Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
O patrimnio
cultural: memrias
e identidades
Luciano dos Santos Teixeira
Patrimnio Cultural
Meta da aula
Apresentar os mltiplos significados da expresso patrimnio cultural, sua origem, os
valores a ele atribudos e suas implicaes sociais.
Objetivos
Esperamos que, ao final desta aula, voc seja capaz de:
1. definir a noo de patrimnio cultural e suas origens histricas;
2. explicar por que o ato de patrimonializar uma prtica cultural seletiva,
determinada historicamente;
3. relacionar a noo de patrimnio cultural com o surgimento da noo moderna de
memria social;
4. diferenciar os conceitos de patrimnio material e imaterial;
5. relacionar o patrimnio cultural com os valores ligados identidade de
grupos sociais;
6. identificar os patrimnios a partir de seus objetos e por sua rea de abrangncia;
7. identificar questes contemporneas surgidas, a partir do conceito de
patrimnio cultural.
INTRODUO
Patrimnio Cultural
Patrimnio Cultural
Patrimnio Cultural
Patrimnio Cultural
10
Atende ao Objetivo 1
11
Patrimnio Cultural
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Resposta Comentada
A palavra patrimnio tem origem jurdica e quer dizer propriedade legada, herana transmitida.
A expresso patrimnio cultural pode ser definida como um bem cultural valioso a ser transmitido
s futuras geraes.
O conceito de patrimnio cultural deriva, de um lado, da noo de monumento histrico e
de outro, das colees. O primeiro tem a funo de servir como testemunha da histria e de
preservar valores com os quais nos identificamos. As colees, cujos acervos esto guardados
em bibliotecas e museus, atuam como depositrios da memria da nao.
13
Patrimnio Cultural
14
ou seja, empiricamente.
Fonte: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/b/ba/Independencia_ou_Morte_-_Pedro_
Americo.jpg
Fonte: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/5/5e/1352FP484.jpg/800px-1352FP484.jpg
15
Patrimnio Cultural
16
Fonte: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/
Resposta_de_Tiradentes.jpg
Fonte: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/3/31/FigueiredoMHN-Tiradentes.jpg
17
Patrimnio Cultural
18
O tombamento
O tombamento o ato oficial de reconhecimento do valor cultural de um bem que, por
suas caractersticas histricas, artsticas, estticas,
arquitetnicas, arqueolgicas, ou documental e
ambiental, integra-se ao patrimnio cultural de uma
nao, estado ou municpio. O bem tombado pode
ser mvel ou imvel, pblico ou privado. O patrimnio
tombado colocado sob a tutela pblica e regulamentado por um regime jurdico especial de propriedade,
levando-se em conta sua funo social. Por meio do
tombamento, busca-se garantir a continuidade da
memria. O tombamento, porm, no retira a propriedade do imvel, que pode ser objeto de transaes comerciais e eventuais modificaes, desde que
autorizadas e acompanhadas pelo rgo competente.
No Brasil, o tombamento efetivado por meio de ato
administrativo, cuja competncia atribuda ao poder
executivo pelo Decreto n 25, de 1937.
19
Patrimnio Cultural
20
21
Patrimnio Cultural
22
E, ento? Achou interessantes os dois casos citados? O que eles tm em comum? Memria,
identidade, valores culturais... Ento, vamos atividade!
Levando-se em conta as discusses at aqui apresentadas sobre patrimonializao, memria
coletiva e fortalecimento da identidade cultural, identifique em cada caso como esses
conceitos esto articulados.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
23
Patrimnio Cultural
Resposta Comentada
Voc pode ter reconhecido diferentes inter-relaes entre os conceitos indicados, mas, de um
modo geral, voc necessariamente dever ter apontado as seguintes articulaes, que descrevo
sobre cada caso a seguir.
No primeiro caso, vimos que a MPB tornou-se, oficialmente, objeto de estudo nas escolas por seu
valor de referncia cultural e, ainda, por ser um meio de se explorar diversos traos centrais da
cultura brasileira, do folclore histria oficial, bem como os hbitos e costumes. Podemos dizer
que a MPB reconhecida em seu papel de depositria da memria social brasileira e de nossa
identidade cultural. O fato de ela passar a ser ensinada pelas escolas estaduais demonstra que
a MBP est passando por um processo de patrimonializao, j que ganha legitimidade como
bem significativo de nossa cultura, a ser reconhecido e levado adiante pelas futuras geraes.
No caso do filme Narradores de Jav, fica explcita a importncia dos processos de
patrimonializao para a preservao de um povo, seu lugar, sua cultura e sua histria. Por no
ser considerada importante do ponto de vista cultural, artstico e histrico, Jav est ameaada
de desaparecer. Para evitar que isso ocorra, seus moradores aqueles que constroem e revivem
a memria coletiva esforam-se para escrever a prpria histria, atribuindo ao local um valor
de referncia cultural. E um ponto muito interessante a ser notado justamente a questo da
manipulao da memria coletiva pelo prprio povo e a ligao intrnseca entre a memria
individual e coletiva: a vida de cada um se torna mais importante, quando passa a figurar nos
registros da histria mais ampla de Jav.
24
Patrimnio material
O patrimnio material, de maneira geral, todo monumento
histrico consagrado, como as edificaes (civis, religiosas
ou militares), os centros histricos, os stios urbanos e os stios
arqueolgicos, bem como os acervos museolgicos (como colees
de objetos de valor histrico e artstico etc.) Podemos, assim, dividir
o patrimnio material entre bens imveis e bens mveis.
a) Exemplos de bens imveis
25
Patrimnio Cultural
26
Patrimnio imaterial
O Iphan Instituto do Patrimnio Histrico, Artstico e
Nacional alinha-se definio da Unesco Organizao das
Naes Unidas para a Educao, a Cincia e a Cultura sobre o
Patrimnio Cultural Imaterial. Segundo a definio que a instituio
internacional oferece-nos, patrimnio cultural imaterial so as
prticas, representaes, expresses, conhecimentos e tcnicas (...)
que as comunidades, os grupos e, em alguns casos, os indivduos
reconhecem como parte integrante de seu patrimnio cultural.
A preservao do patrimnio cultural material est ligada a
polticas de conservao de seus traos originais, para que ele no sofra
modificaes (descaracterizaes) com o passar dos anos, nem com
a ao humana predatria. No caso do patrimnio cultural imaterial,
todavia, esta noo de preservao significativamente diferente.
Afinal, o patrimnio imaterial uma expresso viva de uma cultura, no
? E tudo o que vivo, est em movimento, passvel de transformaes
ao longo dos anos. A prpria Unesco destaca esta caracterstica:
[o patrimnio imaterial ] transmitido de gerao em gerao
e constantemente recriado pelas comunidades e grupos em
funo de seu ambiente, de sua interao com a natureza
e de sua histria, gerando um sentimento de identidade e
continuidade, contribuindo assim para promover o respeito
diversidade cultural e criatividade humana.
27
Figura 1.20: Apresentao do grupo Tambor de Crioula Alegria de So Benedito,
do Maranho, nos 19 anos da Fundao Cultural Palmares (2007).
Fontes: http://www.palmares.gov.br/sites/000/2/imagens/galeriafotos/19anos21.JPG;
http://www.palmares.gov.br/sites/000/2/imagens/galeriafotos/19anos24.JPG
28
Patrimnio Cultural
29
Patrimnio Cultural
30
Atende ao Objetivo 2
3. Leia com ateno o seguinte fragmento de texto ligado questo do patrimnio cultural
brasileiro:
como se o Brasil fosse um espao imenso, muito rico, e um tapete velho, roado, um
tapete europeu cheio de bolor e poeira tentasse cobrir e abafar esse espao. preciso
levantar esse tapete, tentar entender o que se passa por baixo (ALOSIO MAGALHES
(1927-1982), artista plstico, coordenador do CNRC e presidente da Sphan PrMemria).
Esse texto demonstra a viso da cultura brasileira que embasou as aes do CNRC e, mais
tarde, da criao da legislao do patrimnio imaterial no Brasil. De que maneira essa viso
relaciona-se com a questo da diversidade cultural to presente no mundo contemporneo?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
31
Patrimnio Cultural
Resposta Comentada
Magalhes defende uma viso de cultura que valoriza um universo que historicamente foi
desconsiderado pelo Estado brasileiro, enquanto objeto de uma poltica pblica: a cultura
das camadas populares. O espao imenso, muito rico, que precisa ser explorado, expressa
uma concepo que valoriza a diversidade e riqueza trazida pela cultura popular brasileira,
em oposio ao olhar patrimonial somente voltado para o passado de colonizao (o tapete
velho, roado, um tapete europeu cheio de bolor e poeira). Essa busca pela diversidade cultural
traduz uma preocupao mundial contempornea de se valorizar as diferenas culturais (entre
os povos, as etnias etc.), mais do que as manifestaes dessa ou daquela cultura.
Por objeto
Patrimnio Ambiental (ou Natural). Como exemplo, podemos
citar o Parque Nacional da Capivara, no Piau, que alm de
Patrimnio Natural, Patrimnio Cultural da Humanidade
da Unesco, por apresentar a maior concentrao de
stios pr-histricos do continente americano e de pinturas
primitivas sobre rocha do mundo.
32
33
Patrimnio Cultural
Fred Jordo
34
35
Patrimnio Cultural
36
37
Patrimnio Cultural
intrnseca de qualquer
sistema cultural. Os
julgamentos do que
bem ou mal, certo ou
pelo observador
s ideologias nacionalistas.
Atualmente, um exemplo de tenso entre a valorizao do
relativismo cultural, de um lado, e concepes universalizantes de
cultura, de outro lado, surge com a prpria ampliao da noo
de direitos humanos, j que esta inclui os direitos culturais ligados
ao direito memria, preservao e proteo das tradies.
Assim, o que temos nesse caso uma viso universalizante de cultura
que iguala, inclusive do ponto de vista legal, diferentes povos e
comunidades, de diferentes culturas, no que se refere ao direito de
preservao e luta legtima pelo seu patrimnio. A contradio ou
tenso estaria no fato de um direito universal assegurar o direito
38
CONCLUSO
O patrimnio cultural possui uma variedade de acepes
que vo muito alm dos esteretipos com que geralmente ele
enquadrado. necessrio o exerccio de se desnaturalizar seu
contedo, recuperando sua trajetria de constituio e, depois, as
39
Patrimnio Cultural
Atividade Final
Atende aos Objetivos 4, 6 e 7
Explorando de perto o patrimnio cultural
Como temos visto na nossa aula, o conceito de patrimnio cultural tem uma histria e, no
Brasil, ele est ligado diviso entre patrimnio material e imaterial. Todavia, esta distino,
embora oficial, pode parecer ambgua, pois na maioria dos casos um bem material tem
40
traos imateriais e bens imateriais esto intimamente ligados a bens materiais. Assim, para
pensarmos mais detalhadamente sobre os traos que definem um patrimnio cultural, vamos
nos aproximar de casos especficos.
Um exemplo de patrimnio cultural material o stio urbano de Natividade (TO). Aps
selecionar este patrimnio nacional, fiz uma pesquisa em torno das suas caractersticas
especficas, como descrevo no quadro a seguir:
Patrimnio material
Natividade (TO).
Descrio
41
Patrimnio Cultural
Polticas de preservao ou
incentivo expresso cultural
42
Em uma breve pesquisa na internet, foi possvel encontrar vrias informaes sobre
este patrimnio material, inclusive a sua ligao com outros tipos de patrimnio. No caso
de Natividade, descobrimos que ela est ligada a tradies (bens culturais imateriais) e
lugares (bem natural) que podem vir a se tornar patrimnios oficiais.
Seguindo os mesmos tpicos do quadro anterior (coluna da esquerda), escolha um
patrimnio, um material e outro imaterial, e descreva-o brevemente. Voc pode escolher um
dos patrimnios j tombados pelo Iphan, que voc encontra nos links a seguir:
Patrimnio material
http://www.monumenta.gov.br/upload/ANEXO%20I%20-%20Rela%E7%E3o%20de%20
Munic%EDpios%20Eleg%EDveis_1179155078.doc.
Patrimnio imaterial
http://portal.iphan.gov.br/portal/montarPaginaSecao.do?id=12456&retorno=paginaIphan
Voc ainda pode escolher algum patrimnio de sua cidade ou estado, que voc
conhea de perto. A sua pesquisa pode ser feita junto aos rgos de cultura de sua cidade
ou estado, atravs de documentos oficiais disponveis para o pblico, atravs da internet
ou de bibliotecas especializadas.
Patrimnio
____________________________________________________
____________________________________________________
Descrio
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
A que tipo de
tradies culturais ele
est ligado?
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
43
Patrimnio Cultural
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Qual a relevncia
histrica/cultural/
artstica?
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Polticas de
preservao
ou incentivo
expresso cultural
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Ele est associado
a outro tipo de
patrimnio?
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Resposta Comentada
So tantas opes interessantes para voc pesquisar, no ? Pesquisou atravs da internet ou foi
a campo? Quaisquer tenham sido as suas escolhas, voc deve ter observado que o patrimnio
material est quase sempre ligado a um lugar (um monumento, uma edificao, um bairro ou at
uma cidade inteira!) que tem algum valor histrico, artstico ou arqueolgico. Se voc escolheu
um bem material mvel (uma coleo artstica ou de smbolos historicamente importantes, por
exemplo), ele certamente tambm est ligado a estes valores. No caso do patrimnio imaterial,
44
ele necessariamente estar ligado a algum saber, expresso, celebrao ou a um lugar simblico.
As polticas ligadas ao patrimnio material geralmente estaro associadas preservao ou
restaurao do mesmo e, no caso do patrimnio imaterial, as polticas devero estar ligadas
ao incentivo manifestao e salvaguarda do mesmo. A importncia desse patrimnio para
a identidade cultural de um grupo ou mesmo de uma nao sempre estar destacada em suas
descries, sejam oficiais ou no. Tanto o patrimnio material como imaterial podem estar ligados
a outros tipos de patrimnio (material, imaterial, natural etc.). Na verdade, isso corrobora a
noo de que a fora de um patrimnio est nas associaes que ele consegue estabelecer
com os mais diversos ramos da vida social.
RESUMO
A noo de patrimnio como um conjunto de bens culturais
dignos de serem preservados surgiu entre o final do sculo XVIII e o
incio do sculo XIX, na Europa. Sua histria est diretamente atrelada
ao surgimento das naes modernas, expressando os valores que as
sociedades consideram como os mais relevantes para expressarem
suas identidades culturais. O patrimnio cultural tem origem em
dois tipos distintos de fontes: os monumentos histricos (em geral,
grandes edifcios civis, religiosos ou militares) e as colees artsticas
(os acervos reunidos por colecionadores de relquias). Atualmente,
esses tipos de bens culturais multiplicaram-se: considera-se como
patrimnio tambm as manifestaes artsticas, as expresses
religiosas, as lnguas, as paisagens naturais e culturais etc. Todos
eles tm em comum o fato de representarem uma seleo daquilo
que as sociedades pretendem guardar de sua memria coletiva
em nome da expresso de suas identidades. De maneira geral,
divide-se o patrimnio em material e imaterial: o primeiro engloba
os monumentos histricos e os acervos museolgicos (as colees);
45
Patrimnio Cultural
46