sem efeitos secundrios vital respeitar
as doses aconselhadas e acompanh-lo de ingesto de
quantidades generosas de gua.
Uma boa semana!

VENHA VISITAR-NOS E VEJA

A GAMA DE PRODUTOS QUE TEMOS PARA SI!
PREOS ESPECIAIS DE POCA!

OFERTAS DE EMPREGO
Homens para fbrica txtil para carga e descarga de camies.
Contactar Filomena. 416-577-4210.
- Empregados de limpeza para a area de Hamilton. Contactar
Joao. 905-577-5377.
-Carpinteiro de acabamentos. Contactar Joe. 647-883-9747.
-Empregada domestica para a area de Brampton, um dia por
semana. 416-900-8976.
-Carpinteiro para a construo. 647-633-8905.
-Empregados de limpeza em regime de full-time ou part-time.
905-455-5414.

Clubes e Associaes
CASA DO ALENTEJO COMMUNITY CENTRE Sbado, 24 de Janeiro, Matana do Porco, s 19h30.
Actuao de Michael da Silva.
CASA DA MADEIRA COMMUNITY CENTRE Sbado, 31 de Janeiro, 31. Aniversrio do Rancho
Folclrico.
COMISSO DE FESTAS DA NOSSA SENHORA
DA LUZ (So Mateus) - Sbado, 24 de Janeiro, 21.
Aniversrio. Baile com D.J. 5 Star e actuao de Ldia
de Sousa.
Informaes, 416-457-2196 ou 416-588-4506.
PARQUIA DE SANTA MARIA DOS ANJOS
Sbado, 14 de Fevereiro, Festa da famlia. Jantar
as 7 horas. Baile com o conjunto TABU. Para mais
informaes ou para reservas, pode contactar pelo 416656-4170.
SPORT CLUB ANGRENSE OF TORONTO - Sbado,
24 de Janeiro, Baile do Dia dos Compadres, com incio
s 19h00. Msica com D.J. All Stars. Sbado, 31 de
Janeiro, Baile do Dia das Comadres, s 19h00. Msica
com D.J. Martins.

ABC EST A ADMITIR

Representante para BRADFORD
Representante para LONDON
Representante para BRAMPTON.
Interessados, telefonar para
416 828 6568
Encarregado de vendas
E Relaes Pblicas
Para o Ontario
416 828 6568 ou 416 995 9904

ESPECIAIS DA SEMANA
Arroz amarelo
750g
1.49/saco

Belfish Tuna em lata

2 de 99g
ou

de

198g

39

Farinha branca
ou amarela , 750g
1.49/saco

Mix Vegetais 750g

69

/ cada

* SPECIALS OF THE WEEK

Vinagre
de vinho
Portugus
750ml

99 /cada
c

Peixe vermelho Inteiro 750g

5
99

/cada