Vous êtes sur la page 1sur 15

SOLENOID VALVES

11

VALVES N.C. FOR REFRIGERATING SYSTEMS

APPLICATIONS
The valves illustrated herein are
designed for use with
refrigerant fluids CFC, HCFC
and HFC.

OPERATION
All valves are normally closed N.C.: when the coil is deenergised, there is no flow.

MATERIALS
The materials used for the main
parts of the valves are:
ST-UNI EN 12165 - CW 617 N
hot-forged brass for the main
body;
austenitic stainless steel AISI 305 for the enclosure in
which the plunger can move;
ferritic stainless steel - AISI
430 F with controlled
magnetic properties for the
plunger;
chloroprene rubber (CR) for
outer seal gaskets;
P.T.F.E. for seat gasket.

INSTALLATION
The valves can be installed in
all sections of a refrigerating
system, in compliance with the
limits and capacities indicated
in Table 1.
This table shows kv coefficient
as well as:
the minimum pressure
differential value, that is the
minimum difference between
inlet and outlet pressure at
which the solenoid valve
opens and stays opened;
the maximum pressure
differential value.
Before connecting the valve to
pipe it is advisable to make
sure that the line voltage
corresponds to the voltage
stamped on the coil and that
1020/2

1078/11

12
Nuts and connectors are not included in the boxes and have to be ordered separately.

pipes are clean.


Valves with P.T.F.E. gaskets are
particularly sensitive to dirt.
Furthermore, flow direction
must correspond with the arrow
stamped on the main body of
the valve.
All valves can be mounted in
whatever position except with
the coil pointing downwards.
The mounting of valves with
solder connections should be
carried out with care, using a
low melting point solder and
always avoiding direct contact
between the torch flame and
the valve body, which could be
damaged and compromise the
proper functioning of the valve.
It is not necessary to
disassemble the valves with
solder connections.
1070/5

TABLE 1 - General Characteristics

Type

Degree of
protection

ODS

SAE
Flare

[in]

[mm]

[mm]

1020/2

1/4

2,5

1020/3

3/8

1028/3

3/8

1028/M10

10

1028/2

1/4

1064/3

3/8

1064/4

1/2

1068/3

3/8

1068/M10

10

1068/M12

12

1/2

1/2

12

Opening
pressure
differential [bar] (1)
min.
max
MOPD

Fluid
temperature
[C]
max
min.
(2)

Operating
principles

Direct operated

Catalogue
Number

Nominal
orifice

Connections

Coils

2,2

kv
Factor
[m3/h]

MAX
Pressure
[bar]

Refrigerating capacity [kW] (3)


Vapour

Liquid

Hot Gas

R134a

R22

R404A

R134a

R22

R404A

R134a

R22

R404A

0,175

2,95

3,15

2,08

1,5

2,05

1,75

0,230

3,9

4,15

2,75

1,95

2,7

2,3

0,150

2,55

2,70

1,8

1,3

1,75

1,50

(1) Opening pressure differential:


min. = the minimum pressure differential at which
the valve is fully open.
max. = Maximum Opening Pressure Differential at
which a valve opens (it corresponds to MOPD in
ARI STANDARD 760-87).
(2) Temperature peaks of 130C are tolerated for short
periods.
(3) Refrigeration capacity relating to the following reference operating conditions:
evaporation temperature: + 4 [C];
condensation temperature: + 38 [C];
pressure drop: 0.15 [bar];
hot gas: + 18 C suction temperature and 1 bar
pressure drop.
(4) With coil HM3 (D.C.), MOPD = 15 bar.

1078/M12

35

1/2

5/8

5/8

16

1079/7

7/8

22

1070/6

3/4

1078/6

3/4

1078/7

7/8

22

1079/9

1.1/8

1078/9

1.1/8

1079/11

1.3/8

35

1098/9

1.1/8

1099/11

1.3/8

35

1078/11

1.3/8

35

1079/13

1.5/8

1079/M42

42

1070/5
1078/5

IP-65

1078/4

13,50

14,50

9,50

1,75

2,15

1,80

6,80

9,35

6,80

37,10

39,60

26,20

4,75

5,95

4,95

18,70

25,75

22,00

2,610

44,00

47,00

31,00

5,65

7,00

5,90

22,20

30,40

26,00

4,300

72,45

77,50

51,20

9,30

11,60

9,70

36,55

50,30

43

5,110

86,10

92,00

60,70

11,05

13,80

11,50

43,45

59,50

51

10

168,50

180

119

21,60

27,00

22,60

85

117

100

10

168,5

180

119

21,6

27

22,6

85

117

100

16

269,5

288

190,5

34,6

43,2

36,2

136

187,2

160

0,800
21

12,5

0,05

17

+110

Diaphragm Servo Operated

1070/4

EN 60529

1068/4

HM2 (A.C.) - CM2 (A.C.) - HM3 (C.C.)

30

21(4)

25,5

21
0,07

Piston Servo
Operated

25

27

2,200

TABLE 2 - Dimensions and Weights (Valves with 9100 coils)

Dimensions [mm]

Catalogue
Number

H1

H2

H3

L1

L2

Weight
[g]

1020/2

58

340

1020/3

65

355

1028/2

74

62

34

125

350

1028/3

125

365

1028/M10

125

365

1064/3

68

400

1064/4

72

415

1068/3

111
78

66

400

40

1068/M10

111

395

1068/M12

127

420

1068/4

127

420

1070/4

100

710

1078/M12

127

690
50

1078/4

127
91

75

47

45

1070/5

106

730

1078/5

175

775

1079/7

190

765

1070/6

140

1717

1078/6

101

86

50

182

72

1590

1078/7

190

1575

1079/9

220

1630

1078/9

115

96

72

1079/11

250

80

292

1098/9

157

127

99

1099/11

235

2565
2620

68

277

2050
2130

1078/11

2710

1079/13

166

132

104

278

1079/M42

68

2685
2685

For coils 9120 the dimension L 2 is equal to 64 mm and the weight must be increased of 305 g.

14

680

1020/2
1020/3

1028/2
1028/3
1028/M10

1064/3
1064/4

1068/3
1068/4
1068/M10
1068/M12

Connectors are not included in the boxes and have to be ordered separately.

1070/4
1070/5

1070/6

1078/4
1078/5
1079/7
1078/M12

1078/6
1078/7
1079/9

1078/9
1079/11

1098/9
1099/11
1078/11
1079/13
1079/M42
Connectors are not included in the boxes and have to be ordered separately.

15

VALVES N.O. FOR REFRIGERATING SYSTEMS

APPLICATIONS
The valves illustrated herein are
designed for use with
refrigerant fluids CFC, HCFC
and HFC.

OPERATION
All valves are normally open N.O.: when the coil is deenergised, there is flow.

MATERIALS
The materials used for the main
parts of the valves are:
ST-UNI EN 12165 - CW 617 N
hot-forged brass for the main
body;
austenitic stainless steel AISI 305 for the enclosure in
which the plunger can move;
ferritic stainless steel - AISI
430 F with controlled
magnetic properties for the
plunger;
chloroprene rubber (CR) for
outer seal gaskets;
P.T.F.E. for seat gasket.

INSTALLATION
The valves can be installed in
all sections of a refrigerating
system, in compliance with the
limits and capacities indicated
in Table 1.
This table shows kv coefficient
as well as:
the minimum pressure
differential value, that is the
minimum difference between
inlet and outlet pressure at
which the solenoid valve
opens and stays opened;
the maximum pressure
differential value.
Before connecting the valve to
pipe it is advisable to make
sure that the line voltage
corresponds to the voltage
stamped on the coil and that
1170/5

1178/11

16
Nuts and connectors are not included in the boxes and have to be ordered separately.

pipes are clean.


Valves with P.T.F.E. gaskets are
particularly sensitive to dirt.
Furthermore, flow direction
must correspond with the arrow
stamped on the main body of
the valve.
All valves can be mounted in
whatever position except with
the coil pointing downwards.
The mounting of valves with
solder connections should be
carried out with care, using a
low melting point solder and
always avoiding direct contact
between the torch flame and
the valve body, which could be
damaged and compromise the
proper functioning of the valve.
It is not necessary to
disassemble the valves with
solder connections.

TABLE 1 - General Characteristics


Coils

Catalogue
Number
Type

Nominal
orifice

Connections
Degree of
protection

ODS

SAE
Flare

[in]

[mm]

1164/3

3/8

1164/4

1/2

1168/3

3/8

1168/M10

10

1168/M12

12

1168/4

1/2

1170/4

1/2

1178/M12

12

1178/4

1/2

5/8

5/8

16

7/8

22

3/4

3/4

7/8

22

1179/9

1.1/8

1178/9

1.1/8

1179/11

1.3/8

35

1198/9

1.1/8

1199/11

1.3/8

35

1178/11

1.3/8

35

1179/13

1.5/8

1179/M42

42

[mm]

Opening
pressure
differential [bar] (1)
min.
max
MOPD

Fluid
temperature
[C]
max
min.
(2)

Operating
principles

kv
Factor
[m3/h]

MAX
Pressure
[bar]

Refrigerating capacity [kW] (3)


Vapour

Liquid
R134a

R22

R404A

R134a

R22

R404A

Hot Gas
R134a

R22

R404A

(2) Temperature peaks of 130C are tolerated for short


periods.
0,800

13,50

14,50

9,50

1,75

2,15

1,80

6,80

9,35

6,80

2,200

37,10

39,60

26,20

4,75

5,95

4,95

18,70

25,75

22,00

2,610

44,00

47,00

31,00

5,65

7,00

5,90

22,20

30,40

26,00

72,45

77,5

51,2

9,3

11,6

9,7

36,55

50,3

43

5,110

86,1

92

60,7

11,05

13,80

11,5

43,45

59,5

51

10

168,5

180

119

21,6

27

22,6

85

117

100

10

168,5

180

119

21,6

27

22,6

85

117

100

16

269,5

288

190,5

34,6

43,2

36,2

136

187,2

160

1170/6
1178/6
1178/7

21

12,5

Diaphragm Servo Operated

EN 60529

1179/7

IP-65

1178/5

HM2 (A.C.) - CM2 (A.C.) - HM3 (C.C.)

1170/5

(1) Opening pressure differential:


min. = the minimum pressure differential at which
the valve is fully open.
max. = Maximum Opening Pressure Differential at
which a valve opens (it corresponds to MOPD in
ARI STANDARD 760-87).

0,05

35

+110

4,300

30

17

25,5

19

0,07
27

Piston Servo
Operated

25

(3) Refrigeration capacity relating to the following reference operating conditions:


evaporation temperature: + 4 [C];
condensation temperature: + 38 [C];
pressure drop: 0.15 [bar];
hot gas: + 18 C suction temperature and 1 bar
pressure drop.

17

TABLE 2 - Dimensions and Weights (Valves with 9100 coils)

Catalogue
Number

Dimensions [mm]
H1

H2

H3

L1

L2

Weight
[g]

1164/3

68

400

1164/4

72

415

1168/3

83

71

40

111

400

1168/M10

111

395

1168/M12

127

420

1168/4

127

420

1170/4

100

710

127

690

1178/M12
96

80

47

1178/4

127

680
45

1170/5

106

730

1178/5

175

775

1179/7

190

765

1170/6

140

1717
50

1178/6

182
106

91

50

72

1590

1178/7

190

1575

1179/9

220

1630

1178/9

250
121

101

72

1179/11
1198/9

2565
80

292
162

132

235

99

1199/11

2620
68

277

2130

1178/11
1179/13

2710
171

137

104

278

1179/M42

1170/4
1170/5

68

2685
2685

For coils 9120 the dimension L 2 is equal to 64 mm and the weight must be increased of 305 g.

1164/3
1164/4

2050

1168/3
1164/4
1168/M10
1168/M12

1178/4
1178/5
1179/7
1178/M12

18
Connectors are not included in the boxes and have to be ordered separately.

1070/6

1178/6
1178/7
1179/9

1178/9
1179/11

1198/9
1199/11
1178/11
1179/13
1179/M42
Connectors are not included in the boxes and have to be ordered separately.

19

COILS

MATERIALS
For the valves illustrated in this
handbook, three different coils
are used:
Coil Type HM2, only for A. C.
(catalogue number 9100)
Coil Type CM2, only for A. C.
(catalogue number 9110)
Coil Type HM3, only for D. C.
(catalogue number 9120)
Coils are class F in compliance
with IEC 85 standard;
construction is in compliance
with EN 60730-1 and
EN 60730-2-8 standards.
The windings are made with
copper wire, class H insulation
180 C, in compliance with
IEC 85 standard.
The outer casing is provided
with dielectric and waterproof
resins that assure a reinforced
insulation making the coils
suitable for all assemblies.
The terminals consist of two
Faston line connections plus
one Faston earthing connection
positioned so as to receive the
DIN 43650 junction box
connector. Protection against
electric contacts is class I.

Therefore, for safety purposes,


coils must be effectively
connected to an earthing
system. Rubber gaskets on the
upper and lower ends ensure
moisture protection of coils
(protection degree IP-65
EN 60529).
The coils are designed for
continuous use.
The solid construction of these
coils is suitable for heavy-duty
applications in refrigerant
systems.
CM2 coil type has a preassembled cable (length 1
meter).
The maximum ambient
temperature for all coils is 50 C.

and 220/230V-50/60Hz, are


manufactured according to Low
Voltage Directives EC 73/23,
EC 93/68 and to EMC
Directives EC 89/336, EC 92/31,
EC 93/68.

Coil Type HM2 (catalogue number 9100)

ELECTRIC TYPE
APPROVAL
HM2 and CM2 coils,
220/230V-50/60Hz and
240V-50/60Hz, are approved by
the leading European
registration bodies such as
VDE (Germany), IMQ (Italy),
SEV (Switzerland).
Consequently, they guarantee
maximum safety to both people
and facilities. Moreover, HM2
and CM2 coils, 110V-50/60Hz

Coil Type CM2 (catalogue number 9110)

Coil Type HM3 (catalogue number 9120)

TABLE 1 - General Characteristics Coils


Coil
Type

Catalogue
Number

Voltage
[V]

HM2

Consumption for Solenoid Valves N.C. (at 20 C)


[mA]
Start
Operation

Frequency
[Hz]

50 [Hz]

60 [Hz]

D.C.

50 [Hz]

60 [Hz]

Consumption for Solenoid Valves N.O. (at 20 C)


[mA]
Start
D.C.

50 [Hz]

60 [Hz]

Operation
D.C.

50 [Hz]

60 [Hz]

9100/RA2

24

920

825

500

375

1355

1226

706

505

9100/RA4

110

230

205

128

95

302

277

156

117

9100/RA6

220/230

120

105

68

48

156

145

85

65

9100/RA7

240

100

87

57

41

128

120

68

54

9100/RA8

380

58

51

32

23

80

76

44

36

9110/RA2

24

920

825

500

375

1355

1226

706

505

9110/RA4

110

230

205

128

95

302

277

156

117

50-60

D.C.

Voltage
Variation
Tolerance
[%]

Weight
[g]

165
+10
15

CM2

20

50-60

9110/RA6

220/230

120

105

68

48

9110/RA7

240

100

87

57

41

9120/RD1

12

HM3

1650

9120/RD2

24

850

145

85

65

128

120

68

54

1650
850

1727
901

230

156

1727

+10

901

470

CONNECTORS

JUNCTION BOX
The junction box connector
represents an effective system
for the connection of the coil to
the mains, thus ensuring safety
also in the presence of high
humidity values.
With the junction box, feed
cable junctions are no longer
required. Furthermore, the
junction box (type 9150) can be
used in four different positions
according to assembly
requirements. The clamping
screw of the junction box is
type PG9 or PG11, which are
respectively suitable for cables
with an external diameter of
6 8 or 8 10 mm. Cables
sized 3 x 0,75 mm2 are to be
preferred. The junction box
connector is available also with
cabled core (type 9900). In the
latter case, it may be
positioned in only one direction.

Three core cable connector, type 9900.

Screw
Screw

Gasket
Gasket

Type 9150

Type 9900

Junction box connector, type 9150.

TABLE 1- General Characteristics


Catalogue
Number

Pg

Standard

9150/R01

DIN

9150/R02

11

43650

Cable
lenght
[m]

Cable
thickness
[mm2]

Degree
of protection

Class
of insulation

C
9900/X66

IP-65

9900/X73

EN 60529

9900/X55

9900/X54

VDE 0110
3 x 0,75

1/89

21

VALVES FOR DIFFERENT FLUIDS

APPLICATIONS

MATERIALS

The valves illustrated herein


are designed for use with
different fluids. They can be
used for applications as
specified in Table 1 where the
different fluids are indicated
with the following symbols
according to an already
established code:
W = Water
L = Air
B = Secondary coolants
(solutions of glycol and water)
O = Light oils (gas oil)

OPERATION
All valves are normally closed
N.C.: when the coil is deenergised there is no flow.

Connectors are not included


in the boxes and have to be
ordered separately.

22

1142/012

The materials used for the main


parts of the valves are:
ST-UNI EN 12165 - CW 617 N
hot-forged brass for the main
body;
austenitic stainless steel
AISI 305 for the enclosure in
which the plunger can move;
ferritic stainless steel AISI
430 F with controlled magnetic properties for the
plunger;
nitril rubber (NBR) for outer
seal gaskets;
fluorocarbon rubber (FPM)
for seat gaskets.
1522/03

INSTALLATION
Before connecting the valve to
pipework it is advisable to
make sure that the line voltage
corresponds to the voltage
stamped on the coil and that
pipings are clean. Furthermore,
flow direction must correspond
with the arrow stamped on the
valve body. All valves can be
installed in any position except
with the coil pointing downwards.

1132/08

TABLE 1 - General Characteristics


Coils

Catalogue
Number

Degree
of
protection

Type

Main
use

1132/03

Connectors
FPT

Nominal
orifice

[mm]

Opening pressure
differential (1)
[bar]
min
max.
(MOPD)

Fluid
Temperature
[C]
min

Operating
principles

max

Direct
servo
operated operated

G 3/8
G 1/2

1132/06

G 3/4

Max
Pressure
[bar]

2,10
12,5

1132/04

kv
Factor
[m3/h]

0,10

17

30
2,20
+ 110

W.L.O.B.
1132/08
1142/010
1142/012

20

0,15

12

G 1
G 1.1/4

19,00
38

0,30

11

15

+ 90

G 1.1/2
W.L.O.

1522/02

G 1/8

21,00
1,5

30

0,07

G 1/4
W.O.

1522/04

G 3/8

4,5

+110

0
1522/03

6,00
15

HM2 (A.C.)
IP - 65
CM2 (A.C.)
EN 60529
HM3 (D.C.)

1512/01

5,50

30
0,40

G 1/2

(1) Opening pressure differential:


min = the minimum pressure differential at which the valve is fully open.
max = Maximum Opening Pressure Differential at which a valve opens
(it corresponds to MOPD in ARI STANDARD 760-87).

 = volumic mass of the fluid at the considered


temperature [kg/dm3]

VISCOSITY
The values of maximum differential pressure
specified in Table 1 are suitable for fluids with
maximum cinematic viscosity of 12 cSt where
1cSt = 106 m2/sec.
If the cinematic viscosity of the fluid under consideration is more than 12 cSt it is necessary to
multiply the value of the maximum differential
pressure by the following reducing factors:

Viscosity

Reducing

cSt

Factor

12

12 30

0,8

30 45

0,7

When the viscosity of the liquid is expressed as


dynamic viscosity, i.e. cP, where:
1cP = 103 N sec/m2
the corresponding value of cinematic viscosity
in cSt is obtained by the following relation:

 =


dove:
 = cinematic viscosity [cSt]
 = dynamic viscosity [cP]

Moreover, the fluid viscosity may remarkably vary


according to changes in temperature. Therefore,
if the temperature of the fluid does not ensure
viscosity values compatible with the correct operation of the valve, the valve may not open.
LIQUIDS CAPACITY
The following ratio applies:
Q = kv

p




where:
kv = kv factor of the valve [m3/h]
Q = capacity [m3/h]
p= pressure drop through the valve [bar];
 = volumic mass of the liquid [kg/dm3].
AIR CAPACITY
Table 2 provides the values of air capacity under
the following conditions
temperature at valve inlet = 20 C;
discharge pressure (absolute) = 1 bar;
kv factor of the valve under consideration = 1
m3/h.
The pressures upstream the valve specified in
the table are absolute values.

23

cal valve with kv = 1 working under the above


mentioned conditions.

EXAMPLE
Select the valve suitable for use with approximately 200 m3/h of air, assuming an absolute
pressure of 8 bars at valve inlet
( = 7 bars of relative pressure + 1 bar) and an
acceptable pressure drop across the valve of
1.5 bars. In the column of pressures upstream
the valve, the value 8 is shown; where this column intersects the horizontal column relating to
the pressure drop of 1.5, the value of 87 m3/h is
shown. This is the capacity value of a hypotheti-

200 / 87 = 2.29
This is the kv value required in the case under
consideration. In Table 1, select the valve with
the kv value nearest to 2.29, rounding off the
value and subsequently checking that all the
characteristics of the selected valve
(max. opening pressure differential, temperature,
connections, etc.) are suitable.

TABLE 2 - Air Capacity (kv = 1)

Pressure
drop
[bar]

18

17

16

15

14

13

12

11

CAPACITY [m3/h] (1)


INLET PRESSURE (assolute) [bar]
7
6
5
4
3
10 9
8

1,5

1,2

1,1 1,05 1,03 1,015

0,0025

1,46 1,42 1,40 1,35

0,005

2,2 2,10 2,00 1,95 1,90


3,0

3,0 3,00 2,85 2,80 2,75

4,2

3,9

3,7 3,55 3,45 3,40 3,35

6,2

5,4

5,0

4,8 4,56 4,45 4,40

8,7

7,5

6,9

6,6 6,40 6,20

17,4 15,0 12,2 10,2

9,6

9,2 8,80

0,010
0,015
0,025
10,7

0,05
0,10

23,8 21,2 18,3 14,6 12,5 11,5 11,0

0,15

33,4 30,4 27,0 23,2 18,5 15,6 13,9

0,25
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9

24

1,3

82,0 80,0 77,0 74,0 72,0 69,5 66,6 63,7 60,6 57,3 54,0 50,0 46,0 41,7 36,8 31,0 24,3 19,6
115,0 111,0 108,0 104,0 100,0 96,0 92,0 88,0 83,0 78,6 73,5 68,0 62,0 55,6 48,0 39,3 27,8
138,0 134,0 130,0 125,0 120,0 115,5 110,3 105,0 99,3 93,0 87,0 80,0 72,0 63,7 53,8 41,7
157,0 152,0 147,0 142,0 136,0 130,0 124,0 118,0 111,0 96,0 96,0 88,0 78,0 68,0 55,6
173,0 167,5 161,5 155,5 149,0 142,5 135,5 128,0 120,4 112,0 103,0 89,5 82,0 69,5
186,0 180,0 174,0 167,0 160,0 152,0 144,5 136,0 127,0 118,0 108,0 96,0 83,0
198,0 191,0 184,0 176,5 168,6 160,3 151,7 142,5 132,6 122,0 110,0 97,0
208,0 200,0 193,0 184,0 176,0 167,0 157,0 147,0 136,0 124,0 111,0
216,0 208,6 200,0 191,0 182,0 172,0 161,5 150,4 138,0 125,0
224,0 215,0 206,0 195,5 186,0 176,0 164,5 152,3 139,0
230,0 221,0 211,0 201,0 190,0 178,6 166,3 152,9
236,0 226,0 215,0 204,0 192,7 180,0 166,8
240,0 230,0 218,0 206,7 194,0 180,7
244,0 233,0 220,0 208,0 194,7
246,0 234,0 222,0 208,5
249,0 236,0 222,5
250,0 236,5
250,5

(1) The table provides air capacity values in m3/h under the following conditions:
temperature at valve inlet: + 20 C
pressure at outlet (absolute): 1 bar
kv of the solenoid valve: 1 m3/h

TABLE 3 - Dimensions and Weights (Valves with HM2 coils)


Dimensions [mm]
Catalogue
Number

H1

H2

H3

L1

86

70

47

75

L2

1132/03

Weight
[g]

670
45

1132/04

635
50

1132/06

960
101

81

52

88

57

1132/08

670

1142/010

4100
136

103

82

168

104

104

1142/012
1512/01

4000
69

57

34

44

1522/02

310
385

50
1522/03

71

59

36

51

1522/04

370
355

For coils 9120 the dimension L2 is equal to 64 mm and the weight must be increased of 305 g.

1132/03
1132/04
1142/010
1142/012

1132/06
1132/08

1512/01

1522/02
1522/03
1522/04

25
Connectors are not included in the boxes to be ordered separately.

Vous aimerez peut-être aussi